Misplaced Pages

Diakopto–Kalavryta railway

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

#324675

63-600: The Diakopto–Kalavryta railway ( Greek : Οδοντωτός σιδηρόδρομος Διακοπτού - Καλαβρύτων , romanized :  Odontotós sidiródromos Diakoptoú - Kalavrýton ) is a historic 750 mm (2 ft 5 + 1 ⁄ 2 -in) gauge rack railway in Greece . Located on the northern Peloponnese , it runs 22 kilometres (14 mi) from Diakopto through the Vouraikos Gorge and the old Mega Spilaion Monastery and up to Kalavryta , stopping en route at Zachlorou . Today,

126-577: A basis for coinages: anthropology , photography , telephony , isomer , biomechanics , cinematography , etc. Together with Latin words , they form the foundation of international scientific and technical vocabulary ; for example, all words ending in -logy ('discourse'). There are many English words of Greek origin . Greek is an independent branch of the Indo-European language family. The ancient language most closely related to it may be ancient Macedonian , which, by most accounts,

189-860: A control car) and a generator trailer or "OPE" ( Greek : ΟΠΕ ) between them. In addition, a steam locomotive ( ΔΚ 8003 , delivered by Cail in 1891) is preserved at Kalavryta station and has been used occasionally for special trains. Four new three-car Diesel-electric trainsets were ordered from Stadler Rail to replace the old rolling stock and entered service in 2009. These are designated as Class 3107 . The railway and its Diakofto steam engine (called Madame Hortense) feature prominently in Gerald Durrells 1974 fantasy children's book " The Talking Parcel and its film adaptation". Greek language Greek ( Modern Greek : Ελληνικά , romanized :  Elliniká , [eliniˈka] ; Ancient Greek : Ἑλληνική , romanized :  Hellēnikḗ )

252-558: A fairly stable set of consonantal contrasts . The main phonological changes occurred during the Hellenistic and Roman period (see Koine Greek phonology for details): In all its stages, the morphology of Greek shows an extensive set of productive derivational affixes , a limited but productive system of compounding and a rich inflectional system. Although its morphological categories have been fairly stable over time, morphological changes are present throughout, particularly in

315-560: A faster, more convenient cursive writing style with the use of ink and quill . The Greek alphabet consists of 24 letters, each with an uppercase ( majuscule ) and lowercase ( minuscule ) form. The letter sigma has an additional lowercase form (ς) used in the final position of a word: In addition to the letters, the Greek alphabet features a number of diacritical signs : three different accent marks ( acute , grave , and circumflex ), originally denoting different shapes of pitch accent on

378-540: A foreign language. It is also often stated that the historical changes have been relatively slight compared with some other languages. According to one estimation, " Homeric Greek is probably closer to Demotic than 12-century Middle English is to modern spoken English ". Greek is spoken today by at least 13 million people, principally in Greece and Cyprus along with a sizable Greek-speaking minority in Albania near

441-888: A round-trip ticket from Diakopto and taking the first train to Kalavrita were allowed to return later in the day on any of the other service. An extended service on weekends and public holidays is operated with two additional trains. Six steam locomotives were constructed specifically for this line, on a basic design by Cail (1891). The first batch of modern rolling stock for the Diakopto–Kalavryta railway consists of three Diesel-electric trainsets ( Class 3001 ) built by Billard in 1958. They were numbered ΑΔΚ 01 to ΑΔΚ 03 , later renumbered as ΑΒδφπτ 3001 to ΑΒδφπτ 3003 . Three similar trainsets ( Class 3004 ) built by Decauville were added in 1967. They were numbered ΑΒδφπτ 3004 to ΑΒδφπτ 3006 . These trainsets, both types of similar configuration, consist of two passenger cars (a motor car and

504-501: A total of 3.8 km. Maximum speed is 40 km/h for adhesion sections and 12 km/h for rack sections. There are many bridges over the Vouraikos River, numerous tunnels, and passing loops at Niamata, Triklia, Zachlorou and Kerpini. The rolling stock sheds and maintenance facilities are located at Diakopto; there were additional facilities at Kalavrita station during the steam era, but they are no longer in use. The line

567-804: Is also found in Bulgaria near the Greek-Bulgarian border. Greek is also spoken worldwide by the sizable Greek diaspora which has notable communities in the United States , Australia , Canada , South Africa , Chile , Brazil , Argentina , Russia , Ukraine , the United Kingdom , and throughout the European Union , especially in Germany . Historically, significant Greek-speaking communities and regions were found throughout

630-773: Is an Indo-European language, constituting an independent Hellenic branch within the Indo-European language family. It is native to Greece , Cyprus , Italy (in Calabria and Salento ), southern Albania , and other regions of the Balkans , Caucasus , the Black Sea coast, Asia Minor , and the Eastern Mediterranean . It has the longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system

693-479: Is an Indo-European language, but also includes a number of borrowings from the languages of the populations that inhabited Greece before the arrival of Proto-Greeks, some documented in Mycenaean texts ; they include a large number of Greek toponyms . The form and meaning of many words have changed. Loanwords (words of foreign origin) have entered the language, mainly from Latin, Venetian , and Turkish . During

SECTION 10

#1732797632325

756-519: Is protected and promoted officially as a regional and minority language in Armenia, Hungary , Romania, and Ukraine. It is recognized as a minority language and protected in Turkey by the 1923 Treaty of Lausanne . The phonology , morphology , syntax , and vocabulary of the language show both conservative and innovative tendencies across the entire attestation of the language from the ancient to

819-988: Is sometimes called aljamiado , as when Romance languages are written in the Arabic alphabet. Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights in Greek: Transcription of the example text into Latin alphabet : Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights in English: Proto-Greek Mycenaean Ancient Koine Medieval Modern Hellenic State Railways Hellenic State Railways or SEK ( Greek : Σιδηρόδρομοι Ελληνικού Κράτους , Sidirodromi Ellinikou Kratous ; Σ.Ε.Κ.)

882-526: Is spoken by at least 13.5 million people today in Greece, Cyprus, Italy, Albania, Turkey , and the many other countries of the Greek diaspora . Greek roots have been widely used for centuries and continue to be widely used to coin new words in other languages; Greek and Latin are the predominant sources of international scientific vocabulary . Greek has been spoken in the Balkan peninsula since around

945-763: Is still used internationally for the writing of Ancient Greek . In Greek, the question mark is written as the English semicolon, while the functions of the colon and semicolon are performed by a raised point (•), known as the ano teleia ( άνω τελεία ). In Greek the comma also functions as a silent letter in a handful of Greek words, principally distinguishing ό,τι ( ó,ti , 'whatever') from ότι ( óti , 'that'). Ancient Greek texts often used scriptio continua ('continuous writing'), which means that ancient authors and scribes would write word after word with no spaces or punctuation between words to differentiate or mark boundaries. Boustrophedon , or bi-directional text,

1008-650: Is the Greek alphabet , which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary . The alphabet arose from the Phoenician script and was in turn the basis of the Latin , Cyrillic , Coptic , Gothic , and many other writing systems. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with

1071-538: The 1,435 mm ( 4 ft  8 + 1 ⁄ 2  in ) standard gauge network and classes A-9101, A-9201 and A-9401 for the 1,000 mm ( 3 ft  3 + 3 ⁄ 8  in ) metre gauge networks. Diesel multiple units were first introduced in 1936 and became more common in the 1950s and 1960s. Steam locomotives were slowly phased out but were still in limited use in December 1970. The following table shows steam locomotives acquired by

1134-495: The Eastern Mediterranean , in what are today Southern Italy , Turkey , Cyprus , Syria , Lebanon , Israel , Palestine , Egypt , and Libya ; in the area of the Black Sea , in what are today Turkey, Bulgaria , Romania , Ukraine , Russia , Georgia , Armenia , and Azerbaijan ; and, to a lesser extent, in the Western Mediterranean in and around colonies such as Massalia , Monoikos , and Mainake . It

1197-516: The Indo-Iranian languages (see Graeco-Aryan ), but little definitive evidence has been found. In addition, Albanian has also been considered somewhat related to Greek and Armenian, and it has been proposed that they all form a higher-order subgroup along with other extinct languages of the ancient Balkans; this higher-order subgroup is usually termed Palaeo-Balkan , and Greek has a central position in it. Linear B , attested as early as

1260-590: The Kalavryta station welcomed the mayor of Kalavrita George Lazouras , the philharmonic and trains of three different eras, and the album about the Cog Railway, written by George Nathainas was unveiled that day as part of the celebrations along with a commemorative stamp. In 2017 OSE 's passenger transport sector was privatised as TrainOSE , currently, a wholly-owned subsidiary of Ferrovie dello Stato Italiane infrastructure, including stations, remained under

1323-492: The nominal and verbal systems. The major change in the nominal morphology since the classical stage was the disuse of the dative case (its functions being largely taken over by the genitive ). The verbal system has lost the infinitive , the synthetically -formed future, and perfect tenses and the optative mood . Many have been replaced by periphrastic ( analytical ) forms. Pronouns show distinctions in person (1st, 2nd, and 3rd), number (singular, dual , and plural in

SECTION 20

#1732797632325

1386-470: The 3rd millennium BC, or possibly earlier. The earliest written evidence is a Linear B clay tablet found in Messenia that dates to between 1450 and 1350 BC, making Greek the world's oldest recorded living language . Among the Indo-European languages, its date of earliest written attestation is matched only by the now-extinct Anatolian languages . The Greek language is conventionally divided into

1449-489: The Diakopto–Kalavryta railway are: Work began on the line in 1885. The line opened on 10 March 1896, as a branch line of the Piraeus, Athens & Peloponnese Railways (SPAP) when the 750 mm ( 2 ft  5 + 1 ⁄ 2  in ) gauge line was completed in 1895. The line opened under the government of Theodoros Diligiannis however, work had been authorised by Charilaos Trikoupis government, as part of

1512-651: The Great Cave. Then, after 18.2 kilometres (11.3 mi) of route, it makes a stop southeast under the village of Kerpini , where you pass, but do not stop at "Kerpini railway station" (formerly "Rallia"), and finally ends in Kalavrita. The line has 9 level crossings (with 6 asphalt roads and 3 dirt roads) of which 3 are guarded (one in Diakopto, one near Kerpini Station and one in Kalavrita). The main stations on

1575-486: The Greek alphabet since approximately the 9th century BC. It was created by modifying the Phoenician alphabet , with the innovation of adopting certain letters to represent the vowels. The variant of the alphabet in use today is essentially the late Ionic variant, introduced for writing classical Attic in 403 BC. In classical Greek, as in classical Latin, only upper-case letters existed. The lower-case Greek letters were developed much later by medieval scribes to permit

1638-517: The Greek borders after 1919. These lines were: After World War II the Hellenic State Railways absorbed most other Greek railways, including: Only Ellinikoi Ilektrikoi Sidirodromoi (E.I.S., later Athens-Piraeus Electric Railways ), operator of Piraeus-Kifissia railway and Piraeus-Perama light railway, and the private mining and industrial lines remained independent. The Hellenic State Railways existed until December 31, 1970. On

1701-425: The Greek language are often emphasized. Although Greek has undergone morphological and phonological changes comparable to those seen in other languages, never since classical antiquity has its cultural, literary, and orthographic tradition been interrupted to the extent that one can speak of a new language emerging. Greek speakers today still tend to regard literary works of ancient Greek as part of their own rather than

1764-495: The Greek language was the Cypriot syllabary (also a descendant of Linear A via the intermediate Cypro-Minoan syllabary ), which is closely related to Linear B but uses somewhat different syllabic conventions to represent phoneme sequences. The Cypriot syllabary is attested in Cyprus from the 11th century BC until its gradual abandonment in the late Classical period, in favor of the standard Greek alphabet. Greek has been written in

1827-629: The Greek verb have likewise remained largely the same over the course of the language's history but with significant changes in the number of distinctions within each category and their morphological expression. Greek verbs have synthetic inflectional forms for: Many aspects of the syntax of Greek have remained constant: verbs agree with their subject only, the use of the surviving cases is largely intact (nominative for subjects and predicates, accusative for objects of most verbs and many prepositions, genitive for possessors), articles precede nouns, adpositions are largely prepositional, relative clauses follow

1890-685: The Greek-Albanian border. A significant percentage of Albania's population has knowledge of the Greek language due in part to the Albanian wave of immigration to Greece in the 1980s and '90s and the Greek community in the country. Prior to the Greco-Turkish War and the resulting population exchange in 1923 a very large population of Greek-speakers also existed in Turkey , though very few remain today. A small Greek-speaking community

1953-531: The Hellenic State Railways used a variety of steam locomotives from various sources. Some of them belonged to the pre-1920 networks, a number were acquired as part of foreign aid programs after the war and a small number was procured. Conversion to diesel traction began in the early 1960s. The first diesel locomotives were delivered in 1962 and included 30 Krupp Y60 shunters (Class A-101), 10 ALCo DL532B (Class A-201) and 10 ALCo DL500C (Class A-301). They were followed by classes A-221, A-321, A-351, A-401 and A-411 for

Diakopto–Kalavryta railway - Misplaced Pages Continue

2016-589: The Odontotos is the steepest railway in Greece. The railway includes three stretches of rack: where the gradient exceeds 10%, gear wheels on the train engage with toothed rails in the centre of the track. The railway crosses the Vouraikos gorge passing through a long length of tunnels and bridges. The line was scheduled to be electrified, and the electric motors were ordered by the French company Billard . Prior to

2079-404: The acute during the late 20th century, and it has only been retained in typography . After the writing reform of 1982, most diacritics are no longer used. Since then, Greek has been written mostly in the simplified monotonic orthography (or monotonic system), which employs only the acute accent and the diaeresis. The traditional system, now called the polytonic orthography (or polytonic system),

2142-402: The ancient language; singular and plural alone in later stages), and gender (masculine, feminine, and neuter), and decline for case (from six cases in the earliest forms attested to four in the modern language). Nouns, articles, and adjectives show all the distinctions except for a person. Both attributive and predicative adjectives agree with the noun. The inflectional categories of

2205-522: The arrival of these machines, the plans for electrification of the line had been abandoned, so they were not used. As a rough solution, an electric motor was added which transported a converter to a diesel one, between two wagons. Due to growing debts, the SPAP came under government control between 1939 and 1940. During the Axis occupation of Greece (1941–44), Athens was controlled by German military forces, and

2268-463: The control of OSE. In 2019 services were suspended due to a landslide. On April 29, 2024, service resumed with 3 roundtrips 7 days a week and 2 additional roundtrips daily on weekends. The railway is single line with 750 mm ( 2 ft  5 + 1 ⁄ 2  in ) gauge. It climbs from sea level to 720 m (2,360 ft) in 22.3 km (13.9 mi) with a maximum gradient of 17.5%. There are three sections with Abt system rack for

2331-486: The early 1990s. Many small stations of the network with little passenger traffic were closed down. Between 2007 and 2009 all the rails and rack sections were replaced, and four new Diesel-electric trains were introduced. In 2009, with the Greek debt crisis unfolding OSE 's management was forced to reduce services across the network. Timetables were cut back and routes closed, as the company attempted to reduce overheads. In 2016 to celebrate 120 years of railways in Greece,

2394-404: The early 19th century that was used for literary and official purposes in the newly formed Greek state. In 1976, Dimotiki was declared the official language of Greece, after having incorporated features of Katharevousa and thus giving birth to Standard Modern Greek , used today for all official purposes and in education . The historical unity and continuing identity between the various stages of

2457-618: The epics of Homer , ancient Greek literature includes many works of lasting importance in the European canon . Greek is also the language in which many of the foundational texts in science and philosophy were originally composed. The New Testament of the Christian Bible was also originally written in Greek. Together with the Latin texts and traditions of the Roman world , the Greek texts and Greek societies of antiquity constitute

2520-452: The following periods: In the modern era, the Greek language entered a state of diglossia : the coexistence of vernacular and archaizing written forms of the language. What came to be known as the Greek language question was a polarization between two competing varieties of Modern Greek: Dimotiki , the vernacular form of Modern Greek proper, and Katharevousa , meaning 'purified', a compromise between Dimotiki and Ancient Greek developed in

2583-399: The gorge of Vouraikos. Makes stops at the locations "Niamata" (or "Mikrohelidou") and "Triklia". Between Niamata and Triklia there was an old stop (closed in 1960) at the kilometre 8.14 (the old stop Triklia). In the middle of the route, after 12.6 kilometres (7.8 mi), it makes a stop in the village of Kato Zachlorou , while at this point it serves the visitors of the historic Monastery of

Diakopto–Kalavryta railway - Misplaced Pages Continue

2646-467: The grand project to connect all of Greece by rail. The line was built by French company ATON, with the assistance of Italian craftsmen who had acquired great experience in similar projects in the Alps. The construction of the network began in 1889 and was completed in 1895. It was one of the most difficult projects for its time due to the very inaccessible terrain but also the high altitude at which it ended, as

2709-439: The infinitive entirely (employing a raft of new periphrastic constructions instead) and uses participles more restrictively. The loss of the dative led to a rise of prepositional indirect objects (and the use of the genitive to directly mark these as well). Ancient Greek tended to be verb-final, but neutral word order in the modern language is VSO or SVO. Modern Greek inherits most of its vocabulary from Ancient Greek, which in turn

2772-467: The late 15th century BC, was the first script used to write Greek. It is basically a syllabary , which was finally deciphered by Michael Ventris and John Chadwick in the 1950s (its precursor, Linear A , has not been deciphered and most likely encodes a non-Greek language). The language of the Linear B texts, Mycenaean Greek , is the earliest known form of Greek. Another similar system used to write

2835-452: The line used for the transport of troops and weapons. During the occupation (and especially during German withdrawal in 1944), the network was severely damaged by both the German army and Greek resistance groups. The track and rolling stock replacement took time following the civil war , with normal service levels resumed around 1948. In 1954 SPAP was nationalized once more. In 1962 the SPAP

2898-458: The line, including bridges, enlargement of tunnels and replacement of the rack and testing of new rolling stock. These renovation works on the northern part of the line involved the entire rails and cog sections were completely replaced and four new modern trains were constructed to replace the former carriages. During which the line was wholly or partly closed. As of Autumn 2016, there are three trips on weekdays and five on weekends. Passengers buying

2961-640: The membership of Greece and Cyprus in the European Union, Greek is one of the organization's 24 official languages . Greek is recognized as a minority language in Albania, and used co-officially in some of its municipalities, in the districts of Gjirokastër and Sarandë . It is also an official minority language in the regions of Apulia and Calabria in Italy. In the framework of the European Charter for Regional or Minority Languages , Greek

3024-441: The modern period. The division into conventional periods is, as with all such periodizations, relatively arbitrary, especially because, in all periods, Ancient Greek has enjoyed high prestige, and the literate borrowed heavily from it. Across its history, the syllabic structure of Greek has varied little: Greek shows a mixed syllable structure, permitting complex syllabic onsets but very restricted codas. It has only oral vowels and

3087-624: The next day all railways in Greece with the exception of private industrial lines and E.I.S. were transferred to Hellenic Railways Organisation S.A. , a state-owned corporation. During this period very little expansion of the existing network took place, the most notable being: A contract was signed in 1928 for a new line connecting Kalampaka to Kozani , but the project was abandoned in 1932 due to lack of funds. The Greek railway system (both infrastructure and rolling stock) suffered serious damages during World War II (especially in 1943–1944) and did not become fully operational until 1950. However

3150-399: The noun they modify and relative pronouns are clause-initial. However, the morphological changes also have their counterparts in the syntax, and there are also significant differences between the syntax of the ancient and that of the modern form of the language . Ancient Greek made great use of participial constructions and of constructions involving the infinitive, and the modern variety lacks

3213-536: The objects of study of the discipline of Classics . During antiquity , Greek was by far the most widely spoken lingua franca in the Mediterranean world . It eventually became the official language of the Byzantine Empire and developed into Medieval Greek . In its modern form , Greek is the official language of Greece and Cyprus and one of the 24 official languages of the European Union . It

SECTION 50

#1732797632325

3276-706: The older periods of Greek, loanwords into Greek acquired Greek inflections, thus leaving only a foreign root word. Modern borrowings (from the 20th century on), especially from French and English, are typically not inflected; other modern borrowings are derived from Albanian , South Slavic ( Macedonian / Bulgarian ) and Eastern Romance languages ( Aromanian and Megleno-Romanian ). Greek words have been widely borrowed into other languages, including English. Example words include: mathematics , physics , astronomy , democracy , philosophy , athletics , theatre, rhetoric , baptism , evangelist , etc. Moreover, Greek words and word elements continue to be productive as

3339-492: The stations infrastructure and rolling stock are owned and maintained by the GAIAOSE and the line infrastructure Hellenic Railways Organisation (OSE) and passenger trains are operated by Hellenic Train . At the Diakopto terminus, the line connects with the new standard-gauge Athens Airport–Patras railway ; as of 2019 the new track is in place in a cutting through the station yard. The line starts at Diakopto before entering

3402-437: The stressed vowel; the so-called breathing marks ( rough and smooth breathing ), originally used to signal presence or absence of word-initial /h/; and the diaeresis , used to mark the full syllabic value of a vowel that would otherwise be read as part of a diphthong. These marks were introduced during the course of the Hellenistic period. Actual usage of the grave in handwriting saw a rapid decline in favor of uniform usage of

3465-710: The viaduct of Achladokampos in Peloponnese, destroyed in 1944, was rebuilt only in 1974. In 1960 the line from Larissa to Volos, of the former Thessaly Railways , was converted to standard gauge and was connected in Larissa with the line from Athens to Thessaloniki. New station buildings were constructed in Thessaloniki (known as Thessaloniki New Passenger Station or ΝΕΣΘ) (1952), Larissa (1962), Lianokladi (1950), Sindos, Aiginio, Platamon, Florina, Edessa, Agras, Arnissa, Polykastron, Ptolemais and Kozani. Until 1962

3528-423: Was a Greek public sector entity (legal person of public law, Greek : Ν.Π.Δ.Δ. ) which was established on 18 March 1920 by the law 2144/20 and operated most Greek railway lines until 1970. The Hellenic State Railways took over the standard gauge railway line from Piraeus to Papapouli at the pre-1912 borders, the extension from Papapouli to Platy and most of the former Ottoman railway lines that were within

3591-574: Was a distinct dialect of Greek itself. Aside from the Macedonian question, current consensus regards Phrygian as the closest relative of Greek, since they share a number of phonological, morphological and lexical isoglosses , with some being exclusive between them. Scholars have proposed a Graeco-Phrygian subgroup out of which Greek and Phrygian originated. Among living languages, some Indo-Europeanists suggest that Greek may be most closely related to Armenian (see Graeco-Armenian ) or

3654-568: Was also used as the official language of government and religion in the Christian Nubian kingdoms , for most of their history. Greek, in its modern form, is the official language of Greece, where it is spoken by almost the entire population. It is also the official language of Cyprus (nominally alongside Turkish ) and the British Overseas Territory of Akrotiri and Dhekelia (alongside English ). Because of

3717-557: Was also used in Ancient Greek. Greek has occasionally been written in the Latin script , especially in areas under Venetian rule or by Greek Catholics . The term Frankolevantinika / Φραγκολεβαντίνικα applies when the Latin script is used to write Greek in the cultural ambit of Catholicism (because Frankos / Φράγκος is an older Greek term for West-European dating to when most of (Roman Catholic Christian) West Europe

3780-587: Was amalgamated into SEK . In 1970 OSE became the legal successor to the SEK , taking over responsibility for most of Greece's rail infrastructure. On 1 January 1971 the station, and most of the Greek rail infrastructure, was transferred to the Hellenic Railways Organisation S.A. , a state-owned corporation. Freight traffic declined sharply when the state-imposed monopoly of OSE for the transport of agricultural products and fertilisers ended in

3843-517: Was to be electrified and electric multiple units were ordered from Billard in France. Before the cars arrived, the electrification plans were cancelled and the electric multiple units were thus not usable when they arrived. As a makeshift solution, a power car carrying a diesel generator was placed between the two cars, a solution that has worked very well for decades. Between 2007 and 2009 OSE undertook large scale improvement works and upgrades across

SECTION 60

#1732797632325

3906-580: Was under the control of the Frankish Empire ). Frankochiotika / Φραγκοχιώτικα (meaning 'Catholic Chiot') alludes to the significant presence of Catholic missionaries based on the island of Chios . Additionally, the term Greeklish is often used when the Greek language is written in a Latin script in online communications. The Latin script is nowadays used by the Greek-speaking communities of Southern Italy . The Yevanic dialect

3969-673: Was written by Romaniote and Constantinopolitan Karaite Jews using the Hebrew Alphabet . In a tradition, that in modern time, has come to be known as Greek Aljamiado , some Greek Muslims from Crete wrote their Cretan Greek in the Arabic alphabet . The same happened among Epirote Muslims in Ioannina . This also happened among Arabic-speaking Byzantine rite Christians in the Levant ( Lebanon , Palestine, and Syria ). This usage

#324675