Misplaced Pages

#378621

94-588: The Crow , whose autonym is Apsáalooke ( [ə̀ˈpsáːɾòːɡè] ), also spelled Absaroka , are Native Americans living primarily in southern Montana. Today, the Crow people have a federally recognized tribe , the Crow Tribe of Montana , with an Indian reservation , the Crow Indian Reservation , located in the south-central part of the state. Crow Indians are a Plains tribe , who speak

188-700: A pejorative way. For example, Romani people often prefer that term to exonyms such as Gypsy (from the name of Egypt ), and the French term bohémien , bohème (from the name of Bohemia ). People may also avoid exonyms for reasons of historical sensitivity, as in the case of German names for Polish and Czech places that, at one time, had been ethnically or politically German (e.g. Danzig/ Gdańsk , Auschwitz/ Oświęcim and Karlsbad/ Karlovy Vary ); and Russian names for non-Russian locations that were subsequently renamed or had their spelling changed (e.g. Kiev/ Kyiv ). In recent years, geographers have sought to reduce

282-621: A Crow camp in historic time. The Crows put up 300 tipis near a Mandan village on the Missouri in 1825. The representatives of the US government waited for them. Mountain Crow chief Long Hair (Red Plume at Forehead) and fifteen other Crows signed the first treaty of friendship and trade between the Crows and the United States on 4 August. With the signing of the document, the Crows also recognized

376-469: A fur trader as an intermediary, the Crows agreed to let 50 women return to their tribe. Fort Sarpy (I) near Rosebud River carried out trade with the Crow after the closing of Fort Alexander. River Crow went some times to the bigger Fort Union at the confluence of the Yellowstone and the Missouri. Both the "famous Absaroka amazon " Woman Chief and River Crow chief Twines His Tail (Rotten Tail) visited

470-693: A large reservation of more than 9300 km despite territorial losses, due in part to their cooperation with the federal government against their traditional enemies, the Sioux and Blackfoot. Many other tribes were forced onto much smaller reservations far from their traditional lands. The Crow were generally friendly with the northern Plains tribes of the Flathead (although sometimes they had conflicts); Nez Perce , Kutenai , Shoshone, Kiowa , and Plains Apache . The powerful Iron Confederacy (Nehiyaw-Pwat), an alliance of northern plains Indian nations based around

564-634: A long confrontation. Crow chief Blackfoot objected to this incursion and called for resolute U.S. military actions against the Indian trespassers. Due to Sioux attacks on both civilians and soldiers north of the Yellowstone in newly established U.S. territory ( Battle of Pease Bottom , Battle of Honsinger Bluff ), the Commissioner of Indian Affairs advocated the use of troops to force the Sioux back to South Dakota in his 1873 report. Nothing happened. Two years later, in early July 1875, Crow chief Long Horse

658-559: A neutral name may be preferred so as to not offend anyone. Thus, an exonym such as Brussels in English could be used instead of favoring either one of the local names ( Dutch / Flemish : Brussel ; French : Bruxelles ). Other difficulties with endonyms have to do with pronunciation, spelling, and word category . The endonym may include sounds and spellings that are highly unfamiliar to speakers of other languages, making appropriate usage difficult if not impossible for an outsider. Over

752-468: A new Fort Laramie treaty between the Sioux and the U.S. turned 1851 Crow Powder River area into "unceded Indian territory" of the Sioux. "The Government had in effect betrayed the Crows…". On 7 May, the same year, the Crow ceded vast ranges to the US due to pressure from white settlements north of Upper Yellowstone River and loss of eastern territories to the Sioux. They accepted a smaller reservation south of

846-467: Is a small pocket in the cliff face surrounded by a low man-made fence of rock. This is a place used by several Native American tribes for vision quests , and as of 1971 was perhaps the last undisturbed such place in the United States. The tallest peak in the Pryor Mountains is East Pryor Mountain (elevation 8,822 feet (2,689 m)). The Bighorn River flows north from Wyoming and through

940-468: Is most commonly used. The changes to Hanyu Pinyin were not only financially costly but were unpopular with the locals, who opined that the Hanyu Pinyin versions were too difficult for non-Chinese or non-Mandarin speakers to pronounce. The government eventually stopped the changes by the 1990s, which has led to some place names within a locality having differing spellings. For example, Nee Soon Road and

1034-718: Is not its Dutch exonym. Old place names that have become outdated after renaming may afterward still be used as historicisms . For example, even today one would talk about the Siege of Leningrad , not the Siege of St. Petersburg because at that time (1941–1944) the city was called Leningrad. Likewise, one would say that Immanuel Kant was born in Königsberg in 1724, not in Kaliningrad ( Калининград ), as it has been called since 1946. Likewise, Istanbul (Turkish: İstanbul )

SECTION 10

#1732780160379

1128-519: Is now celebrated yearly on the third weekend of August, with wide participation from other tribes. A group of Crow went west after leaving the Hidatsa villages of earth lodges in the Knife River and Heart River area (present North Dakota) around 1675–1700. They selected a site for a single earth lodge on the lower Yellowstone River. Most families lived in tipis or other perishable kinds of homes at

1222-563: Is now spelled Xinyi . However, districts like Tamsui and even Taipei itself are not spelled according to Hanyu Pinyin spelling rules. As a matter of fact, most names of Taiwanese cities are still spelled using Chinese postal romanization , including Taipei , Taichung , Taitung , Keelung , and Kaohsiung . During the 1980s, the Singapore Government encouraged the use of Hanyu Pinyin spelling for place names, especially those with Teochew, Hokkien or Cantonese names, as part of

1316-549: Is still called Constantinople ( Κωνσταντινούπολη ) in Greek, although the name was changed in Turkish to dissociate the city from its Greek past between 1923 and 1930 (the name Istanbul itself derives from a Medieval Greek phrase ). Prior to Constantinople , the city was known in Greek as Byzantion ( Greek : Βυζάντιον , Latin : Byzantium ), named after its mythical founder, Byzas . Following independence from

1410-572: Is the human tendency towards neighbours to "be pejorative rather than complimentary, especially where there is a real or fancied difference in cultural level between the ingroup and the outgroup ." For example, Matisoff notes, Khang "an opprobrious term indicating mixed race or parentage" is the Palaung name for Jingpo people and the Jingpo name for Chin people ; both the Jingpo and Burmese use

1504-960: Is used primarily outside the particular place inhabited by the group or linguistic community. Exonyms exist not only for historico-geographical reasons but also in consideration of difficulties when pronouncing foreign words, or from non-systematic attempts at transcribing into a different writing system. For instance, Deutschland is the endonym for the country that is also known by the exonyms Germany and Germania in English and Italian , respectively, Alemania and Allemagne in Spanish and French , respectively, Niemcy in Polish , Saksa and Saksamaa in Finnish and Estonian . The terms autonym , endonym , exonym and xenonym are formed by adding specific prefixes to

1598-656: The Beijing dialect , became the official romanization method for Mandarin in the 1970s. As the Mandarin pronunciation does not perfectly map to an English phoneme , English speakers using either romanization will not pronounce the names correctly if standard English pronunciation is used. Nonetheless, many older English speakers still refer to the cities by their older English names, and even today they are often used in their traditional associations, such as Peking duck , Peking opera , and Peking University . As for Nanjing,

1692-790: The Big Horn Basin on the west, to the Musselshell River on the north, and east to the Powder River ; it included the Tongue River basin . But for two centuries the Cheyenne and many bands of Lakota Sioux had been steadily migrating westward across the plains, and were still pressing hard on the Crows. Red Cloud's War (1866–1868) was a challenge by the Lakota Sioux to the United States military presence on

1786-974: The Bozeman Trail , a route along the eastern edge of the Big Horn Mountains to the Montana gold fields. Red Cloud's War ended with victory for the Lakota. The Treaty of Fort Laramie of 1868 with the United States confirmed the Lakota control over all the high plains from the Black Hills of the Dakotas westward across the Powder River Basin to the crest of the Big Horn Mountains. Thereafter bands of Lakota Sioux led by Sitting Bull , Crazy Horse , Gall , and others, along with their Northern Cheyenne allies, hunted and raided throughout

1880-551: The Crow Indian Reservation and the Custer National Forest , and portions of them are on private land. They lie south of Billings, Montana , and north of Lovell, Wyoming . The mountains are named for Sergeant Nathaniel Hale Pryor , a member of the Lewis and Clark Expedition who vainly pursued horses stolen from the expedition in the area. The Crow Tribe , a Native American tribe which lived nearby, called

1974-789: The Crow language , part of the Missouri River Valley branch of Siouan languages . Of the 14,000 enrolled tribal members, an estimated 3,000 spoke the Crow language in 2007. During the expansion into the West, the Crow people were allied with the United States against its neighbors and rivals, the Sioux and Cheyenne . In historical times, the Crow lived in the Yellowstone River valley, which extends from present-day Wyoming , through Montana and into North Dakota , where it joins

SECTION 20

#1732780160379

2068-606: The Greek root word ónoma ( ὄνομα , 'name'), from Proto-Indo-European *h₃nómn̥ . The prefixes added to these terms are also derived from Greek: The terms autonym and xenonym also have different applications, thus leaving endonym and exonym as the preferred forms. Marcel Aurousseau , an Australian geographer , first used the term exonym in his work The Rendering of Geographical Names (1957). Endonyms and exonyms can be divided in three main categories: As it pertains to geographical features ,

2162-530: The Kiowa in the second half of the 17th century. When European Americans arrived in numbers, the Crows were resisting pressure from enemies who greatly outnumbered them. In the 1850s, a vision by Plenty Coups , then a boy, but who later became their greatest chief, was interpreted by tribal elders as meaning that the whites would become dominant over the entire country, and that the Crow, if they were to retain any of their land, would need to remain on good terms with

2256-554: The Missouri River . Since the 19th century, Crow people have been concentrated on their reservation established south of Billings, Montana . Today, they also live in several major, mainly western, cities. Tribal headquarters are located at Crow Agency, Montana . The tribe operates the Little Big Horn College . The autonym of the tribe, Apsáalooké or Absaroka, means "children of the large-beaked bird" and

2350-526: The Roman Empire applied the word " Walha " to foreigners they encountered and this evolved in West Germanic languages as a generic name for speakers of Celtic and later (as Celts became increasingly romanised) Romance languages; thence: During the late 20th century, the use of exonyms often became controversial. Groups often prefer that outsiders avoid exonyms where they have come to be used in

2444-557: The Singapore Armed Forces base Nee Soon Camp are both located in Yishun but retained the old spelling. Matisoff wrote, "A group's autonym is often egocentric, equating the name of the people with 'mankind in general,' or the name of the language with 'human speech'." In Basque , the term erdara/erdera is used for speakers of any language other than Basque (usually Spanish or French). Many millennia earlier,

2538-514: The Slavs are describing Germanic people as "mutes"—in contrast to themselves, "the speaking ones". The most common names of several Indigenous American tribes derive from pejorative exonyms. The name " Apache " most likely derives from a Zuni word meaning "enemy". The name " Sioux ", an abbreviated form of Nadouessioux , most likely derived from a Proto-Algonquian term, * -a·towe· ('foreign-speaking). The name " Comanche " comes from

2632-547: The Speak Mandarin Campaign to promote Mandarin and discourage the use of dialects. For example, the area of Nee Soon, named after Teochew -Peranakan businessman Lim Nee Soon (Hanyu Pinyin: Lín Yìshùn) became Yishun and the neighbourhood schools and places established following the change used the Hanyu Pinyin spelling. In contrast, Hougang is the Hanyu Pinyin spelling but the Hokkien pronunciation au-kang

2726-541: The United Nations Group of Experts on Geographical Names defines: For example, India , China , Egypt , and Germany are the English-language exonyms corresponding to the endonyms Bhārat ( भारत ), Zhōngguó ( 中国 ), Masr ( مَصر ), and Deutschland , respectively. There are also typonyms of specific features, for example hydronyms for bodies of water. In

2820-511: The Ute word kɨmantsi meaning "enemy, stranger". The Ancestral Puebloans are also known as the "Anasazi", a Navajo word meaning "ancient enemies", and contemporary Puebloans discourage the use of the exonym. Various Native-American autonyms are sometimes explained to English readers as having literal translations of "original people" or "normal people", with implicit contrast to other first nations as not original or not normal. Although

2914-905: The Valley of the Yellowstone River and its tributaries on the Northern Plains in Montana and Wyoming , the Crow divided into four groups: the Mountain Crow, River Crow, Kicked in the Bellies, and Beaver Dries its Fur. Formerly semi-nomad hunters and farmers in the northeastern woodland, they adapted to the nomadic lifestyle of the Plains Indians as hunters and gatherers, and hunted bison . Before 1700, they were using dog travois for carrying goods. From about 1730,

Crow people - Misplaced Pages Continue

3008-721: The Yellowstone . After about 1860, the Lakota Sioux claimed all the former Crow lands from the Black Hills of South Dakota to the Big Horn Mountains of Montana. They demanded that the Americans deal with them regarding any intrusion into these areas. The Treaty of Fort Laramie of 1851 with the United States confirmed as Crow lands a large area centered on the Big Horn Mountains: the area ran from

3102-561: The "language". The term survives to this day in the Slavic languages (e.g. Ukrainian німці (nimtsi); Russian немцы (nemtsy), Slovene Nemčija), and was borrowed into Hungarian , Romanian , and Ottoman Turkish (in which case it referred specifically to Austria ). One of the more prominent theories regarding the origin of the term " Slav " suggests that it comes from the Slavic root slovo (hence " Slovakia " and " Slovenia " for example), meaning 'word' or 'speech'. In this context,

3196-497: The 18th and 19th centuries, the era of the fur trade . Their historical territory stretched from what is now Yellowstone National Park and the headwaters of the Yellowstone River (E-chee-dick-karsh-ah-shay in Crow, translating to "Elk River") to the west, north to the Musselshell River , then northeast to the Yellowstone's mouth at the Missouri River , then southeast to the confluence of the Yellowstone and Powder rivers (Bilap Chashee, or "Powder River" or "Ash River"), south along

3290-746: The Blackfoot Confederacy and the Lakota-Cheyenne-Arapaho alliance. In the 18th century, pressured by the Saulteaux and Cree peoples (the Iron Confederacy ), who had earlier and better access to guns through the fur trade , the Crow had migrated to this area from the Ohio Eastern Woodland area of present-day Ohio, settling south of Lake Winnipeg . From there, they were pushed to the west by

3384-512: The Blackfoot. In 1813, a force of Blood warriors set off for a raid on the Crow in the Bighorn area. Next year, Crows near Little Bighorn River killed Blackfoot Top Knot. A Crow camp neutralized thirty Cheyenne bent on capturing horses in 1819. The Cheyenne and warriors from a Lakota camp destroyed a whole Crow camp at Tongue River the following year. This was likely the most severe attack on

3478-597: The Cheyenne and subsequently the Sioux , also known as the Lakota. To acquire control of their new territory, the Crow warred against Shoshone bands, such as the Bikkaashe, or "People of the Grass Lodges", and drove them westward. The Crow allied with local Kiowa and Plains Apache bands. The Kiowa and Plains Apache bands later migrated southward, and the Crow remained dominant in their established area through

3572-503: The Cheyenne. Both the Crow and the Cheyenne were pushed farther west by the Lakota, who took over the territory west of the Missouri River, reaching past the Black Hills of South Dakota to the Big Horn Mountains of Wyoming and Montana. The Cheyenne eventually became allies of the Lakota, as they sought to expel European Americans from the area. The Crow remained bitter enemies of both the Sioux and Cheyenne. They managed to retain

3666-817: The Chinese word yeren ( 野人 ; 'wild men', 'savage', 'rustic people' ) as the name for Lisu people . As exonyms develop for places of significance for speakers of the language of the exonym, consequently, many European capitals have English exonyms, for example: In contrast, historically less-prominent capitals such as Ljubljana and Zagreb do not have English exonyms, but do have exonyms in languages spoken nearby, e.g. German : Laibach and Agram (the latter being obsolete); Italian : Lubiana and Zagabria . Madrid , Berlin , Oslo , and Amsterdam , with identical names in most major European languages , are exceptions. Some European cities might be considered partial exceptions, in that whilst

3760-501: The Crow camp, reclining on his bed covered with robes, his face handsomely painted". Crow woman Pretty Shield remembered the sadness in camp. "We fasted, nearly starved in our sorrow for the loss of Long-Horse." Exposed to Sioux attacks, the Crows sided with the U.S. during the Great Sioux War in 1876–1877. On 10 April 1876, 23 Crow enlisted as Army scouts . They enlisted against a traditional Indian enemy, "... who were now in

3854-400: The Crow. The first trading post in Crow country was constructed in 1807, known as both Fort Raymond and Fort Lisa (1807–ca. 1813). Like the succeeding forts, Fort Benton (ca. 1821–1824) and Fort Cass (1832–1838), it was built near the confluence of the Yellowstone and the Bighorn. The Blood Blackfoot Bad Head's winter count tells about the early and persistent hostility between the Crow and

Crow people - Misplaced Pages Continue

3948-651: The Greeks thought that all non-Greeks were uncultured and so called them " barbarians ", which eventually gave rise to the exonym " Berber ". Exonyms often describe others as "foreign-speaking", "non-speaking", or "nonsense-speaking". One example is the Slavic term for the Germans, nemtsi , possibly deriving from plural of nemy ("mute"); standard etymology has it that the Slavic peoples referred to their Germanic neighbors as "mutes" because they could not speak

4042-642: The Jesuit missionary Pierre-Jean De Smet. From 1842 to around 1852, the Crow traded in Fort Alexander opposite the mouth of the Rosebud. The River Crows charged a moving Blackfeet camp near Judith Gap in 1845. Father Pierre-Jean De Smet mourned the destructive attack on the "petite Robe" band. The Blackfeet chief Small Robe had been mortally wounded and many killed. De Smet worked out the number of women and children taken captive to 160. By and by and with

4136-417: The Lakota was reassured right from the start of the 19th century. The Crow killed a minimum of thirty Lakota in 1800–1801 according to two Lakota winter counts . The next year, the Lakota and their Cheyenne allies killed all the men in a Crow camp with thirty tipis. In the summer of 1805, a Crow camp traded at the Hidatsa villages on Knife River in present North Dakota. Chiefs Red Calf and Spotted Crow allowed

4230-460: The Plains tribes rapidly adopted the horse, which allowed them to move out on to the Plains and hunt buffalo more effectively. However, the severe winters in the North kept their herds smaller than those of Plains tribes in the South. The Crow, Hidatsa, Eastern Shoshone , and Northern Shoshone soon became noted as horse breeders and dealers and developed relatively large horse herds. At the time, other eastern and northern tribes were also moving on to

4324-399: The Plains, in search of game for the fur trade, bison, and more horses. The Crow were subject to raids and horse thefts by horse-poor tribes, including the powerful Blackfoot , Gros Ventre , Assiniboine , Pawnee , and Ute . Later they had to face the Lakota and their allies, the Arapaho and Cheyenne , who also stole horses from their enemies. Their greatest enemies became the tribes of

4418-492: The Portuguese Colónia closely reflects the Latin original. In some cases, no standardised spelling is available, either because the language itself is unwritten (even unanalysed) or because there are competing non-standard spellings. Use of a misspelled endonym is perhaps more problematic than the respectful use of an existing exonym. Finally, an endonym may be a plural noun and may not naturally extend itself to adjectival usage in another language like English, which has

4512-419: The Province of Guangdong ( 广东 ; Guǎngdōng ). However, older English exonyms are sometimes used in certain contexts, for example: Peking (Beijing; duck , opera , etc.), Tsingtao (Qingdao), and Canton (Guangdong). In some cases the traditional English exonym is based on a local Chinese variety instead of Mandarin , in the case of Xiamen , where the name Amoy is closer to the Hokkien pronunciation. In

4606-402: The Russians used the village name of Chechen , medieval Europeans took the tribal name Tatar as emblematic for the whole Mongolic confederation (and then confused it with Tartarus , a word for Hell , to produce Tartar ), and the Magyar invaders were equated with the 500-years-earlier Hunnish invaders in the same territory, and were called Hungarians . The Germanic invaders of

4700-447: The Sioux and their Cheyenne allies. Crow warriors enlisted with the U.S. Army for this war. The Sioux and allies were forced from eastern Montana and Wyoming: some bands fled to Canada, while others suffered forced removal to distant reservations, primarily in present-day Montana and Nebraska west of the Missouri River. In 1918, the Crow organized a gathering to display their culture, and they invited members of other tribes. The Crow Fair

4794-505: The Sioux overpowered a barricaded war group of 30 Crow in the Big Dry area. The Crow were killed to either last or last but one man. Later, mourning Crow with "their hair cut off, their fingers and faces cut" brought the dead bodies back to camp. The drawing from the Sioux winter count of Lone Dog shows the Crow in the circle (the breastwork), while the Sioux close in on them. The many lines indicates flying bullets. The Sioux lost 14 warriors. Sioux chief Sitting Bull took part in this battle. In

SECTION 50

#1732780160379

4888-541: The South Fork of the Powder River, confined in the SE by the Rattlesnake Mountains and westwards in the SW by the Wind River Range . Their tribal area included the river valleys of the Judith River (Buluhpa'ashe, or "Plum River"), Powder River, Tongue River , Big Horn River and Wind River as well as the Bighorn Mountains (Iisiaxpúatachee Isawaxaawúua), Pryor Mountains (Baahpuuo Isawaxaawúua), Wolf Mountains (Cheetiish, or "Wolf Teeth Mountains") and Absaroka Range (also called Absalaga Mountains). Once established in

4982-406: The UK in 1947, many regions and cities have been renamed in accordance with local languages, or to change the English spelling to more closely match the indigenous local name. The name Madras , now Chennai , may be a special case . When the city was first settled by English people , in the early 17th century, both names were in use. They possibly referred to different villages which were fused into

5076-408: The Yellowstone. The Sioux and their Indian allies, now formally at peace with the U.S., focused on intertribal wars at once. Raids against the Crows were "frequent, both by the Northern Cheyennes and by the Arapahos, as well as the Sioux, and by parties made up from all three tribes". Crow chief Plenty Coups recalled, "The three worst enemies our people had were combined against us …". In April 1870,

5170-436: The arrival of a Blackfeet band. The episode seems to be the worst armed conflict between the Crows and a group of whites until the Sword Bearer uprising in 1887. The death of chief Arapooish was recorded on 17 September 1834. The news reached Fort Clark at the Mandan village Mitutanka. Manager F.A. Chardon wrote he "was Killed by Black feet". The smallpox epidemic of 1837 spread along the Missouri and "had little impact" on

5264-465: The best speleothems of all the caves in the Pryors), False Cougar Cave on East Pryor Mountain (which was used by Native Americans at times in the past), Shield Trap Cave (which features a vertical shaft about 33 ft [10 m] deep), Little Ice Cave, and Bell Trap Cave (which is similar to Shield Trap). Other popular features of the Pryors include Froggs Fault, a huge fissure in the earth, and a buffalo jump near Dry Head Lookout. Just below Dry Head Lookout

5358-430: The case of Beijing , the adoption of the exonym by media outlets quickly gave rise to a hyperforeignised pronunciation, with the result that many English speakers actualize the j in Beijing as / ʒ / . One exception of Pinyin standardization in mainland China is the spelling of the province Shaanxi , which is the mixed Gwoyeu Romatzyh –Pinyin spelling of the province. That is because if Pinyin were used to spell

5452-409: The case of endonyms and exonyms of language names (glossonyms), Chinese , German , and Dutch , for example, are English-language exonyms for the languages that are endonymously known as Zhōngwén ( 中文 ), Deutsch , and Nederlands , respectively. By their relation to endonyms, all exonyms can be divided into three main categories: Sometimes, a place name may be unable to use many of

5546-760: The endonym Nederland is singular, while all the aforementioned translations except Irish are plural. Exonyms can also be divided into native and borrowed, e.g., from a third language. For example, the Slovene exonyms Dunaj ( Vienna ) and Benetke ( Venice ) are native, but the Avar name of Paris, Париж ( Parizh ) is borrowed from Russian Париж ( Parizh ), which comes from Polish Paryż , which comes from Italian Parigi . A substantial proportion of English-language exonyms for places in continental Europe are borrowed (or adapted) from French; for example: Many exonyms result from adaptations of an endonym into another language, mediated by differences in phonetics, while others may result from translation of

5640-404: The endonym, or as a reflection of the specific relationship an outsider group has with a local place or geographical feature. According to James Matisoff , who introduced the term autonym into linguistics , exonyms can also arise from the "egocentric" tendency of in-groups to identify themselves with "mankind in general", producing an endonym that out groups would not use, while another source

5734-454: The fort in 1851. In 1851, the Crow, the Sioux, and six other Indian nations signed the Fort Laramie treaty along with the U.S. It should ensure peace forever between all nine partakers. Further, the treaty described the different tribal territories. The U.S. was allowed to construct roads and forts. A weak point in the treaty was the absence of rules to uphold the tribal borders. The Crow and various bands of Sioux attacked each other again from

SECTION 60

#1732780160379

5828-427: The fur trade, developed as enemies of the Crow. It was named after the dominating Plains Cree and Assiniboine peoples, and later included the Stoney , Saulteaux, and Métis . By the early 19th century, the Apsáalooke fell into three independent groupings, who came together only for common defense: Apsaalooke oral history describes a fourth group, the Bilapiluutche ("Beaver Dries its Fur"), who may have merged with

5922-452: The fur trader Francois-Antoine Larocque to join it on its way across the plains to the Yellowstone area. He traveled with it to a point west of the place where Billings, Montana , is today. The camp crossed Little Missouri River and Bighorn River on the way. The next year, some Crow discovered a group of whites with horses on the Yellowstone River. By stealth, they captured the mounts before morning. The Lewis and Clark Expedition did not see

6016-436: The historical event called the Nanking Massacre (1937) uses the city's older name because that was the name of the city at the time of occurrence. Likewise, many Korean cities like Busan and Incheon (formerly Pusan and Inchǒn respectively) also underwent changes in spelling due to changes in romanization, even though the Korean pronunciations have largely stayed the same. Exonyms and endonyms must not be confused with

6110-399: The length and breadth of eastern Montana and northeastern Wyoming , which had been for a time ancestral Crow territory. On 25 June 1876, the Lakota Sioux and Cheyenne achieved a major victory over army forces under Lieutenant Colonel George Armstrong Custer at the Battle of the Little Big Horn in the Crow Indian Reservation , but the Great Sioux War (1876–1877) ended in the defeat of

6204-657: The letters when transliterated into an exonym because of the corresponding language's lack of common sounds. Māori , having only one liquid consonant , is an example of this here. London (originally Latin : Londinium ), for example, is known by the cognate exonyms: An example of a translated exonym is the name for the Netherlands ( Nederland in Dutch) used, respectively, in German ( Niederlande ), French ( Pays-Bas ), Italian ( Paesi Bassi ), Spanish ( Países Bajos ), Irish ( An Ísiltír ), Portuguese ( Países Baixos ) and Romanian ( Țările de Jos ), all of which mean " Low Countries ". However,

6298-439: The limestone was faulted and uplifted. The 705 to 740 feet (215 to 226 m) thick limestone blocks were tilted and uplifted as large blocks with the northeastern corner of the blocks forming the Bighorn and the Pryor Mountains. Caves, carved by groundwater, can be found in the limestone throughout the Pryors. Among the better known are Big Ice Cave on the eastern edge of Pryor Mountain, Mystery Cave (which contains some of

6392-399: The mid-1850s. Soon, the Sioux took no notice of the 1851 borders and expanded into Crow territory west of the Powder. The Crows engaged in "… large-scale battles with invading Sioux …" near present-day Wyola, Montana . Around 1860, the western Powder area was lost. From 1857 to 1860, many Crow traded their surplus robes and skin at Fort Sarpy (II) near the mouth of the Bighorn River. During

6486-436: The mid-1860s, the Sioux resented the emigrant route Bozeman Trail through the Powder River bison habitat, although it mainly "crossed land guaranteed to the Crows". When the Army built forts to protect the trail, the Crow cooperated with the garrisons. On 21 December 1866, the Sioux, Cheyenne, and Arapaho defeated Captain William J. Fetterman and his men from Fort Phil Kearny . Evidently, the U.S. could not enforce respect for

6580-424: The most prominent unit is limestone (known as the Madison Group limestone ) laid down about 300 million years ago. The limestone and older sediments rest on Archean metamorphic rock consisting of gneiss and schists . The gneiss is exposed along the northeast escarpment of East Pryor Mountain. During the Laramide orogeny in the Late Cretaceous and Paleogene Period (about 70 to 60 million years ago),

6674-481: The mountains Baahpuuo Isawaxaawuua ("Hitting Rock Mountains") because of the abundance of flint there (which was chipped into arrowheads). According to Crow Tribe folklore, Little People (a race of 18 in [46 cm]-high dwarf-like people with spiritual powers) lived in these mountains. The Pryor Mountains are a 145,000-square-mile (380,000 km ) region of Montana and Wyoming. The Pryor Mountains consists of Paleozoic , Mesozoic and Cenozoic sedimentary rocks

6768-661: The mythical Thunderbird . The early home of the Crow Hidatsa ancestral tribe was near Lake Erie in what is now Ohio. Driven from there by better armed, aggressive neighbors, they briefly settled south of Lake Winnipeg in Manitoba . Later the people moved to the Devil's Lake region of North Dakota before the Crow split from the Hidatsa and moved westward. The Crow were largely pushed westward due to intrusion and influx of

6862-513: The new place. These Indians had left the Hidatsa villages and adjacent cornfields for good, but they had yet to become "real" buffalo hunting Crow following the herds on the open plains. Archaeologists know this "proto-Crow" site in present Montana as the Hagen site. Some time before 1765, the Crow held a Sun Dance, attended by a poor Arapaho. A Crow with power gave him a medicine doll, and he quickly earned status and owned horses as no one else. During

6956-493: The new settlement. In any case, Madras became the exonym, while more recently, Chennai became the endonym. Madrasi, a term for a native of the city, has often been used derogatorily to refer to the people of Dravidian origin from the southern states of India . Pryor Mountains The Pryor Mountains are a mountain range in Carbon and Big Horn counties of Montana , and Big Horn County, Wyoming . They are located on

7050-516: The next Sun Dance, some Crow stole back the figure to keep it in the tribe. Eventually the Arapaho made a duplicate. Later in life, he married a Kiowa woman and brought the doll with him. The Kiowas use it during the Sun Dance and recognize it as one of the most powerful tribal medicines. They still credit the Crow tribe for the origin of their sacred Tai-may figure. The enmity between the Crow and

7144-434: The number of exonyms were over-optimistic and not possible to realise in an intended way. The reason would appear to be that many exonyms have become common words in a language and can be seen as part of the language's cultural heritage. In some situations, the use of exonyms can be preferred. For instance, in multilingual cities such as Brussels , which is known for its linguistic tensions between Dutch- and French-speakers,

7238-484: The old Crow country, menacing and often raiding the Crows in their reservation camps." Charles Varnum , leader of Custer's scouts, understood how valuable the enrolment of scouts from the local Indian tribe was. "These Crows were in their own country and knew it thoroughly." Endonym and exonym An exonym (also known as xenonym ) is an established, non-native name for a group of people, individual person, geographical place, language, or dialect, meaning that it

7332-582: The plateau between the Bighorn and Pryor mountains. The river flows between the two mountain ranges, and has cut the Bighorn Canyon deep into the limestone. Crooked Creek, one of the few perennial streams in the area, divides the Pryors in two and is one of the few places where Yellowstone cutthroat trout may be found. The Pryors contain the most diverse bat habitat in Montana as well, with 10 species found there. The Pryor Mountains are also home to

7426-557: The pronunciation for several names of Chinese cities such as Beijing and Nanjing has not changed for quite some time while in Mandarin Chinese (although the prestige dialect shifted from Nanjing dialect to Beijing dialect during the 19th century), they were called Peking and Nanking in English due to the older Chinese postal romanization convention, based largely on the Nanjing dialect . Pinyin , based largely on

7520-520: The propensity to use the adjectives for describing culture and language. Sometimes the government of a country tries to endorse the use of an endonym instead of traditional exonyms outside the country: Following the 1979 declaration of Hanyu Pinyin spelling as the standard romanisation of Chinese , many Chinese endonyms have successfully replaced English exonyms, especially city and most provincial names in mainland China , for example: Beijing ( 北京 ; Běijīng ), Qingdao ( 青岛 ; Qīngdǎo ), and

7614-474: The province, it would be indistinguishable from its neighboring province Shanxi , where the pronunciations of the two provinces only differ by tones, which are usually not written down when used in English. In Taiwan, however, the standardization of Hanyu Pinyin has only seen mixed results. In Taipei , most (but not all) street and district names shifted to Hanyu Pinyin. For example, the Sinyi District

7708-563: The results of geographical renaming as in the case of Saint Petersburg , which became Petrograd ( Петроград ) in 1914, Leningrad ( Ленинград ) in 1924, and again Saint Petersburg ( Санкт-Петербург , Sankt-Peterbúrg ) in 1991. In this case, although Saint Petersburg has a Dutch etymology, it was never a Dutch exonym for the city between 1914 and 1991, just as Nieuw Amsterdam , the Dutch name of New York City until 1664,

7802-475: The spelling is the same across languages, the pronunciation can differ. For example, the city of Paris is spelled the same way in French and English, but the French pronunciation [ paʁi ] is different from the English pronunciation [ ˈpærɪs ]. For places considered to be of lesser significance, attempts to reproduce local names have been made in English since the time of the Crusades . Livorno , for instance,

7896-494: The summer of 1834, the Crow (maybe led by chief Arapooish) tried to shut down Fort McKenzie at the Missouri in Blackfeet country. The apparent motive was to stop the trading post's sale to their Indian enemies. Although later described as a month long siege of the fort, it lasted only two days. The opponents exchanged a few shots and the men in the fort fired a cannon, but no real harm came to anyone. The Crows left four days before

7990-480: The summer of 1870, some Sioux attacked a Crow reservation camp in the Bighorn/Little Bighorn area. The Crows reported Sioux Indians in the same area again in 1871. During the next years, this eastern part of the Crow reservation was taken over by the Sioux in search of buffalo. In August 1873, visiting Nez Percé and a Crow reservation camp at Pryor Creek further west faced a force of Sioux warriors in

8084-483: The supremacy of the United States, if they actually understood the word. River Crow chief Arapooish had left the treaty area in disgust. By help of the thunderbird he had to send a farewell shower down on the whites and the Mountain Crows. In 1829, seven Crow warriors were neutralized by Blood Blackfoot Indians led by Spotted Bear, who captured a pipe-hatchet during the fight just west of Chinook, Montana . In

8178-526: The treaty borders agreed upon 15 years before. The River Crow north of the Yellowstone developed a friendship with their former Gros Ventre enemies in the 1860s. A joint large-scale attack on a large Blackfoot camp at the Cypress Hills in 1866 resulted in a chaotic withdrawal of the Gros Ventres and Crow. The Blackfoot pursued the warriors for hours and killed allegedly more than 300. In 1868,

8272-399: The tribe according to one source. The River Crows grew in number, when a group of Hidatsas joined them permanently to escape the scourge sweeping through the Hidatsa villages. Fort Van Buren was a short-lived trading post in existence from 1839 to 1842. It was built on the bank of the Yellowstone near the mouth of Tongue River. In the summer of 1840, a Crow camp in the Bighorn valley greeted

8366-710: The use of exonyms to avoid this kind of problem. For example, it is now common for Spanish speakers to refer to the Turkish capital as Ankara rather than use the Spanish exonym Angora . Another example, it is now common for Italian speakers to refer to some African states as Mauritius and Seychelles rather than use the Italian exonyms Maurizio and Seicelle . According to the United Nations Statistics Division : Time has, however, shown that initial ambitious attempts to rapidly decrease

8460-465: The whites. By 1851, the more numerous Lakota and Cheyenne were established just to the south and east of Crow territory in Montana. These enemy tribes coveted the hunting lands of the Crow and warred against them. By right of conquest , they took over the eastern hunting lands of the Crow, including the Powder and Tongue River valleys, and pushed the less numerous Crow to the west and northwest upriver on

8554-540: The years, the endonym may have undergone phonetic changes, either in the original language or the borrowing language, thus changing an endonym into an exonym, as in the case of Paris , where the s was formerly pronounced in French. Another example is the endonym for the German city of Cologne , where the Latin original of Colonia has evolved into Köln in German, while the Italian and Spanish exonym Colonia or

8648-527: Was Leghorn because it was an Italian port essential to English merchants and, by the 18th century, to the British Navy ; not far away, Rapallo , a minor port on the same sea, never received an exonym. In earlier times, the name of the first tribe or village encountered became the exonym for the whole people beyond. Thus, the Romans used the tribal names Graecus (Greek) and Germanus (Germanic),

8742-495: Was given to them by the Hidatsa , a neighboring and related Siouan-speaking tribe. French interpreters translated the name as gens du corbeau ("people of the crow"), and they became known in English as the Crow. Other tribes also refer to the Apsáalooke as "crow" or "raven" in their own languages. The identity of the bird this name was meant to refer to originally is lost to time, but many Apsáalooké people believe it references

8836-484: Was killed in a suicidal attack on some Sioux, who previously had killed three soldiers from Camp Lewis on the upper Judith River (near Lewistown). George Bird Grinnell was a member of the exploring party in the Yellowstone National Park that year, and he saw the bringing in of the dead chief. A mule carried the body, which was wrapped in a green blanket. The chief was placed in a tipi "not far from

#378621