The Baptistery of Parma ( Italian : Battistero di Parma ) is a religious edifice in Parma , northern Italy. Architecturally, the baptistery of Parma Cathedral marks a transition between the Romanesque and Gothic styles, and it is considered to be among the most important Medieval monuments in Europe.
83-451: The city council of Parma commissioned Benedetto Antelami to build the baptistery in 1196. The attachment of the citizens to the project was tactile. Men put stones in the foundation to commemorate their families. The outside of pink Verona marble is octagonal with four tiers of open loggias. Eight turrets crown the top of the building. In May 2022 the tallest underwent a 3D aerial scan to support conservation work. The lowest part of
166-525: A classicizing form, called Renaissance Latin . This was the basis for Neo-Latin which evolved during the early modern period . In these periods Latin was used productively and generally taught to be written and spoken, at least until the late seventeenth century, when spoken skills began to erode. It then became increasingly taught only to be read. Latin grammar is highly fusional , with classes of inflections for case , number , person , gender , tense , mood , voice , and aspect . The Latin alphabet
249-526: A faster pace. It is characterised by greater use of prepositions, and word order that is closer to modern Romance languages, for example, while grammatically retaining more or less the same formal rules as Classical Latin. Ultimately, Latin diverged into a distinct written form, where the commonly spoken form was perceived as a separate language, for instance early French or Italian dialects, that could be transcribed differently. It took some time for these to be viewed as wholly different from Latin however. After
332-743: A few in German , Dutch , Norwegian , Danish and Swedish . Latin is still spoken in Vatican City, a city-state situated in Rome that is the seat of the Catholic Church . The works of several hundred ancient authors who wrote in Latin have survived in whole or in part, in substantial works or in fragments to be analyzed in philology . They are in part the subject matter of the field of classics . Their works were published in manuscript form before
415-404: A few. Famous and well regarded writers included Petrarch, Erasmus, Salutati , Celtis , George Buchanan and Thomas More . Non fiction works were long produced in many subjects, including the sciences, law, philosophy, historiography and theology. Famous examples include Isaac Newton 's Principia . Latin was also used as a convenient medium for translations of important works first written in
498-649: A number of European countries. Parma is twinned with: Latin language Latin ( lingua Latina , pronounced [ˈlɪŋɡʷa ɫaˈtiːna] , or Latinum [ɫaˈtiːnʊ̃] ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages . Latin was originally spoken by the Latins in Latium (now known as Lazio ), the lower Tiber area around Rome , Italy. Through
581-567: A result, the list has variants, as well as alternative names. In addition to the historical phases, Ecclesiastical Latin refers to the styles used by the writers of the Roman Catholic Church from late antiquity onward, as well as by Protestant scholars. The earliest known form of Latin is Old Latin, also called Archaic or Early Latin, which was spoken from the Roman Kingdom , traditionally founded in 753 BC, through
664-407: A separate language, existing more or less in parallel with the literary or educated Latin, but this is now widely dismissed. The term 'Vulgar Latin' remains difficult to define, referring both to informal speech at any time within the history of Latin, and the kind of informal Latin that had begun to move away from the written language significantly in the post-Imperial period, that led ultimately to
747-618: A shield, or from its metaphorical function as a shield against the Gauls to the north, remains uncertain. The Roman colony was founded in 183 BC, together with Mutina ( Modena ); 2,000 families were settled. Parma had a certain importance as a road hub over the Via Aemilia and the Via Claudia. It had a forum, in what is today the central Garibaldi Square. In April 43 BC the city was destroyed. Subsequently Augustus rebuilt it. During
830-709: A small number of Latin services held in the Anglican church. These include an annual service in Oxford, delivered with a Latin sermon; a relic from the period when Latin was the normal spoken language of the university. In the Western world, many organizations, governments and schools use Latin for their mottos due to its association with formality, tradition, and the roots of Western culture . Canada's motto A mari usque ad mare ("from sea to sea") and most provincial mottos are also in Latin. The Canadian Victoria Cross
913-429: A sort of informal language academy dedicated to maintaining and perpetuating educated speech. Philological analysis of Archaic Latin works, such as those of Plautus , which contain fragments of everyday speech, gives evidence of an informal register of the language, Vulgar Latin (termed sermo vulgi , "the speech of the masses", by Cicero ). Some linguists, particularly in the nineteenth century, believed this to be
SECTION 10
#1732771724349996-631: A spoken and written language by the scholarship by the Renaissance humanists . Petrarch and others began to change their usage of Latin as they explored the texts of the Classical Latin world. Skills of textual criticism evolved to create much more accurate versions of extant texts through the fifteenth and sixteenth centuries, and some important texts were rediscovered. Comprehensive versions of authors' works were published by Isaac Casaubon , Joseph Scaliger and others. Nevertheless, despite
1079-432: A strictly left-to-right script. During the late republic and into the first years of the empire, from about 75 BC to AD 200, a new Classical Latin arose, a conscious creation of the orators, poets, historians and other literate men, who wrote the great works of classical literature , which were taught in grammar and rhetoric schools. Today's instructional grammars trace their roots to such schools , which served as
1162-410: A strong reputation in the scientific field, given that Fathers Giuseppe Biancani , Niccolò Cabeo and Mario Bettinus , all members of the order, taught there. The war to reduce the barons' power continued for several years: in 1612 Barbara Sanseverino was executed in the central square of Parma, together with six other nobles charged of plotting against the duke. At the end of the 17th century, after
1245-703: A thriving economy, and the food sector is very developed. Some of the players in this sector include Barilla , which is based in the city. Chiesi Farmaceutici , in the pharma industry, is headquartered in Parma. The European Food Safety Authority is also based in Parma. Parma railway station is on the Milan–Bologna railway system. The Parma trolleybus system has been in operation since 1953. It replaced an earlier tramway network, and presently comprises four trolleybus routes. Aeroporto Internazionale di Parma , Parma's airport, offers commercial flights to cities in
1328-599: A treaty between Parma and Piacenza of 1149 is the earliest document of a comune headed by consuls . After the Peace of Constance in 1183 confirmed the Italian communes' rights of self-governance, long-standing quarrels with the neighbouring communes of Reggio Emilia , Piacenza and Cremona became harsher, with the aim of controlling the vital trading line over the Po River . The struggle between Guelphs and Ghibellines
1411-693: A vernacular, such as those of Descartes . Latin education underwent a process of reform to classicise written and spoken Latin. Schooling remained largely Latin medium until approximately 1700. Until the end of the 17th century, the majority of books and almost all diplomatic documents were written in Latin. Afterwards, most diplomatic documents were written in French (a Romance language ) and later native or other languages. Education methods gradually shifted towards written Latin, and eventually concentrating solely on reading skills. The decline of Latin education took several centuries and proceeded much more slowly than
1494-411: Is Veritas ("truth"). Veritas was the goddess of truth, a daughter of Saturn, and the mother of Virtue. Switzerland has adopted the country's Latin short name Helvetia on coins and stamps, since there is no room to use all of the nation's four official languages . For a similar reason, it adopted the international vehicle and internet code CH , which stands for Confoederatio Helvetica ,
1577-523: Is a Serie A (first division) football club. It replaced Parma F.C. , which went bankrupt in 2015. It plays in the city's Stadio Ennio Tardini , which opened in 1923 and seats up to 23,000. Parma's other sport team is the rugby union club Zebre which competes in Pro14 , one of the top rugby competitions in the world. Parma also is home to two rugby union teams in the top national division, Overmach Rugby Parma and SKG Gran Rugby . Parma Panthers
1660-514: Is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Parma Parma ( Italian: [ˈparma] ; Parmigiano : Pärma [ˈpɛːʁmɐ] ) is a city in the northern Italian region of Emilia-Romagna known for its architecture , music , art, prosciutto (ham), cheese and surrounding countryside. With a population of 198,292 inhabitants, Parma is the second most populous city in Emilia-Romagna after Bologna,
1743-640: Is a reversal of the original phrase Non terrae plus ultra ("No land further beyond", "No further!"). According to legend , this phrase was inscribed as a warning on the Pillars of Hercules , the rocks on both sides of the Strait of Gibraltar and the western end of the known, Mediterranean world. Charles adopted the motto following the discovery of the New World by Columbus, and it also has metaphorical suggestions of taking risks and striving for excellence. In
SECTION 20
#17327717243491826-650: Is directly derived from the Etruscan and Greek alphabets . Latin remains the official language of the Holy See and the Roman Rite of the Catholic Church at the Vatican City . The church continues to adapt concepts from modern languages to Ecclesiastical Latin of the Latin language. Contemporary Latin is more often studied to be read rather than spoken or actively used. Latin has greatly influenced
1909-552: Is found in any widespread language, the languages of Spain, France, Portugal, and Italy have retained a remarkable unity in phonological forms and developments, bolstered by the stabilising influence of their common Christian (Roman Catholic) culture. It was not until the Muslim conquest of Spain in 711, cutting off communications between the major Romance regions, that the languages began to diverge seriously. The spoken Latin that would later become Romanian diverged somewhat more from
1992-689: Is modelled after the British Victoria Cross which has the inscription "For Valour". Because Canada is officially bilingual, the Canadian medal has replaced the English inscription with the Latin Pro Valore . Spain's motto Plus ultra , meaning "even further", or figuratively "Further!", is also Latin in origin. It is taken from the personal motto of Charles V , Holy Roman Emperor and King of Spain (as Charles I), and
2075-956: Is taught at many high schools, especially in Europe and the Americas. It is most common in British public schools and grammar schools, the Italian liceo classico and liceo scientifico , the German Humanistisches Gymnasium and the Dutch gymnasium . Occasionally, some media outlets, targeting enthusiasts, broadcast in Latin. Notable examples include Radio Bremen in Germany, YLE radio in Finland (the Nuntii Latini broadcast from 1989 until it
2158-560: Is the Parma American football team which provided the basis for John Grisham 's book Playing for Pizza . Stadio Sergio Lanfranchi is the ground of rugby and American football teams. Pallavolo Parma and Parma Baseball are other sports teams in the city. Nino Cavalli Stadium is a baseball stadium located in Parma. It is the home stadium of Parma Baseball of the Italian Baseball League . Parma has
2241-543: The Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL). Authors and publishers vary, but the format is about the same: volumes detailing inscriptions with a critical apparatus stating the provenance and relevant information. The reading and interpretation of these inscriptions is the subject matter of the field of epigraphy . About 270,000 inscriptions are known. The Latin influence in English has been significant at all stages of its insular development. In
2324-837: The English language , along with a large number of others, and historically contributed many words to the English lexicon , particularly after the Christianization of the Anglo-Saxons and the Norman Conquest . Latin and Ancient Greek roots are heavily used in English vocabulary in theology , the sciences , medicine , and law . A number of phases of the language have been recognized, each distinguished by subtle differences in vocabulary, usage, spelling, and syntax. There are no hard and fast rules of classification; different scholars emphasize different features. As
2407-635: The Etruscans , for a parma or palma (circular shield) was a Latin borrowing, as were many Roman terms for particular arms, and the names Parmeal , Parmni and Parmnial appear in Etruscan inscriptions. Diodorus Siculus reported that the Romans had changed their rectangular shields for round ones, imitating the Etruscans. Whether the Etruscan encampment acquired its name from its round shape, like
2490-631: The Holy Roman Empire created by Charlemagne , but locally ruled by its bishops, the first being Guibodus. In the subsequent struggles between the Papacy and the Empire, Parma was usually a member of the Imperial party. Two of its bishops became antipopes : Càdalo, founder of the cathedral, as Honorius II ; and Guibert, as Clement III . An almost independent commune was created around 1140;
2573-528: The Holy See , the primary language of its public journal , the Acta Apostolicae Sedis , and the working language of the Roman Rota . Vatican City is also home to the world's only automatic teller machine that gives instructions in Latin. In the pontifical universities postgraduate courses of Canon law are taught in Latin, and papers are written in the same language. There are
Parma Baptistery - Misplaced Pages Continue
2656-699: The Lombard Kingdom of Italy. During the Middle Ages, Parma became an important stage of the Via Francigena , the main road connecting Rome to Northern Europe; several castles, hospitals and inns were built in the following centuries to host the increasing number of pilgrims who passed by Parma and Fidenza, following the Apennines via Collecchio, Berceto and the Corchia ranges before descending
2739-509: The Mediterranean Sea acting as a barrier to the sea air. The city receives approximately 45 cm of snow each winter. On 1 January 2016, there were 192,836 resident citizens in Parma, of whom 47.64% were male and 52.36% were female. Minors (children aged 18 and younger) totalled 16.46% of the population; this is compared to pensioners, who numbered 22.64%. This compares with the Italian average of 17.45% and 22.04% respectively. In
2822-569: The Middle Ages , borrowing from Latin occurred from ecclesiastical usage established by Saint Augustine of Canterbury in the 6th century or indirectly after the Norman Conquest , through the Anglo-Norman language . From the 16th to the 18th centuries, English writers cobbled together huge numbers of new words from Latin and Greek words, dubbed " inkhorn terms ", as if they had spilled from a pot of ink. Many of these words were used once by
2905-676: The Roman Empire , it gained the title of Julia for its loyalty to the imperial house. Attila sacked the city in 452, and the Germanic king Odoacer later gifted it to his followers. During the Gothic War , however, Totila destroyed it. It was then part of the Byzantine Exarchate of Ravenna (changing its name to Chrysopolis , "Golden City", probably due to the presence of the imperial treasury) and, from 569, of
2988-569: The Romance languages . During the Classical period, informal language was rarely written, so philologists have been left with only individual words and phrases cited by classical authors, inscriptions such as Curse tablets and those found as graffiti . In the Late Latin period, language changes reflecting spoken (non-classical) norms tend to be found in greater quantities in texts. As it
3071-636: The Western Roman Empire fell in 476 and Germanic kingdoms took its place, the Germanic people adopted Latin as a language more suitable for legal and other, more formal uses. While the written form of Latin was increasingly standardized into a fixed form, the spoken forms began to diverge more greatly. Currently, the five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish , Portuguese , French , Italian , and Romanian . Despite dialectal variation, which
3154-509: The 14th century. An altar in marble is located in the eastern apsidal niche. Above the altar, in the semi-dome, is a "Christ in Glory" surrounded by the symbols of the four evangelists and two angels. 44°48′11″N 10°19′49″E / 44.80308°N 10.33041°E / 44.80308; 10.33041 This article about a church building or other Christian place of worship in Italy
3237-586: The 19th century. Between the 14th and the 15th centuries, Parma was at the centre of the Italian Wars. The Battle of Fornovo was fought in its territory. The French held the city in 1500–1521, with a short Papal parenthesis in 1512–1515. After the foreigners were expelled, Parma belonged to the Papal States until 1545. In that year the Farnese pope, Paul III , detached Parma and Piacenza from
3320-764: The Botanical Garden were founded, together with the Royal Printing Works directed by Giambattista Bodoni , aided by the Amoretti Brothers as skilled and inspired punchcutters. During the Napoleonic Wars (1802–1814), Parma was annexed to France and made capital of the Taro Department . Under its French name, Parme, it was also created a duché grand-fief de l'Empire for Charles-François Lebrun, duc de Plaisance ,
3403-637: The British Crown. The motto is featured on all presently minted coinage and has been featured in most coinage throughout the nation's history. Several states of the United States have Latin mottos , such as: Many military organizations today have Latin mottos, such as: Some law governing bodies in the Philippines have Latin mottos, such as: Some colleges and universities have adopted Latin mottos, for example Harvard University 's motto
Parma Baptistery - Misplaced Pages Continue
3486-654: The Emperor's Arch-Treasurer, on 24 April 1808 (extinguished in 1926). After the restoration of the Duchy of Parma by the 1814–15 Vienna Congress , the Risorgimento 's upheavals had no fertile ground in the tranquil duchy. In 1847, after Marie Louise, Duchess of Parma 's death, it passed again to the House of Bourbon , the last of whom was stabbed in the city and left it to his widow, Luisa Maria of Berry. On 15 September 1859
3569-599: The Grinch Stole Christmas! , The Cat in the Hat , and a book of fairy tales, " fabulae mirabiles ", are intended to garner popular interest in the language. Additional resources include phrasebooks and resources for rendering everyday phrases and concepts into Latin, such as Meissner's Latin Phrasebook . Some inscriptions have been published in an internationally agreed, monumental, multivolume series,
3652-439: The Papal States and gave them as a duchy to his illegitimate son, Pier Luigi Farnese , whose descendants ruled in Parma until 1731, when Antonio Farnese , last male of the Farnese line, died. In 1594 a constitution was promulgated, the University enhanced and the Nobles' College founded. There was also an important Jesuit college in Parma: it was the largest owned by the order in the entire region of Emilia-Romagna and it acquired
3735-406: The Passo della Cisa into Tuscany, heading finally south toward Rome. The city had a medieval Jewish community. The Palatine Library houses the largest collection of Hebrew manuscripts in Italy, and the second-largest in the world after the Bodleian Library in Oxford. Under Frankish rule, Parma became the capital of a county in 774. Like most northern Italian cities, it was nominally a part of
3818-418: The Redeemer sitting on a throne. The "Portale della Vita" or Door of Life faces south, and the scene in its lunette shows a man eating honey in a tree. The most striking part of the Baptistery is its painted domed ceiling. The vault is divided into six concentric horizontal bands, with a different series of frescoes in each. The red circle in the middle represents the upper heaven. Sixteen rays come down from
3901-409: The United States the unofficial national motto until 1956 was E pluribus unum meaning "Out of many, one". The motto continues to be featured on the Great Seal . It also appears on the flags and seals of both houses of congress and the flags of the states of Michigan, North Dakota, New York, and Wisconsin. The motto's 13 letters symbolically represent the original Thirteen Colonies which revolted from
3984-447: The University of Kentucky, the University of Oxford and also Princeton University. There are many websites and forums maintained in Latin by enthusiasts. The Latin Misplaced Pages has more than 130,000 articles. Italian , French , Portuguese , Spanish , Romanian , Catalan , Romansh , Sardinian and other Romance languages are direct descendants of Latin. There are also many Latin borrowings in English and Albanian , as well as
4067-497: The author Petronius . While often called a "dead language", Latin did not undergo language death . By the 6th to 9th centuries, natural language change eventually resulted in Latin as a vernacular language evolving into distinct Romance languages in the large areas where it had come to be natively spoken. However, even after the fall of Western Rome , Latin remained the common language of international communication , science, scholarship and academia in Europe until well into
4150-520: The baptistery is encircled with bas-relief sculptures of animals, fabulous beasts, sea monsters, centaurs, mermaids, and unicorns. The "Portal of the Virgin" faces north and overlooks the Piazza del Duomo. It is named after the figure of the Virgin and Child in the lunette above it. The door is decorated with scenes of the Adoration of the Magi and an angel instructing Joseph to flee to Egypt. The Bishop used to make his solemn entrance through here. The "Portal of Judgment" faces west. The lunette above depicts
4233-425: The benefit of those who do not understand Latin. There are also songs written with Latin lyrics . The libretto for the opera-oratorio Oedipus rex by Igor Stravinsky is in Latin. Parts of Carl Orff 's Carmina Burana are written in Latin. Enya has recorded several tracks with Latin lyrics. The continued instruction of Latin is seen by some as a highly valuable component of a liberal arts education. Latin
SECTION 50
#17327717243494316-409: The careful work of Petrarch, Politian and others, first the demand for manuscripts, and then the rush to bring works into print, led to the circulation of inaccurate copies for several centuries following. Neo-Latin literature was extensive and prolific, but less well known or understood today. Works covered poetry, prose stories and early novels, occasional pieces and collections of letters, to name
4399-426: The city rose a terramare . The "terramare" (marl earth) were ancient villages built of wood on piles according to a defined scheme and squared form; constructed on dry land and generally in proximity to the rivers. During this age (between 1500 BC and 800 BC) the first necropolis (on the sites of the present-day Piazza Duomo and Piazzale della Macina) were constructed. The city was most probably founded and named by
4482-468: The city, in which a notable General Strike was declared from 1 May to 6 June 1908. The struggle with Fascism had its most dramatic moment in August 1922, when the regime officer Italo Balbo attempted to enter the popular quarter of Oltretorrente. The citizens organized into the Arditi del Popolo ("The people's daring ones") and pushed back the squadristi . This episode is considered the first example of Resistance in Italy. During World War II , Parma
4565-415: The classicised Latin that followed through to the present are often grouped together as Neo-Latin , or New Latin, which have in recent decades become a focus of renewed study , given their importance for the development of European culture, religion and science. The vast majority of written Latin belongs to this period, but its full extent is unknown. The Renaissance reinforced the position of Latin as
4648-414: The control of Milan in 1341. After a short-lived period of independence under the Terzi family (1404–1409), the Sforza imposed their rule (1440–1449) through their associated families of Pallavicino , Rossi, Sanvitale and Da Correggio. These created a kind of new feudalism , building towers and castles throughout the city and the land. These fiefs evolved into truly independent states: the Landi governed
4731-412: The country's full Latin name. Some film and television in ancient settings, such as Sebastiane , The Passion of the Christ and Barbarians (2020 TV series) , have been made with dialogue in Latin. Occasionally, Latin dialogue is used because of its association with religion or philosophy, in such film/television series as The Exorcist and Lost (" Jughead "). Subtitles are usually shown for
4814-429: The decline in written Latin output. Despite having no native speakers, Latin is still used for a variety of purposes in the contemporary world. The largest organisation that retains Latin in official and quasi-official contexts is the Catholic Church . The Catholic Church required that Mass be carried out in Latin until the Second Vatican Council of 1962–1965 , which permitted the use of the vernacular . Latin remains
4897-440: The defeat of Pallavicini (1588) and Landi (1682) the Farnese duke could finally hold with firm hand all Parmense territories. The castle of the Sanseverino in Colorno was turned into a luxurious summer palace by Ferdinando Bibiena . In the Treaty of London (1718) it was promulgated that the heir to the combined Duchy of Parma and Piacenza would be Elisabeth Farnese 's elder son with Philip V of Spain , Don Carlos . In 1731,
4980-485: The dynasty was declared deposed, and Parma entered the newly formed province of Emilia under Luigi Carlo Farini . With the plebiscite of 1860 the former duchy became part of the unified Kingdom of Italy . The loss of the capital role provoked an economic and social crisis in Parma. It started to recover its role of industrial prominence after the railway connection with Piacenza and Bologna of 1859, and with Fornovo and Suzzara in 1883. Trade unions were strong in
5063-406: The early 19th century, by which time modern languages had supplanted it in common academic and political usage. Late Latin is the literary language from the 3rd century AD onward. No longer spoken as a native language, Medieval Latin was used across Western and Catholic Europe during the Middle Ages as a working and literary language from the 9th century to the Renaissance , which then developed
SECTION 60
#17327717243495146-405: The educated and official world, Latin continued without its natural spoken base. Moreover, this Latin spread into lands that had never spoken Latin, such as the Germanic and Slavic nations. It became useful for international communication between the member states of the Holy Roman Empire and its allies. Without the institutions of the Roman Empire that had supported its uniformity, Medieval Latin
5229-424: The expansion of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian Peninsula and subsequently throughout the Roman Empire . By the late Roman Republic , Old Latin had evolved into standardized Classical Latin . Vulgar Latin refers to the less prestigious colloquial registers , attested in inscriptions and some literary works such as those of the comic playwrights Plautus and Terence and
5312-474: The fifteen-year-old Don Carlos became Charles I Duke of Parma and Piacenza, at the death of his childless great uncle Antonio Farnese. In 1734, Charles I conquered the kingdoms of Naples and Sicily, and was crowned as the King of Naples and Sicily on 3 July 1735, leaving the Duchy of Parma to his brother Philip (Filippo I di Borbone-Parma) . All the outstanding art collections of the duke's palaces of Parma, Colorno and Sala Baganza were moved to Naples . Parma
5395-415: The fourteen years between 2002 and 2016, the population of Parma experienced 17.72% growth, while Italy as a whole grew by 6.45%. In the same period foreign born residents in Parma experienced +385.02% growth, while in Italy growth was of +274.75%. The current birth rate of Parma is 8.62 births per 1,000 inhabitants compared to the Italian average of 8.01 births. As of 1 January 2016 , 84.09% of
5478-404: The higher Taro 's valley from 1257 to 1682. The Pallavicino seignory extended over the eastern part of today's province, with the capital in Busseto . Parma's territories were an exception for Northern Italy, as its feudal subdivision frequently continued until more recent years. For example, Solignano was a Pallavicino family possession until 1805, and San Secondo belonged to the Rossi well into
5561-504: The invention of printing and are now published in carefully annotated printed editions, such as the Loeb Classical Library , published by Harvard University Press , or the Oxford Classical Texts , published by Oxford University Press . Latin translations of modern literature such as: The Hobbit , Treasure Island , Robinson Crusoe , Paddington Bear , Winnie the Pooh , The Adventures of Tintin , Asterix , Harry Potter , Le Petit Prince , Max and Moritz , How
5644-457: The keystone, each corresponding to an arch. The lower part of the interior contains sixteen arches, forming alcoves each containing a painted scene. All these are 13th and 14th century frescoes and paintings , many as ex votos . The large, octagonal baptismal basin stands the center. Made of Verona marble, it was designed for baptism by immersion. A baptismal font, located in the south-western niche, has been used for baptism by affusion since
5727-412: The language of the Roman Rite . The Tridentine Mass (also known as the Extraordinary Form or Traditional Latin Mass) is celebrated in Latin. Although the Mass of Paul VI (also known as the Ordinary Form or the Novus Ordo) is usually celebrated in the local vernacular language, it can be and often is said in Latin, in part or in whole, especially at multilingual gatherings. It is the official language of
5810-431: The later part of the Roman Republic , up to 75 BC, i.e. before the age of Classical Latin . It is attested both in inscriptions and in some of the earliest extant Latin literary works, such as the comedies of Plautus and Terence . The Latin alphabet was devised from the Etruscan alphabet . The writing later changed from what was initially either a right-to-left or a boustrophedon script to what ultimately became
5893-461: The monument to Verdi . However, Parma did not see widespread destruction during the war. Parma was liberated from the German occupation (1943–1945) on 26 April 1945 by the partisan resistance and the Brazilian Expeditionary Force . In Parma, the average annual high temperature is 17 °C (63 °F), the annual low temperature is 9 °C (48 °F), and the annual precipitation is 777 millimetres (30.59 inches). The following data comes from
5976-413: The other varieties, as it was largely separated from the unifying influences in the western part of the Empire. Spoken Latin began to diverge into distinct languages by the 9th century at the latest, when the earliest extant Romance writings begin to appear. They were, throughout the period, confined to everyday speech, as Medieval Latin was used for writing. For many Italians using Latin, though, there
6059-821: The population was Italian . The largest foreign group came from other parts of Europe (namely Moldova , Romania , Albania , and Ukraine : 6.45%), followed by Sub-Saharan Africa (namely Ghana , Nigeria and Ivory Coast : 1.81%), North Africa (namely Morocco and Tunisia : 1.46%) and the Philippines : 1.33%. Parma is famous for its food and rich gastronomical tradition: two of its specialties are Parmigiano Reggiano cheese (also produced in Reggio Emilia ) and Prosciutto di Parma ("Parma ham"), both given Protected designation of origin status. Parma also claims several stuffed pasta dishes, such as tortelli d'erbetta and anolini in brodo . In 2004, Parma
6142-533: The region's capital. The city is home to the University of Parma , one of the oldest universities in the world. Parma is divided into two parts by the stream of the same name . The district on the west side of the river is Oltretorrente . Parma's Etruscan name was adapted by Romans to describe the round shield called Parma . Parma was already a built-up area in the Bronze Age . In the current position of
6225-427: The weather station located at the university in the city center. It is affected by the urban heat island phenomenon. Parma has a mid-latitude , four-season humid subtropical climate ( Köppen : Cfa ) with heavy continental influences due to the city's inland position. Relatively nearby coastal areas like Genoa have far milder climates with cooler summers and milder winters, with the mountains separating Parma from
6308-581: Was a feature of Parma too. In 1213, her podestà was the Guelph Rambertino Buvalelli . Then, after a long stance alongside the emperors, the Papist families of the city gained control in 1248. The city was besieged in 1247–48 by Emperor Frederick II , who was however crushed in the battle that ensued. By 1328, Rolando de' Rossi was made signore of Parma. In 1331, the city submitted to King John of Bohemia . Parma fell under
6391-810: Was a strong centre of partisan resistance. The train station and marshalling yards were targets for high altitude bombing by the Allies in the spring of 1944. Much of the Palazzo della Pilotta , situated not far (half a mile) from the train station, was destroyed. Along with it the Teatro Farnese and part of the Biblioteca Palatina were destroyed by Allied bombs; some 21,000 volumes of the library's collection were lost. Several other monuments were also damaged: Palazzo del Giardino, Steccata and San Giovanni churches, Palazzo Ducale, Paganini theater and
6474-1444: Was appointed the seat of the European Food Safety Authority (EFSA) and was appointed to the Creative Cities Network as UNESCO City of Gastronomy. Parma also has two food multinationals, Barilla and Parmalat , and a medium-large food tourism sector, represented by Parma Golosa and Food Valley companies. The comune (municipality) of Parma is subdivided into a number of frazioni : Alberi, Baganzola, Beneceto, Botteghino, Ca'Terzi, Calestano, Carignano, Carpaneto, Cartiera, Casalbaroncolo, Casalora di Ravadese, Casaltone, Case Capelli, Case Cocconi, Case Crostolo, Case Nuove, Case Rosse, Case Vecchie, Casino dalla Rosa, Casagnola, Castelletto, Castelnovo, Cervara, Chiozzola, Coloreto, Colorno, Corcagnano, Eia, Fontanini, Fontanellato,Fontevivo,Gaione, Ghiaiata Nuova, Il Moro, La Catena, La Palazzina, Malandriano, Marano, Marore, Martorano, Molino di Malandriano, Osteria San Martino, Panocchia, Paradigna, Pedrignano, Pilastrello, Pizzolese, Ponte, Porporano, Pozzetto Piccolo, Quercioli, Ravadese, Ronco Pascolo, Rosa, San Pancrazio , San Prospero, San Ruffino, San Secondo, Sissa, Soragna, Terenzo, Tizzano Val Parma, Traversetolo, Trecasali, Valera, Viarolo, Viazza, Vicofertile, Vicomero, Vigatto, Vigheffio, Vigolante. Parma Calcio 1913 , founded in 2015,
6557-413: Was free to develop on its own, there is no reason to suppose that the speech was uniform either diachronically or geographically. On the contrary, Romanised European populations developed their own dialects of the language, which eventually led to the differentiation of Romance languages . Late Latin is a kind of written Latin used in the 3rd to 6th centuries. This began to diverge from Classical forms at
6640-496: Was much more liberal in its linguistic cohesion: for example, in classical Latin sum and eram are used as auxiliary verbs in the perfect and pluperfect passive, which are compound tenses. Medieval Latin might use fui and fueram instead. Furthermore, the meanings of many words were changed and new words were introduced, often under influence from the vernacular. Identifiable individual styles of classically incorrect Latin prevail. Renaissance Latin, 1300 to 1500, and
6723-441: Was no complete separation between Italian and Latin, even into the beginning of the Renaissance . Petrarch for example saw Latin as a literary version of the spoken language. Medieval Latin is the written Latin in use during that portion of the post-classical period when no corresponding Latin vernacular existed, that is from around 700 to 1500 AD. The spoken language had developed into the various Romance languages; however, in
6806-482: Was shut down in June 2019), and Vatican Radio & Television, all of which broadcast news segments and other material in Latin. A variety of organisations, as well as informal Latin 'circuli' ('circles'), have been founded in more recent times to support the use of spoken Latin. Moreover, a number of university classics departments have begun incorporating communicative pedagogies in their Latin courses. These include
6889-540: Was under French influence after the Peace of Aachen (1748). Parma became a modern state with the energetic action of prime minister Guillaume du Tillot . He created the bases for a modern industry and fought strenuously against the church's privileges. The city lived a period of particular splendour: the Biblioteca Palatina (Palatine Library), the Archaeological Museum, the Picture Gallery and
#348651