Akshar-Purushottam Darshan ( Akṣara-Puruṣottama Darśana ) or Aksarabrahma-Parabrahma-Darsanam , "Akshar-Purushottam philosophy," is a designation used by BAPS as an alternative name for the Swaminarayan Darshana , Swaminarayan's view or teachings, to distinguish it from other Vedanta-traditions. It is based on Swaminarayan's distinction between Parabrahman ( Purushottam , Narayana ) and Aksharbrahman as two distinct eternal realities, which in this view sets Swaminarayan's teachings apart from other Vedanta-traditions. It is an essential element for the BAPS and its Akṣara-Puruṣottama Upāsanā ( "worship" ), in which Purushottam c.q. Parabrahman is present in a lineage of Aksharbrahman guru's, who are the abode ( akshar ) of God.
71-613: Bochasan ( Gujarati : બોચાસણ) is a village in Anand district , Gujarat , western India . It is known primarily as the origin of Bochasanwasi Shri Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha (BAPS), so named because its first formal center was established in Bochasan in 1907 by its guru Shastriji Maharaj . As per the Census of 2011, The village of Bochasan has a population of 8,128 of which 4290 are Males and 3838 are Females. Bochasan has
142-454: A literacy rate of 85.12%, which is higher compared to Gujarat which is 78.03%. Male literacy stood at 93.14 % while female literacy rate was 76.24 %. The population of age group 0-6 is 11.95% the total population. Child Sex Ratio for Bochasan as per the census is 832, lower than the Gujarat average of 890. Bochasan is well connected to the roads of Gujarat. The nearest Highway
213-505: A lower Brahman, i.e. Aksharbrahman. Verse 5.2 reads: एतद्वै सत्यकाम परं चाऽपरं च ब्रह्म यदोङ्कारः । Satyakāma! The syllable Aum refers to the higher and lower Brahman . Another clear indication of Akshar and Purushottam forming the crux of the highest spiritual truth, i.e. brahmavidya, can be found in the Mundaka Upanishad at 1.2.13: येना ऽक्षरं पुरुषं वेद सत्यं प्रोवाच तां तत्त्वतो ब्रह्मविद्याम् । Brahmavidyā
284-492: A characteristic marker which "identifies" Swaminarayan's teachings, and that the term Akshar-Purushottam Darshan can be used as a designation for Swaminarayan's teachings. Swaminarayan stated that five entities are eternal, as stated in two of his sermons documented in the Vachanamrut , Gadhada 1.7 and Gadhada 3.10: "Puruṣottama Bhagavān, Akṣarabrahman, māyā, īśvara and jīva – these five entities are eternal." "From all
355-477: A common, higher tatsam pool. Also, tatsam s and their derived tadbhav s can also co-exist in a language; sometimes of no consequence and at other times with differences in meaning: What remains are words of foreign origin ( videśī ), as well as words of local origin that cannot be pegged as belonging to any of the three prior categories ( deśaj ). The former consists mainly of Persian , Arabic , and English, with trace elements of Portuguese and Turkish . While
426-531: A current of water," from V.L. * stanticare (see stanch ). But others say the Port. word is the source of the Indian ones. Gujarati is a head-final, or left- branching language. Adjectives precede nouns , direct objects come before verbs , and there are postpositions . The word order of Gujarati is SOV , and there are three genders and two numbers . There are no definite or indefinite articles . A verb
497-472: A distinction is made between Para Brahman , the highest Brahman which is Purushottam Narayan (God), who is regarded by his followers to be manifest in Swaminarayan, and Akshar Brahman, the "fundamental principle of the cosmic order" but also the abode of God. The Ahmedabad and Vadtal dioceses, the original Swaminarayan Sampraday, regard Akshar to be the transcendental abode of Purushottam where he
568-473: A grand Mandir will be built where I will reside alongside my Eternal Abode. " The founding of BAPS was laid by Shastriji Maharaj in 1905 in Bochasan, hence the name Bochasanwasi Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha (abbreviated as ' BAPS '). Shastriji Maharaj had left the Vadtal diocese due to a combination of several reasons like hostility from a section of Vadtal swamis to some reasons. The main reason
639-557: A local Ramji Mandir, a temple of God Rama , He offered Aarti to the Murtis of Bhagwan Shri Ram , Shri Lakshman and Shri Sitaji . There, he was received by a villager named Kashidas Mota who requested Him to stay in the village, to which Nilkanth Varni replied: " In the future, I will stay here forever with my choicest devotee ". He repeated the promise of building a Mandir to Kashidas in Kariyani in 1809 and in Vadtal in 1816. At
710-665: A medium of literary expression. He helped to inspire a renewal in its literature, and in 1936 he introduced the current spelling convention at the Gujarati Literary Society 's 12th meeting. Some Mauritians and many Réunion islanders are of Gujarati descent and some of them still speak Gujarati. A considerable Gujarati-speaking population exists in North America , especially in the New York City Metropolitan Area and in
781-590: A reference to Sahajanand Swami himself. The latter interpretation recalls an earlier Vaishnava tradition of the divine companionship between the perfect devotee and God (for example, Radha and Krishna or Shri and Vishnu ). According to Paramtattvadas, Pramukh Swami Maharaj summarises and clarifies Akshar-Purushottam Darshan as "not the worship of two entities – Akṣara and Puruṣottama. Rather, it means to become akṣararūpa [like Akṣara] and worship Puruṣottama, i.e. to become brahmarūpa [like Brahman] and worship Parabrahman." This meaning of Akshar-Purushottam Darshan
SECTION 10
#1732801895444852-591: A scholarly council for Vedic studies and tradition in India, stated in a meeting in Varanasi on 31 July 2017 that it is "appropriate to identify Sri Svāminārāyaṇa's Vedānta by the title: Akṣarapuruṣottama Darśana," and that this siddhanta (view) is "distinct from Advaita, Viśiṣṭādvaita, and all other doctrines." They also acclaimed Bhadreshdas Swami as an acharya in line with Shankara , Ramanuja , Madhva and Vallabha . Swaminarayan's teachings were also acclaimed as
923-548: A separate grammatical category unto themselves. Many old tatsam words have changed their meanings or have had their meanings adopted for modern times. પ્રસારણ prasāraṇ means "spreading", but now it is used for "broadcasting". In addition to this are neologisms , often being calques . An example is telephone , which is Greek for "far talk", translated as દુરભાષ durbhāṣ . Most people, though, just use ફોન phon and thus neo-Sanskrit has varying degrees of acceptance. So, while having unique tadbhav sets, modern IA languages have
994-650: Is a published commentary written by Bhadreshdas Swami in 2007 that explicates the roots of Akshar-Purushottam Darshan in the Upanishads , the Bhagavad Gita , and the Brahma Sutras . This is further corroborated in a classical Sanskrit treatise, also authored by Bhadreshdas Swami, called Swaminarayan-Siddhanta-Sudha . Bhadreshdas (2016) argues that the Akshar-Purushottam disntinction is
1065-447: Is always manifest. The BAPS, as specified in their Akṣara-Puruṣottama Upāsanā , regards Akshar also to always manifest on earth in a personal form, as a guru and ideal devotee who accompanies Purushottam, and in which Purushottam resides and is to be worshipped. They regard Gunatitanand Swami and his successors to be this abode of Purushottam. The idea that Swaminarayan had appointed Gunatitanand as his spiritual successor, instead of
1136-550: Is an Indo-Aryan language native to the Indian state of Gujarat and spoken predominantly by the Gujarati people . Gujarati is descended from Old Gujarati ( c. 1100–1500 CE ). In India, it is one of the 22 scheduled languages of the Union. It is also the official language in the state of Gujarat, as well as an official language in the union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu . As of 2011, Gujarati
1207-610: Is being used in, bringing to mind tadbhav . India was ruled for many centuries by Persian-speaking Muslims , amongst the most notable being the Delhi Sultanate , and the Mughal dynasty . As a consequence Indian languages were changed greatly, with the large scale entry of Persian and its many Arabic loans into the Gujarati lexicon. One fundamental adoption was Persian's conjunction "that", ke . Also, while tatsam or Sanskrit
1278-496: Is encapsulated in the BAPS-understanding of the 'Swaminarayan' mantra, as comprising two terms: 'Swami', which denotes Akshar, and 'Narayan', which denotes Purushottam. 'Swaminarayan' is thus synonymous with 'Akshar-Purushottam', instructing devotees to "become like 'Swami', i.e. akṣararūpa, and subserviently offer devotion and upāsanā to 'Narayan', i.e. Parabrahman Puruṣottama Nārāyaṇa." The Shri Kashi Vidvat Parishad,
1349-626: Is etymologically continuous to Gujarati, it is essentially of a differing grammar (or language), and that in comparison while Perso-Arabic is etymologically foreign, it has been in certain instances and to varying degrees grammatically indigenised. Owing to centuries of situation and the end of Persian education and power, (1) Perso-Arabic loans are quite unlikely to be thought of or known as loans, and (2) more importantly, these loans have often been Gujarati-ized. dāvo – claim, fāydo – benefit, natījo – result, and hamlo – attack, all carry Gujarati's masculine gender marker, o . khānũ – compartment, has
1420-418: Is expressed with its verbal root followed by suffixes marking aspect and agreement in what is called a main form, with a possible proceeding auxiliary form derived from to be , marking tense and mood , and also showing agreement. Causatives (up to double) and passives have a morphological basis. Translation (provided at location)— Akshar Purushottam Darshan In Swaminarayan theology,
1491-695: Is not upheld in Gujarati and corresponds to j or jh . In contrast to modern Persian, the pronunciation of these loans into Gujarati and other Indo-Aryan languages, as well as that of Indian-recited Persian, seems to be in line with Persian spoken in Afghanistan and Central Asia , perhaps 500 years ago. Lastly, Persian, being part of the Indo-Iranian language family as Sanskrit and Gujarati are, met up in some instances with its cognates: Zoroastrian Persian refugees known as Parsis also speak an accordingly Persianized form of Gujarati. With
SECTION 20
#17328018954441562-521: Is offered as a GCSE subject for students in the UK. Some Gujarati parents in the diaspora are not comfortable with the possibility that their children will not be fluent in the language. In a study, 80% of Malayali parents felt that "Children would be better off with English", compared to 36% of Kannada parents and only 19% of Gujarati parents. Besides being spoken by the Gujarati people , many non-Gujarati residents of Gujarat also speak it, among them
1633-449: Is that by which Akshar and Purush[ottam] are thoroughly known. Akshar and Purushottam are also distinctly elucidated in the Bhagavad Gita . For example, verses 15.16 and 15.17 explain: द्वाविमौ पुरुषौ लोके क्षरश्चाक्षर एव च । क्षरः सर्वाणि भूतानि कूटस्थो ऽक्षर उच्यते ।। उत्तमः पुरुषस्त्वन्यः परमात्मे त्युदाहृतः ।। There are two types of beings within the world: 'kshar' and 'akshar'. All those bound by maya are kshar, whereas
1704-483: Is the 6th most widely spoken language in India by number of native speakers, spoken by 55.5 million speakers which amounts to about 4.5% of the total Indian population. It is the 26th most widely spoken language in the world by number of native speakers as of 2007. Gujarati, along with Meitei (alias Manipuri ), hold the third place among the fastest growing languages of India , following Hindi (first place) and Kashmiri language (second place), according to
1775-864: Is the Tarapur Vasad Highway. There is a bus station and bus services are available from Borsad . There are, however, no Railway services. The nearest Domestic airport is the Vadodara airport in Vadodara , around 35 km away from the Anand District. The nearest International Airport is the Sardar Vallabhbhai Patel International Airport in Ahmedabad , which is 65 km away from the Anand District. Bhagwan Swaminarayan in his teenage years as Nilkanth Varni first came to Bochasan in 1799. There, in
1846-814: Is the category of English words that already have Gujarati counterparts which end up replaced or existed alongside with. The major driving force behind this latter category has to be the continuing role of English in modern India as a language of education, prestige, and mobility. In this way, Indian speech can be sprinkled with English words and expressions, even switches to whole sentences. See Hinglish , Code-switching . In matters of sound, English alveolar consonants map as retroflexes rather than dentals . Two new characters were created in Gujarati to represent English /æ/'s and /ɔ/'s. Levels of Gujarati-ization in sound vary. Some words do not go far beyond this basic transpositional rule, and sound much like their English source, while others differ in ways, one of those ways being
1917-421: Is the form of knowledge (gnānswarūp) as well as the knower (gnātā). The jiva is the performer of virtuous and immoral actions (karmas) and experiences the fruits of these actions. It has been eternally bound by maya; as a result, it roams within the cycle of birth and death. Birth is when a jiva acquires a new body, and death is when it departs from its body. Just as one abandons one's old clothes and wears new ones,
1988-528: Is the supreme existential reality and highest of the five eternal entities. The nature of Purushottam in Akshar-Purushottam Darshan is conceptualised in four distinct aspects: Aksharbrahman, from akshar (अक्षर, "imperishable," "unalterable"), and Brahman , is second only in transcendence to Purushottam; it is eternally above the influences of maya. Though a single entity ontologically, Akshar exists in four different forms: One of
2059-618: The 2011 census of India . Outside of Gujarat, Gujarati is spoken in many other parts of South Asia by Gujarati migrants, especially in Mumbai and Pakistan (mainly in Karachi ). Gujarati is also widely spoken in many countries outside South Asia by the Gujarati diaspora . In North America, Gujarati is one of the fastest-growing and most widely spoken Indian languages in the United States and Canada . In Europe, Gujaratis form
2130-953: The Greater Toronto Area , which have over 100,000 speakers and over 75,000 speakers, respectively, but also throughout the major metropolitan areas of the United States and Canada. According to the 2016 census, Gujarati is the fourth most-spoken South Asian language in Toronto after Hindustani , Punjabi and Tamil . The UK has over 200,000 speakers, many of them situated in the London area, especially in North West London, but also in Birmingham , Manchester , and in Leicester , Coventry , Rugby , Bradford and
2201-521: The Kutchis (as a literary language ), the Parsis (adopted as a mother tongue ), and Hindu Sindhi refugees from Pakistan. Gujarati is one of the twenty-two official languages and fourteen regional languages of India. It is officially recognised in the state of Gujarat and the union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu. Gujarati is recognised and taught as a minority language in
Bochasan - Misplaced Pages Continue
2272-603: The United Arab Emirates . Gujarati (sometimes spelled Gujerati , Gujarathi , Guzratee , Guujaratee , Gujrathi , and Gujerathi ) is a modern Indo-Aryan (IA) language evolved from Sanskrit . The traditional practice is to differentiate the IA languages on the basis of three historical stages: Another view postulates successive family tree splits, in which Gujarati is assumed to have separated from other IA languages in four stages: The principal changes from
2343-484: The 12th century. Texts of this era display characteristic Gujarati features such as direct/oblique noun forms, postpositions, and auxiliary verbs. It had three genders , as Gujarati does today, and by around the time of 1300 CE, a fairly standardized form of this language emerged. While generally known as Old Gujarati, some scholars prefer the name Old Western Rajasthani, based upon the argument that Gujarati and Rajasthani were not yet distinct. Factoring into this preference
2414-818: The Bengal style." Coolie — 1598, "name given by Europeans to hired laborers in India and China," from Hindi quli "hired servant," probably from koli , name of an aboriginal tribe or caste in Gujarat. Tank — c.1616, "pool or lake for irrigation or drinking water," a word originally brought by the Portuguese from India, ult. from Gujarati tankh "cistern, underground reservoir for water," Marathi tanken , or tanka "reservoir of water, tank." Perhaps from Skt. tadaga-m "pond, lake pool," and reinforced in later sense of "large artificial container for liquid" (1690) by Port. tanque "reservoir," from estancar "hold back
2485-483: The Gujarati script is an abugida . It is used to write the Gujarati and Kutchi languages. It is a variant of the Devanāgarī script, differentiated by the loss of the characteristic horizontal line running above the letters and by a small number of modifications in the remaining characters. These are the three general categories of words in modern Indo-Aryan: tadbhav , tatsam , and loanwords. તદ્ભવ tadbhava , "of
2556-555: The Middle Indo-Aryan stage are the following: Gujarati is then customarily divided into the following three historical stages: Old Gujarātī ( જૂની ગુજરાતી ; 1200 CE–1500 CE), which descended from prakrit and the ancestor of modern Gujarati and Rajasthani, was spoken by the Gurjars , who were residing and ruling in Gujarat , Punjab, Rajputana , and central India. The language was used as literary language as early as
2627-471: The Vedas, Purāṇas, Itihāsa and Smṛti scriptures, I have gleaned the principle that jīva, māyā, īśvara, Brahman and Parameśvara are all eternal." BAPS-theologian Paramtattvadas (2017) further elaborates on these five eternal realities: Purushottam , God (literally 'supreme being') is interchangeably referred to as Parabrahman (highest Brahman), Paramatma (supreme self) and Parameshwar (supreme ishwar). He
2698-449: The carrying of dentals. See Indian English . As English loanwords are a relatively new phenomenon, they adhere to English grammar, as tatsam words adhere to Sanskrit. That is not to say that the most basic changes have been underway: many English words are pluralised with Gujarati o over English "s". Also, with Gujarati having three genders, genderless English words must take one. Though often inexplicable, gender assignment may follow
2769-506: The central shrine ." Saying this, Shastriji Maharaj slid a wedge under the Murti of Gunatitanand Swami which was then lifted with ease by the devotees. On 5 June 1907, Shastri Yagnapurushdas consecrated the murtis of Bhagwan Swaminarayan and Gunatitanand Swami in the newly constructed mandir Bochasan. This marked the beginning of BAPS as an organization since it was the first mandir to have both murtis of Akshar and Purushottam in
2840-458: The central shrine. This article about a location in Anand district , Gujarat , India is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . This Hinduism-related article is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Gujarati language Gujarati ( / ˌ ɡ ʊ dʒ ə ˈ r ɑː t i / GUUJ -ə- RAH -tee ; Gujarati script : ગુજરાતી , romanized: Gujarātī , pronounced [ɡudʒəˈɾɑːtiː] )
2911-619: The construction of the new mandir in Bochasan which would house the Murtis of Bhagwan Swaminarayan and Gunatitanand Swami . During the Installation ceremony, devotees were unable to lift the murti of Gunatitanand Swami despite it being lighter than that of Bhagwan Swaminarayan. Shastriji Maharaj hence prayed before the murti of Gunatitanand Swami, saying : " It is only for you, Swami , that we countered countless hardships before leaving Vadtal . Therefore, please take your seat in
Bochasan - Misplaced Pages Continue
2982-665: The current Guru. The followers of BAPS lay particular emphasis on the creedal statement written by Pramukh Swami Maharaj, titled Swaminarayan Darshanna Siddhantono Alekh , which summarises their view on Swaminarayan's teachings. According to the Swaminarayan Aksharpith, the BAPS publisher, "Shastriji Maharaj identified [Swaminarayan's] darshan as ‘Akshar-Purushottam’ [...] Shastriji Maharaj propagated this darshan by using terms such as ‘Akshar-Purushottam Upasana’ and ‘Akshar-Purushottam Siddhant.’" The Swaminarayan Bhashyam
3053-668: The efforts to standardise Gujarati were carried out. Of the approximately 62 million speakers of Gujarati in 2022, roughly 60 million resided in India, 250,000 in Tanzania , 210,000 in Kenya, and some thousands in Pakistan. Many Gujarati speakers in Pakistan are shifting to Urdu; however, some Gujarati community leaders in Pakistan claim that there are 3 million Gujarati speakers in Karachi. Mahatma Gandhi used Gujarati to serve as
3124-469: The end of Perso-Arabic inflow, English became the current foreign source of new vocabulary. English had and continues to have a considerable influence over Indian languages. Loanwords include new innovations and concepts, first introduced directly through British colonial rule , and then streaming in on the basis of continued Anglophone dominance in the Republic of India . Besides the category of new ideas
3195-505: The fellowship by a hastily called meeting of swamis" As the debate raged, Shastriji Maharaj continued to preach in the villages and propagate the Akshar-Purushottam doctrine . Soon, he began to plan and construct a temple in which Akshar-Purushottam Maharaj would be installed in the central shrine of a shikharbaddha mandir in Bochasan, as Bhagwan Swaminarayan had prophesied. Saints and Devotees now had served to their best in
3266-457: The former mill towns within Lancashire . A portion of these numbers consists of East African Gujaratis who, under increasing discrimination and policies of Africanisation in their newly independent resident countries (especially Uganda , where Idi Amin expelled 50,000 Asians), were left with uncertain futures and citizenships . Most, with British passports , settled in the UK. Gujarati
3337-438: The highest devotion of Purushottam. Ishwar refers not to God, but a finite sentient entity shrouded by maya, like a jiva, but endowed with special powers and knowledge for fulfilling various functions within a particular universe. Virat Purush, Brahmā (not to be confused with Brahman ), Vishnu , and Shiva are examples of ishwars within Akshar-Purushottam Darshan. These divinities enliven disparate forces of nature, including
3408-557: The ignorance of the jivas and ishwars – seen as ego, i.e. 'I-ness', and attachments, i.e. 'my-ness' – causing them to be bound in the continuous cycle of birth and death. Only Purushottam and Akshar forever transcend maya. Jivas and ishwars seeking liberation from endless transmigration can transcend it by associating with Akshar in the form of the Brahmaswarup Guru, who makes those souls brahmarup (or aksharrup), i.e. qualitatively similar to Akshar, thereby making them eligible for
3479-403: The impact of Portuguese has been greater on coastal languages and their loans tend to be closer to the Portuguese originals. The source dialect of these loans imparts an earlier pronunciation of ch as an affricate instead of the current standard of [ʃ] . Bungalow — 1676, from Gujarati bangalo , from Hindi bangla "low, thatched house," lit. "Bengalese," used elliptically for "house in
3550-655: The installation of the murtis of Nara Narayan in Kalupur , Ahmedabad in 1822, Bhagwan Swaminarayan showed Kashidas the Murtis and told him : " These murtis will be installed in your village, but albeit a different name ". Also, prior to the installation ceremony of the Vadtal temple , the murtis of Lakshmi Narayan were kept in Kashidas' house for safekeeping. Kashidas had requested Bhagwan Swaminarayan to install them in his village instead, to which He replied : " These Murtis are for Vadtal, in your village
3621-578: The jiva renounces its old body and acquires a new one. The Swaminarayan Mantra ( Svāmīnārāyaṇa ), is a compound of two Sanskrit words: Swami ( Svāmī ) and Narayan ( Nārāyaṇa ), that is, Vishnu c.q. Purushottam . There are two main interpretations of the mantra, with the original branches believing the name refers to one entity, namely Narayan. The BAPS, but also some other, later branches, believe that Swami denotes Aksharbrahman (God's ideal devotee), namely Gunatitanand Swami , as identified by Sahajanand Swami, and Narayan denotes Parabrahman (God),
SECTION 50
#17328018954443692-470: The key distinguishing factors of Akshar-Purushottam Darshan from other schools of Vedanta is the distinction of 'Akshar' (also known as Brahman and Aksharbrahman) as a specific metaphysical entity. It is thus ontologically distinct from Purushottam (also known as Parabrahman). The fifth chapter of the Prashna Upanishad explicitly delineates two 'Brahmans', a higher Brahman, i.e. Parabrahman, and
3763-594: The native languages of areas where the Gujarati people have become a diaspora community, such as East Africa ( Swahili ), have become loanwords in local dialects of Gujarati. The Linguistic Survey of India noted nearly two dozen dialects of Gujarati: Standard, Old, Standard Ahmedabad, Standard Broach, Nāgarī, Bombay, Suratī, Anāvla or Bhāṭelā, Eastern Broach, Pārsī, Carotarī, Pāṭīdārī, Vaḍodarī, Gāmaḍiā of Ahmedabad, Paṭanī, Thar and Parkar, Cutch, Kāṭhiyāvāḍī, Musalmān (Vhorāsī and Kharwā), Paṭṇulī, Kākarī, and Tārīmukī or Ghisāḍī. Similar to other Nāgarī writing systems,
3834-453: The nature of that". Gujarati is a modern Indo-Aryan language descended from Sanskrit (old Indo-Aryan), and this category pertains exactly to that: words of Sanskritic origin that have demonstratively undergone change over the ages, ending up characteristic of modern Indo-Aryan languages specifically as well as in general. Thus the "that" in "of the nature of that" refers to Sanskrit. They tend to be non-technical, everyday, crucial words; part of
3905-558: The neuter ũ . Aside from easy slotting with the auxiliary karvũ , a few words have made a complete transition of verbification: kabūlvũ – to admit (fault), kharīdvũ – to buy, kharǎcvũ – to spend (money), gujarvũ – to pass. The last three are definite part and parcel. Below is a table displaying a number of these loans. Currently some of the etymologies are being referenced to an Urdu dictionary so that Gujarati's singular masculine o corresponds to Urdu ā , neuter ũ groups into ā as Urdu has no neuter gender, and Urdu's Persian z
3976-436: The one who is unchanging – forever beyond maya – is Akshar. The supreme being is distinct [from kshar and Akshar]. He is called Paramatma. Verse 15.18 further describes Purushottam as being superior to, and thus distinct from, even Akshar: यस्मात्क्षरमतीतोऽह मक्षरा दपि चोऽत्तमः । अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः ।। I am superior to kshar and superior to even Akshar. Thus, I am known as Purushottam within
4047-495: The phenomenon of English loanwords is relatively new, Perso-Arabic has a longer history behind it. Both English and Perso-Arabic influences are quite nationwide phenomena, in a way paralleling tatsam as a common vocabulary set or bank. What's more is how, beyond a transposition into general Indo-Aryan, the Perso-Arabic set has also been assimilated in a manner characteristic and relevant to the specific Indo-Aryan language it
4118-456: The reign of Chaulukya king Jayasimha Siddharaja of Anhilwara (Patan). MIddle Gujarati (AD 1500–1800) split off from Rajasthani, and developed the phonemes ɛ and ɔ, the auxiliary stem ch -, and the possessive marker - n -. Major phonological changes characteristic of the transition between Old and Middle Gujarati are: These developments would have grammatical consequences. For example, Old Gujarati's instrumental-locative singular in -i
4189-460: The same basis as it is expressed in Gujarati: vowel type, and the nature of word meaning. The smaller foothold the Portuguese had in wider India had linguistic effects. Gujarati took up a number of words, while elsewhere the influence was great enough to the extent that creole languages came to be ( see Portuguese India , Portuguese-based creole languages in India and Sri Lanka ). Comparatively,
4260-671: The second largest of the British South Asian speech communities, and Gujarati is the fourth most commonly spoken language in the UK 's capital London . Gujarati is also spoken in Southeast Africa , particularly in Kenya , Tanzania , Uganda , Zambia , and South Africa . Elsewhere, Gujarati is spoken to a lesser extent in Hong Kong , Singapore , Australia , and Middle Eastern countries such as Bahrain and
4331-643: The spoken vernacular. Below is a table of a few Gujarati tadbhav words and their Old Indo-Aryan sources: તત્સમ tatsama , "same as that". While Sanskrit eventually stopped being spoken vernacularly, in that it changed into Middle Indo-Aryan , it was nonetheless standardised and retained as a literary and liturgical language for long after. This category consists of these borrowed words of (more or less) pure Sanskrit character. They serve to enrich Gujarati and modern Indo-Aryan in its formal, technical, and religious vocabulary. They are recognisable by their Sanskrit inflections and markings; they are thus often treated as
SECTION 60
#17328018954444402-425: The states of Rajasthan , Madhya Pradesh , Maharashtra , and Tamil Nadu and the union territory of Delhi . According to British historian and philologist William Tisdall , who was an early scholar of Gujarati grammar , three major varieties of Gujarati exist: a standard 'Hindu' dialect, a ' Parsi ' dialect and a ' Muslim ' dialect. However, Gujarati has undergone contemporary reclassification with respect to
4473-463: The sun, moon, wind, etc. Jiva is a distinct, individual soul, i.e. a finite sentient being. Jivas are bound by maya, which hides their true self, which is characterized by eternal existence, consciousness, and bliss. There are an infinite number of jivas. They are extremely subtle, indivisible, impierceable, ageless, and immortal. While residing within the heart, a jiva pervades the entire body by its capacity to know (gnānshakti), making it animate. It
4544-586: The supreme living entity; God). The primary sources of Akshar-Purushottam Darshan are the Vachanamrut , which is a compilation of 273 oral discourses delivered by Swaminarayan that were documented by his senior followers during his lifetime; the Vedaras, a comprehensive letter written to his monastic followers explicating his doctrine and providing moral instructions; and the Swamini Vato, a collection of oral commentaries delivered by Gunatitanand Swami , who
4615-456: The two acharyas, was for the sadhus of the Vadtal diocese a heretical teaching, and they "refused to worship what they considered to be a human being." Adherents believe that they can achieve moksha , or freedom from the cycle of birth and death, by becoming aksharrup (or brahmarup), that is, by attaining qualities similar to Akshar (or Aksharbrahman) and worshipping Purushottam (or Parabrahman;
4686-512: The widespread regional differences in vocabulary and phrasing; notwithstanding the number of poorly attested dialects and regional variations in naming. Kharwa, Kakari and Tarimuki (Ghisadi) are also often cited as additional varieties of Gujarati. Kutchi is often referred to as a dialect of Gujarati, but most linguists consider it closer to Sindhi . In addition, the Memoni is related to Gujarati, albeit distantly. Furthermore, words used by
4757-541: The world and the Vedas. Swaminarayan also states in his sermon in Vachanamrut Gadhada 2.3: Parabrahman, that is, Puruṣottama Nārāyaṇa, is distinct from Brahman and also the cause, support and inspirer of Brahman. Maya is the only one of the five eternal realities which is insentient. It is the base substance from which the material world is formed and is characterized by the three qualities ( gunas ) – sattvaguna , rajoguna , and tamoguna . It also forms
4828-598: Was Swaminarayan's senior disciple and regarded as his successor as guru in the lineage of the Bochasanwasi Akshar Purushottam Sanstha (BAPS) . For the BAPS, other sources clarifying Akshar-Purushottam Darshan include Bhagatji Maharaj , Shastriji Maharaj , Yogiji Maharaj , and Pramukh Swami Maharaj , who in order were successors to Gunatitanand Swami as Guru in the BAPS Swaminarayan tradition, and Mahant Swami Maharaj ,
4899-453: Was in the doctrinal difference of Akshar Purshottam Philosophy between Shastriji Maharaj and the diocese , regarding Gunatitanand Swami as the " true successor of Bhagwan Swaminarayan ". Although he told everyone that he was not splitting with Vadtal, but just going to preach in the villages, his departure gave his detractors the excuse they were looking for, and Shastri Yagnapurushdas was, as Prof. Raymond Williams observes, "expelled from
4970-458: Was leveled and eliminated, having become the same as Old Gujarati's nominative/accusative singular in -ə. A major phonological change was the deletion of final ə , such that the modern language has consonant-final words. Grammatically, a new plural marker of - o developed. In literature, the third quarter of the 19th century saw a series of milestones for Gujarati, which previously had verse as its dominant mode of literary composition. In 1920s,
5041-425: Was the belief that modern Rajasthani sporadically expressed a neuter gender, based on the incorrect conclusion that the [ũ] that came to be pronounced in some areas for masculine [o] after a nasal consonant was analogous to Gujarati's neuter [ũ]. A formal grammar , Prakrita Vyakarana , of the precursor to this language, Gurjar Apabhraṃśa , was written by Jain monk and eminent scholar Acharya Hemachandra Suri in
#443556