Misplaced Pages

#282717

109-662: In 1926 the was built to worship at his tomb on Sam Mountain in Mekong Delta of Vietnam. Nguyễn Văn Thoại was born on 26 November 1761 in Dien Ban district of the Quang Nam province under the Nguyen dynasty. His father, Nguyễn Văn Lượng, was a small official in charge of offering sacrifices at temples or shrines established by the state. His mother is Nguyễn Thị Tuyết, the second wife of Nguyễn Văn Lượng. Nguyen Van Thoai

218-425: A Nature Communications study using an improved measure of elevation estimation, found that the delta was much lower than previous estimates, only a mean 0.82 m (2 ft 8 in) above sea level, with 75% of the delta—an area where 12 million people currently live—falling below 1 m (3 ft 3 in). It is expected that a majority of the delta will be below sea level by 2050. The inhabitants of

327-437: A logographic script using Chinese characters ( chữ Hán ) to represent Sino-Vietnamese vocabulary and some native Vietnamese words, together with many locally invented characters representing other words. Early linguistic work in the late 19th and early 20th centuries ( Logan 1852, Forbes 1881, Müller 1888, Kuhn 1889, Schmidt 1905, Przyluski 1924, and Benedict 1942) classified Vietnamese as belonging to

436-636: A minor syllable occurred). These fricatives were not present in Proto-Viet–Muong, as indicated by their absence in Mường , but were evidently present in the later Proto-Vietnamese stage. Subsequent loss of the minor-syllable prefixes phonemicized the fricatives. Ferlus 1992 proposes that originally there were both voiced and voiceless fricatives, corresponding to original voiced or voiceless stops, but Ferlus 2009 appears to have abandoned that hypothesis, suggesting that stops were softened and voiced at approximately

545-511: A ceasefire agreement was reached between King Chey Chettha V and Lord Nguyễn Phúc Khoát in 1756: Cambodia ceded Gò Công and Tân An to the Vietnamese, Chey Chettha V was deposed, while Ang Tong was restored as King of Cambodia. Ang Tong offered the Nguyễn two districts of Trà Vinh (Preah Trapeang) and Ba Thắc (Bassac) as tributes. In 1757, Ang Tong died and was succeeded Outey II . With

654-437: A contract marriage between his daughter Nguyễn Phúc Ngọc Vạn and Cambodian king Chey Chettha II in exchange to the establishment of a Vietnamese trade port in town of Prei Nokor (now Ho Chi Minh City ) and tax exemptions for Vietnamese settlers moving into the area. Vice versa, the Nguyễn will help Cambodia politically and militarily to counter against Ayutthaya Kingdom (Siamese) pressures. Earliest Vietnamese settlements in

763-447: A main vowel component followed by a shorter semivowel offglide /j/ or /w/ . There are restrictions on the high offglides: /j/ cannot occur after a front vowel (i, ê, e) nucleus and /w/ cannot occur after a back vowel (u, ô, o) nucleus. The correspondence between the orthography and pronunciation is complicated. For example, the offglide /j/ is usually written as i ; however, it may also be represented with y . In addition, in

872-448: A paper published in 1856. Later, in 1920, French-Polish linguist Jean Przyluski found that Mường is more closely related to Vietnamese than other Mon–Khmer languages, and a Viet–Muong subgrouping was established, also including Thavung , Chut , Cuoi , etc. The term "Vietic" was proposed by Hayes (1992), who proposed to redefine Viet–Muong as referring to a subbranch of Vietic containing only Vietnamese and Mường . The term " Vietic "

981-546: A process of tonogenesis , in which distinctions formerly expressed by final consonants became phonemic tonal distinctions when those consonants disappeared. These characteristics have become part of many of the genetically unrelated languages of Southeast Asia; for example, Tsat (a member of the Malayo-Polynesian group within Austronesian ), and Vietnamese each developed tones as a phonemic feature. After

1090-475: A programme for integrated coastal management that is supported by Germany and Australia. Additionally, international and local initiatives, including significant environmental funding and legislation like Resolution 120 in 2017, emphasize sustainable management and conservation of natural resources , focusing on nature-based solutions such as retrofitting dikes, mangrove restoration, and multi-value farming to mitigate environmental degradation. In August 2019,

1199-642: A representative on the Government Council for Nationalities, an advisory body of the Czech Government for matters of policy towards national minorities and their members. It also grants the community the right to use Vietnamese with public authorities and in courts anywhere in the country. Vietnamese is taught in schools and institutions outside of Vietnam, a large part contributed by its diaspora . In countries with Vietnamese-speaking communities Vietnamese language education largely serves as

SECTION 10

#1732798400283

1308-463: A result, Saigon and Long An were officially obtained by the Nguyễn, more Vietnamese settlers moved into the new conquered lands. In 1708, Mạc Cửu of Hà Tiên also pledged loyalty to the Nguyễn lords. In the 18th century, the edges of the Mekong Delta bordering with Cambodia had been mainly inhabited by isolated communities of Shafi'i Chams and Islamic Cham– Malays collectively known as

1417-481: A role to link descendants of Vietnamese immigrants to their ancestral culture. In neighboring countries and vicinities near Vietnam such as Southern China, Cambodia, Laos, and Thailand, Vietnamese as a foreign language is largely due to trade, as well as recovery and growth of the Vietnamese economy. Since the 1980s, Vietnamese language schools ( trường Việt ngữ/ trường ngôn ngữ Tiếng Việt ) have been established for youth in many Vietnamese-speaking communities around

1526-519: A stage commonly termed Middle Vietnamese ( tiếng Việt trung đại ). The pronunciation of the "rime" of the syllable, i.e. all parts other than the initial consonant (optional /w/ glide, vowel nucleus, tone and final consonant), appears nearly identical between Middle Vietnamese and modern Hanoi pronunciation. On the other hand, the Middle Vietnamese pronunciation of the initial consonant differs greatly from all modern dialects, and in fact

1635-405: A statue of Tribhuvanākrānta (Visnu) there to mark the southern most extent of Champa. In 1757, Vietnamese lords had acquired control of Cà Mau . By the 1860s, French colonists had established control over the Mekong Delta and established the colony of French Cochinchina . The Vietnamese acquisition of the Mekong Delta can be divided into two phases: In 1621, Lord Nguyễn Phúc Nguyên arranged

1744-492: A third of the Vietnamese lexicon in all realms, and may account for as much as 60% of the vocabulary used in formal texts. Vietic languages were confined to the northern third of modern Vietnam until the "southward advance" ( Nam tiến ) from the late 15th century. The conquest of the ancient nation of Champa and the conquest of the Mekong Delta led to an expansion of the Vietnamese people and language, with distinctive local variations emerging. After France invaded Vietnam in

1853-461: A triangle stretching from Mỹ Tho in the east to Châu Đốc and Hà Tiên in the northwest, down to Cà Mau at the southernmost tip of Vietnam, and including the island of Phú Quốc . The Mekong Delta region of Vietnam displays a variety of physical landscapes, but is dominated by flat flood plains in the south, with a few hills in the north and west. This diversity of terrain was largely the product of tectonic uplift and folding brought about by

1962-527: Is also spoken by the Jing people traditionally residing on three islands (now joined to the mainland) off Dongxing in southern Guangxi Province , China . A large number of Vietnamese speakers also reside in neighboring countries of Cambodia and Laos . In the United States, Vietnamese is the sixth most spoken language , with over 1.5 million speakers, who are concentrated in a handful of states. It

2071-523: Is an Austroasiatic language spoken primarily in Vietnam where it is the official language . Vietnamese is spoken natively by around 85 million people, several times as many as the rest of the Austroasiatic family combined. It is the native language of ethnic Vietnamese (Kinh), as well as the second or first language for other ethnicities of Vietnam , and used by Vietnamese diaspora in

2180-514: Is believed to have possibly been the ancient capital to the civilization of Funan. In the early 15th century, Champa began mounting several incursions in the Mekong Delta. The declining Kingdom of Cambodia asked the Chinese Ming Empire for intervention in 1408 and 1414. Despite that, in 1421 Indravarman VI of Champa seized and annexed the eastern part of the Mekong Delta, including the marketplace town of Biên Hòa . He installed

2289-701: Is counteracted by coastal erosion and sea level rise . The Holocene history of the Mekong Delta shows delta progradation of about 200 km during the last 6 kyr. During the Middle Holocene the Mekong River was discharging waters into both the East Sea and the Gulf of Thailand . The water entering the Gulf of Thailand was flowing via a palaeochannel located within the western part of the delta; north of

SECTION 20

#1732798400283

2398-488: Is estimated to be 4.842 trillion Vietnamese đồng (approximately 342.6 million United States dollars ), making it the most expensive bridge in Vietnam. Life in the Mekong Delta revolves much around the river, and many of the villages are often accessible by rivers and canals rather than by road. The region is home to cải lương , a form of Kinh/Vietnamese folk opera. Cai Luong Singing appeared in Mekong Delta in

2507-415: Is notated i or y (with the difference between the two often indicating differences in the quality or length of the preceding vowel), and after /ð/ and /β/ , where it is notated ĕ . This ĕ , and the /j/ it notated, have disappeared from the modern language. Note that b [ɓ] and p [p] never contrast in any position, suggesting that they are allophones. The language also has three clusters at

2616-479: Is often mistaken for a tilde in modern reproductions of early Vietnamese writing. As a result of emigration , Vietnamese speakers are also found in other parts of Southeast Asia , East Asia , North America , Europe , and Australia . Vietnamese has also been officially recognized as a minority language in the Czech Republic . As the national language, Vietnamese is the lingua franca in Vietnam. It

2725-410: Is significantly closer to the modern Saigon dialect than the modern Hanoi dialect. The following diagram shows the orthography and pronunciation of Middle Vietnamese: ^1 [p] occurs only at the end of a syllable. ^2 This letter, ⟨ ꞗ ⟩ , is no longer used. ^3 [j] does not occur at the beginning of a syllable, but can occur at the end of a syllable, where it

2834-482: Is the region in southwestern Vietnam where the Mekong River approaches and empties into the sea through a network of distributaries . The Mekong delta region encompasses a large portion of south-western Vietnam of over 40,500 km (15,600 sq mi). The size of the area covered by water depends on the season. Its wet coastal geography makes it an important source of agriculture and aquaculture for

2943-428: Is the economic center of the region and more industrialized than the other provinces. Long An has been the only province of the region to attract part of the manufacturing booming around Ho Chi Minh City and is seen by other provinces as an example of successful FDI attraction. Cà Mau province is home to a large industrial zone including power plants and a fertiliser factory. Accumulated foreign direct investment in

3052-466: Is the first language of the majority of the Vietnamese population, as well as a first or second language for the country's ethnic minority groups . In the Czech Republic , Vietnamese has been recognized as one of 14 minority languages, on the basis of communities that have resided in the country either traditionally or on a long-term basis. This status grants the Vietnamese community in the country

3161-653: Is the third-most spoken language in Texas and Washington; fourth-most in Georgia, Louisiana, and Virginia; and fifth-most in Arkansas and California. Vietnamese is the third most spoken language in Australia other than English, after Mandarin and Arabic. In France, it is the most spoken Asian language and the eighth most spoken immigrant language at home. Vietnamese is the sole official and national language of Vietnam. It

3270-413: Is used, among others, by Gérard Diffloth , with a slightly different proposal on subclassification, within which the term "Viet–Muong" refers to a lower subgrouping (within an eastern Vietic branch) consisting of Vietnamese dialects, Mường dialects, and Nguồn (of Quảng Bình Province ). Austroasiatic is believed to have dispersed around 2000 BC. The arrival of the agricultural Phùng Nguyên culture in

3379-446: Is written with two Chinese characters or in a composite character made of two different characters. This conveys the transformation of the Vietnamese lexicon from sesquisyllabic to fully monosyllabic under the pressure of Chinese linguistic influence, characterized by linguistic phenomena such as the reduction of minor syllables; loss of affixal morphology drifting towards analytical grammar; simplification of major syllable segments, and

Thoại Ngọc Hầu - Misplaced Pages Continue

3488-606: The Cape Cà Mau firmly came under Vietnamese control. In 1802 Nguyễn Ánh crowned himself emperor Gia Long and unified all the territories comprising modern Vietnam, including the Mekong Delta. Upon the conclusion of the Cochinchina Campaign in the 1860s, the area became part of Cochinchina , France's first colony in Vietnam, and later, part of French Indochina . Beginning during the French colonial period,

3597-565: The East Sea . The river carries over 160 million tons of sediment, including 6.5 million tons of sand, each year. Historic sediment loads are estimated to be higher, but have been reduced due to damming for hydropower in the upper reaches of the Mekong River Basin , and sand mining in the riverbed. Sediment is the driving factor in building the delta seaward ( progradation ), and upward ( aggradation ) from seasonal flooding, and

3706-988: The Mon–Khmer branch of the Austroasiatic language family (which also includes the Khmer language spoken in Cambodia , as well as various smaller and/or regional languages , such as the Munda and Khasi languages spoken in eastern India, and others in Laos , southern China and parts of Thailand). In 1850, British lawyer James Richardson Logan detected striking similarities between the Korku language in Central India and Vietnamese. He suggested that Korku , Mon , and Vietnamese were part of what he termed "Mon–Annam languages" in

3815-542: The Red River Delta at that time may correspond to the Vietic branch. This ancestral Vietic was typologically very different from later Vietnamese. It was polysyllabic, or rather sesquisyllabic , with roots consisting of a reduced syllable followed by a full syllable, and featured many consonant clusters. Both of these features are found elsewhere in Austroasiatic and in modern conservative Vietic languages south of

3924-597: The Vietnamese orthography with the phonetic pronunciation to the right. Some consonant sounds are written with only one letter (like "p"), other consonant sounds are written with a digraph (like "ph"), and others are written with more than one letter or digraph (the velar stop is written variously as "c", "k", or "q"). In some cases, they are based on their Middle Vietnamese pronunciation; since that period, ph and kh (but not th ) have evolved from aspirated stops into fricatives (like Greek phi and chi ), while d and gi have collapsed and converged together (into /z/ in

4033-542: The 4th century BC. While there is no clear consensus on the ethnic makeup of those living in the region during the Funan, archaeologists suggest that they may have had connections to Austroasiatic people. Khmer inscriptions appear during the Chenla period. Angkor Borei is a site in the Mekong Delta that existed between 400 BC-500 AD. This site had extensive maritime trade networks throughout Southeast Asia and with India, and

4142-543: The Camau Peninsula. Upper Pleistocene prodeltaic and delta front sediments interpreted as the deposits of the palaeo-Mekong River were reported from central basin of the Gulf of Thailand . The Mekong Delta is the region with the smallest forest area in Vietnam. 300,000 ha (740,000 acres) or 7.7% of the total area are forested as of 2011. The only provinces with large forests are Cà Mau province and Kiên Giang province , together accounting for two-thirds of

4251-862: The Cham Barw or Côn Man ( Kunlun ) by Vietnamese sources, while most of the Delta remained under Cambodian control. Under the reign of king Chey Chettha V , in 1750 he began subduing and persecuting the Cham–Malay Muslims, who at the time were close allies of the Nguyễn lords. Using that pretext, Lord Nguyễn Phúc Khoát launched a full-scale invasion of Cambodia in 1754, with the army under the command of general Nguyễn Cư Trinh . 10,000 Vietnamese troops divided into two groups, rolled into Cambodia and completely flattened Cambodian resistance and easily captured its capital Phnom Penh in summer of 1754. King Chey Chettha V fled to Longvek . The Muslims rose up and joined

4360-496: The Chinese revolted against Nguyễn lords . King Ang Nan died in 1691, and the revolt was soon resolved. After fully subjugating Champa in 1697, the Nguyễn lords sent marquis Nguyễn Hữu Cảnh and a small expedition to annex Prei Nokor, renamed it to Gia Định , establishing Vietnamese administrative structures, and explore deep into the lower Mekong Delta from Mỹ Tho to An Giang . King Chey Chettha IV of Cambodia tried to stop

4469-512: The French colonial era. The following diagram shows the phonology of Proto–Viet–Muong (the nearest ancestor of Vietnamese and the closely related Mường language ), along with the outcomes in the modern language: ^1 According to Ferlus, * /tʃ/ and * /ʄ/ are not accepted by all researchers. Ferlus 1992 also had additional phonemes * /dʒ/ and * /ɕ/ . ^2 The fricatives indicated above in parentheses developed as allophones of stop consonants occurring between vowels (i.e. when

Thoại Ngọc Hầu - Misplaced Pages Continue

4578-690: The French patrolled and fought on the waterways of the Mekong Delta region with their Divisions navales d'assaut ( Dinassaut ) , a tactic which lasted throughout the First Indochina War , and was later employed by the US Navy Mobile Riverine Force . During the Vietnam War —also referred to as the Second Indochina War—the Delta region saw savage fighting between Viet Cong (NLF) guerrillas and

4687-477: The Mekong Delta appeared and centered around Đồng Nai and Mỗi Xoài (today Bà Rịa–Vũng Tàu ). In 1658, without any excuses, the Nguyễn invaded Cambodia and deposed the only Khmer Muslim king Ramathipadi I (Sultan Ibrahim). 16 years later, the Nguyễn again militarily interfered Cambodian internal royal affairs, putting Prince Ang Nan into power. The Nguyễn invited fleeing Chinese refugees to settle in Mekong River entrance towns of Mỹ Tho and Biên Hoà In 1688,

4796-579: The Mekong Delta are used for agriculture, which is one fourth of Vietnam's total. Due to its mostly flat terrain and few forested areas (except for Cà Mau province ), almost two-thirds (64.5%) of the region's land can be used for agriculture. The share of agricultural land exceeds 80% in Cần Thơ and neighbouring Hậu Giang province and is below 50% only in Cà Mau province (32%) and Bạc Liêu province (42%). The region's land used for growing cereals makes up 47% of

4905-440: The Mekong Delta has been growing relatively slowly in recent years, mainly due to out-migration. The region's population only increased by 471,600 people between 2005 and 2011, while 166,400 people migrated out in 2011 alone. Together with the central coast regions, it has one of the slowest growing populations in the country. Population growth rates have been between 0.3% and 0.5% between 2008 and 2011, while they have been over 2% in

5014-624: The Mekong Delta region are predominantly ethnic Vietnamese . It is home to the largest population of Khmer outside of Cambodia. The Khmer minority population live primarily in the Trà Vinh , Sóc Trăng , and Muslim Chăm in Tân Châu , An Giang provinces. There are also sizeable Hoa (ethnic Chinese) populations in the Kiên Giang , and Trà Vinh provinces. The region had a population of 17.33 million people in 2011. The population of

5123-475: The Mekong Delta until 2011 was $ 10.257bn. It has been highly concentrated in a few provinces, led by Long An and Kiên Giang with over $ 3bn each, Tiền Giang and Cần Thơ (around 850m), Cà Mau (780m) and Hậu Giang (673m), while the other provinces have received less than 200m each. In general, the performance of the region in attracting FDI is evaluated as unsatisfactory by local analysts and policymakers. Companies from Ho Chi Minh City have also invested heavily in

5232-402: The Mekong Delta will be flooded by the year 2030. The most serious cases are predicted to be the provinces of Bến Tre and Long An , of which 51% and 49%, respectively, are expected to be flooded if the sea level rises by 1 m (3 ft 3 in). Plans are currently being made to breach dykes in the upper Mekong delta, as a sedimentation enhancing strategy . This will not only increase

5341-523: The Mekong Delta: Kiên Giang, Cà Mau, Đồng Tháp, An Giang, and Bến Tre. Despite the region's large offshore fishing fleet, 2/3 (2.13 million tonnes out of Vietnam's total of 2.93) of fishery output actually comes from aquaculture. December 2015, aquaculture production was estimated at 357 thousand tons, up 11% compared to the same period last year, bringing the total aquaculture production 3516 thousand tons in 2015, up 3.0% compared to

5450-563: The Nguyen army at Ba Giong (Dinh Tuong). In 1778, he was present in the battle to recapture Gia Dinh citadel. In 1782, the Tay Son army defeated the Nguyen lord at Can Gio gate, as a loyal follower of Nguyen lord, he supported Lord Nguyen Phuc Anh and fled to Ba Giong (Dinh Tuong). From 1784 to 1785, he followed Lord Nguyen to Siam twice to ask for help. From 1787 to 1789, Nguyen Van Thoai had merit in recapturing Gia Dinh citadel, so he

5559-727: The Red River Delta and into the adjacent uplands, possibly to escape Chinese encroachment. The oldest layer of loans from Chinese into northern Vietic (which would become the Viet–Muong subbranch) date from this period. The northern Vietic varieties thus became part of the Mainland Southeast Asia linguistic area , in which languages from genetically unrelated families converged toward characteristics such as isolating morphology and similar syllable structure. Many languages in this area, including Viet–Muong, underwent

SECTION 50

#1732798400283

5668-527: The Red River area. The language was non-tonal, but featured glottal stop and voiceless fricative codas. Borrowed vocabulary indicates early contact with speakers of Tai languages in the last millennium BC, which is consistent with genetic evidence from Dong Son culture sites. Extensive contact with Chinese began from the Han dynasty (2nd century BC). At this time, Vietic groups began to expand south from

5777-634: The South China Sea. When the South Vietnamese President Dương Văn Minh ordered unconditional surrender, both ARVN generals in Cần Thơ, General Lê Văn Hưng and Nguyễn Khoa Nam, committed suicide. At Binh Thuy Air Base some ARVN soldiers and air base personnel who defended the air base were evacuated by helicopters and several jet fighters to Thailand shortly after hearing Minh's surrender. Within hours, VC soldiers occupied

5886-589: The Tay Son army in Nghe An. But in 1801, he was demoted to the post of Captain of the Thanh Chau Dao team, because he voluntarily left the South without waiting for the above order. In 1802, Lord Nguyen unified the country and took the throne as Gia Long. On the occasion of rewarding his servants with meritorious services, Nguyen Van Thoai was only granted the title of Kham sai Thong military commander, accepted

5995-777: The US 9th Infantry Division and units of the United States Navy's swift boats and hovercraft ( PACVs ) plus the Army of the Republic of Vietnam 7th , 9th , and 21st Infantry Divisions . As a military region the Mekong Delta was encompassed by the IV Corps Tactical Zone (IV CTZ) . In 1975, North Vietnamese soldiers and Viet Cong soldiers launched a massive invasion in many parts of South Vietnam . While I , II , and III Corps collapsed significantly, IV Corps

6104-598: The VC but later either surrendered or disbanded when faced with VC counterattacks. In the late 1970s, the Khmer Rouge regime attacked Vietnam in an attempt to reconquer the Delta region. This campaign precipitated the Vietnamese invasion of Cambodia and subsequent downfall of the Khmer Rouge. The Mekong Delta, as a region, lies immediately to the west of Ho Chi Minh City (also called Saigon by locals), roughly forming

6213-461: The Vietnamese but was defeated by Nguyễn Hữu Cảnh in 1700. In February 1700, he invaded Cambodia from An Giang. In March, the Vietnamese expedition under Cảnh and a Chinese general Trần Thượng Xuyên (Chen Shangchuan) defeated the main Cambodian army at Bích Đôi citadel, king Chey Chettha IV took flight while his nephew Ang Em surrendered to the invaders as the Vietnamese captured Phnom Penh . As

6322-528: The Vietnamese chasing the Cambodians. Due to heavy spring rain, the Muslim segment lost contact with the main army of Nguyễn Cư Trinh, and were surrounded by 10,000 Cambodians at Vô Tà Ân in early 1755. Muslim troops piled carts and wagons into a defensive perimeter and stood their ground against Cambodian attacks until being relieved by Nguyễn Cư Trinh. With the help of mediation by Mạc Thiên Tứ of Hà Tiên ,

6431-413: The banks of Vinh Te canal, namely Vinh Nguon, Vinh Te, Vinh Dieu, Vinh Gia and Vinh Thong. Regarding the founding of his village, the history of the Nguyen dynasty has a passage: "The executioner of Chau Doc was Marshal Nguyen Van Thuy in front of the grave of the people who moved to the border land, set up 20 communes and villages, borrowed from the public 1,900 mandarins. money and 1,500 squares of rice for

6540-482: The base and captured those ARVN and air base personnel who didn't escape. In Mỹ Tho , Brigadier General Trần Văn Hai , who was in charged protecting National Highway 4 (now NH1A) from Saigon to Cần Thơ, committed suicide. Tran was one of the three ARVN generals who refused to be evacuated by American forces when the North Vietnamese soldiers invaded Saigon. Several ARVN soldiers continued to fight against

6649-475: The beginning of syllables, which have since disappeared: Most of the unusual correspondences between spelling and modern pronunciation are explained by Middle Vietnamese. Note in particular: De Rhodes's orthography also made use of an apex diacritic, as in o᷄ and u᷄ , to indicate a final labial-velar nasal /ŋ͡m/ , an allophone of /ŋ/ that is peculiar to the Hanoi dialect to the present day. This diacritic

SECTION 60

#1732798400283

6758-498: The change of suprasegment instruments. For example, the modern Vietnamese word "trời" (heaven) was read as *plời in Old/Ancient Vietnamese and as blời in Middle Vietnamese. The writing system used for Vietnamese is based closely on the system developed by Alexandre de Rhodes for his 1651 Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum . It reflects the pronunciation of the Vietnamese of Hanoi at that time,

6867-442: The city of Cần Thơ is expected to continue to rise from the current total of 72 inundated days per year to 270 days by 2030 and 365 days by 2050. This is attributed to the combined influence of sea-level rise and land subsidence , which occurs at about 1.1 cm (0.43 in) annually. Several projects and initiatives on local, regional and state levels work to counter this trend and save the Mekong Delta. For example, there exists

6976-507: The collision of the Indian and Eurasian tectonic plates about 50 million years ago. The soil of the lower Delta consists mainly of sediment from the Mekong and its tributaries, deposited over thousands of years as the river changed its course due to the flatness of the low-lying terrain. The present Mekong Delta system has two major distributary channels, both discharging directly into

7085-419: The country. The delta has been occupied as early as the 4th century BC. As a product of Khmer , Vietnamese , Chinese, and French settlement in the region, the delta and its waterways have numerous names, including the Khmer term Bassac to refer to the lower basin and the largest river branch flowing through it. After the 1954 Geneva Conference , Vietnam was split into two with South Vietnam inheriting

7194-534: The cuisine of other regions of Vietnam. Nguyễn Ngọc Tư , an author from Cà Mau province , has written many popular books about life in the Mekong Delta such as: The 2004 film The Buffalo Boy is set in Cà Mau province. Some Vietnamese films on the topic of life in the Mekong Delta attract the attention of a large audience: Tình Mẫu Tử (Mother and child love, 2019), Phận làm dâu (Bride's fate, 2018), etc. Vietnamese language Vietnamese ( tiếng Việt )

7303-466: The daughter languages from distinctions in the initial and final consonants. Vietnamese tones developed as follows: Glottal-ending syllables ended with a glottal stop /ʔ/ , while fricative-ending syllables ended with /s/ or /h/ . Both types of syllables could co-occur with a resonant (e.g. /m/ or /n/ ). At some point, a tone split occurred, as in many other mainland Southeast Asian languages . Essentially, an allophonic distinction developed in

7412-442: The diphthongs [āj] and [āːj] the letters y and i also indicate the pronunciation of the main vowel: ay = ă + /j/ , ai = a + /j/ . Thus, tay "hand" is [tāj] while tai "ear" is [tāːj] . Similarly, u and o indicate different pronunciations of the main vowel: au = ă + /w/ , ao = a + /w/ . Thus, thau "brass" is [tʰāw] while thao "raw silk" is [tʰāːw] . The consonants that occur in Vietnamese are listed below in

7521-411: The early 20th century. Cai Luong Singing is often performed to the accompaniment of guitar and zither. Cai Luong is a kind of play telling a story. This often includes two main parts: the dialogue part and the singing part to express their thoughts and emotions. The Mekong Delta cuisine relies heavily on fresh products which is abundant in the new land with heavy use of seafoods and unique ingredients of

7630-625: The entire Red River Delta . Only three provinces produce less than 1 million tonnes of rice ( Bạc Liêu province , Cà Mau province , Bến Tre province ). The Mekong Delta is also Vietnam's most important fishing region. It has almost half of Vietnam's capacity of offshore fishing vessels (mostly in Kien Gian with almost 1/4, Bến Tre, Cà Mau, Tiền Giang, Bạc Liêu). Fishery output was at 3.168 million tons (58.3% of Vietnam) and has experienced rapid growth from 1.84mt in 2005. All of Vietnam's largest fishery producers with over 300kt of output are in

7739-617: The help of the Nguyễn Lords and the Principality of Hà Tiên , Outey II regained the throne from usurpers. He gave all remaining Mekong Delta lands to Mạc Thiên Tứ , and Mạc Thiên Tứ swapped all these areas to the Nguyễn in exchange for the Mạc clan's total autonomy in Hà Tiên. The new lands were divided into two districts: Rạch Giá and Cà Mau . By 1757, all of today's Mekong Delta including

7848-532: The keeper of Chau Doc fortress and the governor of Ha Tien. Remembering the merits of his protection, in the fourth lunar month of 1824, Nac Ong Chan (Ang Chan II), donated to the Nguyen dynasty through Nguyen Van Thoai (to repay Thoai), 3 regions of Chan Sum (also known as Chan Thanh). or Chan Chiem, located between Giang Thanh and Chau Doc), Mat Luat (Ngoc Luat, also between Giang Thanh and Chau Doc), Loi Kha Bat (Prey Kabbas, Takeo province). The Nguyen dynasty only took 2 lands Chan Sum and Mat Luat (Mat Luat later became

7957-497: The land of Tay Xuyen district). Chan Sum was later divided into two districts, Ha Am and Ha Duong, once belonging to Tinh Bien province, Ha Tien province, before being divided to An Giang province. In 1827, he established the Chau Doc army to defend Chau Doc, setting up An Hai army to defend Ha Tien. Also in this year, he had a visit to his hometown, An Hai village. During the days in the countryside, he restored An Hai market, and at

8066-446: The late 19th century, French gradually replaced Literary Chinese as the official language in education and government. Vietnamese adopted many French terms, such as đầm ('dame', from madame ), ga ('train station', from gare ), sơ mi ('shirt', from chemise ), and búp bê ('doll', from poupée ), resulting in a language that was Austroasiatic but with major Sino-influences and some minor French influences from

8175-427: The main syllable). When a minor syllable occurred, the main syllable's initial consonant was intervocalic and as a result suffered lenition , becoming a voiced fricative. The minor syllables were eventually lost, but not until the tone split had occurred. As a result, words in modern Vietnamese with voiced fricatives occur in all six tones, and the tonal register reflects the voicing of the minor-syllable prefix and not

8284-465: The majority of Vietnamese vocabulary are disyllabic and trisyllabic words. Vietnamese is written using the Vietnamese alphabet ( chữ Quốc ngữ ). The alphabet is based on the Latin script and was officially adopted in the early 20th century during French rule of Vietnam . It uses digraphs and diacritics to mark tones and some phonemes . Vietnamese was historically written using chữ Nôm ,

8393-405: The national total, more than northern and central Vietnam combined. Most of this is used for rice cultivation. Rice output in 2011 was 23,186,000t, 54.8% of Vietnam's total output. The strongest producers are Kiên Giang province , An Giang province, and Đồng Tháp province , producing over 3 million tonnes each and almost 11 million tonnes together. Any two of these provinces produce more than

8502-419: The neighbouring southeastern region . Net migration has been negative in all of these years. The region also has a relatively low fertility rate , at 1.8 children per woman in 2010 and 2011, down from 2.0 in 2005. The Mekong Delta is by far Vietnam's most productive region in agriculture and aquaculture, while its role in industry and foreign direct investment (FDI) is much smaller. 2.6 million ha in

8611-497: The north and /j/ in the south). Not all dialects of Vietnamese have the same consonant in a given word (although all dialects use the same spelling in the written language). See the language variation section for further elaboration. Syllable-final orthographic ch and nh in Vietnamese has had different analyses. One analysis has final ch , nh as being phonemes /c/, /ɲ/ contrasting with syllable-final t , c /t/, /k/ and n , ng /n/, /ŋ/ and identifies final ch with

8720-462: The people, which has been postponed for many years, the people have not yet been able to pay. Until now, Thuy has brought back the family's property to compensate the people". In 1825, he built a road from Chau Doc to Lo Go (now Angkor Borei town) - Soc Vinh connecting the villages together, very convenient for people to travel. Sam Mountain–Chau Doc Highway, 5 km long, made from 1826 to 1827, mobilized nearly 4,500 workers. After finishing, he had

8829-405: The plain-voiced stops became voiceless and the allotones became new phonemic tones. The implosive stops were unaffected, and in fact developed tonally as if they were unvoiced. (This behavior is common to all East Asian languages with implosive stops.) As noted above, Proto-Viet–Muong had sesquisyllabic words with an initial minor syllable (in addition to, and independent of, initial clusters in

8938-554: The power grew, Sai Ke claimed to be Chieu Vuong, led his subordinates to attack many places in Phien An town (Gia Dinh), and harassed the whole of Cambodia. The governor of Gia Dinh Thanh at that time was Le Van Duyet, he immediately sent Huynh Cong Ly, then sent more Nguyen Van Tri and Nguyen Van Thoai to defeat it. Sai Ke was killed in battle. In 1821, he held the position of Marshal of the Protectorate of Cambodia, concurrently

9047-600: The province-level municipality of Cần Thơ . The Mekong Delta has been dubbed a 'biological treasure trove'. Over 1,000 animal species were recorded between 1997 and 2007 and new species of plants, fish, lizards, and mammals have been discovered in previously unexplored areas, including the Laotian rock rat , thought to be extinct. The low-lying coastal geography of the region makes it vulnerable to climate change caused sea level rise, alongside related issues such as coastal erosion and saltwater intrusion . The Mekong Delta

9156-404: The region such as palm sugar , basa fish and wild herbs and flowers such as điên điển , so đũa , kèo nèo . The history of the region being a newly settled area reflects on its cuisine, with Ẩm thực khẩn hoang or Settlers cuisine means dishes are prepared fresh from wild and newly-caught ingredients. The cuisine is also influenced by Khmer, Cham and Chinese settlers. This differs itself from

9265-518: The region's forest area, while forests cover less than 5% of the area of all of the other eight provinces and cities. From 1973 to 2005, the Mekong Delta's seaward shoreline growth decreased gradually from a mean of 7.8 m/yr to 2.8 m/yr, becoming negative after 2005, with a retreat rate of −1.4 m/yr. The net deltaic land area gain has also been slowing, with the mean rate decreasing from 4.3 km /yr (1973–1979) to 1.0 km yr (1995–2005), and then to −0.05 km /yr (2005–2015). Thus, in about 2005,

9374-549: The region. Their investment from 2000 to June 2011 accounted for 199 trillion VND (almost $ 10bn). The construction of the Cần Thơ Bridge , a cable-stayed bridge over the largest distributary of the Mekong River, was completed on April 12, 2010, three years after a collapse that killed 54 and injured nearly 100 workers. The bridge replaces the ferry system that currently runs along National Route 1 , and links Vĩnh Long province and Cần Thơ city. The cost of construction

9483-546: The same except that ơ [əː] is of normal length while â [ə] is short – the same applies to the vowels long a [aː] and short ă [a] . The centering diphthongs are formed with only the three high vowels (i, ư, u). They are generally spelled as ia, ưa, ua when they end a word and are spelled iê, ươ, uô, respectively, when they are followed by a consonant. In addition to single vowels (or monophthongs ) and centering diphthongs, Vietnamese has closing diphthongs and triphthongs . The closing diphthongs and triphthongs consist of

9592-474: The same period. Although aquaculture production has increased overall, aquaculture still faces many difficulties coming from export markets. The Mekong Delta is not strongly industrialized, but is still the third out of seven regions in terms of industrial gross output . The region's industry accounts for 10% of Vietnam's total as of 2011. Almost half of the region's industrial production is concentrated in Cần Thơ , Long An province and Cà Mau province . Cần Thơ

9701-561: The same time worshiped money to build the village's communal house and pagoda. Going to remember his merits, the villagers honored him as a post-sage. In September 1828, he built the Vinh Te Son stele, also known as the "Tha De's stele sacrifices the soul of Vinh Te Tan Kinh", an inscription with 730 words, the content of the sacrifice to the souls of people and soldiers who died during the digging of canals in Vinh Thanh canal digging

9810-473: The same time, according to the following pattern: ^3 In Middle Vietnamese , the outcome of these sounds was written with a hooked b (ꞗ), representing a /β/ that was still distinct from v (then pronounced /w/ ). See below. ^4 It is unclear what this sound was. According to Ferlus 1992, in the Archaic Vietnamese period (c. 10th century AD, when Sino-Vietnamese vocabulary

9919-645: The southern half of Vietnam becoming the State of Vietnam and eventually the Republic of Vietnam , also known as South Vietnam, with their own administrative states (see Category:Provinces of South Vietnam ). After 1975, the Mekong Delta ceased being a part of the Republic of Vietnam, succeeded by the current Vietnamese nation. Today, the region comprises 12 provinces: Long An , Đồng Tháp , Tiền Giang , An Giang , Bến Tre , Vĩnh Long , Trà Vinh , Hậu Giang , Kiên Giang , Sóc Trăng , Bạc Liêu , and Cà Mau , along with

10028-487: The split from Muong around the end of the first millennium AD, the following stages of Vietnamese are commonly identified: After expelling the Chinese at the beginning of the 10th century, the Ngô dynasty adopted Classical Chinese as the formal medium of government, scholarship and literature. With the dominance of Chinese came wholesale importation of Chinese vocabulary. The resulting Sino-Vietnamese vocabulary makes up about

10137-415: The stele "Chau Doc Tan Lo Kieu Luong" carved on Sam mountain in 1828 to commemorate. Today, the stele no longer exists, but the epitaph in history books. The above works are considered as the basis for the Vietnamese to place long-term sovereignty over this new land. 1820: He defeated the rebellion of Sai Ke. Sai Ke is an unknown Khmer who rebelled against the Nguyen dynasty. The army could not resist. When

10246-492: The subaerial Mekong Delta transitioned from a constructive mode to an erosional (or destructive) mode. Being a low-lying coastal region, the Mekong Delta is particularly susceptible to floods resulting from rises in sea level due to climate change . The Climate Change Research Institute at Cần Thơ University , in studying the possible consequences of climate change , has predicted that, besides suffering from drought brought on by seasonal decrease in rainfall, many provinces in

10355-505: The syllable-initial ch /c/ . The other analysis has final ch and nh as predictable allophonic variants of the velar phonemes /k/ and /ŋ/ that occur after the upper front vowels i /i/ and ê /e/ ; although they also occur after a , but in such cases are believed to have resulted from an earlier e /ɛ/ which diphthongized to ai (cf. ach from aic , anh from aing ). (See Vietnamese phonology: Analysis of final ch , nh for further details.) Each Vietnamese syllable

10464-452: The task of conquering the North and then held the position of Tran guard there. Shortly after, he received the order to be the foreman of Lang Son, and then returned to the South to receive the position of governor of the fortress of Dinh Tuong (1808). In 1812, he went to Cambodia to welcome Nac Ong Chan back to Gia Dinh. In 1813, he escorted Nac Chan back to the country and stayed to receive

10573-513: The task of protecting Cambodia. After three years in Cambodia, Thoai Ngoc Hau was summoned to Hue (1816), then took the position of governor of Vinh Thanh town (1817). In the same year, he established 5 villages on Dai island. In Vinh Thanh town, he fervently took care of reclamation, establishing hamlets, digging canals, developing and protecting the new land. His great works left for future generations are: In 1823, he established 5 villages on

10682-579: The tones, whereby the tones in syllables with voiced initials were pronounced differently from those with voiceless initials. (Approximately speaking, the voiced allotones were pronounced with additional breathy voice or creaky voice and with lowered pitch. The quality difference predominates in today's northern varieties, e.g. in Hanoi , while in the southern varieties the pitch difference predominates, as in Ho Chi Minh City .) Subsequent to this,

10791-422: The voicing of the main-syllable stop in Proto-Viet–Muong that produced the fricative. For similar reasons, words beginning with /l/ and /ŋ/ occur in both registers. (Thompson 1976 reconstructed voiceless resonants to account for outcomes where resonants occur with a first-register tone, but this is no longer considered necessary, at least by Ferlus.) Old Vietnamese/Ancient Vietnamese was a Vietic language which

10900-401: The water retention capacity of the upper delta region, alleviating pressure on the lower delta, but also reintroduce sediment-rich water which may result in land elevation. Another problem caused by climate change is the increasing soil salinity near the coasts. Bến Tre province is planning to reforest coastal regions to counter this trend. The duration of inundations at an important road in

11009-452: The world such as in the United States , Germany and France . Vietnamese has a large number of vowels . Below is a vowel diagram of Vietnamese from Hanoi (including centering diphthongs ): Front and central vowels (i, ê, e, ư, â, ơ, ă, a) are unrounded , whereas the back vowels (u, ô, o) are rounded. The vowels â [ə] and ă [a] are pronounced very short, much shorter than the other vowels. Thus, ơ and â are basically pronounced

11118-604: The world. Like many languages in Southeast Asia and East Asia , Vietnamese is highly analytic and is tonal . It has head-initial directionality, with subject–verb–object order and modifiers following the words they modify. It also uses noun classifiers . Its vocabulary has had significant influence from Middle Chinese and loanwords from French . Although it is often mistakenly thought as being an monosyllabic language, Vietnamese words typically consist of from one to many as eight individual morphemes or syllables;

11227-516: Was born and raised when Trinh and Nguyen fought constantly, followed by the Tay Son revolt (1771), therefore, his mother had to lead him and his two brothers to flee to the South in 1775, finally settling in Thoi Binh village on Dai islet, lying between Bang Tra and Co Chien rivers; now belongs to Vung Liem District, Vinh Long province . In 1777, Nguyen Van Thoai, who was 16 years old, joined

11336-494: Was borrowed) it was * r̝ , distinct at that time from * r . The following initial clusters occurred, with outcomes indicated: A large number of words were borrowed from Middle Chinese , forming part of the Sino-Vietnamese vocabulary . These caused the original introduction of the retroflex sounds /ʂ/ and /ʈ/ (modern s , tr ) into the language. Proto-Viet–Muong did not have tones. Tones developed later in some of

11445-519: Was erected. This biographical article about the military of Vietnam is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Mekong Delta The Mekong Delta ( Vietnamese : Đồng bằng Sông Cửu Long , lit.   'Nine Dragon River Delta' or simply Đồng Bằng Sông Mê Kông , 'Mekong River Delta'), also known as the Western Region (Vietnamese: Miền Tây ) or South-western region (Vietnamese: Tây Nam Bộ ),

11554-428: Was likely inhabited long since prehistory with the civilizations of Funan and Chenla maintaining a presence in the Mekong Delta for centuries. Archaeological discoveries at Óc Eo and other Funanese sites show that the area was an important part of the Funan civilization, bustling with trading ports and canals as early as in the first century AD and extensive human settlement in the region may have gone as far back as

11663-580: Was ordained as Cai Co. In 1791, he was appointed as the Tac Khai border guard (i.e. Lap gate in Ba Ria). In 1792, he went to Siam again, on the way back he defeated the Portuguese pirates (Giavanays, Javanese ). In consecutive years 1796, 1797, 1799, he was sent by the lord to Siam. In 1800, Nguyen Van Thoai was awarded the title of Kham Sai Thuong Dao Binh Tay General, coordinated with Laos to fight

11772-837: Was separated from Viet–Muong around the 9th century, and evolved into Middle Vietnamese by 16th century. The sources for the reconstruction of Old Vietnamese are Nom texts, such as the 12th-century/1486 Buddhist scripture Phật thuyết Đại báo phụ mẫu ân trọng kinh ("Sūtra explained by the Buddha on the Great Repayment of the Heavy Debt to Parents"), old inscriptions, and a late 13th-century (possibly 1293) Annan Jishi glossary by Chinese diplomat Chen Fu (c. 1259 – 1309). Old Vietnamese used Chinese characters phonetically where each word, monosyllabic in Modern Vietnamese,

11881-429: Was still highly intact due to under Major General Nguyễn Khoa Nam overseeing strong military operations to prevent VC taking over any important regional districts. Brigadier General Lê Văn Hưng, the head of 21st Division commander, stayed office in Cần Thơ to continue defending successfully against VC. On 29 April 1975, the last U.S. Consul General Terry McNamara and his diplomats evacuated by marine boat from Cần Thơ to

#282717