Burmese ( Burmese : မြန်မာဘာသာ ; MLCTS : Mranma bhasa ; pronounced [mjəmà bàθà] ) is a Sino-Tibetan language spoken in Myanmar , where it is the official language , lingua franca, and the native language of the Bamar , the country's principal ethnic group. Burmese is also spoken by the indigenous tribes in Chittagong Hill Tracts ( Rangamati , Bandarban , Khagrachari , Cox's Bazar ) in Bangladesh, and in Mizoram state in India. The Constitution of Myanmar officially refers to it as the Myanmar language in English, though most English speakers continue to refer to the language as Burmese , after Burma —a name with co-official status that had historically been predominantly used for the country. Burmese is the most widely-spoken language in the country, where it serves as the lingua franca . In 2007, it was spoken as a first language by 33 million. Burmese is spoken as a second language by another 10 million people, including ethnic minorities in Myanmar like the Mon and also by those in neighboring countries. In 2022, the Burmese-speaking population was 38.8 million.
174-479: The Pyu city-states ( Burmese : ပျူ မြို့ပြ နိုင်ငံများ ) were a group of city-states that existed from about the 2nd century BCE to the mid-11th century in present-day Upper Myanmar (Burma). The city-states were founded as part of the southward migration by the Tibeto-Burman -speaking Pyu people, the earliest inhabitants of Burma of whom records are extant. The thousand-year period, often referred to as
348-535: A Loloish or Bai name. The Yuanmou Man , a Homo erectus fossil unearthed by railway engineers in the 1960s, has been determined to be the oldest-known hominid fossil in China. By the Neolithic period, there were human settlements in the area of Lake Dian . These people used stone tools and constructed simple wooden structures. Around the 3rd century BC, the central area of Yunnan around present day Kunming
522-565: A pitch-register language like Shanghainese . There are four contrastive tones in Burmese. In the following table, the tones are shown marked on the vowel /a/ as an example. For example, the following words are distinguished from each other only on the basis of tone: In syllables ending with /ɰ̃/ , the checked tone is excluded: In spoken Burmese, some linguists classify two real tones (there are four nominal tones transcribed in written Burmese), "high" (applied to words that terminate with
696-464: A Pyu state.) To be sure, the Pyu and their culture did not disappear just because 3000 of them were taken away. The size of the Pyu realm and its many walled cities throughout the land indicates a population many times over. Indeed, no firm indications at Sri Ksetra or at any other Pyu site exist to suggest a violent overthrow. It is more likely that these raids significantly weakened the Pyu states, enabling
870-466: A barrier to monsoon winds, trapping moisture in the province. This gives the alpine flora in particular what one source has called a "lushness found nowhere else". This topographic range combined with a tropical moisture sustains extremely high biodiversity and high degrees of endemism , probably the richest botanically in the world's temperate regions. Perhaps 17,000 species of higher plants, of which an estimated 2,500 are endemic, can be found in
1044-407: A canal, thought to be contemporary to the city, though no scientific dating has confirmed it. Excavations—the first of which was carried out in 1979—have unearthed many artefacts, including jewellery, silver coins, and funerary urns. Many of the artefacts such as the coins and funerary urns are virtually identical to those found Beikthano and Binnaka. Binnaka ( ဘိန္နက [bèɪɰ̃nəka̰] ) too
1218-513: A deep hatred of Muslims after an incident in which he was stripped naked and nearly lynched by a mob of Muslims. He ordered several Muslim rebels to be slowly sliced to death . Tariq Ali wrote about the real incident in one of his novels and claimed the Muslims who had nearly lynched Shuxing'a were not Hui but belonged to another ethnicity. Nevertheless, the Manchu official blamed all Muslims for
1392-579: A formal embassy, along with 35 musicians to the Tang court. According to the Chinese, the Pyu used gold and silver coinage. But only silver coins have survived. A notable feature of the Pyu states is the minting and use of silver coinage. Originated in the Pegu area, these coins date from the 5th century and were the model for most first millennium coinage in mainland Southeast Asia. The earliest type of these coins
1566-601: A giant forest-dwelling bovine , the Indochinese tiger and the Asian elephant . Other extremely rare species are the Yunnan box turtle and the Yunnan snub-nosed monkey . It is feared that the Yunnan lar gibbon , another moribund species, has already gone extinct. Yunnan province has 11 national and regional nature reserves. In total, the covered protected area in China is about 510,000 hectares. The freshwater fish fauna
1740-550: A lesser extent, Burmese has also imported words from Sanskrit (religion), Hindi (food, administration, and shipping), and Chinese (games and food). Burmese has also imported a handful of words from other European languages such as Portuguese . Here is a sample of loan words found in Burmese: Since the end of British rule, the Burmese government has attempted to limit usage of Western loans (especially from English) by coining new words ( neologisms ). For instance, for
1914-716: A minority speak non-standard dialects found in the peripheral areas of the country. These dialects include: Arakanese in Rakhine State and Marma in Bangladesh are also sometimes considered dialects of Burmese and sometimes as separate languages. Despite vocabulary and pronunciation differences, there is mutual intelligibility among Burmese dialects, as they share a common set of tones, consonant clusters, and written script. However, several Burmese dialects differ substantially from standard Burmese with respect to vocabulary, lexical particles, and rhymes. Spoken Burmese
SECTION 10
#17327811030162088-519: A monarch, rather than a feudal lord. Its absence in the Bagan Kingdom 's fourth period records also indicates that the city likely fell into ruin well before the 11th century AD. However, more evidence and investigation is required to analyze the ancient artifacts found in the site. Finds from another site nearby include paleolithic tools and fossilized footprints, indicate that the overall area may be older than other Pyu sites. The New History of
2262-645: A mountainous area, with high elevations in the Northwest and low elevations in the Southeast. Most of the population lives in the eastern part of the province. In the west, the altitude can vary from the mountain peaks to river valleys as much as 3,000 m (9,800 ft). Yunnan is rich in natural resources and has the largest diversity of plant life in China. Of the approximately 30,000 species of higher plants in China, Yunnan has perhaps 17,000 or more. Yunnan's reserves of aluminium , lead , zinc and tin are
2436-602: A new kingdom called Dachanghe . Nanzhao, a once-powerful empire, disappeared. In 928, Yang Ganzhen (楊干貞) usurped the Dachanghe king and established Zhao Shanzheng, a qingpingguan as emperor of Datianxing (大天興). In 929, Yang Qianzhen abolished Zhao Shanzheng and established himself as Emperor of Dayining (大義寧). In 937, Duan Siping overthrew the Dayining Kingdom and established the Dali Kingdom . The kingdom
2610-400: A population of 47.2 million (as of 2020). The capital of the province is Kunming . The province borders the Chinese provinces of Guizhou , Sichuan , autonomous regions of Guangxi and Tibet , as well as Southeast Asian countries Myanmar (Burma), Vietnam , and Laos . Yunnan is China's fourth least developed province based on disposable income per capita in 2014. Yunnan is situated in
2784-547: A powerful belief system in the elaborate provision of the dead”. In that article, the author adds upon his research in other's article, they also recorded old photo of founded place which is already surveyed in nine major burial terraces outside the southern city walls, old Buddhist monuments including the complex at "Beikthano" city and the queen "Panhtwar" cemetery. Archaeological surveys have actually so far unearthed 12 walled cities, including five large walled cities, and several smaller non-fortified settlements, located at or near
2958-531: A script that dates towards the third century BC, and the architectural similarities to other Pyu sites, particularly a site in Shwedaung , Bago Region further up the Irrawaddy River. The ancient site itself was built symmetrically on a mountain ridge designed around stupas and water features. Based on its scale and the administrative societal structures of the Pyu period, the city would have been built by
3132-466: A stop or check, high-rising pitch) and "ordinary" (unchecked and non-glottal words, with falling or lower pitch), with those tones encompassing a variety of pitches. The "ordinary" tone consists of a range of pitches. Linguist L. F. Taylor concluded that "conversational rhythm and euphonic intonation possess importance" not found in related tonal languages and that "its tonal system is now in an advanced state of decay." The syllable structure of Burmese
3306-604: A variety of livestock, including cattle, horses, sheep, goats, pigs and dogs. Anthropologists have determined that these people were related to the people now known as the Tai . They lived in tribal congregations, sometimes led by exiled Chinese. During the Three Kingdoms , the territory of present-day Yunnan, western Guizhou and southern Sichuan was collectively called Nanzhong . The dissolution of Chinese central authority led to increased autonomy for Yunnan and more power for
3480-684: A wide range of flora and fauna, and the province has been called a natural zoological and botanical garden. Bordering Chinese provincial-level divisions are Tibet , Sichuan , Guizhou and Guangxi . Starting from the east and working clockwise, bordering countries are Vietnam ( Hà Giang , Lào Cai , Lai Châu and Điện Biên provinces), Laos ( Phongsaly , Oudomxay and Luang Namtha provinces), Myanmar (states of Shan and Kachin ). The main border crossings are: There are several major lakes in Yunnan. The province has nine lakes with areas of over 30 km (12 sq mi). They include: Yunnan
3654-490: A wide variety of Indian scripts from King Ashoka 's edicts written in north Indian Brahmi and Tamil Brahmi , both dated to the 3rd and 2nd centuries BCE, to the Gupta script and Kannada script dated to the 4th to 6th centuries CE. In addition to religion, the Pyu also imported science and astronomical expertise from India. The Chinese records also report that the Pyu knew how to make astronomical calculations. The Pyu calendar
SECTION 20
#17327811030163828-842: A widespread presence of Tantric Buddhism , Mahayana Buddhism and Hinduism . Avalokiteśvara (Lokanatha) (called Lawkanat in Burmese; လောကနတ် [lɔ́ka̰ naʔ] ), Tara , Manusi Buddhas, Vaiśravaṇa , and Hayagriva , all prominent in Mahayana Buddhism, were very much part of Pyu (and later the Pagan) iconography scene. Various Hindu Brahman iconography ranging from the Hindu trinity, Brahma , Vishnu and Shiva , to Garuda and Lakshmi have been found, especially in Lower Burma. Non-Theravada practices such as ceremonial cattle sacrifice and alcohol consumption were main stays of
4002-545: Is C(G)V((V)C), which is to say the onset consists of a consonant optionally followed by a glide , and the rime consists of a monophthong alone, a monophthong with a consonant, or a diphthong with a consonant. The only consonants that can stand in the coda are /ʔ/ and /ɰ̃/ . Some representative words are: Yunnan Yunnan is an inland province in Southwestern China . The province spans approximately 394,000 km (152,000 sq mi) and has
4176-593: Is evident. Burmese language Burmese is a tonal , pitch-register , and syllable-timed language , largely monosyllabic and agglutinative with a subject–object–verb word order. It is a member of the Lolo-Burmese grouping of the Sino-Tibetan language family . The Burmese alphabet is ultimately descended from a Brahmic script , either the Kadamba or Pallava alphabets. Burmese belongs to
4350-414: Is highly diverse with about 620 species, including more than 580 natives (the remaining are introduced ). This equals almost 40% of the freshwater fish species in China. Of the Yunnan natives, more than 250 are endemic to the province and many of these are threatened. Several species that are restricted to single lakes (notably Dian , Erhai , Fuxian and Yilong ) are likely already are extinct. By far,
4524-458: Is hot at the valley bottoms, but there are freezing winds at the mountaintops. The terrain is largely mountainous, especially in the north and west. A series of high mountain chains spreads across the province. There is a distinct canyon region to the west and a plateau region to the east. Yunnan's major rivers flow through the deep valleys between the mountains. The average elevation is 1,980 m (6,500 ft). The mountains are highest in
4698-632: Is inferred that the earliest cultures existed in Burma as early as 11,000 BCE, mainly in the central dry zone close to the Irrawaddy. The Anyathian , Burma's Stone Age, existed around the same time as the lower and middle Paleolithic eras in Europe. Three caves located near Taunggyi at the foothills of the Shan Hills have yielded Neolithic artefacts dated to 10,000–6000 BCE. About 1500 BCE, people in
4872-421: Is not inscribed and depicts a conch on one side and a Srivatsa on the other. Many of the coins had a small hole along the perimeter, and may have also been used as amulets. Remarkably, after the use of coins ceased at the end of Pyu period in the late 9th century, coins did not reappear in the Burmese kingdoms until the 19th century. The culture of Pyu city states was heavily influenced by India . Indian culture
5046-442: Is pronounced [mõ̀ũndã́ĩ] . The vowels of Burmese are: The monophthongs /e/ , /o/ , /ə/ , /ɛ/ and /ɔ/ occur only in open syllables (those without a syllable coda ); the diphthongs /ei/ , /ou/ , /ai/ and /au/ occur only in closed syllables (those with a syllable coda). /ə/ only occurs in a minor syllable , and is the only vowel that is permitted in a minor syllable (see below). The close vowels /i/ and /u/ and
5220-410: Is recorded as being located next to the sea. Unlike many other small Pyu sites, the city is speculated to be large in size located downstream from Sri Ksetra. Some archaeologists believe that ruins near Ingapu , Ayeyarwady Region may be the location of Pinle Pyu. Historian Phone Tint Kyaw led a team to study the area in 2009 and concluded the site may be a Pyu site based on the use of Brahmi script ,
5394-637: Is remarkably uniform among Burmese speakers, particularly those living in the Irrawaddy valley, all of whom use variants of Standard Burmese. The standard dialect of Burmese (the Mandalay - Yangon dialect continuum ) comes from the Irrawaddy River valley. Regional differences between speakers from Upper Burma (e.g., Mandalay dialect), called anya tha ( အညာသား ) and speakers from Lower Burma (e.g., Yangon dialect), called auk tha ( အောက်သား ), largely occur in vocabulary choice, not in pronunciation. Minor lexical and pronunciation differences exist throughout
Pyu city-states - Misplaced Pages Continue
5568-590: Is similar in size and cluster positions to other Pyu vessels but is otherwise very different to those further south. This may indicate a degree of influence from other sources or that it is markedly different from the central Pyu culture. The significance of Tagaung is due to the fact that the Burmese chronicles identify Tagaung as the home of the first Burmese kingdom. Aside from Beikthano and Sri Ksetra, most Pyu sites have not seen extensive or any excavation. The lost city described as Pinle Pyu ( ပင်လယ်ပျူ [pɪ̀ɰ̃.lɛ̀ pjù] , lit. ' Sea Pyu ' )
5742-556: Is that the name means "south of Yun Range " ( 云岭之南 ) However, this has been disproven because the name "Yunling Mountains" first appeared in Tang dynasty (618–907) literature, but the name "Yunnan" first appeared during the Han dynasty (202 BC – 220 AD). Modern research gives more conjectures. You Zhong said "Yunnan" means "south of the mountain (referring to the Cang Mountain ) with clouds". Wu Guangfan said "Yunnan" might be
5916-577: Is the largest Pyu site discovered thus far. (Only Beikthano and Sri Ksetra have been extensively excavated. Other important Pyu cities as Maingmaw and Binnaka could yield more artefacts with more extensive excavations.) It occupied a larger area than that of the 11th century Pagan or 19th century Mandalay. Circular in design, Sri Ksetra was more than 13 km (8.1 mi) in circumference and three to four km across, or about 1400 hectares of occupied area. The city's brick walls were 4.5 metres (15 ft) high, and had 12 gates with huge devas (deities) guarding
6090-409: Is the oldest urban site so far discovered and scientifically excavated site. Its remains—the structures, pottery, artefacts, and human skeletons—date from 200 BCE to 100 CE. Named after the Hindu god Vishnu , the city may be the first capital of a culturally and perhaps even politically uniform state in the history of Burma. It was a large fortified settlement, measuring approximately 300 hectares inside
6264-774: Is the source of two rivers, the Xi River (there known as the Nanpan and Hongshui ) and the Yuan River . The Hongshui is a principal source stream of the Xi River. Rising as the Nanpan in eastern Yunnan province, it flows south and east to form part of the boundary between Guizhou province and Guangxi autonomous region. Flowing for 345 km (214 mi), it unites with the Yu River at Guiping to form what eventually becomes
6438-584: Is the value of the four native final nasals: ⟨မ်⟩ /m/ , ⟨န်⟩ /n/ , ⟨ဉ်⟩ /ɲ/ , ⟨င်⟩ /ŋ/ , as well as the retroflex ⟨ဏ⟩ /ɳ/ (used in Pali loans) and nasalisation mark anusvara demonstrated here above ka (က → ကံ) which most often stands in for a homorganic nasal word medially as in တံခါး tankhá 'door', and တံတား tantá 'bridge', or else replaces final -m ⟨မ်⟩ in both Pali and native vocabulary, especially after
6612-638: Is the word "moon", which can be လ la̰ (native Tibeto-Burman), စန္ဒာ/စန်း [sàndà]/[sã́] (derivatives of Pali canda 'moon'), or သော်တာ [t̪ɔ̀ dà] (Sanskrit). The consonants of Burmese are as follows: According to Jenny & San San Hnin Tun (2016 :15), contrary to their use of symbols θ and ð, consonants of သ are dental stops ( /t̪, d̪/ ), rather than fricatives ( /θ, ð/ ) or affricates. These phonemes, alongside /sʰ/ , are prone to merger with /t, d, s/ . An alveolar /ɹ/ can occur as an alternate of /j/ in some loanwords. The final nasal /ɰ̃/
6786-491: The [ ɹ ] sound, which has become [ j ] in standard Burmese. Moreover, Arakanese features a variety of vowel differences, including the merger of the ဧ [e] and ဣ [i] vowels. Hence, a word like "blood" သွေး is pronounced [θw é ] in standard Burmese and [θw í ] in Arakanese. The Burmese language's early forms include Old Burmese and Middle Burmese . Old Burmese dates from
6960-588: The /l/ medial, which is otherwise only found in Old Burmese inscriptions. They also often reduce the intensity of the glottal stop . Beik has 250,000 speakers while Tavoyan has 400,000. The grammatical constructs of Burmese dialects in Southern Myanmar show greater Mon influence than Standard Burmese. The most pronounced feature of the Arakanese language of Rakhine State is its retention of
7134-636: The Buddhist calendar , later became the Burmese calendar . The Pyu script , based on the Brahmi script , may have been the source of the Burmese script used to write the Burmese language . The millennium-old civilisation came crashing down in the 9th century when the city-states were destroyed by repeated invasions from the Kingdom of Nanzhao . The Bamar people set up a garrison town at Bagan (Pagan) at
Pyu city-states - Misplaced Pages Continue
7308-421: The Burmese alphabet began employing cursive-style circular letters typically used in palm-leaf manuscripts , as opposed to the traditional square block-form letters used in earlier periods. The orthographic conventions used in written Burmese today can largely be traced back to Middle Burmese. Modern Burmese emerged in the mid-18th century. By this time, male literacy in Burma stood at nearly 50%, which enabled
7482-618: The English language in the colonial educational system, especially in higher education. In the 1930s, the Burmese language saw a linguistic revival, precipitated by the establishment of an independent University of Rangoon in 1920 and the inception of a Burmese language major at the university by Pe Maung Tin , modeled on Anglo Saxon language studies at the University of Oxford. Student protests in December of that year, triggered by
7656-698: The First Mongol invasion of Burma in the 1270s and 1280s. With the fall of the Yuan dynasty in 1368, the Ming dynasty destroyed the Yuan loyalists led by Basalawarmi and the remnants of the House of Duan in the Ming conquest of Yunnan by the early 1380s. The Ming installed Mu Ying and his family as hereditary aristocrats in Yunnan. During the Ming and Qing dynasties, large areas of Yunnan were administered under
7830-521: The Khmer peoples of Zhenla . Generally speaking, Nanzhao was then the most powerful kingdom in mainland Southeast Asia, and played an extremely active role in multistate interactions. In 859, Nanzhao captured Bozhou , and this event exacerbated the Nanzhao-Tang clashes. When the Tang governor of Annam took Bozhou back in the following year, Nanzhao, with the help of native peoples, occupied Hanoi as
8004-723: The Mon people , who until recently formed the majority in Lower Burma . Most Mon loanwords are so well assimilated that they are not distinguished as loanwords, as Burmese and Mon were used interchangeably for several centuries in pre-colonial Burma. Mon loans are often related to flora, fauna, administration, textiles, foods, boats, crafts, architecture, and music. As a natural consequence of British rule in Burma , English has been another major source of vocabulary, especially with regard to technology, measurements, and modern institutions. English loanwords tend to take one of three forms: To
8178-534: The Myanma Salonpaung Thatpon Kyan ( မြန်မာ စာလုံးပေါင်း သတ်ပုံ ကျမ်း ), was compiled in 1978 by the commission. Burmese is a diglossic language with two distinguishable registers (or diglossic varieties ): The literary form of Burmese retains archaic and conservative grammatical structures and modifiers (including affixes and pronouns) no longer used in the colloquial form. Literary Burmese, which has not changed significantly since
8352-614: The Pyu language . These indirect borrowings can be traced back to orthographic idiosyncrasies in these loanwords, such as the Burmese word "to worship", which is spelt ပူဇော် ( pūjo ) instead of ပူဇာ ( pūjā ), as would be expected by the original Pali orthography. The transition to Middle Burmese occurred in the 16th century. The transition to Middle Burmese included phonological changes (e.g. mergers of sound pairs that were distinct in Old Burmese) as well as accompanying changes in
8526-870: The Pyu millennium , linked the Bronze Age to the beginning of the classical states period when the Pagan Kingdom emerged in the late 9th century. The major Pyu city-states were all located in the three main irrigated regions of Upper Burma: the Mu River Valley , the Kyaukse plains and Minbu region , around the confluence of the Irrawaddy and Chindwin Rivers . Five major walled cities- Beikthano , Maingmaw, Binnaka , Hanlin , and Sri Ksetra - and several smaller towns have been excavated throughout
8700-546: The Pyu script , and various kinds of acid-etched onyx beads along with others made of amber and jade. Also excavated are distinctive silver coins identical to those found at Beikthano and Binnaka, stone moulds for casting silver and gold ornamental flowers, a gold armlet in association with a silver bowl that has Pyu writing on it, and funerary urns virtually identical to those found Beikthano and Binnaka. Both Maingmaw and Binnaka may have been contemporary of Beikthano. The chronicles, which do not mention Beikthano at all, do mention
8874-617: The Southern Burmish branch of the Sino-Tibetan languages , of which Burmese is the most widely spoken of the non- Sinitic languages. Burmese was the fifth of the Sino-Tibetan languages to develop a writing system, after Classical Chinese , Pyu , Old Tibetan and Tangut . The majority of Burmese speakers, who live throughout the Irrawaddy River Valley, use a number of largely similar dialects, while
SECTION 50
#17327811030169048-576: The Tang dynasty , Emperor Xuanzong gave Piluoge , the chief of Nanzhao , the title of "King of Yunnan", because Nanzhao originated from Yunnan county. Gradually the king of Yunnan controlled more and more territory, and "Yunnan" became the common name of this area. Therefore, the Yuan dynasty created the Yunnan Province after it occupied the Dali Kingdom . Han dynasty literature did not record
9222-569: The Three Kingdoms period , imperial Chinese authority in Yunnan weakened, and much of the region came under the control of the Cuanman . The area was later ruled by the Sino-Tibetan -speaking kingdom of Nanzhao from (738–937), followed by the Bai -ruled Dali Kingdom (937–1253). After the Mongol conquest of the region in the 13th century, Yunnan was conquered and ruled by the Ming dynasty . From
9396-490: The Xi River . The province is drained by six major river systems: Yunnan is China's most diverse province, biologically as well as culturally. The province contains snow-capped mountains and true tropical environments, thus supporting an unusually full spectrum of species and vegetation types. The Yunnan camellia ( Camellia reticulata ) is the provincial emblem. During summer, the Great Plateau of Tibet acts as
9570-456: The Yuan dynasty onward, the area was part of a central-government sponsored population movement towards the southwestern frontier, with two major waves of migrants arriving from Han -majority areas in northern and southeast China. As with other parts of China's southwest, Japanese occupation in the north during World War II forced another migration of Han people into the region. These two waves of migration contributed to Yunnan being one of
9744-466: The native chieftain system . Under the Qing dynasty a war with Burma also occurred in the 1760s due to the attempted consolidation of borderlands under local chiefs by both China and Burma. Yunnan was a destination for Han Chinese during Yuan rule. Migrants moved into the area during Ming and Qing rule. During the Ming dynasty, 3 million Han Chinese mostly from Nanjing (the original Nanjing population
9918-557: The "Five Foot Way" – was extended south to around present day Qujing , in eastern Yunnan. In 109 BC, the Han dynasty conquered Dian during its southern expeditions . Under orders from Emperor Wu , General Guo Chang [ zh ] ( 郭昌 ) was sent south to Yunnan, eventually establishing the Yizhou commandery . By this time, agricultural technology in Yunnan had improved markedly. The local people used bronze tools, plows and kept
10092-641: The 1,000 mile journey to Kunming , capital of Yunnan in China's mountainous southwest. It was here that the National Southwest Associated University (commonly known as Lianda University) was established. For eight years, staff, professors and students had to survive and operate in makeshift quarters that were subject to sporadic bombing campaigns by the Japanese. There were dire shortages of food, equipment, books, clothing and other essential needs, but they managed to conduct
10266-413: The 11th to the 16th century ( Pagan to Ava dynasties); Middle Burmese from the 16th to the 18th century ( Toungoo to early Konbaung dynasties); modern Burmese from the mid-18th century to the present. Word order , grammatical structure, and vocabulary have remained markedly stable well into Modern Burmese, with the exception of lexical content (e.g., function words ). The earliest attested form of
10440-457: The 13th century, is the register of Burmese taught in schools. In most cases, the corresponding affixes in the literary and spoken forms are totally unrelated to each other. Examples of this phenomenon include the following lexical terms: Historically the literary register was preferred for written Burmese on the grounds that "the spoken style lacks gravity, authority, dignity". In the mid-1960s, some Burmese writers spearheaded efforts to abandon
10614-493: The 13th century, the Pyu had assumed the Burman ethnicity and disappeared into history. Of the 12 walled cities excavated thus far, five are the remains of largest Pyu states: Beikthano, Maingmaw, Binnaka, Halin and Sri Ksetra. Beikthano ( Burmese : ဗိဿနိုး [beɪʔθənó] ) situated in the irrigated Minbu region (near present-day Taungdwingyi ) with direct land access to the well-watered Kyaukse plains to its northeast,
SECTION 60
#173278110301610788-1008: The 19th century by scientists of the French National Museum of Natural History , Paris, in connection with permanent settlements of missionaries of the Missions étrangères de Paris in north-west Yunnan, among them noticeably Jean-André Soulié and Felix Biet . From 1916 to 1917, Roy Chapman Andrews and Yvette Borup Andrews led the Asiatic Zoological Expedition of the American Museum of Natural History through much of western and southern Yunnan, as well as other provinces of China. The book, Camps and Trails in China , records their experiences. Other notable explorers include Heinrich Handel-Mazzetti ; George Forrest ; Joseph Francis Charles Rock , who from 1922 to 1949 spent most of his time studying
10962-410: The 19th century, in addition to concomitant economic and political instability in Upper Burma (e.g., increased tax burdens from the Burmese crown, British rice production incentives, etc.) also accelerated the migration of Burmese speakers from Upper Burma into Lower Burma. British rule in Burma eroded the strategic and economic importance of the Burmese language; Burmese was effectively subordinated to
11136-421: The 2nd century BCE, the Tibeto-Burman -speaking Pyu people began to enter the Irrawaddy River Valley from present-day Yunnan using the Taping and Shweli Rivers . The original home of the Pyu is reconstructed to be Qinghai Lake , which is located in the present-day provinces of Qinghai and Gansu . The Pyu, the earliest inhabitants of Burma of whom records are extant, went on to found settlements throughout
11310-437: The Bebe and Lemyethna were prototypes for the later hollow ( gu ) temples of Pagan. The floor plan of the 13th century Somingyi Monastery at Pagan was largely identical to that of a 4th-century monastery at Beikthano. The solid stupas of Sri Ksetra were in turn prototypes for Pagan's such as the Shwezigon , Shwehsandaw , and Mingalazedi , and ultimately, the Shwedagon in modern Yangon. The city-states were mainly populated by
11484-471: The British in the lead-up to the independence of Burma in 1948. The 1948 Constitution of Burma prescribed Burmese as the official language of the newly independent nation. The Burma Translation Society and Rangoon University's Department of Translation and Publication were established in 1947 and 1948, respectively, with the joint goal of modernizing the Burmese language in order to replace English across all disciplines. Anti-colonial sentiment throughout
11658-501: The Buddhist clergy (monks) from the laity ( householders ), especially when speaking to or about bhikkhus (monks). The following are examples of varying vocabulary used for Buddhist clergy and for laity: Burmese primarily has a monosyllabic received Sino-Tibetan vocabulary. Nonetheless, many words, especially loanwords from Indo-European languages like English, are polysyllabic, and others, from Mon, an Austroasiatic language, are sesquisyllabic . Burmese loanwords are overwhelmingly in
11832-435: The Burmans to move into Pyu territories. At any rate, evidence shows that the actual pace of Burman migration into the Pyu realm was gradual. Radiocarbon dating shows that human activity existed until c. 870 at Halin, the subject of the 832 Nanzhao raid. The Burmese chronicles claim the Burmans founded the fortified city of Pagan (Bagan) in 849 but the oldest radiocarbon dated evidence at Pagan (old walls) points to 980 CE while
12006-450: The Burmese language into Lower Burma also coincided with the emergence of Modern Burmese. As late as the mid-1700s, Mon , an Austroasiatic language, was the principal language of Lower Burma, employed by the Mon people who inhabited the region. Lower Burma's shift from Mon to Burmese was accelerated by the Burmese-speaking Konbaung Dynasty 's victory over the Mon-speaking Restored Hanthawaddy Kingdom in 1757. By 1830, an estimated 90% of
12180-407: The Burmese language is called Old Burmese , dating to the 11th and 12th century stone inscriptions of Pagan . The earliest evidence of the Burmese alphabet is dated to 1035, while a casting made in the 18th century of an old stone inscription points to 984. Owing to the linguistic prestige of Old Pyu in the Pagan Kingdom era, Old Burmese borrowed a substantial corpus of vocabulary from Pali via
12354-424: The Cuan clan ruled eastern Yunnan for over four hundred years. International trade flowed through Yunnan. An ancient overland pre- Tang trade route from Yunnan Province passed through Irrawaddy in Burma to reach Bengal . Yunnan was inhabited by so-called barbarians not fully under the control of the Tang government and the route, though ancient, was not used much in pre-Tang times, and Chinese attempts to control
12528-567: The Dali plain, resulting in only another slaughter. By the end of the eighth century, Tang was no longer a major threat to Nanzhao. Nanzhao's expansion lasted for several decades. In 829, Nanzhao suddenly plundered Sichuan and entered Chengdu . When it retreated, hundreds of Sichuan people, including skilled artisans, were taken to Yunnan. In 832, the Nanzhao army captured the capital of the Pyu kingdom in modern upper Burma . Nanzhao also attacked
12702-488: The Indian (Hindu) concepts of monarchy. Not all Hindu concepts such as divine kingship were fully adopted due to the presence of Theravada Buddhism. It is not clear if a vassalage-overlord relationship existed between the larger city-states and smaller towns. The Burmese chronicles mention alliances between the states such as one between Beikthano and Sri Ksetra. By and large, each Pyu city-state appeared to have controlled just
12876-501: The Irrawaddy River basin. Halin, founded in the 1st century AD, was the largest and most important city until around the 7th or 8th century when it was superseded by Sri Ksetra (near modern Pyay ) at the southern edge of the Pyu Realm. Twice as large as Halin, Sri Ksetra was eventually the largest and most influential Pyu centre. Only the city-states of Halin, Beikthano and Sri Ksetra are designated as UNESCO World Heritage Sites , where
13050-658: The Irrawaddy River valley toward peripheral areas of the country. These varieties include the Yaw , Palaw, Myeik (Merguese), Tavoyan and Intha dialects . Despite substantial vocabulary and pronunciation differences, there is mutual intelligibility among most Burmese dialects. Below is a summary of lexical similarity between major Burmese dialects: Dialects in Tanintharyi Region , including Palaw, Merguese, and Tavoyan, are especially conservative in comparison to Standard Burmese. The Tavoyan and Intha dialects have preserved
13224-612: The Irrawaddy River valley. For instance, for the term ဆွမ်း , "food offering [to a monk]", Lower Burmese speakers use [sʰʊ́ɰ̃] instead of [sʰwáɰ̃] , which is the pronunciation used in Upper Burma. The standard dialect is represented by the Yangon dialect because of the modern city's media influence and economic clout. In the past, the Mandalay dialect represented standard Burmese. The most noticeable feature of
13398-600: The Irrawaddy valley and its periphery in the following centuries.) The Pyu grew rice , perhaps of the Japonica variety. The Pyu realm was an important trading centre between China and India in the first millennium CE. Two main trading routes passed through the Pyu states. As early as 128 BCE, an overland trade route between China and India existed across the northern Burma. An embassy from the Roman Empire to China passed through this route in 97 CE and again in 120 CE. But
13572-574: The Kyaukse region, was circular in shape, and has tentatively been dated to the first millennium BCE. It is also sometimes called Pinle after the village near its modern site in Myittha Township and should not the confused with Pinle Pyu, a speculated Pyu city in Southern Myanmar. At 2.5 km (1.6 mi) in diameter and 222 hectares, Maingmaw is one of the largest ancient cities on the entire Kyaukse plains. It has two inner enclosure walls,
13746-551: The Lufeng Formation and the Lunan Group (Lumeiyi, Xiaotun, and Caijiacong formations). In this area is the noted Stone Forest or Shilin, eroded vertical pinnacles of limestone (Maokou Formation). In the eastern part the rivers generally run eastwards. The western half is characterized by mountain ranges and rivers running north and south. Yunnan has a generally mild climate with pleasant and fair weather because of
13920-518: The Mandalay dialect is its use of the first person pronoun ကျွန်တော် , kya.nau [tɕənɔ̀] by both men and women, whereas in Yangon, the said pronoun is used only by male speakers while ကျွန်မ , kya.ma. [tɕəma̰] is used by female speakers. Moreover, with regard to kinship terminology , Upper Burmese speakers differentiate the maternal and paternal sides of a family, whereas Lower Burmese speakers do not. The Mon language has also influenced subtle grammatical differences between
14094-476: The Mu valley, one of the largest irrigated regions of precolonial Burma, is the northernmost Pyu city so far discovered. The earliest artefacts of Halin—city's wooden gates—are radiocarbon dated to 70 CE. The city was rectangular but with curved corners, and brick-walled. Excavated walls are approximately 3.2 km (2.0 mi) long on the north–south axis and 1.6 km (0.99 mi) on the east–west. At 664 hectares,
14268-552: The Nanzhao forces were driven away. But Tang China had lost its ability to attack Nanzhao. While Nanzhao was being defeated in Annam, it still occasionally attacked Sichuan. In 869, Shilong ( 世隆 ), the eighth king and the first empire of Nanzhao, invaded Sichuan. In 874, Nanzhao attacked Sichuan again. In 902, Zheng Maisi, the Qingpingguan ( 清平官 ,"Prime Minister") of Nanzhao, murdered the infant king of Nanzhao, and established
14442-439: The Nanzhao king Ko-lo-feng had conquered the upper Irrawaddy Valley. Nanzhao raids intensified in the 9th century, with the Nanzhao raiding in 800–802, and again in 808–809. Finally, according to the Chinese, in 832, the Nanzhao warriors overran the Pyu country, and took away 3000 Pyu prisoners from Halin. (In 835, the Chinese records say the Nanzhao also raided a state, generally identified by some but not universally accepted to be
14616-639: The Nawin River Valley at Sri Ksetra, because they proved their skills of water control using irrigation systems depended on their good knowledge of the conditions in each locality and area. According to Stargardt in “From the Iron Age to early cities at Srikestra and Beikthano, Myanmar” Journal of Southeast Asian Studies, all the archaeology found a lot of major inscriptions on stone in phy language survive at Sri Kestra (Pyu), Hanlin and near Pinle (Hmainmaw), and Pagan (Bagan). They have strong evidence on
14790-479: The OB vowel *u e.g. ငံ ngam 'salty', သုံး thóum ('three; use'), and ဆုံး sóum 'end'. It does not, however, apply to ⟨ည်⟩ which is never realised as a nasal, but rather as an open front vowel [iː] [eː] or [ɛː] . The final nasal is usually realised as nasalisation of the vowel. It may also allophonically appear as a homorganic nasal before stops. For example, in /mòʊɰ̃dáɪɰ̃/ ('storm'), which
14964-451: The Pagan era.) The Pyu city plans, consisted of square/rectangles and circles, were a mix of indigenous and Indian designs. It is believed that circular patterns inside the cities were Pyu while the rectangle or square shape of the outer walls and the use of 12 gates were Indian in origin. According to historian Cooler, "the adoption of Indian concepts of city planning incorporated a belief in
15138-471: The Pyu life. Likewise, the greater prominence of nuns and female students than in the later eras may point to pre-Buddhist notions of female autonomy. In melding of their pre-Buddhist practices to Buddhist ones, they placed the remains of their cremated dead in pottery and stone urns and buried them in or near isolated stupas , a practice consistent with early Buddhist practices of interring the remains of holy personages in stupas. Though their religious beliefs
15312-476: The Pyu realm and China. Trade with India brought deep cultural contacts. Sri Ksetra has yielded the most extensive remains of Theravada Buddhism . Religious art suggests several distinct occupations with earlier influences stemming from Southeast India and later influences from Southwest India while 9th century influences include those from the Nanzhao Kingdom. Much of the Chinese account of the Pyu states
15486-549: The Tang states the kingdom of Mi-ch'en sent an embassy to China in 805, and was attacked by Nanchao in 835. Many Pyu settlements have been found across Upper Burma in Myinmu Township , near the mouth of the Mu river. One notable site is Ayadawkye Ywa in the Mu valley west of Halin lies south of another recently discovered Bronze Age site called Nyaunggan. Further south in Myingyan Township , west of Maingmaw,
15660-490: The Tang army moved to Bozhou. When the Tang forces returned, Nanzhao troops retreated from Hanoi but attacked and plundered Yongzhou . In the winter of 862, Nanzhao, allying with local groups, led an army of over 50,000 men to invade Annam again. It is reported that the Tang forces lost over 150,000 soldiers (either killed or captured by Nanzhao) in the two Annam battles. The autumn of 866 saw Tang victory in Hanoi and soon all of
15834-504: The Tang court in 800–802 played music and sang in the Fan (Sanskrit) language. Many of the important inscriptions were written in Sanskrit and/or Pali, alongside the Pyu script . Recent scholarship, though yet not settled, suggests that the Pyu script, based on the Brahmi script , may have been the source of the Burmese script used to write the Burmese language . The Pyu sites have yielded
16008-566: The Tibeto-Burman-speaking Pyu people , who like their cousins Burmans are believed to have migrated from the present Qinghai and Gansu provinces in north-central China, via Yunnan . Extensive external trade attracted sizeable communities of Indians and the Mon , especially in the south. In the north, trickles of Burmans may have entered the Pyu realm from Yunnan as early as the 7th century. (Modern scholarship however holds that Burmans did not arrive in large numbers until
16182-541: The Wati site (also spelled Wa Tee) is the remnants of a circular walled city. There were also Pyu settlements in Lower Burma that may have been ignored or overlooked by the historical records aimed at legitimizing Upper Burmese kings' lineage. The Sagara (Thagara) site in Dawei is one such site comparable to Tagaung. Archaeological excavations in 2001 revealed several artifacts including terracotta urns in rice fields southeast of
16356-491: The adoption of neologisms. An example is the word "university", formerly ယူနီဗာစတီ [jùnìbàsətì] , from English university , now တက္ကသိုလ် [tɛʔkət̪ò] , a Pali-derived neologism recently created by the Burmese government and derived from the Pali spelling of Taxila ( တက္ကသီလ Takkasīla ), an ancient university town in modern-day Pakistan. Some words in Burmese may have many synonyms, each having certain usages, such as formal, literary, colloquial, and poetic. One example
16530-402: The age of 20. To be sure, this peaceful description by the Chinese was a snapshot of the Pyu realm, and may not represent the life in the city-states in general. The Pyu language was a Tibeto-Burman language , related to Old Burmese . But it apparently co-existed with Sanskrit and Pali as the court language. The Chinese records state that the 35 musicians that accompanied the Pyu embassy to
16704-654: The brick size and construction techniques of these buildings point to the Andhra region, particularly Amaravati and Nagarjunakonda in present-day southeastern India. Some evidence of Ceylonese contact is seen by the presence of Anuradhapura style "moonstones" discovered at Beikthano and Halin. By perhaps the 7th century, tall cylindrical stupas such as the Bawbawgyi, Payagyi and Payama had emerged at Sri Ksetra. The Pyu architecture greatly influenced later Burmese Buddhist temple designs. For example, temples at Sri Ksetra such as
16878-455: The city itself. The large size of the Pyu cities (660 to 1400 hectares) vis-a-vis Pagan (only 140 hectares) suggests that much of the population resided within the walls, as corroborated by the Chinese records. Archaeology in Pagan produced Pyu artefacts across a number of the settlements in the enclosed complex dating to the first millennium, until approximately 1100 C.E. when a shift to a monument-rich state and diffusion beyond walled boundaries
17052-499: The city was nearly twice the size of Beikthano. It has four main gates at the cardinal points, and a total of 12 gates, based on the zodiac. A river or canal ran through the city. Traces of a moat exist on all sides except the south, where it was probably not needed, as land was dammed there to create reservoirs. This design of the city influenced the city planning of later Burmese cities and the Siamese city of Sukhothai . For example,
17226-525: The close portions of the diphthongs are somewhat mid-centralized ( [ɪ, ʊ] ) in closed syllables, i.e. before /ɰ̃/ and /ʔ/ . Thus နှစ် /n̥iʔ/ ('two') is phonetically [n̥ɪʔ] and ကြောင် /tɕàũ/ ('cat') is phonetically [tɕàʊ̃] . Burmese is a tonal language , which means phonemic contrasts can be made on the basis of the tone of a vowel. In Burmese, these contrasts involve not only pitch , but also phonation , intensity (loudness), duration, and vowel quality. However, some linguists consider Burmese
17400-500: The confluence of the Irrawaddy and Chindwin Rivers. Pyu settlements remained in Upper Burma for the next three centuries but the Pyu gradually were absorbed into the expanding Pagan Kingdom . The Pyu language still existed until the late 12th century. By the 13th century, the Pyu had assumed the Burman ethnicity. The histories and legends of the Pyu were also incorporated to those of the Bamar. Based on limited archaeological evidence, it
17574-593: The confluence of the Irrawaddy and Chindwin rivers: Halin in the Mu valley, Maingmaw and Binnaka in the Kyaukse plains, finally Beikthano and Sri Ksetra at or near the Minbu district. (The irrigation projects of the Pyu were later picked up by the Burmans. King Anawrahta of Pagan would build irrigation projects in these three regions in the 1050s to turn them into the main rice granaries of Upper Burma. They would give Upper Burma an enduring economic base from which to dominate
17748-407: The dates on the finds.) The Pyu-era architectural practices greatly influenced later Pagan and Burmese architecture. The techniques of building dams, canals and weirs found in pre-colonial Upper Burma trace their origins to the Pyu era and the Pagan era. (Burmans likely introduced new water management methods, especially the canal building techniques which became the prevailing method of irrigation in
17922-508: The design of city's temples influenced the 11th to 13th century temples at Pagan. Excavated artefacts point to Halin's Pyu script to be the earliest writing in the Pyu realm (and in Burma). It was based on an earlier version of the Brahmi script (Mauryan and Guptan). Inscriptions at Sri Ksetra show a later version of the same script. Known for the production of salt , a highly prized commodity in
18096-590: The earliest people in Southeast Asia to welcome in and adapt to Brahmic scripts in order to record their tonal language, inventing tonal markers. The Pyu shared a type of urbanism on a wide variety of scales. They had walled spaces with one side sealed by a water tank or a tank outside of the walls. In late prehistory, the Pyu settled for quite some time in Beikthano in the Yin River Valley than
18270-669: The early post-independence era led to a reactionary switch from English to Burmese as the national medium of education, a process that was accelerated by the Burmese Way to Socialism . In August 1963, the socialist Union Revolutionary Government established the Literary and Translation Commission (the immediate precursor of the Myanmar Language Commission ) to standardize Burmese spelling, diction, composition, and terminology. The latest spelling authority, named
18444-528: The efficacy of the world axis that connects the centermost point in a properly constructed Mandala city with the city of the Gods above ( Tavatimsa heaven) in order to assure prosperity throughout the kingdom below". Pyu-era city practices were the forefathers of the latter-day Burmese city and palace designs down to the 19th century Mandalay. From the 4th century onward, the Pyu built many Buddhist stupas and other religious buildings. The styles, ground plans, even
18618-461: The entrances and a pagoda at each of the four corners. It also has curving gateways, such as those found at Halin and Beikthano. In the centre of the city was what most scholars think represented the rectangular palace site, 518 by 343 metres (1,699 ft × 1,125 ft), symbolising both a mandala and a zata (horoscope), like in Maingmaw. Only the southern half of the city was taken up by
18792-432: The etymology of "Yunnan", and there are many theories about its origin. One common theory states that the name means "south of colorful clouds" ( 彩云之南 ; cǎiyún zhī nán ). Some annals in the Ming dynasty , for example Dian Lüe ( 滇略 ) and Yunnan General Annals ( 云南通志 ), support this. However, modern historian Tan Qixiang states that this theory is a superficial explanation of the literal meaning. Another common theory
18966-610: The first millennium, Halin was superseded by Sri Ksetra as the premier Pyu city-state circa 7th century. By the Chinese accounts, Halin remained an important Pyu centre until the 9th century when the Pyu realm came under repeated attacks from the Nanzhao Kingdom . The Chinese records state that the city was destroyed by the Nanzhao warriors in 832 CE, with 3000 of its inhabitants taken away. However, radiocarbon dating reveals human activity to about 870 CE, nearly four decades after
19140-522: The flora, peoples and languages of southwest China, mainly in Yunnan; and Peter Goullart , a White Russian who studied Naxi culture and lived in Lijiang from 1940 to 1949. Yunnan is the most southwestern province in China, with the Tropic of Cancer running through its southern part. The province has an area of 394,100 km (152,200 sq mi), 4.1% of the nation's total. The northern part of
19314-598: The form of nouns . Historically, Pali , the liturgical language of Theravada Buddhism , had a profound influence on Burmese vocabulary. Burmese has readily adopted words of Pali origin; this may be due to phonotactic similarities between the two languages, alongside the fact that the script used for Burmese can be used to reproduce Pali spellings with complete accuracy. Pali loanwords are often related to religion, government, arts, and science. Burmese loanwords from Pali primarily take four forms: Burmese has also adapted numerous words from Mon, traditionally spoken by
19488-505: The founding kings of Tagaung were descended from no less than the Sakya clan of the Buddha himself. By the 4th century, most of the Pyu had become predominantly Buddhist, though archaeological finds prove that their pre-Buddhist practices remained firmly entrenched in the following centuries. According to the excavated texts, as well as the Chinese records, the predominant religion of the Pyu
19662-419: The histories and legends of the Pyu as their own. The Burman kings of Pagan claimed descent from the kings of Sri Ksetra and Tagaung as far back as 850 BCE—a claim dismissed by most modern scholars. Pyu settlements remained in Upper Burma for the next three centuries but the Pyu gradually were absorbed and assimilated into the expanding Pagan Empire. The Pyu language still existed until the late 12th century but by
19836-427: The incident. A British officer testified that the Muslims did not rebel for religious reasons and that the Chinese were tolerant of different religions and were unlikely to have caused the revolt by interfering with the practice of Islam. Loyalist Muslim forces helped Qing forces crush the rebel Muslims. The Qing armies massacred only Muslims who had rebelled or supported the rebels and spared Muslims who took no part in
20010-522: The introduction of English into matriculation examinations , fueled growing demand for Burmese to become the medium of education in British Burma; a short-lived but symbolic parallel system of "national schools" that taught in Burmese, was subsequently launched. The role and prominence of the Burmese language in public life and institutions was championed by Burmese nationalists, intertwined with their demands for greater autonomy and independence from
20184-598: The largest in China, and there are also major reserves of copper and nickel . Historically, the southwestern Silk Road to Bhitargarh in Bangladesh passed through modern Yunnan. Parts of Yunnan formed the Dian Kingdom during the 3rd and 2nd centuries BC. The Han dynasty conquered the Dian Kingdom in the late 2nd century BC, establishing the Yizhou Commandery in its place. During the chaos of
20358-515: The literary form, asserting that the spoken vernacular form ought to be used. Some Burmese linguists such as Minn Latt , a Czech academic, proposed moving away from the high form of Burmese altogether. Although the literary form is heavily used in written and official contexts (literary and scholarly works, radio news broadcasts, and novels), the recent trend has been to accommodate the spoken form in informal written contexts. Nowadays, television news broadcasts, comics, and commercial publications use
20532-667: The local tribal structures. In AD 225, the famed statesman Zhuge Liang led three columns into Yunnan to pacify the tribes. His seven captures of Meng Huo , a local magnate, is mythologized in the Romance of the Three Kingdoms . In the 4th century, northern China was largely overrun by nomadic tribes from the north. In the 320s, the Cuan ( 爨 ) clan migrated into Yunnan. Cuan Chen ( 爨琛 ) named himself king and held authority from Lake Dian , then known as Kunchuan . Henceforth
20706-534: The main walls point to circa 1020 CE, just 24 years earlier than the beginning of the reign of Anawrahta , the founder of Pagan Empire. At any rate, the Burmans had overtaken the leadership of the Pyu realm by the late 10th century, and went on to found the Pagan Empire in the middle of the 11th century, unifying the Irrawaddy valley and its periphery for the first time. Nonetheless, the Pyu had left an indelible mark on Pagan whose Burman rulers would incorporate
20880-486: The majority of the trade was conducted by sea through the southern Pyu states, which at the time were located not far from the sea as much of the Irrawaddy delta had not yet been formed, and as far south as upper Tenasserim coast towns such as Winga, Hsindat-Myindat, Sanpannagon and Mudon where Pyu artefacts have been found. (It is insufficient to conclude however that the Pyu had administrative and military control over these upper Tenasserim coastal towns.) The ports connected
21054-489: The mid-to-late 9th century, and perhaps as late as the 10th century, according to radiocarbon dating of Pagan's walls.) The size of population of the Pyu realm was probably a few hundred thousand, given that the 17th and 18th century Burma (about the size of present-day Myanmar) only had about 2 million people. The Pyu settlements were ruled by independent chiefs. The chiefs at larger city-states later styled themselves as kings, and established courts largely modelled after
21228-423: The most diverse order in Yunnan are Cypriniformes , both in total species number and number of endemics. The unique Sinopyrophorus bioluminescent beetles were described from Yunnan in 2019. Yunnan has been designated: A main source of wealth lies in its vast mineral resources ; indeed, mining is the leading industry in Yunnan. Yunnan has proven deposits of 86 kinds of minerals in 2,700 places. Some 13% of
21402-453: The most ethnically diverse provinces of China, with ethnic minorities accounting for about 34 percent of its total population. Major ethnic groups include Yi , Bai , Hani , Zhuang , Dai , and Miao . Yunnan has also been identified as the birthplace of tea , and as the region of origin of the plant genus Cannabis . The name "Yunnan" first referred to a place when the Han dynasty created Yunnan County near modern Xiangyun . During
21576-809: The north where they reach more than 5,000 m (16,000 ft); in the south they rise no higher than 3,000 m (9,800 ft). The highest point in the north is the Kawagebo Peak in Deqin County on the Diqing Plateau , which is about 6,740 m (22,110 ft); and the lowest is in the Red River Valley in Hekou County , near the Vietnamese border, with an elevation of 76.4 m (251 ft). The eastern half of
21750-485: The number of gates and configuration was also found in subsequent major Burmese capitals such as the 11th century Pagan and 19th century Mandalay. The city's configuration was also found at other contemporary cities such as Maingmaw and Beikthano in the Pyu realm and Danyawaddy and Wethali in Arakan as well as later cities such as Sukhothai, which emerged over a millennium later. Structural remains of temples at Halin show that
21924-418: The other sites can be added in the future for an extension nomination. The Pyu realm was part of an overland trade route between China and India . The Pyu culture was heavily influenced by trade with India, importing Buddhism as well as other cultural, architectural and political concepts, which would have an enduring influence on the political organisation and culture of Burma . The Pyu calendar, based on
22098-409: The outer of which is square while the inner one is circular. The plan of a circle within a square suggest a zodiac sign which represents a view of the heavens from the perspective of the sun, the manner in which 19th century Mandalay was also conceptualised. At almost dead centre, a 19th-century temple called Nandawya Paya, which was probably built upon the ruins of an ancient one. The city is bisected by
22272-581: The overland trade route to China via present-day Yunnan . The trading area of the Pyu states spanned across the present-day Southeast Asia, South Asia and China. Artifacts from the 2nd century northwest India to Java and the Philippines have been found at Beikthano. Likewise, Pyu artefacts have been found along the coasts of Arakan , Lower Burma, and as far east as Óc Eo (in present-day southern Vietnam ). The Pyu also conducted trade and diplomatic relations with China. In 800 and 801–802, Sri Ksetra sent
22446-495: The palace, monasteries and houses; the entire northern half consisted of rice fields. Together with the moats and walls, this arrangement ensured that the city could withstand a long siege by enemies. Sri Ksetra was an important entrepôt between China and India. It was located on the Irrawaddy, not far from the sea as the Irrawaddy delta had not yet been formed. Ships from the Indian Ocean could come up to Prome to trade with
22620-597: The people were living in that century between the third-fourth and fifth-sixth centuries CE. All the record was nominated by World Heritage UNESCO and other historians. In this article, it mentioned and written also "Pyu" were among the earlies people in Southeast Asia. As Stargardt acknowledges in that article, "Sri Kestra" contained fields, irrigation canals, water tanks and iron-working sites, as well as monuments, markets (and elusive habitation areas) both inside and outside walls, all these halls also provide evidence of
22794-484: The plains region centred on the confluence of the Irrawaddy and Chindwin Rivers that has been inhabited since the Paleolithic . The Pyu realm was longer than wide, stretching from Sri Ksetra in the south to Halin in the north, Binnaka and Maingmaw to the east and probably Ayadawkye to the west. The Tang dynasty 's records report 18 Pyu states, nine of which were walled cities, covering 298 districts. The Pyu were
22968-756: The plateau are the Lower Permian Maokou Formation, characterized by thick limestone deposits, the Lower Permian Qixia Formation, characterised by dolomitic limestones and dolomites , the Upper Permian basalts of the Ermeishan Formation (formerly Omeishan plateau basalts), and the red sandstones , mudstones , siltstones , and conglomerates of the Mesozoic – Paleogene , including
23142-589: The population in Lower Burma self-identified as Burmese-speaking Bamars; huge swaths of former Mon-speaking territory, from the Irrawaddy Delta to upriver in the north, spanning Bassein (now Pathein) and Rangoon (now Yangon) to Tharrawaddy, Toungoo, Prome (now Pyay), and Henzada (now Hinthada), were now Burmese-speaking. The language shift has been ascribed to a combination of population displacement, intermarriage, and voluntary changes in self-identification among increasingly Mon–Burmese bilingual populations in
23316-558: The premier Pyu city by the 7th or 8th century, and retained that status until the Mranma arrived in the 9th century. The city was home to at least two dynasties, and maybe three. The first dynasty, called the Vikrama Dynasty, is believed to have launched the Pyu calendar, which later became the Burmese calendar, on 22 March 638. The second dynasty was founded by King Duttabaung on 25 March 739 (11th waxing of Tagu 101 ME). Sri Ksetra
23490-531: The proved deposits of minerals are the largest of their kind in China, and two-thirds of the deposits are among the largest of their kind in the Yangtze River valley and in south China. Yunnan ranks first in the country in deposits of zinc , lead , tin , cadmium , indium , thallium and crocidolite . Other deposits include iron , coal , copper , gold , mercury , silver , antimony and sulfur . More than 150 kinds of minerals have been discovered in
23664-594: The province forms part of the Yunnan–Guizhou Plateau . The province borders Guangxi and Guizhou in the east, Sichuan in the north, and the Tibet Autonomous Region in the northwest. It shares a border of 4,060 km (2,520 mi) with Myanmar ( Kachin and Shan States ) in the west, Laos ( Luang Namtha , Oudomxay , and Phongsaly Provinces ) in the south and Vietnam ( Hà Giang , Lào Cai , Lai Châu , and Điện Biên Provinces ) in
23838-647: The province is a limestone plateau with karst scenery and unnavigable rivers flowing through deep mountain gorges; the western half is characterised by mountain ranges and rivers running north and south. These include the Nu Jiang ( Salween ), the Lancang ( Mekong ), and the Jinsha ( Yangtze ), which flow in close proximity in the Three Parallel Rivers protected area. The rugged, vertical terrain produces
24012-563: The province's location on south-facing mountain slopes, receiving the influence of both the Pacific and Indian oceans, and although the growing period is long, the rugged terrain provides little arable land . See Agriculture in Yunnan . Under the Köppen climate classification , much of the province lies within the subtropical highland (Köppen Cwb ) or humid subtropical zone ( Cwa ), with cool to warm winters, and temperate summers, except in
24186-629: The province. It assumed strategic significance, particularly as the Burma Road from Lashio , in Burma to Kunming was a fought over supply line of vital importance to China's war effort. University faculty and students in the east had originally decamped to Changsha , capital of Hunan . But as Japanese forces were gaining more territory they eventually bombed Changsha in February 1938. The 800 faculty and students who were left had to flee and made
24360-588: The province. The potential value of the proven deposits in Yunnan is 3 trillion yuan , 40% of which come from fuel minerals, 7.3% from metallic minerals and 52.7% from nonmetallic minerals. Yunnan has sufficient rainfall and many rivers and lakes. The annual water flow originating in the province is 200 cubic kilometres, three times that of the Yellow River . The rivers flowing into the province from outside add 160 cubic kilometres, which means there are more than ten thousand cubic metres of water for each person in
24534-484: The province. The province is said to have "as much flowering plant diversity as the rest of the Northern Hemisphere put together". Yunnan has less than 4% of the land of China, yet the province harbors around 42.6% of all protected plant species and 72.5% of all protected wild animals in the country, of which 15% are strictly endemic to Yunnan. Yunnan is home to, most notably, the southeast Asian gaur ,
24708-628: The province. This is four times the average in the country. The rich water resources offer abundant hydro-energy. China is constructing a series of dams on the Mekong to develop it as a waterway and source of power; the first was completed at Manwan in 1993. Yunnan consists of sixteen prefecture-level divisions : eight prefecture-level cities and eight autonomous prefectures : These 16 prefecture-level divisions are in turn subdivided into 129 county-level divisions (17 districts , 18 county-level cities , 65 counties , and 29 autonomous counties ). At
24882-528: The rectangular (3 km × 1 km (1.86 mi × 0.62 mi)) walls. The walls and fortifications along it measured 6 metres (20 ft) thick, and are radiocarbon dated to a period between 180 BCE and 610 CE. Like most subsequent cities, the main entrance of the walls led to the palace, which faced east. Stupas and monastic buildings have also been excavated within the city walls. Maingmaw ( မိုင်းမော [máɪɰ̃ mɔ́] ), also called Mong Mao (not to be confused with Mong Mao ), located in
25056-496: The region were turning copper into bronze, growing rice, and domesticating chickens and pigs; they were among the first people in the world to do so. By 500 BCE, iron-working settlements emerged in an area south of present-day Mandalay . Bronze-decorated coffins and burial sites filled with earthenware remains have been excavated. Archaeological evidence at Samon River Valley south of Mandalay suggests rice-growing settlements that traded with China between 500 BCE and 200 CE. In about
25230-425: The region. Standardized tone marking in written Burmese was not achieved until the 18th century. From the 19th century onward, orthographers created spellers to reform Burmese spelling, because of ambiguities that arose over transcribing sounds that had been merged. British rule saw continued efforts to standardize Burmese spelling through dictionaries and spellers. Britain's gradual annexation of Burma throughout
25404-520: The regional commander of Jiannan (present-day Sichuan ), led a Tang campaign against Nanzhao. The king of Nanzhao, Geluofeng, regarded the previous incident as a personal affair and wrote to Xianyu to seek peace. However, Xianyu Zhongtong detained the Nanzhao envoys and turned down the appeal. Confronted with Tang armies, Nanzhao immediately turned its allegiance to the Tibetan Empire . The Tubo and Nanzhao agreed to be "fraternal states"; Geluofeng
25578-733: The reported sack of the city. Sri Ksetra or Thaye Khittaya ( သရေခေတ္တရာ [θəjè kʰɪʔtəjà] ; lit., "Field of Fortune" or "Field of Glory"), located 8 km (5.0 mi) southeast of Prome (Pyay) at present-day Hmawza village, was the last and southernmost Pyu capital. The city was founded between the 5th and 7th centuries,although during two of the recent excavations, January to February 2015 and December 2015 to February 2016, led by Janice Stargardt in Yahanda mound at Sri Ksetra, sherds stamped with Buddhist motifs were found, dated from c. 340 +/- 30 CE. and Pyu culture cremation burials around 270 +/- 30 CE. Sri Ksetra likely overtook Halin as
25752-532: The rise of the "classical kingdoms" of Southeast Asia in the second millennium CE. It was a long-lasting civilisation that lasted nearly a millennium to the early 9th century until a new group of "swift horsemen" from the north, the ( Mranma ) (Burmans) of the Nanzhao Kingdom entered the upper Irrawaddy valley through a series of raids. According to the Tang Dynasty chronicles, the Nanzhao began their raids of Upper Burma starting as early as 754 or 760. By 763,
25926-462: The route were disrupted by the rise of Nanzhao . Yunnan was settled by several local tribes, clans, and cultures before the 8th century. Around Lake Erhai , namely, the Dali area, there emerged six zhao : Mengzi ( 蒙巂 ), Yuexi ( 越析 ), Langqiong ( 浪穹 ), Dengdan ( 邆赕 ), Shilling ( 施浪 ), and Mengshe ( 蒙舍 ). Zhao ( 诏 ) was an indigenous non-Chinese language term meaning "king" or "kingdom." Among
26100-473: The running of a modern university . Over those eight years of war (1937–1945), Lianda became famous nationwide for having and producing many, if not most, of China's most prominent academics, scholars, scientists and intellectuals. Both of China's only Nobel laureates in physics Yang Chen-Ning & Tsung-Dao Lee studied at Lianda in Kunming. Thousands of plant, insect and mammal species were described in
26274-417: The six regimes Mengshe was located south of the other five; therefore given the new, larger context, it was called Nanzhao (Southern Kingdom). By the 730s Nanzhao had succeeded in bringing the Erhai Lake–area under its authority. In 738, the western Yunnan was united by Piluoge , the fourth king of Nanzhao, who was confirmed by the imperial court of the Tang dynasty as king of Yunnan. Ruling from Dali ,
26448-468: The southeast. For practical purposes, all of Yunnan province falls within the Zomia region of Asia. Yunnan is at the far eastern edge of the Himalayan uplift , and was pushed up in the Pleistocene , primarily in the Middle Pleistocene , although the uplift continues into the present. The eastern part of the province is a limestone plateau with karst topography and unnavigable rivers flowing through deep mountain gorges. The main surface formations of
26622-764: The spoken form or a combination of the spoken and simpler, less ornate formal forms. The following sample sentence reveals that differences between literary and spoken Burmese mostly occur in affixes: Burmese has politeness levels and honorifics that take the speaker's status and age in relation to the audience into account. The suffix ပါ pa is frequently used after a verb to express politeness. Moreover, Burmese pronouns relay varying degrees of deference or respect. In many instances, polite speech (e.g., addressing teachers, officials, or elders) employs feudal-era third person pronouns or kinship terms in lieu of first- and second-person pronouns. Furthermore, with regard to vocabulary choice, spoken Burmese clearly distinguishes
26796-473: The thirteen kings of Nanzhao ruled over more than two centuries and played a vital role in the dynamic relationship between the Tang dynasty and the Tibetan Empire as a buffer state . By the 750s, Nanzhao had conquered Yunnan and became a potential rival to Tang China. The following period saw several conflicts between Tang China and Nanzhao. In 750, Nanzhao attacked and captured Yaozhou, the largest Tang settlement in Yunnan. In 751, Xianyu Zhongtong ( 鮮于仲通 ),
26970-460: The three most important irrigated regions of precolonial Burma: the Mu River Valley in the north, the Kyaukse plains in centre, and the Minbu region in the south and west of the former two. The city-states were contemporaries of the Kingdom of Funan (Cambodia) and (perhaps) Champa (southern Vietnam), Dvaravati (Thailand), Tambralinga and Takuapa near the Kra Isthmus , and Srivijaya (southeast Sumatra ). All these statelets foreshadowed
27144-448: The traditional homeland of Burmese speakers. The 1891 Census of India , conducted five years after the annexation of the entire Konbaung Kingdom , found that the former kingdom had an "unusually high male literacy" rate of 62.5% for Upper Burmans aged 25 and above. For all of British Burma , the literacy rate was 49% for men and 5.5% for women (by contrast, British India more broadly had a male literacy rate of 8.44%). The expansion of
27318-479: The truly tropical south, where temperatures regularly exceed 30 °C (86 °F) in the warmer half of the year. In general , January average temperatures range from 8 to 17 °C (46 to 63 °F); July averages vary from 21 to 27 °C (70 to 81 °F). Average annual rainfall ranges from 600 to 2,300 mm (24 to 91 in), with over half the rain occurring between June and August. The plateau region has moderate temperatures. The western canyon region
27492-419: The two, though not specifically as Pyu cities. The chronicles state that the ruler of Binnaka was responsible for the fall of Tagaung, the city identified by the chronicles as the original home of Burmese speakers. Binnaka was inhabited until about the 19th century, according to a Konbaung era palm-leaf sittan (record) discovered there. Halin or Halingyi ( ဟန်လင်းကြီး [həlɪ́ɰ̃dʑí] ), located in
27666-425: The underlying orthography . From the 1500s onward, Burmese kingdoms saw substantial gains in the populace's literacy rate , which manifested itself in greater participation of laymen in scribing and composing legal and historical documents, domains that were traditionally the domain of Buddhist monks, and drove the ensuing proliferation of Burmese literature , both in terms of genres and works. During this period,
27840-513: The uprising. In 1894, George Ernest Morrison , an Australian correspondent for The Times , traveled from Beijing to British-occupied Burma via Yunnan. His book, An Australian in China , details his experiences. The 1905 Tibetan Rebellion in which Tibetan Buddhist Lamas attacked and killed French Catholic missionaries spread to Yunnan. Yunnan was transformed by the events of the Second Sino-Japanese War , which caused many east coast refugees and industrial establishments to relocate to
28014-432: The varieties of Burmese spoken in Lower and Upper Burma. In Lower Burmese varieties, the verb ပေး ('to give') is colloquially used as a permissive causative marker, like in other Southeast Asian languages, but unlike in other Tibeto-Burman languages. This usage is hardly used in Upper Burmese varieties, and is considered a sub-standard construct. More distinctive non-standard varieties emerge as one moves farther away from
28188-442: The walled site. Near Sagara, the site of Mokti has also revealed similar artifacts. The stupa in Sagara and votive tablets found at the site of Mokti are considered to have many 'Pyu' cultural traits but other artifacts show evidence of many cultural influences. The economy of the Pyu city states was based on agriculture and trade. All important Pyu settlements were located in the three main irrigated regions of Upper Burma, centred on
28362-401: The wide circulation of legal texts, royal chronicles , and religious texts. A major reason for the uniformity of the Burmese language was the near-universal presence of Buddhist monasteries (called kyaung ) in Burmese villages. These kyaung served as the foundation of the pre-colonial monastic education system, which fostered uniformity of the language throughout the Upper Irrawaddy valley,
28536-410: The word "television", Burmese publications are mandated to use the term ရုပ်မြင်သံကြား (lit. 'see picture, hear sound') in lieu of တယ်လီဗီးရှင်း , a direct English transliteration. Another example is the word "vehicle", which is officially ယာဉ် [jɪ̃̀] (derived from Pali) but ကား [ká] (from English car ) in spoken Burmese. Some previously common English loanwords have fallen out of use with
28710-404: Was Theravada Buddhism . The Theravada school prevalent in the Pyu realm was probably derived from the Andhra region in southeast India, associated with the famous Theravada Buddhist scholar, Buddhagosa . It was the predominant Theravada school in Burma until the late 12th century when Shin Uttarajiva led the realignment with Ceylon's Mahavihara school. The archaeological finds also indicate
28884-400: Was a syncretic mix of many backgrounds, probably like in the early Pagan period, the outlook of the Pyu reportedly was largely peaceful. Tang Chinese records describe the Pyu as a humane and peaceful people to whom war was virtually unknown and who wore silk cotton instead of actually silk so that they would not have to kill silk worms, and that many Pyu boys entered the monastic life at seven to
29058-510: Was based on the Buddhist calendar . There were two eras in use. The first was the Sakra Era, which was adopted in the Pyu realm in 80 CE, just two years after the new era had come into use in India. A second calendar was adopted at Sri Ksetra in 638, superseding the Sakra Era. The calendar, the first day of which was 22 March 638, later became the Burmese calendar , and is still in use in present-day Myanmar. (The existence of two Pyu calendars has been cause for dispute among scholars trying interpret
29232-468: Was conquered by the Mongol Empire in 1253 after Dali King Duan Xingzhi defected to the Mongols. The Duans incorporated into the Mongol dominion as Maharajas of the new province. The Mongolian prince sent to administer the region with them was killed. In 1273, Kublai Khan reformed the province and appointed the semu Ajall Shams al-Din Omar as its governor. The Yunnan Province during the Yuan dynasty included significant portions of Upper Burma after
29406-432: Was given the titles zanpuzhong ("younger brother"). The Nanzhao-Tubo alliance ensured a disastrous defeat for Xianyu's expedition, with the Tang general's army of 80,000 men being reduced to a quarter of its original size. Tang China did not give up after one failure. In 753, another expedition was prepared, but this was also defeated by Nanzhao. In 754, the Tang organized an army of more than 100,000 troops that advanced to
29580-479: Was known as Dian . The Chu general Zhuang Qiao [ zh ] ( 庄蹻 ) entered the region from the upper Yangtze River and set himself up as "King of Dian". He and his followers brought into Yunnan an influx of Chinese influence, the start of a long history of migration and cultural expansion. In 221 BC, Qin Shi Huang unified China and extended his authority south. Commanderies and counties were established in Yunnan. An existing road in Sichuan –
29754-428: Was later largely replaced by Wu-speakers), and some from Shanxi and Hebei, settled in Yunnan. Although largely forgotten, the bloody Panthay Rebellion of the Muslim Hui people and other local minorities against the Manchu rulers of the Qing dynasty caused the deaths of up to a million people in Yunnan. The Manchu official Shuxing'a started an anti-Muslim massacre, which led to the rebellion. Shuxing'a developed
29928-402: Was located in the Kyaukse region, and virtually identical to its neighbour Maingmaw in numerous ways. Its brick structures shared the same floor plan as those found at Beikthano and other Pyu sites. Excavations have recovered pre-Buddhist artefacts, gold necklaces, precious stone images of elephants, turtles and lions, distinctive Pyu pottery, terracotta tablets with writing that strongly resembled
30102-460: Was most visible in the southern Pyu realm through which most trade with India was conducted by sea. The names of southernmost cities were in Pali or Sanskrit derived like Sri Ksetra (Thaye Khittaya) and Vishnu (Beikthano). The kings at Sri Ksetra titled themselves as Varmans and Varma. It was not just a southern phenomenon. To varying degrees, northern Pyu cities and towns also became under the sway of Indian culture. The Burmese chronicles claim that
30276-501: Was through Sri Ksetra. Chinese pilgrims Xuanzang in 648 and Yijing in 675 mentioned Sri Ksetra in their accounts of Buddhist kingdoms of Southeast Asia. The Tang histories mention the arrival at the court of an embassy from the Pyu capital in 801. A small but politically significant Pyu site is Tagaung ( တကောင်း [dəɡáʊɰ̃] ) located in Tagaung , Mandalay Region (about 200-km north of Mandalay ) where Pyu artefacts including funerary urns have been excavated. Tagaung pottery
#15984