Cree ( / k r iː / KREE ; also known as Cree– Montagnais – Naskapi ) is a dialect continuum of Algonquian languages spoken by approximately 86,475 indigenous people across Canada in 2021, from the Northwest Territories to Alberta to Labrador . If considered one language, it is the aboriginal language with the highest number of speakers in Canada. The only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories , alongside eight other aboriginal languages. There, Cree is spoken mainly in Fort Smith and Hay River .
115-546: Pilot Butte ( / p aɪ l ɪ t ˈ b j uː t / ; Cree : Otasawâpiwin [oʊtʌsaʊɑpuwɪn] ), meaning "lookout point", is a town in southeast Saskatchewan . Situated between Highway 46 and the Trans-Canada Highway , the town is part of the White Butte region and neighbours Balgonie , White City , and the province's capital city, Regina . As of the 2021 Canadian census , Pilot Butte had
230-461: A okimahkan . loosely translated as "war chief". This office was different from that of the "peace chief", a leader who had a role more like that of diplomat. In the run-up to the 1885 North-West Rebellion , Big Bear was the leader of his band, but once the fighting started Wandering Spirit became war leader. There have been several attempts to create a national political organization that would represent all Cree peoples, at least as far back as
345-428: A consonant , can be written four ways, each direction representing its corresponding vowel . Some dialects of Cree have up to seven vowels, so additional diacritics are placed after the syllabic to represent the corresponding vowels. Finals represent stand-alone consonants. The Cree language also has two semivowels . The semivowels may follow other consonants or be on their own in a word. The following tables show
460-557: A population centre , Pilot Butte had a population of 2,364 in 2021 (making it a "small population centre"), with 2.75 km (1.06 sq mi) of the subdivision's 5.71 km (2.20 sq mi) making up this densely populated area. Pilot Butte is part of the Regina census metropolitan area (CMA), which in the 2021 census had a population of 249,217, a change of 5.3% from its 2016 population of 236,695. Immigrants (individuals born outside Canada) comprise 80 persons or 3.0% of
575-954: A 1994 gathering at the Opaskwayak Cree First Nation reserve. The name "Cree" is derived from the Algonkian -language exonym Kirištino˙ , which the Ojibwa used for tribes around Hudson Bay . The French colonists and explorers, who spelled the term Kilistinon , Kiristinon , Knisteneaux , Cristenaux , and Cristinaux , used the term for numerous tribes which they encountered north of Lake Superior, in Manitoba, and west of there. The French used these terms to refer to various groups of peoples in Canada, some of which are now better distinguished as Severn Anishinaabe (Ojibwa), who speak dialects different from
690-593: A Métis as "a person who self-identifies as Métis, is distinct from other Aboriginal peoples, is of historic Métis Nation Ancestry and who is accepted by the Métis Nation". At one time the Cree lived in northern Minnesota, North Dakota and Montana. Today, American Cree are enrolled in the federally recognized Chippewa Cree tribe, located on the Rocky Boy's Indian Reservation , and in minority as "Landless Cree" on
805-414: A complex polysynthetic morphosyntax. A common grammatical feature in Cree dialects, in terms of sentence structure, is non-regulated word order. Word order is not governed by a specific set of rules or structure; instead, "subjects and objects are expressed by means of inflection on the verb". Subject, Verb, and Object (SVO) in a sentence can vary in order, for example, SVO, VOS, OVS, and SOV. Obviation
920-535: A dialect of the Proto-Algonquian language spoken between 2,500 and 3,000 years ago in the original Algonquian homeland , an undetermined area thought to be near the Great Lakes. The speakers of the proto-Cree language are thought to have moved north, and diverged rather quickly into two different groups on each side of James Bay . The eastern group then began to diverge into separate dialects, whereas
1035-424: A drive-in movie theatre, which is located directly north of town on the rodeo grounds and is only one of few in the province. Nearby to Pilot Butte is White Butte Trails Recreation Site , which home to trails for cross-country skiing in the winter and biking and running in the summer. Also near Pilot Butte are various golf courses, including Westfalia, Green Acres, Murray, and Tor Hill. Pilot Butte has been home to
1150-805: A full-stop glyph ( ⟨᙮⟩ ) or a double em-width space has been used between words to signal the transition from one sentence to the next. For Plains Cree and Swampy Cree , Standard Roman Orthography (SRO) uses fourteen letters of the ISO basic Latin alphabet to denote the dialect's ten consonants ( ⟨p⟩ , ⟨t⟩ , ⟨c⟩ , ⟨k⟩ , ⟨s⟩ , ⟨m⟩ , ⟨n⟩ , ⟨w⟩ , ⟨y⟩ and ⟨h⟩ ) and seven vowels ( ⟨a⟩ , ⟨i⟩ , ⟨o⟩ , ⟨ā⟩ , ⟨ī⟩ , ⟨ō⟩ and ⟨ē⟩ ). Upper case letters are not used. For more details on
1265-467: A monument was erected atop Butte Hill. The same year, construction began on a new fire hall on Railway Avenue, and Highway 46 was paved in 1984. In 1985, a library was opened in town, and in 1988, Pilot Butte School received a large expansion and renovation which included more classrooms, a science lab, home economics lab, stage, art room, and gymnasium. This same year, Ed Zsombor was elected mayor and would continue to hold this office until 2009. 1993 marked
SECTION 10
#17327934925481380-402: A population of 2,638 living in 966 of its 999 total private dwellings (at an average household size of 2.7), a change of 23.4% from its 2016 population of 2,137 . With a land area of 5.71 km (2.20 sq mi), it had a population density of 462.0/km (1,196.6/sq mi) in 2021. The median age is 36.8 years old, which is lower than the median age of Canada at 41.8 years old. As
1495-607: A population of 2,638, indicating 23% growth from 2016. The town is governed by the Pilot Butte Town Council and is surrounded by the Rural Municipality of Edenwold No. 158 . Pilot Butte is located in Treaty 4 territory. Prior to European arrival, local Indigenous peoples camped near Boggy Creek and used the butte as a lookout point. European settlement began in the area in the 1840s, and Pilot Butte
1610-482: A second brick plant began production in 1900. The community's sand and gravel deposits were used during the construction of the railway and for the local brick plants. British and German immigration to Pilot Butte was common throughout its early decades, while Ukrainian immigration would begin in 1902. The settlement had grown greatly since its founding; a post office opened in October 1903, and in 1913 Pilot Butte
1725-412: A simplification of identity, and it has become "fashionable" for bands in many parts of Saskatchewan to identify as "Plains Cree" at the expense of a mixed Cree-Salteaux history. There is also a tendency for bands to recategorize themselves as "Plains Cree" instead of Woods Cree or Swampy Cree. Neal McLeod argues this is partly due to the dominant culture's fascination with Plains Indian culture as well as
1840-661: A splash park, and various other parks. Pilot Butte is located along provincial highways 46 , 362 , and 624 . Highway 362, more commonly called the Pilot Butte access road , connects the town to the Trans-Canada Highway . Pilot Butte is also located along the Canadian Pacific Railway mainline, a significant factor in the town’s early development; however, this line has not been served by passenger rail since 1990 and had not stopped in Pilot Butte since
1955-626: A tribal council of seven Swampy Cree First Nations across northern Manitoba and is based in The Pas . The Chemawawin Cree Nation (also Rocky Cree) are based on their reserve Chemawawin 2, adjacent to Easterville, Manitoba , 200 kilometres (120 mi) southeast of The Pas. Mathias Colomb First Nation (also Rocky Cree) is located in the community of Pukatawagan on the Pukatawagan 198 reserve. Misipawistik Cree Nation (also Rocky Cree)
2070-455: A two-storey, red brick school was built in town, which also served as a community centre. The community's brickyards were major local employers (employing over 800 people at one point); however, they closed during World War I . During the war in 1915, there were unsuccessfully attempts to drill for oil. With automobiles allowing for easy transport to Regina , Pilot Butte began to lose its population—a trend that would continue for years. In 1923,
2185-593: A work. The vowel ē /eː/ , used in southern Plains Cree, is always long and the grapheme ⟨e⟩ is never used. In northern Plains Cree the sound has merged with ī , and thus ⟨ē⟩ is not used at all. The use of unmarked ⟨o⟩ and marked ⟨ō⟩ for the phonemes /u/ and /oː/ emphasizes the relationship that can exist between these two vowels. There are situations where o can be lengthened to ō , as for example in ᓂᑲᒧ! nikamo! 'sing (now)!' and ᓂᑲᒨᐦᑲᐣ! nikamōhkan! 'sing (later)!'. In alphabetic writing,
2300-1061: Is a combination of a Cree reserved land (TC) and a Cree village municipality (VC), both with the same name. Moose Cree ( Cree : Mōsonī or Ililiw ), also known as Moosonee are located in Northeastern Ontario . Constance Lake First Nation is the only Cree member of Matawa First Nations . They are located on their reserves, Constance Lake 92 and English River 66 , in the Cochrane District , Ontario. Mushkegowuk Council , based in Moose Factory, Ontario , represents chiefs from seven First Nations across Ontario. Moose Cree members are: Chapleau Cree First Nation , Kashechewan First Nation , Missanabie Cree First Nation , Moose Cree First Nation , and Taykwa Tagamou Nation . The Chapleau Cree First Nation and their two reserves, Chapleau Cree Fox Lake and Chapleau 75 , are located outside of Chapleau, Ontario in
2415-492: Is a group of people claiming descent from the same common ancestor; each clan would have a representative and a vote in all important councils held by the band (compare: Anishinaabe clan system ). Each band remained independent of each other. However, Cree-speaking bands tended to work together and with their neighbours against outside enemies. Those Cree who moved onto the Great Plains and adopted bison hunting , called
SECTION 20
#17327934925482530-565: Is acknowledged by academics that all bands are ultimately of mixed heritage and multilingualism and multiculturalism was the norm. In the West, mixed bands of Cree, Saulteaux, Métis, and Assiniboine, all partners in the Iron Confederacy , are the norm. However, in recent years, as indigenous languages have declined across western Canada where there were once three languages spoken on a given reserve, there may now only be one. This has led to
2645-464: Is also a key aspect of the Cree language(s). In a sense, the obviative can be defined as any third-person ranked lower on a hierarchy of discourse salience than some other (proximate) discourse-participant. "Obviative animate nouns, [in the Plains Cree dialect for instance], are marked by [a suffix] ending –a , and are used to refer to third persons who are more peripheral in the discourse than
2760-427: Is also a major difference in grammatical vocabulary (particles) between the groups. Within both groups, another set of variations has arisen around the pronunciation of the Proto-Algonquian phoneme *l , which can be realized as /l/, /r/, /y/, /n/, or /ð/ (th) by different groups. Yet in other dialects, the distinction between /eː/ (ē) and /iː/ (ī) has been lost, merging to the latter. In more western dialects,
2875-541: Is an enclave of Schefferville. The other, Lac-John , is 2 km (1.2 mi) outside the town. Première Nation des Innus de Nutashkuan is based on their reserve of Natashquan 1 or Nutashkuan. The reserve is located on the north shore of the Gulf of Saint Lawrence at the mouth of the Natashquan River . Montagnais de Pakua Shipi [ fr ] located in the community of Pakuashipi , Quebec, on
2990-669: Is based in Gillam , 248 kilometres (154 mi) northeast of Thompson via Provincial Road 280 (PR 280) , and has several reserves along the Nelson River . Shamattawa First Nation is located on their reserve, Shamattawa 1, on the banks of the Gods River where the Echoing River joins. The community is very remote; only connected via air or via winter ice roads to other First Nation communities. The Tataskweyak Cree Nation
3105-469: Is based on the reserve of York Landing, 30 kilometres (19 mi) south of Split Lake via ferry. York Factory was a settlement and Hudson's Bay Company (HBC) trading post, established in 1684, on the shore of Hudson Bay, at the mouth of the Hayes River . In 1956, the trading post was closed and the community was moved inland to the current site. Swampy Cree Tribal Council is, as the name suggests,
3220-580: Is composed of three Atikamekw First Nations. The council is based in La Tuque, Quebec . The Atikamekw are inhabitants of the area they refer to as Nitaskinan ("Our Land"), in the upper Saint-Maurice River valley. The First Nations: Eeyou Istchee is a territory equivalent to a regional county municipality (TE) of Nord-du-Québec represented by the Grand Council of the Crees . On 24 July 2012,
3335-440: Is heaviest from June through August in the form of rain, while snow is common in the winter. An average summer day has a high of 24.5 °C (76.1 °F), although temperatures can reach as high as 40.0 °C (104.0 °F), while the average winter day has a low of −20.2 °C (−4.4 °F), with temperatures reaching below −45.0 °C (−49.0 °F). In the 2021 census conducted by Statistics Canada , Pilot Butte had
3450-600: Is in the Missanabie , Ontario area. The Moose Cree First Nation is based in Moose Factory in the Cochrane District. Moose Factory was founded in 1672–1673 by Charles Bayly , the first overseas governor of the Hudson's Bay Company, and was the company's second post. It was the first English settlement in what is now Ontario. The Nation has two reserves: Factory Island 1 on Moose Factory Island , an island in
3565-778: Is located at Fort Albany, Ontario, on the southern shore of the Albany River at James Bay. The reserve, Fort Albany 67, is shared with the Kashechewan First Nation. The Attawapiskat First Nation is located at mouth of the Attawapiskat River on James Bay. The community is on the Attawapiskat 91A reserve. The Attawapiskat 91 reserve is 27,000 hectares (67,000 acres) on both shores of the Ekwan River , 165 kilometres (103 mi) upstream from
Pilot Butte, Saskatchewan - Misplaced Pages Continue
3680-527: Is located in the Naskapi village of Kawawachikamach, 15 km (9.3 mi) northeast of Schefferville , Quebec. The village is in the reserve of the same name . The Mushuau Innu First Nation , located in the community of Natuashish , Newfoundland and Labrador, is located in the Natuashish 2 reserve on the coast of Labrador . Innus of Ekuanitshit live on their reserve of Mingan, Quebec , at
3795-596: Is located in the community of Split Lake, Manitoba within the Split Lake 171 reserve, 144 kilometres (89 mi) northeast of Thompson on PR 280, on the lake of the same name on the Nelson River system. War Lake First Nation possess several reserves but are located on the Mooseocoot reserve in the community of Ilford, Manitoba , 35 kilometres (22 mi) east of York Landing. York Factory First Nation
3910-491: Is located near Grand Rapids, Manitoba , 400 kilometres (250 mi) north of Winnipeg at the mouth of the Saskatchewan River as it runs into Lake Winnipeg. Mosakahiken Cree Nation (also Rocky Cree) is located around the community of Moose Lake about 63 kilometres (39 mi) southeast of The Pas on their main reserve, Moose Lake 31A. Opaskwayak Cree Nation (also Rocky Cree) has several reserves but most of
4025-484: Is located on the north shore of Reindeer Lake close to the Saskatchewan border. It has one reserve, Brochet 197, 256 kilometres (159 mi) northwest of Thompson, adjoining the village of Brochet . The Bunibonibee Cree Nation is located along the eastern shoreline of Oxford Lake at the headwaters of the Hayes River . The Nation controls several reserves with the main reserve being Oxford House 24 adjacent to
4140-504: Is not phonologically transparent, which means gender must be learned along with the noun. As is common in polysynthetic languages, a Cree word can be very long, and express something that takes a series of words in English. For example: kiskinohamātowikamikw know. CAUS . APPL . RECP .place kiskinohamātowikamikw know.CAUS.APPL.RECP.place 'school' ( lit. 'knowing-it-together-by-example place') This means that changing
4255-471: Is not so much a language, as a chain of dialects, where speakers from one community can very easily understand their neighbours, but a Plains Cree speaker from Alberta would find a Quebec Cree speaker difficult to speak to without practice." One major division between the groups is that the Eastern group palatalizes the sound /k/ to either /ts/ (c) or to /tʃ/ (č) when it precedes front vowels . There
4370-660: Is owned by twelve First Nations of which three are Swampy Cree. Cumberland House Cree Nation is based in Cumberland House, Saskatchewan on the Cumberland House Cree Nation 20 reserve, 97 kilometres (60 mi) southwest of Flin Flon , Manitoba. Cumberland House , founded in 1774 by Samuel Hearne , was the site of the HBC's first inland fur-trading post. The Red Earth First Nation is located in
4485-529: Is safety in numbers, all families would want to be part of some band, and banishment was considered a very serious punishment. Bands would usually have strong ties to their neighbours through intermarriage and would assemble together at different parts of the year to hunt and socialize together. Besides these regional gatherings, there was no higher-level formal structure, and decisions of war and peace were made by consensus with allied bands meeting together in council. People could be identified by their clan , which
4600-484: Is used in Eastern dialects where s and š are distinct phonemes. In other dialects, s is used even when pronounced like [ʃ] . ⟨l⟩ and ⟨r⟩ are used natively in Moose and Attikamek Cree, but in other dialects only for loanwords. The stops, p , t , k , and the affricate, c , can be pronounced either voiced or unvoiced, but the symbols used for writing these sounds all correspond to
4715-647: Is used. John John cî Q kî-mîciso-w PST -eat- 3SG Cree The Cree or nehinaw ( Cree : néhinaw , néhiyaw , nihithaw , etc.; French: Cri ) are a North American Indigenous people . They live primarily in Canada , where they form one of the country's largest First Nations . More than 350,000 Canadians are Cree or have Cree ancestry. The major proportion of Cree in Canada live north and west of Lake Superior , in Ontario , Manitoba , Saskatchewan , Alberta , and
Pilot Butte, Saskatchewan - Misplaced Pages Continue
4830-523: The Dominion Lands Act of 1872 encouraging homesteaders to come to the area where they could purchase 0.65 km (160 acres) of land for $ 10. By 1882, the Canadian Pacific Railway had made its way through the District of Assiniboia ; between Pilot Butte and Regina a crew set a company record for the most track laid in a single day. With the construction of the railway through the region,
4945-747: The 2016 census , 2.7% of Pilot Butte residents identified as a visible minority and 2.3% as Aboriginal. The town hosts the Annual Pilot Butte outdoor rodeo on the third weekend of June every year since 1993, complete with cabaret featuring current country headline musicians. Pilot Butte also has the Golden Sunset Recreational Club (55+ Club), the Pilot Butte Beavers/Cubs/Scouts, a library, the Pilot Butte Photo Bunch and
5060-895: The Fort Peck Indian Reservation and as "Landless Cree" and "Rocky Boy Cree" on the Fort Belknap Indian Reservation , all in Montana . The Chippewa Cree share the reservation with the Pembina Band of Chippewa Indians , who form the "Chippewa" ( Ojibwa ) half of the Chippewa Cree tribe. On the other Reservations, the Cree minority share the Reservation with the Assiniboine , Gros Ventre and Sioux tribes. Traditionally,
5175-887: The Moose River , about 16 kilometres (9.9 mi) from its mouth at James Bay; and Moose Factory 68 , a tract of land about 15 kilometres (9.3 mi) upstream on the Moose River. The Taykwa Tagamou Nation has two reserves, New Post 69, and their main reserve, New Post 69A outside Cochrane, Ontario along the Abitibi River . Wabun Tribal Council is a regional chief's council based in Timmins, Ontario representing Ojibway and Cree First Nations in northern Ontario. Moose Cree members are: Brunswick House First Nation and Matachewan First Nation . Brunswick House's reserves are Mountbatten 76A and Duck Lake 76B located in
5290-567: The Northwest Territories to Labrador . It is the most widely spoken aboriginal language in Canada. The only region where Cree has official status is in the Northwest Territories, together with eight other aboriginal languages, French and English. The two major groups: Nehiyaw and Innu, speak a mutually intelligible Cree dialect continuum , which can be divided by many criteria. In a dialect continuum, "It
5405-833: The Northwest Territories . About 27,000 live in Quebec . In the United States, Cree people historically lived from Lake Superior westward. Today, they live mostly in Montana , where they share the Rocky Boy Indian Reservation with Ojibwe (Chippewa) people. The documented westward migration over time has been strongly associated with their roles as traders and hunters in the North American fur trade . The Cree are generally divided into eight groups based on dialect and region. These divisions do not necessarily represent ethnic sub-divisions within
5520-656: The Pilot Butte Storm in 2003 to remember the 1995 storm, and since then the storm have won the league title four times, also winning bronze at the Keystone Cup in 2011. In 2002, Pilot Butte hosted the Western Canadian Softball Championships, and in 2007, the town celebrated its 125th anniversary with a slow-pitch tournament, powwow , the introduction of a town flag, and the writing of a town history book. The 2010s saw
5635-530: The Regina Bypass project, only the second of its kind in Canada. From 2016 to 2021, Pilot Butte was the fastest growing population centre in Saskatchewan, recording a 23.4% increase in population at the 2021 census . The town is situated on a broad, flat, treeless and largely waterless plain. The Butte Hill, the hill which the town is named after, is the highest point in the area. Like in Regina , all of
5750-743: The Sudbury District . The Kashechewan First Nation community is located on the northern shore of the Albany River on James Bay. The Hudson's Bay Company established a post, Fort Albany , at this location between 1675 and 1679. Kashechewan First Nation is one of two communities that were established from Old Fort Albany, the other being Fort Albany First Nation . The two Nations share the Fort Albany 67 reserve. The Missanabie Cree First Nation signed Treaty 9 in 1906 but did not receive any reserved lands until 2018. The Missanabie reserve
5865-433: The Trans-Canada Highway in the 1950s brought people back out to Pilot Butte. It reincorporated as a village and then gained town status in 1979. A year later, the name "Sand Capital of Canada" was chosen in a town slogan contest, and in 1982, Pilot Butte celebrated its 100th anniversary and a monument was erected atop Butte Hill. In 1995, the Pilot Butte Storm damaged most of the buildings and nearly every tree town. Since
SECTION 50
#17327934925485980-644: The fur trade posits that the Western Woods Cree and the Plains Cree (and therefore their dialects) did not diverge from other Cree peoples before 1670, when the Cree expanded out of their homeland near James Bay because of access to European firearms. By contrast, James Smith of the Museum of the American Indian stated, in 1987, that the weight of archeological and linguistic evidence puts
6095-469: The proximate third person". For example: Sam Sam wâpam- ew see- 3SG Susan- a Susan- 3OBV Sam wâpam- ew Susan- a Sam see-3SG Susan-3OBV "Sam sees Susan." The suffix -a marks Susan as the obviative, or 'fourth' person, the person furthest away from the discourse. The Cree language has grammatical gender in a system that classifies nouns as animate or inanimate. The distribution of nouns between animate or inanimate
6210-407: The syllabaries of Eastern and Western Cree dialects, respectively: Speakers of various Cree dialects have begun creating dictionaries to serve their communities. Some projects, such as the Cree Language Resource Project, are developing an online bilingual Cree dictionary for the Cree language. Cree syllabics has not commonly or traditionally used the period ( ⟨.⟩ ). Instead, either
6325-431: The y dialect, refer to their language as nēhi y awēwin , whereas Woods Cree speakers say nīhi th awīwin , and Swampy Cree speakers say nēhi n awēwin . Another important phonological variation among the Cree dialects involves the palatalisation of Proto-Algonquian *k : East of the Ontario–Quebec border (except for Atikamekw), Proto-Algonquian *k has changed into /tʃ/ or /ts/ before front vowels. See
6440-416: The Algonquin. Depending on the community, the Cree may call themselves by the following names: the nēhiyawak, nīhithaw, nēhilaw , and nēhinaw ; or ininiw, ililiw, iynu (innu) , or iyyu . These names are derived from the historical autonym nēhiraw (of uncertain meaning) or from the historical autonym iriniw (meaning "person"). Cree using the latter autonym tend to be those living in
6555-509: The Cree as far west as the Peace River Region of Alberta before European contact. The Cree dialect continuum can be divided by many criteria. Dialects spoken in northern Ontario and the southern James Bay, Lanaudière, and Mauricie regions of Quebec differentiate /ʃ/ (sh as in sh e ) and /s/ , while those to the west have merged the two phonemes as /s/ and in the east the phonemes are merged as either /ʃ/ or /h/ . In several dialects, including northern Plains Cree and Woods Cree,
6670-424: The Fisher River 44 and 44A reserves. Marcel Colomb First Nation is located outside of Lynn Lake on the Black Sturgeon reserve on Hughes Lake, 289 kilometres (180 mi) northwest of Thompson via Provincial Road 391 . Norway House Cree Nation is located in Norway House which is located on the Playgreen Lake section of the Nelson River system on the north side of Lake Winnipeg. In 1821, Norway House became
6785-441: The Monsoni, (a branch of the Ojibwe ). Both groups had donned war paint in preparation to an attack on the Dakota and another group of Ojibwe. After acquiring firearms from the HBC, the Cree moved as traders into the plains, acting as middlemen with the HBC. The Naskapi are the Innu First Nations inhabiting a region of northeastern Quebec and Labrador , Canada. The Naskapi are traditionally nomadic peoples, in contrast with
6900-400: The Pilot Butte Memorial Hall was opened; Premier Tommy Douglas was in attendance and spoke at the ceremony. The Trans-Canada Highway was completed through Saskatchewan in 1957; similarly to the building of the railway, the new highway attracted new residents to move to Pilot Butte, as the village became a popular option for those wanting to live in a town but commute to the city. Because of
7015-416: The Pilot Butte Riding Club. Pilot Butte features multiple parks, most notably Inland Park, which is home to the Butte Hill, the municipal office, four baseball diamonds, the indoor and outdoor rinks, public library, two play structures, a splash park, and a skate park. The Discovery Ridge housing development is home to a pond, soccer field, and biking and walking paths. Since 2020, Pilot Butte has been home to
SECTION 60
#17327934925487130-408: The Pilot Butte Storm, a team in the Prairie Junior Hockey League , since their relocation from Regina in 1995. The team was originally called the Pilot Butte Express but were renamed to the Pilot Butte Storm in 2003 to remember the Pilot Butte storm of 1995 . The Storm are four-time winners of the Prairie Junior Hockey League and won bronze at the Keystone Cup in 2011. In 2002, Pilot Butte hosted
7245-451: The Pilot Butte rink and recreation complex. Towards the end of the decade, the water tower was destroyed and construction began on a village office on Railway Avenue. By 1979, the community acquired town status. A year later, the name "Sand Capital of Canada" was chosen in a town slogan contest, and in 1981, the Royal Canadian Mounted Police began providing police services to the town. In 1982, Pilot Butte celebrated its 100th anniversary and
7360-589: The Plains Cree [j] that is [ð] in Rocky Cree as ⟨ý⟩ . Similarly, in dictionaries focused on Western Swampy Cree, Woods Cree may readily substitute ⟨ē⟩ with ⟨ī⟩ , while materials accommodating Woods Cree will indicate the Western Swampy Cree [n] that is [ð] in Woods Cree as ⟨ń⟩ . Atikamekw uses ⟨c⟩ [ ʃ ], ⟨tc⟩ [ t͡ʃ ], and ⟨i⟩ [ j ] (which also serves as ⟨i⟩ [ i ]). Eastern James Bay Cree prefers to indicate long vowels (other than [eː] ) by doubling
7475-427: The Plains Cree, were allied with the Assiniboine , the Metis Nation, and the Saulteaux in what was known as the " Iron Confederacy ", which was a major force in the North American fur trade from the 1730s to the 1870s. The Cree and the Assiniboine were important intermediaries in the Indian trading networks on the northern plains. When a band went to war, they would nominate a temporary military commander, called
7590-504: The Quebec government signed an accord with the Cree Nation that resulted in the abolition of the neighbouring municipality of Baie-James and the creation of the new Eeyou Istchee James Bay Regional Government , providing for the residents of surrounding Jamésie TE and Eeyou Istchee to jointly govern the territory formerly governed by the municipality of Baie-James. Eeyou Istchee is a territory of eight enclaves within Jamésie plus one enclave (Whapmagoostui) within Kativik TE. Each enclave
7705-616: The Sudbury District near Chapleau, Ontario. The Matachewan First Nation is on the Matachewan 72 reserve near Matachewan township in the Timiskaming District . Fort Severn First Nation and their reserve, Fort Severn 89, located on the mouth of the Severn River on Hudson Bay, is the most northern community in Ontario. It is a member of Keewaytinook Okimakanak Council . Mushkegowuk Council , based in Moose Factory, Ontario , represents chiefs from seven First Nations across Ontario. Swampy Cree members are: Fort Albany First Nation and Attawapiskat First Nation . Fort Albany First Nation
7820-422: The Western Canadian Softball Championships on its ball diamonds. Pilot Butte also hosts annual slow-pitch tournaments. Pilot Butte’s annual rodeo has attracted visitors to the town every summer since 1993. Pilot Butte was initially incorporated as a village in 1913, but subsequently dissolved in 1923 due to population loss. In 1963, the community reincorporated as a village, and in 1979 it gained town status for
7935-452: The basic unit of organization for Cree peoples was the lodge , a group of perhaps eight or a dozen people, usually the families of two separate but related married couples, who lived together in the same wigwam (domed tent) or tipi (conical tent), and the band , a group of lodges who moved and hunted together. In the case of disagreement, lodges could leave bands and bands could be formed and dissolved with relative ease. However, as there
8050-422: The beginning of new housing and commercial developments in town. Construction was completed on a new water treatment and sewer disposal facility in 2014, which saw the town win legal dispute with residents who protested the project. Pilot Butte received federal and provincial funding for wastewater treatment upgrades in 2017. In 2018, a diverging diamond interchange opened on the Pilot Butte access road as part of
8165-425: The building more classrooms, a science lab, home economics lab, stage, art room, and a larger gymnasium. High school students from Pilot Butte attend Greenall School in Balgonie . The Town of Pilot Butte has distributed the News and Views newsletter since October 1987. Notable people that were born in or lived in Pilot Butte include: Cree language Endonyms are: Cree is believed to have begun as
8280-412: The closure of its station in the interwar period. The nearest airport serving passengers is Regina International Airport . There is also Pilot Butte Airport , an airstrip 2 kilometres south of the town. Pilot Butte is home to Pilot Butte School, an elementary school with Pre-K to grade 8 education. The current school building was constructed in 1958, with a large expansion and renovation in 1988 giving
8395-570: The community of Oxford House, Manitoba , 160 kilometres (99 mi) southeast of Thompson. God's Lake First Nation is located in the God's Lake Narrows area on the shore of God's Lake . The main reserve is God's Lake 23, 240 kilometres (150 mi) southeast of Thompson. The Manto Sipi Cree Nation also live on God's Lake in the community of God's River on the God's River 86A reserve, about 42 kilometres (26 mi) northeast of God's Lake Narrows. All of
8510-615: The community of Sheshatshiu in Labrador and is located approximately 45 km (28 mi) north of Happy Valley-Goose Bay . Sheshatshiu is located adjacent to the Inuit community of North West River . The Sheshatshiu Nation has one reserve, Sheshatshiu 3. Pekuakamiulnuatsh First Nation is located on the reserve of Mashteuiatsh in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region, 8 km (5.0 mi) north of Roberval, Quebec , on
8625-822: The community of Red Earth, on the banks of the Carrot River , on the Carrot River 29A reserve. Close by is the Red Earth 29 reserve, about 75 kilometres (47 mi) east of Nipawin . Shoal Lake Cree Nation is located in Pakwaw Lake, on the Shoal Lake 28A reserve, 92 kilometres (57 mi) east of Nipawin. The Keewatin Tribal Council, described under Swampy Cree, also represents Rocky Cree First Nations in Manitoba. The Barren Lands First Nation
8740-403: The community was established and the area's sand and gravel deposits were extensively utilized. In the following years, as settlers began farming in the district, Pilot Butte developed, with the name being chosen in 1883 to mean "lookout point". The origin of the name is derived from the flat-topped hill located in the community that served as a lookout for hunting buffalo. Speakers of Cree called
8855-508: The dialects which use syllabics as their orthography (including Atikamekw but excluding Kawawachikamach Naskapi), the term Montagnais then applies to those dialects using the Latin script (excluding Atikamekw and including Kawawachikamach Naskapi). The term Naskapi typically refers to Kawawachikamach (y-dialect) and Natuashish (n-dialect). The Cree dialects can be broadly classified into nine groups. Roughly from west to east: This table shows
8970-481: The distinction between /s/ and /ʃ/ (š) has been lost, both merging to the former. "Cree is a not a typologically harmonic language. Cree has both prefixes and suffixes, both prepositions and postpositions, and both prenominal and postnominal modifiers (e.g. demonstratives can appear in both positions)." Golla counts Cree dialects as eight of 55 North American languages that have more than 1,000 speakers and which are being actively acquired by children. The Cree are
9085-498: The fastest growing population centre in Saskatchewan. The area that is now Pilot Butte contains over 20 known archaeological sites, indicating pre-contact Indigenous presence in the immediate area. The butte played a significant role in the lives of the local Indigenous peoples , who camped near Boggy Creek and used the butte as a lookout and signal point; the Cree call the hill Otasawâpiwin, meaning "his lookout." Indigenous peoples of
9200-548: The first annual Pilot Butte Rodeo. A violent storm known as the Pilot Butte storm of 1995 hit the area on 26 August 1995, damaging most homes in the community. In the following years, trees were replanted throughout town and homes were repaired. In 2001, the Regina Express junior hockey team, who play in the Prairie Junior Hockey League , were relocated to Pilot Butte. The team was renamed to
9315-519: The first time. While the village council began in 1963, the first person to be elected to the position of mayor of the town council was John Dueck in 1980. Today, Pilot Butte is governed by a council that consists of one elected mayor and six elected councillors as well as a town administrator. Today, Pilot Butte is home to a post office, school, church, library, gas station, and various restaurants and manufacturing plants. Recreational facilities in town include an indoor and outdoor rink, four ball diamonds,
9430-419: The form ililiw , coastal East Cree and Naskapi use iyiyiw (variously spelled iiyiyiu , iiyiyuu , and eeyou ), inland East Cree use iyiniw (variously spelled iinuu and eenou ), and Montagnais use ilnu and innu , depending on dialect. The Cree use "Cree", "cri", "Naskapi, or "montagnais" to refer to their people only when speaking French or English. As hunter-gatherers ,
9545-667: The greater degree of written standardization and prestige Plains Cree enjoys over other Cree dialects. The Métis (from the French, Métis – of mixed ancestry) are people of mixed ancestry, such as Cree and French, English, or Scottish heritage. According to Aboriginal Affairs and Northern Development Canada , the Métis were historically the children of French fur traders and Cree women or, from unions of English or Scottish traders and Cree, Northwestern Ojibwe, or northern Dene women ( Anglo-Métis ). The Métis National Council defines
9660-408: The growing population, the brick school was replaced by a larger, stucco school in 1958. In 1963 the town re-acquired village status, and in the following years, the town saw infrastructure updates and a continued population growth. In 1964, street lights were installed in the village; in 1968, the village saw the introduction of street signs and its first zoning bylaw; and in 1976, construction began on
9775-473: The hill and the community Otasawâpiwin (ᐅᑕᓴᐚᐱᐏᐣ), meaning "his lookout." Early homes in the community were built on the south side of the track using bricks from the local red brick plant, which began production in 1890. In 1891, Pilot Butte School District No. 207 was established; the school was located south of the community. Because of Pilot Butte's location on the Canadian Pacific Railway mainline, significant settlement took place between 1880 and 1900, and
9890-407: The language phonetically. Cree is always written from left to right horizontally. The easternmost dialects are written using the Latin script exclusively. The dialects of Plains Cree, Woods Cree, and western Swampy Cree use Western Cree syllabics and the dialects of eastern Swampy Cree, East Cree, Moose Cree, and Naskapi use Eastern Cree syllabics . In Cree syllabics, each symbol, which represents
10005-443: The larger ethnic group: Due to the many dialects of the Cree language , the people have no modern collective autonym . The Plains Cree and Attikamekw refer to themselves using modern forms of the historical nêhiraw , namely nêhiyaw and nêhirawisiw , respectively. Moose Cree, East Cree, Naskapi, and Montagnais all refer to themselves using modern dialectal forms of the historical iriniw , meaning 'man.' Moose Cree use
10120-547: The largest group of First Nations in Canada, with 220,000 members and 135 registered bands. Together, their reserve lands are the largest of any First Nations group in the country. The largest Cree band and the second largest First Nations Band in Canada after the Six Nations Iroquois is the Lac La Ronge Band in northern Saskatchewan. Given the traditional Cree acceptance of mixed marriages, it
10235-457: The long vowels /eː/ and /iː/ have merged into a single vowel, /iː/ . In the Quebec communities of Chisasibi , Whapmagoostui , and Kawawachikamach , the long vowel /eː/ has merged with /aː/ . However, the most transparent phonological variation between different Cree dialects are the reflexes of Proto-Algonquian *l in the modern dialects, as shown below: The Plains Cree, speakers of
10350-830: The mouth of the Mingan River of the Saint Lawrence River in the Côte-Nord (north shore) region. Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam based in Sept-Îles, Quebec, in the Côte-Nord region on the Saint Lawrence River. They own two reserves: Maliotenam 27A, 16 kilometres (9.9 mi) east of Sept-Îles, and Uashat 27, within Sept-Îles. Innu Nation of Matimekush-Lac John is based out of Schefferville, Quebec. One reserve, Matimekosh ,
10465-860: The mouth on James Bay. Independent from a Tribal Council is the Weenusk First Nation located in Peawanuck in the Kenora District. The community was located on their reserve of Winisk 90 on the mouth of the Winisk River on James Bay but the community was destroyed in the 1986 Winisk flood and the community had to be relocated to Peawanuck. Keewatin Tribal Council is a Tribal Council based in Thompson, Manitoba that represents eleven First Nations, of which five are Swampy Cree, across northern Manitoba. Fox Lake Cree Nation
10580-541: The north of the town on private property, and the Arrat schoolhouse is located directly south of St. George's cemetery. Except for the schoolhouses and the Marin House, a house on Railway Avenue built of brick from the red brick plant, there are few physical reminders of the town's early development; most original structures, such as the hotel, train station, and water tower, have all been dismantled or destroyed. In 1946,
10695-494: The phonetic values of these letters or variant orthographies, see the § Phonology section above. The /ð/ sound of Woods Cree is written ⟨th⟩ , or ⟨ð⟩ in more recent material. Plains and Swampy material written to be cross-dialectical often modify ⟨y⟩ to ⟨ý⟩ and ⟨n⟩ to ⟨ñ⟩ when those are pronounced /ð/ in Swampy. ⟨š⟩
10810-1000: The population lives on the Opaskwayak 21E reserve, immediately north of and across the Saskatchewan River from The Pas. The Sapotaweyak Cree Nation is located in the Shoal River 65A reserve adjacent to the community of Pelican Rapids , about 82 kilometres (51 mi) south of The Pas. Wuskwi Sipihk First Nation has several reserves but the main reserve is Swan Lake 65C which contains the settlement of Indian Birch, about 150 kilometres (93 mi) south of The Pas. Not affiliated with any Tribal Council: Fisher River Cree Nation , Marcel Colomb First Nation , and Norway House Cree Nation . Fisher River Cree Nation , located approximately 177 kilometres (110 mi) north of Winnipeg in Koostatak on Lake Winnipeg , control
10925-511: The possible consonant phonemes in the Cree language or one of its varieties. In dictionaries focused on Eastern Swampy Cree, Western Swampy Cree may readily substitute ⟨sh⟩ with ⟨s⟩ , while Lowland Moose Cree may readily substitute ⟨ñ⟩ with their ⟨l⟩ . In dictionaries focused on Southern Plains Cree, Northern Plains Cree may readily substitute ⟨ē⟩ with ⟨ī⟩ , while materials accommodating Rocky Cree will indicate
11040-517: The present-day Pilot Butte area include the Assiniboine (Nakoda) and Cree (Nehiyawak) people; the area is also the homeland of the Métis . Beginning in 1874 at Fort Qu'Appelle , Treaty 4 was signed between the Queen Victoria and various First Nation band governments , with its coverage spanning the Pilot Butte area. European settlement in the area can be traced back to the 1840s, with
11155-499: The principal inland fur trading depot for the Hudson's Bay Company. Norway House was also where Treaty 5 was signed. They control more than 80 reserves from less than 2 hectares (4.9 acres) to their largest, Norway House 17, at over 7,600 hectares (19,000 acres). The Nation is one of the most populous in Canada with 8,599 people as of November 2021 . Prince Albert Grand Council is based in Prince Albert, Saskatchewan and
11270-741: The southern limits of the Cree territory in Montana were the Missouri River and the Milk River . In Manitoba, the Cree were first contacted by Europeans in 1682, at the mouth of the Nelson and Hayes rivers by a Hudson's Bay Company (HBC) party traveling about 100 miles (160 km) inland. In the south, in 1732; in what is now northwestern Ontario, Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye , met with an assembled group of 200 Cree warriors near present-day Fort Frances , as well as with
11385-402: The storm, the town has continued to grow. Pilot Butte hosted the Western Canadian Softball Championships in 2002 and an annual rodeo has attracted visitors to the town every summer since 1993. The 2010s saw the beginning of new housing and commercial developments in town, as well as various infrastructure updates, which have continued to attract new residents. Between 2016 and 2021, Pilot Butte was
11500-493: The table above for examples in the * kīla column. Very often the Cree dialect continuum is divided into two languages: Cree and Montagnais. Cree includes all dialects which have not undergone the *k > /tʃ/ sound change (BC–QC) while Montagnais encompasses the territory where this sound change has occurred (QC–NL). These labels are very useful from a linguistic perspective but are confusing as East Cree then qualifies as Montagnais. For practical purposes, Cree usually covers
11615-588: The territorial Montagnais, the other segment of Innu. The Naskapi language and culture is quite different from the Montagnais, in which the dialect changes from y to n as in "Iiyuu" versus "Innu". Iyuw Iyimuun is the Innu dialect spoken by the Naskapi. Today, the Naskapi are settled into two communities: Kawawachikamach Quebec and Natuashish , Newfoundland and Labrador. The Naskapi Nation of Kawawachikamach
11730-444: The territories of Quebec and Labrador. The Cree language (also known in the most broad classification as Cree-Montagnais, Cree-Montagnais-Naskapi, to show the groups included within it) is the name for a group of closely related Algonquian languages , the mother tongue (i.e. language first learned and still understood) of approximately 96,000 people, and the language most often spoken at home of about 65,000 people across Canada, from
11845-547: The total population of Pilot Butte. The most commonly identified ethnic or cultural origins in Pilot Butte in the 2021 census were German (915 or 34.8%), English (715 or 27.2%), Scottish (505 or 19.2%), Irish (455 or 17.3%), and Ukrainian (420 or 16.0%). Nearly all Pilot Butte residents know English (2,625 or 99.8%), while other languages known by residents include French , Tagalog , Russian , German , and Ukrainian . The largest religious groups were Christianity (1,450 or 55.1%) and Irreligion (1,175 or 44.7%). In
11960-484: The town's trees, shrubs, and other plants were hand-planted, and because of the Pilot Butte storm , which destroyed most trees in the town, many have been re-planted since 1995. Pilot Butte experiences a dry humid continental climate ( Köppen: Dfb ) in the NRC Plant Hardiness Zone 3b. Pilot Butte has warm summers and cold, dry winters, prone to extremes at all times of the year. Precipitation
12075-444: The unvoiced pronunciation, e.g. ⟨p⟩ not ⟨b⟩ , ⟨t⟩ not ⟨d⟩ , etc. The phoneme /t͡s/ is represented by ⟨c⟩ , as it is in various other languages . Long vowels are denoted with either a macron , as in ⟨ā⟩ , or a circumflex , as in ⟨â⟩ . Use of either the macron or circumflex is acceptable, but usage should be consistent within
12190-418: The use of punctuation has been inconsistent. For instance, in the Plains Cree dialect, the interrogative enclitic cî can be included in the sentence to mark a yes–no question such that this is sometimes considered to be sufficient without including a question mark (?). However, in many modern publications and text collections ( cf. The Counselling Speeches of Jim Kâ-Nîpitêhtêw (1998) ) full punctuation
12305-481: The village of Les Escoumins, Quebec . The community is on the north shore of the Saint Lawrence River at the mouth of the Escoumins River in the Côte-Nord region, 40 km (25 mi) northeast of Tadoussac and 250 km (160 mi) northeast of Québec . Conseil de la Nation Atikamekw , officially named Atikamekw Sipi – Conseil de la Nation Atikamekw, is a tribal council in Quebec, Canada. It
12420-581: The village was dissolved because of the loss in population. During the Great Depression and leading up to World War II , Pilot Butte had lost most of the residents and services that it once had. In 1926, the CHWC radio station began broadcasting from the Kitchener Hotel, but the broadcasting ended in 1936 when the hotel eventually closed. Today, the old Pilot Butte schoolhouse is located to
12535-466: The vowel, while the western Cree use either a macron or circumflex diacritic; as [eː] is always long, often it is written as just ⟨e⟩ without doubling or using a diacritic. While Western Cree dialects make use of ⟨o⟩ and either ⟨ō⟩ or ⟨ô⟩ , Eastern Cree dialects instead make use of ⟨u⟩ and either ⟨uu⟩ , ⟨ū⟩ , or ⟨û⟩ . Cree features
12650-501: The western grouping probably broke into distinct dialects much later. After this point it is very difficult to make definite statements about how different groups emerged and moved around, because there are no written works in the languages to compare, and descriptions by Europeans are not systematic; as well, Algonquian people have a tradition of bilingualism and even of outright adopting a new language from neighbours. A traditional view among 20th-century anthropologists and historians of
12765-578: The western shore of Lac Saint-Jean . Bande des Innus de Pessamit based in Pessamit , Quebec, is located about 58 km (36 mi) southwest of Baie-Comeau along the north shore of the Saint Lawrence River at the mouth of the Betsiamites River . It is across the river directly north of Rimouski, Quebec . Pessamit is 358 km (222 mi) northeast of Quebec City. Innue Essipit are based in their reserve of Essipit , adjacent to
12880-624: The western shore of the mouth of the Saint-Augustin River on the north shore of the Gulf of Saint Lawrence in the Côte-Nord region. The community is adjacent to the settlement of Saint-Augustin . Montagnais de Unamen Shipu [ fr ] are located at La Romaine, Quebec at the mouth of the Olomane River on the Gulf of Saint Lawrence. They have one reserve; Romaine 2. Sheshatshiu Innu First Nation located in
12995-471: The word order in Cree can place emphasis on different pieces of the sentence. Wolfart and Carroll give the following example by transposing the two Cree words: Cree dialects, except for those spoken in eastern Quebec and Labrador , are traditionally written using Cree syllabics , a variant of Canadian Aboriginal syllabics , but can be written with the Latin script as well. Both writing systems represent
13110-457: Was established in 1882. Pilot Butte's early development was more substantial than neighbouring settlements thanks to its brick plants, sand and gravel deposits, and location on the Canadian Pacific Railway mainline. The community incorporated as a village in the early 20th century; however, following World War I , most of its residents and buildings, including a hotel, train station, and water tower, were dismantled or destroyed. The completion of
13225-422: Was incorporated as a village. At one point, the village offered the Canadian Pacific Railway a reliable year round water source so a water conduit was built to Regina. During its peak, the village boasted a railway station, three grain elevators, a stockyard, the Kitchener Hotel, boarding houses, a pool hall, bowling alley, general store, butcher and blacksmith shops, two churches, and two section houses . In 1913,
#547452