African-American English (or AAE ; or Ebonics , also known as Black American English or simply Black English in American linguistics ) is the set of English sociolects spoken by most Black people in the United States and many in Canada ; most commonly, it refers to a dialect continuum ranging from African-American Vernacular English to a more standard American English . Like all widely spoken language varieties, African-American English shows variation stylistically, generationally, geographically (that is, features specific to singular cities or regions only), in rural versus urban characteristics, in vernacular versus standard registers , etc. There has been a significant body of African-American literature and oral tradition for centuries.
127-678: African-American English began as early as the 17th century, when the Atlantic slave trade brought West African slaves into Southern colonies (which eventually became the Southern United States in the late 18th century). During the development of plantation culture in this region, nonstandard dialects of English were widely spoken by British settlers, which probably resulted in both first- and second-language English varieties being developed by African Americans. The 19th century's evolving cotton-plantation industry, and eventually
254-472: A cursed people, Africa and slavery, which laid the ideological groundwork for justifying the transatlantic slave trade. The term "race" was used by the English beginning in the 16th century and referred to family, lineage, and breed. The idea of race continued to develop further through the centuries and was used as a justification for the continuation of the slave trade and racial discrimination. Slavery
381-503: A developed factor for enslaving people; nonetheless, by the 15th century, Europeans used both race and religion as a justification to enslave sub-Saharan Africans. An increase of enslaved African people from Senegal occurred in the Iberian Peninsula in the 15th century. As the number of Senegalese slaves grew larger Europeans developed new terminologies that associated slavery with skin color. The Spanish city of Seville had
508-564: A family clan. In contrast, European slaves were chattel, or property, who were stripped of their rights. The cycle of slavery was perpetual; children of slaves would, by default, also be slaves." Millions of enslaved people from some parts of Africa were exported to states in Africa, Europe, and Asia prior to the European colonization of the Americas . The Trans-Saharan slave trade across
635-527: A form of protection against enslavement. African resistance movements were carried out in every phase of the slave trade to resisting marches to the slave holding stations, resistance at the slave coast, and resistance on slave ships. For example, aboard the slave ship Clare, the enslaved Africans revolted and drove the crew from the vessel and took control of the ship and liberated themselves and landed near Cape Coast Castle in present-day Ghana in 1729. On other slave ships enslaved Africans sunk ships, killed
762-679: A fort for the slave trade at the Bay of Arguin . In the Middle Ages , religion and not race was a determining factor for who was considered to be a legitimate target of slavery. While Christians did not enslave Christians and Muslims did not enslave Muslims, both allowed the enslavement of people they regarded to be heretics or insufficiently correct in their religion, which allowed Catholic Christians to enslave Orthodox Christians, and Sunni Muslims to enslave Shia Muslims; similarly both Christians and Muslims approved of enslaving Pagans , who came to be
889-448: A glorious and advantageous trade this is ... It is the hinge on which all the trade of this globe moves." Meanwhile, it became a business for privately owned enterprises , reducing international complications. After 1790, by contrast, captains typically checked out slave prices in at least two of the major markets of Kingston, Havana, and Charleston, South Carolina (where prices by then were similar) before deciding where to sell. For
1016-583: A justification to Christianize them. In 1452, Pope Nicholas V issued papal bull Dum Diversas which gave the King of Portugal the right to enslave non-Christians to perpetual slavery. The clause included Muslims in West Africa and legitimized the slave trade under the Catholic church. In 1454, Pope Nicholas issued Romanus Pontifex . "Written as a logical sequel to Dum Diversas, Romanus Pontifex allowed
1143-551: A maritime route to "the Indies" (India), where they could trade for luxury goods such as spices without having to obtain these items from Middle Eastern Islamic traders. During the first wave of European colonization , although many of the initial Atlantic naval explorations were led by the Iberian conquistadors , members of many European nationalities were involved, including sailors from Spain , Portugal , France , England ,
1270-500: A more profitable source of labour and encouraging their use. Historian David Eltis argues that Africans were enslaved because of cultural beliefs in Europe that prohibited the enslavement of cultural insiders, even if there was a source of labour that could be enslaved (such as convicts, prisoners of war and vagrants). Eltis argues that traditional beliefs existed in Europe against enslaving Christians (few Europeans not being Christian at
1397-519: A new and larger market for the already existing trade. While those held as slaves in their own region of Africa could hope to escape, those shipped away had little chance of returning to their homeland. The Atlantic slave trading of Africans began in 1441 with two Portuguese explorers, Nuno Tristão and António Gonçalves. Tristão and Gonçalves sailed to Mauritania in West Africa and kidnapped twelve Africans and returned to Portugal and presented
SECTION 10
#17327722202411524-418: A position to call the shots." The earliest known use of the phrase began in the 1830s, and the earliest written evidence was found in an 1836 published book by F. H. Rankin. Portuguese coastal raiders found that slave raiding was too costly and often ineffective and opted for established commercial relations. The colonial South Atlantic and Caribbean economies were particularly dependent on slave labour for
1651-470: A positive meaning. In addition, ANS also has its own pronunciation rules, such as the use of the letter “d” instead of “th” and the dropping of the “g” in words ending in “ing”. A commonality between African Nova Scotian English and African-American Vernacular English is (r)-deletion . This rate of deletion is 57% among Black Nova Scotians, and 60% among African Americans in Philadelphia. Meanwhile, in
1778-906: A preferred and comparatively profitable target of the slave trade in the Middle Ages: Spain and Portugal were provided with non-Catholic slaves from Eastern Europe via the Balkan slave trade and the Black Sea slave trade . In the 15th century, when the Balkan slave trade was taken over by the Ottoman Empire and the Black Sea slave trade was supplanted by the Crimean slave trade and closed off from Europe, Spain and Portugal replaced this source of slaves by importing slaves first from
1905-465: A proto-racial law. It prevented people with Jewish and Muslim ancestry from settling in the New World. Limpieza de sangre did not guarantee rights for Jews or Muslims who converted to Catholicism . Jews and Muslims who converted to Catholicism were respectively called conversos and moriscos . Some Jews and Muslims converted to Christianity hoping it would grant them rights under Spanish laws. After
2032-443: A sociocultural language continuum, and AAVE shows some slight variations by region or city. African-American Standard English, a term largely popularized by linguist Arthur Spears, is the prestigious and native end of the middle-class African-American English continuum that is used for more formal, careful, or public settings than AAVE. This variety exhibits standard English vocabulary and grammar but often retains certain elements of
2159-458: A warm climate, no man will labour for himself who can make another labour for him. This is so true, that of the proprietors of slaves a very small proportion indeed are ever seen to labour." In a 2015 paper, economist Elena Esposito argued that the enslavement of Africans in colonial America was attributable to the fact that the American south was sufficiently warm and humid for malaria to thrive;
2286-585: A “linguistic bridge between Africa and the New World” (“Gullah Culture”). The Gullah culture is deeply rooted in African traditions, particularly in the practice of storytelling and the use of handicrafts. Gullahs have a strong connection to the land, and their traditional fishing, farming, and basket-weaving practices reflect this. In recent years, efforts have been made to preserve Gullah culture and language. The Gullah Geechee Cultural Heritage Corridor Commission
2413-522: Is an English creole : a natural language grammatically independent from English that uses mostly English vocabulary. Most Gullah speakers today are probably bidialectal. A sub-dialect of Gullah is also spoken in Oklahoma and Texas, known as Afro-Seminole Creole . The language is derived from a mixture of African languages and English, with words and phrases from Caribbean and West African languages such as Akan, Wolof, and Fula. Gullah has been described as
2540-478: Is based on a strategy, communicative flexibility, that focuses on language used at home and analyzes speech during dramatic play. Using this method, children are taught to recognize when SAE is being used and in which occasions, rather than conforming to the speech around them in order to sound correct. Although the stigmatization of AAE has continued, AAE remains because it has functioned as a social identity marker for many African-Americans. The goal with teaching SAE
2667-468: Is because of a lack of data from comparable groups, but also because of the tendency to compare AAVE to northern vernaculars or even standard varieties of English while conflating regional and ethnic differences, as well as disregarding the sociohistorical context of AAVE origins. AAVE shares several linguistic features with Southern White Vernacular English (and even more with older Southern dialects ), many of which either emerged or became widespread during
SECTION 20
#17327722202412794-697: Is documented in the Slave Trade Debates of England in the early 19th century: "All the old writers ... concur in stating not only that wars are entered into for the sole purpose of making slaves, but that they are fomented by Europeans, with a view to that object." People living around the Niger River would be transported from these markets to the coast and sold in European trading ports, in exchange for muskets and manufactured goods such as cloth or alcohol. The European demand for slaves provided
2921-483: Is not to end its use, but to help students differentiate between settings where its use is and is not considered acceptable. In addition, research has also found that AAE can be used as a bridge to mainstream academic English. By understanding the similarities and differences between AAE and mainstream American English, teachers can provide students with effective strategies for learning and using both dialects. Recently, linguists like John McWhorter have tried to persuade
3048-577: Is now Sierra Leone and took 300 people to sell in the Caribbean. In 1564, he repeated the process, this time using Queen Elizabeth's own ship, Jesus of Lübeck , and numerous English voyages ensued. Around 1560, the Portuguese began a regular slave trade to Brazil. From 1580 until 1640, Portugal was temporarily united with Spain in the Iberian Union . Most Portuguese contractors who obtained
3175-412: Is often the source of comedic moments. Nonstandard African-American varieties of English have been stereotypically associated with a lower level of education and low social status. Since the 1960s, however, linguists have demonstrated that each of these varieties, and namely African-American Vernacular English , is a "legitimate, rule-governed, and fully developed dialect". The techniques used to improve
3302-457: Is often used by rappers and hip hop music . Atlantic slave trade The Atlantic slave trade or transatlantic slave trade involved the transportation by slave traders of enslaved African people to the Americas . European slave ships regularly used the triangular trade route and its Middle Passage . Europeans established a coastal slave trade in the 15th century and trade to
3429-580: Is the native variety of the majority of working-class and many middle-class African Americans , particularly in urban areas, with its own unique accent, grammar, and vocabulary features. Typical features of the grammar include a "zero" copula (e.g., she my sister instead of she's my sister ), omission of the genitive clitic (e.g., my momma friend instead of my mom's friend ), and complexity of verb aspects and tenses beyond that of other English dialects (e.g., constructions like I'm a-run , I be running , I been runnin , I done ran ). Common features of
3556-443: Is the omission of the final consonant in word-final consonant clusters , so words such as past or hand may lose their final consonant sound. Black Appalachian Americans have been reported as increasingly adopting Appalachian / Southern dialect commonly associated with White Appalachians. These similarities include an accent that is rhotic, the categorical use of the grammatical construction "he works" or "she goes" (rather than
3683-550: The Americas and enslave Native Americans and Africans. Inter Caetera also settled a dispute between Portugal and Spain over those lands. The declaration included a north–south divide 100 leagues West of the Cape Verde Islands and gave the Spanish Crown exclusive rights to travel and trade west of that line. In Portugal and Spain people had been enslaved because of their religious identity, race had not been
3810-641: The Fante coalition and fought African and European slave raiders and protected themselves from capture and enslavement. Chief Tomba was born in 1700 and his adopted father was a general from the Jalonke-speaking people who fought against the slave trade. Tomba became ruler of the Baga people in present-day Guinea Bissau in West Africa and made alliances with nearby African villages against African and European slave traders. His efforts were unsuccessful: Tomba
3937-650: The Guinea Coast and left with a few slaves. In 1564, Hawkin's son John Hawkins , sailed to the Guinea Coast and his voyage was supported by Queen Elizabeth I . John later turned to piracy and stole 300 Africans from a Spanish slave ship after failures in Guinea trying to capture Africans as most of his men died after fights with the local Africans. As historian John Thornton remarked, "the actual motivation for European expansion and for navigational breakthroughs
African-American English - Misplaced Pages Continue
4064-685: The Italian states , and the Netherlands . This diversity led Thornton to describe the initial "exploration of the Atlantic" as "a truly international exercise, even if many of the dramatic discoveries were made under the sponsorship of the Iberian monarchs". That leadership later gave rise to the myth that "the Iberians were the sole leaders of the exploration". European overseas expansion led to
4191-756: The Mamluk Sultanate (1258–1517). The Atlantic slave trade was not the only slave trade from Africa; as Elikia M'bokolo wrote in Le Monde diplomatique : The African continent was bled of its human resources via all possible routes. Across the Sahara, through the Red Sea, from the Indian Ocean ports and across the Atlantic. At least ten centuries of slavery for the benefit of the Muslim countries (from
4318-519: The Netherlands , the United States, and Denmark . Several had established outposts on the African coast, where they purchased slaves from local African leaders. These slaves were managed by a factor , who was established on or near the coast to expedite the shipping of slaves to the New World. Slaves were imprisoned in a factory while awaiting shipment. Current estimates are that about 12 million to 12.8 million Africans were shipped across
4445-454: The Saracens ", claimed that due to the curse imposed upon Black people , they would inevitably remain permanently subjugated by Arabs and other Muslims . He wrote that the fact that so many Africans had been enslaved even by the heretical Muslims was supposed proof of their inferiority. Through these and other writings, European writers established a hitherto unheard of connection between
4572-843: The United States who live in Nova Scotia , Canada. Though most African-American freedom seekers in Canada ended up in Ontario through the Underground Railroad , only the dialect of African Nova Scotians retains the influence of West African pidgin. In the 19th century, African Nova Scotian English would have been indistinguishable from English spoken in Jamaica or Suriname . However, it has been increasingly de-creolized since this time, due to interaction and influence from
4699-493: The asiento between 1580 and 1640 were conversos . For Portuguese merchants, many of whom were " New Christians " or their descendants, the union of crowns presented commercial opportunities in the slave trade to Spanish America. Until the middle of the 17th century, Mexico was the largest single market for slaves in Spanish America. While the Portuguese were directly involved in trading enslaved peoples to Brazil,
4826-499: The caravel , resulted in ships being better equipped to deal with the tidal currents, and could begin traversing the Atlantic Ocean; the Portuguese set up a Navigator's School (although there is much debate about whether it existed and if it did, just what it was). Between 1600 and 1800, approximately 300,000 sailors engaged in the slave trade visited West Africa. In doing so, they came into contact with societies living along
4953-602: The demarcation line between the Spanish and Portuguese empire, but this was against the WIC-charter". The Royal African Company usually refused to deliver slaves to Spanish colonies, though they did sell them to all comers from their factories in Kingston, Jamaica and Bridgetown, Barbados . In 1682, Spain allowed governors from Havana, Porto Bello, Panama , and Cartagena, Colombia to procure slaves from Jamaica. By
5080-460: The sugar plantations on the Azores , Madeira , Canary, and Cape Verde islands . Europeans participated in African enslavement because of their need for labor, profit, and religious motives. Upon discovering new lands through their naval explorations, European colonisers soon began to migrate to and settle in lands outside their native continent. Off the coast of Africa, European migrants, under
5207-471: The " Old World " ( Afro-Eurasia ) and the " New World " (the Americas). For centuries, tidal currents had made ocean travel particularly difficult and risky for the ships that were then available. Thus, there had been very little, if any, maritime contact between the peoples living in these continents. In the 15th century, however, new European developments in seafaring technologies, such as the invention of
African-American English - Misplaced Pages Continue
5334-526: The "discovery" of new lands across the Atlantic, Spain did not want Jews and Muslims immigrating to the Americas because the Spanish Crown worried Muslims and non-Christians might introduce Islam and other religions to Native Americans. The law also led to the enslavement of Jews and Muslims, prevented Jews from entering the country and from joining the military, universities and other civil services. Although Jewish conversos and Muslims experienced religious and racial discrimination, some also participated in
5461-418: The 1620s. The Portuguese encroached onto Mbundu lands to expand their mission of trading slaves and establishing a settlement. Nzinga allowed sanctuary to runaway slaves in her nation and organized a military called kilombo against the Portuguese. Nzinga formed alliances with other rival African nations and led an army against the Portuguese slave traders in a thirty-year war. Historians have widely debated
5588-842: The 1690s, the English were shipping the most slaves from West Africa. By the 18th century, Portuguese Angola had become again one of the principal sources of the Atlantic slave trade. After the end of the War of the Spanish Succession , as part of the provisions of the Treaty of Utrecht (1713) , the Asiento was granted to the South Sea Company . Despite the South Sea Bubble , the British maintained this position during
5715-399: The 16th century that led to Africa being underdeveloped in his own time. These ideas were supported by other historians, including Ralph Austen (1987). This idea of an unequal relationship was contested by John Thornton (1998), who argued that "the Atlantic slave trade was not nearly as critical to the African economy as these scholars believed" and that "African manufacturing [at this period]
5842-516: The 1800s. Although there were African nations that participated and profited from the Atlantic slave trade, many African nations resisted such as the Djola and Balanta . Some African nations organized into military resistance movements and fought African slave raiders and European slave traders entering their villages. For example, the Akan , Etsi, Fetu, Eguafo, Agona , and Asebu people organized into
5969-405: The 1820s. The first side of the triangle was the export of goods from Europe to Africa. A number of African kings and merchants took part in the trading of enslaved people from 1440 to about 1833. For each captive, the African rulers would receive a variety of goods from Europe. These included guns, ammunition, alcohol, indigo dyed Indian textiles, and other factory-made goods. The second leg of
6096-415: The 18th century, becoming the biggest shippers of slaves across the Atlantic. It is estimated that more than half of the entire slave trade took place during the 18th century, with the Portuguese, British, and French being the main carriers of nine out of ten slaves abducted in Africa. At the time, slave trading was regarded as crucial to Europe's maritime economy, as noted by one English slave trader: "What
6223-530: The 18th century, primarily by white authors. A notable exception is Clotel (1853), the first novel written by an African American ( William Wells Brown ). Depictions have largely been restricted to dialogue and the first novel written entirely in AAVE was June Jordan 's His Own Where (1971), though Alice Walker 's epistolary novel The Color Purple (1982) is a much more widely known work written entirely in AAVE. Lorraine Hansberry 's 1959 play A Raisin in
6350-447: The 20th century's Great Migration , certainly contributed greatly to the spread of the first of these varieties as stable dialects of English among African Americans. The most widespread modern dialect is known as African-American Vernacular English . Despite more than a century of scholarship, the historical relationship between AAVE and the vernacular speech of whites in the United States is still not very well understood; in part, this
6477-575: The AAVE "he work" and "she go"), and Appalachian vocabulary (such as airish for "windy"). However, even African-American English in Appalachia is diverse, with African-American women linguistically divided along sociocultural lines. Despite its distinctiveness, AAAE shares many features with other varieties of Appalachian English, including the use of nonstandard pronunciation, grammar, and vocabulary. AAAE also shares features with other varieties of African American English, particularly those spoken in
SECTION 50
#17327722202416604-521: The African rulers to trade as slaves for European consumer goods. Also, Europeans shifted the location of disembarkation points for trade along the African coast to follow military conflicts in West-Central Africa. In areas of Africa where slavery was not prevalent, European slave traders worked and negotiated with African rulers on their terms for trade, and African rulers refused to supply European demands. Africans and Europeans profited from
6731-405: The Americas began in the 16th century, lasting through the 19th century. The vast majority of those who were transported in the transatlantic slave trade were from Central Africa and West Africa and had been sold by West African slave traders to European slave traders, while others had been captured directly by the slave traders in coastal raids. European slave traders gathered and imprisoned
6858-432: The Atlantic over a span of 400 years. The number purchased by the traders was considerably higher, as the passage had a high death rate, with between 1.2 and 2.4 million dying during the voyage, and millions more in seasoning camps in the Caribbean after arrival in the New World. Millions of people also died as a result of slave raids, wars, and during transport to the coast for sale to European slave traders. Near
6985-462: The Atlantic slave trade through Futa Toro , present-day Senegal . Abdul Kader Khan and Futa Toro nation resisted French slave traders and colonizers who wanted to enslave Africans and Muslims from Futa Toro. Other forms of resistance against the Atlantic slave trade by African nations was migrating to different areas in West Africa such as swamps and lake regions to escape slave raids. In West Africa, Efik slave dealers participated in slave dealing as
7112-511: The Atlantic. From 1525, slaves were transported directly from the Portuguese colony of Sao Tomé across the Atlantic to Hispaniola . A burial ground in Campeche , Mexico, suggests enslaved Africans had been brought there not long after Hernán Cortés completed the subjugation of Aztec and Mayan Mexico in 1519. The graveyard had been in use from approximately 1550 to the late 17th century. In 1562, John Hawkins captured Africans in what
7239-625: The Caribbean islands Curaçao , Jamaica and Martinique , as European nations built up economically slave-dependent colonies in the New World. In 1672, the Royal Africa Company was founded. In 1674, the New West India Company became deeper involved in slave trade. From 1677, the Compagnie du Sénégal , used Gorée to house the slaves . The Spanish proposed to get the slaves from Cape Verde , located closer to
7366-603: The Dutch who invested in the British West Indies and Dutch Brazil producing sugar. After the Iberian Union fell apart, Spain prohibited Portugal from directly engaging in the slave trade as a carrier. According the Treaty of Münster the slave trade was opened for the traditional enemies of Spain, losing a large share of the trade to the Dutch, French, and English. For 150 years, Spanish transatlantic traffic
7493-543: The European Catholic nations to expand their dominion over 'discovered' land. Possession of non-Christian lands would be justified along with the enslavement of native, non-Christian 'pagans' in Africa and the 'New World.'" Dum Diversas and Romanus Pontifex may have had an influence with the creation of doctrines supportive of empire building. In 1493, the Doctrine of Discovery issued by Pope Alexander VI ,
7620-482: The European mainland. A vast amount of labour was needed to create and sustain plantations that required intensive labour to grow, harvest, and process prized tropical crops. Western Africa (part of which became known as "the Slave Coast "), Angola and nearby Kingdoms and later Central Africa , became the source for enslaved people to meet the demand for labour. The basic reason for the constant shortage of labour
7747-463: The Guysborough group having been in the province three generations earlier. Howe & Walker (2000) use data from early recordings of African Nova Scotian English, Samaná English , as well as the recordings of former slaves to demonstrate that speech patterns were inherited from nonstandard colonial English. The dialect was extensively studied in 1992 by Shana Poplack and Sali Tagliamonte from
SECTION 60
#17327722202417874-605: The Indian Ocean to the Gulf of Aden . Others were carried across the Red Sea to Arabia and Aden , with sick slaves being thrown overboard, or they were marched across the Sahara desert via the Trans-Saharan slave trade route to the Nile , many of them dying from exposure or swollen feet along the way. However, estimates are imprecise, which can affect comparison between different slave trades. Two rough estimates by scholars of
8001-542: The Kongolese King Afonso I seized a French vessel and its crew for illegally trading on his coast. In addition, Afonso complained to the king of Portugal that Portuguese slave traders continued to kidnap his people, which was causing depopulation in his kingdom. Queen Nzinga (Nzinga Mbande) fought against the expansion of the Portuguese slave trade into Mbundu people's lands in Central Africa in
8128-929: The New World Europeans received tobacco, potatoes, tomatoes, and maize. Other items and commodities becoming important in global trade were the tobacco, sugarcane, and cotton crops of the Americas, along with the gold and silver brought from the American continent not only to Europe but elsewhere in the Old World. By the 15th century, slavery had existed in the Iberian Peninsula (Portugal and Spain) of Western Europe throughout recorded history. The Roman Empire had established its system of slavery in ancient times. Historian Benjamin Isaac suggests proto-racism existed in ancient times among Greco-Roman people . Racial prejudices were based on dehumanizing
8255-419: The Portuguese to "tap into" the "well-developed commercial economy in Africa ... without engaging in hostilities". "Peaceful trade became the rule all along the African coast", although there were some rare exceptions when acts of aggression led to violence. For instance, Portuguese traders attempted to conquer the Bissagos Islands in 1535. In 1571, Portugal, supported by the Kingdom of Kongo , took control of
8382-425: The Sahara had functioned since antiquity, and continued to do so up until the 20th-century; in 652, the Rashidun Caliphate in Egypt enforced an annual tribute of 400 slaves from the Christian Kingdom of Makuria by the Baqt treaty, which was to be in effect for centuries. It supplied Africans for slavery in the Rashidun Caliphate (632–661), the Umayyad Caliphate (661–750), the Abbasid Caliphate (750–1258) and
8509-530: The South. For instance, a study of African American communities in the Appalachian region of Virginia found that the dialects of these communities shared many features with both African American English and Southern White English. African-American English in the North Carolina Outer Banks is rapidly accommodating to urban AAVE through the recent generations, despite having aligned with local Outer Banks English for centuries. The dialect has been studied by linguists and has been documented in various works, such as
8636-400: The Spanish Empire relied on the Asiento de Negros system, awarding (Catholic) Genoese merchant bankers the license to trade enslaved people from Africa to their colonies in Spanish America . Cartagena , Veracruz , Buenos Aires , and Hispaniola received the majority of slave arrivals, mainly from Angola . This division of the slave trade between Spain and Portugal upset the British and
8763-415: The Spanish king gave permission for ships to go directly from Africa to the Caribbean colonies, and they started taking 200–300 per trip. During the first Atlantic system, most of these slavers were Portuguese, giving them a near-monopoly. Decisive was the 1494 Treaty of Tordesillas which did not allow Spanish ships in African ports. Spain had to rely on Portuguese ships and sailors to bring slaves across
8890-441: The Sun also has near exclusive use of AAVE. The poetry of Langston Hughes (1901–1967) uses AAVE extensively. Some other notable works that have incorporated representations of black speech (with varying degrees of perceived authenticity) include: As there is no established spelling system for AAVE, depicting it in literature is instead often done through spelling changes to indicate its phonological features, or to contribute to
9017-403: The University of Ottawa. The grammar of ANS is largely based on standard English, but there are several distinct features that set it apart from other varieties of English. These features include the use of the negative concord—which is the use of multiple negative words in a sentence to emphasize the negative—and the double negative, which is the use of two negative words in a sentence to express
9144-431: The beginning of the 19th century, various governments acted to ban the trade, although illegal smuggling still occurred. It was generally thought that the transatlantic slave trade ended in 1867, but evidence was later found of voyages until 1873. In the early 21st century, several governments issued apologies for the transatlantic slave trade. The Atlantic slave trade developed after trade contacts were established between
9271-402: The book African American Outer Banks English: A Sociolinguistic Study by Elizabeth C. Zsiga (2000). This book provides a detailed description of the language, including its grammar, vocabulary, and pronunciation. It also provides a history of the dialect and examines how it has changed over time. African Nova Scotian English is spoken by descendants of Black Nova Scotians , black immigrants from
9398-470: The captain and the rest of the crew. The captain and crew made a deal with the Africans and promised them their freedom. The Africans took control of the ship and sailed back to Africa's shore. The captain and his crew tried to re-enslave the Africans but were unsuccessful. The Atlantic slave trade is customarily divided into two eras, known as the first and second Atlantic systems. Slightly more than 3% of
9525-581: The captive Africans as gifts to Prince Henry the Navigator . By 1460, seven hundred to eight hundred African people were taken annually and imported into Portugal. In Portugal, the Africans taken were used as domestic servants. From 1460 to 1500, the removal of Africans increased as Portugal and Spain built forts along the coast of West Africa. By 1500, Portugal and Spain had taken about 50,000 thousand West Africans. The Africans worked as domestic servants, artisans, and farmers. Other Africans were taken to work
9652-580: The conquered Canary Islands and then from mainland Africa, initially from Arab slave traders via the Trans-Saharan slave trade from Libya , and then directly from the African West coast through Portuguese outposts, which developed into the Atlantic slave trade and expanded significantly after the establishment of the colonies in the Americas in 1492. In the 15th century, Spain enacted a racially discriminatory law named limpieza de sangre , which translates as "blood purity" or "cleanliness of blood",
9779-634: The contact between the Old and New Worlds producing the Columbian exchange , named after the Italian explorer Christopher Columbus . It started the global silver trade from the 16th to 18th centuries and led to direct European involvement in the Chinese porcelain trade . It involved the transfer of goods unique to one hemisphere to another. Europeans brought cattle, horses, and sheep to the New World, and from
9906-515: The crew, and set fire to ships with explosives. Slave traders and white crewmembers prepared and prevented possible rebellions by loading women, men, and children separately inside slave ships because enslaved children used loose pieces of wood, tools, and any objects they found and passed them to the men to free themselves and fight the crew. According to historical research from the records of slave ship captains, between 1698 and 1807, there were 353 acts of insurrection aboard slave ships. The majority of
10033-811: The directions of the Kingdom of Castile , invaded and colonised the Canary Islands during the 15th century, where they converted much of the land to the production of wine and sugar. Along with this, they also captured native Canary Islanders, the Guanches , to use as slaves both on the Islands and across the Christian Mediterranean. After the success of Portugal and Spain in the slave trade other European nations followed. In 1530, an English merchant from Plymouth, William Hawkins , visited
10160-411: The disease had debilitating effects on the European settlers. Conversely, many enslaved Africans were taken from regions of Africa which hosted particularly potent strains of the disease, so the Africans had already developed natural resistance to malaria. This, Esposito argued, resulted in higher malaria survival rates in the American south among enslaved Africans than among European labourers, making them
10287-552: The engines behind the trade in the capital firms, the shipping and insurance companies of Europe and America, or the plantation systems in Americas. They did not wield any influence on the building manufacturing centres of the West. Sometimes trading between Europeans and African leaders was not equal. For example, Europeans influenced Africans to provide more slaves by forming military alliances with warring African societies to instigate more fighting which would provide more war captives to
10414-546: The enslaved at forts on the African coast and then brought them to the Americas. Some Portuguese and Europeans participated in slave raids. As the National Museums Liverpool explains: "European traders captured some Africans in raids along the coast, but bought most of them from local African or African-European dealers." Many European slave traders generally did not participate in slave raids because life expectancy for Europeans in sub-Saharan Africa
10541-550: The enslaved people exported from Africa were traded between 1525 and 1600, and 16% in the 17th century. The first Atlantic system was the trade of enslaved Africans to, primarily, American colonies of the Portuguese and Spanish empires. Before the 1520s, slavers took Africans to Seville or the Canary Islands and then exported some of them from Spain to its colonies in Hispaniola and Puerto Rico, with 1 to 40 slaves per ship. These supplemented enslaved Native Americans. In 1518,
10668-470: The entire European continent, rendering it unthinkable to enslave a European since this would require enslaving an insider. Conversely, Africans were viewed as outsiders and thus qualified for enslavement. While Europeans may have treated some types of labour, such as convict labour, with conditions similar to that of slaves, these labourers would not be regarded as chattel and their progeny could not inherit their subordinate status, thus not making them slaves in
10795-527: The following films and TV shows, occur when certain speech events, vocabulary, and syntactic features are used to indicate AAVE usage, often with particular emphasis on young, urban African Americans: African American English has been used in television and film since the early days of Hollywood. For example, in the 1940s, the popular radio show Amos 'n' Andy featured African American characters who spoke in African American English. This show
10922-520: The foreign peoples they conquered through warfare. Since the fall of the Western Roman Empire , various systems of slavery continued in the successor Islamic and Christian kingdoms of the peninsula through the early modern era of the Atlantic slave trade. In 1441–1444, Portuguese traders first captured Africans on the Atlantic coast of Africa (in what is today Mauritania ), taking their captives to slavery in Europe , and established
11049-502: The historical reconstruction of older AAVE: written interviews, ex-slave audio recordings, the modern diaspora dialects of isolated black communities, and letters written by 18th- and 19th-century African Americans. The use of the zero copula (the absence of is or are , as in she gon' leave ), nonstandard plural forms ( the three man , mans , or even mens ) and multiple negatives (as in no one didn't leave me nothing ) were occasional or common variants in these earlier dialects, and
11176-563: The impression that AAVE is being used ( eye dialect ). More recently, authors have begun focusing on grammatical cues, and even the use of certain rhetorical strategies. Portrayals of black characters in film and television are also done with varying degrees of authenticity. In Imitation of Life (1934), the speech and behavioral patterns of Delilah (an African American character) are reminiscent of minstrel performances that set out to exaggerate stereotypes, rather than depict black speech authentically. More authentic performances, such as those in
11303-419: The largest African population . "The Treaty of Alcacuvas in 1479 provided traders the right to supply Spaniards with Africans." In addition, in the 15th century, Dominican friar Annius of Viterbo invoked the curse of Ham , from the biblical story of enslavement, to explain the differences between Europeans and Africans in his writings. Annius, who frequently wrote of the "superiority of Christians over
11430-651: The last quarter of the 19th century. The farm tenancy system that replaced slavery in the American South drew in Southern Whites, leading to a context for an interracial speech relationship dynamic among socioeconomic equals throughout the South and leading to many shared features until the start of WWII; leading to the situation wherein changes that became robust after the 1930s most strongly mark ethnic distinctions in speech. African-American Vernacular (AAVE)
11557-491: The last sixteen years of the transatlantic slave trade, Spain was the only transatlantic slave-trading empire. Following the British Slave Trade Act 1807 and U.S. bans on the African slave trade that same year, it declined, but the period thereafter still accounted for 28.5% of the total volume of the Atlantic slave trade. Between 1810 and 1860, over 3.5 million slaves were transported, with 850,000 in
11684-482: The latter item even the preferred variant in certain grammatical contexts. Other nonstandard grammatical constructions associated with AAVE are documented in older dialects too; however, many of them are not, evidently being recent innovations of 20th-century urban AAVE. Sea Island Creole English , or "Gullah", is the distinct language of some African Americans along the South Carolina and Georgia coast. Gullah
11811-529: The mid-16th century, the Spanish New Laws , prohibited slavery of the Indigenous people. A labour shortage resulted. Alternative sources of labour, such as indentured servitude , failed to provide a sufficient workforce. Many crops could not be sold for profit, or even grown, in Europe. Exporting crops and goods from the New World to Europe often proved to be more profitable than producing them on
11938-492: The middle of the 17th century, slavery had hardened as a racial caste, with African slaves and their future offspring being legally the property of their owners, as children born to slave mothers were also slaves ( partus sequitur ventrem ). As property, the people were considered merchandise or units of labour, and were sold at markets with other goods and services. The major Atlantic slave trading nations, in order of trade volume, were Portugal , Britain , Spain , France ,
12065-658: The most likely people to explore the Atlantic and develop its commerce". He identified these as being the drive to find new and profitable commercial opportunities outside Europe. Additionally, there was the desire to create an alternative trade network to that controlled by the Muslim Ottoman Empire of the Middle East, which was viewed as a commercial, political and religious threat to European Christendom. In particular, European traders wanted to trade for gold, which could be found in western Africa, and to find
12192-430: The nature of the relationship between these African kingdoms and the European traders. The Guyanese historian Walter Rodney (1972) has argued that it was an unequal relationship, with Africans being forced into a "colonial" trade with the more economically developed Europeans, exchanging raw materials and human resources (i.e. slaves) for manufactured goods. He argued that it was this economic trade agreement dating back to
12319-493: The ninth to the nineteenth) ... Four million enslaved people exported via the Red Sea , another four million through the Swahili ports of the Indian Ocean , perhaps as many as nine million along the trans-Saharan caravan route, and eleven to twenty million (depending on the author) across the Atlantic Ocean. Slaves were marched in shackles to the coasts of Sudan, Ethiopia and Somali, placed upon dhows and trafficked across
12446-567: The numbers African slaves held over twelve centuries in the Muslim world are 11.5 million and 14 million, while other estimates indicate a number between 12 and 15 million African slaves prior to the 20th century. According to John K. Thornton , Europeans usually bought enslaved people who had been captured in endemic warfare between African states. Some Africans had made a business out of capturing war captives or members of neighboring ethnic groups and selling them. A reminder of this practice
12573-456: The phonology include non-rhoticity (dropping the r sound at the end of syllables), the metathetic use of aks instead of ask , simplification of diphthongs (e.g., eye typically sounds like ah ), a raising chain shift of the front vowels , and a wider range of intonation or "melody" patterns than most General American accents. AAVE is often used by middle-class African Americans in casual, intimate, and informal settings as one end of
12700-403: The production of sugarcane and other commodities. This was viewed as crucial by those Western European states which were vying with one another to create overseas empires . The Portuguese, in the 16th century, were the first to transport slaves across the Atlantic. In 1526, they completed the first transatlantic slave voyage to Brazil , and other Europeans soon followed. Shipowners regarded
12827-527: The proficiency of African-American students learning standard written English have sometimes been similar to that of teaching a second language. Contrastive analysis is used for teaching topics in African-American Vernacular English. Both the phonological and syntactic features of a student's speech can be analyzed and recorded in order to identify points for contrast with Standard American English. Another way AAE can be taught
12954-479: The public that "Black English" is not a separate language from or imperfect form of " Standard English ". He argues that Black English is a separate dialect, distinct from Standard English in the same way that Canadian French and Swiss French are distinct from the standard dialect of Parisian French . He also acknowledges that we have a long way to go as a society in recognizing Black English as anything but "full of slang and bad grammar". African American English
13081-437: The rebellions by the Africans were defeated. Igbo slaves on ships committed suicide by jumping overboard as an act of resistance to enslavement. To prevent further suicides, white crewmen placed nets around slave ships to catch enslaved persons that jumped overboard. White captains and crewmen invested in firearms, swivel guns , and ordered ship crews to watch slaves to prevent or prepare for possible slave revolts. John Newton
13208-566: The slave trade of Africans. In Lisbon during the 16th and 17th centuries, Muslims financed by Jewish conversos traded Africans across the Sahara Desert and enslaved Africans before and during the Atlantic slave trade in Europe and Africa. In New Spain , Spaniards applied limpieza de sangre to Africans and Native Americans and created a racial caste system, believing them to be impure because they were not Christian. Europeans enslaved Muslims and people practicing other religions as
13335-487: The slave trade; however, African populations, the social, political, and military changes to African societies suffered greatly. For example, Mossi Kingdoms resisted the Atlantic slave trade and refused to participate in the selling of African people. However, as time progressed more European slave traders entered into West Africa and were having more influence in African nations and the Mossi became involved in slave trading in
13462-572: The slaves as cargo to be transported to the Americas as quickly and cheaply as possible, there to be sold to work on coffee, tobacco, cocoa, sugar, and cotton plantations , gold and silver mines, rice fields, the construction industry, cutting timber for ships, as skilled labour, and as domestic servants. The first enslaved Africans sent to the English colonies were classified as indentured servants , with legal standing similar to that of contract-based workers coming from Britain and Ireland. However, by
13589-499: The south-western region of Angola in order to secure its threatened economic interest in the area. Although Kongo later joined a coalition in 1591 to force the Portuguese out, Portugal had secured a foothold on the continent that it continued to occupy until the 20th century. Despite these incidents of occasional violence between African and European forces, many African states ensured that any trade went on in their own terms, for instance, imposing custom duties on foreign ships. In 1525,
13716-492: The speech of black characters, investigating how black identity is established and how it connects to other characters. Brasch (1981 :x) argues that early mass media portrayals of black speech are the strongest historical evidence of a separate variety of English for black people. Early popular works are also used to determine the similarities that historical varieties of black speech have in common with modern AAVE. The earliest depictions of black speech came from works written in
13843-523: The surrounding mostly white communities of Nova Scotia, (r)-deletion does not occur. Older or earlier African-American English refers to a set of many heterogeneous varieties studied and reconstructed by linguists as theoretically spoken by the first African Americans and African slaves in British America and, later, the United States. Of primary interest is the direct theoretical predecessor to AAVE. Mainly four types of sources have been used for
13970-422: The time) and those slaves that existed in Europe tended to be non-Christians and their immediate descendants (since a slave converting to Christianity did not guarantee emancipation) and thus by the 15th century Europeans as a whole came to be regarded as insiders. Eltis argues that while all slave societies have demarked insiders and outsiders, Europeans took this process further by extending the status of insider to
14097-471: The triangle exported enslaved Africans across the Atlantic Ocean to the Americas and the Caribbean Islands. The third and final part of the triangle was the return of goods to Europe from the Americas. The goods were the products of slave plantations and included cotton, sugar, tobacco, molasses and rum. Sir John Hawkins , considered the pioneer of the English slave trade, was the first to run
14224-410: The triangular trade, making a profit at every stop. The Atlantic slave trade was the result of, among other things, labour shortage , itself in turn created by the desire of European colonists to exploit New World land and resources for capital profits. Native peoples were at first utilized as slave labour by Europeans until a large number died from overwork and Old World diseases. Furthermore, in
14351-510: The unique AAVE accent, with intonational or rhythmic features maintained more than phonological ones. Frequently, middle-class African Americans are bi-dialectal between this standard variety and AAVE, tending toward using the former variety in school and other public places, so that adults will frequently even codeswitch between the two varieties within a single conversation. The phonological features maintained in this standard dialect tend to be less marked . For instance, one such characteristic
14478-405: The west African coast and in the Americas which they had never previously encountered. Historian Pierre Chaunu termed the consequences of European navigation "disenclavement", with it marking an end of isolation for some societies and an increase in inter-societal contact for most others. Historian John Thornton noted, "A number of technical and geographical factors combined to make Europeans
14605-524: The white Nova Scotian population. Desegregation of the province's school boards in 1964 further accelerated the process of de-creolization. The language is a relative of the African-American Vernacular English , with significant variations unique to the group's history in the area. There are noted differences in the dialects of those from Guysborough County (Black Loyalists), and those from North Preston (Black Refugees),
14732-415: Was a captain of slave ships and recorded in his personal journal how Africans mutinied on ships, and some were successful in overtaking the crew. For example, in 1730 the slave ship Little George departed from the Guinea Coast in route to Rhode Island with a cargo of ninety-six enslaved Africans. A few of the slaves slipped out of their iron chains and killed three of the watchmen on deck and imprisoned
14859-480: Was captured by African traders and sold into slavery. Dahomey King Agaja from 1718 to 1740, opposed the Atlantic slave trade and refused to sell African people and attacked the European forts built along the slave coast in West Africa. Donna Beatriz Kimpa Vita in Kongo and Senegalese leader Abd al-Qadir, advocated resistance against the forced exportation of Africans. In the 1770s, leader Abdul Kader Khan opposed
14986-540: Was established in 2006 to help protect and promote the Gullah culture. The commission has partnered with universities, museums, and other organizations to develop programs and initiatives to preserve Gullah language and traditions. There is a long tradition of representing the distinctive speech of African Americans in American literature . A number of researchers have looked into the ways that American authors have depicted
15113-479: Was less than one year during the period of the slave trade because of malaria that was endemic in the African continent. An article from PBS explains: "Malaria, dysentery, yellow fever, and other diseases reduced the few Europeans living and trading along the West African coast to a chronic state of ill health and earned Africa the name 'white man's grave.' In this environment, European merchants were rarely in
15240-566: Was little more than to exploit the opportunity for immediate profits made by raiding and the seizure or purchase of trade commodities". Using the Canary Islands as a naval base, Europeans, at the time primarily Portuguese traders, began to move their activities down the western coast of Africa, performing raids in which slaves would be captured to be later sold in the Mediterranean. Although initially successful in this venture, "it
15367-437: Was more than capable of handling competition from preindustrial Europe". However, Anne Bailey, commenting on Thornton's suggestion that Africans and Europeans were equal partners in the Atlantic slave trade, wrote: [T]o see Africans as partners implies equal terms and equal influence on the global and intercontinental processes of the trade. Africans had great influence on the continent itself, but they had no direct influence on
15494-491: Was not long before African naval forces were alerted to the new dangers, and the Portuguese [raiding] ships began to meet strong and effective resistance", with the crews of several of them being killed by African sailors, whose boats were better equipped at traversing the west-central African coasts and river systems. By 1494, the Portuguese king had entered agreements with the rulers of several West African states that would allow trade between their respective peoples, enabling
15621-471: Was operating at trivial levels. In many years, not a single Spanish slave voyage set sail from Africa. Unlike all of their imperial competitors, the Spanish almost never delivered slaves to foreign territories. By contrast, the British, and the Dutch before them, sold slaves everywhere in the Americas. The second Atlantic system was the trade of enslaved Africans by mostly English, French, and Dutch traders and investors. The main destinations of this phase were
15748-462: Was popular and influential, and it established AAE as a part of popular culture. In the decades since, AAE has continued to be used in television and film as a way to depict African American characters. It is often used to provide comedic relief or to illustrate the unique characteristics of African American culture. For example, the 1990s television show Martin featured a main character who speaks in AAE and
15875-522: Was prevalent in many parts of Africa for many centuries before the beginning of the Atlantic slave trade. An article from PBS explains the differences between African slavery and European slavery in the Americas . "It is important to distinguish between European slavery and African slavery. In most cases, slavery systems in Africa were more like indentured servitude in that the slaves retained some rights and children born to slaves were generally born free. The slaves could be released from servitude and join
16002-453: Was that, with much cheap land available and many landowners searching for workers, free European immigrants were able to become landowners themselves relatively quickly, thus increasing the need for workers. Labour shortages were mainly met by the English, French and Portuguese with African slave labour. Thomas Jefferson attributed the use of slave labour in part to the climate, and the consequent idle leisure afforded by slave labour: "For in
16129-468: Was used as a justification by Spain to take lands from non-Christians West of the Azores . The Doctrine of Discovery stated that non-Christian lands should be taken and ruled by Christian nations, and Indigenous people (Africans and Native Americans ) living on their lands should convert to Christianity. In 1493, Pope Alexander VI issued a papal bull called Inter Caetera which gave Spain and Portugal rights to claim and colonize all non-Christian lands in
#240759