Misplaced Pages

Malayalam literature

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
#868131

188-771: Malayalam , the lingua franca of the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puduchery , is one of the six classical languages of India . Malayalam literature comprises those literary texts written in Malayalam , a South-Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala . The first travelogue in any Indian language is the Malayalam Varthamanappusthakam , written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785. Malayalam literature has been presented with 6 Jnanapith awards ,

376-517: A Bhashya (language) where "Dravida and Sanskrit should combine together like ruby and coral, without the least trace of any discord". The scripts of Kolezhuthu and Malayanma were also used to write Middle Malayalam . In addition to Vatteluthu and Grantha script , those were used to write Old Malayalam . The literary works written in Middle Malayalam were heavily influenced by Sanskrit and Prakrit , while comparing them with

564-612: A " Classical Language in India " in 2013, Malayalam literature developed into the current form mainly by the influence of the poets Cherusseri Namboothiri , Thunchaththu Ezhuthachan , and Poonthanam Nambudiri , in the 15th and the 16th centuries of Common Era . Thunchathu Ezhuthachchan is also known as The father of modern Malayalam literature . Kunchan Nambiar , a poet of 18th century CE, also has contributed much to Malayalam literature in its early form. The Bharathappuzha river, also known as River Ponnani , and its tributaries, have played

752-516: A 7th century poem written by the Tamil poet Sambandar the people of Kerala are referred to as malaiyāḷar (mountain people). The word Malayalam is also said to originate from the words mala , meaning ' mountain ', and alam , meaning ' region ' or '-ship' (as in "township"); Malayalam thus translates directly as 'the mountain region'. The term Malabar was used as an alternative term for Malayalam in foreign trade circles to denote

940-469: A canonical word order of SOV (subject–object–verb), as do other Dravidian languages . A rare OSV word order occurs in interrogative clauses when the interrogative word is the subject. Both adjectives and possessive adjectives precede the nouns they modify. Malayalam has 6 or 7 grammatical cases . Verbs are conjugated for tense, mood and aspect, but not for person, gender nor number except in archaic or poetic language. The modern Malayalam grammar

1128-793: A dispute involving communities who were not Ezhava. The Thiyya Mahasabha (a sub-group of the Ezhava in Malabar) has also opposed the SNDP's use of the Thiyya name at an event. In February 2013, the recently formed Thiyya Mahasabha objected to the SNDP treating Ezhavas and Thiyyas as one group, rather than recognising the Thiyyas in Malabar as being distinct. The SNDP was at that time attempting to increase its relatively weak influence in northern Kerala, where

1316-697: A distinct language due to geographical separation of Kerala from the Tamil country and the influence of Sanskrit and Prakrit from the Nambudiri Brahmins of the Malabar Coast . The Old Malayalam language was employed in several official records and transactions (at the level of the Chera Perumal kings, as well as the upper-caste ( Nambudiri ) village temples). Most of the inscriptions in Old Malayalam were found from

1504-501: A distinct literary language from the western coastal dialect of Middle Tamil and the linguistic separation completed sometime between the 9th and 13th centuries. The renowned poets of Classical Tamil such as Paranar (1st century CE), Ilango Adigal (2nd–3rd century CE), and Kulasekhara Alvar (9th century CE) were Keralites . The Sangam works can be considered as the ancient predecessor of Malayalam. Some scholars however believe that both Tamil and Malayalam developed during

1692-460: A fresh start in the history of longer fiction in Malayalam as in many other Indian languages, parallel to the evolution of post-world war fiction in other parts of the world. It was both a break and a continuation. P. Kesava Dev , who was a Communist in the thirties and forties turned away from diehard ideologies and wrote a symbolic novel called Arku Vendi? (For Whose Sake?) in 1950, challenging

1880-431: A liquor manufactured from the sap. Arrack was another liquor produced from the palms, as was jaggery (an unrefined sugar). In reality, most Ezhavas were agricultural labourers and small-time cultivators, with a substantial number diverging into the production of coir products, such as coconut mats for flooring, from towards the end of the 19th century. The coastal town of Alleppey became the centre of such manufacture and

2068-637: A literary language. The Malayalam script began to diverge from the Vatteluttu and the Western Grantha scripts in the 8th and 9th centuries of Common Era . By the end of the 13th century, a written form of the language emerged which was unique from the Vatteluttu script that was used to write Tamil on the eastern coast. Old Malayalam ( Paḻaya Malayāḷam ), an inscriptional language found in Kerala from circa 9th to circa 13th century CE,

SECTION 10

#1732772433869

2256-470: A little background music and dance-like swinging movement to wean the people away from the Chakkiyar Koothu , which was the art form popular till then. He used pure Malayalam as opposed to the stylised and Sanskritised Malayalam language of Chakkiyar Koothu. He also adopted many elements from Padayani and Kolam Thullal and certain local folk arts. There are three kinds of Tullal distinguished on

2444-412: A living by manual labour and petty trade." A. Aiyappan , another social anthropologist and himself a member of the caste, noted the mythical belief that the Ezhava brought coconut palms to the region when they moved from Ceylon. Their traditional occupation, or avakasam , was tending to and tapping the sap of such palms. This activity is sometimes erroneously referred to as toddy tapping , toddy being

2632-592: A lot of its words from various foreign languages: mainly from the Semitic languages including Arabic , and the European languages including Dutch and Portuguese , due to the long heritage of Indian Ocean trade and the Portuguese-Dutch colonization of the Malabar Coast . Variations in intonation patterns, vocabulary, and distribution of grammatical and phonological elements are observable along

2820-485: A major role in the development of modern Malayalam Literature. There were also other important works, in Arabi Malayalam like Muhyadheen Mala , which was also produced in 16th-17th centuries of Common Era. The growth of Arabi Malayalam literature eventually lead to Mappila Songs . The words used in many of the Arabi Malayalam works those date back to 16th-17th centuries of Common Era are also very closer to

3008-491: A new kind of prose tale, which perhaps only Basheer could handle with dexterity. The fifties thus mark the evolution of a new kind of fiction, which had its impact on the short stories as well. This was the auspicious moment for the entry of M. T. Vasudevan Nair and T. Padmanabhan upon the scene. Front runners in the post-modern trend include Kakkanadan , O. V. Vijayan , E. Harikumar , M. Mukundan and Anand . The travelogues written by S. K. Pottekkatt were turning point in

3196-657: A patrilineal system but partible property. These arrangements were reformed by legislation, for Malabar in 1925 and for Travancore in 1933. The process of reform was more easily achieved for the Ezhavas than it was for the Nairs, another Hindu caste in Kerala who adopted matrilineal arrangements; the situation for the Nairs was complicated by a traditional matrilocal form of living called taravadu and by their usually much higher degree of property ownership. That said, certainly by

3384-475: A performance. As if irritated by this imitation plays of low quality, P. Rama Kurup wrote Chakki Chankaram (1893). Kerala Varma's nephew A. R. Raja Raja Varma went a step further than his uncle in the promotion of a synthesis between the different trends current in the literature of his time. A professor in the His Highness Maharaja's University College, Thiruvananthapuram , he had to modernise

3572-574: A red towel round the head, red silk around the waist and bells round the ankles form the costume. This is a combination of snake worship and Kalarippayattu . Poorakkali is a folk dance prevalent among the Ezhavas of Malabar, usually performed in Bhagavathy temples as a ritual offering during the month of Meenam (March–April). Poorakkali requires specially trained and highly experienced dancers, trained in Kalaripayattu. Standing round

3760-514: A revolutionary and civil rights activist, and with a famous temple at Vaikom as the focal point. Although it failed in its stated aim of achieving access, the satyagraha (movement) did succeed in voicing a "radical rhetoric", according to Nossiter. During this movement, a few Akalis —an order of armed Sikhs —came to Vaikom in support of the demonstrators. After the eventual passing of the Temple Entry Proclamation, some of

3948-685: A spirit of brotherhood. മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചിട്ടുള്ളവരാണ്‌. അന്യോന്യം ഭ്രാതൃഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ്‌ മനുഷ്യന് വിവേകബുദ്ധിയും മനസാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്‌. manuṣyarellāvaruṁ tulyāvakāśaṅṅaḷōṭuṁ antassōṭuṁ svātantryattōṭuṅkūṭi janicciṭṭuḷḷavarāṇ‌ŭ. anyōnyaṁ bhrātr̥bhāvattōṭe perumāṟuvānāṇ‌ŭ manuṣyanŭ vivēkabuddhiyuṁ manasākṣiyuṁ siddhamāyirikkunnat‌ŭ. /manuʂjaɾellaːʋaɾum t̪uljaːʋakaːʃaŋŋaɭoːʈum an̪t̪assoːʈum sʋaːt̪an̪tɾjat̪t̪oːʈuŋkuːʈi d͡ʒanit͡ʃt͡ʃiʈʈuɭɭaʋaɾaːɳɨ̆ ǁ anjoːnjam bʱraːt̪rɨ̆bʱaːʋat̪t̪oːʈe peɾumaːruʋaːnaːɳɨ̆ manuʂjanɨ̆ ʋiʋeːkabud̪d̪ʱijum manasaːkʂijum sid̪d̪ʱamaːjiɾikkun̪ːat̪ɨ̆ ǁ/ Malayalam has

SECTION 20

#1732772433869

4136-547: A traditional lamp, the performers dance in eighteen different stages and rhythms, each phase called a niram. Ezhavas adopted different patterns of behavior in family system across Kerala. Those living in southern Travancore tended to meld the different practices that existed in the other parts of Kerala. The family arrangements of northern Malabar were matrilineal with patrilocal property arrangements, whereas in northern Travancore they were matrilineal but usually matrilocal in their arrangements for property. Southern Malabar saw

4324-412: A translation of Hana Catherine Mullens 's Bengali novel Fulmoni O Korunar Biboron by Rev. Joseph Peet, is believed to be the first novel printed and released in Malayalam (1858). Ghathakawadham ( Ghātakavadhaṁ , 1877) by Rev. Richard Collins was the first novel printed and published in Malayalam with a story based in Kerala and around Malayalis . The first novel conceived and published in Malayalam

4512-491: A west coast dialect until c. 9th century CE or a little later. The origin of Malayalam calendar dates back to year 825 CE. The formation of the language is mainly attributed to geographical separation of Kerala from the Tamil country. It is generally agreed that the western coastal dialect of Tamil began to separate, diverge, and grow as a distinct language, mainly due to the heavy influence of Sanskrit and Prakrit , those became common prominent languages on Malabar Coast , when

4700-528: A while and influenced even others who were not members of the group like Velutheri Kesavan Vaidyar (1839–1897) and Perunlli Krishnan Vaidyan (1863–1894). The Venmani school pioneered a style of poetry that was associated with common day themes, and the use of pure Malayalam rather than Sanskrit. The poetry was therefore easily understood by the common man. The works were known for its humour, wit, and lyrical metre. Contemporary Malayalam poetry deals with social, political, and economic life context. The tendency of

4888-531: Is Ayyappilli Asan who lived sometime about 1400 CE at Auvatutura near Kovalam and whom P. K. Narayana Pillai, who discovered the full text of the book in 1965, calls "the Homer of Malayalam." Ramakathapattu contains 3163 songs in 279 Vrittas or parts. While the Manipravala poetry flourished as a diversion from the mainstream, the tradition set up by Cheeraman of Ramacharitam and the more enlightened among

5076-499: Is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry ( Mahé district ) by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India. Malayalam was designated a " Classical Language of India " in 2013. Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry ( Mahé ), and is also the primary spoken language of Lakshadweep. Malayalam

5264-685: Is a ritual art performed by Ezhava men and is prevalent in the Bhagavathy temples of south Kerala, mainly in Kollam , Alappuzha and Kottayam districts. The ritual is also called "Mayilpeeli Thookkam" because the costume includes a characteristic garment made of mayilppeeli ( peacock feathers). This garment is worn around the waist in a similar fashion as the "uduthukettu" of Kathakali . The various dance movements are similar to kalarippayattu techniques. The performers have their faces painted green and wear distinctive headgears. The all-night performance of

5452-782: Is also a considerable Malayali population in the Persian Gulf regions, especially in Dubai , Kuwait and Doha . For the consonants and vowels, the International Phonetic Alphabet (IPA) symbol is given, followed by the Malayalam character and the ISO 15919 transliteration. The current Malayalam script bears high similarity with Tigalari script , which was used for writing the Tulu language , spoken in coastal Karnataka ( Dakshina Kannada and Udupi districts) and

5640-486: Is also credited with developing the Malayalam script into the current form through the intermixing and modification of the erstwhile scripts of Vatteluttu , Kolezhuthu , and Grantha script , which were used to write the inscriptions and literary works of Old and Middle Malayalam. He further eliminated excess and unnecessary letters from the modified script. Hence, Ezhuthachan is also known as The Father of modern Malayalam . The development of modern Malayalam script

5828-412: Is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in late 19th century CE. The declensional paradigms for some common nouns and pronouns are given below. As Malayalam is an agglutinative language, it is difficult to delineate the cases strictly and determine how many there are, although seven or eight is the generally accepted number. Alveolar plosives and nasals (although

Malayalam literature - Misplaced Pages Continue

6016-615: Is believed that they all belonged to the same Kannassa family and that Madhava Panikkar and Sankara Panikkar were the uncles of Rama Panikkar, the youngest of the three. Their most important work is Kannasa Ramayanam which is an important link between Ramacharitam , Ramakathapattu and Ezhuthachan 's Adhyathmaramayanam . Ulloor has said that Rama Panikkar holds the same position in Malayalam literature that Edmund Spenser has in English literature. The 15th century CE saw two paralleled movements in Malayalam literature: one spearheaded by

6204-464: Is considered a book written during the formative years of Malayalam. According to Rev. Dr. Hermann Gundert , who compiled the first dictionary of the Malayalam language, Ramacharitham shows the ancient style of the Malayalam language. While the Pattu school flourished among certain sections of the society, the literature of the elite was composed in the curious mixture of Sanskrit and Malayalam which

6392-554: Is considered by historians and literary experts as the first short story in Malayalam literature. It was published in Vidyavinodini in 1891. Along with Nayanar, the pioneers of short stories in Malayalam were Oduvil Kunhikrishna Menon , C. S. Gopala Panicker , Ambadi Narayana Poduval , Chenkulath Cheriya Kunhirama Menon (M. R. K. C.) and Moorkoth Kumaran . Fulmoni Ennum Koruna Ennum Peraya Randu Sthreekalude Katha (Phulmōni ennuṁ kōruṇa ennuṁ pērāya ranṭu strīkaḷuṭe katha),

6580-512: Is influenced by Tamil. Labels such as "Nampoothiri Dialect", "Mappila Dialect", and "Nasrani Dialect" refer to overall patterns constituted by the sub-dialects spoken by the subcastes or sub-groups of each such caste. The most outstanding features of the major communal dialects of Malayalam are summarized below: Malayalam has incorporated many elements from other languages over the years, the most notable of these being Sanskrit and later, English. According to Sooranad Kunjan Pillai who compiled

6768-566: Is not known and only a portion of the works is now available. Unniyadi Charitam , which also exists in a fragmented form, is supposed to be written by Damodara Chakkiar. The Sandesa Kavyas are an important poetic genre in Sanskrit, and on the model of Kalidasa 's Meghadūta and Lakshmidasa's Sukasandesa , a number of message poems came to be written first in Manipravalam and later in pure Malayalam. The best known among these sandesas

6956-643: Is one of the most famous works in this genre. Margamkali was the form of ritual and entertainment among the Syrian Christians corresponding to the Sanghakali of the Brahmins. Margamkalippattu is the song for this performance depicting the story of Thomas the Apostle . This was one of the numerous pieces of Christian literature that must have gained currency in the 16th and 17th centuries. In

7144-522: Is perhaps Unnuneeli Sandesam written in the 14th century. The poem is written under the pen-name Amruthanilakshi, and some believe that it was written in 1362 CE. The exact identity of the author remains a mystery, but it is widely believed that one of the members of the Travancore Royal Family wrote it. The next work to be mentioned is Ramakathapattu , as it is popularly known, though the author calls it Ramayanakavyam . The author

7332-545: Is perhaps the greatest spokesman of the Bhakti movement in Malayalam but he is more than a writer of devotional hymns. K. Ayyappa Paniker has noted that "the transition from Cherrusseri to Ezhuthachan marks the triumph of modernism over medievalism." Another important poet of this period was Poonthanam Nambudiri (1547–1640). His chief poems are Jnanappana (The Song of Divine Wisdom), Bhasha Karnamritam and Kumaraharanam or Santanagopalam Pana . The 16th century also saw

7520-660: Is phonemic and all of the vowels have minimal pairs for example kaṭṭi "thickness", kāṭṭi "showed", koṭṭi "tapped", kōṭṭi "twisted, stick, marble", er̠i "throw", ēr̠i "lots" Some speakers also have /æː/, /ɔː/, /ə/ from English loanwords e.g. /bæːŋgɨ̆/ "bank" but most speakers replace it with /aː/, /eː/ or /ja/; /oː/ or /aː/ and /e/ or /a/. The following text is Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights . All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in

7708-554: Is predominantly used in Malaysia and Singapore by the migrant Muslim community. The Middle Malayalam ( Madhyakaala Malayalam ) was succeeded by Modern Malayalam ( Aadhunika Malayalam ) by the 15th century CE. The poem Krishnagatha written by Cherusseri Namboothiri , who was the court poet of the king Udaya Varman Kolathiri (1446 – 1475) of Kolathunadu , is written in modern Malayalam. The language used in Krishnagatha

Malayalam literature - Misplaced Pages Continue

7896-484: Is referred to as Manipravalam , mani meaning ruby (Malayalam) and pravalam meaning coral (Sanskrit). Lilathilakam , a work on grammar and rhetoric, written in the last quarter of the 14th century discusses the relationship between Manipravalam and Pattu as poetic forms. It lays special emphasis on the types of words that blend harmoniously. It points out that the rules of Sanskrit prosody should be followed in Manipravalam poetry. This particular school of poetry

8084-462: Is sometimes disputed by scholars. They regard the Chera Perumal inscriptional language as a diverging dialect or variety of contemporary Tamil . The oldest extant literary work in Malayalam distinct from the Tamil tradition is Ramacharitam (late 12th or early 13th century). The earliest script used to write Malayalam was the Vatteluttu script . The current Malayalam script is based on

8272-519: Is spoken by 35 million people in India. Malayalam is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with a significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka , and Kanyakumari , Coimbatore and Nilgiris district of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali Diaspora worldwide, especially in the Persian Gulf countries , due to

8460-464: Is the Malayalam Varthamanappusthakam , written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785. Robert Caldwell describes the extent of Malayalam in the 19th century as extending from the vicinity of Kumbla in the north where it supersedes with Tulu to Kanyakumari in the south, where it begins to be superseded by Tamil , beside the inhabited islands of Lakshadweep in the Arabian Sea . In

8648-438: Is the earliest attested form of Malayalam. The beginning of the development of Old Malayalam from a western coastal dialect of Middle Tamil can be dated to circa 8th century CE. It remained a west coast dialect until circa 9th century CE or a little later. The origin of Malayalam calendar dates back to year 825 CE. It is generally agreed that the western coastal dialect of Tamil began to separate, diverge, and grow as

8836-453: Is the modern spoken form of Malayalam. During the 16th century CE, Thunchaththu Ezhuthachan from the Kingdom of Tanur and Poonthanam Nambudiri from the Kingdom of Valluvanad followed the new trend initiated by Cherussery in their poems. The Adhyathmaramayanam Kilippattu and Mahabharatham Kilippattu written by Ezhuthachan and Jnanappana written by Poonthanam are also included in

9024-674: The saṁvr̥tōkāram , which is not officially a vowel, and not as actual vocalic consonants) have been classified as vowels: vocalic r ( ഋ , /rɨ̆/ , r̥), long vocalic r ( ൠ , /rɨː/ , r̥̄), vocalic l ( ഌ , /lɨ̆/ , l̥) and long vocalic l ( ൡ , /lɨː/ , l̥̄). Except for the first, the other three have been omitted from the current script used in Kerala as there are no words in current Malayalam that use them. Some authors say that Malayalam has no diphthongs and /ai̯, au̯/ are clusters of V+glide j/ʋ while others consider all V+glide clusters to be diphthongs /ai̯, aːi̯, au̯, ei̯, oi̯, i̯a/ as in kai, vāypa, auṣadhaṁ, cey, koy and kāryaṁ Vowel length

9212-430: The 16th century , when it was known as "Malayayma" or "Malayanma"; the words were also used to refer to the script and the region . According to Duarte Barbosa , a Portuguese visitor who visited Kerala in the early 16th century CE, the people in the southwestern Malabar coast of India from Kumbla in north to Kanyakumari in south had a unique language, which was called "Maliama" by them. Prior to this period ,

9400-693: The Basel German Evangelical Mission . Most of their converts were from the Ezhava community. The Congregationalist London Missionary Society and the Anglican Church Mission Society were also prominent in the movement for religious conversion, having established presences in the Travancore region in the early 19th century. The lowly status of the Ezhava meant that, as Thomas Nossiter has commented, they had "little to lose and much to gain by

9588-402: The Kingdom of Tanur and Poonthanam Nambudiri from the Kingdom of Valluvanad followed the new trend initiated by Cherussery in their poems. The Adhyathmaramayanam Kilippattu and Mahabharatham Kilippattu written by Ezhuthachan and Jnanappana written by Poonthanam are also included in the earliest form of Modern Malayalam. It is Thunchaththu Ezhuthachan who is also credited with

SECTION 50

#1732772433869

9776-558: The Malabar region , are a community with origins in the region of India presently known as Kerala , where in the 2010s they constituted about 23% of the population and were reported to be the largest Hindu community. The Malabar Ezhava group has claimed a higher rank in the Hindu caste system than the other Ezhava groups but was considered to be of a similar rank by colonial and subsequent administrations. Ezhava dynasties such as

9964-523: The Manipravalam school is Vaisika Tantram written in the 13th century. It contains about 200 quatrains in Sanskrit metres and is in the form of professional advice given to a prostitute or courtesan by her mother. Each quatrain is composed with care and due weight is given to the rules of rhetoric. Several quatrains of this type are quoted in Lilathilakam by way of illustration for the several rules of grammar and rhetoric. The most representative of

10152-529: The Manipravalam works, especially the Champus , and the other emanating from the Pattu school and adumbrated in Cherusseri 's magnum opus, Krishnagatha (Song of Krishna). The language of the later Champus reads more like modern Malayalam than that of the earlier Champus and Sandesa Kavyas . Champus were mostly works of satire and hyperbole was a regular feature of it. The greatest Champus of

10340-556: The Mannanar existed in Kerala. They are also known as Ilhava , Irava , Izhava and Erava in the south of the region; as Chovas , Chokons and Chogons in Central Travancore ; and as Thiyyar , Tiyyas and Theeyas in the Malabar region . Some are also known as Thandan , which has caused administrative difficulties due to the presence of a distinct caste of Thandan in the same region. The earliest use of

10528-591: The Mappila songs , which is a genre of the Arabi Malayalam literature. The Arabi Malayalam script , otherwise known as the Ponnani script, is a writing system - a variant form of the Arabic script with special orthographic features - which was developed during the early medieval period and used to write Arabi Malayalam until the early 20th century CE. Though the script originated and developed in Kerala , today it

10716-943: The Middle East , the United States, and Europe. There were 179,860 speakers of Malayalam in the United States, according to the 2000 census, with the highest concentrations in Bergen County, New Jersey , and Rockland County, New York . There are 144,000 of Malayalam speakers in Malaysia . There were 11,687 Malayalam speakers in Australia in 2016. The 2001 Canadian census reported 7,070 people who listed Malayalam as their mother tongue, mainly in Toronto . The 2006 New Zealand census reported 2,139 speakers. 134 Malayalam speaking households were reported in 1956 in Fiji . There

10904-568: The Namboothiri and Nair dialects have a common nature, the Arabi Malayalam is among the most divergent of dialects, differing considerably from literary Malayalam. Jeseri is a dialect of Malayalam spoken mainly in the Union territory of Lakshadweep and Beary is spoken in Tulu Nadu which are nearer to Kerala. Of the total 33,066,392 Malayalam speakers in India in 2001, 33,015,420 spoke

11092-808: The Niranam poets who lived between 1350 and 1450, are representative of this language. The Champu Kavyas written by Punam Nambudiri, one among the Pathinettara Kavikal (Eighteen and a half poets) in the court of the Zamorin of Calicut , also belong to Middle Malayalam. The literary works of this period were heavily influenced by Manipravalam , which was a combination of contemporary Malayalam and Sanskrit . The scripts of Kolezhuthu and Malayanma were also used to write Middle Malayalam , in addition to Vatteluthu and Grantha script those were used to write Old Malayalam . The Middle Malayalam

11280-411: The Pathinettara Kavikal (Eighteen and a half poets) in the court of the Zamorin of Calicut , also belong to Middle Malayalam. The literary works of this period were heavily influenced by Manipravalam , which was a combination of contemporary Tamil and Sanskrit . The word Mani-Pravalam literally means Diamond-Coral or Ruby-Coral . The 14th-century Lilatilakam text states Manipravalam to be

11468-548: The Ramayana . It was written by a poet with the pen name Cheeramakavi who, according to poet Ulloor S Parameswara Iyer, was Sree Veerarama Varman, a king of southern Kerala from AD 1195 to 1208. However the claim that it was written in Southern Kerala is expired on the basis of new discoveries. Other experts, like Chirakkal T Balakrishnan Nair, Dr. K.M. George, M. M. Purushothaman Nair, and P.V. Krishnan Nair, state that

SECTION 60

#1732772433869

11656-588: The Tamil script ). The language used in the Arabi Malayalam works of 16th-17th century CE is a mixture of Modern Malayalam and Arabic . They follow the syntax of modern Malayalam, though written in a modified form of Arabic script , which is known as Arabi Malayalam script . Kunchan Nambiar introduced a new literary form called Thullal , and Unnayi Variyar introduced reforms in Attakkatha literature . Modern literary movements in Malayalam literature began in

11844-643: The Voiced retroflex approximant (/ɻ/) (which is unique to Dravidian languages in India) and the letters unique to Sanskrit (those are not there in the Tamil script ). Malayalam literature passed through a tremendous process of development in the 15th and 16th centuries. Cherusseri 's Krishnagatha bore witness to the evolution of modern Malayalam language as a proper medium for serious poetic communication. Alongside this, there flourished numerous Sanskrit poets who were very active during this period. The greatest of them

12032-531: The Voiced retroflex approximant (/ɻ/) which is seen in both Tamil and the standard form of Malayalam, are not seen in the northern dialects of Malayalam, as in Kannada . For example, the words Vazhi (Path), Vili (Call), Vere (Another), and Vaa (Come/Mouth), become Bayi , Bili , Bere , and Baa in the northern dialects of Malayalam. Similarly the Malayalam spoken in the southern districts of Kerala, i.e., Thiruvananthapuram - Kollam - Pathanamthitta area

12220-592: The Yerava dialect and 31,329 spoke non-standard regional variations like Eranadan . As per the 1991 census data, 28.85% of all Malayalam speakers in India spoke a second language and 19.64% of the total knew three or more languages. Just before independence, Malaya attracted many Malayalis. Large numbers of Malayalis have settled in Chennai , Bengaluru , Mangaluru , Hyderabad , Mumbai , Navi Mumbai , Pune , Mysuru and Delhi . Many Malayalis have also emigrated to

12408-459: The northern districts of Kerala , those lie adjacent to Tulu Nadu . Old Malayalam was mostly written in Vatteluttu script (with Pallava/Southern Grantha characters). Old Malayalam had several features distinct from the contemporary Tamil, which include the nasalisation of adjoining sounds, substitution of palatal sounds for dental sounds, contraction of vowels, and the rejection of gender verbs. Ramacharitam and Thirunizhalmala are

12596-596: The princely state of Travancore, asking for government recognition of the Ezhavas' right to work in public administration and to have access to formal education. Around this time, nearly 93 per cent of the caste members were illiterate. The upper caste Hindus of the state prevailed upon the Maharajah not to concede the request. The outcome not looking to be promising, the Ezhava leadership threatened that they would convert from Hinduism en masse, rather than stay as helots of Hindu society. C. P. Ramaswamy Iyer , realising

12784-585: The "lower polluting castes", such as the Pulayars and Paraiyars . The Nairs and, where applicable, the Mapillas ranked socially and ritually higher than the polluting castes. From their study based principally around one village and published in 2000, the Osellas noted that the movements of the late 19th- and 20th centuries brought about a considerable change for the Ezhavas, with access to jobs, education and

12972-521: The 13th and 14th centuries of the Common Era . The Sandesha Kavya s of 14th century CE written in Manipravalam language include Unnuneeli Sandesam . Kannassa Ramayanam and Kannassa Bharatham by Rama Panikkar of the Niranam poets who lived between 1350 and 1450, are representative of this language. Ulloor has opined that Rama Panikkar holds the same position in Malayalam literature that Edmund Spenser does in English literature . The Champu Kavyas written by Punam Nambudiri, one among

13160-514: The 15th century is Punam Nambudiri's Ramayanam which uses Puranic themes and episodes unlike the 14th century Champus which were tales of the courtesans. Punam was a court poet of the Zamorin of Calicut . Punam also wrote a Bharatam Champoo . There are also many others, the authorship of which is ascribed to him. The later Champus came to be used for dramatic oral narration by performing artists in their Koothu and Patakam . Mahishamangalam (or Mazhamangalam) Narayanan Nambudiri who lived in

13348-427: The 16th century CE, Thunchaththu Ezhuthachan from the Kingdom of Tanur and Poonthanam Nambudiri from the Kingdom of Valluvanad , followed the new trend initiated by Cherussery in their poems. The Adhyathmaramayanam Kilippattu and Mahabharatham Kilippattu , written by Ezhuthachan, and Jnanappana , written by Poonthanam, are also included in the earliest form of Modern Malayalam. Thunchaththu Ezhuthachan

13536-452: The 16th century is the author of some of the best Champus of all time. The most widely known of these is Naishadham followed by Rajaratnavaliyam and Kodia Viraham . Chandrotsavam , whose authorship is unknown, is a long narrative poem written in Manipravalam . The elitist Manipravala Champu school disappeared by the end of the 16th century. The average readers without much grounding in Sanskrit had their favourite poems and poets in

13724-534: The 1880s, the Ezhavas appear increasingly to have tried to adopt Nair practises in a bid to achieve a similar status. Robin Jeffrey notes that their women began to prefer the style of jewellery worn by Nairs to that which was their own tradition. Further, since Nairs cremated their dead, Ezhavas attempted to cremate at least the oldest member of their family, although cost usually meant that the remainder were buried. Other aspirational changes included building houses in

13912-424: The 18th century. Paremmakkal Thoma Kathanar (1737–1799) wrote the first travelogue in Malayalam, Varthamanapustakam (Book of News). The works of Christian missionaries like Arnos Patiri (Johann Ernst Hanxleden) , 1699–1732) and Paulinose Patiri (John Philip Wesdin, 1748–1806) also led to a widening of the range of topics and themes in Malayalam literature. The third quarter of the nineteenth century bore witness to

14100-473: The 8th-century AD. This argues that the Jains needed protection when they arrived in the area and recruited local sympathizers to provide it. These people were then distinguished from others in the local population by their occupation as protectors, with the others all being classed as out-caste. Pullapilly describes that this meant they "... were given kshatriya functions, but only shudra status. Thus originated

14288-574: The Akalis remained. They attracted some Ezhava youth to the concepts of the Sikhism, resulting in Ezhava conversions to that belief. Between the Travancore census of 1875 and 1891, the literacy of Ezhava men had been increased from 3.15 percent to 12.1 percent. The 1891 census showed that there were at least 25000 educated Ezhavas in Travancore Dr. Palpu had support from Parameswaran Pillai who

14476-656: The Buddhists to propagate their beliefs. The Buddhist tradition of the Ezhavas, and the refusal to give it up, pushed them to an outcaste role within the greater Brahminic society. This tradition is still evident as Ezhavas show greater interest in the moral, non-ritualistic, and non-dogmatic aspects of the religion rather than the theological. The Ezhava used to work as agricultural labourers, small cultivators, toddy tappers and liquor businessmen; some were also involved in weaving and some practised Ayurveda . An upper section, by reason of wealth and/or influence, came into

14664-588: The Dravidian or South-Indian Family of Languages" , opined that literary Malayalam branched from Classical Tamil and over time gained a large amount of Sanskrit vocabulary and lost the personal terminations of verbs. As the language of scholarship and administration, Old-Tamil, which was written in Tamil-Brahmi and the Vatteluttu alphabet later, greatly influenced the early development of Malayalam as

14852-707: The Ezhava community under the leadership of a spiritual leader. He embraced this advice and associated with Sree Narayana Guru and formed the Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam (S.N.D.P), registered in March 1903. By mid 1904, the emerging S.N.D.P Yogam, operating a few schools, temples, and a monthly magazine announced that it would hold an industrial exhibition with its second annual general meeting in Quilon in January 1905. The exhibition

15040-462: The Ezhavas may share a common heritage with the Nair caste. This theory is based on similarities between numerous of the customs adopted by the two groups, particularly with regard to marking various significant life stages such as childbirth and death, as well as their matrilineal practices and martial history. Oral history, folk songs and other old writings indicate that the Thiyyas were at some point in

15228-508: The Ezhavas were the progeny of four bachelors that the king of Ceylon (Sri Lanka) sent to what is now Kerala at the request of the Chera king Bhaskara Ravi Varma, in the 1st century CE. These men were sent, ostensibly, to set up coconut farming in the region. Another version of the story says that the king sent eight martial families at the request of a Chera king to quell a civil war that had erupted against him. It has been suggested that

15416-609: The Nair tharavad style and making claims that they had had an equal standing as a military class until the nineteenth century. Polygamy was practised in within certain parts of Ezhava community, but has since died out. There are several proposed arguments for this, the Valiyagraman Ezhavas argue that they practised it for economic reasons, the argument that the older brother would marry first, and share his wife with his younger brother(s) until they could afford to marry. It

15604-473: The Nairs." The Ezhavas, not being among the group protecting the Jains, became out-castes. An alternate theory states that the system was introduced by the Nambudiri Brahmins. Although Brahmin influences had existed in the area since at least the 1st century CE, there was a large influx from around the 8th century when they acted as priests, counsellors and ministers to invading Aryan princes. At

15792-732: The Portuguese-Dutch colonisation in the Malabar Coast . Folk songs are the oldest literary form in Malayalam. They were just oral songs. Many of them were related to agricultural activities, including Pulayar Pattu , Pulluvan Pattu , Njattu Pattu , Koythu Pattu , etc. Other Ballads of Folk Song period include the Vadakkan Pattukal (Northern songs) in North Malabar region and the Thekkan Pattukal (Southern songs) in Southern Travancore . Some of

15980-514: The Thiyya community and were excluded from it. Most of these women and children became Christians. The Thiyyas in northern Malabar generally had a better relationship with colonisers than the Hindus in other parts of the country. This was due in part to the fact that the British would employ Thiyyas but local princes would not. Some Ezhavas converted to Islam from around the 9th century, due to

16168-583: The Vatteluttu script, which was extended with Grantha script letters to adopt Indo-Aryan loanwords. It bears high similarity with the Tigalari script , a historical script that was used to write the Tulu language in South Canara , and Sanskrit in the adjacent Malabar region . The modern Malayalam grammar is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in late 19th century CE. The first travelogue in any Indian language

16356-737: The Victorian concept presumed an industrialised economy. The organisation lost members to various other groups, including the Communist movement, and it was not until the 1950s that it reinvented itself as a pressure group and provider of educational opportunities along the lines of the Nair Service Society (NSS), Just as the NSS briefly formed the National Democratic Party in the 1970s in an attempt directly to enter

16544-472: The ancient Chera kingdom was different from that spoken in the Tamil -mainland. The generally held view is that Malayalam was the western coastal dialect Middle Tamil and started separation from Proto-Tamil-Malayalam sometime in the 8th century CE. The renowned poets of Classical Tamil such as Paranar (1st century CE), Ilango Adigal (2nd-3rd century CE), and Kulasekhara Alvar (9th century CE) were Keralites . The Sangam literature can be considered as

16732-420: The ancient predecessor of Malayalam. Some scholars however believe that both Tamil and Malayalam developed during the prehistoric period from a common ancestor, 'Proto-Tamil-Malayalam', and that the notion of Malayalam being a 'daughter' of Tamil is misplaced. This is based on the fact that Malayalam and several Dravidian languages on the western coast have common archaic features which are not found even in

16920-415: The anonymous folk poets was resumed and replenished by three writers commonly referred to as Niranam poets , being Madhava Panikkar , Sankara Panikkar and Rama Panikkar . They were influenced by the Bhakti movement . The Bhakti school was thus revived, and in the place of the excessive sensuality and eroticism of the Manipravalam poets, the seriousness of the poetic vocation was reasserted by them. It

17108-456: The authoritative Malayalam lexicon, the other principal languages whose vocabulary was incorporated over the ages were Arabic , Dutch , Hindustani , Pali , Persian , Portuguese , Prakrit , and Syriac . Malayalam is a language spoken by the native people of southwestern India and the islands of Lakshadweep in the Arabian Sea . According to the Indian census of 2011, there were 32,413,213 speakers of Malayalam in Kerala, making up 93.2% of

17296-476: The authorship of the medieval work Keralolpathi , which describes the Parashurama legend and the departure of the final Cheraman Perumal king to Mecca , to Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan. Kunchan Nambiar introduced a new literary form called Thullal , and Unnayi Variyar introduced reforms in Attakkatha literature . The printing, prose literature, and Malayalam journalism , developed after

17484-561: The awakening of social and political consciousness: these constitute the giant strides towards modernisation. Like his predecessors Swathi Thirunal and Uthram Thirunal , Ayilyam Thirunal (1832–1880) and Visakham Thirunal (1837–1885) were great patrons of letters and were themselves talented writers. Christian missionaries Benjamin Bailey (1805–1871), Joseph Peet, Richard Collins and George Mathen (1819–1870) were responsible for many works on Malayalam language based on western models. Perhaps

17672-433: The basis of the performer's costume and the style of rendering, viz., Ottan, Sitankan and Parayan . Dravidian metres are used throughout although there is a quatrain in a Sanskrit metre. There was a great lull in the field of literary creation in Malayalam for nearly a century after the death of Kunchan Nambiar. There was however a consistent and steady development of prose at this time. The evolution of prose literature in

17860-524: The caste system became strong in Kerala under Nambudiri Brahmins . The Old Malayalam language was employed in several official records and transactions (at the level of the Chera Perumal kings as well as on the village temples). Most of the inscriptions in Old Malayalam were found from the northern districts of Kerala , those lie adjacent to Tulu Nadu . Old Malayalam was mostly written in Vatteluttu script (with Pallava/Southern Grantha characters). Old Malayalam had several features distinct from

18048-583: The contemporary Tamil, which include the Nasalisation of adjoining sounds, Substitution of palatal sounds for dental sounds, Contraction of vowels, and the Rejection of gender verbs. The Old Malayalam got gradually developed into Middle Malayalam ( Madhyakaala Malayalam ) by the 13th century CE. The Malayalam literature also completely got diverged from Tamil literature by this period. Kannassa Ramayanam and Kannassa Bharatham by Rama Panikkar of

18236-411: The continuity is marked in the former's Vishakanyaka (Poison Maid, 1948) and the latter's Ntuppuppakkoranendarnnu (My Grandpa had an Elephant, 1951). The non-political social or domestic novel was championed by P. C. Kuttikrishnan (Uroob) with his Ummachu (1955) and Sundarikalum Sundaranmarum (Men and Women of Charm, 1958). In 1957 Basheer's Pathummayude Aadu (Pathumma's Goat) brought in

18424-434: The court of Travancore king Marthanda Varma (1706–1758) and his successor Dharma Raja Kartika Tirunal Rama Varma , there flourished a number of poets distinguished in several ways. Ramapurathu Warrier (1703–1753), the author of Kuchela Vrittam Vanchippattu , was one of them. The Vanchippattu or Boat song is a poetic form of folk origin composed entirely in the Dravidian metre nathonnata . Kunchan Nambiar (1705–1770),

18612-532: The dance is usually presented solo or in pairs. Makachuttu art is popular among Ezhavas in Thiruvananthapuram and Chirayinkizhu taluks and in Kilimanoor , Pazhayakunnummal and Thattathumala regions. In this, a group of eight performers, two each, twine around each other like serpents and rise up, battling with sticks. The techniques are repeated several times. Sandalwood paste on the forehead,

18800-465: The development of Malayalam script into the current form through the intermixing and modification of the erstwhile scripts of Vatteluttu , Kolezhuthu , and Grantha script , which were used to write the inscriptions and literary works of Old and Middle Malayalam. He further eliminated excess and unnecessary letters from the modified script. Hence, Ezhuthachan is also known as The Father of modern Malayalam . The development of modern Malayalam script

18988-411: The development of the two languages out of "Proto-Dravidian" or "Proto-Tamil-Malayalam" either in the prehistoric period or in the middle of the first millennium A.D. , although this is generally rejected by historical linguists. The Quilon Syrian copper plates of 849/850 CE are considered by some to be the oldest available inscription written in Old Malayalam . However, the existence of Old Malayalam

19176-610: The dialect spoken in North Malabar ( Kasaragod - Kannur region). Furthermore, the Thiruvananthapuram mentioned in Ramacharitham is not the Thiruvananthapuram in Southern Kerala. But it is Ananthapura Lake Temple of Kumbla in the northernmost Kasaragod district of Kerala. The word Thiru is used just by the meaning Honoured . Today it is widely accepted that Ramacharitham was written somewhere in North Malabar (most likely near Kasaragod ). Ramacharitham

19364-737: The earliest Mappila songs (Muslim songs) were also folk songs. For the first 600 years of the Malayalam calendar , Malayalam literature remained in a preliminary stage. During this time, Malayalam literature consisted mainly of various genres of songs ( Pattu ). Prominent were songs praising the goddesses of the land, ballads of brave warriors, songs related to the work of a particular caste and songs intended just for entertainment. Bhadrakali pattu, thottam pattu,Mappila pattu, mavaratham pattu, sasthanga pattu, nizhalkoothu pattu, sarpa pattu, sastham pattu, thiyyattu pattu, pulluvar pattu, mannar pattu, panar pattu, krishi pattu, thamburan pattu, pada pattu, villadichan pattu, onappattu, kummi and lullaby were some of

19552-428: The earliest form of Modern Malayalam. It is Thunchaththu Ezhuthachan who is also credited with the development of Malayalam script into the current form through the intermixing and modification of the erstwhile scripts of Vatteluttu , Kolezhuthu , and Grantha script , which were used to write the inscriptions and literary works of Old and Middle Malayalam. He further eliminated excess and unnecessary letters from

19740-557: The early Manipravalam works are the tales of courtesans ( Achi Charitams ) and the Message Poems ( Sandesa Kavyas ). Unniyachi Charitam, Unnichiruthevi Charitam and Unniyadi Charitam are examples of the former type which is known by the name champu . The Padya (verse) portion is in Sanskrit metres and the Gadya (prose) portion is mostly in Dravidian metres. Authorship of Unniyachi Charitam and Unnichiruthevi Charitam

19928-507: The early Middle Tamil period, thus making independent descent impossible. For example, Old Tamil lacks the first and second person plural pronouns with the ending kaḷ . It is in the Early Middle Tamil stage that kaḷ first appears: Indeed, most features of Malayalam morphology are derivable from a form of speech corresponding to early Middle Tamil. Robert Caldwell , in his 1856 book " A Comparative Grammar of

20116-513: The early 19th century CE. The earliest extant literary works in the regional language of present-day Kerala probably date back to as early as the 12th century . At that time, the language was differentiated by the name Kerala Bhasha . The earliest mention of Malayalam as a language is found outside of Kerala in the 15th century Telugu work Śrībhīmēśvarapurāṇamu by Śrīnātha. The distinctive "Malayalam" named identity of this language appears to have come into existence in Kerala only around

20304-467: The early centuries was a very slow process. In the wake of Bhashakautaliyam several translations began to appear in the fifteenth and sixteenth centuries. The prose of Attaprakarams was meant to aid the Chakiyars in learning the art of Koodiyattom . Doothavakyam (14th century CE) is one of the earliest of these works. 15th century Malayalam prose is represented by Brahmanda Puranam , a summary of

20492-470: The economic and social changes of the nineteenth and twentieth centuries". They sought the right to be treated as worthy of an English education and for jobs in government administration to be open to them. An early Ezhava campaigner and their "political father", according to Ritty Lukose, was Padmanabhan Palpu . In 1896, he organised a petition of 13,176 signatories that was submitted to the Maharajah of

20680-451: The educational and employment discrimination found elsewhere, nor indeed were the disadvantages that they did experience strictly a consequence of caste alone. The Ezhavas were not immune to being manipulated by other people for political purposes. The Vaikom Satyagraha of 1924–1925 was a failed attempt to use the issue of avarna access to roads around temples in order to revive the fortunes of Congress , orchestrated by T. K. Madhavan ,

20868-470: The end of the century were laid during this period. The establishment of colleges for imparting English education, the translation of the Bible and other religious works, the compilation of dictionaries and grammars, the formation of the text book committee, the growth of printing presses, the starting of newspapers and periodicals, the introduction of science and technology, the beginning of industrialisation and

21056-416: The export trade, causing a reduction in price and in wages even though production increased, with the consequence that during the 1930s many Ezhava families found themselves to be in dire financial circumstances. Some Ezhavas were involved in weaving and ship making. Some Ezhava served in army of local chieftains and local rulers such as of Kadathanad and Kurumbranad of Kerala, who were privileged in

21244-494: The first caste association in the region. This was named after Narayana Guru , who had established an ashram from where he preached his message of "one caste, one religion, one god" and a Sanskritised version of the Victorian concept of self-help. His influence locally has been compared to that of Swami Vivekananda . One of the initial aims of the SNDP was to campaign for the removal of the restrictions on school entry but even after those legal barriers to education were removed, it

21432-496: The founder of Thullal and its rich literature, is often considered as the master of Malayalam satirist poetry. Born in Killikkurussimangalam , he spent his boyhood at Kudamalur and youth at Ambalappuzha . 1748 he moved to the court of Marthanda Varma and later to the court of his successor Dharma Raja. The word "Thullal" literally means "dance", but under this name Nambiar devised a new style of verse narration with

21620-494: The government of Kerala, arguing that the Ezhava in Malabar (locally known as Thiyyar) are a separate caste. They have campaigned for the right to record themselves as Thiyya rather than as Ezhava when applying for official posts and other jobs allocated under India's system of positive discrimination. They claim that the stance of the government is contrary to a principle established by the Supreme Court of India relating to

21808-429: The history of Venad ( Travancore ) during the final period of Rajah Rama Varma 's reign and subsequently to the accession of Marthanda Varma . The novel had a film adaptation of the same name in 1933 and was the first Malayalam novel to be adapted into film. During the early 20th century, Malayalam received outstanding novels, either as translations or adaptations of Western literature. The post-independence period saw

21996-499: The human significance of social progress . Contemporary Malayalam poetry deals with social, political, and economic life context. The tendency of the modern poetry is often towards political radicalism . In the second half of the 20th century, Jnanpith winning poets and writers like G. Sankara Kurup , S. K. Pottekkatt , Thakazhi Sivasankara Pillai , Edasseri Govindan Nair , M. T. Vasudevan Nair , O. N. V. Kurup , and Akkitham Achuthan Namboothiri , had made valuable contributions to

22184-495: The husbandman (householder) from Eelam". The Sangam literature Paṭṭiṉappālai , mentions Eelattu-unavu (food from Eelam). One of the prominent Sangam Tamil poets is known as Eelattu Poothanthevanar meaning Poothan-thevan (proper name) hailing from Eelam . ( Akanaṉūṟu : 88, 231, 307; Kuṟuntokai : 189, 360, 343; Naṟṟiṇai : 88, 366). The Tamil inscriptions from the Pallava & Chola period dating from 9th century CE link

22372-584: The imminent danger, prompted the Maharajah to issue the Temple Entry Proclamation , which abolished the ban on lower-caste people from entering Hindu temples in the state. Steven Wilkinson says that the Proclamation was passed because the government was "frightened" by the Ezhava threat of conversion to Christianity. Eventually, in 1903, a small group of Ezhavas, led by Palpu, established Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam (SNDP) ,

22560-515: The influence of Arab traders. These people, and other Muslim converts in the region, are now known as Mappillas . A sizeable part of the Ezhava community, especially in central Travancore and in the High Ranges , embraced Christianity during the British rule , due to caste-based discrimination. In Kannur , Protestant missions started working in the first half of the 19th century, notably

22748-502: The large populations of Malayali expatriates there. They are a significant population in each city in India including Mumbai , Bengaluru , Chennai , Delhi , Hyderabad etc. The origin of Malayalam remains a matter of dispute among scholars. The mainstream view holds that Malayalam descends from a western coastal dialect of early Middle Tamil and separated from it sometime between the 9th and 13th centuries. A second view argues for

22936-442: The late 19th century with the rise of the famous Modern Triumvirate consisting of Kumaran Asan , Ulloor S. Parameswara Iyer and Vallathol Narayana Menon . Kumaran Asan was temperamentally a pessimist —a disposition reinforced by his metaphysics —yet all his life was active in promoting his downtrodden Hindu - Ezhava community. Ullor wrote in the classical tradition , appealing for universal love , while Vallathol responded to

23124-568: The late 19th century with the rise of the famous Modern Triumvirate consisting of Kumaran Asan , Ulloor S. Parameswara Iyer and Vallathol Narayana Menon . The printing, prose literature, and Malayalam journalism , developed after the latter-half of the 18th century CE. In the second half of the 20th century, Jnanpith winning poets and writers like G. Sankara Kurup , S. K. Pottekkatt , Thakazhi Sivasankara Pillai , Edasseri Govindan Nair , M. T. Vasudevan Nair , O. N. V. Kurup , and Akkitham Achuthan Namboothiri , had made valuable contributions to

23312-528: The latter-half of the 18th century CE. Modern literary movements in Malayalam literature began in the late 19th century with the rise of the famous Modern Triumvirate consisting of Kumaran Asan , Ulloor S. Parameswara Iyer and Vallathol Narayana Menon . In the second half of the 20th century, Jnanpith winning poets and writers like G. Sankara Kurup , S. K. Pottekkatt , Thakazhi Sivasankara Pillai , M. T. Vasudevan Nair , O. N. V. Kurup , and Akkitham Achuthan Namboothiri , had made valuable contributions to

23500-413: The libretto used for a Kathakali performance. The origins of aattakatha literature dates back to the 12th century and it emerged as a literary genre in the 17th century. The earliest of the aattakathas is believed to be a cycle of eight Ramayana stories (collectively known as Ramanattam ), composed by Kottarakkara Tampuran and about whose date there is an ongoing controversy. Next in importance are

23688-495: The main character in this novel, a beautiful, well educated Nair lady of 18 years. C. V. Raman Pillai 's Marthandavarma (1891) had many distinctions: it was the first historical novel in any South Indian languages, first novel from Travancore , first Malayalam novel to be a part of a trilogy and the first Malayalam novel to have a masculine title. Marthandavarma was completed even before Indulekha but could not be published until 1891 owing to lack of finance. The novel recounted

23876-477: The major subgenres. These names were not used historically, but are used in modern times to describe the song genres of that time. Ramacharitham is a collection of poems written at the end of the preliminary stage. It is the oldest Malayalam book available, with a possible exception of Thirunizhalmala . The collection has 1,814 poems in it. Ramacharitham mainly consists of stories from the Yuddha Kanda of

24064-470: The majority of Ezhava beneficiaries receive less than one acre each, although 2% of them took at least 40% of the available land. There was subsequently a radicalisation and much political infighting within the leadership as a consequence of the effects of the Great Depression on the coir industry but the general notion of self-help was not easy to achieve in a primarily agricultural environment;

24252-408: The modern Malayalam literature . The Middle Malayalam was succeeded by Modern Malayalam ( Aadhunika Malayalam ) by 15th century CE. The poem Krishnagatha written by Cherusseri Namboothiri , who was the court poet of the king Udaya Varman Kolathiri (1446–1475) of Kolathunadu , is written in modern Malayalam. The language used in Krishnagatha is the modern spoken form of Malayalam. During

24440-587: The modern Malayalam script does not distinguish the latter from the dental nasal ) are underlined for clarity, following the convention of the National Library at Kolkata romanization . Vocative forms are given in parentheses after the nominative , as the only pronominal vocatives that are used are the third person ones, which only occur in compounds. വിഭക്തി സംബോധന പ്രതിഗ്രാഹിക സംബന്ധിക ഉദ്ദേശിക പ്രായോജിക ആധാരിക സംയോജിക Ezhava The Ezhavas, also known as Thiyya or Tiyyar in

24628-445: The modern Malayalam language. Ezhuthachan , a strong proponent of Bhakti movement , is known as the father of Malayalam. His poems are classified under the genre of kilippattu . The prose literature, criticism, and Malayalam journalism began after the latter half of the 18th century CE. Contemporary Malayalam literature deals with social, political, and economic life context. Modern literary movements in Malayalam literature began in

24816-399: The modern Malayalam literature. The life and works of Edasseri Govindan Nair have assumed greater socio-literary significance after his death and Edasseri is now recognised as an important poet of Malayalam. Later, writers like O. V. Vijayan , Kamaladas , M. Mukundan , Arundhati Roy , and Vaikom Muhammed Basheer , have gained international recognition. Malayalam has also borrowed

25004-674: The modern Malayalam literature. Later, writers like O. V. Vijayan , Kamaladas , M. Mukundan , Arundhati Roy , Vaikom Muhammed Basheer , have gained international recognition. Kerala has the highest media exposure in India with newspapers publishing in nine languages, mainly English and Malayalam . List of early prose literature in the 19th century. Writers like Edasseri Govindan Nair , N. N. Pillai , Cherukad , Thoppil Bhasi , Kavalam Narayana Panicker have contributed much to Malayalam drama. Malayalam Malayalam ( / ˌ m æ l ə ˈ j ɑː l ə m / ; മലയാളം , Malayāḷam , IPA: [mɐlɐjaːɭɐm] )

25192-433: The modern Malayalam literature. Later, writers like O. V. Vijayan , Kamaladas , M. Mukundan , Arundhati Roy , Vaikom Muhammed Basheer , have gained international recognition. Malayalam has also borrowed a lot of its words from various foreign languages, mainly from the Semitic languages including Arabic , and the European languages including Dutch and Portuguese , due to the long heritage of Indian Ocean trade and

25380-410: The modern Malayalam literature. Later, writers like O. V. Vijayan , Kamaladas , M. Mukundan , Arundhati Roy , and Vaikom Muhammed Basheer , have gained international recognition. The modern Malayalam grammar is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in the late 19th century CE. The western dialect of Old Tamil spoken in the southwestern Malabar Coast of India

25568-401: The modern poetry is often towards political radicalism . Nineteenth century was not a very creative period for Malayalam literature (except towards the end) from the point of view of imaginative writing. The modern Malayalam grammar is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in the late 19th century CE. But the foundations for the great renaissance that began at

25756-419: The modified script. Hence, Ezhuthachan is also known as The Father of modern Malayalam . The development of modern Malayalam script was also heavily influenced by the Tigalari script , which was used to write the Tulu language , due to the influence of Tuluva Brahmins in Kerala. The language used in the Arabi Malayalam works of 16th-17th century CE is a mixture of Modern Malayalam and Arabic . They follow

25944-559: The most important of these missionaries was Herman Gundert (1814–1893). Born in Stuttgart in Germany and educated at Tübingen and Switzerland , Gundert came to India in 1836. He wrote over twenty books in Malayalam, the most important of which are A Malayalam-English Dictionary, A Grammar of Malayalam, Keralappazhama and Pazhamcholmala . The first authoritative grammar of Malayalam was also Gundert's contribution (1851). This led to

26132-563: The northernmost Kasargod district of Kerala. Tigalari script was also used for writing Sanskrit in Malabar region . Malayalam has also borrowed the Sanskrit diphthongs of /ai̯/ (represented in Malayalam as ഐ , ai) and /au̯/ (represented in Malayalam as ഔ , au) although these mostly occur only in Sanskrit loanwords. Traditionally (as in Sanskrit), four vocalic consonants (usually pronounced in Malayalam as consonants followed by

26320-495: The oldest historical forms of literary Tamil. However they share few striking innovations with Middle Tamil thus making independent descent impossible. Old Malayalam ( Pazhaya Malayalam ), an inscriptional language found in Kerala from c. 9th to c. 13th century CE, is the earliest attested form of Malayalam . The start of the development of Old Malayalam from a western coastal dialect of contemporary Tamil ( Middle Tamil ) can be dated to c. 7th - 8th century CE. It remained

26508-589: The origin of the book is in Kasaragod district in North Malabar region. They cite the use of certain words in the book and also the fact that the manuscript of the book was recovered from Nileshwaram in North Malabar . The influence of Ramacharitam is mostly seen in the contemporary literary works of Northern Kerala. The words used in Ramacharitam such as Nade ( Mumbe ), Innum ( Iniyum ), Ninna ( Ninne ), Chaaduka ( Eriyuka ) are special features of

26696-450: The original in Sanskrit. A large number of prose works appeared during this period, most of which are either narrative based on puranas and religious works in Sanskrit or commentaries on similar works. With the starting of the first printing presses in the 16th century by Christian missionaries, prose literature received a great boost. Several regional versions of Keralolpathi , tracing the beginnings of Kerala history, began to appear in

26884-643: The parameters of region, religion, community, occupation, social stratum, style and register. According to the Dravidian Encyclopedia, the regional dialects of Malayalam can be divided into fifteen dialect areas. They are as follows: According to Ethnologue, the dialects are: Malabar, Nagari-Malayalam, North Kerala, Central Kerala, South Kerala, Kayavar, Namboodiri , Nair , Mappila , Beary , Jeseri , Yerava , Pulaya, Nasrani , and Kasargod . The community dialects are: Namboodiri , Nair , Arabi Malayalam , Pulaya, and Nasrani . Whereas both

27072-518: The past members of the armed forces serving various kings, including the Zamorins of Calicut and the rulers of the Kingdom of Cochin . Cyriac Pullapilly has said that only a common parentage can explain some of these issues. A theory has been proposed for the origins of the caste system in the Kerala region based on the actions of the Aryan Jains introducing such distinctions prior to

27260-586: The people of Kerala usually referred to their language as "Tamil", and both terms overlapped into the colonial period . Due to the geographical isolation of the Malabar Coast from the rest of the Indian peninsula due to the presence of the Western Ghats mountain ranges which lie parallel to the coast, the dialect of Old Tamil spoken in Kerala was different from that spoken in Tamil Nadu . The mainstream view holds that Malayalam began to grow as

27448-560: The philosophy of Stalinist liquidation of political enemies. It had a special significance in the context of the 'Calcutta thesis'. After portraying the class struggle of farm labourers in Randidangazhi (Two Measures) in 1949, Thakazhi Sivasankara Pillai turned away from party politics and produced a moving romance in Chemmeen (Shrimps) in 1956. For S. K. Pottekkatt and Vaikom Muhammad Basheer , who had not dabbled in politics,

27636-714: The political arena, so too in 1972 the SNDP formed the Social Revolutionary Party. They were considered as avarna (outside brahmanical varna system) by the Nambudiri Brahmins who formed the Hindu clergy and ritual ruling elite in late medieval Kerala. Kathleen Gough says that the Ezhavas of Central Travancore were historically the highest-ranking of the "higher polluting castes", a group whose other constituents included Kanisans and various artisanal castes, and who were all superior in status to

27824-506: The position to acquire titles such as Panicker from the local rulers. These people lived in Nalukettu, had their private temples and owned a large amount of land. The social anthropologists Filippo and Caroline Osella say that the Ezhavas "... consisted in the mid-nineteenth century of a small landowning and titled elite and a large mass of landless and small tenants who were largely illiterate, considered untouchable, and who eked out

28012-410: The possible literary works of Old Malayalam found so far. Old Malayalam gradually developed into Middle Malayalam ( Madhyakaala Malayalam ) by the 13th century CE. Malayalam literature also completely diverged from Tamil literature during this period. Works including Unniyachi Charitham , Unnichiruthevi Charitham , and Unniyadi Charitham , are written in Middle Malayalam , and date back to

28200-561: The pre-colonial period to have their own private armies. A subgroup of the Ezhavas considered themselves to be warriors and became known as the Chekavars. The Vadakkan Pattukal ballads describe Chekavars as forming the militia of local chieftains and kings but the title was also given to experts of Kalari Payattu. Some Ezhavas had an extensive knowledge of the medicinal value of plants, passed to them by their ancestors. Known as Vaidyars , these people acted as physicians. Itty Achudan

28388-500: The prehistoric period from a common ancestor, "Proto-Tamil-Malayalam", and that the notion of Malayalam being a "daughter" of Tamil is misplaced. This is based on the fact that Malayalam and several Dravidian languages on the Western Coast have common archaic features which are not found even in the oldest historical forms of literary Tamil. Despite this, Malayalam shares many common innovations with Tamil that emerged during

28576-971: The process of teaching Malayalam language and literature; this made him write books on grammar and rhetoric (which earned him the title of Kerala Panini ) and eventually prepare the ground for an enlightened renaissance in Malayalam poetry and literary criticism. A close associate of both Kerala Varma and Raja Raja Varma, K. C. Kesava Pillai wrote Kesaviyam (a mahakavya ) and a number of attakkathas . Azhakathu Padmanabha Kurup (1869–1932: author of Ramachandravilasam ), Pandalam Kerala Varma (1879–1919: author of Rukmangatha Charitam ), Kattakkayam Cherian Mappila (1859 – 1937: author of Sri Yesu Vijayam ), Ulloor S. Parameswara Iyer (1877–1949 : author of Umakeralam ) and Vallathol Narayana Menon (1879–1958: author of Chitrayogam ), all paid their obeisance to this neoclassicist trend. The developments in prose at this time were very significant, Vengayil Kunhiraman Nayanar (1861–1895), more famous under his pseudonym Kesari,

28764-480: The production of a number of grammatical works in Malayalam. Vaikkam Patchu Moothathu (1814–1883) published his Grammar of Malayalam in 1876, Kerala Kaumudi by Kovunni Nedungadi (1831–1889) came out in 1878. This was soon followed by the first history of the language by P. Govinda Pillai (1849–1897) published in 1881. The first work on rhetoric in Malayalam on the European model was brought out by Father Gerad under

28952-468: The right to vote all assisting in creating an identity based on more on class than caste, although the stigmatic label of avarna remained despite gaining the right of access to temples. The Ezhavas are classified as an Other Backward Class by the Government of India under its system of positive discrimination . Some in the Ezhava community in Malabar have objected to being treated as Ezhava by

29140-632: The rise of a new school of poets devoted to the observation of life around them and the use of pure Malayalam ( Pachcha Malayalam ). The major poets of the Venmani school were Venmani Achhan Nambudiripad (1817–1891), Venmani Mahan Nambudiripad (1844–1893), Poonthottam Achhan Nambudiri (1821–1865), Poonthottam Mahan Nambudiri (1857–1896) and the members of the Kodungallur Kovilakam (Royal Family) such as Kodungallur Kunjikkuttan Thampuran . The style of these poets became quite popular for

29328-613: The second-most for any Dravidian language and the third-highest for any Indian language. The Sangam literature can be considered as the ancient predecessor of Malayalam. The origin of Malayalam calendar dates back to year 825 CE. It is generally agreed that the Quilon Syrian copper plates of 849/850 CE is the available oldest inscription written in Old Malayalam . The earliest known literary works in Malayalam are Ramacharitam (late 12th or early 13th century) and Thirunizhalmala , two epic poems written in Old Malayalam . In

29516-545: The single largest linguistic group accounting for 35.5% in the Virajpet Taluk. Around one-third of the Malayalis in Kodagu district speak the Yerava dialect according to the 2011 census, which is native to Kodagu and Wayanad . In all, Malayalis made up 3.22% of the total Indian population in 2011. Of the total 34,713,130 Malayalam speakers in India in 2011, 33,015,420 spoke the standard dialects, 19,643 spoke

29704-439: The so-called Pattu school. With the writing of Krishnagatha by Cherusseri , the validity of the use of spoken Malayalam for literary purposes received its ultimate justification. Unlike the language of Ramacharitam and the works of the Niranam poets , the language of Krishnagatha marks the culmination of a stage of evolution. There is some dispute about the author's name and his identity. Some scholars are of opinion that he

29892-531: The southwestern coast of the Indian peninsula, which also means The land of hills . The term originally referred to the western hilly land of the Chera dynasty (later Zamorins and the Kingdom of Cochin ), Kingdom of Ezhimala (later Kolathunadu ), and Ay kingdom (later Travancore ), and only later became the name of its language. The language Malayalam was alternatively called Alealum , Malayalani , Malayali , Malabari , Malean , Maliyad , Mallealle , and Kerala Bhasha until

30080-490: The standard dialects, 19,643 spoke the Yerava dialect and 31,329 spoke non-standard regional variations like Eranadan . The dialects of Malayalam spoken in the districts like Kasaragod , Kannur , Wayanad , Kozhikode , and Malappuram in the former Malabar District have few influences from Kannada . For example, the words those start with the sound "V" in Malayalam become "B" in these districts as in Kannada . Also

30268-460: The style of Malayalam language and it was during his period that Malayalam literature attained its individuality and Malayalam became a fully fledged independent language. Today he is known as the father of Malayalam language and its literature. The Kilippattu form he adopted in Ramayanam and Bharatam may be a pointer to his recognition of the importance of sound effect in poetry. Ezhuthachan

30456-412: The subsequent centuries, besides a popular Pattu ("song") literature, the manipravalam poetry also flourished. Manipravalam (translates "ruby coral") style consisted of poetry in an admixture of Malayalam and Sanskrit . Then came works such as champus and sandeshakavyas in which prose and poetry were interspersed. Later, poets like Cherusseri introduced poems on devotional themes. Designated

30644-516: The syntax of modern Malayalam, though written in a modified form of Arabic script , which is known as Arabi Malayalam script . P. Shangunny Menon ascribes the authorship of the medieval work Keralolpathi , which describes the Parashurama legend and the departure of the final Cheraman Perumal king to Mecca , to Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan. The currently adopted Malayalam script , adopted by Ezhuthachan can be used to write any other language of India as it contain letters to denote both of

30832-401: The time of their arrival the non-aboriginal local population had been converted to Buddhism by missionaries who had come from the north of India and from Ceylon. The Brahmins used their symbiotic relationship with the invading forces to assert their beliefs and position. Buddhist temples and monasteries were either destroyed or taken over for use in Hindu practices, thus undermining the ability of

31020-463: The title Alankara Sastram in the same year. By the end of the 19th century two different traditions could be clearly distinguished in Malayalam literature: the western school and the oriental or traditionalist school. Writers such as Kerala Varma Valiya Koyithampuran represent the confluence of these two major traditions. His major works include Mayurasandesam (Peacock Message) and the translations of Kalidasa 's Abhijñānaśākuntalam (which got him

31208-568: The title of Kerala Kalidasa), and of Von Limburg Brower's Akbar . Meanwhile, many literary magazines were established to encourage all kinds of writers and writings, such as C. P. Achutha Menon's Vidyavinodini , Kandathil Varghese Mappillai 's Bhashaposhini and Appan Thampuran's Rasikaranjini . In the wake of Kerala Varma's translation of Abhijñānaśākuntalam , several attempts were made to translate numerous plays from Sanskrit and English into Malayalam. These plays were seldom acted. The stage conditions of those days were crude and unfit to project

31396-590: The total number of Malayalam speakers in India, and 97.03% of the total population of the state. There were a further 701,673 (1.14% of the total number) in Karnataka , 957,705 (2.70%) in Tamil Nadu , and 406,358 (1.2%) in Maharashtra . The number of Malayalam speakers in Lakshadweep is 51,100, which is only 0.15% of the total number, but is as much as about 84% of the population of Lakshadweep. Malayalam

31584-399: The travelogue literature. Prominent literary critics of twentieth century include Kuttikrishna Marar . In the second half of the 20th century, Jnanpith winning poets and writers like G. Sankara Kurup , S. K. Pottekkatt , Thakazhi Sivasankara Pillai , Edasseri Govindan Nair , M. T. Vasudevan Nair , O. N. V. Kurup , and Akkitham Achuthan Namboothiri , had made valuable contributions to

31772-476: The word Eelam or Ezham is found in a Tamil-Brahmi inscription as well as in the Sangam literature . The Tirupparankunram inscription found near Madurai in Tamil Nadu and dated on palaeographical grounds to the 1st century BCE, refers to a person as a householder from Eelam ( Eela-kudumpikan ). The inscription reads "erukatur eelakutumpikan polalaiyan", which translates to "Polalaiyan, (resident of) Erukatur,

31960-515: The word with toddy, toddy tapper's quarters ( Eelat-cheri ), tax on toddy tapping ( Eelap-poodchi ), a class of toddy tappers ( Eelath-chanran ). Eelavar is a caste of toddy tappers found in the southern parts of Kerala . Eela-kaasu and Eela-karung-kaasu are refers to coinages found in the Chola inscriptions of Parantaka I . There are myths of origin for the Ezhava. According to some Malayalam folk songs like Vadakkan Pattukal and legend,

32148-443: The works of Kottayathu Tampuran whose period is about the middle of the seventeenth century. Since the four aattakatha s he wrote Bakavadham, Kalyanasaugandhikam, Kirmeeravadham and Kalakeyavadham punctiliously conform to the strict rules of Kathakali, they are particularly favoured by orthodox artistes and their patrons. Another poet of this category is Irayimman Thampi (1783–1863). Unnayi Variyar 's Nalacharitham Aattakatha

32336-411: The writing of some dramatic works in Manipravalam and pure Malayalam, Bharatavakyam , often described as a choral narration, is a work in Manipravalam which was used for stage performance. The main development in the cultural field in Kerala in the 17th century was the growth of a new form of visual art called Kathakali , which brought into being a new genre of poetry called Attakkatha consisting of

32524-417: Was Appu Nedungadi 's Kundalatha (1887). Though Kundalatha is not considered a major novel, it gets the pride of place as the first work in the language having the basic characteristics of a novel. O. Chandhu Menon 's Indulekha was the first major novel in Malayalam language. It was a landmark in the history of Malayalam literature and initiated the novel as a new flourishing genre. The title refers to

32712-439: Was Melpathur Narayana Bhattathiri (1559–1665), the author of Narayaniyam . The most significant development of the time took place in the field of Malayalam poetry. Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan wrote his two great epics Adhyathmaramayanam and Srimahabharatam and two shorter pieces, Irupathinalu Vrittam and Harinama Kirtanam and thereby revolutionised Malayalam language and literature at once. Ezhuthachan refined

32900-485: Was also common for one of the brothers to be away for long periods of time. Following the British settlement in what became Kerala, some Thiyya families in Thalassery were taken as concubines by British administrative officers who were in charge of Malabar District . Children resulted from these relationships and were referred to as "white Thiyyas". These liaisons were considered as "dishonourable" and "degrading" to

33088-439: Was also heavily influenced by the Tigalari script , which was used to write Sanskrit , due to the influence of Tuluva Brahmins in Kerala. The language used in the Arabi Malayalam works of the 16th–17th century CE is a mixture of Modern Malayalam and Arabic . They follow the syntax of modern Malayalam, though written in a modified form of Arabic script , which is known as Arabi Malayalam script . P. Shangunny Menon ascribes

33276-415: Was also heavily influenced by the Tigalari script , which was used to write the Tulu language . The currently adopted Malayalam script is the only script in India that can be used to write any other language of India as it contain letters to denote both of the Voiced retroflex approximant (/ɻ/) (which is unique to Tamil and Malayalam in India) and the letters unique to Sanskrit (those are not there in

33464-761: Was editing the Madras Standard. He raised the issue of the rights of Ezhavas in a speech at the National Conference in Pune in 1885, which was also editorialized in the Madras Standard. Pillai and Dr. Palpu also raised their questions regarding Ezhavas in the House of Commons in England in 1897. Palpu met with Swamy Vivekanda in Mysore and discussed the conditions of Ezhavas. Vivekanda has advised him to unite

33652-419: Was known as Malanaattu Tamil / Malabar Tamil (Meaning the Tamil of the hilly region /the Tamil of Malabar ) since the ancient Sangam period (300 BCE - 300 CE). Due to the geographical separation of the Malabar Coast from Tamil Nadu , and the presence of Western Ghats mountain ranges in between these two geographical regions, the dialect of Tamil spoken in the territory of the western Malabar Coast of

33840-444: Was mostly controlled by Ezhavas, although the lucrative export markets were accessible only through European traders, who monopolised the required equipment. A boom in trade for these manufactured goods after World War I led to a unique situation in twentieth-century Kerala whereby there was a shortage of labour, which attracted still more Ezhavas to the industry from outlying rural areas. The Great Depression impacted in particular on

34028-514: Was one of the first to explore the essay form in Malayalam. He was closely associated with periodicals like Kerala Chandrika (started in 1879 at Thiruvananthapuram ), Kerala Patrika (started in 1884 by C. Kunhiraman Menon (1854–1936) and Appu Nedungadi (1866–1934) at Kozhikode ), Kerala Sanchari (after 1898 under the editorship of Murkoth Kumaran) and the English Journal Malabar Spectator . His Vasanavikriti

34216-649: Was patronised by the upper classes, especially the Nambudiris . Dramatic performances given in Koothambalams , known by the names of Koothu and Koodiyattom , often used Sanskrit and Malayalam. In Koodiyattom , the clown ( vidooshaka ) is allowed to use Malayalam while the hero recites slokas in Sanskrit. Tholan , a legendary court poet in the period of the Kulasekhara kings, is believed to have started this practice. The earliest of these works in

34404-453: Was probably the best known Ezhava physician: he directly influenced the botanical classification in Hortus Malabaricus , published during the 17th century. Achudan's texts were written in the Kolezhuthu script that Ezhava castes used, for they were prevented from learning the more Sanskritised Aryazuthu script which was the preserve of the upper-castes. Some Ezhavas practiced ayurvedic medicine. Arjuna Nrtam ("the dance of Arjuna ")

34592-483: Was skillful and successful and was a sign of the awakening Ezhava community. The success of the SNDP in improving the lot of Ezhavas has been questioned. Membership had reached 50,000 by 1928 and 60,000 by 1974, but Nossiter notes that, "From the Vaikom satyagraha onwards the SNDP had stirred the ordinary Ezhava without materially improving his position." The division in the 1920s of 60,000 acres (24,000 ha) of properties previously held by substantial landowners saw

34780-402: Was succeeded by Modern Malayalam ( Aadhunika Malayalam ) by the 15th century CE. The poem Krishnagatha written by Cherusseri Namboothiri , who was the court poet of the king Udaya Varman Kolathiri (1446 – 1475) of Kolathunadu , is written in modern Malayalam. The language used in Krishnagatha is the modern spoken form of Malayalam. During the 16th century CE, Thunchaththu Ezhuthachan from

34968-439: Was the most spoken language in erstwhile Gudalur taluk (now Gudalur and Panthalur taluks) of Nilgiris district in Tamil Nadu which accounts for 48.8% population and it was the second most spoken language in Mangalore and Puttur taluks of South Canara accounting for 21.2% and 15.4% respectively according to 1951 census report. 25.57% of the total population in the Kodagu district of Karnataka are Malayalis , and they form

35156-442: Was the same as the Punam Nambudiri of the Champus . It is widely believed that Cherusseri lived in the 15th century CE and was the court poet of Udayavarma of Kolathunadu . The Arabi Malayalam (also called Mappila Malayalam and Moplah Malayalam) was the traditional Dravidian language of the Mappila Muslim community in Malabar Coast . The poets like Moyinkutty Vaidyar and Pulikkottil Hyder have made notable contributions to

35344-418: Was uncommon in practice for Ezhavas to be admitted to government schools. Thus, the campaign shifted to providing schools operated by the community itself. The organisation, attracted support in Travancore but similar bodies in Cochin were less successful. In Malabar, which unlike Cochin and Travancore was under direct British control, the Ezhavas showed little interest in such bodies because they did not suffer

#868131