A holy well or sacred spring is a well , spring or small pool of water revered either in a Christian or pagan context, sometimes both. The water of holy wells is often thought to have healing qualities, through the numinous presence of its guardian spirit or Christian saint . They often have local legends associated with them; for example in Christian legends , the water is often said to have been made to flow by the action of a saint. Holy wells are often also places of ritual and pilgrimage , where people pray and leave votive offerings . In Celtic regions , strips of cloth are often tied to trees at holy wells, known as clootie wells .
128-463: The term haeligewielle is in origin an Anglo-Saxon toponym attached to specific springs in the landscape; its current use has arisen through folklore scholars, antiquarians , and other writers generalising from those actual 'Holy Wells', which survived into the modern era. The term 'holy-hole' is sometimes employed. Holy wells in different forms occur in such a wide variety of cultures, religious environments, and historical periods that it seems to be
256-462: A nymphaeum or nymphaion ( Greek : νυμφαίον ), was a monument consecrated to the nymphs , especially those of springs . In England, examples of reverence for wells and springs occur at a variety of historical periods. The medieval traveller William of Worcester saw a 'holy-hole, or well' within the cave at Wookey ( Somerset ), a site of human habitation in the Palaeolithic era and
384-613: A definite article ("the"), a demonstrative adjective ("that"), and demonstrative pronoun . Other demonstratives are þēs ("this"), and ġeon ("that over there"). These words inflect for case, gender, and number. Adjectives have both strong and weak sets of endings, weak ones being used when a definite or possessive determiner is also present. Verbs conjugate for three persons : first, second, and third; two numbers: singular, plural; two tenses : present, and past; three moods : indicative , subjunctive , and imperative ; and are strong (exhibiting ablaut) or weak (exhibiting
512-694: A version of the Latin alphabet . Englisċ , from which the word English is derived, means 'pertaining to the Angles '. The Angles were one of the Germanic tribes who settled in many parts of Britain in the 5th century. By the 9th century, all speakers of Old English, including those who claimed Saxon or Jutish ancestry, could be referred to as Englisċ . This name probably either derives from Proto-Germanic *anguz , which referred to narrowness, constriction or anxiety, perhaps referring to shallow waters near
640-549: A wedding at Cana by turning water into wine. Subsequently, there are events when Mary is mentioned along with the Jesus' brothers . According to Epiphanius , Origen and Eusebius , these "brothers" would be sons of Joseph from a previous marriage. This view is still the official position of the Eastern Orthodox churches. Following Jerome , those would be actually Jesus' cousins, children of Mary's sister. This remains
768-398: A back vowel ( /ɑ/ , /o/ , /u/ ) at the time of palatalization, as illustrated by the contrast between fisċ /fiʃ/ ('fish') and its plural fiscas /ˈfis.kɑs/ . But due to changes over time, a knowledge of the history of the word in question is needed to predict the pronunciation with certainty (for details, see palatalization ). In word-final position, the pronunciation of sċ
896-406: A dental suffix). Verbs have two infinitive forms: bare and bound; and two participles : present and past. The subjunctive has past and present forms. Finite verbs agree with subjects in person and number. The future tense , passive voice , and other aspects are formed with compounds. Adpositions are mostly before but are often after their object. If the object of an adposition is marked in
1024-517: A following ⟨m⟩ or ⟨n⟩ . Modern editions of Old English manuscripts generally introduce some additional conventions. The modern forms of Latin letters are used, including ⟨g⟩ instead of insular G , ⟨s⟩ instead of insular S and long S , and others which may differ considerably from the insular script, notably ⟨e⟩ , ⟨f⟩ and ⟨r⟩ . Macrons are used to indicate long vowels, where usually no distinction
1152-467: A friction that led to the erosion of the complicated inflectional word endings. Simeon Potter notes: No less far-reaching was the influence of Scandinavian upon the inflexional endings of English in hastening that wearing away and leveling of grammatical forms which gradually spread from north to south. It was, after all, a salutary influence. The gain was greater than the loss. There was a gain in directness, in clarity, and in strength. The strength of
1280-785: A hundred holy wells exist in Cornwall , each associated with a particular saint, though not always the same one as the dedication of the church. Several holy wells also survive in Turkey , called ayazma in Turkish , from Greek ἁγίασμα ( hagiasma ), literally "holiness". Examples of hagiasmata are found in the Church of St. Mary of the Spring and the Church of St. Mary of Blachernae , both located in Istanbul . The Protestant Reformers of
1408-433: A message asking for him ... And looking at those who sat in a circle around him, Jesus said, 'These are my mother and my brothers. Whoever does the will of God is my brother, and sister, and mother'." Mary is also depicted as being present in a group of women at the crucifixion standing near the disciple whom Jesus loved along with Mary of Clopas and Mary Magdalene , to which list Matthew 27:56 adds "the mother of
SECTION 10
#17327837987871536-613: A number of goddesses, such as Isis , or Ishtar . Titles in use vary among Anglicans , Lutherans and other Protestants , as well as Mormons , Catholics , Orthodox and other Christians . The three main titles for Mary used by the Orthodox are Theotokos ( Θεοτόκος or "God-bearer"), Aeiparthenos ( ἀειπαρθένος ) which means ever-virgin, as confirmed in the Second Council of Constantinople in 553, and Panagia ( Παναγία ) meaning "all-holy". Catholics use
1664-476: A perceived lack of biblical support for many traditional Christian dogmas pertaining to her. The multiple forms of Marian devotions include various prayers and hymns , the celebration of several Marian feast days in liturgy , the veneration of images and relics , the construction of churches dedicated to her and pilgrimages to Marian shrines . Many Marian apparitions and miracles attributed to her intercession have been reported by believers over
1792-530: A period of 700 years, from the Anglo-Saxon settlement of Britain in the 5th century to the late 11th century, some time after the Norman invasion . While indicating that the establishment of dates is an arbitrary process, Albert Baugh dates Old English from 450 to 1150, a period of full inflections, a synthetic language . Perhaps around 85% of Old English words are no longer in use, but those that survived are
1920-629: A statement of continuity with the history of a particular community. A good example is St Osyth's Well at Bierton ( Buckinghamshire ), 'restored' (and in the process rebuilt completely) by the Parish Council as part of a project marking Millennium Year in 2000. The most active holy wells in Britain are those linked to Christian pilgrimages , at Walsingham, Fernyhalgh ( Lancashire ) and Holywell ( Wales ), or popular tourist sites (Bath, Somerset). The Chalice Well at Glastonbury (Somerset)
2048-493: A universal human instinct to revere water sources. However, the fragmentary nature of the evidence, and the historical differences among cultures and nations, make it very hard to generalize. While there are a few national studies of holy well lore and history, mainly concentrating on Ireland and the British Isles , there is a need for more work examining other regions. The earliest work specifically devoted to holy wells
2176-645: A variety of smaller sites, and at wells and ritual shafts used for superstitious and sub-religious rituals. Christianity strongly affected the development of holy wells in Europe and the Middle East . Aside from the spring that issued from the staff of Moses and the Well of Beersheba , there were already a number of sites mentioned in Jewish and Christian folklore, including Moses ' well near Mount Nebo , visited by
2304-497: A wide variety of titles for Mary, and these titles have in turn given rise to many artistic depictions. The title Theotokos , which means "God-bearer", was recognized at the Council of Ephesus in 431. The direct equivalents of title in Latin are Deipara and Dei Genitrix , although the phrase is more often loosely translated into Latin as Mater Dei ("Mother of God"), with similar patterns for other languages used in
2432-611: Is Life of the Virgin , attributed to the 7th-century saint Maximus the Confessor , which portrays her as a key element of the early Christian Church after the death of Jesus. Christian Marian perspectives include a great deal of diversity. While some Christians such as Catholics and Eastern Orthodox have well established Marian traditions, Protestants at large pay scant attention to Mariological themes. Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Anglican, and Lutherans venerate
2560-667: Is Philip Dixon Hardy 's Holy Wells of Ireland (1836), a Protestant attack on Catholic observances at Irish wells bearing the names of Christian saints , or otherwise considered sacred. By the late 19th century, the term had evolved to its current usage. Robert Charles Hope's The Legendary Lore of the Holy Wells of England (1893), the first comprehensive survey of its kind, featured several named wells not dedicated to saints, along with rivers and lakes associated with folklore, as noted in Hope's subtitle. In ancient Greece and Rome ,
2688-687: Is a common figure of speech in Arabic ) as per a Hadith from the Islamic prophet Muhammad explaining Mary was indeed named after Miriam. The canonical Gospels and the Acts of the Apostles are the primary sources of historical information about Mary. They are almost contemporary sources, as the synoptic Gospels and the Acts of the Apostles are generally considered dating from around AD 66–90, while
SECTION 20
#17327837987872816-416: Is a difference between the usage of the term "blessed" as pertaining to Mary and its usage as pertaining to a beatified person. "Blessed" as a Marian title refers to her exalted state as being the greatest among the saints; for a person who has been declared beatified, on the other hand, "blessed" simply indicates that they may be venerated despite not being canonized . Catholic teachings make clear that Mary
2944-526: Is also called "Tahira" , meaning "one who has been purified" and representing her status as one of two humans in creation to not be touched by Satan at any point, the other being Jesus. In the Quran , she is described both as "the daughter of Imran" and "the sister of Aaron", alluding to Miriam from the Hebrew Bible . However, the title of "the sister of Aaron" is confirmed to be metaphorical (which
3072-552: Is also sparse early Northumbrian evidence of a sixth case: the locative . The evidence comes from Northumbrian Runic texts (e.g., ᚩᚾ ᚱᚩᛞᛁ on rodi "on the Cross"). Adjectives agree with nouns in case, gender, and number, and can be either strong or weak. Pronouns and sometimes participles agree in case, gender, and number. First-person and second- person personal pronouns occasionally distinguish dual-number forms. The definite article sē and its inflections serve as
3200-422: Is as follows. The sounds enclosed in parentheses in the chart above are not considered to be phonemes : The above system is largely similar to that of Modern English , except that [ç, x, ɣ, l̥, n̥, r̥] (and [ʍ] for most speakers ) have generally been lost, while the voiced affricate and fricatives (now also including /ʒ/ ) have become independent phonemes, as has /ŋ/ . The open back rounded vowel [ɒ]
3328-481: Is at the centre of a modern pagan - and New Age -orientated spirituality and retreat centre. Other wells, however, are often visited on an informal basis for religious or sightseeing reasons. New forms of holy well reverence continue to emerge now and again, notoriously the so-called Well of the Triple Goddess at Minster-in-Sheppey ( Kent ). In 2001 Channel 4's archaeological television programme Time Team
3456-621: Is evidenced by the continued variation between their successors in Middle and Modern English. In fact, what would become the standard forms of Middle English and of Modern English are descended from Mercian rather than West Saxon, while Scots developed from the Northumbrian dialect. It was once claimed that, owing to its position at the heart of the Kingdom of Wessex, the relics of Anglo-Saxon accent, idiom and vocabulary were best preserved in
3584-668: Is followed by Middle English (1150 to 1500), Early Modern English (1500 to 1650) and finally Modern English (after 1650), and in Scotland Early Scots (before 1450), Middle Scots ( c. 1450 to 1700) and Modern Scots (after 1700). Just as Modern English is not monolithic, Old English varied according to place. Despite the diversity of language of the Germanic-speaking migrants who established Old English in England and southeastern Scotland, it
3712-650: Is in the epistle to the Galatians , which was written before the gospels . She is referred to as "a woman" and is not named: "But when the fullness of time had come, God sent his Son, born of a woman, born under the law" (Galatians 4:4). Mary is mentioned several times in the canonical Gospels and the Acts of the Apostles: In the Book of Revelation , also part of the New Testament , the " woman clothed with
3840-639: Is mentioned numerous times in the Quran , including in a chapter named after her . She is also revered in the Baháʼí Faith and the Druze Faith . The synoptic Gospels name Mary as the mother of Jesus. The gospels of Matthew and Luke describe Mary as a virgin who was chosen by God to conceive Jesus through the Holy Spirit . After giving birth to Jesus in Bethlehem , she raised him in
3968-853: Is not considered divine and prayers to her are not answered by her, but rather by God through her intercession. The four Catholic dogmas regarding Mary are: her status as Theotokos , or Mother of God; her perpetual virginity; the Immaculate Conception; and her bodily Assumption into Heaven. The Blessed Virgin Mary , the mother of Jesus has a more central role in Roman Catholic teachings and beliefs than in any other major Christian group. Not only do Roman Catholics have more theological doctrines and teachings that relate to Mary, but they have more feasts, prayers, devotional and venerative practices than any other group. The Catechism of
Holy well - Misplaced Pages Continue
4096-496: Is often referred to by the honorific title "Sayyidatuna" , meaning "Our Lady"; this title is in parallel to "Sayyiduna" ("Our Lord"), used for the prophets. A related term of endearment is "Siddiqah" , meaning "she who confirms the truth" and "she who believes sincerely completely". Another title for Mary is "Qānitah" , which signifies both constant submission to God and absorption in prayer and invocation in Islam. She
4224-864: Is possible to reconstruct proto-Old English as a fairly unitary language. For the most part, the differences between the attested regional dialects of Old English developed within England and southeastern Scotland, rather than on the Mainland of Europe. Although from the tenth century Old English writing from all regions tended to conform to a written standard based on Late West Saxon, in speech Old English continued to exhibit much local and regional variation, which remained in Middle English and to some extent Modern English dialects . The four main dialectal forms of Old English were Mercian , Northumbrian , Kentish , and West Saxon . Mercian and Northumbrian are together referred to as Anglian . In terms of geography
4352-434: Is replaced by ⟨þ⟩ ). In contrast with Modern English orthography , Old English spelling was reasonably regular , with a mostly predictable correspondence between letters and phonemes . There were not usually any silent letters —in the word cniht , for example, both the ⟨c⟩ and ⟨h⟩ were pronounced ( /knixt ~ kniçt/ ) unlike the ⟨k⟩ and ⟨gh⟩ in
4480-648: Is salvation". After Mary continued in the " blood of her purifying " another 33 days, for a total of 40 days, she brought her burnt offering and sin offering to the Temple in Jerusalem (Luke 2:22), so the priest could make atonement for her. They also presented Jesus – "As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord" (Luke 2:23; Exodus 13:2; 23:12–15; 22:29; 34:19–20; Numbers 3:13; 18:15). After
4608-472: Is very different from Modern English and Modern Scots, and largely incomprehensible for Modern English or Modern Scots speakers without study. Within Old English grammar nouns, adjectives, pronouns and verbs have many inflectional endings and forms, and word order is much freer. The oldest Old English inscriptions were written using a runic system , but from about the 8th century this was replaced by
4736-585: The Magnificat . Mary's participation in the processes of salvation and redemption has also been emphasized in the Catholic tradition, but they are not doctrines. Pope John Paul II 's 1987 encyclical Redemptoris Mater began with the sentence: "The Mother of the Redeemer has a precise place in the plan of salvation." In the 20th century, both popes John Paul II and Benedict XVI emphasized
4864-526: The Angles , Saxons and Jutes . As the Germanic settlers became dominant in England, their language replaced the languages of Roman Britain : Common Brittonic , a Celtic language ; and Latin , brought to Britain by the Roman conquest . Old English had four main dialects, associated with particular Anglo-Saxon kingdoms : Kentish , Mercian , Northumbrian , and West Saxon . It was West Saxon that formed
4992-634: The Dormition of the Mother of God . Mary has been venerated since early Christianity , and is often considered to be the holiest and greatest saint . There is a certain diversity in the Mariology and devotional practices of major Christian traditions. The Catholic Church holds distinctive Marian dogmas , namely her Immaculate Conception and her bodily Assumption into heaven. Many Protestants hold less exalted views of Mary's role, often based on
5120-650: The Latin Church . However, this same phrase in Greek ( Μήτηρ Θεοῦ ), in the abbreviated form ΜΡ ΘΥ , is an indication commonly attached to her image in Byzantine icons . The Council stated that the Church Fathers "did not hesitate to speak of the holy Virgin as the Mother of God". Some Marian titles have a direct scriptural basis. For instance, the title "Queen Mother" has been given to Mary, as she
5248-652: The Latin alphabet was introduced and adapted for the writing of Old English , replacing the earlier runic system. Nonetheless, the largest transfer of Latin-based (mainly Old French ) words into English occurred after the Norman Conquest of 1066, and thus in the Middle English rather than the Old English period. Another source of loanwords was Old Norse , which came into contact with Old English via
Holy well - Misplaced Pages Continue
5376-667: The Litany of Loreto . The Eastern and Oriental Orthodox , Catholic , Anglican , and Lutheran churches believe that Mary, as mother of Jesus, is the Mother of God . The Church of the East historically regarded her as Christotokos , a term still used in Assyrian Church of the East liturgy. Other Protestant views on Mary vary, with some holding her to have lesser status. She has the highest position in Islam among all women and
5504-585: The Roman Emperor Augustus required that Joseph return to his hometown of Bethlehem to register for a Roman census . While he was there with Mary, she gave birth to Jesus; but because there was no place for them in the inn, she used a manger as a cradle. It is not told how old Mary was at the time of the Nativity, but attempts have been made to infer it from the age of a typical Jewish mother of that time. Mary Joan Winn Leith represents
5632-568: The Tribe of Levi . Some of those who believe that the relationship with Elizabeth was on the maternal side, believe that Mary, like Joseph, was of the royal Davidic line and so of the Tribe of Judah , and that the genealogy of Jesus presented in Luke 3 from Nathan , is in fact the genealogy of Mary, while the genealogy from Solomon given in Matthew 1 is that of Joseph. (Aaron's wife Elisheba
5760-603: The dialect of Somerset . For details of the sound differences between the dialects, see Phonological history of Old English § Dialects . The language of the Anglo-Saxon settlers appears not to have been significantly affected by the native British Celtic languages which it largely displaced . The number of Celtic loanwords introduced into the language is very small, although dialect and toponymic terms are more often retained in western language contact zones (Cumbria, Devon, Welsh Marches and Borders and so on) than in
5888-494: The gospel of John would date from AD 90–110. They provide limited information about Mary, as they primarily focus on the teaching of Jesus and on his apostles . The historical reliability of the Gospels and historical reliability of the Acts of the Apostles are subject to debate, as it was common practice in early Christian writings to mix historical facts with legendary stories. The earliest New Testament account of Mary
6016-609: The kingdom of Northumbria . Other parts of the island continued to use Celtic languages ( Gaelic – and perhaps some Pictish – in most of Scotland, Medieval Cornish all over Cornwall and in adjacent parts of Devon , Cumbric perhaps to the 12th century in parts of Cumbria , and Welsh in Wales and possibly also on the English side of the Anglo-Welsh border ); except in the areas of Scandinavian settlements, where Old Norse
6144-447: The 16th century often assumed that medieval Catholic practices embodied lingering remains of pagan religious practices and thought of holy wells in that way. This affected the outlook of those who came to study holy well traditions later. The pioneers of folklore study took the view that the customs and legends they were recording were debased versions of pagan rites and myths. Thus it became standard to begin any account of holy wells with
6272-422: The 8th century, the runic system came to be supplanted by a (minuscule) half-uncial script of the Latin alphabet introduced by Irish Christian missionaries. This was replaced by Insular script , a cursive and pointed version of the half-uncial script. This was used until the end of the 12th century when continental Carolingian minuscule (also known as Caroline ) replaced the insular. The Latin alphabet of
6400-706: The Catholic Church states: "The Church's devotion to the Blessed Virgin is intrinsic to Christian worship." For centuries, Catholics have performed acts of consecration and entrustment to Mary at personal, societal and regional levels. These acts may be directed to the Virgin herself, to the Immaculate Heart of Mary and to the Immaculate Conception . In Catholic teachings, consecration to Mary does not diminish or substitute
6528-750: The Celts had a unique sensitivity to sacred wells, but never elaborated this in any published work. More recently, radically minded scholars have begun questioning the unity of concepts imposed by the term 'holy well'. In a paper in the Living Spring Journal , Jeremy Harte distinguishes between early Anglo-Saxon 'holy wells' and those Christianised in the Late Middle Ages , and argues 'apart from being venerated and being wet, they have little in common'; Harte has also stressed that limited evidence may mean scholars are considerably overestimating
SECTION 50
#17327837987876656-573: The Church' and 'truth about man. ' " There is significant diversity in the Marian doctrines attributed to her primarily by the Catholic Church. The key Marian doctrines held primarily in Catholicism can be briefly outlined as follows: The acceptance of these Marian doctrines by Roman Catholics and other Christians can be summarized as follows: The title "Mother of God" ( Theotokos ) for Mary
6784-406: The English language; some of them, such as Pope Gregory I 's treatise Pastoral Care , appear to have been translated by Alfred himself. In Old English, typical of the development of literature, poetry arose before prose, but Alfred chiefly inspired the growth of prose. A later literary standard, dating from the late 10th century, arose under the influence of Bishop Æthelwold of Winchester , and
6912-470: The Gospels of Matthew and Luke consider Jesus' conception not the result of intercourse, and assert that Mary had "no relations with man" before Jesus' birth. This alludes to the belief that Mary conceived Jesus through the action of God the Holy Spirit, and not through intercourse with Joseph or anyone else. The doctrines of the Assumption or Dormition of Mary relate to her death and bodily assumption to heaven. Roman Catholic Church has dogmatically defined
7040-497: The Great . From that time on, the West Saxon dialect (then in the form now known as Early West Saxon) became standardised as the language of government, and as the basis for the many works of literature and religious materials produced or translated from Latin in that period. The later literary standard known as Late West Saxon (see History , above), although centred in the same region of the country, appears not to have been directly descended from Alfred's Early West Saxon. For example,
7168-455: The Hearts of Jesus and Mary ). Major Marian devotions include: Seven Sorrows of Mary , Rosary and scapular , Miraculous Medal and Reparations to Mary . The months of May and October are traditionally "Marian months" for Roman Catholics; the daily rosary is encouraged in October and in May Marian devotions take place in many regions. Popes have issued a number of Marian encyclicals and Apostolic Letters to encourage devotions to and
7296-467: The Lord. Let it be done unto me according to your word." Joseph planned to quietly divorce her, but was told her conception was by the Holy Spirit in a dream by "an angel of the Lord"; the angel told him to not hesitate to take her as his wife, which Joseph did, thereby formally completing the wedding rites. Since the angel Gabriel had told Mary that Elizabeth—having previously been barren—was then miraculously pregnant, Mary hurried to see Elizabeth, who
7424-401: The Marian focus of the Catholic Church. Cardinal Joseph Ratzinger (later Pope Benedict XVI) suggested a redirection of the whole church towards the program of Pope John Paul II in order to ensure an authentic approach to Christology via a return to the "whole truth about Mary," writing: "It is necessary to go back to Mary if we want to return to that 'truth about Jesus Christ,' 'truth about
7552-408: The New Testament. In Christianity, Mary is commonly referred to as the Virgin Mary, in accordance with the belief that the Holy Spirit impregnated her, thereby conceiving her first-born son Jesus miraculously , without sexual relations with her betrothed Joseph, "until her son [Jesus] was born". The word "until" has inspired considerable analysis on whether Joseph and Mary produced siblings after
7680-410: The Northumbrian dialect retained /i(ː)o̯/ , which had merged with /e(ː)o̯/ in West Saxon. For more on dialectal differences, see Phonological history of Old English (dialects) . Some of the principal sound changes occurring in the pre-history and history of Old English were the following: For more details of these processes, see the main article, linked above. For sound changes before and after
7808-607: The Northumbrian region lay north of the Humber River; the Mercian lay north of the Thames and south of the Humber River; West Saxon lay south and southwest of the Thames; and the smallest, Kentish region lay southeast of the Thames, a small corner of England. The Kentish region, settled by the Jutes from Jutland, has the scantest literary remains. The term West Saxon actually is represented by two different dialects: Early West Saxon and Late West Saxon. Hogg has suggested that these two dialects would be more appropriately named Alfredian Saxon and Æthelwoldian Saxon, respectively, so that
SECTION 60
#17327837987877936-412: The Old English period is also often attributed to Norse influence. The influence of Old Norse certainly helped move English from a synthetic language along the continuum to a more analytic word order , and Old Norse most likely made a greater impact on the English language than any other language. The eagerness of Vikings in the Danelaw to communicate with their Anglo-Saxon neighbours produced
8064-478: The Old English period, see Phonological history of English . Nouns decline for five cases : nominative , accusative , genitive , dative , instrumental ; three genders : masculine, feminine, neuter; and two numbers : singular, and plural; and are strong or weak. The instrumental is vestigial and only used with the masculine and neuter singular and often replaced by the dative . Only pronouns and strong adjectives retain separate instrumental forms. There
8192-411: The Scandinavian rulers and settlers in the Danelaw from the late 9th century, and during the rule of Cnut and other Danish kings in the early 11th century. Many place names in eastern and northern England are of Scandinavian origin. Norse borrowings are relatively rare in Old English literature, being mostly terms relating to government and administration. The literary standard, however,
8320-553: The Viking influence on Old English appears from the fact that the indispensable elements of the language – pronouns , modals , comparatives , pronominal adverbs (like hence and together ), conjunctions and prepositions – show the most marked Danish influence; the best evidence of Scandinavian influence appears in the extensive word borrowings because, as Jespersen indicates, no texts exist in either Scandinavia or Northern England from this time to give certain evidence of an influence on syntax. The effect of Old Norse on Old English
8448-525: The Virgin Mary. This veneration especially takes the form of prayer for intercession with her Son, Jesus Christ. Additionally, it includes composing poems and songs in Mary's honor, painting icons or carving statues of her, and conferring titles on Mary that reflect her position among the saints. In the Catholic Church, Mary is accorded the title "Blessed" ( beata , μακάρια , makaria ) in recognition of her assumption to Heaven and her capacity to intercede on behalf of those who pray to her. There
8576-452: The basic elements of Modern English vocabulary. Old English is a West Germanic language , and developed out of Ingvaeonic (also known as North Sea Germanic) dialects from the 5th century. It came to be spoken over most of the territory of the Anglo-Saxon kingdoms which became the Kingdom of England . This included most of present-day England, as well as part of what is now southeastern Scotland , which for several centuries belonged to
8704-515: The basis for the literary standard of the later Old English period, although the dominant forms of Middle and Modern English would develop mainly from Mercian, and Scots from Northumbrian. The speech of eastern and northern parts of England was subject to strong Old Norse influence due to Scandinavian rule and settlement beginning in the 9th century. Old English is one of the West Germanic languages , and its closest relatives are Old Frisian and Old Saxon . Like other old Germanic languages, it
8832-495: The beginnings of the compound tenses of Modern English . Old English verbs include strong verbs , which form the past tense by altering the root vowel, and weak verbs , which use a suffix such as -de . As in Modern English, and peculiar to the Germanic languages, the verbs formed two great classes: weak (regular), and strong (irregular). Like today, Old English had fewer strong verbs, and many of these have over time decayed into weak forms. Then, as now, dental suffixes indicated
8960-405: The betrothal, after which the bride legally belonged to the bridegroom, though she did not live with him till about a year later, when the marriage was celebrated. The angel Gabriel announced to her that she was to be the mother of the promised Messiah by conceiving him through the Holy Spirit, and, after initially expressing incredulity at the announcement, she responded, "I am the handmaid of
9088-408: The biblical accounts, although it is held by Catholics that she is again portrayed as the heavenly woman in the Book of Revelation . Her death is not recorded in the scriptures, but Orthodox tradition, tolerated also by Catholics, has her first dying a natural death, known as the Dormition of Mary , and then, soon after, her body itself also being assumed (taken bodily) into Heaven . Belief in
9216-836: The birth of Jesus or not. Among her many other names and titles are the Blessed Virgin Mary (often abbreviated to "BVM" after the Latin Beata Maria Virgo ), Saint Mary (occasionally), the Mother of God (primarily in Western Christianity ), the Theotokos (primarily in Eastern Christianity ), Our Lady (Medieval Italian : Madonna ), and Queen of Heaven ( Regina caeli ; see also here ). The title " queen of heaven " had previously been used as an epithet for
9344-494: The borrowing of individual Latin words based on which patterns of sound change they have undergone. Some Latin words had already been borrowed into the Germanic languages before the ancestral Angles and Saxons left continental Europe for Britain. More entered the language when the Anglo-Saxons were converted to Christianity and Latin-speaking priests became influential. It was also through Irish Christian missionaries that
9472-486: The centuries. She has been a traditional subject in arts , notably in Byzantine art , medieval art and Renaissance art . Mary's name in the original manuscripts of the New Testament was based on her original Aramaic name מרים , transliterated as Maryam or Mariam . The English name Mary comes from the Greek Μαρία , a shortened form of the name Μαριάμ . Both Μαρία and Μαριάμ appear in
9600-597: The city of Nazareth in Galilee , and was in Jerusalem at his crucifixion and with the apostles after his ascension . Although her later life is not accounted in the Bible , Roman Catholic , Eastern Orthodox , and some Protestant traditions believe that her body was raised into heaven at the end of her earthly life, which is known in Western Christianity as the Assumption of Mary and in Eastern Christianity as
9728-499: The cluster ending in the palatal affricate is sometimes written ⟨nċġ⟩ (or ⟨nġċ⟩ ) by modern editors. Between vowels in the middle of a word, the pronunciation can be either a palatalized geminate /ʃː/ , as in fisċere /ˈfiʃ.ʃe.re/ ('fisherman') and wȳsċan , /ˈwyːʃ.ʃɑn 'to wish'), or an unpalatalized consonant sequence /sk/ , as in āscian /ˈɑːs.ki.ɑn/ ('to ask'). The pronunciation /sk/ occurs when ⟨sc⟩ had been followed by
9856-461: The coast, or else it may derive from a related word *angô which could refer to curve or hook shapes including fishing hooks. Concerning the second option, it has been hypothesised that the Angles acquired their name either because they lived on a curved promontory of land shaped like a fishhook , or else because they were fishermen (anglers). Old English was not static, and its usage covered
9984-724: The corporeal assumption of Mary is a dogma of the Catholic Church , in the Latin and Eastern Catholic Churches alike, and is believed as well by the Eastern Orthodox Church , the Oriental Orthodox Church , and parts of the Anglican Communion and Continuing Anglican movement . According to the apocryphal Gospel of James , Mary was the daughter of Joachim and Anne . Before Mary's conception, Anne had been barren and
10112-594: The cults of the saints, many wells in countries that converted to Protestant forms of Christianity fell into disuse and were lost, the Holy Well at Walsingham ( Norfolk ) being a good example, which, having been an integral element of the pilgrimage to the shrine of the Virgin Mary in the village, vanished completely. Nevertheless, this particular holy well at the Anglican Shrine of Our Lady of Walsingham
10240-485: The dative case, an adposition may conceivably be located anywhere in the sentence. Remnants of the Old English case system in Modern English are in the forms of a few pronouns (such as I/me/mine , she/her , who/whom/whose ) and in the possessive ending -'s , which derives from the masculine and neuter genitive ending -es . The modern English plural ending -(e)s derives from the Old English -as , but
10368-431: The east. However, various suggestions have been made concerning possible influence that Celtic may have had on developments in English syntax in the post–Old English period, such as the regular progressive construction and analytic word order , as well as the eventual development of the periphrastic auxiliary verb do . These ideas have generally not received widespread support from linguists, particularly as many of
10496-613: The evidence for a particular Cornish well's supposed association with the Irish goddess Brigid . The eco-pagan movement has largely accepted the new historiographical approach, but occasionally rather more old-fashioned accounts of holy wells are published, for instance, Gary Varner's Sacred Springs (2002). A related argument was over the nature of the influence of the Celts on the well cult. The late Francine Nicholson, an independent student of Celtica, argued forcefully and controversially that
10624-645: The former diphthong /iy/ tended to become monophthongised to /i/ in EWS, but to /y/ in LWS. Due to the centralisation of power and the destruction wrought by Viking invasions, there is relatively little written record of the non-West Saxon dialects after Alfred's unification. Some Mercian texts continued to be written, however, and the influence of Mercian is apparent in some of the translations produced under Alfred's programme, many of which were produced by Mercian scholars. Other dialects certainly continued to be spoken, as
10752-566: The fourth-century nun Egeria and many other pilgrims. St Athanasius ' Life of St Antony , written about 356–62, mentions the well created by the desert hermit Antony. It is unclear how many Christian holy wells there may have been, as records are very fragmentary and often a well appears only once, making it impossible to tell when reverence for it began and when it ceased, but by the Reformation England, for instance, probably possessed some hundreds. As they were closely linked with
10880-531: The futhorc. A few letter pairs were used as digraphs , representing a single sound. Also used was the Tironian note ⟨⁊⟩ (a character similar to the digit 7) for the conjunction and . A common scribal abbreviation was a thorn with a stroke ⟨ꝥ⟩ , which was used for the pronoun þæt ( that ). Macrons over vowels were originally used not to mark long vowels (as in modern editions), but to indicate stress, or as abbreviations for
11008-709: The inscriptions on the Franks Casket ) date to the early 8th century. The Old English Latin alphabet was introduced around the 8th century. With the unification of several of the Anglo-Saxon kingdoms (outside the Danelaw ) by Alfred the Great in the later 9th century, the language of government and literature became standardised around the West Saxon dialect (Early West Saxon). Alfred advocated education in English alongside Latin, and had many works translated into
11136-483: The language of the upper classes. This is regarded as marking the end of the Old English era, since during the subsequent period the English language was heavily influenced by Anglo-Norman, developing into what is now known as Middle English in England and Early Scots in Scotland. Old English developed from a set of Anglo-Frisian or Ingvaeonic dialects originally spoken by Germanic tribes traditionally known as
11264-449: The latter applied only to "strong" masculine nouns in the nominative and accusative cases; different plural endings were used in other instances. Old English nouns had grammatical gender , while modern English has only natural gender. Pronoun usage could reflect either natural or grammatical gender when those conflicted, as in the case of ƿīf , a neuter noun referring to a female person. In Old English's verbal compound constructions are
11392-469: The love of God, but enhances it, for all consecration is ultimately made to God. Following the growth of Marian devotions in the 16th century, Catholic saints wrote books such as Glories of Mary and True Devotion to Mary that emphasized Marian veneration and taught that "the path to Jesus is through Mary". Marian devotions are at times linked to Christocentric devotions (such as the Alliance of
11520-456: The modern knight ( /naɪt/ ). The following table lists the Old English letters and digraphs together with the phonemes they represent, using the same notation as in the Phonology section above. After /n/ , /j/ was realized as [dʒ] and /ɣ/ was realized as [ɡ] . The spellings ⟨ncg⟩ , ⟨ngc⟩ and even ⟨ncgg⟩ were occasionally used instead of
11648-505: The naive reader would not assume that they are chronologically related. Each of these four dialects was associated with an independent kingdom on the islands. Of these, Northumbria south of the Tyne , and most of Mercia , were overrun by the Vikings during the 9th century. The portion of Mercia that was successfully defended, and all of Kent , were then integrated into Wessex under Alfred
11776-439: The number of holy wells which were active at any one time. In a sense, the restoration of holy wells began almost as soon as they were in decline, as a number became the subject of antiquarian interest and some were turned into garden features and put to other decorative uses. However, in more modern times wells have been restored as an expression of interest in the past, sometimes from romantic or religious motives, but mostly as
11904-615: The official Roman Catholic position. For Helvidius , those would be full siblings of Jesus, born to Mary and Joseph after the firstborn Jesus. This has been the most common Protestant position. The hagiography of Mary and the Holy Family can be contrasted with other material in the Gospels. These references include an incident which can be interpreted as Jesus rejecting his family in the New Testament: "And his mother and his brothers arrived, and standing outside, they sent in
12032-538: The pagan religions fitted in well with their position. The magazines Wood and Water and Meyn Mamvro , among others, helped shape this approach. During the early and mid-1990s, this viewpoint was under increasing attack crowned by the publication of Ronald Hutton 's The Pagan Religions of the Ancient British Isles (1991) which argued that the evidence for what constituted pre-Christian British religious practices, certainly outside Romano-British times,
12160-512: The past tense of the weak verbs, as in work and worked . Old English syntax is similar to that of modern English . Some differences are consequences of the greater level of nominal and verbal inflection, allowing freer word order . Old English was first written in runes , using the futhorc —a rune set derived from the Germanic 24-character elder futhark , extended by five more runes used to represent Anglo-Saxon vowel sounds and sometimes by several more additional characters. From around
12288-677: The prophecies of Simeon and the prophetess Anna in Luke 2:25–38, the family "returned into Galilee, to their own city Nazareth". According to the gospel of Matthew , magi coming from Eastern regions arrived at Bethlehem where Jesus and his family were living, and worshiped him. Joseph was then warned in a dream that King Herod wanted to murder the infant, and the family fled by night to Egypt and stayed there for some time. After Herod's death in 4 BC, they returned to Nazareth in Galilee, rather than Bethlehem, because Herod's son Archelaus
12416-542: The richest and most significant bodies of literature preserved among the early Germanic peoples. In his supplementary article to the 1935 posthumous edition of Bright's Anglo-Saxon Reader , Dr. James Hulbert writes: Virgin Mary Mary was a first-century Jewish woman of Nazareth , the wife of Joseph and the mother of Jesus . She is an important figure of Christianity , venerated under various titles such as virgin or queen , many of them mentioned in
12544-405: The sister of Mary, mother of Jesus. According to the early 2nd century historian Hegesippus , Mary of Clopas was likely Mary's sister-in-law, understanding Clopas (Cleophas) to have been Joseph's brother. According to the writer of Luke, Mary was a relative of Elizabeth , wife of the priest Zechariah of the priestly division of Abijah , who was herself part of the lineage of Aaron and so of
12672-590: The sons of Zebedee", presumably the Salome mentioned in Mark 15:40. In Acts 1:12–26, especially verse 14, Mary is the only one other than the eleven apostles to be mentioned by name who abode in the upper room , when they returned from Mount Olivet . Her presence with the apostles during the Pentecost is not explicit, although it has been held as a fact by Christian tradition. From this time, she disappears from
12800-676: The source of a river which had been the site of ritual activity. The proximity of named springs to Neolithic or Iron Age monuments, such as the Swallowhead Springs, close to Silbury Hill ( Wiltshire ) or the Holy Well near Tadmarton Hill ( Oxfordshire ), suggests that reverence for such sites continued without a break. There is abundant evidence for the importance of wells and springs in the Roman and sub-Roman period , not just at temple complexes such as Bath (Somerset), Chedworth ( Gloucestershire ), and Blunsdon Ridge ( Wiltshire ) which have medicinal springs at their centre, but
12928-608: The statement that the Christian church had adopted them from the pagans and replaced the heathen gods with Christian saints, in order to win people over to the new religion more smoothly. Among the earliest enthusiasts for holy wells in modern times was the Neopagan movement, for whom wells formed part of ' earth mysteries ' study along with ley lines and ancient sites; the view that the Christians had 'stolen' holy wells from
13056-547: The study of holy wells have been erratic ( Source enjoyed two runs from 1985 to 1989 and 1994 to 1998, and the web-based Living Spring has had only two issues to date). Often unmarked on maps and undistinguished by archaeological features, holy wells are a uniquely vulnerable category of ancient site. They continue to be lost to farming , drainage work, development or neglect. Recent instances include: Old English language Old English ( Englisċ or Ænglisc , pronounced [ˈeŋɡliʃ] ), or Anglo-Saxon ,
13184-440: The sun " (Revelation 12:1, 12:5–6) is sometimes identified as Mary. The New Testament tells little of Mary's early history. The Gospel of Matthew does give a genealogy for Jesus by his father's paternal line, only identifying Mary as the wife of Joseph. John 19:25 states that Mary had a sister; semantically it is unclear if this sister is the same as Mary of Clopas , or if she is left unnamed. Jerome identifies Mary of Clopas as
13312-409: The theorized Brittonicisms do not become widespread until the late Middle English and Early Modern English periods, in addition to the fact that similar forms exist in other modern Germanic languages. Old English contained a certain number of loanwords from Latin , which was the scholarly and diplomatic lingua franca of Western Europe. It is sometimes possible to give approximate dates for
13440-564: The time still lacked the letters ⟨j⟩ and ⟨w⟩ , and there was no ⟨v⟩ as distinct from ⟨u⟩ ; moreover native Old English spellings did not use ⟨k⟩ , ⟨q⟩ or ⟨z⟩ . The remaining 20 Latin letters were supplemented by four more: ⟨ æ ⟩ ( æsc , modern ash ) and ⟨ð⟩ ( ðæt , now called eth or edh), which were modified Latin letters, and thorn ⟨þ⟩ and wynn ⟨ƿ⟩ , which are borrowings from
13568-404: The usual ⟨ng⟩ . The addition of ⟨c⟩ to ⟨g⟩ in spellings such as ⟨cynincg⟩ and ⟨cyningc⟩ for ⟨cyning⟩ may have been a means of showing that the word was pronounced with a stop rather than a fricative; spellings with just ⟨nc⟩ such as ⟨cyninc⟩ are also found. To disambiguate,
13696-564: The veneration of the Virgin Mary. Catholics place high emphasis on Mary's roles as protector and intercessor and the Catechism refers to Mary as "honored with the title 'Mother of God', to whose protection the faithful fly in all their dangers and needs". Key Marian prayers include: Ave Maria , Alma Redemptoris Mater , Sub tuum praesidium , Ave maris stella , Regina caeli , Ave Regina caelorum and
13824-667: The view that Jewish girls typically married soon after the onset of puberty, while according to Amram Tropper, Jewish females generally married later in Palestine and the Western Diaspora than in Babylonia. Some scholars hold the view that among them it typically happened between their mid and late teen years or late teens and early twenties. After eight days, the boy was circumcised according to Jewish law and named " Jesus " ( ישוע , Yeshu'a ), which means " Yahweh
13952-478: The word was so nearly the same in the two languages that only the endings would put obstacles in the way of mutual understanding. In the mixed population which existed in the Danelaw, these endings must have led to much confusion, tending gradually to become obscured and finally lost. This blending of peoples and languages resulted in "simplifying English grammar". The inventory of Early West Saxon surface phones
14080-542: Was 12–14 years old. Her age during her pregnancy has varied up to 17 in apocryphal sources. In a large part, apocryphal texts are historically unreliable. According to ancient Jewish custom, Mary technically could have been betrothed at about 12, but some scholars hold the view that in Judea it typically happened later. Hyppolitus of Thebes says that Mary lived for 11 years after the death of her son Jesus, dying in 41 AD. The earliest extant biographical writing on Mary
14208-443: Was an allophone of short /ɑ/ which occurred in stressed syllables before nasal consonants (/m/ and /n/). It was variously spelled either ⟨a⟩ or ⟨o⟩. The Anglian dialects also had the mid front rounded vowel /ø(ː)/ , spelled ⟨œ⟩, which had emerged from i-umlaut of /o(ː)/ . In West Saxon and Kentish, it had already merged with /e(ː)/ before the first written prose. Other dialects had different systems of diphthongs. For example,
14336-601: Was an almost universally held belief among Christians from the 2nd until the 19th century. It is included in the two most widely used Christian creeds , which state that Jesus "was incarnate of the Holy Spirit and the Virgin Mary" (the Nicene Creed , in what is now its familiar form) and the Apostles' Creed . The Gospel of Matthew describes Mary as a virgin who fulfilled the prophecy of Isaiah 7:14, The authors of
14464-439: Was based on the West Saxon dialect , away from the main area of Scandinavian influence; the impact of Norse may have been greater in the eastern and northern dialects. Certainly in Middle English texts, which are more often based on eastern dialects, a strong Norse influence becomes apparent. Modern English contains many, often everyday, words that were borrowed from Old Norse, and the grammatical simplification that occurred after
14592-565: Was confirmed by the First Council of Ephesus , held at the Church of Mary in 431. The Council decreed that Mary is the Mother of God because her son Jesus is one person who is both God and man, divine and human. This doctrine is widely accepted by Christians in general, and the term "Mother of God" had already been used within the oldest known prayer to Mary, the Sub tuum praesidium , which dates to around 250 AD. The Virgin birth of Jesus
14720-481: Was either /ʃ/ or possibly /ʃː/ when the preceding vowel was short. Doubled consonants are geminated ; the geminate fricatives ⟨ff⟩ , ⟨ss⟩ and ⟨ðð⟩ / ⟨þþ⟩ / ⟨ðþ⟩ / ⟨þð⟩ are always voiceless [ff] , [ss] , [θθ] . The corpus of Old English literature is small but still significant, with some 400 surviving manuscripts. The pagan and Christian streams mingle in Old English, one of
14848-524: Was far advanced in years. Mary was given to service as a consecrated virgin in the Temple in Jerusalem when she was three years old. This was in spite of the patent impossibility of its premise that a girl could be kept in the Temple of Jerusalem along with some companions. Some unproven apocryphal accounts, such as the apocryphal Gospel of James 8:2, state that at the time of her betrothal to Joseph, Mary
14976-616: Was followed by such writers as the prolific Ælfric of Eynsham ("the Grammarian"). This form of the language is known as the " Winchester standard", or more commonly as Late West Saxon. It is considered to represent the "classical" form of Old English. It retained its position of prestige until the time of the Norman Conquest, after which English ceased for a time to be of importance as a literary language. The history of Old English can be subdivided into: The Old English period
15104-410: Was living with her husband Zechariah in "the hill country..., [in] a city of Juda". Mary arrived at the house and greeted Elizabeth who called Mary "the mother of my Lord", and Mary spoke the words of praise that later became known as the Magnificat from her first word in the Latin version. After about three months, Mary returned to her own house. According to the gospel of Luke , a decree of
15232-562: Was made between long and short vowels in the originals. (In some older editions an acute accent mark was used for consistency with Old Norse conventions.) Additionally, modern editions often distinguish between velar and palatal ⟨c⟩ and ⟨g⟩ by placing dots above the palatals: ⟨ċ⟩ , ⟨ġ⟩ . The letter wynn ⟨ƿ⟩ is usually replaced with ⟨w⟩ , but ⟨æ⟩ , ⟨ð⟩ and ⟨þ⟩ are normally retained (except when ⟨ð⟩
15360-437: Was next to nil. As far as wells themselves were concerned, the controversy emerged in the pages of Source , the holy wells journal edited by Roy Fry and former Benedictine monk Tristan Gray-Hulse. A number of articles in the journal challenged long-standing myths about holy well history, and the editors published an exchange between the authors and Cheryl Straffon, editor of Cornish earth mysteries magazine Meyn Mamvro , about
15488-469: Was of the tribe of Judah, so all their descendants are from both Levi and Judah.) Mary resided in "her own house" in Nazareth in Galilee , possibly with her parents, and during her betrothal—the first stage of a Jewish marriage . Jewish girls were considered marriageable at the age of twelve years and six months, though the actual age of the bride varied with circumstances. The marriage was preceded by
15616-470: Was responsible for exposing the infamous archaeological fraud of Llygadwy , a site which included an alleged holy well. Historiographically, the publication of Janet and Colin Bord's Sacred Waters (1985) was influential in reviving interest in the history and folklore of holy wells in Britain. The same year saw the foundation of the journal Source by Mark Valentine. Attempts to maintain a regular journal for
15744-484: Was restored nearby the original site and its water is known for its healing properties, thus making it a popular site of Christian religious pilgrimage . Visiting of wells for therapeutic and entertainment purposes did not completely die out, however, as spas became fashionable in the 17th century and later. Eventually, antiquarians (from the 17th century) and folklorists (from the 19th) began to take notice of holy wells and record their surviving traditions. More than
15872-411: Was spoken and Danish law applied. Old English literacy developed after Christianisation in the late 7th century. The oldest surviving work of Old English literature is Cædmon's Hymn , which was composed between 658 and 680 but not written down until the early 8th century. There is a limited corpus of runic inscriptions from the 5th to 7th centuries, but the oldest coherent runic texts (notably
16000-425: Was substantive, pervasive, and of a democratic character. Old Norse and Old English resembled each other closely like cousins, and with some words in common, speakers roughly understood each other; in time the inflections melted away and the analytic pattern emerged. It is most important to recognize that in many words the English and Scandinavian language differed chiefly in their inflectional elements. The body of
16128-556: Was the earliest recorded form of the English language , spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages . It developed from the languages brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th century, and the first Old English literary works date from the mid-7th century. After the Norman Conquest of 1066, English was replaced for several centuries by Anglo-Norman (a type of French ) as
16256-632: Was the mother of Jesus, sometimes referred to as the "King of Kings" due to his ancestral descent from King David . This is also based on the Hebrew tradition of the "Queen-Mother", the Gebirah or "Great Lady". Other titles have arisen from reported miracles , special appeals, or occasions for calling on Mary. In Islam , Mary is known as Maryam ( Arabic : مريم , romanized : Maryam ), mother of Isa ( عيسى بن مريم , ʿĪsā ibn Maryām , lit. ' Jesus, son of Mary ' ). She
16384-511: Was the ruler of Judaea. Mary is involved in the only event in Jesus' adolescent life that is recorded in the New Testament. At the age of 12, Jesus, having become separated from his parents on their return journey from the Passover celebration in Jerusalem, was found in the Temple among the religious teachers. Mary was present when, at her suggestion, Jesus worked his first miracle during
#786213