Romanization or Latinization ( Romanisation or Latinisation ), in the historical and cultural meanings of both terms, indicate different historical processes, such as acculturation , integration and assimilation of newly incorporated and peripheral populations by the Roman Republic and the later Roman Empire . The terms were used in ancient Roman historiography and traditional Italian historiography until the Fascist period, when the various processes were called the " civilizing of barbarians ".
89-475: Acculturation proceeded from the top down, with the upper classes adopting Roman culture first and the old ways lingering longest among peasants in outlying countryside and rural areas. Hostages played an important part in this process, as elite children, from Mauretania to Gaul , were taken to be raised and educated in Rome. Ancient Roman historiography and traditional Italian historiography confidently identified
178-542: A Roman province may be too broad a canvas to generalize. One characteristic of cultural Romanization was the creation of many hundreds of Roman coloniae in the territory of the Roman Republic and the subsequent Roman Empire. Until Trajan , colonies were created by using retired veteran soldiers, mainly from the Italian peninsula, who promoted Roman customs and laws, with the use of Latin . About 400 towns (of
267-617: A diminutive or, in Chinese , adding the word " cursor " ( 标 ), making shǔbiāo "mouse cursor" ( simplified Chinese : 鼠标 ; traditional Chinese : 鼠標 ; pinyin : shǔbiāo ). Another example is the Spanish word ratón that means both the animal and the computer mouse. The common English phrase " flea market " is a loan translation of the French marché aux puces ("market with fleas"). At least 22 other languages calque
356-451: A Romanizing effect upon the native communities. This thought process, fueled though it was by early 20th century standards of imperialism and cultural change, forms the basis for the modern understanding of Romanization. However, recent scholarship has devoted itself to providing alternate models of how native populations adopted Roman culture and has questioned the extent to which it was accepted or resisted. One additional reason behind
445-487: A broad scale study, involving immigrants in 13 immigration-receiving countries, the experience of discrimination was positively related to the maintenance of the immigrants' ethnic culture. In other words, immigrants that maintain their cultural practices and values are more likely to be discriminated against than those whom abandon their culture. Further research has also identified that the acculturation strategies and experiences of immigrants can be significantly influenced by
534-446: A country as a voluntary immigrant, refugee, asylum seeker, or sojourner. According to several studies, voluntary migrants experience roughly 50% less acculturative stress than refugees, making this an important distinction. According to Schwartz (2010), there are four main categories of migrants: This type of entry distinction is important, but acculturative stress can also vary significantly within and between ethnic groups. Much of
623-409: A disadvantaged community. It can be explained by the theory of Segmented Assimilation, which is used to describe the situation when immigrants individuals or groups assimilate to the culture of different segments of the society of the host country. The outcome of whether entering the upper class, middle class, or lower class is largely determined by the socioeconomic status of the last generation. On
712-479: A harmonious and homogenous culture is promoted, assimilation is the endorsed acculturation strategy. In segregationist societies, in which humans are separated into racial, ethnic and/or religious groups in daily life, a separation acculturation strategy is endorsed. In a multiculturalist society, in which multiple cultures are accepted and appreciated, individuals are encouraged to adopt an integrationist approach to acculturation. In societies where cultural exclusion
801-487: A higher risk for low self-esteem, anxiety, and depression. Some researchers argue that education, social support, hopefulness about employment opportunities, financial resources, family cohesion, maintenance of traditional cultural values, and high socioeconomic status (SES) serve as protections or mediators against acculturative stress. Previous work shows that limited education, low SES, and underemployment all increase acculturative stress. Since this field of research
890-435: A language to learn a new one, nor does one have to unlearn who one is to learn new ways of dancing, cooking, talking, and so forth. Unlike Gudykunst and Kim (2003), Kramer argues that this blending of language and culture results in cognitive complexity, or the ability to switch between cultural repertoires. To put Kramer's ideas simply, learning is growth rather than unlearning. Although numerous models of acculturation exist,
979-417: A maladaptive acculturation strategy. Several theorists have stated that the fourfold models of acculturation are too simplistic to have predictive validity. Some common criticisms of such models include the fact that individuals don't often fall neatly into any of the four categories, and that there is very little evidence for the applied existence of the marginalization acculturation strategy. In addition,
SECTION 10
#17327908072281068-496: A person or group's experience of acculturation or acculturative stress can be diluted or lost. For example, much of the scholarly literature on this topic uses U.S. Census data. The Census incorrectly labels Arab-Americans as Caucasian or "White". By doing so, this data set omits many factors about the Muslim Arab-American migrant experience, including but not limited to acculturation and acculturative stress. This
1157-751: A practice known as interpretatio germanica : the Latin "Day of Mercury ", Mercurii dies (later mercredi in modern French ), was borrowed into Late Proto-Germanic as the "Day of Wōđanaz " ( Wodanesdag ), which became Wōdnesdæg in Old English , then "Wednesday" in Modern English. Since at least 1894, according to the Trésor de la langue française informatisé , the French term calque has been used in its linguistic sense, namely in
1246-547: A pre-existing form. Kramer's (2000a, 2000b, 2000c, 2003, 2009, 2011) theory of Cultural Fusion, which is based on systems theory and hermeneutics , argues that it is impossible for a person to unlearn themselves and that by definition, "growth" is not a zero-sum process that requires the disillusion of one form for another to come into being but rather a process of learning new languages and cultural repertoires (ways of thinking, cooking, playing, working, worshiping, and so forth). In other words, Kramer argues that one need not unlearn
1335-567: A publication by Louis Duvau: Un autre phénomène d'hybridation est la création dans une langue d'un mot nouveau, dérivé ou composé à l'aide d'éléments existant déja dans cette langue, et ne se distinguant en rien par l'aspect extérieur des mots plus anciens, mais qui, en fait, n'est que le calque d'un mot existant dans la langue maternelle de celui qui s'essaye à un parler nouveau. [...] nous voulons rappeler seulement deux ou trois exemples de ces calques d'expressions, parmi les plus certains et les plus frappants. Another phenomenon of hybridization
1424-415: A similar phrase might have arisen in both languages independently. This is less likely to be the case when the grammar of the proposed calque is quite different from that of the borrowing language, or when the calque contains less obvious imagery. One system classifies calques into five groups. This terminology is not universal: Some linguists refer to a phonological calque , in which the pronunciation of
1513-460: A symbol of God. Lastly, the signalic modality is far less emotional and increasingly dissociated. Kramer refers to changes in each culture due to acculturation as co-evolution . Kramer also addresses what he calls the qualities of out vectors which address the nature in which the former and new cultures make contact. Kramer uses the phrase "interaction potential" to refer to differences in individual or group acculturative processes. For example,
1602-659: A temple to the Capitoline triad: Jupiter, Juno, and Minerva, the deities venerated in the temple of Jupiter Best and Biggest on the Capitol in Rome. Livius It has been estimated that at the beginning of the empire, about 750,000 Italians lived in the provinces. Julius Caesar , Mark Antony and Augustus settled many of their veterans in colonies: in Italy, and the provinces. The colonies that were established in Italy until 14 BCE have been studied by Keppie (1983). In his account of
1691-515: A word is imitated in the other language. For example, the English word "radar" becomes the similar-sounding Chinese word 雷达 ( pinyin : léidá ), which literally means "to arrive (as fast) as thunder". Partial calques, or loan blends, translate some parts of a compound but not others. For example, the name of the Irish digital television service Saorview is a partial calque of that of
1780-843: Is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation . When used as a verb , “to calque” means to borrow a word or phrase from another language while translating its components, so as to create a new lexeme in the target language. For instance, the English word skyscraper has been calqued in dozens of other languages, combining words for "sky" and "scrape" in each language, as for example Wolkenkratzer in German, arranha-céu in Portuguese, grattacielo in Italian, gökdelen in Turkish, and matenrou(摩天楼) in Japanese. Calquing
1869-443: Is a simplified form of English mixed with some of the language of another culture. Some pidgin languages can develop into creole languages , which are spoken as a first language. Language plays a pivotal role in cultural heritage, serving as both a foundation for group identity and a means for transmitting culture in situations of contact between languages. Language acculturation strategies, attitudes and identities can also influence
SECTION 20
#17327908072281958-413: Is clearly focused on assimilation rather than racial or ethnic integration. In Kim's approach, assimilation is unilinear and the sojourner must conform to the majority group culture in order to be "communicatively competent." According to Gudykunst and Kim (2003) the "cross-cultural adaptation process involves a continuous interplay of deculturation and acculturation that brings about change in strangers in
2047-425: Is distinct from phono-semantic matching : while calquing includes semantic translation, it does not consist of phonetic matching—i.e., of retaining the approximate sound of the borrowed word by matching it with a similar-sounding pre-existing word or morpheme in the target language. Proving that a word is a calque sometimes requires more documentation than does an untranslated loanword because, in some cases,
2136-481: Is god, and stealing it is a highly punishable offense. For example, many people in India believe that statues of the god Ganesh – to take such a statue/god from its temple is more than theft, it is blasphemy. Idolic reality involves strong emotional identification, where a holy relic does not simply symbolize the sacred, it is sacred. By contrast, a Christian crucifix follows a symbolic nature, where it represents
2225-468: Is heavily influenced by general food knowledge, or knowing the unique kinds of food different cultures traditionally have, the media, and social interaction. It allows for different cultures to be exposed to one another, causing some aspects to intertwine and also become more acceptable to the individuals of each of the respective cultures. Anthropologists have made a semantic distinction between group and individual levels of acculturation. In such instances,
2314-570: Is important to note that in this theory, no single mode of communication is inherently superior, and no final solution to intercultural conflict is suggested. Instead, Kramer puts forth three integrated theories: the theory Dimensional Accrual and Dissociation, the Cultural Fusion Theory and the Cultural Churning Theory. For instance, according to Kramer's DAD theory, a statue of a god in an idolic community
2403-410: Is likely to occur. Aspects of food acculturation include the preparation, presentation, and consumption of food. Different cultures have different ways in which they prepare, serve, and eat their food. When exposed to another culture for an extended period of time, individuals tend to take aspects of the "host" culture's food customs and implement them with their own. In cases such as these, acculturation
2492-524: Is not a main component of the process. More commonly, the process occurs through social pressure or constant exposure to the more prevalent host culture. Scholars in different disciplines have developed more than 100 different theories of acculturation, but the concept of acculturation has only been studied scientifically since 1918. As it has been approached at different times from the fields of psychology , anthropology , and sociology , numerous theories and definitions have emerged to describe elements of
2581-429: Is of particular importance after the events of September 11, 2001 , since Muslim Arab-Americans have faced increased prejudice and discrimination, leaving this religious ethnic community with an increased risk of acculturative stress. Research focusing on the adolescent Muslim Arab American experience of acculturation has also found that youth who experience acculturative stress during the identity formation process are at
2670-483: Is often easier and more desired to acculturate to their host society's attitudes towards politics and government, than it is to acculturate to new attitudes about religion, principles, values, and customs. The large flux of migrants around the world has sparked scholarly interest in acculturation, and how it can specifically affect health by altering levels of stress, access to health resources, and attitudes towards health. The effects of acculturation on physical health
2759-433: Is promoted, individuals often adopt marginalization strategies of acculturation. Attitudes towards acculturation, and thus the range of acculturation strategies available, have not been consistent over time. For example, for most of American history, policies and attitudes have been based around established ethnic hierarchies with an expectation of one-way assimilation for predominantly White European immigrants . Although
Romanization (cultural) - Misplaced Pages Continue
2848-437: Is rapidly growing, more research is needed to better understand how certain subgroups are differentially impacted, how stereotypes and biases have influenced former research questions about acculturative stress, and the ways in which acculturative stress can be effectively mediated. When individuals of a certain culture are exposed to another culture (host) that is primarily more present in the area that they live, some aspects of
2937-438: Is the adoption of some specific elements of one culture by members a different cultural group. It can include the introduction of forms of dress or personal adornment, music and art, religion, language, or behavior. These elements are typically imported into the existing culture, and may have wildly different meanings or lack the subtleties of their original cultural context. Because of this, cultural appropriation for monetary gain
3026-444: Is the creation in a language of a new word, derived or composed with the help of elements already existing in that language, and which is not distinguished in any way by the external aspect of the older words, but which, in fact, is only the copy ( calque ) of a word existing in the mother tongue of the one who tries out a new language. [...] we want to recall only two or three examples of these copies ( calques ) of expressions, among
3115-490: Is thought to be a major factor in the immigrant paradox , which argues that first generation immigrants tend to have better health outcomes than non-immigrants. Although this term has been popularized, most of the academic literature supports the opposite conclusion, or that immigrants have poorer health outcomes than their host culture counterparts. One prominent explanation for the negative health behaviors and outcomes (e.g. substance use , low birth weight ) associated with
3204-446: Is typically viewed negatively, and has sometimes been called "cultural theft". Cultural imperialism is the practice of promoting the culture or language of one nation in another, usually occurring in situations in which assimilation is the dominant strategy of acculturation. Cultural imperialism can take the form of an active, formal policy or a general attitude regarding cultural superiority. In some instances, acculturation results in
3293-405: Is used to describe the process of first-culture learning, acculturation can be thought of as second-culture learning . Under normal circumstances that are seen commonly in today's society, the process of acculturation normally occurs over a large span of time throughout a few generations. Physical force can be seen in some instances of acculturation, which can cause it to occur more rapidly, but it
3382-682: The Greeks . Romanization was largely effective in the western half of the empire, where native civilizations were weaker. In the Hellenized east, ancient civilizations like those of Ancient Egypt , Anatolia , the Balkans , Syria , and Palestine effectively resisted all but its most superficial effects. When the Empire was divided, the east, with mainly Greek culture, was marked by the increasing strength of specifically Greek culture and language to
3471-653: The Iberian Peninsula , Gaul , southern Germany and Dalmatia . Romanization in most of those regions remains such a powerful cultural influence in most aspects of life today that they are described as "Latin countries" and "Latin American countries". That is most evident in European countries in which Romance languages are spoken and former colonies that have inherited the languages and other Roman influences. According to Theodor Mommsen , cultural Romanization
3560-463: The Empire, Latin had to compete with Greek , which largely kept its position as lingua franca and even spread to new areas. Latin became prominent in certain areas around new veteran colonies like Berytus . The local customary laws were supplanted in part by Roman law , with its institutions regarding property and inheritance. Typically-Roman institutions, such as public baths , the imperial cult and gladiator fights, were adopted. Gradually,
3649-525: The French expression directly or indirectly through another language. The word loanword is a calque of the German noun Lehnwort . In contrast, the term calque is a loanword, from the French noun calque ("tracing, imitation, close copy"). Another example of a common morpheme-by-morpheme loan-translation is of the English word " skyscraper ", a kenning -like term which may be calqued using
Romanization (cultural) - Misplaced Pages Continue
3738-518: The Gallic tongue" was destroyed and burnt to the ground. Coexisting with Latin, Gaulish helped shape the Vulgar Latin dialects that developed into French, with effects including loanwords and calques (including oui , the word for "yes"), sound changes, and influences in conjugation and word order. The very existence of Romanization is a source of contention among modern archaeologists . One of
3827-522: The Roman Empire) are known to have possessed the rank of colonia. During the empire, colonies were showcases of Roman culture and examples of the Roman way of life. The native population of the provinces could see how they were expected to live. Because of this function, the promotion of a town to the status of "Colonia civium Romanorum" implied that all citizens received full citizen rights and dedicated
3916-603: The Romanization and the Hellenization of the native Semitic peoples . Slavic migrations to Southeastern Europe also contributed to the de-Romanization of the Balkans, and the rapid demographic spread of the Slavs was followed by a population exchange, mixing and language shift to and from Slavic . Acculturation Acculturation is a process of social, psychological, and cultural change that stems from
4005-476: The UK service " Freeview ", translating the first half of the word from English to Irish but leaving the second half unchanged. Other examples include " liverwurst " (< German Leberwurst ) and " apple strudel " (< German Apfelstrudel ). The " computer mouse " was named in English for its resemblance to the animal . Many other languages use their word for "mouse" for the "computer mouse", sometimes using
4094-467: The acculturation of a large variety of immigrants. This research has shown that acculturation is a "fatiguing experience requiring a constant stream of bodily energy," and is both an "individual and familial endeavor" involving "enduring loneliness caused by seemingly insurmountable language barriers". One important distinction when it comes to risk for acculturative stress is degree of willingness, or migration status, which can differ greatly if one enters
4183-730: The acculturation preferences of the members of the host society. The degree of intergroup and interethnic contact has also been shown to influence acculturation preferences between groups, support for multilingual and multicultural maintenance of minority groups, and openness towards multiculturalism. Enhancing understanding of out-groups, nurturing empathy, fostering community, minimizing social distance and prejudice, and shaping positive intentions and behaviors contribute to improved interethnic and intercultural relations through intergroup contact. Most individuals show variation in both their ideal and chosen acculturation strategies across different domains of their lives. For example, among immigrants, it
4272-689: The acculturation process is the acculturative stress theory . Acculturative stress refers to the stress response of immigrants in response to their experiences of acculturation. Stressors can include but are not limited to the pressures of learning a new language, maintaining one's native language, balancing differing cultural values, and brokering between native and host differences in acceptable social behaviors. Acculturative stress can manifest in many ways, including but not limited to anxiety, depression, substance abuse, and other forms of mental and physical maladaptation. Stress caused by acculturation has been heavily documented in phenomenological research on
4361-574: The acculturative process. Again, these differences can be attributed to the age of the immigrant, the manner in which an immigrant exited their home country, and how the immigrant is received by both the original and host cultures. Recent research has compared the acculturative processes of documented Mexican-American immigrants and undocumented Mexican-American immigrants and found significant differences in their experiences and levels of acculturative stress. Both groups of Mexican-American immigrants faced similar risks for depression and discrimination from
4450-571: The acculturative process. Despite definitions and evidence that acculturation entails a two-way process of change, research and theory have primarily focused on the adjustments and adaptations made by minorities such as immigrants , refugees , and indigenous people in response to their contact with the dominant majority. Contemporary research has primarily focused on different strategies of acculturation, how variations in acculturation affect individuals, and interventions to make this process easier. The history of Western civilization , and in particular
4539-520: The achievements of his long reign, Res Gestae Divi Augusti ( The Deeds of the Divine Augustus ), Augustus stated that he had settled 120,000 soldiers in twenty colonies in Italy in 31 BCE, then 100,000 men in colonies in Spain and southern Gaul in 14 BCE, followed by another 96,000 in 2 BCE. Brian Campbell also states "From 49 to 32 BCE about 420,000 Italians were recruited", which would thus be
SECTION 50
#17327908072284628-403: The adoption of another country's language, which is then modified over time to become a new, distinct, language. For example, Hanzi , the written language of Chinese language, has been adapted and modified by other nearby cultures, including: Japan (as kanji ), Korea (as hanja ), and Vietnam (as chữ Hán ). Jews , often living as ethnic minorities, developed distinct languages derived from
4717-469: The assimilative process, setting the stage for literature on this topic. Later, Young Yun Kim authored a reiteration of Gordon's work, but argued cross-cultural adaptation as a multi-staged process. Kim's theory focused on the unitary nature of psychological and social processes and the reciprocal functional personal environment interdependence. Although this view was the earliest to fuse micro-psychological and macro-social factors into an integrated theory, it
4806-425: The balancing of two cultures while adapting to the prevailing culture of the society. Acculturation is a process in which an individual adopts, acquires and adjusts to a new cultural environment as a result of being placed into a new culture, or when another culture is brought to someone. Individuals of a differing culture try to incorporate themselves into the new more prevalent culture by participating in aspects of
4895-439: The bi-directionality of acculturation means that whenever two groups are engaged in cultural exchange, there are 16 permutations of acculturation strategies possible (e.g. an integrationist individual within an assimilationist host culture). According to the research, another critic of the fourfold of acculturation is that the people are less likely to cultivate a self-perception but either not assimilate other cultures or continuing
4984-430: The common languages of the countries in which they lived (for example, Yiddish from High German and Ladino from Old Spanish ). Another common effect of acculturation on language is the formation of pidgin languages. Pidgin is a mixed language that has developed to help communication between members of different cultures in contact, usually occurring in situations of trade or colonialism. For example, Pidgin English
5073-616: The concepts of hermeneutics and semiotics, which infer that identity, meaning, communication, and learning all depend on differences or variance. According to this view, total assimilation would result in a monoculture void of personal identity, meaning, and communication. Kramer's DAD theory also utilizes concepts from several scholars, most notably Jean Gebser and Lewis Mumford , to synthesize explanations of widely observed cultural expressions and differences. Kramer's theory identifies three communication styles ( idolic , symbolic , or signalic ) in order to explain cultural differences . It
5162-663: The conquered would see themselves as Romans. The process was supported by the Roman Republic and then by the Roman Empire . The entire process was facilitated by the Indo-European origin of most of the languages and by the similarity of the gods of many ancient cultures. They also already had trade relations and contacts with one another through the seafaring Mediterranean cultures like the Phoenicians and
5251-561: The context of colonialism, as a result of the expansion of western European peoples throughout the world during the past five centuries. The first psychological theory of acculturation was proposed in W.I. Thomas and Florian Znaniecki 's 1918 study, The Polish Peasant in Europe and America . From studying Polish immigrants in Chicago, they illustrated three forms of acculturation corresponding to three personality types: Bohemian (adopting
5340-526: The detriment of the Latin language and other Romanizing influences, but its citizens continued to regard themselves as Romans. While Britain certainly was Romanized, its approximation to the Roman culture seems to have been smaller than that of Gaul. The most Romanized regions, as demonstrated by Dott. Bernward Tewes and Barbara Woitas of the computing center of the Catholic University Eichstätt-Ingolstadt, were Italy,
5429-409: The differences in these findings, including how different the two interacting cultures are, and degree of integration difficulty ( bicultural identity integration ). These types of factors partially explain why general statements about approaches to acculturation are not sufficient in predicting successful adaptation. As research in this area has expanded, one study has identified marginalization as being
SECTION 60
#17327908072285518-464: The different processes involved with a "civilization of barbarians". Modern historians take a more nuanced view: by making their peace with Rome, local elites could make their position more secure and reinforce their prestige. New themes include the study of personal and group values and the construction of identity, which is the personal aspect of ethnogenesis . The transitions operated differently in different provinces; as Blagg and Millett point out even
5607-634: The direction of assimilation, the highest degree of adaptation theoretically conceivable." This view has been heavily criticized, since the biological science definition of adaptation refers to the random mutation of new forms of life, not the convergence of a monoculture (Kramer, 2003). In contradistinction from Gudykunst and Kim's version of adaptive evolution, Eric M. Kramer developed his theory of Cultural Fusion (2011, 2010, 2000a, 1997a, 2000a, 2011, 2012 ) maintaining clear, conceptual distinctions between assimilation, adaptation, and integration. According to Kramer, assimilation involves conformity to
5696-465: The extinction of all aspects of native cultures even when there was extensive acculturation. Many non-Latin provincial languages survived the entire period while sustaining considerable Latin influence, including the ancestor languages of Welsh, Albanian , Basque and Berber . Where there was language replacement, in some cases, such as Italy, it took place in the early imperial stage, while in others, native languages only totally succumbed to Latin after
5785-522: The fall of the Empire, as was likely the case with Gaulish. The Gaulish language is thought to have survived into the 6th century in France, despite considerable Romanization of the local material culture. The last record of spoken Gaulish deemed to be plausibly credible was when Gregory of Tours wrote in the 6th century ( c. 560 –575) that a shrine in Auvergne which "is called Vasso Galatae in
5874-523: The first approaches, which now can be regarded as the "traditional" approach, was taken by Francis Haverfield . He saw this process beginning in primarily post-conquest societies (such as Britain and Gaul ), where direct Roman policy from the top promoted an increase in the Roman population of the province through the establishment of veteran colonies. The coloniae would have spoken Latin and been citizens of Rome following their army tenure (See Roman citizenship ). Haverfield thus assumes this would have
5963-468: The food, clothing, and language of those becoming introduced to the overarching culture. At the individual level, the process of acculturation refers to the socialization process by which foreign-born individuals blend the values, customs, norms, cultural attitudes, and behaviors of the overarching host culture. This process has been linked to changes in daily behaviour , as well as numerous changes in psychological and physical well-being. As enculturation
6052-491: The heritage cultures. Rethinking the Concept of Acculturation - PMC The interactive acculturation model represents one proposed alternative to the typological approach by attempting to explain the acculturation process within a framework of state policies and the dynamic interplay of host community and immigrant acculturation orientations. Calque In linguistics , a calque ( / k æ l k / ) or loan translation
6141-586: The histories of Europe and the United States, are largely defined by patterns of acculturation. One of the most notable forms of acculturation is imperialism , the most common progenitor of direct cultural change. Although these cultural changes may seem simple, the combined results are both robust and complex, impacting both groups and individuals from the original culture and the host culture. Anthropologists, historians, and sociologists have studied acculturation with dominance almost exclusively, primarily in
6230-682: The host (Americans), but the undocumented group of Mexican-American immigrants also faced discrimination, hostility, and exclusion by their own ethnic group (Mexicans) because of their unauthorized legal status. These studies highlight the complexities of acculturative stress, the degree of variability in health outcomes, and the need for specificity over generalizations when discussing potential or actual health outcomes. Researchers recently uncovered another layer of complications in this field, where survey data has either combined several ethnic groups together or has labeled an ethnic group incorrectly. When these generalizations occur, nuances and subtleties about
6319-498: The host culture and abandoning their culture of origin), Philistine (failing to adopt the host culture but preserving their culture of origin), and creative-type (able to adapt to the host culture while preserving their culture of origin). In 1936, Redfield, Linton, and Herskovits provided the first widely used definition of acculturation as: Those phenomena which result when groups of individuals having different cultures come into continuous first-hand contact, with subsequent changes in
6408-628: The host culture will likely be taken and blended within aspects of the original culture of the individuals. In situations of continuous contact, cultures have exchanged and blended foods, music, dances, clothing, tools, and technologies. This kind of cultural exchange can be related to selective acculturation that refers to the process of maintaining cultural content by researching those individuals' language use, religious belief, and family norms. Cultural exchange can either occur naturally through extended contact, or more quickly though cultural appropriation or cultural imperialism . Cultural appropriation
6497-496: The host culture. Research has largely indicated that the integrationist model of acculturation leads to the most favorable psychological outcomes and marginalization to the least favorable. While an initial meta-analysis of the acculturation literature found these results to be unclear, a more thorough meta-analysis of 40 studies showed that integration was indeed found to have a "significant, weak, and positive relationship with psychological and sociocultural adjustment". A study
6586-459: The more prevalent culture, such as their traditions, but still hold onto their original cultural values and traditions. The effects of acculturation can be seen at multiple levels in both the devotee of the prevailing culture and those who are assimilating into the culture. At this group level, acculturation often results in changes to culture, religious practices, health care, and other social institutions. There are also significant ramifications on
6675-473: The most complete models take into consideration the changes occurring at the group and individual levels of both interacting groups. To understand acculturation at the group level, one must first look at the nature of both cultures before coming into contact with one another. A useful approach is Eric Kramer's theory of Dimensional Accrual and Dissociation (DAD). Two fundamental premises in Kramer's DAD theory are
6764-749: The notion of cultural pluralism has existed since the early 20th century, the recognition and promotion of multiculturalism did not become prominent in America until the 1980s. Separatism can still be seen today in autonomous religious communities such as the Amish and the Hutterites . Immediate environment also impacts the availability, advantage, and selection of different acculturation strategies. As individuals immigrate to unequal segments of society, immigrants to areas lower on economic and ethnic hierarchies may encounter limited social mobility and membership to
6853-463: The original cultural patterns of either or both groups...under this definition acculturation is to be distinguished from... assimilation , which is at times a phase of acculturation. Long before efforts toward racial and cultural integration in the United States arose, the common process was assimilation . In 1964, Milton Gordon 's book Assimilation in American Life outlined seven stages of
6942-487: The process of acculturation is markedly different if one is entering the host as an immigrant or as a refugee. Moreover, this idea encapsulates the importance of how receptive a host culture is to the newcomer, how easy is it for the newcomer to interact with and get to know the host, and how this interaction affects both the newcomer and the host. The fourfold model is a bilinear model that categorizes acculturation strategies along two dimensions. The first dimension concerns
7031-570: The retention or rejection of an individual's minority or native culture (i.e. "Is it considered to be of value to maintain one's identity and characteristics?"), whereas the second dimension concerns the adoption or rejection of the dominant group or host culture. ("Is it considered to be of value to maintain relationships with the larger society?") From this, four acculturation strategies emerge. Studies suggest that individuals' respective acculturation strategy can differ between their private and public life spheres. For instance, an individual may reject
7120-465: The romanization process was the "Spread of Catholicism ". Christianity actually is centered in Rome, and believes that a Roman Bishop is the supreme head of Christianity: the spread of Roman Catholicism corresponds with the spread of a Latinized "Western" cultural mindset and generally of the spread of the Romance languages, all based on Latin. Roman names were adopted by some, and the Latin language
7209-720: The scholarly work on this topic has focused on Asian and Latino/a immigrants, however, more research is needed on the effects of acculturative stress on other ethnic immigrant groups. Among U.S. Latinos , higher levels of adoption of the American host culture has been associated with negative effects on health behaviors and outcomes, such as increased risk for depression and discrimination, and increased risk for low self-esteem. Other studies have found greater levels of acculturation are associated with greater sleep problems. However, some individuals also report "finding relief and protection in relationships" and "feeling worse and then feeling better about oneself with increased competencies" during
7298-406: The sociolinguistic development of languages in bi/multilingual contexts. Food habits and food consumption are affected by acculturation on different levels. Research has indicated that food habits are discreet and practiced privately, and change occurs slowly. Consumption of new food items is affected by the availability of native ingredients, convenience, and cost; therefore, an immediate change
7387-417: The term transculturation is used to define individual foreign-origin acculturation, and occurs on a smaller scale with less visible impact. Scholars making this distinction use the term "acculturation" only to address large-scale cultural transactions. Acculturation, then, is the process by which migrants gain new information and insight about the norms and values of their culture and adapt their behaviors to
7476-421: The values and norms of the dominant culture in their private life (separation), whereas they might adapt to the dominant culture in public parts of their life (i.e., integration or assimilation). The fourfold models used to describe individual attitudes of immigrants parallel models used to describe group expectations of the larger society and how groups should acculturate. In a melting pot society, in which
7565-519: The veteran (citizen) stock that was largely sent to the provinces (colonies) during Augustus. The Lex Calpurnia, however, also allowed citizenship to be granted for distinguished bravery. For example, the 1,000 socii from Camerinum after Vercellae 101 BCE (Plutarch Mar. XXXVIII) and the auxiliary (later Legio XXII Deiotariana ) after Zela , got Roman citizenship. By the time of Augustus, the legions consisted mostly of ethnic Latins/Italics and Cisalpine Gauls. However, Romanization did not always result in
7654-483: The word for "sky" or "cloud" and the word, variously, for "scrape", "scratch", "pierce", "sweep", "kiss", etc. At least 54 languages have their own versions of the English word. Some Germanic and Slavic languages derived their words for "translation" from words meaning "carrying across" or "bringing across", calquing from the Latin translātiō or trādūcō . The Latin weekday names came to be associated by ancient Germanic speakers with their own gods following
7743-441: Was done by John W. Berry (2006) that included 7,997 immigrant adolescents from 13 countries found that immigrant boys tend to have slightly better psychological adaptation than immigrant girls. Overall, immigrants in the integration profile were found to be more well-adapted than those in other profiles. Perceived discrimination was also negatively linked to both psychological and sociocultural adaptation. Various factors can explain
7832-670: Was more complete in those areas that developed a "neolatin language" (like Spanish, French, Italian, Portuguese, and Romanian). The same process later developed in the recent centuries' colonial empires. The regions of Levant and Mesopotamia were re-Semiticized by the Arab conquests of the Rashidun and the Umayyad Caliphates and into the Abbasid Caliphate after centuries of Roman rule. The conquests reversed
7921-461: Was spread, which was greatly facilitated by the fact that many cultures were mostly oral (particularly for the Gauls and Iberians ). Anyone who wanted to deal (through writing) with the bureaucracy and/or with the Roman market had to write in Latin. The extent of the adoption is subject to ongoing debate, as the native languages were certainly spoken after the conquests. Moreover, in the eastern half of
#227772