Zeelandic ( Zeeuws : Zeêuws ; Dutch : Zeeuws [zeːu̯s] ; West Flemish : Zêeuws ) is a group of language varieties spoken in the southwestern parts of the Netherlands. It is currently considered a Low Franconian dialect of Dutch , but there have been movements to promote the status of Zeelandic from a dialect of Dutch to a separate regional language, which have been denied by the Dutch Ministry of Internal Affairs . More specifically, it is spoken in the southernmost part of South Holland ( Goeree-Overflakkee ) and large parts of the province of Zeeland , with the notable exception of eastern Zeelandic Flanders .
63-437: Zoutelande ( Zeelandic : Zóetelande ) is a village in the southwestern Netherlands . It is located in the municipality of Veere , Zeeland , between Dishoek and Westkapelle on the former island Walcheren . On 1 January 2005 it had 1,556 inhabitants. Originally, Zoutelande was mainly an agricultural village. The village's character changed slowly into a tourist resort as the demand for beach recreation rose from about
126-522: A Latin text. Holland is derived from the Old Dutch term holtlant ('wood-land'). This spelling variation remained in use until around the 14th century, at which time the name stabilised as Holland (alternative spellings at the time were Hollant and Hollandt ). A popular but erroneous folk etymology holds that Holland is derived from hol land ('hollow land' in Dutch), purportedly inspired by
189-470: A boulevard are all to be found in and around the village. Like Domburg , Zoutelande was a favorite among Dutch painters , like Ferdinand Hart Nibbrig , Piet Mondriaan and Jan Toorop who praised its sky. It is said that the reflection of the sun on the water colors the sky more brilliantly and transparently than anywhere else. Zoutelande was the subject of a 2017 song of the same name by Dutch rock band BLØF featuring Belgian singer Geike Arnaert ;
252-495: A lagoon . Only drastic administrative intervention saved the county from utter destruction. The counts and large monasteries took the lead in these efforts, building the first heavy emergency dikes to bolster critical points. Later special autonomous administrative bodies were formed, the waterschappen ("water control boards"), which had the legal power to enforce their regulations and decisions on water management . They eventually constructed an extensive dike system that covered
315-466: A sociolect . Some people, especially in the area north of Amsterdam, still speak the original dialect of the county, Hollandic. This dialect is present in the north: Volendam and Marken and the area around there, West Friesland and the Zaanstreek ; and in a southeastern fringe bordering the provinces of North Brabant and Utrecht . In the south on the island of Goeree-Overflakkee , Zeelandic
378-407: A lesser extent, Terneuzen , Zeelandic dialect is being mostly replaced by Standard Dutch, although elderly people and people from surrounding rural areas can often still speak Zeelandic. There are clear differences between Zeelandic and Hollandic , Brabantine and East-Flemish dialects, but there is more of a dialect continuum with West-Flemish language varieties. The dialects spoken more towards
441-783: A more uniform culture for the whole of the Republic. The dialect of urban Holland became the standard language . The formation of the Batavian Republic , inspired by the French Revolution , led to a more centralised government. Holland became a province of a unitary state . Its independence was further reduced by an administrative reform in 1798, in which its territory was divided into several departments called Amstel , Delf , Texel , and part of Schelde en Maas . From 1806 to 1810, Napoleon styled his vassal state, governed by his brother Louis Napoleon and shortly by
504-464: A population density of 1203/km . The name Holland has frequently been used informally to refer to the whole of the country of the Netherlands. This casual usage is commonly accepted in other countries, and is even employed by many Dutch themselves. However, some in the Netherlands (particularly those from regions outside Holland or the west) find it undesirable or misrepresentative to use
567-756: A unit. The Hook and Cod wars started around this time and ended when the countess of Holland, Jacoba or Jacqueline was forced to cede Holland to the Burgundian Philip III, known as Philip the Good , in 1432. In 1432, Holland became part of the Burgundian Netherlands and since 1477 of the Habsburg Seventeen Provinces . In the 16th century the county became the most densely urbanised region in Europe, with
630-443: A village roughly on the middle of the island, can use widely different words for something than speakers from Sint-Maartensdijk do, which lies only 5 km to the west of Poortvliet . Zeelandic is strongly associated with the rural population, as it is spoken mainly in the countryside. The town dialects of Middelburg and Vlissingen are both much closer to Hollandic than the rural variants and are almost extinct. Surveys held in
693-614: Is Dutch . Hollanders sometimes call the Dutch language " Hollands, " instead of the standard term Nederlands . Inhabitants of Belgium and other provinces of the Netherlands use "Hollands" to mean a Hollandic dialect or strong accent. Standard Dutch was historically largely based on the dialect of the County of Holland , incorporating many traits derived from the dialects of the previously more powerful Duchy of Brabant and County of Flanders . Strong dialectal variation still exists throughout
SECTION 10
#1732781154259756-601: Is Zealand . The region is bordered on the east by the IJsselmeer and four Dutch provinces. Holland is protected from the sea by a long line of coastal dunes . The highest point in Holland, about 55 metres (180 ft) above sea level, is in the Schoorlse Duinen [ nl ] (Schoorl Dunes). Most of the land area behind the dunes consists of polder landscape lying well below sea level . At present
819-563: Is a geographical region and former province on the western coast of the Netherlands . From the 10th to the 16th century, Holland proper was a unified political region within the Holy Roman Empire as a county ruled by the counts of Holland . By the 17th century, the province of Holland had risen to become a maritime and economic power, dominating the other provinces of the newly independent Dutch Republic . The area of
882-576: Is an old Zeelandic word that has been attested since the Middle Ages . An early citation by Jacob van Maerlant in his description of Sint-Francis goes as follows: The name Zeeuws has been in use for the language spoken in Zeeland ever since, but in addition to this there are various other names. Speakers often refer to their dialect with the name of their own area, such as Walchers for Walcheren or Plat Axels for Zeelandic-Flanders (named after
945-489: Is constantly under development on the edges of the built-up areas. Nevertheless, much of the province still has a rural character. The remaining agricultural land and natural areas are highly valued and protected. Most of the arable land is used for intensive agriculture , including horticulture and greenhouse agri-businesses. The land that is now Holland has not been geographically "stable" since prehistoric times. The western coastline shifted up to 30 kilometres (19 miles) to
1008-505: Is no such thing as one homogenous Zeelandic dialect or language. There is a large amount of resistance specifically in Goeree-Overflakkee against calling the local dialect Zeelandic, due to historical animosity between this region which belongs to South Holland , and Zeeland proper. In the past, Zeelandic was also called boers (farmer-like), in contrast to Standard Dutch which was known as op z'n burgers (like civilians, like
1071-464: Is spoken. The province of Holland gave its name to a number of colonial settlements and regions that were called Nieuw Holland or New Holland . The largest was the island continent presently known as Australia : New Holland was first applied to Australia in 1644 by the Dutch seafarer Dirk Hartog as a Latin Nova Hollandia , and remained in international use for 190 years. New Zealand
1134-420: Is the seat of government of the Netherlands. These cities, combined with Utrecht and other smaller municipalities, effectively form a single metroplex —a conurbation called Randstad . The Randstad area is one of the most densely populated regions of Europe, but still relatively free of urban sprawl . There are strict zoning laws . Population pressures are enormous, property values are high, and new housing
1197-464: Is the name linguists give to the dialect spoken in Holland, and is occasionally also used by historians and when referring to pre-Napoleonic Holland. Initially, Holland was a remote corner of the Holy Roman Empire . Gradually, its regional importance increased until it began to have a decisive, and ultimately dominant, influence on the History of the Netherlands . Until the start of the 12th century,
1260-473: The Dutch Republic were in the province of Holland, such as Amsterdam , Rotterdam , Leiden , Alkmaar , The Hague , Delft , Dordrecht and Haarlem . From the great ports of Holland, Hollandic merchants sailed to and from destinations all over Europe , and merchants from all over Europe gathered to trade in the warehouses of Amsterdam and other trading cities of Holland. Many Europeans thought of
1323-791: The Low Countries . Today, Holland proper is the region where the original dialects are least spoken, in many areas having been completely replaced by standard Dutch, and the Randstad has the largest influence on the developments of the standard language—with the exception of the Dutch spoken in Belgium. Despite this correspondence between standard Dutch and the Dutch spoken in the Randstad, there are local variations within Holland itself that differ from standard Dutch. The main cities each have their own modern urban dialect, that can be considered
SECTION 20
#17327811542591386-458: The Middle Ages and the early modern period , Zeeland was claimed by the Count of Holland as well as the Count of Flanders , and the area was exposed to influence from both directions. The dialects clearly show a gradual increase of Hollandic elements as one goes northwards. However, Zeelandic is fairly coherent with clear borders, as the broad sea arms form strong isoglosses . The name Zeeuws
1449-624: The United Kingdom of the Netherlands . Holland was divided into the present provinces North Holland and South Holland in 1840, after the Belgian Revolution of 1830. This reflected a historical division of Holland along the IJ into a Southern Quarter ( Zuiderkwartier ) and a Northern Quarter ( Noorderkwartier ), but the present division is different from the old division. From 1850, a strong process of nation formation took place,
1512-589: The low-lying geography of the land. "Holland" is informally used in English and other languages, including sometimes the Dutch language itself, to mean the whole of the modern country of the Netherlands . This example of pars pro toto or synecdoche is similar to the tendency to refer to the United Kingdom as "England", and developed due to Holland's becoming the dominant province and thus having
1575-399: The 1990s found that at least 60% of Zeeland's population still use Zeelandic as their everyday language. An estimated 250,000 people speak Zeelandic as a mother tongue (West Zeelandic Flemish is included in that count), and although it is in decline, just as other regional languages, it is in no direct danger of extinction since in some villages with strong isolated communities, more than 90% of
1638-551: The Hollanders, to whom certain qualities are ascribed within a mental geography , a conceptual mapping of spaces and their inhabitants. On the other hand, some Hollanders take Holland's cultural dominance for granted and treat the concepts of "Holland" and "the Netherlands" as coinciding. Consequently, they see themselves not primarily as Hollanders, but simply as Dutch ( Nederlanders ). This phenomenon has been called "hollandocentrism". The predominant language spoken in Holland
1701-612: The Netherlands a high peat plateau had grown, forming a natural protection against the sea. Much of the area was marsh and bog . By the tenth century the inhabitants set about cultivating this land by draining it. However, the drainage resulted in extreme soil shrinkage, lowering the surface of the land by up to 15 metres (49 feet). To the south of Holland, in Zeeland , and to the north, in Frisia , this development led to catastrophic storm floods literally washing away entire regions, as
1764-563: The Netherlands being culturally unified and economically integrated by a modernisation process, with the cities of Holland as its centre. Holland is located in the west of the Netherlands. A maritime region, Holland lies on the North Sea at the mouths of the Rhine and the Meuse (Maas). It contains numerous rivers and lakes, and has an extensive inland canal and waterway system. To the south
1827-603: The United Provinces first as Holland rather than as the Republic of the Seven United Provinces of the Netherlands . A strong impression of Holland was planted in the minds of other Europeans, which then was projected back onto the Republic as a whole. Within the provinces themselves, a gradual slow process of cultural expansion took place, leading to a "Hollandification" of the other provinces and
1890-406: The area of the Netherlands. Looking at land alone, it is 5,488 square kilometres (2,119 square miles) in area. The combined population was 6.5 million in 2018. The main cities in Holland are Amsterdam, Rotterdam and The Hague. Amsterdam is formally the capital of the Netherlands and its largest city. The Port of Rotterdam is Europe's largest and most important harbour and port. The Hague
1953-417: The bourgeoisie), but this nomenclature has fallen out of fashion in recent times. The word plat , which is also used in other dialects to refer to any non-Standard-Dutch dialect, is also frequently used in Zeeland. Zeelandic is spoken in most areas in Zeeland province, excluding East-Zeelandic-Flanders where, traditionally, more East-Flemish dialects are spoken. North of Zeeland, Zeelandic is still spoken on
Zoutelande - Misplaced Pages Continue
2016-681: The building of a new dyke in the 1960s, slightly further inland than the old row of dunes , part of the town had to be demolished. This is the reason why the church, which originally stood in the center of the village, is now almost at the foot of the dyke. In 1984 a new well was built to remember the legend. Zoutelande also has a windmill . It is a round, brick-built corn mill that originates from 1722. Zeelandic It has notable differences from Standard Dutch mainly in pronunciation but also in grammar and vocabulary , which separates it clearly from Standard Dutch. This makes mutual intelligibility with speakers of Standard Dutch difficult. In
2079-490: The coastline and the polders, thus protecting the land from further incursions by the sea. However, the Hollanders did not stop there. Starting around the 16th century, they took the offensive and began land reclamation projects, converting lakes, marshy areas and adjoining mudflats into polders . This continued well into the 20th century. As a result, historical maps of medieval and early modern Holland bear little resemblance to present maps. This ongoing struggle to master
2142-575: The county was inherited by Count John II of Hainaut . By the time of William V ( House of Wittelsbach ; 1354–1388) the count of Holland was also the count of Hainaut and Zealand . After the St. Lucia's flood in 1287 the part of Frisia west of the later Zuiderzee , West Friesland , was conquered. As a result, most provincial institutions, including the States of Holland and West Frisia , would for more than five centuries refer to "Holland and West Frisia" as
2205-659: The cultural, political and economic centre of the United Provinces ( Dutch : Verenigde Provinciën ), in the 17th century, the Dutch Golden Age , the wealthiest nation in the world. After the King of Spain was deposed as the count of Holland, the executive and legislative power rested with the States of Holland, which was led by a political figure who held the office of Grand Pensionary . The largest cities in
2268-434: The current provinces of North Holland and South Holland. Strictly speaking, the term "Hollanders" does not refer to people from the other provinces in the Netherlands, but colloquially "Hollanders" is sometimes used in this wider sense. In Dutch, the word Hollands is the adjectival form for Holland . Hollands is also colloquially used by some Dutch people in the sense of Nederlands (the Dutch language), occasionally with
2331-576: The dialects spoken in Voorne-Putten , Hoeksche Waard and Rotterdam . There is hardly any dialectal influence from Zeelandic in the neighbouring Brabantine dialects, however, with the exception of the neighbouring villages of Oud-Vossemeer in Tholen and Nieuw-Vossemeer in North-Brabant . Zeelandic still has three grammatical genders and the final schwa of feminine words. It has kept
2394-482: The differences (the orthography is Dutch): The province of Zeeland consists of several former islands that were difficult to reach until well into the 20th century. As a result, there is roughly one dialect per island. The respective dialects differ clearly but only slightly. The Goeree-Overflakkee dialect, for example, does not drop the h , and the Walcheren and Zuid-Beveland dialects have umlauted words, unlike
2457-407: The east and storm surges regularly broke through the row of coastal dunes. The Frisian Isles , originally joined to the mainland, became detached islands in the north. The main rivers, the Rhine and the Meuse (Maas) , flooded regularly and changed course repeatedly and dramatically. The people of Holland found themselves living in an unstable, watery environment. Behind the dunes on the coast of
2520-459: The few places in the Netherlands where the beach faces south. Plenty of rooms, studios, bungalows and apartments are available to thousands of visitors every summer; most of the tourists are of German origin, although other nationalities are also widely represented. The remaining agriculture in the area benefits of the demand for accommodation in the form of mini-campings. Bicycle -rental, beachfront establishments, hotels , B&Bs , shops and
2583-412: The former County of Holland roughly coincides with the two current Dutch provinces of North Holland and South Holland into which it was divided, and which together include the Netherlands' three largest cities: the capital city ( Amsterdam ), the home of Europe's largest port ( Rotterdam ), and the seat of government ( The Hague ). Holland has a population of 6,583,534 as of November 2019, and
Zoutelande - Misplaced Pages Continue
2646-513: The inhabitants of the area that became Holland were known as Frisians . The area was initially part of Frisia . At the end of the 9th century, West-Frisia became a separate county in the Holy Roman Empire . The first count known about with certainty was Dirk I , who ruled from 896 to 931. He was succeeded by a long line of counts in the House of Holland (who were in fact known as counts of Frisia until 1101). When John I died childless in 1299,
2709-474: The intention of contrasting with other types of Dutch people or forms of the language—for example Limburgish , the Belgian varieties of the Dutch language (" Flemish "), or even any southern variety of Dutch within the Netherlands itself. In English, Dutch refers to the Netherlands as a whole, but there is no commonly used adjective for "Holland". The word "Hollandish" is no longer in common use. " Hollandic "
2772-458: The island of Goeree-Overflakkee . Traditionally, the Zeelandic language area also extended further north to the island Voorne-Putten , but the dialect has mostly disappeared from that area due to migration from urban areas such as Rotterdam . In urban areas in Zeeland, the dialect is in decline due to migration from other areas in the Netherlands. In Vlissingen , Goes , Middelburg and, to
2835-452: The lowest point in Holland is a polder near Rotterdam , which is about 7 metres (23 ft ) below sea level. Continuous drainage is necessary to keep Holland from flooding. In earlier centuries, windmills were used for this task. The landscape was (and in places still is) dotted with windmills, which have become a symbol of Holland. Holland is 7,494 square kilometres (2,893 square miles ), land and water included, making it roughly 13% of
2898-528: The majority of political and economic interactions with other countries. Between 1806 and 1810 "Holland" was the official name for the country as a whole, after Napoleon made his brother Louis Bonaparte the monarch of the Kingdom of Holland . The people of Holland are referred to as "Hollanders" in both Dutch and English, though in English this is now unusual. Today this refers specifically to people from
2961-540: The majority of the population living in cities. Within the Burgundian Netherlands, Holland was the dominant province in the north; the political influence of Holland largely determined the extent of Burgundian dominion in that area. The last count of Holland was Philip III, better known as Philip II , king of Spain. He was deposed in 1581 by the Act of Abjuration , although the kings of Spain continued to carry
3024-417: The middle of the 19th century. Zoutelande was a separate municipality until 1966, when it became a part of the new municipality Valkenisse . Nowadays, tourism is Zoutelande's most important source of existence. Zoutelande, together with the beach of Dishoek and Westkapelle, are often called "Zeeland's Rivièra", after the famous south-coast of France . It is one of Zeeland's most-visited coasts, and one of
3087-440: The monophthongs [i] and [y] for ij and ui , rather than breaking them into [ɛi] and [œy] . It usually umlauts [aː] into [ɛː] and renders the old Germanic [ai] and [au] as falling diphthongs ( [ɪə ~ ɪɐ ~ iɐ] and [ʊə ~ ʊɐ ~ uɐ] , respectively, with the exact realisation depending on the dialect. Standard Dutch has merged them with etymological [eː] and [oː] . Finally, Zeelandic drops [h] . This table illustrates
3150-422: The northern dialects (for example: beuter [bøtər] as opposed to boter [botər] . Within the island dialects themselves, dialectal differences also exist, and native speakers can frequently tell the village (at least on their own island) a person is from by the specific dialect that is spoken, even if the differences are inaudible to outsiders. For example, within the Tholen dialect, speakers from Poortvliet ,
3213-524: The peat layer disintegrated or became detached and was carried away by the flood water. From the Frisian side the sea even flooded the area to the east, gradually hollowing Holland out from behind and forming the Zuiderzee (the present IJsselmeer). This inland sea threatened to link up with the "drowned lands" of Zealand in the south, reducing Holland to a series of narrow dune barrier islands in front of
SECTION 50
#17327811542593276-437: The reality of everyday Holland. These stereotypes were deliberately created in the late 19th century by official "Holland Promotion" to attract tourists. The predominance of Holland in the Netherlands has resulted in regionalism on the part of the other provinces, a reaction to the perceived threat that Holland poses to their local culture and identity. The other provinces have a strong, and often negative, image of Holland and
3339-542: The son of Louis, Napoleon Louis Bonaparte , as the " Kingdom of Holland ". This kingdom encompassed much of what would become the modern Netherlands. The name reflects how natural at the time it had become to equate Holland with the non-Belgian Netherlands as a whole. During the period when the Low Countries were annexed by the French Empire and actually incorporated into France (from 1810 to 1813), Holland
3402-546: The song's popularity brought some increased interest in the village. Zoutelande has several monuments , among them the Dutch Reformed Church with a tower in which fragments of late 13th century brick gothic can be found. In about 1500 the church was formed into a hall church . In 1573 the church was returned to its original state through war damage during the Eighty Years' War . It is estimated that
3465-429: The term for the whole country. In January 2020, the Netherlands officially dropped its support of the word Holland for the whole country, which included a logo redesign that changed "Holland" to "NL". The name Holland first appeared in sources for the region around Haarlem , and by 1064 was being used as the name of the entire county. By the early twelfth century, the inhabitants of Holland were called Hollandi in
3528-644: The titular appellation of Count of Holland until the Peace of Münster signed in 1648. In the Dutch Rebellion against the Habsburgs during the Eighty Years' War , the naval forces of the rebels, the Watergeuzen , established their first permanent base in 1572 in the town of Brill . In this way, Holland, now a sovereign state in a larger Dutch confederation, became the centre of the rebellion. It became
3591-477: The tower and church got their present shape in about 1738. In 1950 a restoration took place. The parish of the church is connected through legend with Saint Willibrord . Unfortunately an old monument, the Willibrord Well, was lost due to the building of the present sea dyke . The well, created by Willibrord and dating from the sixteenth century, according to the legend contained healing water. Because of
3654-499: The town of Axel , but also used in other towns in this region to distinguish it from the West-Zeelandic-Flemish dialects spoken in the region surrounding Breskens ), or sometimes with the name of their own village, such as Wasschappels for Westkapelle . This practice stems from the idea that each village has their own dialect, which is markedly different even from the dialect in the adjacent village, and that there
3717-425: The water played an important role in the development of Holland as a maritime and economic power, and has traditionally been seen as developing the presumed collective character of its inhabitants: stubborn, egalitarian and frugal. The stereotypical image of Holland is a contrived amalgam of tulips , windmills , clogs , Edam cheese and the traditional dress ( klederdracht ) of the village of Volendam , far from
3780-490: The western coastal region of Zeelandic-Flanders, locally referred to as Bressiaans , resemble the West-Flemish dialects spoken across the border more than the dialects spoken around Terneuzen and Axel, which preserve more Zeelandic features while also exhibiting West-Flemish features. Although these similarities are greater than those between Zeelandic and Hollandic dialects, there are some minor dialectal influences in
3843-507: The youngsters still speak Zeelandic. On the other hand, in several villages with much immigration, the local dialect is spoken only by adults, as children are no longer taught it. A lobby for recognising the Zeelandic regional language under the European Charter for Minority Languages was, as of 2005, unable to achieve that status. [REDACTED] Media related to Zeelandic language at Wikimedia Commons Holland Holland
SECTION 60
#17327811542593906-549: Was divided into départements Zuyderzée , and Bouches-de-la-Meuse . From 1811 to 1813, Charles-François Lebrun, duc de Plaisance served as governor-general . He was assisted by Antoine de Celles, Goswin de Stassart and François Jean-Baptiste d'Alphonse. In 1813, Dutch dignitaries proclaimed the Sovereign Principality of the United Netherlands . In 1815, Holland was restored as a province of
3969-480: Was likewise named after the Dutch province of Zealand , after an exploratory voyage lead by the Dutch explorer Abel Tasman landed there. In the Netherlands Nieuw Holland would remain the usual name of the continent until the end of the 19th century; it is now no longer in use there, the Dutch name today being Australië . While "Holland" has been replaced in English as the official name for
#258741