41°44′8.37″N 44°46′16.36″E / 41.7356583°N 44.7712111°E / 41.7356583; 44.7712111
58-623: The Bank of Georgia headquarters ( Georgian : საქართველოს ბანკის სათავო ოფისი ) is a building in Tbilisi , Georgia . It was designed by architects George Chakhava and Zurab Jalaghania for the Ministry of Highway Construction of the Georgian SSR and finished in 1975. The engineer was Temur Tkhilava. This 18-story building was acquired by the Bank of Georgia in 2007. George Chakhava
116-457: A vigesimal numeric system like Basque and (partially) French . Numbers greater than 20 and less than 100 are described as the sum of the greatest possible multiple of 20 plus the remainder. For example, "93" literally translates as 'four times twenty plus thirteen' ( ოთხმოცდაცამეტი , otkhmotsdatsamet’i ). One of the most important Georgian dictionaries is the Explanatory dictionary of
174-569: A Roman grammarian from the 2nd century AD. The first direct attestations of the language are inscriptions and palimpsests dating to the 5th century, and the oldest surviving literary work is the 5th century Martyrdom of the Holy Queen Shushanik by Iakob Tsurtaveli . The emergence of Georgian as a written language appears to have been the result of the Christianization of Georgia in the mid-4th century, which led to
232-665: A capital-like effect called Mtavruli for titles and inscriptions. Georgian is an agglutinative language with a complex verb structure that can include up to eight morphemes , exhibiting polypersonalism . The language has seven noun cases and employs a left-branching structure with adjectives preceding nouns and postpositions instead of prepositions. Georgian lacks grammatical gender and articles, with definite meanings established through context. Georgian's rich derivation system allows for extensive noun and verb formation from roots, with many words featuring initial consonant clusters. The Georgian writing system has evolved from ancient scripts to
290-454: A communal terrace with sculptural ventilation stacks , a running track, and a shallow paddling pool for children. There is also a children's art school in the atelier. The roof, where a number of theatrical performances have taken place, was renovated in 2010 and 2022, and since 2013 it has hosted an exhibition center headed by designer Ora-Ïto called the MaMo. The roof has unobstructed views of
348-490: A ri means 'friend'; megobrebi ( megob Ø rebi ) means 'friends', with the loss of a in the last syllable of the word stem. Georgian has seven noun cases: nominative , ergative , dative , genitive , instrumental , adverbial and vocative . An interesting feature of Georgian is that, while the subject of a sentence is generally in the nominative case and the object is in the accusative case (or dative), one can find this reversed in many situations (this depends mainly on
406-421: A right angle to the slope, two are north-south oriented, along the slope. The structure rests on and hangs from three cores. They contain the vertical circulation elements like stairs and elevators. The highest core has 18 stories. The building has a floor area of 13,500 m. The design is based on a concept named Space City method (Georgian patent certificate #1538). The idea is to use and cover less ground and give
464-476: A rooftop gallery, educational facilities, a hotel that is open to the public, and a restaurant, "Le Ventre de l'Architecte" ("The Belly of the Architect"). The building is constructed in béton brut (rough-cast concrete ), as the hoped-for steel frame proved too expensive due to the post-war steel shortage. Inside, wide corridors ("streets in the sky") run along the central long axis of every third floor of
522-399: A row, as may be seen in words like გვფრცქვნ ი gvprtskvni 'you peel us' and მწვრთნ ელი mts’vrtneli 'trainer'. Vicenik has observed that Georgian vowels following ejective stops have creaky voice and suggests this may be one cue distinguishing ejectives from their aspirated and voiced counterparts. Georgian has been written in a variety of scripts over its history. Currently
580-589: A word. Georgian vowels in non-initial syllables are pronounced with a shorter duration compared to vowels in initial syllables. long polysyllabic words may have a secondary stress on their third or fourth syllable. Georgian contains many "harmonic clusters" involving two consonants of a similar type (voiced, aspirated, or ejective) that are pronounced with only a single release; e.g. ბგ ერა bgera 'sound', ცხ ოვრება tskhovreba 'life', and წყ ალი ts’q’ali 'water'. There are also frequent consonant clusters , sometimes involving more than six consonants in
638-675: Is alleged to be stolen from a building that was planned but not built in the Prague district of Košíře , by Czech architect Karel Prager , who also designed the former Federal Assembly building in Prague. There is a version of some of the structural ideas of this project in the "Tree of Life" (Árbol de la vida) building in Lecherias, Venezuela, by Venezuelan architect Fruto Vivas . Georgian language Georgian ( ქართული ენა , kartuli ena , pronounced [ˈkʰartʰuli ˈena] )
SECTION 10
#1732791370310696-623: Is also designated a historic monument by the French Ministry of Culture . It was damaged by fire on 9 February 2012. In 1920, Le Corbusier started to develop the Unité d'Habitation type, which became influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe. The first realizations were built in Paris and Marseille in the 1940s as high-rise concrete structures. During
754-503: Is because syllables in the language often begin with two consonants. Recordings are available on the relevant Wiktionary entries, linked to below. Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights : Unit%C3%A9 d%27Habitation The Unité d'habitation ( French pronunciation: [ynite dabitasjɔ̃] , Housing Unit ) is a modernist residential housing typology developed by Le Corbusier , with
812-520: Is most closely related to the Zan languages ( Megrelian and Laz ) and more distantly to Svan . Georgian has various dialects , with standard Georgian based on the Kartlian dialect, and all dialects are mutually intelligible. The history of Georgian spans from Early Old Georgian in the 5th century, to Modern Georgian today. Its development as a written language began with the Christianization of Georgia in
870-1003: Is rather light, and in fact Georgian transliterates the tenuis stops in foreign words and names with the ejectives. The coronal occlusives ( /tʰ tʼ d n/ , not necessarily affricates) are variously described as apical dental, laminal alveolar, and "dental". Per Canepari, the main realizations of the vowels are [ i ], [ e̞ ], [ ä ], [ o̞ ], [ u ]. Aronson describes their realizations as [ i̞ ], [ e̞ ], [ ä ] (but "slightly fronted"), [ o̞ ], [ u̞ ]. Shosted transcribed one speaker's pronunciation more-or-less consistently with [ i ], [ ɛ ], [ ɑ ], [ ɔ ], [ u ]. Allophonically, [ ə ] may be inserted to break up consonant clusters, as in /dɡas/ [dəɡäs] . In casual speech, /iV, Vi/ sequences can be realized phonetically as [jV~i̯V, Vj~Vi̯]. Phrase-final unstressed vowels may sometimes be partially reduced. Prosody in Georgian involves stress, intonation, and rhythm. Stress
928-509: Is the Musée du quai Branly by Jean Nouvel in Paris , where a garden lies beneath a building. The design goes back to ideas of the Russian constructivists from the 1920s. The architect El Lissitzky designed with his horizontal skyscrapers (Wolkenbügel) 1924 a structure that looks very similar. He also divided the cores and office areas in vertical and horizontal elements as an antithesis to
986-415: Is the most widely spoken Kartvelian language ; it serves as the literary language or lingua franca for speakers of related languages. It is the official language of Georgia and the native or primary language of 88% of its population. Its speakers today amount to approximately 3.8 million. Georgian is written with its own unique Georgian scripts , alphabetical systems of unclear origin. Georgian
1044-401: Is very weak, and linguists disagree as to where stress occurs in words. Jun, Vicenik, and Lofstedt have proposed that Georgian stress and intonation are the result of pitch accents on the first syllable of a word and near the end of a phrase. According to Borise, Georgian has fixed initial word-level stress cued primarily by greater syllable duration and intensity of the initial syllable of
1102-458: The Dittionario giorgiano e italiano . These were meant to help western Catholic missionaries learn Georgian for evangelical purposes. On the left are IPA symbols, and on the right are the corresponding letters of the modern Georgian alphabet, which is essentially phonemic. Former /qʰ/ ( ჴ ) has merged with /x/ ( ხ ), leaving only the latter. The glottalization of the ejectives
1160-499: The Mkhedruli script is almost completely dominant; the others are used mostly in religious documents and architecture. Mkhedruli has 33 letters in common use; a half dozen more are obsolete in Georgian, though still used in other alphabets, like Mingrelian, Laz, and Svan. The letters of Mkhedruli correspond closely to the phonemes of the Georgian language. According to the traditional account written down by Leonti Mroveli in
1218-659: The Charles Oakley Building , (1963), both former buildings of the City of Glasgow College - were designed in the late 1950s by architect Peter Williams of the local firm Walter Underwood & Partners . They are non-residential educational blocks that differ greatly from Le Corbusier's Unité d'Habitation, inside and outside. Yet the roof terrace of the Unité d'Habitation in Marseille inspired Peter Williams to design
SECTION 20
#17327913703101276-516: The Georgian Orthodox Church and together are called Khutsuri 'priest alphabet'. In Mkhedruli , there is no case. Sometimes, however, a capital-like effect, called Mtavruli ('title' or 'heading'), is achieved by modifying the letters so that their vertical sizes are identical and they rest on the baseline with no descenders. These capital-like letters are often used in page headings, chapter titles, monumental inscriptions, and
1334-457: The Kartlian dialect. Over the centuries, it has exerted a strong influence on the other dialects. As a result, they are all, generally, mutually intelligible with standard Georgian, and with one another. The history of the Georgian language is conventionally divided into the following phases: The earliest extant references to Georgian are found in the writings of Marcus Cornelius Fronto ,
1392-467: The Mediterranean Sea and Marseille. According to Peter Blake, members of CIAM held a "great celebration" for the building's opening on its roof, on a summer evening in 1953. "Architects from every part of the world attended", including Walter Gropius , who said at the event: "Any architect who does not find this building beautiful, had better lay down his pencil." Le Corbusier stated that
1450-584: The Unité include Chamberlin, Powell and Bon 's Barbican Estate (completed 1982), Gordon Tait 's Samuda Estate , Isle of Dogs (1965), Ernő Goldfinger 's Balfron Tower (1967), and Trellick Tower (1972), all in London. The triple-level roof garden of Great Arthur House (1957) inspired by Le Corbusier's Unité d'Habitation is a fine vantage point towards St Paul's Cathedral and the Barbican Estate and has panoramic views across London. Roof terrace for
1508-678: The Unité d'Habitation buildings is in Marseille , France, and was built between 1947 and 1952. One of Le Corbusier's most famous works, it proved enormously influential and is often cited as the initial inspiration for the Brutalist architectural style and philosophy. The Marseille building, developed with Le Corbusier's designers Shadrach Woods and George Candilis , comprises 337 apartments of 23 different layouts across 12 storeys, and all supported by large pilotis . The building also incorporates shops including an architectural bookshop,
1566-587: The Yamanashi Communication Centre in Kofu by Kenzo Tange or Habitat 67 by Moshe Safdie , both finished in 1967. German author Udo Kultermann also sees a formal connection to the user of the building. The structure represents in his opinion the internal use by the formal reference to streets and bridges. Describing the building, The New York Times architecture critic Nikolai Ouroussoff said, "Rising on an incline between two highways,
1624-457: The 11th century, the first Georgian script was created by the first ruler of the Kingdom of Iberia , Pharnavaz , in the 3rd century BC. The first examples of a Georgian script date from the 5th century AD. There are now three Georgian scripts, called Asomtavruli 'capitals', Nuskhuri 'small letters', and Mkhedruli . The first two are used together as upper and lower case in the writings of
1682-744: The 2021 film Fast and Furious 9. George Chakhava (გიორგი ჩახავა) studied architecture at the State Polytechnical University in Tbilisi and graduated in 1949. Since then he has worked as an architect with his own studio and realized projects in Georgia as well as in Ukraine , Uzbekistan , Tajikistan , Afghanistan and Latvia . The inspiration for his architecture was "the unique nature of my country with its individuality and beauty of each region in harmony with mountain villages",
1740-548: The 4th century. Georgian phonology features a rich consonant system, including aspirated, voiced, and ejective stops , affricates , and fricatives . Its vowel system consists of five vowels with varying realizations. Georgian prosody involves weak stress, with disagreements among linguists on its placement. The language's phonotactics include complex consonant clusters and harmonic clusters. The Mkhedruli script , dominant in modern usage, corresponds closely to Georgian phonemes and has no case distinction, though it employs
1798-602: The American concept of the skyscraper . The style can be called "post-constructivist" and it is one of the best examples of this architectural concept in the city. Based on the use of fairfaced concrete and the sharp, geometrical volumes, the building can also be considered as part of the Brutalism movement. The concept of the space city has strong connections to Structuralism . Between Brutalism and Structuralism similar buildings were also built in other countries, for example
Bank of Georgia headquarters - Misplaced Pages Continue
1856-568: The Georgian language ( ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი ). It consists of eight volumes and about 115,000 words. It was produced between 1950 and 1964, by a team of linguists under the direction of Arnold Chikobava . Georgian has a word derivation system, which allows the derivation of nouns from verb roots both with prefixes and suffixes, for example: It is also possible to derive verbs from nouns: Likewise, verbs can be derived from adjectives, for example: In Georgian many nouns and adjectives begin with two or more contiguous consonants. This
1914-676: The National Monuments Acts. In 2009 a renovation and extension to 15,600 m was planned but not implemented. In July 2010 the building was the site of a contemporary art exhibition, "Frozen Moments: Architecture Speaks Back". Frozen Moments was a project organized by the Other Space Foundation and the Laura Palmer Foundation. The building was turned over to a week of cross-platform installations, performances, talks and activities that address
1972-705: The architecture was "about establishing moving relationships with raw materials". Le Corbusier's design was criticised by US architect Peter Blake for having small children's rooms, some without windows. Unlike many of the blocks it inspired, which lack the original's generous proportions, communal facilities and parkland setting, the Unité is popular with its residents and is now mainly occupied by upper middle-class professionals. The apartments were equipped with built-in furniture, and specially designed storage walls with various cupboards with sliding doors, which were designed by Charlotte Perriand in collaboration with Atelier Le Corbusier. Additionally Perriand collaborated on
2030-643: The building and a constellation of political, economic, aesthetic and architectural associations. The project was financed by the Polish Ministry of Culture, the City of Warsaw and the Culture Program of the EC. From 2010 to 2011, a new main entrance and underground lobby were constructed, and its interior was completely renovated. It now has a total area of 13,500 m. The building was briefly featured in
2088-403: The building. Each apartment lies on two levels, such that the room on one side of a corridor belongs to the apartment that is mostly below the corridor floor, while that on the opposite side belongs to the apartment above. On those floors without corridors, the apartments stretch from one side of the building to the other, and each has a balcony on the western side. The flat roof is designed as
2146-596: The building’s heavy cantilevered forms reflect the Soviet-era penchant for heroic scale. Yet they also relate sensitively to their context, celebrating the natural landscape that flows directly underneath the building. The composition of interlocking forms, conceived as a series of bridges, brings to mind the work of the Japanese Metabolists of the late ’60s and early ’70s, proof that Soviet architects weren’t working in an intellectual vacuum." The design
2204-403: The character of the verb). This is called the dative construction . In the past tense of the transitive verbs, and in the present tense of the verb "to know", the subject is in the ergative case. Georgian has a rich word-derivation system. By using a root, and adding some definite prefixes and suffixes, one can derive many nouns and adjectives from the root. For example, from the root - kart -,
2262-526: The collaboration of painter-architect Nadir Afonso . It formed the basis of several housing developments throughout Europe designed by Le Corbusier and sharing the same name. The most famous of these buildings is located in the southern part of Marseille , France. It was added to the UNESCO World Heritage List in 2016 because of its importance to the development of modernist architecture, along with 16 other works by Le Corbusier. It
2320-523: The construction of the Marseille building, a few model apartments were built and furnished for visitors as an exhibition. In the 1980s, a team from ETH Zurich surveyed several apartments in Marseille and built several full-scale models for exhibitions in Paris, Karlsruhe, Tokyo and New York. In 1986, a full-scale model was constructed at the Badischer Kunstverein by Gernot Bayne based on
2378-458: The current Mkhedruli, used for most purposes. The language has a robust grammatical framework with unique features such as syncope in morphophonology and a left-branching syntax. Georgian's vocabulary is highly derivational, allowing for diverse word formations, while its numeric system is vigesimal. No claimed genetic links between the Kartvelian languages and any other language family in
Bank of Georgia headquarters - Misplaced Pages Continue
2436-841: The design is also greatly influenced by El Lissitzky and Suprematism . Chakhava received several honors and awards. In 1983 he received the State Prize of the USSR Council of Ministers . The Georgian Union of Architects also awarded him with the Special Honor in Architecture. In 1991, he became an Honored Member of the International Academy of the Architecture of the Oriental Countries. Chakhava died on 25 August 2007. The wooded site lies in
2494-506: The design of the apartment kitchens, 321 of the 337 units were equipped with the Cuisine Atelier Le Corbusier, type 1 kitchens, many of which are still in place due to their efficient use of space. The steel stairs and the aluminium kitchen counters were designed by Jean Prouvé . Unité d'habitation model apartments have been renovated in the individual historic Unité buildings as well as rebuilt in exhibitions around
2552-498: The following words can be derived: Kart veli ('a Georgian person'), Kart uli ('the Georgian language') and Sa kart velo ('the country of Georgia'). Most Georgian surnames end in - dze 'son' (Western Georgia), - shvili 'child' (Eastern Georgia), - ia (Western Georgia, Samegrelo ), - ani (Western Georgia, Svaneti ), - uri (Eastern Georgia), etc. The ending - eli is a particle of nobility, comparable to French de , Dutch van , German von or Polish - ski . Georgian has
2610-412: The landscape or nature "flows" through under the building was used by other architects, too. Le Corbusier worked theoretically on the "house on pilotis" and realized this idea for example from 1947 on in the Unité d'Habitation . Frank Lloyd Wright used a similar idea at Fallingwater in 1935. Glenn Murcutt used the proverb "touch this earth lightly" literally in some of his designs. A current example
2668-498: The like. This is the Georgian standard keyboard layout. The standard Windows keyboard is essentially that of manual typewriters . Georgian is an agglutinative language . Certain prefixes and suffixes can be joined in order to build a verb. In some cases, one verb can have up to eight different morphemes in it at the same time. An example is ageshenebinat ('you [all] should've built [it]'). The verb can be broken down to parts: a-g-e-shen-eb-in-a-t . Each morpheme here contributes to
2726-472: The meaning of the verb tense or the person who has performed the verb. The verb conjugation also exhibits polypersonalism ; a verb may potentially include morphemes representing both the subject and the object. In Georgian morphophonology , syncope is a common phenomenon. When a suffix (especially the plural suffix - eb -) is attached to a word that has either of the vowels a or e in the last syllable, this vowel is, in most words, lost. For example, megob
2784-580: The outskirts of Tbilisi at the river Kura River . It has a steep slope, declining from west to east. Big parts of the building are lifted off the ground, the landscape runs through beneath. The structure is visible from far, three major roads leading from Tbilisi to the north pass the site. The building can be entered from both sites, at the higher and lower end. The structure consists of a monumental grid of interlocking concrete forms. Five horizontal parts with two stories each seem to be stapled on top of each other. Three parts are oriented at an east-west axis, at
2842-640: The replacement of Aramaic as the literary language . By the 11th century, Old Georgian had developed into Middle Georgian. The most famous work of this period is the epic poem The Knight in the Panther's Skin , written by Shota Rustaveli in the 12th century. In 1629, a certain Nikoloz Cholokashvili authored the first printed books written (partially) in Georgian, the Alphabetum Ibericum sive Georgianum cum Oratione and
2900-419: The space below the building back to nature. The architect's reference was a forest: the cores are like the trunk, the horizontal parts the crowns. Between the earth and crowns there is a lot of free space for other living beings, which create one harmonious world with the forest. The Space City method is based on the same principle. This is meant to create an experience of well-being and comfort. The concept that
2958-652: The survey of Ruggero Tropeano. The same model was then on display at Centre Pompidou . A full scale original kitchen, stairs, and other parts of the apartments are stored and displayed in several museum collections around the world. The Museum of Modern Art (MoMA) in New York acquired a complete kitchen in 2013. In 2007, students built a structurally correct full-scale model inside the museum "Cité de l'Architecture et du Patrimoine" in Paris. Unité d'habitation model apartments have been rebuilt in exhibitions or renovated in their historic style. The first and most famous of
SECTION 50
#17327913703103016-550: The tenants was furnished with a decorative pool, seats and plant boxes. The crowning glory is a distinctive concrete canopy and pergola. The estate was popular with professionals such as doctors and is still a self-sufficient 'urban village'. It is seen as the most successful of England's housing developments from the early 1950s. Designed by Chamberlin, Powell and Bon. The apartment building Polska Akademia Nauk ( Polish Academy of Sciences ) in 20 Wiejska Street in Warsaw , Poland
3074-671: The units face east and west. The replacement of steel by rough-cast concrete ( béton brut ) was a key element that seeded the Brutalist Movement. The Unité d'Habitation inspired many brutalist housing complexes. In England such buildings include the Alton West estate in Roehampton , London, and Park Hill in Sheffield , both of which have attracted much negative criticism. More successful English incarnations of
3132-399: The world are accepted in mainstream linguistics. Among the Kartvelian languages, Georgian is most closely related to the so-called Zan languages ( Megrelian and Laz ); glottochronological studies indicate that it split from the latter approximately 2700 years ago. Svan is a more distant relative that split off much earlier, perhaps 4000 years ago. Standard Georgian is largely based on
3190-555: The world. In the block's planning, the architect drew on his study of a Soviet communal housing project, the Narkomfin Building in Moscow, designed by the architect Moisei Ginzburg and completed in 1932. Le Corbusier's design for utopian high density housing for cities was repeated in four more buildings with the same name and a very similar design: All were oriented with the building's long axis running north–south, so
3248-467: Was Georgia's Deputy Minister of Highway Construction in the 1970s. Therefore, he was both the client and the lead architect of this project. He could choose the site location best suited for the design himself. The building costs were 6 million roubles . It was completed in 1975. In 2007 the building was acquired by the Bank of Georgia. In the same year it was also conferred an Immovable Monument status under
3306-702: Was also inspired by the Polish pavilion from the 1937 World Expo in Paris , especially the sandstone wall relief and the entrance roof with round holes. Other Polish buildings inspired by the Unité d'Habitation include the Za Żelazną Bramą Housing Estate (Behind the Iron Gate) in Warsaw , and Superjednostka in Katowice , built in the 1970s. In Scotland , the Glasgow College of Building and Printing (1964), and
3364-403: Was inspired by Le Corbusier's principles. The architect was Jerzy Gieysztor and the building was completed in 1964. Among Central European countries, it is unique for its period. It is an abstract sculptural building that floats over anthropomorphic concrete pillars ( pilotis ). All its apartments are spacious, there is an indoor shopping mall, and the roof terrace has a swimming pool. This building
#309690