Count Friedrich Ferdinand von Beust (German: Friedrich Ferdinand Graf von Beust ; 13 January 1809 – 24 October 1886) was a German and Austrian statesman . As an opponent of Otto von Bismarck , he attempted to conclude a common policy of the German middle states between Austria and Prussia .
94-462: The Luxembourg Crisis ( German : Luxemburgkrise , French : Crise luxembourgeoise ) was a diplomatic dispute and confrontation in 1867 between France and Prussia over the political status of Luxembourg . The confrontation almost led to war between the two parties, but was peacefully resolved by the Treaty of London . Luxembourg City boasted some of the most impressive fortifications in
188-465: A de facto official language of Namibia after the end of German colonial rule alongside English and Afrikaans , and had de jure co-official status from 1984 until its independence from South Africa in 1990. However, the Namibian government perceived Afrikaans and German as symbols of apartheid and colonialism, and decided English would be the sole official language upon independence, stating that it
282-402: A second language , and 75–100 million as a foreign language . This would imply the existence of approximately 175–220 million German speakers worldwide. German sociolinguist Ulrich Ammon estimated a number of 289 million German foreign language speakers without clarifying the criteria by which he classified a speaker. As of 2012 , about 90 million people, or 16% of
376-612: A "commonly used" language and the Pan South African Language Board is obligated to promote and ensure respect for it. Cameroon was also a colony of the German Empire from the same period (1884 to 1916). However, German was replaced by French and English, the languages of the two successor colonial powers, after its loss in World War I . Nevertheless, since the 21st century, German has become
470-461: A bold decision, for Beust was not only a stranger to Austria, but also a Protestant . He threw himself into his new position with great energy. Despite the opposition of the Slavs who foresaw that "dualism would lead Austria to downfall, negotiations with Hungary were resumed and rapidly concluded by Beust. Impatient to take his revenge on Bismarck for Sadowa , he persuaded Francis Joseph to accept
564-583: A correspondence with Bismarck with a view to establishing a good understanding with Germany. Bismarck accepted his advances with alacrity, and the new entente , which Beust announced to the Austro-Hungarian delegations in July 1871, was sealed in August by a friendly meeting of the two old rivals and enemies at Gastein . In 1871 Beust interfered at the last moment, together with Andrassy , to prevent
658-559: A greater need for regularity in written conventions. While the major changes of the MHG period were socio-cultural, High German was still undergoing significant linguistic changes in syntax, phonetics, and morphology as well (e.g. diphthongization of certain vowel sounds: hus (OHG & MHG "house") → haus (regionally in later MHG)→ Haus (NHG), and weakening of unstressed short vowels to schwa [ə]: taga (OHG "days")→ tage (MHG)). A great wealth of texts survives from
752-742: A minister or government could rule only with support of (a majority in) parliament. German language German (German: Deutsch , pronounced [dɔʏtʃ] ) is a West Germanic language in the Indo-European language family , mainly spoken in Western and Central Europe . It is the most spoken native language within the European Union . It is the most widely spoken and official (or co-official) language in Germany , Austria , Switzerland , Liechtenstein , and
846-399: A mission to Paris to procure the help of Napoleon III . When the terms of peace were discussed he resigned, for Bismarck refused to negotiate with him. After the victory of Prussia there was no office for Beust in an emerging Lesser Germany , and his public career seemed to be closed, but he quite unexpectedly received an invitation from Franz Joseph to become his foreign minister . It was
940-458: A native tongue today, mostly descendants of German colonial settlers . The period of German colonialism in Namibia also led to the evolution of a Standard German-based pidgin language called " Namibian Black German ", which became a second language for parts of the indigenous population. Although it is nearly extinct today, some older Namibians still have some knowledge of it. German remained
1034-696: A popular foreign language among pupils and students, with 300,000 people learning or speaking German in Cameroon in 2010 and over 230,000 in 2020. Today Cameroon is one of the African countries outside Namibia with the highest number of people learning German. In the United States, German is the fifth most spoken language in terms of native and second language speakers after English, Spanish , French , and Chinese (with figures for Cantonese and Mandarin combined), with over 1 million total speakers. In
SECTION 10
#17327661327801128-483: A result, the surviving texts are written in highly disparate regional dialects and exhibit significant Latin influence, particularly in vocabulary. At this point monasteries, where most written works were produced, were dominated by Latin, and German saw only occasional use in official and ecclesiastical writing. While there is no complete agreement over the dates of the Middle High German (MHG) period, it
1222-601: Is a recognized minority language in the following countries: In France, the High German varieties of Alsatian and Moselle Franconian are identified as " regional languages ", but the European Charter for Regional or Minority Languages of 1998 has not yet been ratified by the government. Namibia also was a colony of the German Empire, from 1884 to 1915. About 30,000 people still speak German as
1316-612: Is also notable for its broad spectrum of dialects , with many varieties existing in Europe and other parts of the world. Some of these non-standard varieties have become recognized and protected by regional or national governments. Since 2004, heads of state of the German-speaking countries have met every year, and the Council for German Orthography has been the main international body regulating German orthography . German
1410-558: Is an Indo-European language that belongs to the West Germanic group of the Germanic languages . The Germanic languages are traditionally subdivided into three branches: North Germanic , East Germanic , and West Germanic . The first of these branches survives in modern Danish , Swedish , Norwegian , Faroese , and Icelandic , all of which are descended from Old Norse . The East Germanic languages are now extinct, and Gothic
1504-478: Is called the "German Sprachraum ". German is the official language of the following countries: German is a co-official language of the following countries: Although expulsions and (forced) assimilation after the two World wars greatly diminished them, minority communities of mostly bilingual German native speakers exist in areas both adjacent to and detached from the Sprachraum. Within Europe, German
1598-430: Is complicated by the existence of several varieties whose status as separate "languages" or "dialects" is disputed for political and linguistic reasons, including quantitatively strong varieties like certain forms of Alemannic and Low German . With the inclusion or exclusion of certain varieties, it is estimated that approximately 90–95 million people speak German as a first language , 10–25 million speak it as
1692-535: Is generally seen as ending when the 1346–53 Black Death decimated Europe's population. Modern High German begins with the Early New High German (ENHG) period, which Wilhelm Scherer dates 1350–1650, terminating with the end of the Thirty Years' War . This period saw the further displacement of Latin by German as the primary language of courtly proceedings and, increasingly, of literature in
1786-611: Is generally seen as lasting from 1050 to 1350. This was a period of significant expansion of the geographical territory occupied by Germanic tribes, and consequently of the number of German speakers. Whereas during the Old High German period the Germanic tribes extended only as far east as the Elbe and Saale rivers, the MHG period saw a number of these tribes expanding beyond this eastern boundary into Slavic territory (known as
1880-565: Is less closely related to languages based on Low Franconian dialects (e.g., Dutch and Afrikaans), Low German or Low Saxon dialects (spoken in northern Germany and southern Denmark ), neither of which underwent the High German consonant shift. As has been noted, the former of these dialect types is Istvaeonic and the latter Ingvaeonic, whereas the High German dialects are all Irminonic; the differences between these languages and standard German are therefore considerable. Also related to German are
1974-486: Is not clear that the attacks on him were justified. After this he was chiefly occupied with foreign affairs, and he soon became one of the most conspicuous figures in German politics. He was the leader of that party which hoped to maintain the independence of the smaller states, and was the opponent of all attempts on the part of Prussia to attract them into a separate union. In 1849-1850 he was compelled to bring Saxony into
SECTION 20
#17327661327802068-435: Is one of the major languages of the world . German is the second-most widely spoken Germanic language , after English, both as a first and as a second language . German is also widely taught as a foreign language , especially in continental Europe (where it is the third most taught foreign language after English and French), and in the United States. Overall, German is the fourth most commonly learned second language, and
2162-597: Is one of the three biggest newspapers in Namibia and the only German-language daily in Africa. An estimated 12,000 people speak German or a German variety as a first language in South Africa, mostly originating from different waves of immigration during the 19th and 20th centuries. One of the largest communities consists of the speakers of "Nataler Deutsch", a variety of Low German concentrated in and around Wartburg . The South African constitution identifies German as
2256-401: Is partly derived from Latin and Greek , along with fewer words borrowed from French and Modern English . English, however, is the main source of more recent loanwords . German is a pluricentric language ; the three standardized variants are German , Austrian , and Swiss Standard German . Standard German is sometimes called High German , which refers to its regional origin. German
2350-525: Is the Sachsenspiegel , the first book of laws written in Middle Low German ( c. 1220 ). The abundance and especially the secular character of the literature of the MHG period demonstrate the beginnings of a standardized written form of German, as well as the desire of poets and authors to be understood by individuals on supra-dialectal terms. The Middle High German period
2444-578: Is the only language in this branch which survives in written texts. The West Germanic languages, however, have undergone extensive dialectal subdivision and are now represented in modern languages such as English, German, Dutch , Yiddish , Afrikaans , and others. Within the West Germanic language dialect continuum, the Benrath and Uerdingen lines (running through Düsseldorf - Benrath and Krefeld - Uerdingen , respectively) serve to distinguish
2538-485: Is understood in all areas where German is spoken. Approximate distribution of native German speakers (assuming a rounded total of 95 million) worldwide: As a result of the German diaspora , as well as the popularity of German taught as a foreign language , the geographical distribution of German speakers (or "Germanophones") spans all inhabited continents. However, an exact, global number of native German speakers
2632-689: The Ostsiedlung ). With the increasing wealth and geographic spread of the Germanic groups came greater use of German in the courts of nobles as the standard language of official proceedings and literature. A clear example of this is the mittelhochdeutsche Dichtersprache employed in the Hohenstaufen court in Swabia as a standardized supra-dialectal written language. While these efforts were still regionally bound, German began to be used in place of Latin for certain official purposes, leading to
2726-639: The Alamanni , Bavarian, and Thuringian groups, all belonging to the Elbe Germanic group ( Irminones ), which had settled in what is now southern-central Germany and Austria between the second and sixth centuries, during the great migration. In general, the surviving texts of Old High German (OHG) show a wide range of dialectal diversity with very little written uniformity. The early written tradition of OHG survived mostly through monasteries and scriptoria as local translations of Latin originals; as
2820-537: The Early Middle Ages . German is an inflected language , with four cases for nouns, pronouns, and adjectives (nominative, accusative, genitive, dative); three genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular, plural). It has strong and weak verbs . The majority of its vocabulary derives from the ancient Germanic branch of the Indo-European language family, while a smaller share
2914-417: The European Union 's population, spoke German as their mother tongue, making it the second most widely spoken language on the continent after Russian and the second biggest language in terms of overall speakers (after English), as well as the most spoken native language. The area in central Europe where the majority of the population speaks German as a first language and has German as a (co-)official language
Luxembourg Crisis - Misplaced Pages Continue
3008-522: The German states . While these states were still part of the Holy Roman Empire , and far from any form of unification, the desire for a cohesive written language that would be understandable across the many German-speaking principalities and kingdoms was stronger than ever. As a spoken language German remained highly fractured throughout this period, with a vast number of often mutually incomprehensible regional dialects being spoken throughout
3102-746: The Holy Roman Emperor Maximilian I , and the other being Meißner Deutsch , used in the Electorate of Saxony in the Duchy of Saxe-Wittenberg . Alongside these courtly written standards, the invention of the printing press led to the development of a number of printers' languages ( Druckersprachen ) aimed at making printed material readable and understandable across as many diverse dialects of German as possible. The greater ease of production and increased availability of written texts brought about increased standardisation in
3196-521: The Luxembourg Crisis to a peaceful termination. In 1870 he did not disguise his sympathy for France. The failure of all attempts to bring about an intervention of the powers, joined to the action of Russia in denouncing the Treaty of Frankfurt , was the occasion of his celebrated saying that he was nowhere able to find Europe. After the war was over he completely accepted the new organization of Germany. As early as December 1870 he had opened
3290-666: The Old High German language in several Elder Futhark inscriptions from as early as the sixth century AD (such as the Pforzen buckle ), the Old High German period is generally seen as beginning with the Abrogans (written c. 765–775 ), a Latin-German glossary supplying over 3,000 Old High German words with their Latin equivalents. After the Abrogans , the first coherent works written in Old High German appear in
3384-676: The Sprachraum in Europe. German is used in a wide variety of spheres throughout the country, especially in business, tourism, and public signage, as well as in education, churches (most notably the German-speaking Evangelical Lutheran Church in Namibia (GELK) ), other cultural spheres such as music, and media (such as German language radio programs by the Namibian Broadcasting Corporation ). The Allgemeine Zeitung
3478-550: The Standard German language in its written form, and the Duden Handbook was declared its standard definition. Punctuation and compound spelling (joined or isolated compounds) were not standardized in the process. The Deutsche Bühnensprache ( lit. ' German stage language ' ) by Theodor Siebs had established conventions for German pronunciation in theatres , three years earlier; however, this
3572-513: The Upper German dialects spoken in the southern German-speaking countries , such as Swiss German ( Alemannic dialects ) and the various Germanic dialects spoken in the French region of Grand Est , such as Alsatian (mainly Alemannic, but also Central–and Upper Franconian dialects) and Lorraine Franconian (Central Franconian). After these High German dialects, standard German
3666-532: The concordat , and in this matter also did much by a liberal policy to relieve Austria from the pressure of institutions which had checked the development of the country. In 1868, after giving up his post as minister-president, he was appointed Chancellor of the empire ( Reichskanzler ), and received the title of count . This was unusual, and he was the only statesman given the title of Chancellor between Metternich (1848) and Karl Renner (1918) (see Österreich-Lexikon ). His conduct of foreign affairs, especially in
3760-469: The pagan Germanic tradition. Of particular interest to scholars, however, has been the Hildebrandslied , a secular epic poem telling the tale of an estranged father and son unknowingly meeting each other in battle. Linguistically, this text is highly interesting due to the mixed use of Old Saxon and Old High German dialects in its composition. The written works of this period stem mainly from
3854-589: The "three kings' union" of Prussia, Hanover and Saxony, but he was careful to keep open a loophole for withdrawal, of which he speedily availed himself. In the crisis of the Erfurt Union , Saxony was on the side of Austria , and he supported the restoration of the diet of the German Confederation . In 1854 he took part in the Bamberg conferences, in which the smaller German states claimed
Luxembourg Crisis - Misplaced Pages Continue
3948-520: The Austrian diplomatic service. His wife survived him only a few weeks. His elder brother, Friedrich Konstantin von Beust (1806–1891), who was at the head of the Saxon department for mines, was the author of several works on mining and geology , a subject in which other members of the family had distinguished themselves. Beust had great social gifts and personal graces; he was proud of his proficiency in
4042-401: The Austro-Hungarian crisis during the early years of the 20th century has given point to this view. Yet it remains the fact that in a struggle of extraordinary difficulty he carried to a successful conclusion, a policy which, even if it were not the best imaginable, was possibly the best attainable in the circumstances seen from a contemporary perspective during that fatal pre-war crisis. Beust
4136-723: The Empire. Its use indicated that the speaker was a merchant or someone from an urban area, regardless of nationality. Prague (German: Prag ) and Budapest ( Buda , German: Ofen ), to name two examples, were gradually Germanized in the years after their incorporation into the Habsburg domain; others, like Pressburg ( Pozsony , now Bratislava), were originally settled during the Habsburg period and were primarily German at that time. Prague, Budapest, Bratislava, and cities like Zagreb (German: Agram ) or Ljubljana (German: Laibach ), contained significant German minorities. In
4230-748: The Frisian languages— North Frisian (spoken in Nordfriesland ), Saterland Frisian (spoken in Saterland ), and West Frisian (spoken in Friesland )—as well as the Anglic languages of English and Scots. These Anglo-Frisian dialects did not take part in the High German consonant shift, and the Anglic languages also adopted much vocabulary from both Old Norse and the Norman language . The history of
4324-636: The German Confederation. Despite potentially holding the balance of power between the two, Emperor Napoleon III kept France neutral. Although he, like most of Europe, expected an Austrian victory, he could not intervene on Austria's side as that would jeopardise France's relationship with Italy post- Risorgimento . As a result, at Biarritz on 4 October 1865, Napoleon III promised Prussian Prime Minister , Otto von Bismarck , France's neutrality, hoping that such an open statement of intent would strengthen France's negotiating position regarding
4418-568: The German diet which refused to recognize the settlement of the Danish question effected in 1852 by the Treaty of London , and in 1864 he was appointed representative of the diet at the peace conference in London . He was thus thrown into opposition to the policy of Bismarck , and he was exposed to violent attacks in the Prussian press as a particularist, i.e., a supporter of the independence of
4512-483: The German language begins with the High German consonant shift during the Migration Period , which separated Old High German dialects from Old Saxon . This sound shift involved a drastic change in the pronunciation of both voiced and voiceless stop consonants ( b , d , g , and p , t , k , respectively). The primary effects of the shift were the following below. While there is written evidence of
4606-491: The German public angered and an impasse developing, Napoleon III sought to backtrack; he certainly did not want to appear to be unduly expansionist to the other Great Powers . Thus, he demanded only that Prussia withdraw its soldiers from Luxembourg City, threatening war if Prussia did not comply. To avoid this fate, Emperor Alexander II of Russia called for an international conference, to be held in London . The United Kingdom
4700-451: The German states; the invention of the printing press c. 1440 and the publication of Luther's vernacular translation of the Bible in 1534, however, had an immense effect on standardizing German as a supra-dialectal written language. The ENHG period saw the rise of several important cross-regional forms of chancery German, one being gemeine tiutsch , used in the court of
4794-681: The Germanic dialects that were affected by the High German consonant shift (south of Benrath) from those that were not (north of Uerdingen). The various regional dialects spoken south of these lines are grouped as High German dialects, while those spoken to the north comprise the Low German and Low Franconian dialects. As members of the West Germanic language family, High German, Low German, and Low Franconian have been proposed to be further distinguished historically as Irminonic , Ingvaeonic , and Istvaeonic , respectively. This classification indicates their historical descent from dialects spoken by
SECTION 50
#17327661327804888-609: The Hungarian leaders. Beusts's desired revanche against Prussia did not materialize because, in 1870, the Hungarian Prime Minister Gyula Andrássy was "vigorously opposed." In 1867 he also held the position of Austrian minister-president, and he carried through the measures by which parliamentary government was restored. He also carried on the negotiations with the Pope concerning the repeal of
4982-655: The Irminones (also known as the Elbe group), Ingvaeones (or North Sea Germanic group), and Istvaeones (or Weser–Rhine group). Standard German is based on a combination of Thuringian - Upper Saxon and Upper Franconian dialects, which are Central German and Upper German dialects belonging to the High German dialect group. German is therefore closely related to the other languages based on High German dialects, such as Luxembourgish (based on Central Franconian dialects ) and Yiddish . Also closely related to Standard German are
5076-1033: The Italian autonomous province of South Tyrol . It is also an official language of Luxembourg , Belgium and the Italian autonomous region of Friuli-Venezia Giulia , as well as a recognized national language in Namibia . There are also notable German-speaking communities in France ( Alsace ), the Czech Republic ( North Bohemia ), Poland ( Upper Silesia ), Slovakia ( Košice Region , Spiš , and Hauerland ), Denmark ( North Schleswig ), Romania and Hungary ( Sopron ). Overseas, sizeable communities of German-speakers are found in Brazil ( Blumenau and Pomerode ), South Africa ( Kroondal ), Namibia , among others, some communities have decidedly Austrian German or Swiss German characters (e.g. Pozuzo , Peru). German
5170-518: The MHG period. Significantly, these texts include a number of impressive secular works, such as the Nibelungenlied , an epic poem telling the story of the dragon -slayer Siegfried ( c. thirteenth century ), and the Iwein , an Arthurian verse poem by Hartmann von Aue ( c. 1203 ), lyric poems , and courtly romances such as Parzival and Tristan . Also noteworthy
5264-722: The Magyar demands which he had till then rejected. [...] Beust deluded himself that he could rebuild both the [Germanic Federation] and the Holy Roman Empire and negotiated the Ausgleich as a necessary preliminary for the revanche on Prussia. [...] As a compromise with Hungary for the purposes of revanche on Prussia, the Ausgleich could not be otherwise than a surrender to the Magyar oligarchy." When difficulties came he went himself to Budapest , and acted directly with
5358-452: The Saxon public service. His initial political career was as a diplomat and politician in Saxony. In 1836 he was made secretary of legation at Berlin , and afterwards held appointments at Paris , Munich , and London . In March 1848 he was summoned to Dresden to take the office of foreign minister, but in consequence of the outbreak of the revolution was not appointed. In May he was appointed Saxon envoy at Berlin, and in February 1849
5452-426: The actions from the king and cabinet had endangered Dutch neutrality and almost dragged the country into a European war. Parliament blocked the budget of the Foreign Affairs department and, when the irritated king disbanded the parliament, the new parliament confirmed this and demanded the dismissal of the government. The king and government concurred, and the unwritten rule of confidence was created in Dutch state law:
5546-418: The country after order was restored, and he was the author of the so-called coup d'état of June 1850 by which the new constitution was overthrown. The vigor he showed in repressing all resistance to the government, especially that of the university, and in reorganizing the police, made him one of the most unpopular men among the Liberals , and his name became synonymous with the worst form of reaction, but it
5640-430: The development of non-local forms of language and exposed all speakers to forms of German from outside their own area. With Luther's rendering of the Bible in the vernacular, German asserted itself against the dominance of Latin as a legitimate language for courtly, literary, and now ecclesiastical subject-matter. His Bible was ubiquitous in the German states: nearly every household possessed a copy. Nevertheless, even with
5734-404: The dialect so as to make the work as natural and accessible to German speakers as possible. Copies of Luther's Bible featured a long list of glosses for each region, translating words which were unknown in the region into the regional dialect. Luther said the following concerning his translation method: One who would talk German does not ask the Latin how he shall do it; he must ask the mother in
SECTION 60
#17327661327805828-435: The eastern provinces of Banat , Bukovina , and Transylvania (German: Banat, Buchenland, Siebenbürgen ), German was the predominant language not only in the larger towns—like Temeschburg ( Timișoara ), Hermannstadt ( Sibiu ), and Kronstadt ( Brașov )—but also in many smaller localities in the surrounding areas. In 1901, the Second Orthographic Conference ended with a (nearly) complete standardization of
5922-466: The emperor accepting the pro-Czech federalist plans of Hohenwart . He was successful, but at the same time he was dismissed from office. The precise cause for this is not known, and no reason was given him. At his own request he was appointed Austrian ambassador at London; in 1878 he was transferred to Paris; in 1882 he retired from public life. He died at his villa at Altenberg , near Vienna, on 24 October 1886, leaving two sons, both of whom entered
6016-435: The home, the children on the streets, the common man in the market-place and note carefully how they talk, then translate accordingly. They will then understand what is said to them because it is German. When Christ says ' ex abundantia cordis os loquitur ,' I would translate, if I followed the papists, aus dem Überflusz des Herzens redet der Mund . But tell me is this talking German? What German understands such stuff? No,
6110-417: The influence of Luther's Bible as an unofficial written standard, a widely accepted standard for written German did not appear until the middle of the eighteenth century. German was the language of commerce and government in the Habsburg Empire , which encompassed a large area of Central and Eastern Europe . Until the mid-nineteenth century, it was essentially the language of townspeople throughout most of
6204-506: The largest concentrations of German speakers are in the states of Rio Grande do Sul (where Riograndenser Hunsrückisch developed), Santa Catarina , and Espírito Santo . Friedrich Ferdinand Graf Beust Beust was born in Dresden , where his father held office in the Saxon court. He was descended from a noble family which had originally sprung from the Margraviate of Brandenburg , and descended from Joachim von Beust (1522–1597). After studying at Leipzig and Göttingen he entered
6298-410: The lighter arts of composing waltzes and vers de société . It was more vanity than rancor which made him glad to appear even in later years as the great opponent of Bismarck . If he cared too much for popularity, and was very sensitive to neglect, the saying attributed to Bismarck, that if his vanity were taken away there would be nothing left, is very unjust. He was apt to look more to the form than
6392-492: The matter of the Balkan States and Crete , successfully maintained the position of the Empire. In 1869, he accompanied the Emperor on his expedition to the East. He was still to some extent influenced by the anti-Prussian feeling he had brought from Saxony. He maintained a close understanding with France, and there can be little doubt that he would have welcomed an opportunity in his new position of another struggle with his old rival Bismarck. In 1867, however, he helped to bring
6486-431: The ministry he was, however, the leading member of it, and he was chiefly responsible for the events of 1849. By his advice the king rejected the German constitution proclaimed by the Frankfurt Parliament . This led to revolutionary outbreaks in Dresden. The riots were suppressed after four days of fighting by Prussian troops, whose assistance Beust had requested. On Beust fell also the chief responsibility for governing
6580-402: The mother in the home and the plain man would say, Wesz das Herz voll ist, des gehet der Mund über . Luther's translation of the Bible into High German was also decisive for the German language and its evolution from Early New High German to modern Standard German. The publication of Luther's Bible was a decisive moment in the spread of literacy in early modern Germany , and promoted
6674-433: The negotiating table. Napoleon III offered to mediate, and the result, the Treaty of Prague , dissolved the German Confederation in favour of a Prussian-dominated organisation, the North German Confederation . Assuming that Bismarck would honour his part of the agreement, the French government offered King William III of the Netherlands 5,000,000 guilders for Luxembourg. Being in deep financial trouble, William accepted
6768-653: The ninth century, chief among them being the Muspilli , Merseburg charms , and Hildebrandslied , and other religious texts (the Georgslied , Ludwigslied , Evangelienbuch , and translated hymns and prayers). The Muspilli is a Christian poem written in a Bavarian dialect offering an account of the soul after the Last Judgment , and the Merseburg charms are transcriptions of spells and charms from
6862-490: The offer on 23 March 1867. But the French were shocked to learn that Bismarck now objected. There was a public outcry against the deal in Germany; Bismarck's hand was forced by nationalistic newspapers in north Germany. He reneged on the pledge that he had made to Napoleon at Biarritz, and threatened war. Not only had Bismarck united much of northern Germany under the Prussian crown, but he had secretly concluded agreements with
6956-536: The only one of the smaller states which entered on the war with an army properly equipped and ready at the moment. That he was no mere reactionary, the whole course of his government in Saxony, and still more in Austria, shows. His Austrian policy has been much criticized, on the ground that in establishing the system of dualism he gave too much to Hungary, and did not really understand multinational Austrian affairs; and
7050-462: The pronunciation of the ending -ig as [ɪk] instead of [ɪç]. In Northern Germany, High German was a foreign language to most inhabitants, whose native dialects were subsets of Low German. It was usually encountered only in writing or formal speech; in fact, most of High German was a written language, not identical to any spoken dialect, throughout the German-speaking area until well into the 19th century. However, wider standardization of pronunciation
7144-666: The remaining territory. As a result, William I of the Netherlands entered Luxembourg into the German customs union , the Zollverein , to dilute the French and Belgian cultural and economic influence in Luxembourg. The Second Schleswig War of 1864 had further advanced nationalist tensions in Germany, and, throughout 1865, it was clear that Prussia intended to challenge the position of the Austrian Empire within
7238-459: The right to direct their own policy independently of Austria or of Prussia, and he was the leading supporter of the idea of the Trias, i.e., that the smaller states should form a closer union among themselves against the preponderance of the great monarchies. In 1863 he came forward as a warm supporter of the claims of the prince of Augustenburg to Schleswig-Holstein . He was the leader of the party in
7332-551: The smaller states. Already in the aftermath of the Second Schleswig War , the expulsion of the Saxon troops from Rendsburg nearly led to a conflict with Berlin. On the outbreak of the Austro-Prussian War in 1866, Beust accompanied King John of Saxony on his escape to Prague , and thence to Vienna, where they were received by allied Emperor Franz Joseph with the news of Königgrätz . Beust undertook
7426-441: The southern states on 10 October. To avert a war that might drag their own countries into conflict, other countries rushed to offer compromise proposals. Austria's Foreign Minister , Count Beust , proposed transferring Luxembourg to neutral Belgium , in return for which France would be compensated with Belgian land. However, King Leopold II of Belgium refused to part with any of his lands, putting paid to Beust's proposal. With
7520-546: The states of North Dakota and South Dakota , German is the most common language spoken at home after English. As a legacy of significant German immigration to the country , German geographical names can be found throughout the Midwest region , such as New Ulm and Bismarck (North Dakota's state capital), plus many other regions. A number of German varieties have developed in the country and are still spoken today, such as Pennsylvania Dutch and Texas German . In Brazil,
7614-402: The substance, and attached too much importance to the verbal victory of a well-written dispatch; but when the opportunity was given him he showed higher qualities. In the crisis of 1849 he displayed considerable courage, and never lost his judgment even in personal danger. If he was defeated in his German policy, it must be remembered that Bismarck held all the good cards, and in 1866 Saxony was
7708-593: The terms of Luxembourg's neutrality. The result was a victory for Bismarck; although Prussia would have to remove its soldiers from Luxembourg City, Luxembourg would remain in the Zollverein . The Luxembourg Crisis showed the influence public opinion could have on the actions of governments. It also demonstrated the growing opposition between France and Prussia and foreshadowed the Franco-Prussian War which would break out in 1870. For Luxembourg, this
7802-500: The third most commonly learned second language in the United States in K-12 education. The language has been influential in the fields of philosophy, theology, science, and technology. It is the second most commonly used language in science and the third most widely used language on websites . The German-speaking countries are ranked fifth in terms of annual publication of new books, with one-tenth of all books (including e-books) in
7896-604: The western bank of the Rhine . Bismarck refused to offer any land from the Rhineland , which was Napoleon's preferred region. However, he did make suggestions of French hegemony in Belgium and Luxembourg , although not committing anything to writing. When Austria and Prussia did go to war in 1866 (the so-called Seven Weeks' War ), the result was a shock to Europe. Prussia quickly defeated Austria and her allies, forcing Austria to
7990-555: The world being published in German. German is most closely related to other West Germanic languages, namely Afrikaans , Dutch , English , the Frisian languages , and Scots . It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic group , such as Danish , Norwegian , and Swedish . Modern German gradually developed from Old High German , which in turn developed from Proto-Germanic during
8084-820: The world, the Fortress of Luxembourg , partly designed by Marshal Vauban and improved by subsequent engineers, which gave the city the nickname "Gibraltar of the North". Since the 1815 Congress of Vienna , the Grand Duchy of Luxembourg had been in personal union with the Kingdom of the Netherlands . In a concession to neighbouring Prussia , Luxembourg became a member of the German Confederation , with several thousand Prussian soldiers stationed there. The Belgian Revolution of 1830 had divided Luxembourg into two (see Third Partition of Luxembourg ), threatening Dutch control of
8178-600: The written form of German. One of the central events in the development of ENHG was the publication of Luther's translation of the Bible into High German (the New Testament was published in 1522; the Old Testament was published in parts and completed in 1534). Luther based his translation primarily on the Meißner Deutsch of Saxony , spending much time among the population of Saxony researching
8272-429: Was a "neutral" language as there were virtually no English native speakers in Namibia at that time. German, Afrikaans, and several indigenous languages thus became "national languages" by law, identifying them as elements of the cultural heritage of the nation and ensuring that the state acknowledged and supported their presence in the country. Today, Namibia is considered to be the only German-speaking country outside of
8366-483: Was again summoned to Dresden, and this time appointed minister of state and of foreign affairs. He held that office till 1866, when he was summoned by Franz Josef I to the Imperial Court of Austria. In addition to this he held the ministry of education and public worship from 1849 to 1853, and that of internal affairs in 1853, and in the same year was appointed minister-president. From the time that he entered
8460-547: Was an artificial standard that did not correspond to any traditional spoken dialect. Rather, it was based on the pronunciation of German in Northern Germany, although it was subsequently regarded often as a general prescriptive norm, despite differing pronunciation traditions especially in the Upper-German-speaking regions that still characterise the dialect of the area today – especially
8554-477: Was an important step towards full independence, despite the fact that it remained united in a personal union with the Netherlands until 1890. Luxembourg was provided an opportunity to develop itself independently, leading to the emergence of the steel industry in the south of the country. In the Netherlands, there was criticism from parliament against the king and government, especially against Foreign Affairs minister Jules van Zuylen van Nijevelt . The liberals found
8648-492: Was established on the basis of public speaking in theatres and the media during the 20th century and documented in pronouncing dictionaries. Official revisions of some of the rules from 1901 were not issued until the controversial German orthography reform of 1996 was made the official standard by governments of all German-speaking countries. Media and written works are now almost all produced in Standard German which
8742-631: Was more than happy to host the talks as the British government feared that the absorption of Luxembourg by either power would weaken Belgium, its strategic ally on the continent. All of the Great Powers were invited to London to hammer out a deal that would prevent war. As it was clear that no other power would accept the incorporation of Luxembourg into either France or the North German Confederation, negotiations centred upon
8836-514: Was the author of reminiscences: See also Ebeling, F. F. Graf v. Beust (Leipzig 1876), a full and careful account of his political career, especially up to 1866; Diplomatic Sketches: No. 1, Count Beust , by Outsider (Baron Carl v. Malortie); Flathe, Geschichte von Sachsen , vol. iii. (Gotha, 1877); Friesen, Erinnerungen aus meinem Leben (Dresden, 1880). His most famous descendant is Ole von Beust (born 13 April 1955, in Hamburg , Germany), who
#779220