100-626: BBC Radio Cymru is a Welsh language radio station owned and operated by BBC Cymru Wales , a division of the BBC . It broadcasts across Wales on FM , DAB , digital TV and BBC Sounds . The station broadcasts general factual and entertainment programming for 18 + 1 ⁄ 2 hours a day from 5:30am to midnight with overnight programming simulcast from the BBC World Service after closedown. Its sister station, BBC Radio Cymru 2 , providing separate music-led programming at certain hours of
200-441: A Welsh Language Scheme, which indicates its commitment to the equality of treatment principle. This is sent out in draft form for public consultation for a three-month period, whereupon comments on it may be incorporated into a final version. It requires the final approval of the now defunct Welsh Language Board ( Bwrdd yr Iaith Gymraeg ). Thereafter, the public body is charged with implementing and fulfilling its obligations under
300-594: A Welsh-language edge inscription was used on pound coins dated 1985, 1990 and 1995, which circulated in all parts of the UK prior to their 2017 withdrawal. The wording is Pleidiol wyf i'm gwlad (Welsh for 'True am I to my country'), and derives from the national anthem of Wales, " Hen Wlad Fy Nhadau ". UK banknotes are in English only. Some shops employ bilingual signage. Welsh sometimes appears on product packaging or instructions. The UK government has ratified
400-663: A census glossary of terms to support the release of results from the census, including their definition of "main language" as referring to "first or preferred language" (though that wording was not in the census questionnaire itself). The wards in England with the most people giving Welsh as their main language were the Liverpool wards of Central and Greenbank ; and Oswestry South in Shropshire . The wards of Oswestry South (1.15%), Oswestry East (0.86%) and St Oswald (0.71%) had
500-952: A day after Setanta Sports confirmed that it would launch in March as a subscription service on the digital terrestrial platform, and on the same day that NTL's services re-branded as Virgin Media . However, industry sources believe Sky will be forced to shelve plans to withdraw its channels from Freeview and replace them with subscription channels, due to possible lost advertising revenue. Sky initially faced increased competition from telecommunications providers to deliver pay television services over existing telephone lines using ADSL . Such providers are able to offer " triple play " or " quadruple play " packages combining landline telephone, broadband Internet, mobile telephone and pay television services. To compete with these providers, in October 2005, Sky bought
600-627: A deal with Sky to bring some of its shows to the PlayStation Store Video Store. Users are able buy individual TV episodes in SD or HD. On 3 December 2014, Sky Go became available on the PlayStation 4 under the name "TV from Sky", followed by the PlayStation 3 on 29 January 2015. Sky Store has a library of films from Sky Cinema that can be rented or bought, either via an app or physical DVD/Blu-ray copies by post. Sky Store
700-656: A mixture of content from other Sky Channels, and Sky Max , showing Sky's original programming and entertainment previously shown on Sky One. On 7 October 2021, Sky announced a new all-in-one TV set called Sky Glass. It is designed to support streaming of Sky TV and streaming service shows over WiFi, eliminating the need for a satellite dish or box. It launched on 18 October 2021, with three sizes available: 43-inch, 55-inch and 65-inch. In October 2022, Comcast announced that it had written off US$ 8.6 billion of its valuation of Sky, with its third-quarter sales dropping 14.7 percent to $ 4.3 bn In October 2005, Sky agreed to purchase
800-637: A network of local reporters in studios across Wales. The first record played on Radio Cymru was Plas-y-Bryniau by Hergest. The station was the first broadcasting outlet dedicated wholly to programmes in Welsh, allowing much more airtime for such output than had previously been available on the old Radio 4 Wales (or its predecessors the Welsh Home Service and, before that, the BBC Welsh Regional Programme ). Initially,
900-516: A part of the ONdigital consortium, thereby making them a competitor by default, Sky was able to join ITV Digital's free-to-air replacement, Freeview , in which it holds an equal stake with the BBC , ITV , Channel 4 and Arqiva . Prior to October 2005, three Sky channels were available on this platform: Sky News , Sky Three , and Sky Sports News . Initially, Sky provided Sky Travel to
1000-462: A second station - BBC Radio Cymru 2 - was launched on a permanent basis. Initially providing a music and entertainment alternative to its breakfast news programme, the station gradually expanded its own programming while continuing to simulcast output from the main Radio Cymru service. In March 2024, the station expanded its bespoke output from 15 to 60 hours a week, after receiving approval from
1100-479: A single discourse (known in linguistics as code-switching ). Welsh speakers are largely concentrated in the north and west of Wales, principally Gwynedd , Conwy County Borough , Denbighshire , Anglesey , Carmarthenshire , north Pembrokeshire , Ceredigion , parts of Glamorgan , and north-west and extreme south-west Powys . However, first-language and other fluent speakers can be found throughout Wales. Welsh-speaking communities persisted well into
SECTION 10
#17327724691921200-472: A subscription to watch the channels. After the two companies merged, subscribers could get access to both channels, and two years later, the sports channel Sky Sports also became encrypted. In the autumn of 1991, talks were held for the broadcast rights for Premier League for five years, from the 1992 season. ITV were the current rights holders and fought hard to retain the new rights. ITV had increased its offer from £18m to £34m per year to keep control of
1300-630: A wholly owned subsidiary of Comcast -owned Sky Group, with its current company directors (including that of Sky Ireland ) being Executive Vice-president Stephen van Rooyen Its corporate headquarters are at the Sky Studios in Isleworth . The present service can trace its heritage back to 1990, when BSkyB's predecessors Sky Television and British Satellite Broadcasting encrypted their respective film channels – Sky Movies and The Movie Channel which required viewers to get decoding equipment and
1400-989: Is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people . Welsh is spoken natively in Wales , by some in England , and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province , Argentina ). It is spoken by smaller numbers of people in Canada and the United States descended from Welsh immigrants, within their households (especially in Nova Scotia ). Historically, it has also been known in English as "British", "Cambrian", "Cambric" and "Cymric". The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave
1500-503: Is a British broadcaster and telecommunications company that provides television, internet, fixed line and mobile telephone services to consumers and businesses in the United Kingdom. It is a subsidiary of Sky Group and, from 2018 onwards, part of Comcast . It is the UK's largest pay-TV broadcaster, with 12.7 million customers as of the end of 2019 for its digital satellite TV platform. Sky's flagship products are Sky Q and
1600-403: Is available on Sky Q boxes as well as through apps on devices such as computers and mobile devices. It is available to anyone with a compatible device and does not require a Sky TV subscription. An over-the-top contract-free television service from Sky. The service is provided on a NOW device or through an app on selected computers, mobile devices, set-top boxes and smart TVs. NOW is separate from
1700-526: Is available throughout Europe on satellite and online throughout the UK. Since the digital switchover was completed in South Wales on 31 March 2010, S4C Digidol became the main broadcasting channel and fully in Welsh. The main evening television news provided by the BBC in Welsh is available for download. There is also a Welsh-language radio station, BBC Radio Cymru , which was launched in 1977. Sky UK Sky UK Limited , trading as Sky ,
1800-688: Is considered to have lasted from then until the 14th century, when the Modern Welsh period began, which in turn is divided into Early and Late Modern Welsh. The word Welsh is a descendant, via Old English wealh, wielisc , of the Proto-Germanic word * Walhaz , which was derived from the name of the Celtic people known to the Romans as Volcae and which came to refer to speakers of Celtic languages, and then indiscriminately to
1900-526: Is free for new or existing Sky TV customers using the Sky Mobile network. Since it was launched Sky has reduced the cost of its tariffs with, as of March 2021, 2GB now starting for £6.00 per month, 8GB for £10.00 per month, 10GB for £12.00 per month, 25GB for £15.00 per month, 30GB for £20 per month and 60GB for £30 has and they have also expanded the Sky VIP offering to mobile plans. They have also expanded
2000-440: Is similar in format to many "general" radio stations, with news programmes at breakfast ( Post Cyntaf , 'First Post'), lunchtime ( Taro'r Post – a debate-centred programme), and drive-time ( Post Prynhawn , 'Afternoon Post'); together with presenter-driven sequences mixing music with guests, calls from listeners and competitions. Radio Cymru also produces drama, features, current affairs and sports programming. Over
2100-511: Is the label attached to the Welsh of the 12th to 14th centuries, of which much more remains than for any earlier period. This is the language of nearly all surviving early manuscripts of the Mabinogion , although the tales themselves are certainly much older. It is also the language of the existing Welsh law manuscripts. Middle Welsh is reasonably intelligible to a modern-day Welsh speaker. The Bible translations into Welsh helped maintain
SECTION 20
#17327724691922200-732: The Cynfeirdd or "Early Poets" – is generally considered to date to the Primitive Welsh period. However, much of this poetry was supposedly composed in the Hen Ogledd , raising further questions about the dating of the material and language in which it was originally composed. This discretion stems from the fact that Cumbric was widely believed to have been the language used in Hen Ogledd. An 8th-century inscription in Tywyn shows
2300-500: The 2016 Australian census , 1,688 people noted that they spoke Welsh. In the 2011 Canadian census , 3,885 people reported Welsh as their first language . According to the 2021 Canadian census , 1,130 people noted that Welsh was their mother tongue. The 2018 New Zealand census noted that 1,083 people in New Zealand spoke Welsh. The American Community Survey 2009–2013 noted that 2,235 people aged five years and over in
2400-466: The 2021 census , 7,349 people in England recorded Welsh to be their "main language". In the 2011 census, 1,189 people aged three and over in Scotland noted that Welsh was a language (other than English) that they used at home. It is believed that there are as many as 5,000 speakers of Patagonian Welsh . In response to the question 'Does the person speak a language other than English at home?' in
2500-538: The European Charter for Regional or Minority Languages in respect of Welsh. The language has greatly increased its prominence since the creation of the television channel S4C in November 1982, which until digital switchover in 2010 broadcast 70 per cent of Channel 4's programming along with a majority of Welsh language shows during peak viewing hours. The all-Welsh-language digital station S4C Digidol
2600-469: The ONdigital digital terrestrial television service (later renamed ITV Digital ). ITV Digital failed for numerous reasons, including, but not limited to numerous administrative and technical failures, nervous investors after a large downturn in the advertising market and the dot com crash , and Sky's aggressive marketing and domination of premium sporting rights. While Sky had been excluded from being
2700-756: The Polish name for Italians) have a similar etymology. The Welsh term for the language, Cymraeg , descends from the Brythonic word combrogi , meaning 'compatriots' or 'fellow countrymen'. Welsh evolved from Common Brittonic , the Celtic language spoken by the ancient Celtic Britons . Classified as Insular Celtic , the British language probably arrived in Britain during the Bronze Age or Iron Age and
2800-573: The Sky Digibox , using the Slogans "What do you want to watch?", "Entertainment your way" and the current slogan "Believe in Better" . This was followed by Sky+, a digital video recorder with an internal hard drive which allows viewers to 'pause live television' (by switching from a live feed to a paused real-time recording that can be restarted at any point) and schedule programs to record in
2900-542: The United Kingdom . On 1 March 2013, it was announced that Sky would buy O2 's and Be 's broadband services from Telefónica for £180 million upfront plus another £20 million once customers have been transferred. Telefónica said the deal would allow it to concentrate on providing better mobile services, including rolling out 4G. Sky offers broadband using the Openreach network. Customer premises connect to
3000-640: The United States spoke Welsh at home. The highest number of those (255) lived in Florida . Sources: Calls for the Welsh language to be granted official status grew with the establishment of the nationalist political party Plaid Cymru in 1925, the establishment of the Welsh Language Society in 1962 and the rise of Welsh nationalism in the later 20th century. Of the six living Celtic languages (including two revived), Welsh has
3100-594: The "hugely important role", adding, "I look forward to working with the Welsh Government and organisations in Wales in developing the new system of standards. I will look to build on the good work that has been done by the Welsh Language Board and others to strengthen the Welsh language and ensure that it continues to thrive." First Minister Carwyn Jones said that Huws would act as a champion for
BBC Radio Cymru - Misplaced Pages Continue
3200-517: The "piggybank" facility to allow customers to "cash-in" piggybank data to bring the monthly cost of a phone down. Sky Mobile launched in Ireland in September 2024, and also announced their plans to expand to Italy. As of 30 March 2017, Sky Mobile is offering handset deals. Products are available from manufacturers such as Samsung , Sony and Apple . Sky launched with a set-top box known as
3300-596: The 1880s identified a small part of Shropshire as still then speaking Welsh, with the "Celtic Border" passing from Llanymynech through Oswestry to Chirk . The number of Welsh-speaking people in the rest of Britain has not yet been counted for statistical purposes. In 1993, the Welsh-language television channel S4C published the results of a survey into the numbers of people who spoke or understood Welsh, which estimated that there were around 133,000 Welsh-speaking people living in England, about 50,000 of them in
3400-536: The 1993 Act nor secondary legislation made under it covers the private sector, although some organisations, notably banks and some railway companies, provide some of their information in Welsh. On 7 December 2010, the Welsh Assembly unanimously approved a set of measures to develop the use of the Welsh language within Wales. On 9 February 2011 this measure, the Welsh Language (Wales) Measure 2011 ,
3500-486: The Assembly which confirms the official status of the Welsh language; which creates a strong advocate for Welsh speakers and will improve the quality and quantity of services available through the medium of Welsh. I believe that everyone who wants to access services in the Welsh language should be able to do so, and that is what this government has worked towards. This legislation is an important and historic step forward for
3600-550: The Greater London area. The Welsh Language Board , on the basis of an analysis of the Office for National Statistics Longitudinal Study, estimated there were 110,000 Welsh-speaking people in England, and another thousand in Scotland and Northern Ireland. In the 2011 census , 8,248 people in England gave Welsh in answer to the question "What is your main language?" The Office for National Statistics subsequently published
3700-571: The High Court to get an injunction as it believed their bid details had been leaked before the decision was taken. ITV also asked the Office of Fair Trading to investigate since it believed Rupert Murdoch's media empire via its newspapers had influenced the deal. A few days later neither action took effect, ITV believed BSkyB was telephoned and informed of its £262m bid, and Premier League advised BSkyB to increase its counter bid. BSkyB retained
3800-628: The ISP EasyNet for £211 million. At the time, EasyNet were one of the few ISPs that had made major investments in local-loop unbundling (LLU), giving Sky access to 232 unbundled telephone exchanges . The acquired EasyNet was placed under a new Sky Broadband division. In October 2007, Sky reached 1 million broadband customers and claimed to be gained one new customer every 40 seconds. By September 2009, Sky Broadband had 2.3 million customers. By July 2012 Sky Broadband had reached four million customers and had unbundled exchanges covering over 70% of
3900-694: The Irish broadcaster Setanta Sports was awarded two of the six Premier League packages that the English FA offered to broadcasters. Sky picked up the remaining four for £1.3bn. In February 2015, Sky bid £4.2bn for a package of 120 premier league games across the three seasons from 2016. This represented an increase of 70% on the previous contract and was said to be £1bn more than the company had expected to pay. The move has been followed by staff cuts, increased subscription prices (including 9% in Sky's family package) and
4000-549: The Select Committee on National Heritage, mainly for the lack of original programming on many of the new channels. BSkyB's digital service was officially launched on 1 October 1998 under the name Sky Digital, although small-scale tests were carried out before then. At this time the use of the Sky Digital brand made an important distinction between the new service and Sky's analogue services. Key selling points were
4100-573: The Sky Multichannels package, many of which broadcast additional hours on Sky Digital, Sky Digital launched several new channels that were exclusive to the digital offer. The switchover from analogue to digital proceeded relatively quickly. In 1998, there were 6 million 'multichannel' TV homes in the UK (i.e. homes that watch television other than the traditional analogue terrestrial), and over half of these homes watched television using BSkyB's analogue service. BSkyB's digital service surpassed
BBC Radio Cymru - Misplaced Pages Continue
4200-618: The Smarter Network, with tariffs mainly focused on data rather than traditional calls & text, effectively saving consumers money in wasted unused minutes and texts. 1GB data costs £10.00 per month while 5GB costs £15.00 per month with 10GB data costing £20.00 per month. With all those data tariffs, the customer can choose from two different call & text packages with the 'Pay as you use' costing 10p per minute of calls and 10p per text message sent or £10.00 per month for Unlimited Calls & Texts. The Unlimited Calls & Texts package
4300-498: The UK on Freesat , Sky , Virgin Media and internationally online on BBC Sounds . As Radio Cymru was created from an opt-out of BBC Radio 4, it inherited the FM transmitters previously used by Radio 4 across Wales. At the time of the station's launch, it was the only radio service in the UK broadcasting solely on FM. Welsh language Welsh ( Cymraeg [kəmˈraːiɡ] or y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ] )
4400-594: The UK's parliament heard a claim that a subscription to Sky was 'often damaging' to welfare recipients, along with alcohol, tobacco and gambling. Conservative MP Alec Shelbrooke was proposing the payments of benefits and tax credits on a "Welfare Cash Card", in the style of the American Supplemental Nutrition Assistance Program , that could be used to buy only "essentials". In 2016, Sky launched its new TV and entertainment service called Sky Q . On 1 March 2018, it
4500-496: The Welsh Language (Wales) Measure 2011, all new signs have Welsh displayed first. There have been incidents of one of the languages being vandalised, which may be considered a hate crime . Since 2000, the teaching of Welsh has been compulsory in all schools in Wales up to age 16; this has had an effect in stabilising and reversing the decline in the language. Text on UK coins tends to be in English and Latin. However,
4600-704: The Welsh Language Scheme. The list of other public bodies which have to prepare Schemes could be added to by initially the Secretary of State for Wales, from 1993 to 1997, by way of statutory instrument . Subsequent to the forming of the National Assembly for Wales in 1997, the Government Minister responsible for the Welsh language can and has passed statutory instruments naming public bodies who have to prepare Schemes. Neither
4700-603: The Welsh language official status in Wales. Welsh and English are de jure official languages of the Welsh Parliament, the Senedd , with Welsh being the only de jure official language in any part of the United Kingdom, with English being merely de facto official. According to the 2021 census , the Welsh-speaking population of Wales aged three or older was 538,300 (17.8%) and nearly three quarters of
4800-526: The Welsh language, though some had concerns over her appointment: Plaid Cymru spokeswoman Bethan Jenkins said, "I have concerns about the transition from Meri Huws's role from the Welsh Language Board to the language commissioner, and I will be asking the Welsh government how this will be successfully managed. We must be sure that there is no conflict of interest, and that the Welsh Language Commissioner can demonstrate how she will offer
4900-487: The Welsh of the 16th century, but they are similar enough for a fluent Welsh speaker to have little trouble understanding it. During the Modern Welsh period, there has been a decline in the popularity of the Welsh language: the number of Welsh speakers declined to the point at which there was concern that the language would become extinct. During industrialisation in the late 19th century, immigrants from England led to
5000-630: The Welsh-speaking heartlands, with the number dropping to under 50 per cent in Ceredigion and Carmarthenshire for the first time. However, according to the Welsh Language Use Survey in 2019–20, 22 per cent of people aged three and over were able to speak Welsh. The Annual Population Survey (APS) by the Office for National Statistics (ONS) estimated that as of March 2024, approximately 862,700, or 28.0 per cent of
5100-426: The analogue service in terms of subscribers in late 1999. By June 2000 the service had 3.6 million subscribers, which gave BSkyB 8.988 million subscribers across all platforms. This substantial growth reflected BSkyB's 34% share of viewers in multi-channel homes (up from 13.4% in 1999). BSkyB's analogue service ended in October 2001, and the digital service would eventually be marketed as just 'Sky'. By June 2005,
SECTION 50
#17327724691925200-458: The broadband Internet service provider Easynet for £211 million. This acquisition allowed Sky to start offering a Sky-branded broadband service as well as a "triple play" package combining satellite television, land-line telephone and Broadband service. Sky also offers some streaming live TV channels to a computer using Microsoft's Silverlight . In early 2012, Sky released an update to its Sky Anytime service. This update offers customers
5300-432: The broadcast regulator OFCOM to become a fully-fledged public service radio station. According to RAJAR , the station has a weekly audience of 95,000 listeners and a listening share of 2.2%, as of December 2023. The average number of hours per listener is 11.5 hours a week. Notable current presenters include: BBC Radio Cymru is broadcast across Wales FM and DAB . It is also available on Freeview in Wales, throughout
5400-514: The broadcaster said its reach into 36% of households in the UK represented an audience of more than 25m people. The target was first announced in August 2004, and since then an additional 2.4 million customers had subscribed to Sky's direct-to-home service. Media commentators had debated whether the figure could be reached as the growth in subscriber numbers elsewhere in Europe flattened. In December,
5500-408: The census. In terms of usage, ONS also reported that 14.4 per cent (443,800) of people aged three or older in Wales reported that they spoke Welsh daily in March 2024, with 5.4 per cent (165,500) speaking it weekly and 6.5 per cent (201,200) less often. Approximately 1.7 per cent (51,700) reported that they never spoke Welsh despite being able to speak the language, with the remaining 72.0 per cent of
5600-453: The chance to buy and rent films from the Sky Store . On 26 September 2012, Sky relaunched its "Anytime+" on-demand-via-broadband service as "On Demand" as the BBC 's iPlayer joined the line-up of channels offering catch-up TV on the company's Sky+ HD box – linked to a router, the signal from which was recorded before viewing. The BBC was making the preceding week's programmes available alongside ITV , Channel 4 's All 4 , Channel 5 and
5700-418: The clear or soft encrypted (whereby a Videocrypt decoder was required to decode, without a subscription card) before their addition to the Sky Multichannels package. Within two months of the launch, BSkyB gained 400,000 new subscribers, with the majority taking at least one premium channel as well, which helped BSkyB reach 3.5 million households by mid-1994. Michael Grade criticised the operations in front of
5800-434: The company's business strategy to an entirely fee-based concept. The new package included four channels formerly available free-to-air , broadcasting on Astra's satellites, as well as introducing new channels. The service continued until the closure of BSkyB's analogue service on 27 September 2001, due to the expansion of the Sky Digital platform after its launch three years before. Some of the channels did broadcast either in
5900-416: The core Sky TV service. [REDACTED] On 21 October 2016, it was announced that public pre-registration for Sky's new mobile network, Sky Mobile, would take place from 31 October 2016. The network will operate as a Full MVNO , utilising the O2 radio access network infrastructure, and O2's full network speeds and 4G+. On 5 January 2017 Sky Mobile went live to the public across the UK. Coining itself as
6000-414: The course of the 20th century this monolingual population all but disappeared, but a small percentage remained at the time of the 1981 census. Most Welsh-speaking people in Wales also speak English. However, many Welsh-speaking people are more comfortable expressing themselves in Welsh than in English. A speaker's choice of language can vary according to the subject domain and the social context, even within
6100-489: The creation of Old Welsh, Davies suggests it may be more appropriate to refer to this derivative language as Lingua Britannica rather than characterising it as a new language altogether. The argued dates for the period of "Primitive Welsh" are widely debated, with some historians' suggestions differing by hundreds of years. The next main period is Old Welsh ( Hen Gymraeg , 9th to 11th centuries); poetry from both Wales and Scotland has been preserved in this form of
SECTION 60
#17327724691926200-496: The day, broadcasts on digital and online platforms. The managing editor of BBC Radio Cymru is Dafydd Meredydd, a former presenter and producer. BBC Radio Cymru began broadcasting on the first Monday morning of year on 3 January 1977. Its first programme was an extended news bulletin presented at 6:45am by Gwyn Llewellyn and Geraint Jones. This was followed at 7am by the first edition of the breakfast magazine show Helo Bobol! , presented by Hywel Gwynfryn with contributions from
6300-408: The decline in Welsh speakers particularly in the South Wales Valleys. Welsh government processes and legislation have worked to increase the proliferation of the Welsh language, for example through education. Welsh has been spoken continuously in Wales throughout history; however, by 1911, it had become a minority language, spoken by 43.5 per cent of the population. While this decline continued over
6400-401: The domestic rights of Hollywood films. Following BSkyB's acquisition of Sky Italia and a majority interest in Sky Deutschland in 2014, its holding company British Sky Broadcasting Group plc changed its name to Sky plc (now Sky Group Limited ). The UK subsidiary's name was changed from British Sky Broadcasting Limited to Sky UK Limited, and continuing to trade as "Sky". Sky UK Limited is
6500-424: The dropping of the 3D channel. In September 1993, BSkyB launched Sky Multichannels which was the present digital platform's analogue predecessor. Sky Multichannels was a subscription package that gave access not only to Sky's channels but also to those of third-party broadcasters. The service started on 1 September 1993. It was based on an idea by then CEO Sam Chisholm and chairman Rupert Murdoch of converting
6600-431: The following decades, the language did not die out. The smallest number of speakers was recorded in 1981 with 503,000 although the lowest percentage was recorded in the most recent census in 2021 at 17.8 per cent. By the start of the 21st century, numbers began to increase once more, at least partly as a result of the increase in Welsh-medium education . The 2004 Welsh Language Use Survey showed that 21.7 per cent of
6700-487: The future. In later years the Sky+ box and then the Sky+ HD box replaced the original Digibox . The first photos of a prototype Sky HD box began appearing in magazines in August 2005. Sky launched HDTV services in May 2006. All Sky+ HD boxes incorporate a version of Sky+ using a 300GB, 500GB, or 1TB hard drive (of which 160GB, 250GB or 500GB are available to the user) to accommodate the necessary extra data. Sky initially charged an additional subscription fee for using
6800-411: The highest number of native speakers who use the language on a daily basis, and it is the Celtic language which is considered the least endangered by UNESCO . The Welsh Language Act 1993 and the Government of Wales Act 1998 provide that the Welsh and English languages be treated equally in the public sector, as far as is reasonable and practicable. Each public body is required to prepare for approval
6900-413: The highest percentage of residents giving Welsh as their main language. The census also revealed that 3,528 wards in England, or 46% of the total number, contained at least one resident whose main language is Welsh. In terms of the regions of England , North West England (1,945), London (1,310) and the West Midlands (1,265) had the highest number of people noting Welsh as their main language. According to
7000-400: The history of Welsh, with rather indistinct boundaries: Primitive Welsh, Old Welsh, Middle Welsh, and Modern Welsh. The period immediately following the language's emergence is sometimes referred to as Primitive Welsh, followed by the Old Welsh period – which is generally considered to stretch from the beginning of the 9th century to sometime during the 12th century. The Middle Welsh period
7100-434: The improvement in picture and sound quality, increased number of channels and an interactive service branded Open.... , later called Sky Active . BSkyB competed with the ONdigital (later ITV Digital ) terrestrial offering and cable services. Within 30 days, over 100,000 digiboxes had been sold, which helped bolster BSkyB's decision to give away free digiboxes and mini dishes from May 1999. In addition to most channels from
7200-468: The internet-based Sky Glass, and its flagship channels are Sky Showcase , Sky Max , and Sky Atlantic . Formed as British Sky Broadcasting ( BSkyB ) in November 1990 through the merger of Sky Television and British Satellite Broadcasting , it grew into a major media company by the end of the decade, notably owning all the television broadcasting rights for the Premier League and almost all
7300-595: The language already dropping inflections in the declension of nouns. Janet Davies proposed that the origins of the Welsh language were much less definite; in The Welsh Language: A History , she proposes that Welsh may have been around even earlier than 600 AD. This is evidenced by the dropping of final syllables from Brittonic: * bardos 'poet' became bardd , and * abona 'river' became afon . Though both Davies and Jackson cite minor changes in syllable structure and sounds as evidence for
7400-506: The language, its speakers and for the nation." The measure was not welcomed warmly by all supporters: Bethan Williams, chairman of the Welsh Language Society, gave a mixed response to the move, saying, "Through this measure we have won official status for the language and that has been warmly welcomed. But there was a core principle missing in the law passed by the Assembly before Christmas. It doesn't give language rights to
7500-555: The language. As Germanic and Gaelic colonisation of Britain proceeded, the Brittonic speakers in Wales were split off from those in northern England, speaking Cumbric, and those in the southwest, speaking what would become Cornish , so the languages diverged. Both the works of Aneirin ( Canu Aneirin , c. 600 ) and the Book of Taliesin ( Canu Taliesin ) were written during this era. Middle Welsh ( Cymraeg Canol )
7600-622: The modern period across the border in England. Archenfield was still Welsh enough in the time of Elizabeth I for the Bishop of Hereford to be made responsible, together with the four Welsh bishops, for the translation of the Bible and the Book of Common Prayer into Welsh. Welsh was still commonly spoken there in the first half of the 19th century, and churchwardens' notices were put up in both Welsh and English until about 1860. Alexander John Ellis in
7700-597: The network using ADSL , FTTC and FTTP . Sky Talk is a fixed-line telephone service, with options for pay-as-you-go or bundled call minutes. NOW Broadband is a brand name of low-cost broadband plans. It is associated with the Now over-the-top television service brand operated by Sky. Sky offer two security add-ons for Sky Broadband, Sky Broadband Shield and Sky Talk Shield. Sky Broadband Shield offers network-wide web filtering and security and Sky Talk Shield offers spam call blocking. Sky initially faced competition from
7800-413: The next two decades before achieving a continuous service of up to 20 hours a day. Later developments in the 21st century saw Radio Cymru introducing a nightly youth strand, C2 , and regional opt-outs for South West Wales, which were axed in 2008 but later reintroduced to provide live commentary of Swansea City A.F.C. matches. The station has also been streaming online since January 2005. Radio Cymru
7900-448: The number of Welsh-language speakers to one million by 2050. Since 1980, the number of children attending Welsh-medium schools has increased, while the number going to Welsh bilingual and dual-medium schools has decreased. Welsh is considered the least endangered Celtic language by UNESCO . The language of the Welsh developed from the language of Britons . The emergence of Welsh was not instantaneous and clearly identifiable. Instead,
8000-514: The number of digital subscribers increase to 7.8m, while it produced 38,375 hours of sport in 2005. In November 2005, in partnership with Vodafone , Sky Mobile TV was launched which was the UK's first commercially available mobile TV service. Vodafone live! customers with 3G -enabled handsets would receive the service. Sky's direct-to-home satellite service became available in 10 million homes in 2010, Europe's first pay-TV platform to achieve that milestone. Confirming it had reached its target,
8100-452: The partly BBC Worldwide-owned UKTV , as well as Sky's own channels. Sky Go is provided free of charge for Sky (satellite TV) subscribers and allows them to watch channels live and on-demand through an internet connection on a computer or mobile device. On 29 May 2009, it was confirmed that Sky Go would be made available on the Xbox 360 . In November 2011 Sony Computer Entertainment struck
8200-473: The people of Wales in every aspect of their lives. Despite that, an amendment to that effect was supported by 18 Assembly Members from three different parties, and that was a significant step forward." On 5 October 2011, Meri Huws , Chair of the Welsh Language Board , was appointed the new Welsh Language Commissioner. She released a statement that she was "delighted" to have been appointed to
8300-551: The people of the Western Roman Empire . In Old English the term went through semantic narrowing , coming to refer to either Britons in particular or, in some contexts, slaves. The plural form Wēalas evolved into the name for their territory, Wales. The modern names for various Romance-speaking people in Continental Europe (e.g. Walloons , Valaisans , Vlachs / Wallachians , and Włosi ,
8400-436: The population in Wales said they had no Welsh language skills. Other estimates suggest that 862,700 people (28.0%) aged three or older in Wales could speak Welsh in March 2024. Almost half of all Welsh speakers consider themselves fluent, while 20 per cent are able to speak a fair amount. 56 per cent of Welsh speakers speak the language daily, and 19 per cent speak the language weekly. The Welsh Government plans to increase
8500-471: The population not being able to speak it. The National Survey for Wales, conducted by Welsh Government, has also tended to report a higher percentage of Welsh speakers than the census, with the most recent results for 2022–2023 suggesting that 18 per cent of the population aged 3 and over were able to speak Welsh, with an additional 16 per cent noting that they had some Welsh-speaking ability. Historically, large numbers of Welsh people spoke only Welsh. Over
8600-502: The population of Wales aged 3 and over, were able to speak the language. Children and young people aged three to 15 years old were more likely to report that they could speak Welsh than any other age group (48.4 per cent, 241,300). Around 1,001,500 people, or 32.5 per cent, reported that they could understand spoken Welsh. 24.7 per cent (759,200) could read and 22.2 per cent (684,500) could write in Welsh. The APS estimates of Welsh language ability are historically higher than those produced by
8700-407: The population of Wales spoke Welsh, compared with 20.8 per cent in the 2001 census , and 18.5 per cent in the 1991 census . Since 2001, however, the number of Welsh speakers has declined in both the 2011 and 2021 censuses to about 538,300 or 17.8 per cent in 2021, lower than 1991, although it is still higher in absolute terms. The 2011 census also showed a "big drop" in the number of speakers in
8800-409: The required fresh approach to this new role." Huws started her role as the Welsh Language Commissioner on 1 April 2012. Local councils and the Senedd use Welsh, issuing Welsh versions of their literature, to varying degrees. Road signs in Wales are in Welsh and English. Prior to 2016, the choice of which language to display first was the responsibility of the local council. Since then, as part of
8900-633: The rest of Sky after its bid gained acceptance from 95.3% of the broadcaster's shareholders with the company being delisted by early 2019. Sky was delisted on 7 November 2018 after Comcast acquired all remaining shares. On 17 September 2020, Sky Arts became the first premium Sky channel to become available on the free to air terrestrial Freeview service, joining Sky News and a couple of channels which trace their lineage back to Flextech ( Pick and Challenge ). On 28 July 2021, Sky announced that its flagship channel Sky One would shut down on 1 September, to be replaced by two channels; Sky Showcase , showing
9000-490: The rights paying £670m 1997–2001 deal, but was challenged by ONdigital for the rights from 2001 to 2004, thus were forced to £1.1 billion which gave them 66 live games a year. Following a lengthy legal battle with the European Commission, which deemed the exclusivity of the rights to be against the interests of competition and the consumer, BSkyB's monopoly came to an end from the 2007–08 season . In May 2006,
9100-417: The rights. BSkyB joined forces with the BBC to make a counter bid. The BBC was given the highlights of most of the matches, while BSkyB paying £304m for the Premier League rights, would give them a monopoly of all live matches, up to 60 per year from the 1992 season. Murdoch described sport as a "battering ram" for pay television, providing a strong customer base. A few weeks after the deal, ITV went to
9200-439: The service was part-time and restricted to breakfast shows, extended news bulletins at breakfast, lunchtime & early evening and a number of off-peak opt-outs from a sustaining Radio 4 Wales feed. In November 1979, Radio Cymru's programming was expanded to 65 hours a week, introducing mid-morning output on weekdays, along with a growing line-up of dramas, light entertainment and documentaries. The network continued to expand over
9300-481: The service. However, this was replaced by Sky Three on 31 October 2005, which was itself later re-branded as 'Pick TV' in 2011. On 8 February 2007, Sky announced its intention to replace its three free-to-air digital terrestrial channels with four subscription channels. It was proposed that these channels would offer a range of content from the Sky portfolio including sports (including English Premier League Football), films, entertainment and news. The announcement came
9400-651: The shift occurred over a long period, with some historians claiming that it had happened by as late as the 9th century , with a watershed moment being that proposed by linguist Kenneth H. Jackson , the Battle of Dyrham , a military battle between the West Saxons and the Britons in 577 AD, which split the South Western British from direct overland contact with the Welsh. Four periods are identified in
9500-526: The use of Welsh in daily life, and standardised spelling. The New Testament was translated by William Salesbury in 1567, and the complete Bible by William Morgan in 1588. Modern Welsh is subdivided into Early Modern Welsh and Late Modern Welsh. Early Modern Welsh ran from the 15th century through to the end of the 16th century, and the Late Modern Welsh period roughly dates from the 16th century onwards. Contemporary Welsh differs greatly from
9600-408: The years, it has done much to promote the language, with its sports commentators coining new terms which later became accepted by Welsh linguists . One of its more unusual – and longest-running – programmes is Y Talwrn , a poetry competition in which teams must come up with poetry in specific styles on specific topics. In 2018, following a three-month pilot service,
9700-622: Was complete by around AD 550, and labelled the period between then and about AD 800 "Primitive Welsh". This Primitive Welsh may have been spoken in both Wales and the Hen Ogledd ('Old North') – the Brittonic-speaking areas of what are now northern England and southern Scotland – and therefore may have been the ancestor of Cumbric as well as Welsh. Jackson, however, believed that the two varieties were already distinct by that time. The earliest Welsh poetry – that attributed to
9800-518: Was passed and received Royal Assent, thus making the Welsh language an officially recognised language within Wales. The measure: The measure required public bodies and some private companies to provide services in Welsh. The Welsh government's Minister for Heritage at the time, Alun Ffred Jones , said, "The Welsh language is a source of great pride for the people of Wales, whether they speak it or not, and I am delighted that this measure has now become law. I am very proud to have steered legislation through
9900-517: Was probably spoken throughout the island south of the Firth of Forth . During the Early Middle Ages the British language began to fragment due to increased dialect differentiation, thus evolving into Welsh and the other Brittonic languages. It is not clear when Welsh became distinct. Linguist Kenneth H. Jackson has suggested that the evolution in syllabic structure and sound pattern
10000-466: Was reported that Sky UK had concluded successful negotiations with Netflix to offer Sky subscribers access to its international streaming service. Comcast , the largest cable TV provider in the United States, outbid 21st Century Fox , on 22 September 2018 in an auction for control of Sky UK. On 4 October 2018, Fox sold their stake to Comcast, giving the latter a 76.8% controlling stake. On 12 October 2018, Comcast announced it will compulsorily acquire
#191808