Numbardar or Lambardar ( Hindi : नम्बरदार , Punjabi : ਲੰਬੜਦਾਰ, لمبردار , Urdu : لمبردار or نمبردار , Bengali : লম্বরদার/নম্বরদার , romanized : Lombordar/Nombordar ) was the village headman responsible for tax collection in the village during the British Raj . They were appointed under the Mahalwari system.
48-512: The compound word numberdar is composed of the English word number (such as a certain number or percentage of the land revenue) and dar (در from the Persian loan word into Bengali, Hindi, Urdu and Punjabi languages, meaning the bearer, possessor, holder, keeper or owner), thus in this context it means the one who holds a certain percentage of the land revenue . The alternate term lambardar
96-522: A synthetic language , the relationship between the elements of a compound may be marked with a case or other morpheme . For example, the German compound Kapitänspatent consists of the lexemes Kapitän (sea captain) and Patent (license) joined by an -s- (originally a genitive case suffix); and similarly, the Latin lexeme paterfamilias contains the archaic genitive form familias of
144-550: A church or parish rather than a person. An example of this is the payments made by Australian schools to their sporting coaches. They are ostensibly receiving a reimbursement for their costs in their voluntary roles as coaches. The concept of an honorarium has a tax implication. In Australia, recipients of these funds make a tax declaration (known as the hobbyist form) to the tax office and therefore do not have to include this money in their annual tax return . In Canada, honoraria are considered salary and thus, taxable income under
192-447: A compound noun such as place name begins as spaced in most attestations and then becomes hyphenated as place-name and eventually solid as placename , or the spaced compound noun file name directly becomes solid as filename without being hyphenated. German, a fellow West Germanic language , has a somewhat different orthography , whereby compound nouns are virtually always required to be solid or at least hyphenated; even
240-399: A compound noun, resulting in a pleonasm . One example is the English word pathway . In Arabic , there are two distinct criteria unique to Arabic, or potentially Semitic languages in general. The initial criterion involves whether the possessive marker li-/la ‘for/of’ appears or is absent when the first element is definite. The second criterion deals with the appearance/absence of
288-491: A conference meeting to cover their travel, accommodation, or preparation time. Services for funerals and/or memorial services are often paid by honorarium, as the clergy and other people such as musicians who commonly have roles at these events, out of care, do not have a set fee for services to grieving families. Likewise, wedding officiants are sometimes paid through honorarium. When required, honorariums may be termed altarages , although an altarage may be paid to
336-491: A fixed rent and were not liable to ejectment, (b) the tenants in bhaiachara (brotherhood) villages who paid rent at the same rate as the members of brotherhood and who so long as they paid this rate were never ejected, (c) and those who cultivated from year to year under fresh agreement. These tenancies were further classified during 1863 settlement and a definite status was fixed on different classes of tenants. The ordinary division into tenants with or without right of occupancy
384-426: A formal head, and its meaning often cannot be transparently guessed from its constituent parts. For example, the English compound white-collar is neither a kind of collar nor a white thing. In an exocentric compound, the word class is determined lexically, disregarding the class of the constituents. For example, a must-have is not a verb but a noun. The meaning of this type of compound can be glossed as "(one) whose B
432-517: A gradual scale (such as a mix of colours). Appositional compounds are lexemes that have two (contrary or simultaneous) attributes that classify the compound. All natural languages have compound nouns. The positioning of the words (i.e. the most common order of constituents in phrases where nouns are modified by adjectives, by possessors, by other nouns, etc.) varies according to the language. While Germanic languages, for example, are left-branching when it comes to noun phrases (the modifiers come before
480-409: A longer word or sign. Consequently, a compound is a unit composed of more than one stem, forming words or signs. If the joining of the words or signs is orthographically represented with a hyphen, the result is a hyphenated compound (e.g., must-have , hunter-gatherer) . If they are joined without an intervening space, it is a closed compound (e.g., footpath , blackbird ). If they are joined with
528-472: A space (e.g. school bus, high school, lowest common denominator ), then the result – at least in English – may be an open compound . The meaning of the compound may be similar to or different from the meaning of its components in isolation. The component stems of a compound may be of the same part of speech —as in the case of the English word footpath , composed of the two nouns foot and path —or they may belong to different parts of speech, as in
SECTION 10
#1732780649301576-489: Is A", where B is the second element of the compound and A the first. A bahuvrihi compound is one whose nature is expressed by neither of the words: thus a white-collar person is neither white nor a collar (the collar's colour is a metonym for socioeconomic status). Other English examples include barefoot . Copulative compounds ( dvandva in the Sanskrit tradition) are compounds with two semantic heads, for example in
624-531: Is Lambardar of said village. That was recognized as a milestone for women empowerment in patriarchal Pakistan and the Muslim world. Compound (linguistics) In linguistics , a compound is a lexeme (less precisely, a word or sign ) that consists of more than one stem . Compounding , composition or nominal composition is the process of word formation that creates compound lexemes. Compounding occurs when two or more words or signs are joined to make
672-453: Is a matter of dialect. In the Malwa region of Punjab and the states of Haryana, Himachal, Delhi, Uttra Khand, Uttar Pradesh, etc., the official term in the land revenue acts is numberdar . In Majha dialect of Punjabi language, the sound L become N , such as langhna (pass) and nambardar (percentage revenue holder) become naghna and lambardar respectively. The term lambardar is used in
720-665: Is actually morphological derivation . Some languages easily form compounds from what in other languages would be a multi-word expression. This can result in unusually long words, a phenomenon known in German (which is one such language) as Bandwurmwörter ("tapeworm words"). Compounding extends beyond spoken languages to include Sign languages as well, where compounds are also created by combining two or more sign stems. So-called " classical compounds " are compounds derived from classical Latin or ancient Greek roots . Compound formation rules vary widely across language types. In
768-411: Is an ex gratia payment, i.e., a payment made, without the giver recognizing themself as having any liability or legal obligation to the recipient for their volunteered services, or for services for which fees are not traditionally required. It is a common remuneration practice in schools or sports clubs , for teachers and coaches. Another example includes the payment to guest speakers at
816-405: Is another type of verb–noun (or noun–verb) compound, in which an argument of the verb is incorporated into the verb, which is then usually turned into a gerund , such as breastfeeding , finger-pointing , etc. The noun is often an instrumental complement. From these gerunds new verbs can be made: (a mother) breastfeeds (a child) and from them new compounds mother-child breastfeeding , etc. In
864-406: Is based on the pre-partition Indian land revenue system. After the 1947, both nations have made changes to the land revenue acts, leading to some differences in the practice and implementation, though the basic concept remains same. India has undertaken aggressive land reforms, capping the ceiling of the area of land holding, and distribution of the ownership of excess land above the ceiling limit to
912-773: Is merely an orthographic convention: as in other Germanic languages, arbitrary noun phrases , for example "girl scout troop", "city council member", and "cellar door", can be made up on the spot and used as compound nouns in English too. For example, German Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän would be written in English as "Danube steamship transport company captain" and not as "Danubesteamshiptransportcompanycaptain". The meaning of compounds may not always be transparent from their components, necessitating familiarity with usage and context. The addition of affix morphemes to words (such as suffixes or prefixes , as in employ → employment ) should not be confused with nominal composition, as this
960-594: Is the longest word in Finnish, but evidence of its actual use is scant and anecdotal at best. Compounds can be rather long when translating technical documents from English to some other language, since the lengths of the words are theoretically unlimited, especially in chemical terminology. For example, when translating an English technical document to Swedish, the term "Motion estimation search range settings" can be directly translated to rörelseuppskattningssökintervallsinställningar , though in reality,
1008-430: Is the unit of land revenue administration for the collection of tax. Each estate is usually equal to a village. Each estate is individually assessed by a Patwari and its record of rights and register of fiscal and agricultural statistics maintained separately. All the proprietors are by law jointly responsible for payment of land revenue. After India's independence in 1947, government enacted several land reforms such as
SECTION 20
#17327806493011056-575: The Digital India initiative, some states have taken to cutting delays in paying honorarium, set as percentage of the revenue collected from the respective estate, via the regular direct electronic transfer, the Government of Haryana is one such example. In 2019, Government of Haryana raised the monthly honorarium for lambardars from INR1,500 to INR3,000. The lambardari system in Pakistan
1104-569: The Income Tax Act . In the case where a gift is substituted for honorarium (gift in lieu of money), it is still classified as a taxable benefit by Canada Revenue Agency . In cases where an honorarium is paid to an individual who is not a resident of Canada, the honorarium is still subjected to income tax withholding (usually 15%) unless prior approval was obtained from Revenue Canada. Honoraria are subjected to taxation under HK Laws. Chap 112 Inland Revenue Ordinance and also subjected to
1152-513: The Land Holdings Tax Act, 1973 , was enacted, the lambardar was paid pachhotra (commission) at the rate of 5 per cent of land revenue. In this act various levies were consolidated into land holdings tax and lambardars' share was fixed at 3 per cent of the new tax revenue. Presently, remuneration varies from state to state, some states pay no wages or commission, some pay an honorarium and while others pay nothing. Under
1200-483: The Mandatory Provident Fund , a compulsory saving scheme for retirement. Under Indonesian National Laws, honorarium recipients are subjected to withholding tax under Income Tax Article 21. When honorarium is paid to an employee, such as mayors, chairpersons, and local clubs and societies, it is not subject to withholding tax but is subject to income tax. However, if the payment was not made to
1248-565: The Pakistan Senate and its elected representatives. Most Presidents and prime ministers also have been from feudal stock, with the exception of martial law administrators and generals, who led coups. The first female Lambardar in West Pakistan was Begum Sarwat Imtiaz who took oath in 1959. She was lambardar of village Chak 43/12 L, Chichawatni , District Montgomery (now Sahiwal ). Presently her daughter Begum Arshia Azhar
1296-765: The Australian Aboriginal language Jingulu , a Pama–Nyungan language , it is claimed that all verbs are V+N compounds, such as "do a sleep", or "run a dive", and the language has only three basic verbs: do , make , and run . A special kind of compounding is incorporation , of which noun incorporation into a verbal root (as in English backstabbing , breastfeed , etc.) is most prevalent (see below). Verb–verb compounds are sequences of more than one verb acting together to determine clause structure. They have two types: trɔ turn dzo leave trɔ dzo turn leave "turn and leave" जाकर jā-kar go- CONJ . PTCP Honorarium An honorarium
1344-525: The Danube Steam Shipping"), but there is no evidence that this association ever actually existed. In Finnish, although there is theoretically no limit to the length of compound words, words consisting of more than three components are rare. Internet folklore sometimes suggests that lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas (airplane jet turbine engine auxiliary mechanic non-commissioned officer student)
1392-521: The English compound doghouse , where house is the head and dog is the modifier, is understood as a house intended for a dog. Endocentric compounds tend to be of the same part of speech (word class) as their head, as in the case of doghouse . An exocentric compound ( bahuvrihi in the Sanskrit tradition) is a hyponym of some unexpressed semantic category (such as a person, plant, or animal): none (neither) of its components can be perceived as
1440-763: The above-mentioned category of people, it is subject to withholding tax rate between 33c to 48c. In Sri Lanka, remuneration received by Government Ministers and Members of Parliament (MPs) are considered by the President as Honoraria. As such deemed by him to be not subject to PAYE as MPs have honorific before their names as such receive honorariums and not salaries from the State. Honoraria to employees are subject to Income Tax and National Insurance contributions under PAYE . However payments are made based on services required and not bound by any contractual arrangements. The British spy agencies euphemistically call
1488-461: The assessment of permissible area in relation to a family instead of an individual, and reduced the permissible area to the set limit (e.g. to 7.25 hectares in Punjab) of land under assured irrigation capable of growing at least 1 crop in a year or 21.8 hectares in respect of any other land including banjar and land under orchards. In addition to legally capping the amount land holding by the government,
Lambardar - Misplaced Pages Continue
1536-549: The case of the English word blackbird , composed of the adjective black and the noun bird . With very few exceptions, English compound words are stressed on their first component stem. As a member of the Germanic family of languages, English is unusual in that even simple compounds made since the 18th century tend to be written in separate parts. This would be an error in other Germanic languages such as Norwegian , Swedish , Danish , German , and Dutch . However, this
1584-409: The compound are marked, e.g. ʕabd-u servant- NOM l-lāh-i DEF -god- GEN ʕabd-u l-lāh-i servant-NOM DEF-god-GEN "servant of-the-god: the servant of God" Agglutinative languages tend to create very long words with derivational morphemes. Compounds may or may not require the use of derivational morphemes also. In German , extremely extendable compound words can be found in
1632-400: The cultivators tenants thus reducing the percentage of tenants by converting them into the permanent owners. These reforms are pending in Pakistan, leading to the landownership in limited hands. Rule 16. Number of headmen. After the independence, unlike India, Pakistan did not undertake the land aggressive land reforms to transfer the land ownership from zamindars to cultivators. As a result,
1680-591: The discussion of a regulation on tendering of Danube steamboat shipping company captain hats") etc. According to several editions of the Guinness Book of World Records , the longest published German word has 79 letters and is Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft ("Association for Subordinate Officials of the Main Electric[ity] Maintenance Building of
1728-494: The head), the Romance languages are usually right-branching. English compound nouns can be spaced, hyphenated, or solid, and they sometimes change orthographically in that direction over time, reflecting a semantic identity that evolves from a mere collocation to something stronger in its solidification. This theme has been summarized in usage guides under the aphorism that "compound nouns tend to solidify as they age"; thus
1776-574: The hyphenated styling is used less now than it was in centuries past. In French , compound nouns are often formed by left-hand heads with prepositional components inserted before the modifier, as in chemin-de-fer 'railway', lit. 'road of iron', and moulin à vent 'windmill', lit. 'mill (that works)-by-means-of wind'. In Turkish , one way of forming compound nouns is as follows: yeldeğirmeni 'windmill' ( yel : wind, değirmen-i : mill-possessive); demiryolu 'railway' ( demir : iron, yol-u : road-possessive). Occasionally, two synonymous nouns can form
1824-450: The land ownership was not a permanent concept. They were taxed by the rulers of the day based on the number of the cattle and area of the land cultivated. After the famine of 1783 , many cultivators abandoned the villages and migrated elsewhere, and some land was sold by the owners. Slowly prominent farmers came into the possession of large lands, and they acquired the status of proprietors of the village estate and were recorded as such during
1872-421: The land revenue acts of Jammu and Kashmir state of India and West Punjab (Pakistan) and Pakistan. Currently both terms, are easily substituted across India and Pakistan, including in the land revenue acts of Uttar Pradesh. During early and medieval times, cultivators just broke the land and cultivated as much they needed. During drought and famine they frequently abandoned the land and moved to other places. Hence,
1920-774: The language of chemical compounds, where, in the cases of biochemistry and polymers, they can be practically unlimited in length, mostly because the German rule suggests combining all noun adjuncts with the noun as the last stem. German examples include Farbfernsehgerät (color television set), Funkfernbedienung (radio remote control), and the often quoted jocular word Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänsmütze (originally only two Fs, Danube-Steamboat-Shipping Company captain['s] hat), which can of course be made even longer and even more absurd, e.g. Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänsmützenreinigungsausschreibungsverordnungsdiskussionsanfang ("beginning of
1968-566: The lexeme familia (family). Conversely, in the Hebrew language compound, the word בֵּית סֵפֶר bet sefer (school), it is the head that is modified: the compound literally means "house-of book", with בַּיִת bayit (house) having entered the construct state to become בֵּית bet (house-of). This latter pattern is common throughout the Semitic languages , though in some it is combined with an explicit genitive case, so that both parts of
Lambardar - Misplaced Pages Continue
2016-409: The majority of the agrarian land holding still remains in the hands of very few powerful zamindars, who now hold sway over the political power and refuse to reform the land ownership to continue their hold over wealth and power. Almost all elected leaders of the state have been from the landed and feudal gentry in many cases holding the title of lambardar. That has resulted in a feudal system perpetrating
2064-513: The plural (but in many cases they have been reanalyzed as plural forms, and a singular form has appeared). French and Italian have these same compounds with the noun in the singular form: Italian grattacielo 'skyscraper', French grille-pain 'toaster' (lit. 'toast bread'). This construction exists in English, generally with the verb and noun both in uninflected form: examples are spoilsport , killjoy , breakfast , cutthroat , pickpocket , dreadnought , and know-nothing . Also common in English
2112-697: The possessive marker li-/la ‘for/of’ when the first element is preceded by a cardinal number . A type of compound that is fairly common in the Indo-European languages is formed of a verb and its object, and in effect transforms a simple verbal clause into a noun. In Spanish , for example, such compounds consist of a verb conjugated for the second person singular imperative followed by a noun (singular or plural): e.g., rascacielos (modelled on "skyscraper", lit. 'scratch skies'), sacacorchos 'corkscrew' (lit. 'pull corks'), guardarropa 'wardrobe' (lit. 'store clothes'). These compounds are formally invariable in
2160-533: The settlement of 1840-41 by the British Raj . These estates came to be known as zamindari or pattidari tenures, most influential and the largest estate-holders among them in due time became zaildars and lambardars. The British even used them as a localised dispute ombudsman and gave these big zamindars some moral policing rights. During the settlement of 1840-41, the tenants were classified into three classes: (a) those who had held land continuously for many years at
2208-487: The voluntary Bhoodan movement of 1950s and 60s also led to the donation of the land ownership from rich owners to the landless tenants. Government also undertook aggressive land consolidation and standardization of killa (agricultural plots of one acre each). In India, each state has its own land acts governing the system of Nambardari. Following acts are applicable to the states of Punjab , Haryana , Himachal Pradesh , Delhi , Rajasthan and Madhya Pradesh . Before
2256-465: The word would most likely be divided in two: sökintervallsinställningar för rörelseuppskattning – "search range settings for motion estimation". A common semantic classification of compounds yields four types: An endocentric compound ( tatpuruṣa in the Sanskrit tradition) consists of a head , i.e. the categorical part that contains the basic meaning of the whole compound, and modifiers, which restrict this meaning. For example,
2304-429: Was adopted. Thus, the concept of the formal permanent ownership of the land came into being, and became a legalized and formally documented. Each estate is represented by one or more lambardars in its dealings with the government. Estates are grouped into patwar circles under the charge of a Patwari , while 15 to 20 circles form the charge of a Kanungo, whose duty is to supervise the work of Patwaris. An estate
#300699