90-729: Actions Associated articles (German retreat to the Hindenburg Line) 1915 1916 1917 1918 Associated articles Operation Alberich ( German : Unternehmen Alberich ) was the code name of a German military operation in France during the First World War . Two salients had been formed during the Battle of the Somme in 1916 between Arras and Saint-Quentin and from Saint-Quentin to Noyon . Alberich
180-465: A de facto official language of Namibia after the end of German colonial rule alongside English and Afrikaans , and had de jure co-official status from 1984 until its independence from South Africa in 1990. However, the Namibian government perceived Afrikaans and German as symbols of apartheid and colonialism, and decided English would be the sole official language upon independence, stating that it
270-402: A second language , and 75–100 million as a foreign language . This would imply the existence of approximately 175–220 million German speakers worldwide. German sociolinguist Ulrich Ammon estimated a number of 289 million German foreign language speakers without clarifying the criteria by which he classified a speaker. As of 2012 , about 90 million people, or 16% of
360-612: A "commonly used" language and the Pan South African Language Board is obligated to promote and ensure respect for it. Cameroon was also a colony of the German Empire from the same period (1884 to 1916). However, German was replaced by French and English, the languages of the two successor colonial powers, after its loss in World War I . Nevertheless, since the 21st century, German has become
450-540: A field of fire only a few hundred yards/meters deep. Unfortunately for the Germans, General Ludwig von Lauter and Colonel Kramer from OHL ignored the new thinking and in much of the new position, they put artillery observation posts in the front line or in front of it and the front position was on forward slopes, near crests or at the rear of long reverse slopes. Books German language German (German: Deutsch , pronounced [dɔʏtʃ] )
540-559: A greater need for regularity in written conventions. While the major changes of the MHG period were socio-cultural, High German was still undergoing significant linguistic changes in syntax, phonetics, and morphology as well (e.g. diphthongization of certain vowel sounds: hus (OHG & MHG "house") → haus (regionally in later MHG)→ Haus (NHG), and weakening of unstressed short vowels to schwa [ə]: taga (OHG "days")→ tage (MHG)). A great wealth of texts survives from
630-458: A native tongue today, mostly descendants of German colonial settlers . The period of German colonialism in Namibia also led to the evolution of a Standard German-based pidgin language called " Namibian Black German ", which became a second language for parts of the indigenous population. Although it is nearly extinct today, some older Namibians still have some knowledge of it. German remained
720-574: A new commander General der Artillerie Max von Gallwitz , who was also installed as commander of armeegruppe Gallwitz-Somme to co-ordinate the actions of both armies. Below was awarded the Oakleaves to the Pour le Mérite (signifying a second award) on 11 August 1916 for his success in operations during the Battle of the Somme . Von Below was appointed to command the 9th Army in June 1918, still on
810-696: A popular foreign language among pupils and students, with 300,000 people learning or speaking German in Cameroon in 2010 and over 230,000 in 2020. Today Cameroon is one of the African countries outside Namibia with the highest number of people learning German. In the United States, German is the fifth most spoken language in terms of native and second language speakers after English, Spanish , French , and Chinese (with figures for Cantonese and Mandarin combined), with over 1 million total speakers. In
900-507: A preparatory British bombardment and was not noticed by the British until the night of 12/13 March. Patrols found Riegel I Stellung empty between Bapaume and Achiet le Petit and strongly held on either flank. A British attack on Bucquoy at the north end of Riegel I Stellung on the night of 13/14 March was a costly failure. German withdrawals on the Ancre spread south, beginning with
990-483: A result, the surviving texts are written in highly disparate regional dialects and exhibit significant Latin influence, particularly in vocabulary. At this point monasteries, where most written works were produced, were dominated by Latin, and German saw only occasional use in official and ecclesiastical writing. While there is no complete agreement over the dates of the Middle High German (MHG) period, it
SECTION 10
#17327724288161080-438: A retirement from the salient around St Pierre Vaast Wood. Alberich began on 9 February 1917 in the area to be abandoned. Railways and roads were dug up, trees were felled, water wells were polluted, towns and villages were demolished and many land mines and other booby traps were planted. About 125,000 able-bodied French civilians in the region were transported to work elsewhere in occupied France, while children, mothers and
1170-491: A slow follow-up but unreadiness, the decrepitude of the local roads and the German advantage of falling back on prepared lines behind rearguards of machine-gunners, meant that the Germans completed an orderly withdrawal. The new defences were built on a reverse slope with positions behind the defences, from which artillery observers could see the front position, experience having showed that infantry equipped with machine-guns needed
1260-717: Is a West Germanic language in the Indo-European language family , mainly spoken in Western and Central Europe . It is the most spoken native language within the European Union . It is the most widely spoken and official (or co-official) language in Germany , Austria , Switzerland , Liechtenstein , and the Italian autonomous province of South Tyrol . It is also an official language of Luxembourg , Belgium and
1350-601: Is a recognized minority language in the following countries: In France, the High German varieties of Alsatian and Moselle Franconian are identified as " regional languages ", but the European Charter for Regional or Minority Languages of 1998 has not yet been ratified by the government. Namibia also was a colony of the German Empire, from 1884 to 1915. About 30,000 people still speak German as
1440-612: Is also notable for its broad spectrum of dialects , with many varieties existing in Europe and other parts of the world. Some of these non-standard varieties have become recognized and protected by regional or national governments. Since 2004, heads of state of the German-speaking countries have met every year, and the Council for German Orthography has been the main international body regulating German orthography . German
1530-558: Is an Indo-European language that belongs to the West Germanic group of the Germanic languages . The Germanic languages are traditionally subdivided into three branches: North Germanic , East Germanic , and West Germanic . The first of these branches survives in modern Danish , Swedish , Norwegian , Faroese , and Icelandic , all of which are descended from Old Norse . The East Germanic languages are now extinct, and Gothic
1620-478: Is called the "German Sprachraum ". German is the official language of the following countries: German is a co-official language of the following countries: Although expulsions and (forced) assimilation after the two World wars greatly diminished them, minority communities of mostly bilingual German native speakers exist in areas both adjacent to and detached from the Sprachraum. Within Europe, German
1710-430: Is complicated by the existence of several varieties whose status as separate "languages" or "dialects" is disputed for political and linguistic reasons, including quantitatively strong varieties like certain forms of Alemannic and Low German . With the inclusion or exclusion of certain varieties, it is estimated that approximately 90–95 million people speak German as a first language , 10–25 million speak it as
1800-535: Is generally seen as ending when the 1346–53 Black Death decimated Europe's population. Modern High German begins with the Early New High German (ENHG) period, which Wilhelm Scherer dates 1350–1650, terminating with the end of the Thirty Years' War . This period saw the further displacement of Latin by German as the primary language of courtly proceedings and, increasingly, of literature in
1890-611: Is generally seen as lasting from 1050 to 1350. This was a period of significant expansion of the geographical territory occupied by Germanic tribes, and consequently of the number of German speakers. Whereas during the Old High German period the Germanic tribes extended only as far east as the Elbe and Saale rivers, the MHG period saw a number of these tribes expanding beyond this eastern boundary into Slavic territory (known as
SECTION 20
#17327724288161980-565: Is less closely related to languages based on Low Franconian dialects (e.g., Dutch and Afrikaans), Low German or Low Saxon dialects (spoken in northern Germany and southern Denmark ), neither of which underwent the High German consonant shift. As has been noted, the former of these dialect types is Istvaeonic and the latter Ingvaeonic, whereas the High German dialects are all Irminonic; the differences between these languages and standard German are therefore considerable. Also related to German are
2070-435: Is one of the major languages of the world . German is the second-most widely spoken Germanic language , after English, both as a first and as a second language . German is also widely taught as a foreign language , especially in continental Europe (where it is the third most taught foreign language after English and French), and in the United States. Overall, German is the fourth most commonly learned second language, and
2160-597: Is one of the three biggest newspapers in Namibia and the only German-language daily in Africa. An estimated 12,000 people speak German or a German variety as a first language in South Africa, mostly originating from different waves of immigration during the 19th and 20th centuries. One of the largest communities consists of the speakers of "Nataler Deutsch", a variety of Low German concentrated in and around Wartburg . The South African constitution identifies German as
2250-401: Is partly derived from Latin and Greek , along with fewer words borrowed from French and Modern English . English, however, is the main source of more recent loanwords . German is a pluricentric language ; the three standardized variants are German , Austrian , and Swiss Standard German . Standard German is sometimes called High German , which refers to its regional origin. German
2340-525: Is the Sachsenspiegel , the first book of laws written in Middle Low German ( c. 1220 ). The abundance and especially the secular character of the literature of the MHG period demonstrate the beginnings of a standardized written form of German, as well as the desire of poets and authors to be understood by individuals on supra-dialectal terms. The Middle High German period
2430-578: Is the only language in this branch which survives in written texts. The West Germanic languages, however, have undergone extensive dialectal subdivision and are now represented in modern languages such as English, German, Dutch , Yiddish , Afrikaans , and others. Within the West Germanic language dialect continuum, the Benrath and Uerdingen lines (running through Düsseldorf - Benrath and Krefeld - Uerdingen , respectively) serve to distinguish
2520-485: Is understood in all areas where German is spoken. Approximate distribution of native German speakers (assuming a rounded total of 95 million) worldwide: As a result of the German diaspora , as well as the popularity of German taught as a foreign language , the geographical distribution of German speakers (or "Germanophones") spans all inhabited continents. However, an exact, global number of native German speakers
2610-689: The Ostsiedlung ). With the increasing wealth and geographic spread of the Germanic groups came greater use of German in the courts of nobles as the standard language of official proceedings and literature. A clear example of this is the mittelhochdeutsche Dichtersprache employed in the Hohenstaufen court in Swabia as a standardized supra-dialectal written language. While these efforts were still regionally bound, German began to be used in place of Latin for certain official purposes, leading to
2700-639: The Alamanni , Bavarian, and Thuringian groups, all belonging to the Elbe Germanic group ( Irminones ), which had settled in what is now southern-central Germany and Austria between the second and sixth centuries, during the great migration. In general, the surviving texts of Old High German (OHG) show a wide range of dialectal diversity with very little written uniformity. The early written tradition of OHG survived mostly through monasteries and scriptoria as local translations of Latin originals; as
2790-661: The Ancre river valley, on the northern flank of the Somme battlefield of 1916. The Action of Miraumont (17–18 February), Capture of the Thilloys (25 February – 2 March) and the Capture of Irles (10 March) took place before the main German withdrawal began. British attacks had taken place against exhausted German troops holding poor defensive positions left over from the fighting in 1916; some German troops had low morale and showed an unusual willingness to surrender. British attacks in
Operation Alberich - Misplaced Pages Continue
2880-537: The Early Middle Ages . German is an inflected language , with four cases for nouns, pronouns, and adjectives (nominative, accusative, genitive, dative); three genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular, plural). It has strong and weak verbs . The majority of its vocabulary derives from the ancient Germanic branch of the Indo-European language family, while a smaller share
2970-593: The Eastern Front , the German army in the west (Westheer) numbered only 154 divisions against 190 Allied divisions, many of which were larger. A move back to the Hindenburg Line ( Siegfriedstellung ) would shorten the front by 25–28 mi (40–45 km) and require 13 to 14 fewer divisions to hold. German army thinking about a withdrawal to the Siegfriedstellung changed during
3060-417: The European Union 's population, spoke German as their mother tongue, making it the second most widely spoken language on the continent after Russian and the second biggest language in terms of overall speakers (after English), as well as the most spoken native language. The area in central Europe where the majority of the population speaks German as a first language and has German as a (co-)official language
3150-522: The German states . While these states were still part of the Holy Roman Empire , and far from any form of unification, the desire for a cohesive written language that would be understandable across the many German-speaking principalities and kingdoms was stronger than ever. As a spoken language German remained highly fractured throughout this period, with a vast number of often mutually incomprehensible regional dialects being spoken throughout
3240-746: The Holy Roman Emperor Maximilian I , and the other being Meißner Deutsch , used in the Electorate of Saxony in the Duchy of Saxe-Wittenberg . Alongside these courtly written standards, the invention of the printing press led to the development of a number of printers' languages ( Druckersprachen ) aimed at making printed material readable and understandable across as many diverse dialects of German as possible. The greater ease of production and increased availability of written texts brought about increased standardisation in
3330-532: The Occupation of Péronne (18 March). By evacuating the Noyon and Bapaume salients, the Germans shortened their front by 25 mi (40 km). Fourteen fewer German divisions were needed for line holding; Allied plans for their spring offensive were seriously disrupted. The operation is considered to have been a propaganda disaster for Germany because of the scorched-earth policy but is also thought to be one of
3420-666: The Old High German language in several Elder Futhark inscriptions from as early as the sixth century AD (such as the Pforzen buckle ), the Old High German period is generally seen as beginning with the Abrogans (written c. 765–775 ), a Latin-German glossary supplying over 3,000 Old High German words with their Latin equivalents. After the Abrogans , the first coherent works written in Old High German appear in
3510-642: The Second Battle of the Aisne , and the German spring offensive in 1918. Born in Danzig ( West Prussia ), von Below, the son of Prussian Major General Ferdinand Adolf Eduard von Below (1812–1870), attended the Prussian Cadet Corps and was transferred to the 1st Foot Guards (German Empire) on 19 April 1873 as a 2nd Lieutenant due to his excellent achievements as a cadet. He was appointed to
3600-676: The Sprachraum in Europe. German is used in a wide variety of spheres throughout the country, especially in business, tourism, and public signage, as well as in education, churches (most notably the German-speaking Evangelical Lutheran Church in Namibia (GELK) ), other cultural spheres such as music, and media (such as German language radio programs by the Namibian Broadcasting Corporation ). The Allgemeine Zeitung
3690-550: The Standard German language in its written form, and the Duden Handbook was declared its standard definition. Punctuation and compound spelling (joined or isolated compounds) were not standardized in the process. The Deutsche Bühnensprache ( lit. ' German stage language ' ) by Theodor Siebs had established conventions for German pronunciation in theatres , three years earlier; however, this
Operation Alberich - Misplaced Pages Continue
3780-513: The Upper German dialects spoken in the southern German-speaking countries , such as Swiss German ( Alemannic dialects ) and the various Germanic dialects spoken in the French region of Grand Est , such as Alsatian (mainly Alemannic, but also Central–and Upper Franconian dialects) and Lorraine Franconian (Central Franconian). After these High German dialects, standard German
3870-506: The XIV Reserve Corps , Generalleutnant Georg Fuchs , reported that morale was low and that the defences were in a deplorable state, positions near the Ancre being nothing more than flooded shell holes. Hermann von Kuhl , chief of staff of Army Group Rupprecht of Bavaria ( Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern ) was persuaded by Fuchs and others to advocate a move back to the Siegfriedstellung and on 4 February,
3960-469: The pagan Germanic tradition. Of particular interest to scholars, however, has been the Hildebrandslied , a secular epic poem telling the tale of an estranged father and son unknowingly meeting each other in battle. Linguistically, this text is highly interesting due to the mixed use of Old Saxon and Old High German dialects in its composition. The written works of this period stem mainly from
4050-496: The 1st Army, 2nd , 6th and 7th armies (from the Somme front to Flanders ) had preferred a deeper retreat to fortifications incorporating cities like Lille and Cambrai , to deter an Entente attack but OHL judged this impractical for lack of manpower. Rupprecht also opposed the intention to turn the ground in the Noyon Salient into a wasteland when the final demolitions to scorch the earth began on 16 March, because of
4140-723: The Empire. Its use indicated that the speaker was a merchant or someone from an urban area, regardless of nationality. Prague (German: Prag ) and Budapest ( Buda , German: Ofen ), to name two examples, were gradually Germanized in the years after their incorporation into the Habsburg domain; others, like Pressburg ( Pozsony , now Bratislava), were originally settled during the Habsburg period and were primarily German at that time. Prague, Budapest, Bratislava, and cities like Zagreb (German: Agram ) or Ljubljana (German: Laibach ), contained significant German minorities. In
4230-553: The Franco-British managed to attack, the Westheer expected to defeat the attempt. General der Infanterie Fritz von Below , commander of the 1st Army ( 1. Armee/Armeeoberkommando 1/A.O.K. 1 ), had opposed a withdrawal to avoid a blow to the morale of the men who had fought to defend the Somme front. Subordinate commanders on the Somme doubted the ability of their men to withstand another offensive. The commander of
4320-748: The Frisian languages— North Frisian (spoken in Nordfriesland ), Saterland Frisian (spoken in Saterland ), and West Frisian (spoken in Friesland )—as well as the Anglic languages of English and Scots. These Anglo-Frisian dialects did not take part in the High German consonant shift, and the Anglic languages also adopted much vocabulary from both Old Norse and the Norman language . The history of
4410-483: The German language begins with the High German consonant shift during the Migration Period , which separated Old High German dialects from Old Saxon . This sound shift involved a drastic change in the pronunciation of both voiced and voiceless stop consonants ( b , d , g , and p , t , k , respectively). The primary effects of the shift were the following below. While there is written evidence of
4500-451: The German states; the invention of the printing press c. 1440 and the publication of Luther's vernacular translation of the Bible in 1534, however, had an immense effect on standardizing German as a supra-dialectal written language. The ENHG period saw the rise of several important cross-regional forms of chancery German, one being gemeine tiutsch , used in the court of
4590-581: The German withdrawal into a rout was lost. The withdrawal took place from 16–20 March, with a retirement of about 25 mi (40 km), giving up more French territory than that gained by the Allies from September 1914 until the beginning of the operation. During the German withdrawal the British Third Army and Fifth Army followed up and conducted the Capture of Bapaume, 1917 (17 March) and
SECTION 50
#17327724288164680-623: The Germanic dialects that were affected by the High German consonant shift (south of Benrath) from those that were not (north of Uerdingen). The various regional dialects spoken south of these lines are grouped as High German dialects, while those spoken to the north comprise the Low German and Low Franconian dialects. As members of the West Germanic language family, High German, Low German, and Low Franconian have been proposed to be further distinguished historically as Irminonic , Ingvaeonic , and Istvaeonic , respectively. This classification indicates their historical descent from dialects spoken by
4770-547: The Irminones (also known as the Elbe group), Ingvaeones (or North Sea Germanic group), and Istvaeones (or Weser–Rhine group). Standard German is based on a combination of Thuringian - Upper Saxon and Upper Franconian dialects, which are Central German and Upper German dialects belonging to the High German dialect group. German is therefore closely related to the other languages based on High German dialects, such as Luxembourgish (based on Central Franconian dialects ) and Yiddish . Also closely related to Standard German are
4860-644: The Italian autonomous region of Friuli-Venezia Giulia , as well as a recognized national language in Namibia . There are also notable German-speaking communities in France ( Alsace ), the Czech Republic ( North Bohemia ), Poland ( Upper Silesia ), Slovakia ( Košice Region , Spiš , and Hauerland ), Denmark ( North Schleswig ), Romania and Hungary ( Sopron ). Overseas, sizeable communities of German-speakers are found in Brazil ( Blumenau and Pomerode ), South Africa ( Kroondal ), Namibia , among others, some communities have decidedly Austrian German or Swiss German characters (e.g. Pozuzo , Peru). German
4950-414: The Kaiser, Wilhelm II ordered that the intervening ground be devastated and the retirement to begin on 9 February; Below and the 2nd Army commander, General der Kavallerie Georg von der Marwitz (since 17 December 1916), had been overruled by a consensus of their leaders and subordinates. Rupprecht, Crown Prince of Bavaria , commander of Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern , comprising
5040-408: The MHG period. Significantly, these texts include a number of impressive secular works, such as the Nibelungenlied , an epic poem telling the story of the dragon -slayer Siegfried ( c. thirteenth century ), and the Iwein , an Arthurian verse poem by Hartmann von Aue ( c. 1203 ), lyric poems , and courtly romances such as Parzival and Tristan . Also noteworthy
5130-426: The Masurian Lakes. Von Below was elevated to command of the 2nd Army on 4 April 1915. In 1916 the 2nd Army bore the brunt of the Allied attack in the Battle of the Somme . Reinforcements increased the size of the 2nd Army to such an extent that a decision was made to split it. The 1st Army was reformed on 19 July 1916 from the right (northern) wing of the 2nd Army. Below took command of 1st Army and 2nd Army got
5220-400: The Western Front. He had contracted pneumonia and its former commander, General der Infanterie Johannes von Eben , remained in provisional command. Fritz von Below died in Weimar on 23 November 1918, shortly after Germany had signed the armistice . He is buried in the Invalidenfriedhof Cemetery in Berlin . Von Below was the cousin of Otto von Below , another German commander during
5310-470: The action of Miraumont and anticipation of further attacks led Rupprecht on 18 March to order a withdrawal. The 1st Army withdrew of about 3 mi (4.8 km) on a 15 mi (24 km) front of the 1st Army to the Riegel I Stellung from Essarts to Le Transloy on 22 February. The retirement caused some surprise to the British, despite the interception of wireless messages from 20 to 21 February. A second German withdrawal took place on 11 March, during
5400-409: The chord of the Bapaume and Noyon salients provided 13 to 14 extra divisions for the German strategic reserve, that was being assembled to defend the Aisne front against the Franco-British Nivelle Offensive , preparations for which were barely concealed. Soon after taking over from General der Infanterie Erich von Falkenhayn as head of the Supreme Army Command ( Oberste Heeresleitung ) at
5490-407: The command of XXI Corps in 1912. In this capacity, he fought along with the 6th Army on the Western Front at the beginning of World War I. His corps was transferred in 1915 to the Eastern Front where it participated in the Second Battle of the Masurian Lakes . Below was awarded the Pour le Mérite on 16 February 1915 for successful campaigns on the Western Front and in the Second Battle of
SECTION 60
#17327724288165580-427: The damage to the prestige of the German Empire and the deleterious effects on the discipline of his troops. The demolitions made a desert of 579 sq mi (1,500 km) of territory and Rupprecht contemplated resignation, then relented, for fear that it might suggest a rift between Bavaria and the rest of Germany. From 11 January to 13 March 1917, the British Fifth Army attacked the German 1st Army positions in
5670-430: The development of non-local forms of language and exposed all speakers to forms of German from outside their own area. With Luther's rendering of the Bible in the vernacular, German asserted itself against the dominance of Latin as a legitimate language for courtly, literary, and now ecclesiastical subject-matter. His Bible was ubiquitous in the German states: nearly every household possessed a copy. Nevertheless, even with
5760-404: The dialect so as to make the work as natural and accessible to German speakers as possible. Copies of Luther's Bible featured a long list of glosses for each region, translating words which were unknown in the region into the regional dialect. Luther said the following concerning his translation method: One who would talk German does not ask the Latin how he shall do it; he must ask the mother in
5850-435: The eastern provinces of Banat , Bukovina , and Transylvania (German: Banat, Buchenland, Siebenbürgen ), German was the predominant language not only in the larger towns—like Temeschburg ( Timișoara ), Hermannstadt ( Sibiu ), and Kronstadt ( Brașov )—but also in many smaller localities in the surrounding areas. In 1901, the Second Orthographic Conference ended with a (nearly) complete standardization of
5940-417: The elderly were left behind with minimal rations. On 4 March, Général Louis Franchet d'Espèrey , commander of Groupe d'armées du Nord ( GAN , Northern Army Group ), advocated an attack while the Germans were preparing to retreat. Robert Nivelle , Commander-in-Chief of the French armies since December 1916, approved only a limited attack to capture the German front position; a potential opportunity to turn
6030-437: The end of August 1916, Generalfeldmarshall Paul von Hindenburg and his deputy General der Infanterie Erich Ludendorff , the Erster Generalquartiermeister (First Quartermaster General) ordered the building of a new defensive line, east of the Somme battlefront, from Arras to Laon. Ludendorff was unsure as to whether retreating to the Siegfriedstellung ( Hindenburg Line ) was desirable, since it might diminish
6120-436: The front were observed as they were dug ( Riegel I Stellung and Riegel II Stellung ) from Ablainzevelle to the west of Bapaume and Roquigny, with a branch from Achiet-le-Grand to Beugny and Ytres. In 2004, James Beach wrote that some authorities hold that British aerial reconnaissance failed to detect the construction of the Hindenburg Line or the German preparations for the troop withdrawal. Evidence of German intentions
6210-435: The home, the children on the streets, the common man in the market-place and note carefully how they talk, then translate accordingly. They will then understand what is said to them because it is German. When Christ says ' ex abundantia cordis os loquitur ,' I would translate, if I followed the papists, aus dem Überflusz des Herzens redet der Mund . But tell me is this talking German? What German understands such stuff? No,
6300-417: The influence of Luther's Bible as an unofficial written standard, a widely accepted standard for written German did not appear until the middle of the eighteenth century. German was the language of commerce and government in the Habsburg Empire , which encompassed a large area of Central and Eastern Europe . Until the mid-nineteenth century, it was essentially the language of townspeople throughout most of
6390-405: The land; villages demolished, bridges blown, roads and railways dug up, wells tainted and the population carried off. The British and French armies would have to repeat the preparations for another offensive, after the retirement made preparations to resume the offensive on the Somme redundant. Every day's delay of an Entente offensive in France gave more time for the U-boat offensive to work; even if
6480-464: The largest concentrations of German speakers are in the states of Rio Grande do Sul (where Riograndenser Hunsrückisch developed), Santa Catarina , and Espírito Santo . Fritz von Below Fritz Theodor Carl von Below (23 September 1853 – 23 November 1918) was a Prussian general in the German Army during the First World War . He commanded troops during the Battle of the Somme ,
6570-513: The morale of German soldiers and civilians. An offensive was considered as an alternative, if enough reserves could be assembled in the New Year and a staff study suggested that seventeen divisions might be made available but that this was far too few to have decisive effect in the west. Alternatives, such as a shorter withdrawal, were also canvassed but the lack of manpower made the decision to retire unavoidable, since even with reinforcements from
6660-402: The mother in the home and the plain man would say, Wesz das Herz voll ist, des gehet der Mund über . Luther's translation of the Bible into High German was also decisive for the German language and its evolution from Early New High German to modern Standard German. The publication of Luther's Bible was a decisive moment in the spread of literacy in early modern Germany , and promoted
6750-419: The new positions, built in depth, on reverse positions, behind wide belts of barbed wire and studded with machine-gun nests, would allow divisions to hold a wider frontage. Before the British and French could attack the new defences, they would have to rebuild the communications between the Somme and Siegfriedstellung , comprehensively destroyed by the Germans before the retirement. The Germans planned to waste
6840-653: The ninth century, chief among them being the Muspilli , Merseburg charms , and Hildebrandslied , and other religious texts (the Georgslied , Ludwigslied , Evangelienbuch , and translated hymns and prayers). The Muspilli is a Christian poem written in a Bavarian dialect offering an account of the soul after the Last Judgment , and the Merseburg charms are transcriptions of spells and charms from
6930-462: The pronunciation of the ending -ig as [ɪk] instead of [ɪç]. In Northern Germany, High German was a foreign language to most inhabitants, whose native dialects were subsets of Low German. It was usually encountered only in writing or formal speech; in fact, most of High German was a written language, not identical to any spoken dialect, throughout the German-speaking area until well into the 19th century. However, wider standardization of pronunciation
7020-417: The resumption of unrestricted U-boat warfare on 1 February 1917 offered the possibility of driving Britain out of the war. To win in the west, the German armies would have only to avoid defeat; a retirement to the Siegfriedstellung would give the Westheer a big defensive advantage. A move back to the Siegfriedstellung would generate reserves by shortening the front and the defensive strength of
7110-558: The shrewdest defensive operations of the war. During periods of fine weather in October 1916, British reconnaissance flights had reported new defences being built far behind the Somme front; on 9 November a formation of eight photographic reconnaissance aircraft and eight escorts reported a new line of defences from Bourlon Wood north to Quéant, Bullecourt, the Sensée river, Héninel and the German third line near Arras. Two other lines closer to
7200-590: The south and in mid-January 1917, British intelligence concluded that a new line was being built from Arras to Laon. By February, the line was known to be near completion and by 25 February, local withdrawals on the British Fifth Army front in the Ancre valley and prisoner interrogation led the British to anticipate a gradual German withdrawal to the new line. The first intimation of a German withdrawal occurred when British patrols probing German outposts towards Serre , found them unoccupied. The British began
7290-546: The states of North Dakota and South Dakota , German is the most common language spoken at home after English. As a legacy of significant German immigration to the country , German geographical names can be found throughout the Midwest region , such as New Ulm and Bismarck (North Dakota's state capital), plus many other regions. A number of German varieties have developed in the country and are still spoken today, such as Pennsylvania Dutch and Texas German . In Brazil,
7380-500: The third most commonly learned second language in the United States in K-12 education. The language has been influential in the fields of philosophy, theology, science, and technology. It is the second most commonly used language in science and the third most widely used language on websites . The German-speaking countries are ranked fifth in terms of annual publication of new books, with one-tenth of all books (including e-books) in
7470-569: The winter of 1916–1917 and comprised positive and negative reasons. At first it was seen by OHL as a last resort, if pressure on the Somme front became overwhelming. After the Central Powers' success in the Battle of Bucharest (28 November – 6 December 1916) and the beginning of the winter lull in France, optimism at OHL that the retreat was unnecessary rose but was then deflated by the French attack at Verdun on 15 December. During January 1917
7560-555: The world being published in German. German is most closely related to other West Germanic languages, namely Afrikaans , Dutch , English , the Frisian languages , and Scots . It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic group , such as Danish , Norwegian , and Swedish . Modern German gradually developed from Old High German , which in turn developed from Proto-Germanic during
7650-600: The written form of German. One of the central events in the development of ENHG was the publication of Luther's translation of the Bible into High German (the New Testament was published in 1522; the Old Testament was published in parts and completed in 1534). Luther based his translation primarily on the Meißner Deutsch of Saxony , spending much time among the population of Saxony researching
7740-429: Was a "neutral" language as there were virtually no English native speakers in Namibia at that time. German, Afrikaans, and several indigenous languages thus became "national languages" by law, identifying them as elements of the cultural heritage of the nation and ensuring that the state acknowledged and supported their presence in the country. Today, Namibia is considered to be the only German-speaking country outside of
7830-547: Was an artificial standard that did not correspond to any traditional spoken dialect. Rather, it was based on the pronunciation of German in Northern Germany, although it was subsequently regarded often as a general prescriptive norm, despite differing pronunciation traditions especially in the Upper-German-speaking regions that still characterise the dialect of the area today – especially
7920-467: Was collected but German deception measures caused unremarkable information to be gleaned from intermittent air reconnaissance. Frequent bad flying weather over the winter and the precedent of new German defences being built behind existing fortifications, during the Somme battle, led British military intelligence to misinterpret the information. In late December 1916, reports from witnesses led the British and French to send air reconnaissance sorties further to
8010-492: Was established on the basis of public speaking in theatres and the media during the 20th century and documented in pronouncing dictionaries. Official revisions of some of the rules from 1901 were not issued until the controversial German orthography reform of 1996 was made the official standard by governments of all German-speaking countries. Media and written works are now almost all produced in Standard German which
8100-492: Was planned as a strategic withdrawal to new positions on the shorter and more easily defended Hindenburg Line (German: Siegfriedstellung ). General Erich Ludendorff was reluctant to order the withdrawal and hesitated until the last moment. The retirement took place between 9 February and 20 March 1917, after months of preparation. The German retreat shortened the Western front by 25 mi (40 km). The withdrawal to
#815184