Misplaced Pages

Graham Island

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
#239760

90-604: Graham Island ( Haida : X̱aaydag̱a Gwaay.yaay linag̱waay in X̱ayda Kil ) is the largest island in the Haida Gwaii archipelago (previously known as the Queen Charlotte Islands), lying off the mainland coast of British Columbia , Canada. It is separated by the narrow Skidegate Channel from the other principal island of the group to the south, Moresby Island ( T'aaxwii X̱aaydag̱a Gwaay.yaay linag̱waay in

180-524: A language isolate . This theory is not universally accepted; for example, Enrico (2004) argues that Haida does in fact belong to the Na-Dené family, though early loanwords make the evidence problematic. A proposal linking Na-Dené to the Yeniseian family of central Siberia finds no evidence for including Haida. Haida has a major dialectal division between Northern and Southern dialects. Northern Haida

270-545: A "completed action") correspond to the imperfect and perfect forms of the equivalent verbs in French and Spanish, savoir and saber . This is also true when the sense of verb "to know" is "to know somebody", in this case opposed in aspect to the verb "to meet" (or even to the construction "to get to know"). These correspond to imperfect and perfect forms of conocer in Spanish, and connaître in French. In German, on

360-472: A "considerably simplified" form of Haida, and comprehension of the language is mostly limited to persons above the age of 50. The language is rarely used even among the remaining speakers and comprehenders. The Haida have a renewed interest in their traditional culture, and are now funding Haida language programs in schools in the three Haida communities, though these have been ineffectual. Haida classes are available in many Haida communities and can be taken at

450-461: A drastic reduction in the Haida population, which became limited to three villages: Masset , Skidegate , and Hydaburg . Positive attitudes towards assimilation combined with the ban on speaking Haida in residential schools led to a sharp decline in the use of the Haida language among the Haida people, and today almost all ethnic Haida use English to communicate. Classification of the Haida language

540-420: A given group or category," e.g. tluugyaa uu hal tlaahlaang 'he is making a boat (a member of the category of boats).' Partitive nouns are never definite, so the two articles never co-occur. Personal pronouns occur in independent and clitic forms, which may each be in either agentive or objective form; first and second person pronouns also have separate singular and plural forms. The third person pronoun

630-599: A kind of lexical aspect, except that it is typically not a property of a verb in isolation, but rather a property of an entire verb phrase . Achievements, accomplishments and semelfactives have telic situation aspect, while states and activities have atelic situation aspect. The other factor in situation aspect is duration, which is also a property of a verb phrase. Accomplishments, states, and activities have duration, while achievements and semelfactives do not. In some languages, aspect and time are very clearly separated, making them much more distinct to their speakers. There are

720-621: A more elaborate paradigm of aspectual distinctions (often at the expense of tense). The following table, appearing originally in Green (2002) shows the possible aspectual distinctions in AAVE in their prototypical, negative and stressed /emphatic affirmative forms: (see Habitual be ) (see ) Although Standard German does not have aspects, many Upper German and all West Central German dialects, and some more vernacular forms of German do make an aspectual distinction which partly corresponds with

810-475: A number of languages that mark aspect much more saliently than time. Prominent in this category are Chinese and American Sign Language , which both differentiate many aspects but rely exclusively on optional time-indicating terms to pinpoint an action with respect to time. In other language groups, for example in most modern Indo-European languages (except Slavic languages and some Indo-Aryan languages like Hindi ), aspect has become almost entirely conflated, in

900-775: A past tense, it relates the action to the present time. One cannot say of someone now deceased that they "have eaten" or "have been eating". The present auxiliary implies that they are in some way present (alive), even when the action denoted is completed (perfect) or partially completed (progressive perfect).) Aspects of the past tense: Aspects can also be marked on non-finite forms of the verb: "(to) be eating" ( infinitive with progressive aspect), "(to) have eaten" (infinitive with perfect aspect), "having eaten" ( present participle or gerund with perfect aspect), etc. The perfect infinitive can further be governed by modal verbs to express various meanings, mostly combining modality with past reference: "I should have eaten" etc. In particular,

990-531: A period ⟨.⟩ for an "unlinked consonant slot." ⟨r x⟩ are used for /q χ/ in Enrico's Skidegate orthography since they generally correspond to /ʡ͡ʜ ʜ/ in the other dialects. The following are how Haida vowels are written: Enrico (2003) uses ⟨@⟩ for some instances of /a/ based on morphophonemics. Alaskan Haida also has a diphthong written ⟨ei⟩ . Enrico & Stuart (1996) use ⟨ï ë ä⟩ for

SECTION 10

#1732779974240

1080-783: A plural verb suffix -ru (Skidegate) -7wa (Masset) -'waa / -'uu (Kaigani) that is used to indicate that some third person pronoun in the sentence is plural, and to mark plural subject in imperatives. The third person pronoun that is pluralized can have any grammatical function, e.g. tsiin-ee 'laangaa hl dah rujuu-7wa-gan "I bought all their fish" (Masset). Most nouns referring to family relationships have special vocative forms, e.g. chanáa (Alaskan) chaníi (Masset) "grandfather!" Haida uses so-called "relational nouns" referring to temporal and spatial relations in place of most prepositions or prepositional phrases in English. Many of these are formed with

1170-470: A possessor. The first documented contact between the Haida and Europeans was in 1772, on Juan Pérez 's exploratory voyage. At this time Haidas inhabited the Haida Gwaii , Dall Island , and Prince of Wales Island . The precontact Haida population was about 15,000; the first smallpox epidemic came soon after initial contact, reducing the population to about 10,000 and depopulating a large portion of

1260-460: A prepositional for -phrase describing a time duration: "I had a car for five hours", "I shopped for five hours", but not "*I bought a car for five hours". Lexical aspect is sometimes called Aktionsart , especially by German and Slavic linguists. Lexical or situation aspect is marked in Athabaskan languages . One of the factors in situation aspect is telicity . Telicity might be considered

1350-427: A relation between the time of the event and the time of reference. This is the case with the perfect aspect , which indicates that an event occurred prior to (but has continuing relevance at) the time of reference: "I have eaten"; "I had eaten"; "I will have eaten". Different languages make different grammatical aspectual distinctions; some (such as Standard German ; see below ) do not make any. The marking of aspect

1440-476: A small class of true postpositions , some of which may be suffixed to relational nouns. The Alaskan postpositions -k "to" and -st "from" (Skidegate -ga , -sda ) fuse to the preceding word. The Alaskan postposition of -k has been updated in the current Alaska Haida orthography to -g . These also fuse with a preceding suffix -kw to become -gwiik and -guust . The updated orthography for Alaska Haida has changed

1530-515: A specific aspectual sense beyond the incompleteness implied by the tense: يَضْرِبُ ( yaḍribu , he strikes/is striking/will strike/etc.). Those are the only two "tenses" in Arabic (not counting أَمْر amr , command or imperative, which is traditionally considered as denoting future events.) To explicitly mark aspect, Arabic uses a variety of lexical and syntactic devices. Contemporary Arabic dialects are another matter. One major change from al-fuṣḥā

1620-426: A subclass of verbs. Haida has only a few adpositions . Indo-European-type adjectives translate into verbs in Haida, for example 'láa "(to be) good", and English prepositional phrases are usually expressed with Haida "relational nouns", for instance Alaskan Haida dítkw 'side facing away from the beach, towards the woods'. Haida verbs are marked for tense , aspect , mood , and evidentiality , and person

1710-558: A syllable boundary. In Skidegate Haida, short vowels which do not have marked tone are phonetically lengthened when they are in a word-initial open syllable, thus q'an [qʼán] "grass" becomes q'anaa [qʼàːnáː] "grassy". In Masset Haida, marked low tone syllables have extra length, thus ginn "thing", 7aww "mother". In Kaigani, the system is primarily one of pitch accent , with at most one syllable per word featuring high tone in most words, though there are some exceptions (e.g. gúusgáakw "almost"), and it

1800-463: A verbal noun. In the Tyrolean and other Bavarian regiolect the prefix *da can be found, which form perfective aspects. "I hu's gleant" (Ich habe es gelernt = I learnt it) vs. "I hu's daleant" (*Ich habe es DAlernt = I succeeded in learning). In Dutch (a West Germanic language ), two types of continuous form are used. Both types are considered Standard Dutch. The first type is very similar to

1890-640: Is a matter of controversy, with some linguists placing it in the Na-Dené language family and others arguing that it is a language isolate . Haida itself is split between Northern and Southern dialects, which differ primarily in phonology. The Northern Haida dialects have developed pharyngeal consonants , typologically uncommon sounds which are also found in some of the nearby Salishan and Wakashan languages . The Haida sound system includes ejective consonants , glottalized sonorants , contrastive vowel length , and phonemic tone . The nature of tone differs between

SECTION 20

#1732779974240

1980-502: Is a past habitual , as in "I used to go to school," and going to / gonna + VERB is a prospective , a future situation highlighting current intention or expectation, as in "I'm going to go to school next year." The aspectual systems of certain dialects of English, such as African-American Vernacular English (see for example habitual be ), and of creoles based on English vocabulary, such as Hawaiian Creole English , are quite different from those of standard English, and often reflect

2070-475: Is clearly similar if not identical to the Greek aorist, which is considered a tense but is more of an aspect marker. In the Arabic, aorist aspect is the logical consequence of past tense. By contrast, the "Verb of Similarity" ( الْفِعْل الْمُضَارِع al-fiʿl al-muḍāriʿ ), so called because of its resemblance to the active participial noun, is considered to denote an event in the present or future without committing to

2160-476: Is complicated by various spreading processes caused by contiguous sonorants across morpheme boundaries, caused by loss of consonants in morpheme-initial position. The high vowels /i iː u uː/ may be realized as upper mid to high and include lax as well as tense values. The vowels /ɛː ɔː/ are rare in Skidegate Haida. /ɔː/ only occurs in some interjections and borrowings, and /ɛː/ only occurs in

2250-412: Is inferred through use of these aspectual markers, along with optional inclusion of adverbs. There is a distinction between grammatical aspect, as described here, and lexical aspect . Other terms for the contrast lexical vs. grammatical include: situation vs. viewpoint and inner vs. outer . Lexical aspect, also known as Aktionsart , is an inherent property of a verb or verb-complement phrase, and

2340-399: Is marked by pronouns that are cliticized to the verb. Haida also has hundreds of classifiers . Haida has the rare direct-inverse verbal alignment where instead of nominal cases, it is marked whether the grammatical subject and object follow or not a hierarchy between persons and noun classes. Haida also has obligatory possession , where certain types of nouns cannot stand alone and require

2430-399: Is mostly suffixing. Prefixation is only used to form "complex verbs", made up of a nominal classifier or instrumental plus a bound root, for instance Skidegate sq'acid "pick up stick-object" and ts'icid "pick up several (small objects) together, with tongs", which share the root cid "pick up". Infixation occurs with some stative verbs derived from classifiers, for instance

2520-430: Is not (necessarily) when the event occurs, but how the time in which it occurs is viewed: as complete, ongoing, consequential, planned, etc. In most dialects of Ancient Greek, aspect is indicated uniquely by verbal morphology. For example, the very frequently used aorist , though a functional preterite in the indicative mood, conveys historic or 'immediate' aspect in the subjunctive and optative. The perfect in all moods

2610-426: Is not always clear what should be considered an independent "word". High tone syllables are usually heavy (having a long vowel or ending in a sonorant). The syllable template in Haida is (C(C(C))V(V)(C(C)). In Skidegate Haida the two unaspirated stops /p t/ can occur in the syllable coda, while none of the other unaspirated or aspirated stops can. In Masset Haida the unaspirated stops and affricates which may be in

2700-477: Is not doing it that way". Haida uses instrumental prefixes, classificatory prefixes, and directional suffixes to derive verbs. Some verb stems, known as bound stems , must occur with at least one such affix; for example -daa "strike once" requires an instrumental prefix. Grammatical aspect In linguistics , aspect is a grammatical category that expresses how a verbal action, event, or state, extends over time. For instance, perfective aspect

2790-468: Is not marked formally. The distinctions made as part of lexical aspect are different from those of grammatical aspect. Typical distinctions are between states ("I owned"), activities ("I shopped"), accomplishments ("I painted a picture"), achievements ("I bought"), and punctual, or semelfactive , events ("I sneezed"). These distinctions are often relevant syntactically. For example, states and activities, but not usually achievements, can be used in English with

Graham Island - Misplaced Pages Continue

2880-826: Is often conflated with the marking of tense and mood (see tense–aspect–mood ). Aspectual distinctions may be restricted to certain tenses: in Latin and the Romance languages , for example, the perfective–imperfective distinction is marked in the past tense , by the division between preterites and imperfects . Explicit consideration of aspect as a category first arose out of study of the Slavic languages ; here verbs often occur in pairs, with two related verbs being used respectively for imperfective and perfective meanings. The concept of grammatical aspect (or verbal aspect ) should not be confused with perfect and imperfect verb forms ;

2970-436: Is often confused with the closely related concept of tense , because they both convey information about time. While tense relates the time of referent to some other time, commonly the speech event, aspect conveys other temporal information, such as duration, completion, or frequency, as it relates to the time of action. Thus tense refers to temporally when while aspect refers to temporally how . Aspect can be said to describe

3060-528: Is only used for animates, though for possession ahljíi (lit. "this one") may be used; after relational nouns and prepositions 'wáa (lit. "it, that place, there") is used instead. Number is not marked in most nouns, but is marked in certain cases in verbs. Relationship nouns do have a plural in with -'lang (or for many speakers -lang ), e.g. díi chan'láng "my grandfathers". A few verbs have suppletive plural forms, as in many other North American languages. In addition, Haida has

3150-438: Is split into Alaskan (or Kaigani) Haida and Masset (or North Graham Island) Haida. Southern Haida was originally split into Skidegate Haida and Ninstints Haida, but Ninstints Haida is now extinct and is poorly documented. The dialects differ in phonology and to some extent vocabulary; however, they are grammatically mostly identical. Northern Haida is notable for its pharyngeal consonants . Pharyngeal consonants are rare among

3240-570: Is still in use. Robert Bringhurst , for his publications on Haida literature, created an orthography without punctuation or numerals, and few apostrophes; and in 2008 the Skidegate Haida Immersion Program (SHIP) created another, which is the usual orthography used in Skidegate. Other systems have been used by isolated linguists. Haida consonants are represented as follows. In ANLC orthography ⟨ch⟩

3330-448: Is the aspect marker and the second element (the copula) is the common tense/mood marker. In literary Arabic ( الْفُصْحَى al-fuṣḥā ) the verb has two aspect-tenses: perfective (past), and imperfective (non-past). There is some disagreement among grammarians whether to view the distinction as a distinction in aspect, or tense, or both. The past verb ( الْفِعْل الْمَاضِي al-fiʿl al-māḍī ) denotes an event ( حَدَث ḥadaṯ ) completed in

3420-570: Is the basic aspectual distinction in the Slavic languages. It semantically corresponds to the distinction between the morphological forms known respectively as the aorist and imperfect in Greek , the preterite and imperfect in Spanish, the simple past ( passé simple ) and imperfect in French, and the perfect and imperfect in Latin (from the Latin perfectus , meaning "completed"). Essentially,

3510-569: Is the language of the Haida people , spoken in the Haida Gwaii archipelago off the coast of Canada and on Prince of Wales Island in Alaska . An endangered language , Haida currently has 24 native speakers, though revitalization efforts are underway. At the time of the European arrival at Haida Gwaii in 1774 , it is estimated that Haida speakers numbered about 15,000. Epidemics soon led to

3600-461: Is the use of a prefix particle ( بِ bi in Egyptian and Levantine dialects—though it may have a slightly different range of functions in each dialect) to explicitly mark progressive, continuous, or habitual aspect: بيكتب , bi-yiktib , he is now writing, writes all the time, etc. Aspect can mark the stage of an action. The prospective aspect is a combination of tense and aspect that indicates

3690-639: Is used as an aspectual marker, conveying the sense of a resultant state. E.g. ὁράω – I see (present); εἶδον – I saw (aorist); οἶδα – I am in a state of having seen = I know (perfect). Turkish has a same/similar aspect, such as in Görmüş bulunuyorum/durumdayım , where görmüş means "having seen" and bulunuyorum/durumdayım means "I am in the state". In many Sino-Tibetan languages, such as Mandarin , verbs lack grammatical markers of tense, but are rich in aspect (Heine, Kuteva 2010, p. 10). Markers of aspect are attached to verbs to indicate aspect. Event time

Graham Island - Misplaced Pages Continue

3780-461: Is used for ⟨ts⟩ in syllable-initial position, and a hyphen is used to distinguish consonant clusters from digraphs (e.g. kwáan-gang contains the sequence /n/ followed by /ɡ/ rather than the consonant /ŋ/ ). Bringhurst uses a raised dot for the same, kwáan·gang . The Enrico orthography uses ⟨l⟩ (or ⟨ll⟩ when long) for the syllabic lateral in Skidegate Haida, e.g. tl'l . Enrico uses

3870-405: Is used in place of both past and inferential forms in sentences with question words. There are four classes of verb stems: Habitual aspect uses the suffix -gang in the present and inferential and -(g)iinii in the past. Potential mood is marked with -hang and hortative with the particle ts'an (in the same position as the tense suffixes). Imperatives are marked with

3960-515: Is used in referring to an event conceived as bounded and unitary, without reference to any flow of time during the event ("I helped him"). Imperfective aspect is used for situations conceived as existing continuously or habitually as time flows ("I was helping him"; "I used to help people"). Further distinctions can be made, for example, to distinguish states and ongoing actions ( continuous and progressive aspects ) from repetitive actions ( habitual aspect ). Certain aspectual distinctions express

4050-591: The -kw to -gw . Some postpositions have forms beginning with ǥ- which are used in some common constructions without a preceding possessive pronoun, and translate into English as a pronoun plus "it", e.g. ǥáa hal gut'anánggang "he's thinking about it" (with ǥáa for aa "to, at"). Haida demonstratives are formed from the bases áa (close to speaker), húu (close to listener), 'wáa (away from both), and a(hl) (something previously mentioned), which when used independently are place demonstratives. These may be given

4140-511: The University of Alaska Southeast in Juneau , Ketchikan , and Hydaburg . A Skidegate Haida language app is available for iPhone , based on a "bilingual dictionary and phrase collection comprised of words and phrases archived at the online Aboriginal language database FirstVoices.com ." In 2017 Kingulliit Productions was working on the first feature film to be acted entirely in Haida;

4230-399: The English continuous form : alongside the standard present tense Ich esse ('I eat') and past Ich aß ('I ate') there is the form Ich bin/war am essen/Essen ('I am/was at the eating'; capitalization varies). This is formed by the conjugated auxiliary verb sein ("to be") followed by the preposition and article am (= an dem ) and the infinitive, which German uses in many constructions as

4320-413: The English language between the simple past "X-ed," as compared to the progressive "was X-ing". Compare "I wrote the letters this morning" (i.e. finished writing the letters: an action completed) and "I was writing the letters this morning" (the letters may still be unfinished). In describing longer time periods, English needs context to maintain the distinction between the habitual ("I called him often in

4410-535: The European fashion in 1866, while Northern Haida "were still wearing bearskins and blankets ten years later." In 1862, William Duncan , a British Anglican missionary stationed at Fort Simpson , took fifty Tsimshian converts and created a new model community, Metlakatla , in Alaska. The new village was greatly successful, and throughout the Northwest coast the attitude spread that abandoning tradition would pave

4500-602: The Haida Gospel of John in 1899, and the book of Acts in Haida in the 1890s. The linguist John Enrico created another orthography for Skidegate and Masset Haida which introduced ⟨7⟩ and ⟨@⟩ as letters and did away with the distinction between upper and lower case, and this system is popular in Canada. Another alphabet was devised by Alaska Native Language Center (ANLC) for Kaigani Haida in 1972, based on Tlingit orthographic conventions, and

4590-503: The Ninstints dialect area. The next epidemic came in 1862, causing the population to drop to 1,658. Venereal disease and tuberculosis further reduced the population to 588 by 1915. This dramatic decline led to the merger of villages, the final result being three Haida villages: Masset (merged 1876), Skidegate (merged 1879), and Hydaburg (merged 1911). In the 1830s a pidgin trade language based on Haida, known as Haida Jargon ,

SECTION 50

#1732779974240

4680-558: The action is in preparation to take place. The inceptive aspect identifies the beginning stage of an action (e.g. Esperanto uses ek- , e.g. Mi ekmanĝas , "I am beginning to eat".) and inchoative and ingressive aspects identify a change of state ( The flowers started blooming ) or the start of an action ( He started running ). Aspects of stage continue through progressive, pausative, resumptive, cessive, and terminative. Important qualifications: The English tense–aspect system has two morphologically distinct tenses, past and non-past ,

4770-575: The action pertains to the present. Grammatical aspect is a formal property of a language , distinguished through overt inflection , derivational affixes, or independent words that serve as grammatically required markers of those aspects. For example, the Kʼicheʼ language spoken in Guatemala has the inflectional prefixes k - and x - to mark incompletive and completive aspect; Mandarin Chinese has

4860-744: The actors had to be trained to pronounce the lines correctly. The film, entitled SGaawaay K’uuna ("Edge of the Knife"), was due to be released in the United Kingdom in April 2019. Franz Boas first suggested that Haida might be genetically related to the Tlingit language in 1894, and linguist Edward Sapir included Haida in the Na-Dené language family in 1915. This position was later supported by others, including Swanton, Pinnow, and Greenberg and Ruhlen. Today, however, many linguists regard Haida as

4950-490: The aspect markers - le 了, - zhe 着, zài - 在, and - guò 过 to mark the perfective, durative stative, durative progressive, and experiential aspects, and also marks aspect with adverbs ; and English marks the continuous aspect with the verb to be coupled with present participle and the perfect with the verb to have coupled with past participle . Even languages that do not mark aspect morphologically or through auxiliary verbs , however, can convey such distinctions by

5040-487: The classifier 7id plus the stative suffix -(aa)gaa becomes 7yaadgaa . The definite article is suffixed -aay . Some speakers shorten this suffix to -ay or -ei . Some nouns, especially verbal nouns ending in long vowels and loan words, take -gaay instead, often accompanied by shortening or eliding preceding aa . Haida also has a partitive article -gyaa , referring to "part of something or ... to one or more objects of

5130-1051: The contrasts between vowels, or sequences of vowels and the semivowels /j/ and /w/ , are neutralized in certain positions: The vowels /ɯ ɜ æ/ and short /o/ occur in nonsense syllables in Haida songs. Haida features phonemic tone , the nature of which differs by dialect. The Canadian dialects (Skidegate and Masset) have a tone system with low functional load . Unmarked heavy syllables (those with long vowels or ending in sonorants) have high pitch, and unmarked light syllables have low pitch: gid [ɡ̊ìd̥] "dog", gin [ɡ̊ín] "sapwood". Examples of marked syllables include sùu "among" (Masset), k'á "tiny" (Skidegate). In Masset Haida marked low tone syllables are more common, resulting from elision of intervocalic consonants: compare Skidegate 7axad to Masset 7àad "net". Some alternations may be interpreted as results of syllable parsing rather than marked tone: compare Masset q'al.a [qʼálà] 'muskeg' to q'ala [qʼàlà] 'be suspicious of', where . marks

5220-536: The dialects, and in Alaskan Haida it is primarily a pitch accent system. Syllabic laterals appear in all dialects of Haida, but are only phonemic in Skidegate Haida. Extra vowels which are not present in Haida words occur in nonsense words in Haida songs. There are a number of systems for writing Haida using the Latin alphabet , each of which represents the sounds of Haida differently. While in Haida nouns and verbs behave as clear word classes, adjectives form

5310-415: The following suffixes to create other demonstratives: jii (singular object), sgaay (plural objects), s(d)luu (quantity or time), tl'an (place), tl'daas (plural people), tsgwaa (area), and k'un (manner). Haida verbs have three basic forms: the present , the past , and the inferential forms. The past and inferential forms are both used to refer to events in

5400-517: The imperfective and perfective. Yaska also applied this distinction to a verb versus an action nominal. Grammarians of the Greek and Latin languages also showed an interest in aspect, but the idea did not enter into the modern Western grammatical tradition until the 19th century via the study of the grammar of the Slavic languages . The earliest use of the term recorded in the Oxford English Dictionary dates from 1853. Aspect

5490-585: The language of the Haida people ). It has a population of 3,858 (2016 census), an area of 6,361 km (2,456 sq mi), and is the 101st largest island in the world and Canada's 22nd largest island . Graham Island was named in 1853 by James Charles Prevost , commander of HMS Virago , for Sir James Graham, 2nd Baronet , who was First Lord of the Admiralty at the time. Haida language Haida / ˈ h aɪ d ə / ( X̱aat Kíl , X̱aadas Kíl , X̱aayda Kil , Xaad kil )

SECTION 60

#1732779974240

5580-474: The latter of which is also known as the present-future or, more commonly and less formally, simply the present . No marker of a distinct future tense exists on the verb in English; the futurity of an event may be expressed through the use of the auxiliary verbs " will " and " shall ", by a non-past form plus an adverb , as in "tomorrow we go to New York City", or by some other means. Past is distinguished from non-past, in contrast, with internal modifications of

5670-418: The meanings of the latter terms are somewhat different, and in some languages, the common names used for verb forms may not follow the actual aspects precisely. The Indian linguist Yaska ( c.  7th century BCE ) dealt with grammatical aspect, distinguishing actions that are processes ( bhāva ), from those where the action is considered as a completed whole ( mūrta ). This is the key distinction between

5760-453: The modals will and shall and their subjunctive forms would and should are used to combine future or hypothetical reference with aspectual meaning: The uses of the progressive and perfect aspects are quite complex. They may refer to the viewpoint of the speaker: But they can have other illocutionary forces or additional modal components: English expresses some other aspectual distinctions with other constructions. Used to + VERB

5850-453: The non-standard German type. It is formed by the conjugated auxiliary verb zijn ("to be"), followed by aan het and the gerund (which in Dutch matches the infinitive). For example: The second type is formed by one of the conjugated auxiliary verbs liggen ("to lie"), zitten ("to sit"), hangen ("to hang"), staan ("to stand") or lopen ("to walk"), followed by the preposition te and

5940-535: The other hand, the distinction is also lexical (as in English) through verbs kennen and kennenlernen , although the semantic relation between both forms is much more straightforward since kennen means "to know" and lernen means "to learn". The Germanic languages combine the concept of aspect with the concept of tense . Although English largely separates tense and aspect formally, its aspects (neutral, progressive, perfect, progressive perfect, and [in

6030-405: The particle hl after the first phrase in the sentence, or hlaa after the verb word (the verb dropping final weak aa if present) if there is no non-verbal phrase. Verbs are negated with the negative suffix -'ang , usually with the negative word gam "not" in sentence-head position. Verbs drop weak -aa before this suffix, e.g. gám hín hal ist-ánggang "he

6120-431: The past tense] habitual) do not correspond very closely to the distinction of perfective vs. imperfective that is found in most languages with aspect. Furthermore, the separation of tense and aspect in English is not maintained rigidly. One instance of this is the alternation, in some forms of English, between sentences such as "Have you eaten?" and "Did you eat?". In European languages, rather than locating an event time,

6210-473: The past" – a habit that has no point of completion) and perfective ("I called him once" – an action completed), although the construct "used to" marks both habitual aspect and past tense and can be used if the aspectual distinction otherwise is not clear. Sometimes, English has a lexical distinction where other languages may use the distinction in grammatical aspect. For example, the English verbs "to know" (the state of knowing) and "to find out" (knowing viewed as

6300-424: The past, but differ in evidentiality : the inferential marks that the speaker was informed of or inferred the event rather than having experienced it personally. The bare present form refer to present-tense events, while future is formed with the suffix -saa , using a present-form verb, e.g. hal káasaang "he will go". The interrogative past form, made from the inferential form by removing final n ,

6390-421: The past, but it says nothing about the relation of this past event to present status. For example, وَصَلَ waṣala , "arrived", indicates that arrival occurred in the past without saying anything about the present status of the arriver – maybe they stuck around, maybe they turned around and left, etc. – nor about the aspect of the past event except insofar as completeness can be considered aspectual. This past verb

6480-400: The perfective aspect looks at an event as a complete action, while the imperfective aspect views an event as the process of unfolding or a repeated or habitual event (thus corresponding to the progressive/continuous aspect for events of short-term duration and to habitual aspect for longer terms). For events of short durations in the past, the distinction often coincides with the distinction in

6570-610: The phonemic level. Several orthographies have been devised for writing Haida. The first alphabet was devised by the missionary Charles Harrison of the Church Mission Society who translated some Old Testament Stories in the Haida Language, and some New Testament books. These were published by the British and Foreign Bible Society with the Haida Gospel of Matthew in 1891, Haida Gospel of Luke in 1899 and

6660-599: The rationale being that this would aid the children in their school education. After this point few children were raised with Haida as a primary language. Today most Haida do not speak the Haida language. The language is listed as "critically endangered" in UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger , with nearly all speakers elderly. As of 2003, most speakers of Haida are between 70 and 80 years of age, though they speak

6750-412: The suffix -guu , or in Alaskan Haida more often -kw . The updated orthography for Alaska Haida has changed the -kw to -gw . For example, Haida únkw / ínkw / ánkw "surface" likely comes from ún "back (noun)", and Alaskan Haida dítkw "side facing away from the beach, towards the woods" comes from the noun (a)díit "away from the beach, place in

6840-732: The syllable coda are /p t t͡s t͡ʃ k/ , in Alaskan Haida /p t t͡s t͡ɬ k kʷ ʡ͡ʜ/ . Would-be final /q/ in loanwords may be nativized to zero. In Skidegate Haida a long syllabic lateral may appear in VV position, e.g. tl'll "sew". Historically this developed from long ii after a lateral consonant, but a few Skidegate words retain ii in this position, e.g. qaahlii "inside", liis "mountain goat wool". Syllabic resonants occur frequently in Masset Haida and occasionally in Kaigani Haida, but they are not present on

6930-657: The symbol ⟨⟩ . Unspecified /a/ becomes /u/ after /w/ , /i/ after (non-lateral) alveolar and palatal consonants, and syllabic /l/ after lateral consonants. This does not exist in Masset Haida. A small class of Masset Haida words has a new vowel in place of this unspecified vowel which differs in quality from the vowel /a/ . /ə/ is the short counterpart of /aː/ and so can also be analyzed as /a/ . Though quite variable in realization, it has an allophone [ʌ] when occurring after uvular and epiglottal consonants. The sequences /jaː/ and /waː/ tend towards [æː] and [ɒː] for some speakers. A number of

7020-525: The texture of the time in which a situation occurs, such as a single point of time, a continuous range of time, a sequence of discrete points in time, etc., whereas tense indicates its location in time. For example, consider the following sentences: "I eat", "I am eating", "I have eaten", and "I have been eating". All are in the present tense , indicated by the present-tense verb of each sentence ( eat , am , and have ). Yet since they differ in aspect each conveys different information or points of view as to how

7110-460: The two words tleehll "five" and tl'lneeng (a clitic ). In Masset Haida /ɛ/ and /ɛː/ are both very common are involved in spreading and ablaut processes. Alaskan Haida has neither of these, but has a diphthong /ei/ , introduced from contraction of low-toned /əʔi/ and /əji/ sequences. In Skidegate Haida, some instances of the vowel /a/ are on an underlying level unspecified for quality; Enrico (2003) marks specified /a/ with

7200-400: The use of adverbs or other syntactic constructions. Grammatical aspect is distinguished from lexical aspect or Aktionsart , which is an inherent feature of verbs or verb phrases and is determined by the nature of the situation that the verb describes. The most fundamental aspectual distinction, represented in many languages, is between perfective aspect and imperfective aspect. This

7290-479: The use of the Haida language were widespread among the Haida people, even in the fairly conservative village of Masset where Keen was located. In an 1894 letter, Keen wrote: These people would fain have their services etc. entirely in English. It has been by sheer determination that I now have the whole service (except hymns and canticles) in the vernacular. Beginning at the turn of the century, Haida began sending their children to residential schools . This practice

7380-399: The verb. These two tenses may be modified further for progressive aspect (also called continuous aspect), for the perfect , or for both. These two aspectual forms are also referred to as BE +ING and HAVE +EN, respectively, which avoids what may be unfamiliar terminology. Aspects of the present tense: (While many elementary discussions of English grammar classify the present perfect as

7470-479: The verbal morphological system, with time. In Russian , aspect is more salient than tense in narrative. Russian, like other Slavic languages, uses different lexical entries for the different aspects, whereas other languages mark them morphologically , and still others with auxiliaries (e.g., English). In Hindi , the aspect marker is overtly separated from the tense/mood marker. Periphrastic Hindi verb forms consist of two elements. The first of these two elements

7560-464: The vowels /ɯ ɜ æ/ that occur in nonsense syllables in songs. The Alaskan Haida orthography was updated in 2010 by Jordan Lachler. The word classes in Haida are nouns, verbs, postpositions, demonstratives, quantifiers, adverbs, clitics, exclamations, replies, classifiers, and instrumentals. Unlike in English, adjectives and some words for people are expressed with verbs, e.g. jáada "(to be a) woman", 'láa "(to be) good". Haida morphology

7650-633: The way for a better life. The Haida themselves invited missionaries to their community, the first arriving in 1876. These missionaries initially worked in the Haida language. The Rev. John Henry Keen translated the Book of Common Prayer into Haida, published in 1899 in London by the Church Mission Society . The book of Psalms as well as 3 Gospels and Acts from the New Testament would also be translated into Haida. However, negative attitudes towards

7740-522: The way tense does, aspect describes "the internal temporal constituency of a situation", or in other words, aspect is a way "of conceiving the flow of the process itself". English aspectual distinctions in the past tense include "I went, I used to go, I was going, I had gone"; in the present tense "I lose, I am losing, I have lost, I have been losing, I am going to lose"; and with the future modal "I will see, I will be seeing, I will have seen, I am going to see". What distinguishes these aspects within each tense

7830-508: The woods". These contrast with "local nouns", which refer to localities and do not occur with possessive pronouns, e.g. (a)sáa "above, up". Some local nouns have an optional prefix a- which does not have semantic value. Both relational and local nouns may take the areal suffix -sii to refer to the entire area rather than a particular location, so for example 'waa ungkw means "[at some place] on its surface" while 'waa ungkwsii means "its surface area". Haida has

7920-833: The world's languages, even in North America. They are an areal feature of some languages in a small portion of Northwest America, in the Salishan and Wakashan languages as well as Haida. The pharyngeal consonants of Wakashan and Northern Haida are known to have developed recently. In Alaskan Haida, all velar, uvular, and epiglottal consonants, as well as /n l j/ for some speakers, have rounded variants resulting from coalescence of clusters with /w/ . Alaskan Haida also shows simplification of /ŋ/ to /n/ when preceding an alveolar or postalveolar obstruent, and of /sd̥͡ɮ̊/ to /sl/ . In Skidegate Haida, /x/ has allophone [h] in syllable-final position. Masset Haida phonology

8010-595: Was most widespread among the Southern Haida; among the Northern Haida it was practiced by the more "progressive" families. These schools strictly enforced a ban on the use of native languages, and played a major role in the decimation of native Northwest Coast languages. The practice of Haida families using English to address children spread in Masset in the 1930s, having already been practiced in Skidegate,

8100-500: Was used in the islands by speakers of English, Haida, Coast Tsimshian , and Heiltsuk . The Fraser Canyon Gold Rush of 1858 led to a boom in the town of Victoria , and Southern Haida began traveling there annually, mainly for the purpose of selling their women. For this the Haida used Chinook Jargon . This contact with whites had a strong effect on the Southern Haida, even as the Northern Haida remained culturally conservative. For instance, Skidegate Haida were reported as dressing in

#239760