Armenian ( endonym : հայերեն , hayeren , pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ) is an Indo-European language and the sole member of the independent branch of the Armenian language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia . Historically spoken in the Armenian highlands , today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora . Armenian is written in its own writing system , the Armenian alphabet , introduced in 405 AD by Saint Mesrop Mashtots . The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.
62-532: Iğdır ( Turkish: [ˈɯːdɯɾ] ; Armenian : Իգդիր , romanized : Igdir or Ցոլակերտ , Tsʿolakert ; Azerbaijani : İğdır ; Kurdish : Îdir or Reşqelas ) is a city in the Eastern Anatolia Region of Turkey. It is the seat of Iğdır Province and Iğdır District . Its population is 101,700 (2022). Iğdır went by the Armenian name of Tsolakert during
124-432: A "captain-general", the captain of an army in general (i.e., the whole army). The rank of captain-general began appearing around the time of the organisation of professional armies in the 17th century. In most countries "captain-general" contracted to just "general". The following articles deal with the rank of general, or its equivalent, as it is or was employed in the militaries of those countries: Some countries (such as
186-520: A consistent Proto-Indo-European pattern distinct from Iranian, and that the inflectional morphology was different from that of Iranian languages. The hypothesis that Greek is Armenian's closest living relative originates with Holger Pedersen (1924), who noted that the number of Greek-Armenian lexical cognates is greater than that of agreements between Armenian and any other Indo-European language. Antoine Meillet (1925, 1927) further investigated morphological and phonological agreement and postulated that
248-468: A loan from Armenian (compare to Armenian եւ yev , ultimately from Proto-Indo-European *h₁epi ). Other loans from Armenian into Urartian includes personal names, toponyms, and names of deities. Loan words from Iranian languages , along with the other ancient accounts such as that of Xenophon above, initially led some linguists to erroneously classify Armenian as an Iranian language. Scholars such as Paul de Lagarde and F. Müller believed that
310-409: A lower altitude than most of Turkey's eastern provinces. This allows agricultural production including apples , tomatoes , cucumbers , peaches , pears , sugar beet , watermelons and melons . However, the most famous produce of Iğdır are cotton and apricots . Iğdır has a continental semi-arid climate ( Köppen : BSk, Trewartha : BS ) with hot, dry summers and cold, snowy winters. Iğdır
372-425: A network of schools where modern Armenian was taught, dramatically increased the rate of literacy (in spite of the obstacles by the colonial administrators), even in remote rural areas. The emergence of literary works entirely written in the modern versions increasingly legitimized the language's existence. By the turn of the 20th century both varieties of the one modern Armenian language prevailed over Grabar and opened
434-729: A part of the Safavid Empire , remaining under Persian rule (with brief military occupations by the Ottomans in 1514, between 1534–35, 1548–49, 1554–55, 1578–1605, 1635–36 and 1722–46) until it fell into the hands of the Russian Empire after the Russo-Persian War of 1826-1828 . Iğdır, or Igdir, was taken by the Russian Empire from Persia after the latter's defeat in the Russo-Persian War of 1826-1828 . It
496-552: Is an independent branch of the Indo-European languages . It is of interest to linguists for its distinctive phonological changes within that family. Armenian exhibits more satemization than centumization , although it is not classified as belonging to either of these subgroups. Some linguists tentatively conclude that Armenian, Greek (and Phrygian ), Albanian and Indo-Iranian were dialectally close to each other; within this hypothetical dialect group, Proto-Armenian
558-634: Is another historical structure near Iğdır. The Iğdır Genocide Memorial and Museum , is a memorial-museum complex which promotes Armenian-genocide denial . Construction on the memorial began in August 1997, and was opened to the public on October 5, 1999 by the Turkish Minister of State Ramazan Mirzaoğlu . The stated aim of the memorial is to "commemorate massacres and persecution committed by Armenians in Iğdır Province" during World War I and
620-561: Is clearly the dialect to be most closely related to Armenian. Eric P. Hamp (1976, 91) supports the Graeco-Armenian thesis and even anticipates a time "when we should speak of Helleno-Armenian" (meaning the postulate of a Graeco-Armenian proto-language). Armenian shares the augment and a negator derived from the set phrase in the Proto-Indo-European language * ne h₂oyu kʷid ("never anything" or "always nothing"),
682-474: Is derived from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵipyós , with cognates in Sanskrit (ऋजिप्य, ṛjipyá ), Avestan ( ərəzifiia ), and Greek (αἰγίπιος, aigípios ). Hrach Martirosyan and Armen Petrosyan propose additional borrowed words of Armenian origin loaned into Urartian and vice versa, including grammatical words and parts of speech, such as Urartian eue ("and"), attested in the earliest Urartian texts and likely
SECTION 10
#1732783510484744-571: Is no direct access to Iran, therefore this situation diminishes economic possibilities. About 70% percent of Mount Ararat 's area lies within Iğdır's borders, however the investments for developing tourism in Mt. Ararat is paid to Ağrı Municipality. According to the Russian family lists accounts from 1886, of the total 71,066 inhabitants of the districts 34,351 were Azerbaijanis (48.3%, mentioned as 'Tatars' in
806-415: Is not considered conclusive evidence of a period of common isolated development. There are words used in Armenian that are generally believed to have been borrowed from Anatolian languages, particularly from Luwian , although some researchers have identified possible Hittite loanwords as well. One notable loanword from Anatolian is Armenian xalam , "skull", cognate to Hittite ḫalanta , "head". In 1985,
868-727: Is the driest city in Turkey, averaging 261 mm (10.3 in) of precipitation per year. Air pollution is a chronic problem here, mainly due to the burning of coal . In 2021, Iğdır became the Europe’s most polluted city. According to MPs and specialists, another health risk arises from the Armenian Nuclear Power Plant in Metsamor , which is a border town in Armenia near Iğdır. Recent researches show that
930-593: Is the working language. Armenian (without reference to a specific variety) is officially recognized as a minority language in Cyprus , Hungary , Iraq , Poland , Romania , and Ukraine . It is recognized as a minority language and protected in Turkey by the 1923 Treaty of Lausanne . General A general officer is an officer of high rank in the armies , and in some nations' air and space forces , marines or naval infantry . In some usages,
992-608: The Aras river and retreated to the northern bank on November 13, 1920. Turkey annexed the region of Iğdır after the conclusion of several peace treaties, and its territorial gains were mainly formalized under the 1921 Treaty of Kars . In the early years of the Republic of Turkey , Igdir, now Iğdır, was a district of the province of Bayazıt . It was made a part of the Kars Province in 1934 and remained part of it until it became
1054-466: The Armenian Kingdom of Cilicia (11–14th centuries) resulted in the addition of two more characters to the alphabet (" օ " and " ֆ "), bringing the total number to 38. The Book of Lamentations by Gregory of Narek (951–1003) is an example of the development of a literature and writing style of Old Armenian by the 10th century. In addition to elevating the literary style and vocabulary of
1116-563: The Armenian genocide , mostly in the diaspora ). The differences between them are considerable but they are mutually intelligible after significant exposure. Some subdialects such as Homshetsi are not mutually intelligible with other varieties. Although Armenians were known to history much earlier (for example, they were mentioned in the 6th-century BC Behistun Inscription and in Xenophon 's 4th century BC history, The Anabasis ),
1178-641: The Greek language , the Armenian language, and the Indo-Iranian languages . Graeco-Aryan unity would have become divided into Proto-Greek and Proto-Indo-Iranian by the mid-3rd millennium BC. Conceivably, Proto-Armenian would have been located between Proto-Greek and Proto-Indo-Iranian, consistent with the fact that Armenian shares certain features only with Indo-Iranian (the satem change) but others only with Greek ( s > h ). Graeco-Aryan has comparatively wide support among Indo-Europeanists who believe
1240-643: The Indo-European homeland to be located in the Armenian Highlands , the " Armenian hypothesis ". Early and strong evidence was given by Euler's 1979 examination on shared features in Greek and Sanskrit nominal flection. Used in tandem with the Graeco-Armenian hypothesis, the Armenian language would also be included under the label Aryano-Greco-Armenic , splitting into Proto-Greek/Phrygian and "Armeno-Aryan" (ancestor of Armenian and Indo-Iranian ). Classical Armenian (Arm: grabar ), attested from
1302-542: The Mekhitarists . The first Armenian periodical, Azdarar , was published in grabar in 1794. The classical form borrowed numerous words from Middle Iranian languages , primarily Parthian , and contains smaller inventories of loanwords from Greek, Syriac, Aramaic, Arabic, Mongol, Persian, and indigenous languages such as Urartian . An effort to modernize the language in Bagratid Armenia and
SECTION 20
#17327835104841364-525: The Middle Ages . When the Spanish traveler Ruy González de Clavijo passed through this region in the early 15th century, he stayed a night in a castle he called Egida , located at the foot of Mount Ararat . Clavijo describes it as being built upon a rock and ruled by a woman, the widow of a brigand that Timur had put to death. Because modern Iğdır has no such rock, and is a considerable distance from
1426-489: The Turkish–Armenian War . The memorial was built to further Armenian-genocide denial and the disproven narrative that, during World War I, it was Armenians who killed Turks rather than vice versa. Iğdır's culture is part of the larger culture of Turkey . The rising agricultural production and the opening of a border gate with Nakhchivan in 1992 have enabled the town to be livelier and wealthier than its neighbours in
1488-408: The 5th century to the 19th century as the literary standard (up to the 11th century also as a spoken language with different varieties), was partially superseded by Middle Armenian , attested from the 12th century to the 18th century. Specialized literature prefers "Old Armenian" for grabar as a whole, and designates as "Classical" the language used in the 5th century literature, "Post-Classical" from
1550-455: The Ararat foothills, it is believed that medieval Iğdır was located at a different site, at a place also known as Tsolakert, now called Taşburun . Russian excavations there at the end of the 19th century discovered the ruins of houses and what was identified as a church, as well as traces of fortifications. The settlement may have been abandoned after an earthquake in 1664. In 1555 the town became
1612-481: The Armenian language by adding well above a thousand new words, through his other hymns and poems Gregory paved the way for his successors to include secular themes and vernacular language in their writings. The thematic shift from mainly religious texts to writings with secular outlooks further enhanced and enriched the vocabulary. "A Word of Wisdom", a poem by Hovhannes Sargavak devoted to a starling, legitimizes poetry devoted to nature, love, or female beauty. Gradually,
1674-487: The British Royal Air Force and many current and former Commonwealth air forces—e.g. Royal Australian Air Force , Indian Air Force , Royal New Zealand Air Force , Nigerian Air Force , Pakistan Air Force , etc. In most navies , flag officers are the equivalent of general officers, and the naval rank of admiral is equivalent to the specific army rank of general. A noteworthy historical exception
1736-467: The Hurro-Urartian and Northeast Caucasian origins for these words and instead suggest native Armenian etymologies, leaving the possibility that these words may have been loaned into Hurro-Urartian and Caucasian languages from Armenian, and not vice versa. A notable example is arciv , meaning "eagle", believed to have been the origin of Urartian Arṣibi and Northeast Caucasian arzu . This word
1798-669: The Russian Empire), removed almost all of their Turkish lexical influences in the 20th century, primarily following the Armenian genocide . In addition to Armenia and Turkey, where it is indigenous , Armenian is spoken among the diaspora . According to Ethnologue , globally there are 1.6 million Western Armenian speakers and 3.7 million Eastern Armenian speakers, totalling 5.3 million Armenian speakers. In Georgia, Armenian speakers are concentrated in Ninotsminda and Akhalkalaki districts where they represent over 90% of
1860-404: The Russian and Ottoman empires led to creation of two separate and different environments under which Armenians lived. Halfway through the 19th century, two important concentrations of Armenian communities were further consolidated. Because of persecutions or the search for better economic opportunities, many Armenians living under Ottoman rule gradually moved to Istanbul , whereas Tbilisi became
1922-833: The Soviet linguist Igor M. Diakonoff noted the presence in Classical Armenian of what he calls a "Caucasian substratum" identified by earlier scholars, consisting of loans from the Kartvelian and Northeast Caucasian languages . Noting that Hurro-Urartian-speaking peoples inhabited the Armenian homeland in the second millennium BC, Diakonoff identifies in Armenian a Hurro-Urartian substratum of social, cultural, and animal and plant terms such as ałaxin "slave girl" ( ← Hurr. al(l)a(e)ḫḫenne ), cov "sea" ( ← Urart. ṣûǝ "(inland) sea"), ułt "camel" ( ← Hurr. uḷtu ), and xnjor "apple (tree)" ( ← Hurr. ḫinzuri ). Some of
Iğdır - Misplaced Pages Continue
1984-469: The United States) use the general officer ranks for both the army and the air force , as well as their marine corps ; other states only use the general officer ranks for the army, while in the air force they use air officers as the equivalent of general officers. They use the air force rank of air chief marshal as the equivalent of the specific army rank of general. This latter group includes
2046-440: The air force, fleet admiral) being used only in wartime or as honorary titles. In some armies, however, the rank of captain general , general of the army , army general or colonel general occupied or occupies this position. Depending on circumstances and the army in question, these ranks may be considered to be equivalent to a "full" general or to a field marshal five-star rank (NATO OF-10). The rank of general came about as
2108-594: The armies but his forces were initially unable to take Igdir due to strong Armenian resistance. However, within a few days, on October 20, 1920, the Turkish Army managed to drive the Armenian forces out of the city and went on to capture Gyumri . According to official Turkish documents, after their defeat in the Shahtahti area, Armenian forces abandoned Iğdır. They burned the Markara Bridge which spanned
2170-434: The center of Armenians living under Russian rule. These two cosmopolitan cities very soon became the primary poles of Armenian intellectual and cultural life. The introduction of new literary forms and styles, as well as many new ideas sweeping Europe, reached Armenians living in both regions. This created an ever-growing need to elevate the vernacular, Ashkharhabar, to the dignity of a modern literary language, in contrast to
2232-883: The city with internal flights to Istanbul and Ankara . Regular bus services connect the city to major national and regional centres. There is, as of 2016, no rail transport to Iğdır, but it will be a stop on the Nakhchivan-Kars railway when it is completed. [REDACTED] Azerbaijan maintains a consular mission in Iğdır. Iğdır is twinned with: Armenian language Pontic Steppe Caucasus East Asia Eastern Europe Northern Europe Pontic Steppe Northern/Eastern Steppe Europe South Asia Steppe Europe Caucasus India Indo-Aryans Iranians East Asia Europe East Asia Europe Indo-Aryan Iranian Indo-Aryan Iranian Others European Armenian
2294-629: The cold killed many. In May 1919, its status was elevated to that of a city. Based on the boundaries drawn by U.S. State Department in November 1920, Igdir was envisaged to become a part of the Republic of Armenia . However, in September 1920 the government of the Grand National Assembly of Turkey led by Mustafa Kemal launched a war to eliminate the republic and overran Igdir. Turkish General Kâzım Karabekir commanded
2356-580: The existence of the two modern versions of the same language was sanctioned even more clearly. The Armenian Soviet Socialist Republic (1920–1990) used Eastern Armenian as its official language, whereas the diaspora created after the Armenian genocide preserved the Western Armenian dialect. The two modern literary dialects, Western (originally associated with writers in the Ottoman Empire) and Eastern (originally associated with writers in
2418-402: The generally impoverished eastern Turkey. There are many cafes and restaurants. The best-known dish is a meat stew called bozbaş . The main economic activities in Iğdır are the commerce of agricultural and animal products. The city of Iğdır is located between Kars and Ağrı . Despite the fact that it has three strategically important neighbours, the border gate to Armenia is closed and there
2480-425: The hypothetical Mushki language may have been a (now extinct) Armenic language. W. M. Austin (1942) concluded that there was early contact between Armenian and Anatolian languages , based on what he considered common archaisms, such as the lack of a feminine gender and the absence of inherited long vowels. Unlike shared innovations (or synapomorphies ), the common retention of archaisms (or symplesiomorphy )
2542-470: The interests of the population at large were reflected in other literary works as well. Konsdantin Yerzinkatsi and several others took the unusual step of criticizing the ecclesiastic establishment and addressing the social issues of the Armenian homeland. These changes represented the nature of the literary style and syntax, but they did not constitute immense changes to the fundamentals of the grammar or
Iğdır - Misplaced Pages Continue
2604-434: The late 5th to 8th centuries, and "Late Grabar" that of the period covering the 8th to 11th centuries. Later, it was used mainly in religious and specialized literature, with the exception of a revival during the early modern period, when attempts were made to establish it as the language of a literary renaissance, with neoclassical inclinations, through the creation and dissemination of literature in varied genres, especially by
2666-504: The morphology of the language. Often, when writers codify a spoken dialect, other language users are then encouraged to imitate that structure through the literary device known as parallelism . In the 19th century, the traditional Armenian homeland was once again divided. This time Eastern Armenia was conquered from Qajar Iran by the Russian Empire , while Western Armenia , containing two thirds of historical Armenia, remained under Ottoman control. The antagonistic relationship between
2728-482: The most senior chaplain, (chaplain general), is also usually considered to be a general officer rank. In the old European system, a general, without prefix or suffix (and sometimes referred to informally as a " full general "), is usually the most senior type of general, above lieutenant general and directly below field marshal as a four-star rank (NATO OF-9). Usually it is the most senior peacetime rank, with more senior ranks (for example, field marshal, marshal of
2790-403: The now-anachronistic Grabar. Numerous dialects existed in the traditional Armenian regions, which, different as they were, had certain morphological and phonetic features in common. On the basis of these features two major standards emerged: Both centers vigorously pursued the promotion of Ashkharhabar. The proliferation of newspapers in both versions (Eastern & Western) and the development of
2852-467: The nuclear power plant causes cancer cases increases in the region. On a peninsula close to the closed border with Armenia, and currently within a military zone, near the village of Sürmeli [ tr ] , stands the ruins of the medieval city of Surmari, with a citadel whose surviving walls date from 1224. A restored 13th century Armenian caravanserai known as the Caravanserai of Zor
2914-486: The official status of the Armenian language. Eastern Armenian is the official variant used, making it the prestige variety while other variants have been excluded from national institutions. Indeed, Western Armenian is perceived by some as a mere dialect. Armenian was also official in the Republic of Artsakh . It is recognized as an official language of the Eurasian Economic Union although Russian
2976-639: The oldest surviving Armenian-language writing is etched in stone on Armenian temples and is called Mehenagir . The Armenian alphabet was created by Mesrop Mashtots in 405, at which time it had 36 letters. He is also credited by some with the creation of the Georgian alphabet and the Caucasian Albanian alphabet . While Armenian constitutes the sole member of the Armenian branch of the Indo-European family, Aram Kossian has suggested that
3038-483: The parent languages of Greek and Armenian were dialects in immediate geographical proximity during the Proto-Indo-European period. Meillet's hypothesis became popular in the wake of his book Esquisse d'une histoire de la langue latine (1936). Georg Renatus Solta (1960) does not go as far as postulating a Proto-Graeco-Armenian stage, but he concludes that considering both the lexicon and morphology, Greek
3100-407: The path to a new and simplified grammatical structure of the language in the two different cultural spheres. Apart from several morphological, phonetic, and grammatical differences, the largely common vocabulary and generally analogous rules of grammatical fundamentals allows users of one variant to understand the other as long as they are fluent in one of the literary standards. After World War I ,
3162-570: The population. The short-lived First Republic of Armenia declared Armenian its official language. Eastern Armenian was then dominating in institutions and among the population. When Armenia was incorporated into the USSR, the Armenian Soviet Socialist Republic made Eastern Armenian the language of the courts, government institutions and schools. Armenia was also russified . The current Republic of Armenia upholds
SECTION 50
#17327835104843224-436: The representation of word-initial laryngeals by prothetic vowels, and other phonological and morphological peculiarities with Greek. Nevertheless, as Fortson (2004) comments, "by the time we reach our earliest Armenian records in the 5th century AD, the evidence of any such early kinship has been reduced to a few tantalizing pieces". Graeco-(Armeno)-Aryan is a hypothetical clade within the Indo-European family , ancestral to
3286-511: The seat of the newly formed Iğdır Province on 27 May 1992. In the municipal elections of March 2019 , Yaşar Akkuş from the Peoples' Democratic Party (HDP) was elected mayor. He was dismissed due to terror related investigations on 15 May 2020, and Enver Ünlü, the Governor of the province, was appointed as a trustee for the municipality on the same day. The city of Iğdır sits on a plain at
3348-468: The similarities between the two languages meant that Armenian belonged to the Iranian language family . The distinctness of Armenian was recognized when philologist Heinrich Hübschmann (1875) used the comparative method to distinguish two layers of Iranian words from the older Armenian vocabulary . He showed that Armenian often had two morphemes for one concept, that the non-Iranian components yielded
3410-505: The source), 22,096 Armenians (31.1%) and 14,619 Kurds (20.6%). According to the Russian Empire Census in 1897 Iğdır had a population of 4,680, of which 3,934 (84%) were Armenians , and 559 (12%) were Russians . The province is populated by Azerbaijanis and Kurds . Transport to Iğdır is via roads or air. Turkish state route D.080 and European route E99 pass through Iğdır. Iğdır Airport , opened in 2012, serves
3472-406: The term "general officer" refers to a rank above colonel . The adjective general had been affixed to officer designations since the late medieval period to indicate relative superiority or an extended jurisdiction. Other nomenclatures for general officers include the titles and ranks: In addition to militarily educated generals, there are also generals in medicine and engineering. The rank of
3534-519: The terms he gives admittedly have an Akkadian or Sumerian provenance, but he suggests they were borrowed through Hurrian or Urartian. Given that these borrowings do not undergo sound changes characteristic of the development of Armenian from Proto-Indo-European , he dates their borrowing to a time before the written record but after the Proto-Armenian language stage. Contemporary linguists, such as Hrach Martirosyan , have rejected many of
3596-610: The three main ethnic groups in the Caucasus . Though it attempted to negotiate a truce with the Ottoman Empire, Ottoman forces launched an eastward offensive and took Igdir on May 20, 1918. They occupied it until the signing of the Armistice of Mudros in November 1918. The Republic of Armenia then assumed control over Igdir. The Armenian population suffered heavily during the grueling winter of 1918–19, as famine, disease and
3658-483: The town. Under Russian rule, two primary schools, one for boys and the other for girls, and three churches were opened and 100 Armenian families were allowed to move to Igdir. The town's population rose to 10,000 in 1914 and largely busied itself with agriculture and commerce. Following the Russian Revolution of October 1917 , the area came under the control of a temporary administrative committee created by
3720-708: Was organized as part of the Armenian Oblast in 1828 and made a part of the Georgia - Imeretia Governorate in 1840, and then the Surmalu Uyezd of the Erivan Governorate in 1850. According to the Russian family lists accounts from 1886, of the total 30,647 inhabitants of the district 11,868 were Tatars (38.7%, later known as Azerbaijanis ), 15,204 Armenians (49.6%) and 3,575 Kurds (11.7%). An 1894 publication counted 2,912 Armenians living in
3782-405: Was situated between Proto-Greek ( centum subgroup) and Proto-Indo-Iranian ( satem subgroup). Ronald I. Kim has noted unique morphological developments connecting Armenian to Balto-Slavic languages . The Armenian language has a long literary history, with a 5th-century Bible translation as its oldest surviving text. Another text translated into Armenian early on, and also in the 5th-century,
SECTION 60
#17327835104843844-682: Was the Armenian Alexander Romance . The vocabulary of the language has historically been influenced by Western Middle Iranian languages , particularly Parthian ; its derivational morphology and syntax were also affected by language contact with Parthian, but to a lesser extent. Contact with Greek, Persian , and Syriac also resulted in a number of loanwords. There are two standardized modern literary forms, Eastern Armenian (spoken mainly in Armenia) and Western Armenian (spoken originally mainly in modern-day Turkey and, since
#483516