191-735: Iranian Azerbaijanis ( Persian : آذربایجانیهای ایران ; Azerbaijani : ایران آذربایجانلیلاری [iˈɾɑːn ɑːzæɾbɑjˈdʒɑnlɯlɑɾɯ] ) are Iranians of Azerbaijani ethnicity. Most Iranian Azerbaijanis are bilingual in Azerbaijani and Persian. They are mainly of Iranian descent. They are primarily found in and are native to the Iranian Azerbaijan region including provinces of ( East Azerbaijan , Ardabil , Zanjan , West Azerbaijan ) and in smaller numbers, in other provinces such as Kurdistan , Qazvin , Hamadan , Gilan , Markazi and Kermanshah . Iranian Azerbaijanis also constitute
382-655: A Dari dialect. In the 19th century, under the Qajar dynasty , the dialect that is spoken in Tehran rose to prominence. There was still substantial Arabic vocabulary, but many of these words have been integrated into Persian phonology and grammar. In addition, under the Qajar rule, numerous Russian , French , and English terms entered the Persian language, especially vocabulary related to technology. The first official attentions to
573-455: A Turkish population in many of these countries because the Turkish government wanted to preserve these communities so that the Turkish character of these neighbouring territories could be maintained. One of the last stages of ethnic Turks immigrating to Turkey was between 1940 and 1990 when about 700,000 Turks arrived from Bulgaria. Today, between a third and a quarter of Turkey's population are
764-418: A dictionary called Words of Scientific Association ( لغت انجمن علمی ), which was completed in the future and renamed Katouzian Dictionary ( فرهنگ کاتوزیان ). The first academy for the Persian language was founded on 20 May 1935, under the name Academy of Iran . It was established by the initiative of Reza Shah Pahlavi , and mainly by Hekmat e Shirazi and Mohammad Ali Foroughi , all prominent names in
955-505: A language name is first attested in English in the mid-16th century. Farsi , which is the Persian word for the Persian language, has also been used widely in English in recent decades, more often to refer to Iran's standard Persian. However, the name Persian is still more widely used. The Academy of Persian Language and Literature has maintained that the endonym Farsi is to be avoided in foreign languages, and that Persian
1146-417: A literary language considerably different from the spoken Persian of the time. This became the basis of what is now known as "Contemporary Standard Persian". There are three standard varieties of modern Persian: All these three varieties are based on the classic Persian literature and its literary tradition. There are also several local dialects from Iran, Afghanistan and Tajikistan which slightly differ from
1337-499: A mathnawi called Deh-name , consisting of some eulogies of Ali, the fourth Caliph of early Islam. After the Safavid era, Azerbaijani could not sustain its early development. The main theme of the seventeenth and eighteenth centuries was the development of verse-folk stories, mainly intended for performance by Ashughs in weddings. The most famous among these literary works are Koroghlu , Ashiq Qərib, and Kərəm ilə Əsli . Following
1528-839: A number of cultural and regional variants, but do not function as separate ethnic groups. In particular, the culture of the Anatolian Turks in Asia Minor has underlain and influenced the Turkish nationalist ideology. Other Turkish groups include the Rumelian Turks (also referred to as Balkan Turks) historically located in the Balkans ; Turkish Cypriots on the island of Cyprus, Meskhetian Turks originally based in Meskheti , Georgia ; and ethnic Turkish people across
1719-536: A period of several centuries, Ottoman Turkish (which was highly Persianised itself) had developed toward a fully accepted language of literature, and which was even able to lexically satisfy the demands of a scientific presentation. However, the number of Persian and Arabic loanwords contained in those works increased at times up to 88%. In the Ottoman Empire, Persian was used at the royal court, for diplomacy, poetry, historiographical works, literary works, and
1910-615: A popular children's program called Fitileh which had depicted what was seen as a racist image of Azerbaijanis. Mohammad Sarafraz director-general of the IRIB and Davud Nemati-Anarki, the head of the public relations department, officially apologised for the "unintentional offense" caused by the program. Protests were also held in July 2016 in Tehran, Tabriz, Urmia, Maragheh, Zanjan, Ahar, Khoy, and Ardabil in response to "denigration of Azerbaijanis by
2101-665: A report by CIA suggests that 200,000 of the residents of Cyprus are Turkish. Ethnic Turks continue to inhabit certain regions of Greece , North Macedonia , Kosovo , Romania , and Bulgaria since they first settled there during the Ottoman period. As of 2019, the Turkish population in the Balkans is over 1 million. Majority of Balkan Turks were killed or deported in the Muslim Persecution during Ottoman Contraction and arrived to Turkey as Muhacirs . The majority of
SECTION 10
#17327902267612292-1272: A significant minority in Tehran , Karaj and other regions. Azerbaijanis comprise the largest minority ethnic group in Iran. Apart from Iranian Azerbaijan (provinces of West Azerbaijan , East Azerbaijan , Ardabil and Zanjan ), Azerbaijani populations are found in large numbers in four other provinces: Hamadan (includes other Turkic ethnic groups such as Afshar , Gharehgozloo, Shahsevan , and Baharloo ), Qazvin , Markazi , and Kurdistan . Azerbaijani-populated of Markazi province includes some parts and villages of Komijan , Khondab , Saveh , Zarandieh , Shazand , and Farahan . In Kurdistan, Azerbaijanis are mainly found in villages around Qorveh . Azerbaijanis have also immigrated and resettled in large numbers in Central Iran, mainly Tehran , Qom and Karaj . They have also emigrated and resettled in large numbers in Khorasan . Immigrant Azerbaijani communities have been represented by people prominent not only among urban and industrial working classes but also in commercial, administrative, political, religious, and intellectual circles. Scholars put
2483-599: A speaker of Persian. Persian is a member of the Western Iranian group of the Iranian languages , which make up a branch of the Indo-European languages in their Indo-Iranian subdivision . The Western Iranian languages themselves are divided into two subgroups: Southwestern Iranian languages, of which Persian is the most widely spoken, and Northwestern Iranian languages, of which Kurdish and Balochi are
2674-559: A wide range of both East Asian and West-Eurasian physical appearances and genetic origins, in part through long-term contact with neighboring peoples such as Iranic , Mongolic , Tocharian , Uralic and Yeniseian peoples. In Central Asia, the earliest surviving Turkic language texts, found on the eighth-century Orkhon inscription monuments , were erected by the Göktürks in the sixth century CE, and include words not common to Turkic but found in unrelated Inner Asian languages. Although
2865-517: Is a claim that it may be connected to Herodotus 's ( c. 484 – c. 425 BC ) reference to Targitaos , ( Ταργιτάος ), a king of the Scythians ; however, Manfred Mayrhofer (apud Lincoln) assigned Iranian etymology for Targitaos: from Old Iranian * darga-tavah , meaning "he whose strength is long-lasting". During the first century A.D., Pomponius Mela refers to the Turcae in
3056-664: Is a continuation of Middle Persian , an official language of the Sasanian Empire (224–651 CE), itself a continuation of Old Persian , which was used in the Achaemenid Empire (550–330 BCE). It originated in the region of Fars ( Persia ) in southwestern Iran. Its grammar is similar to that of many European languages. Throughout history, Persian was considered prestigious by various empires centered in West Asia , Central Asia , and South Asia . Old Persian
3247-628: Is a direct descendant of Middle and Old Persian. Gernot Windfuhr considers new Persian as an evolution of the Old Persian language and the Middle Persian language but also states that none of the known Middle Persian dialects is the direct predecessor of Modern Persian. Ludwig Paul states: "The language of the Shahnameh should be seen as one instance of continuous historical development from Middle to New Persian." The known history of
3438-799: Is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan , as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran . It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet , a derivative of the Arabic script , and within Tajikistan in the Tajik alphabet , a derivative of the Cyrillic script . Modern Persian
3629-675: Is attested in Old Persian cuneiform on inscriptions from between the 6th and 4th century BC. Middle Persian is attested in Aramaic -derived scripts ( Pahlavi and Manichaean ) on inscriptions and in Zoroastrian and Manichaean scriptures from between the third to the tenth centuries (see Middle Persian literature ). New Persian literature was first recorded in the ninth century, after the Muslim conquest of Persia , since then adopting
3820-425: Is conventionally divided into three stages: Early New Persian remains largely intelligible to speakers of Contemporary Persian, as the morphology and, to a lesser extent, the lexicon of the language have remained relatively stable. New Persian texts written in the Arabic script first appear in the 9th-century. The language is a direct descendant of Middle Persian, the official, religious, and literary language of
4011-478: Is famous for his verse book, Heydar Babaya Salam ; simply he was too mighty to be censored. Shahriar's work was an innovative way of summarizing the Cultural identity in concise poetic form and was adapted by a generation of lesser-known poets, particularly from Qareh Dagh region, to record their oral traditions. One remarkable example is Abbas Eslami, known with his pen-name Barez , (1932–2011) who described
SECTION 20
#17327902267614202-460: Is not actually attested until 600 years later when it appears in the Sassanid era (224–651 AD) inscriptions, so any form of the language before this date cannot be described with any degree of certainty. Moreover, as a literary language, Middle Persian is not attested until much later, in the 6th or 7th century. From the 8th century onward, Middle Persian gradually began yielding to New Persian, with
4393-581: Is noteworthy that, contrary to what one might expect, many of the leading agents of the construction of an Iranian bounded territorial entity came from non-Persian-speaking ethnic minorities, and the foremost were the Azerbaijanis, rather than the nation's titular ethnic group, the Persians. The most important political development affecting the Middle East at the beginning of the twentieth century
4584-475: Is one of Afghanistan's two official languages, together with Pashto . The term Dari , meaning "of the court", originally referred to the variety of Persian used in the court of the Sasanian Empire in capital Ctesiphon , which was spread to the northeast of the empire and gradually replaced the former Iranian dialects of Parthia ( Parthian ). Tajik Persian ( форси́и тоҷикӣ́ , forsi-i tojikī ),
4775-585: Is one of the earliest attested Indo-European languages. According to certain historical assumptions about the early history and origin of ancient Persians in Southwestern Iran (where Achaemenids hailed from), Old Persian was originally spoken by a tribe called Parsuwash , who arrived in the Iranian Plateau early in the 1st millennium BCE and finally migrated down into the area of present-day Fārs province. Their language, Old Persian, became
4966-453: Is possible, it is rather unlikely. As a word in Turkic languages, Turk may mean "strong, strength, ripe" or "flourishing, in full strength". It may also mean ripe as for a fruit or "in the prime of life, young, and vigorous" for a person. In the 19th century, the word Türk referred to Anatolian peasants. The Ottoman ruling class identified themselves as Ottomans , not as Turks. In
5157-495: Is the appropriate designation of the language in English, as it has the longer tradition in western languages and better expresses the role of the language as a mark of cultural and national continuity. Iranian historian and linguist Ehsan Yarshater , founder of the Encyclopædia Iranica and Columbia University 's Center for Iranian Studies, mentions the same concern in an academic journal on Iranology , rejecting
5348-491: The Encyclopædia Iranica notes that the Iranian, Afghan, and Tajiki varieties comprise distinct branches of the Persian language, and within each branch a wide variety of local dialects exist. The following are some languages closely related to Persian, or in some cases are considered dialects: More distantly related branches of the Iranian language family include Kurdish and Balochi . The Glottolog database proposes
5539-506: The Kalila wa Dimna . The language spread geographically from the 11th century on and was the medium through which, among others, Central Asian Turks became familiar with Islam and urban culture. New Persian was widely used as a trans-regional lingua franca , a task aided due to its relatively simple morphology, and this situation persisted until at least the 19th century. In the late Middle Ages, new Islamic literary languages were created on
5730-468: The Aegean coast, from north to south, stretched the beyliks of Karasi , Saruhan , Aydin , Menteşe , and Teke . Inland from Teke was Hamid and east of Karasi was the beylik of Germiyan . To the northwest of Anatolia, around Söğüt , was the small and, at this stage, insignificant, Ottoman beylik. It was hemmed into the east by other more substantial powers like Karaman on Iconium , which ruled from
5921-880: The Alevis and Bektashis emerged. Furthermore, intermarriage between the Turks and local inhabitants, as well as the conversion of many to Islam, also increased the Turkish-speaking Muslim population in Anatolia. By 1243, at the Battle of Köse Dağ , the Mongols defeated the Seljuk Turks and became the new rulers of Anatolia, and in 1256, the second Mongol invasion of Anatolia caused widespread destruction. Particularly after 1277, political stability within
Iranian Azerbaijanis - Misplaced Pages Continue
6112-846: The Armenians during the Armenian genocide and the Greeks during various campaigns of ethnic cleansing and expulsion . In 1918, the Ottoman Government agreed to the Mudros Armistice with the Allies . The Treaty of Sèvres —signed in 1920 by the government of Mehmet VI — dismantled the Ottoman Empire. The Turks, under Mustafa Kemal Pasha, rejected the treaty and fought the Turkish War of Independence , resulting in
6303-965: The Azerbaijan SSR . Of those, 15,000 (mostly oil workers, port and navy workers and railway workers) had retained Iranian citizenship by 1938 and were concentrated in Baku and Ganja . In accordance with the 1938 decision of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union , residents of Azerbaijan with Iranian citizenship were given 10 days to apply for Soviet citizenship and were then relocated to Kazakhstan . Those who refused (numbering 2,878 people) became subject to deportation back to Iran immediately. Some naturalized Iranian Azerbaijanis were later accused of various anti-Soviet activities and arrested or even executed in
6494-494: The Balkans , Caucasus , Crimea , and Mediterranean islands, shifting the center of the Ottoman Empire to Anatolia. In addition to a small number of Jews, the refugees were overwhelmingly Muslim; they were both Turkish and non-Turkish people, such as Circassians and Crimean Tatars . Paul Mojzes has called the Balkan Wars an "unrecognized genocide", where multiple sides were both victims and perpetrators. By 1913,
6685-668: The British colonization , Persian was widely used as a second language in the Indian subcontinent . It took prominence as the language of culture and education in several Muslim courts on the subcontinent and became the sole "official language" under the Mughal emperors . The Bengal Sultanate witnessed an influx of Persian scholars, lawyers, teachers, and clerics. Thousands of Persian books and manuscripts were published in Bengal. The period of
6876-551: The Constitution of Turkey defines a Turk as anyone who is a citizen of Turkey. While the legal use of the term Turkish as it pertains to a citizen of Turkey is different from the term's ethnic definition, the majority of the Turkish population (an estimated 70 to 75 percent) are of Turkish ethnicity. The vast majority of Turks are Muslims and follow the Sunni faith. The ethnic Turks can therefore be distinguished by
7067-655: The Fourth Crusade , established a Latin Empire (1204–1261), divided the former Byzantine territories in the Balkans and the Aegean among themselves, and forced the Byzantine Emperors into exile at Nicaea (present-day Iznik ). From 1261 onwards, the Byzantines were largely preoccupied with regaining their control in the Balkans. Toward the end of the 13th century, as Mongol power began to decline,
7258-529: The Great Seljuq Empire after Sultan Tuğrul Bey 's invasion in 1055. For the next 150 years, the Seljuk Turks placed large Turkmen communities along the most valuable routes of northern Iraq. Yet, the largest wave of Turkish migrations occurred under the four centuries of Ottoman rule (1535–1919). In 1534, Suleiman the Magnificent secured Mosul within the Ottoman Empire and it became
7449-534: The Göktürks . The earliest mention of Turk ( 𐱅𐰇𐰺𐰜 , türü̲k̲ ; or 𐱅𐰇𐰼𐰚 , türk/tẄrk ) in Turkic languages comes from the Second Turkic Khaganate . In Orkhon inscriptions , kök türü̲k̲ ( 𐰚𐰇𐰚 𐱅𐰇𐰼𐰜 ) is also mentioned, potentially referring to " Ashina -led Turks" or "Ashinas and Turks". There are several theories regarding the origin of the ethnonym Turk . There
7640-555: The Kosovo War of 1998–99. Today, approximately 15–20 million Turks living in Turkey are the descendants of refugees from the Balkans; there are also 1.5 million descendants from Meskheti and over 600,000 descendants from Cyprus . The Republic of Turkey continues to be a land of migration for ethnic Turkish people fleeing persecution and wars. For example, there are approximately 1 million Syrian Turkmen living in Turkey due to
7831-653: The Kızılırmak River to the Mediterranean . Although the Ottomans was only a small principality among the numerous Turkish beyliks, and thus posed the smallest threat to the Byzantine authority, their location in north-western Anatolia, in the former Byzantine province of Bithynia , became a fortunate position for their future conquests. The Latins , who had conquered the city of Constantinople in 1204 during
Iranian Azerbaijanis - Misplaced Pages Continue
8022-601: The Middle East (including Trans-Jordan and Yemen ) North African (such as Algeria and Libya ) and the Soviet Union (especially from Meskheti ). The Turks who remained in the former Ottoman territories continued to face discrimination and persecution thereafter leading many to seek refuge in Turkey, especially Turkish Meskhetians deported by Joseph Stalin in 1944; Turkish minorities in Yugoslavia (i.e., Turkish Bosnians , Turkish Croatians , Turkish Kosovars , Turkish Macedonians , Turkish Montenegrins and Turkish Serbians ) fleeing Josip Broz Tito 's regime in
8213-406: The Middle East , where they are also called Turkmen or Turkoman in the Levant (e.g. Iraqi Turkmen , Syrian Turkmen , Lebanese Turkmen , etc.). Consequently, the Turks form the largest minority group in Bulgaria , the second largest minority group in Iraq , Libya , North Macedonia , and Syria , and the third largest minority group in Kosovo . They also form substantial communities in
8404-402: The Muslim conquests , the Turks entered the Muslim world proper as slaves , the booty of Arab raids and conquests. The Turks began converting to Islam after the Muslim conquest of Transoxiana through the efforts of missionaries , Sufis , and merchants. Although initiated by the Arabs , the conversion of the Turks to Islam was filtered through Persian and Central Asian culture. Under
8595-437: The Northern Dobruja region. The only settlement which still has a Turkish majority population is in Dobromir located in the Constanța County . Historically, Turkish Romanians also formed a majority in other regions, such as the island of Ada Kaleh which was destroyed and flooded by the Romanian government for the construction of the Iron Gate I Hydroelectric Power Station . The Turkish Serbians have lived in Serbia since
8786-455: The Ottoman conquests in the region . They have traditionally lived in the urban areas of Serbia. In 1830, when the Principality of Serbia was granted autonomy, most Turks emigrated as " muhacirs " (refugees) to Ottoman Turkey , and by 1862 almost all of the remaining Turks left Central Serbia , including 3,000 from Belgrade . Today, the remaining community mostly live in Belgrade and Sandžak . The Turkish Azerbaijanis began to settle in
8977-450: The Persian Cossack Brigade , deposed Ahmad Shah Qajar , the last Shah of the Qajar dynasty , and founded the Pahlavi dynasty in 1925 and established a despotic monarchy. His insistence on ethnic nationalism and cultural unitarism along with forced detribalization and sedentarization resulted in suppression of several ethnic and social groups, including Azerbaijanis. Ironically, the main architect of this totalitarian policy, which
9168-453: The Post-Soviet states . Turks are the 13th largest ethnic group in the world. Turks from Central Asia settled in Anatolia in the 11th century, through the conquests of the Seljuk Turks . This began the transformation of the region, which had been a largely Greek-speaking region after previously being Hellenized , into a Turkish Muslim one. The Ottoman Empire expanded into parts of West Asia , Southeast Europe , and North Africa over
9359-443: The Russian Empire , primarily in the economically booming Azerbaijani-populated part of the Caucasus . Due to them being Persian subjects, Russian offices often recorded them as "Persians". The migrants referred to one another as hamshahri ("compatriot") as an in-group identity. The word was adopted by the Azerbaijani-speaking locals as həmşəri and has since been applied by them to Iranian Azerbaijani migrants in general. Already in
9550-414: The Russo-Turkish War (1877–1878) followed by the Bolshevik Revolution (1917), and then after Georgia was incorporated into the Soviet Union . During this period, some members of the community also relocated to other Soviet borders, and those who remained in Georgia were targeted by the Sovietisation campaigns. Thereafter, during World War II , the Soviet administration initiated a mass deportation of
9741-455: The Sultanate of Rum , Turkmen beyliks of Anatolia , Delhi Sultanate , the Shirvanshahs , Safavids , Afsharids , Zands , Qajars , Khanate of Bukhara , Khanate of Kokand , Emirate of Bukhara , Khanate of Khiva , Ottomans , and also many Mughal successors such as the Nizam of Hyderabad . Persian was the only non-European language known and used by Marco Polo at the Court of Kublai Khan and in his journeys through China. A branch of
SECTION 50
#17327902267619932-407: The Targovishte Province (35.80%), and the Shumen Province (30.29%). They were ethnically cleansed during the Muslim Persecution during Ottoman Contraction and subsequently targeted during the Revival Process that aimed to assimilate them into a Bulgarian identity. The Turkish Croatians began to settle in the region during the various Croatian–Ottoman wars . Despite being a small minority,
10123-439: The Turkic , Armenian , Georgian , & Indo-Aryan languages . It also exerted some influence on Arabic, while borrowing a lot of vocabulary from it in the Middle Ages. Some of the world's most famous pieces of literature from the Middle Ages, such as the Shahnameh by Ferdowsi , the works of Rumi , the Rubáiyát of Omar Khayyám , the Panj Ganj of Nizami Ganjavi , The Divān of Hafez , The Conference of
10314-402: The Turkish Constitution defines a Turk as anyone who is "bound to the Turkish state through the bond of citizenship ." Anatolia was first inhabited by hunter-gatherers during the Paleolithic era, and was inhabited by various civilizations such as Hattians and ancient Anatolian peoples . After Alexander the Great 's conquest in 334 BC, the area was culturally Hellenized , and by
10505-543: The Turkmens of Gorgan and Kurds and constitute an intermediate position between Iranian populations and Western Siberians , specifically Chuvash , Mansi people, and Buryats (subgroups of Turkic peoples , Ugrians , and Mongols respectively). Several genetic studies show that the Azerbaijanis' gene pool largely overlap with that of the native populations in support of language replacement , including elite dominance, scenarios, while also demonstrating significant genetic influence from Siberia and Mongolia. Following
10696-421: The Umayyads , most were domestic servants, whilst under the Abbasid Caliphate , increasing numbers were trained as soldiers. By the ninth century, Turkish commanders were leading the caliphs ’ Turkish troops into battle. As the Abbasid Caliphate declined, Turkish officers assumed more military and political power by taking over or establishing provincial dynasties with their own corps of Turkish troops. During
10887-455: The Western Thrace region of Greece , the Dobruja region of Romania , the Akkar region in Lebanon , as well as minority groups in other post-Ottoman Balkan and Middle Eastern countries. The mass immigration of Turks also led to them forming the largest ethnic minority group in Austria , Denmark , Germany , and the Netherlands . There are also Turkish communities in other parts of Europe as well as in North America , Australia and
11078-423: The ezāfe construction, expressed through ī (modern e/ye ), to indicate some of the relations between words that have been lost with the simplification of the earlier grammatical system. Although the "middle period" of the Iranian languages formally begins with the fall of the Achaemenid Empire, the transition from Old to Middle Persian had probably already begun before the 4th century BC. However, Middle Persian
11269-479: The " Persianized " Turko-Mongol dynasties during the 12th to 15th centuries, and under restored Persian rule during the 16th to 19th centuries. Persian during this time served as lingua franca of Greater Persia and of much of the Indian subcontinent . It was also the official and cultural language of many Islamic dynasties, including the Samanids, Buyids , Tahirids , Ziyarids , the Mughal Empire , Timurids , Ghaznavids , Karakhanids , Seljuqs , Khwarazmians ,
11460-434: The 11th century, the Seljuk Turks , who were influenced by Persian civilization in many ways, grew in strength and succeeded in taking the eastern province of the Abbasid Empire . By 1055, the Seljuks captured Baghdad and began to make their first incursions into Anatolia . When they won the Battle of Manzikert against the Byzantine Empire in 1071, it opened the gates of Anatolia to them. Although ethnically Turkish,
11651-416: The 1886 economic report on the life of the peasantry of the Guba district, Yagodynsky reported frequent cases of intermarriage between the Iranian work migrants and local women which prompted the former to settle in villages near Guba and quickly assimilate. Children from such families would be completely integrated in the community and not be regarded as foreigners or outsiders by its residents. Starting from
SECTION 60
#173279022676111842-487: The 1920s and the 1930s, Turks, as well as other Muslims , from the Balkans , the Black Sea , the Aegean islands , the island of Cyprus , the Sanjak of Alexandretta ( Hatay ), the Middle East , and the Soviet Union continued to arrive in Turkey , most of whom settled in urban north-western Anatolia. The bulk of these immigrants, known as " Muhacirs ", were the Balkan Turks who faced harassment and discrimination in their homelands. However, there were still remnants of
12033-414: The 1950s; Turkish Cypriots fleeing the Cypriot intercommunal violence of 1955–74; Turkish Iraqis fleeing discrimination during the rise of Arab nationalism in the 1950s and 1970s followed by the Iran–Iraq War of 1980–88; Turkish Bulgarians fleeing the Bulgarisation policies of the so-called " Revival Process " under the communist ruler Todor Zivkov in the 1980s; and Turkish Kosovars fleeing
12224-431: The 19th century, the empire began to decline when ethno-nationalist uprisings occurred across the empire. In the 19th and early 20th centuries, persecution of Muslims during the Ottoman contraction and in the Russian Empire resulted in estimated 5 million deaths, with more than 3 million in Balkans; the casualties included Turks. Five to seven or seven to nine million refugees migrated into modern-day Turkey from
12415-507: The Azerbaijanis Ayatollah Ali Khamenei currently sitting as the Supreme Leader . Azerbaijanis in Iran remain quite conservative in comparison to most Azerbaijanis in the Republic of Azerbaijan. Nonetheless, since the Republic of Azerbaijan's independence in 1991, there has been renewed interest and contact between Azerbaijanis on both sides of the border. Andrew Burke writes: Azeri are famously active in commerce and in bazaars all over Iran their voluble voices can be heard. Older Azeri men wear
12606-471: The Azerbaijanis form a single ethnic group. The burden of the Russo-Persian War (1826–28) was on the tribes of Qaradağ region, who being in front line, provided human resources and provision of the Iranian army. In the wake of the war, a significant fraction of the inhabitants of this area lived as nomadic tribes (ایلات). The major tribes included; Cilibyanlu 1,500 tents and houses, Karacurlu 2500, Haji Alilu 800, Begdillu 200, and various minor groups 500. At
12797-444: The Azerbaijanis within the modern-day borders of Iran following the ceding of the Caucasus to Russia in the 19th century, include the Shahsevan , the Qarapapaqs , the Ayrums , the Bayat , the Qajars , the Qaradaghis , and the Gharagozloo. The Iranian Azerbaijani culture was produced by centuries of a symbiosis and mixture between native and nomadic elements. According to Richard Frye , Iranian Azerbaijanis largely descend from
12988-402: The Balkans. Once Albania came under Ottoman rule , Turkish colonization was scarce there; however, some Anatolian Turkish settlers did arrive in 1415–30 and were given timar estates. According to the 2011 census, the Turkish language was the sixth most spoken language in the country (after Albanian , Greek , Macedonian , Romani , and Aromanian ). The Turkish Bosnians have lived in
13179-572: The Birds by Attar of Nishapur , and the miscellanea of Gulistan and Bustan by Saadi Shirazi , are written in Persian. Some of the prominent modern Persian poets were Nima Yooshij , Ahmad Shamlou , Simin Behbahani , Sohrab Sepehri , Rahi Mo'ayyeri , Mehdi Akhavan-Sales , and Forugh Farrokhzad . There are approximately 130 million Persian speakers worldwide, including Persians , Lurs , Tajiks , Hazaras , Iranian Azeris , Iranian Kurds , Balochs , Tats , Afghan Pashtuns , and Aimaqs . The term Persophone might also be used to refer to
13370-526: The First World War, when it was defeated by the Allies and partitioned . Following the Turkish War of Independence that ended with the Turkish National Movement retaking much of the territory lost to the Allies, the Movement ended the Ottoman Empire on 1 November 1922 and proclaimed the Republic of Turkey on 29 October 1923. As an ethnonym , the etymology of Turk is still unknown. In Chinese sources, Turk appears as Tujue ( Chinese : 突 厥 ; Wade–Giles : T’u-chüe ), which referred to
13561-427: The Iranian Azerbaijanis. Most Iranian Azerbaijanis are bilingual in Azerbaijani and Persian, and exogamy and intermarriage with other populations, particularly Persian speakers, are common among Iranian Azeri families that originated in the historic Azerbaijan region. Azerbaijani-specific cultural aspects have somewhat diminished in prominence among the many Azeri families that have moved to large cities like Tehran during
13752-608: The Islamic revolution and recently escalated into riots over the publication in May 2006 of a cartoon that many Azerbaijanis found offensive. The cartoon was drawn by Mana Neyestani , an ethnic Azerbaijani, who was fired along with his editor as a result of the controversy . Another series of protests took place in November 2015, in the cities of Iranian Azerbaijan including Tabriz, Urmia, Ardabil and Zanjan, in response to an episode of
13943-401: The Magnificent , further expanded the conquests after capturing Belgrade in 1521 and using its territorial base to conquer Hungary , and other Central European territories, after his victory in the Battle of Mohács as well as also pushing the frontiers of the empire to the east. Following Suleiman's death, Ottoman victories continued, albeit less frequently than before. The island of Cyprus
14134-625: The Middle Ages, and is because of the lack of the phoneme /p/ in Standard Arabic. The standard Persian of Iran has been called, apart from Persian and Farsi , by names such as Iranian Persian and Western Persian , exclusively. Officially, the official language of Iran is designated simply as Persian ( فارسی , fārsi ). The standard Persian of Afghanistan has been officially named Dari ( دری , dari ) since 1958. Also referred to as Afghan Persian in English, it
14325-680: The Mongols occupied more lands in Asia Minor, the Turks moved further into western Anatolia and settled in the Seljuk-Byzantine frontier. By the last decades of the 13th century, the Ilkhans and their Seljuk vassals lost control over much of Anatolia to these Turkoman peoples . A number of Turkish lords managed to establish themselves as rulers of various principalities , known as " Beyliks " or emirates . Amongst these beyliks, along
14516-488: The Ottoman Empire all spoke Persian, such as Sultan Selim I , despite being Safavid Iran's archrival and a staunch opposer of Shia Islam . It was a major literary language in the empire. Some of the noted earlier Persian works during the Ottoman rule are Idris Bidlisi 's Hasht Bihisht , which began in 1502 and covered the reign of the first eight Ottoman rulers, and the Salim-Namah , a glorification of Selim I. After
14707-602: The Ottoman capital, that the Ottoman Empire developed considerably. In 1354, the Ottomans crossed into Europe and established a foothold on the Gallipoli Peninsula while at the same time pushing east and taking Ankara . Many Turks from Anatolia began to settle in the region which had been abandoned by the inhabitants who had fled Thrace before the Ottoman invasion. However, the Byzantines were not
14898-475: The Ottoman conquest of Meskheti in Georgia, hundreds of thousands of Turkic invaders had settled in the region from the thirteenth century. At this time, the main town, Akhaltsikhe , was mentioned in sources by the Turkish name "Ak-sika", or "White Fortress". Thus, this accounts for the present day Turkish designation of the region as "Ahıska". Local leaders were given the Turkish title "Atabek" from which came
15089-530: The Persian language can be divided into the following three distinct periods: As a written language , Old Persian is attested in royal Achaemenid inscriptions. The oldest known text written in Old Persian is from the Behistun Inscription , dating to the time of King Darius I (reigned 522–486 BC). Examples of Old Persian have been found in what is now Iran , Romania ( Gherla ), Armenia , Bahrain , Iraq , Turkey, and Egypt . Old Persian
15280-481: The Persian language, a language historically called Dari, emerged in present-day Afghanistan. The first significant Persian poet was Rudaki . He flourished in the 10th century, when the Samanids were at the height of their power. His reputation as a court poet and as an accomplished musician and singer has survived, although little of his poetry has been preserved. Among his lost works are versified fables collected in
15471-507: The Persian majority. Persian language is thus merely used as the lingua franca of the country, which helps maintain Iran's traditional centralized model of government. More recently, the Azerbaijani language and culture is being taught and studied at the university level in Iran, and there appears to exist publications of books, newspapers and apparently, regional radio broadcasts too in the language. Furthermore, Article 15 of Iran's constitution reads: The use of regional and tribal languages in
15662-401: The Persian model: Ottoman Turkish , Chagatai Turkic , Dobhashi Bengali , and Urdu, which are regarded as "structural daughter languages" of Persian. "Classical Persian" loosely refers to the standardized language of medieval Persia used in literature and poetry . This is the language of the 10th to 12th centuries, which continued to be used as literary language and lingua franca under
15853-831: The Perso-Arabic script. Persian was the first language to break through the monopoly of Arabic on writing in the Muslim world , with Persian poetry becoming a tradition in many eastern courts. It was used officially as a language of bureaucracy even by non-native speakers, such as the Ottomans in Anatolia , the Mughals in South Asia, and the Pashtuns in Afghanistan. It influenced languages spoken in neighboring regions and beyond, including other Iranian languages,
16044-536: The Rumelian/Balkan Turks are the descendants of Ottoman settlers. However, the first significant wave of Anatolian Turkish settlement to the Balkans dates back to the mass migration of sedentary and nomadic subjects of the Seljuk sultan Kaykaus II (b. 1237 – d. 1279/80) who had fled to the court of Michael VIII Palaiologos in 1262. The Turkish Albanians are one of the smallest Turkish communities in
16235-746: The Russo-Persian Wars of 1804–13 and 1826–28 , the Caucasian territories of Qajar Iran were ceded to the Russian Empire . The Treaty of Gulistan in 1813 and the Treaty of Turkmenchay in 1828 finalized the borders between the Russian Empire and Qajar Iran. The areas to the north of the river Aras , including the territory of the contemporary Republic of Azerbaijan, were Iranian territory until they were occupied by Russia over
16426-484: The Sasanian Empire (224–651). However, it is not descended from the literary form of Middle Persian (known as pārsīk , commonly called Pahlavi), which was spoken by the people of Fars and used in Zoroastrian religious writings. Instead, it is descended from the dialect spoken by the court of the Sasanian capital Ctesiphon and the northeastern Iranian region of Khorasan , known as Dari. The region, which comprised
16617-588: The Sassanids (who were Persians, i.e. from the southwest) from the preceding Arsacids (who were Parthians, i.e. from the northeast). While Ibn al-Muqaffa' (eighth century) still distinguished between Pahlavi (i.e. Parthian) and Persian (in Arabic text: al-Farisiyah) (i.e. Middle Persian), this distinction is not evident in Arab commentaries written after that date. "New Persian" (also referred to as Modern Persian)
16808-475: The Seljuk Turks appreciated and became carriers of Persian culture rather than Turkish culture . Nonetheless, the Turkish language and Islam were introduced and gradually spread over the region and the slow transition from a predominantly Christian and Greek -speaking Anatolia to a predominantly Muslim and Turkish-speaking one was underway. In dire straits, the Byzantine Empire turned to
16999-471: The Seljuk territories rapidly disintegrated, leading to the strengthening of Turkoman principalities in the western and southern parts of Anatolia called the " beyliks ". When the Mongols defeated the Seljuk Turks and conquered Anatolia , the Turks became the vassals of the Ilkhans who established their own empire in the vast area which stretched from present-day Afghanistan to present-day Turkey . As
17190-518: The Seljuks, the Sultanate of Rum , took Persian language, art, and letters to Anatolia. They adopted the Persian language as the official language of the empire. The Ottomans , who can roughly be seen as their eventual successors, inherited this tradition. Persian was the official court language of the empire, and for some time, the official language of the empire. The educated and noble class of
17381-656: The Soviet leadership. This government autonomously ruled the province from November 1945 to November 1946. However, the Soviet soon realized their idea was premature, the mass of the population did not support separatism; under largely Western pressure, the Soviet troops withdrew in 1946 , which resulted in the quick collapse of the Azerbaijan People's Government . Beginning in the 1850s, many Iranian Azerbaijanis opted to become work migrants and seek job opportunities in
17572-686: The Turkish and Greek Cypriots , known as the " Cyprus conflict ", the Greek Cypriot government conducted a census in 1973, albeit without the Turkish Cypriot populace. A year later, in 1974, the Cypriot government's Department of Statistics and Research estimated the Turkish Cypriot population was 118,000 (or 18.4%). A coup d'état in Cyprus on 15 July 1974 by Greeks and Greek Cypriots favoring union with Greece (also known as " Enosis ")
17763-417: The Turkish homeland. The Turkish identity became the unifying force when, in 1923, the Treaty of Lausanne was signed and the newly founded Republic of Turkey was formally established. Atatürk's presidency was marked by a series of radical political and social reforms that transformed Turkey into a secular , modern republic with civil and political equality for sectarian minorities and women. Throughout
17954-687: The Turkish minority's cultural, religious, educational, social, economic, and political freedoms. The Turks of Bulgaria form the largest Turkish community in the Balkans as well as the largest ethnic minority group in Bulgaria . According to the 2011 census, they form a majority in the Kardzhali Province (66.2%) and the Razgrad Province (50.02%), as well as substantial communities in the Silistra Province (36.09%),
18145-592: The Turkoman chiefs assumed greater independence. Under its founder, Osman I , the nomadic Ottoman beylik expanded along the Sakarya River and westward towards the Sea of Marmara . Thus, the population of western Asia Minor had largely become Turkish -speaking and Muslim in religion. It was under his son, Orhan I , who had attacked and conquered the important urban center of Bursa in 1326, proclaiming it as
18336-684: The Turks are among the 22 officially recognized national minorities in Croatia. The Turkish Kosovars are the third largest ethnic minority in Kosovo (after the Serbs and Bosniaks ). They form a majority in the town and municipality of Mamuša . The Turkish Montenegrins form the smallest Turkish minority group in the Balkans. They began to settle in the region following the Ottoman rule of Montenegro . A historical event took place in 1707 which involved
18527-711: The West for help, setting in motion the pleas that led to the First Crusade . Once the Crusaders took Iznik , the Seljuk Turks established the Sultanate of Rum from their new capital, Konya , in 1097. By the 12th century, Europeans had begun to call the Anatolian region Turchia or Turkey , the land of the Turks. The Turkish society in Anatolia was divided into urban, rural and nomadic populations; other Turkoman (Turkmen) tribes who had arrived into Anatolia at
18718-682: The abortion of that text, never ratified, and the abolition of the Sultanate . Thus, the 623-year-old Ottoman Empire ended. Once Mustafa Kemal led the Turkish War of Independence against the Allied forces that occupied the former Ottoman Empire , he united the Turkish Muslim majority and successfully led them from 1919 to 1922 in overthrowing the occupying forces out of what the Turkish National Movement considered
18909-570: The advent of the Iranian Revolution in 1979, the emphasis shifted away from nationalism as the new government highlighted religion as the main unifying factor. Within the Islamic Revolutionary government there emerged an Azerbaijani nationalist faction led by Ayatollah Kazem Shariatmadari , who advocated greater regional autonomy and wanted the constitution to be revised to include secularists and opposition parties; this
19100-493: The ancient Turks were nomadic , they traded wool, leather, carpets, and horses for grain, silk, wood, and vegetables, and also had large ironworking stations in the south of the Altai Mountains during the 600s CE. Most of the Turkic peoples were followers of Tengrism , sharing the cult of the sky god Tengri , although there were also adherents of Manichaeism , Nestorian Christianity , and Buddhism . However, during
19291-498: The area of Lake Urmia in the records of Shalmaneser III . The exact identity of the Parsuwash is not known for certain, but from a linguistic viewpoint the word matches Old Persian pārsa itself coming directly from the older word * pārćwa . Also, as Old Persian contains many words from another extinct Iranian language, Median , according to P. O. Skjærvø it is probable that Old Persian had already been spoken before
19482-494: The arena of Iranian politics after the Constitutional movement and the start of modern state-building paved the way for the emergence of the titular ethnic group's cultural nationalism. Whereas the adoption of integrationist policies preserved Iran's geographic integrity and provided the majority of Iranians with a secure and firm national identity, the blatant ignoring of other demands of the Constitutional movement, such as
19673-481: The border and moved from the Azerbaijan SSR into Iranian Azerbaijan . Reza Shah was forced by the invading British to abdicate in favor of his son Mohammad Reza Pahlavi who replaced his father as Shah on the throne on 16 September 1941. At the aftermath of a four-year-long tumultuous period the Azerbaijan People's Government , a Soviet puppet state, was established in Tabriz , perhaps through direct involvement of
19864-438: The call for the formation of a society based on law and order, left the country still searching for a political identity. The ultimate purpose was to persuade these populations to secede from the larger political entities to which they belonged and join the new pan-Turkic homeland. It was the latter appeal to Iranian Azerbaijanis, which, contrary to Pan-Turkist intentions, caused a small group of Azerbaijani intellectuals to become
20055-680: The capital of the Ottoman Empire in 1365, they opened their way into Bulgaria and Macedonia in 1371 at the Battle of Maritsa . With the conquests of Thrace , Macedonia, and Bulgaria, significant numbers of Turkish emigrants settled in these regions. This form of Ottoman-Turkish colonization became a very effective method to consolidate their position and power in the Balkans . The settlers consisted of soldiers, nomads, farmers, artisans and merchants , dervishes , preachers and other religious functionaries, and administrative personnel. In 1453, Ottoman armies, under Sultan Mehmed II , conquered Constantinople . Mehmed reconstructed and repopulated
20246-569: The city, and made it the new Ottoman capital. After the Fall of Constantinople , the Ottoman Empire entered a long period of conquest and expansion with its borders eventually going deep into Europe , the Middle East , and North Africa . Selim I dramatically expanded the empire's eastern and southern frontiers in the Battle of Chaldiran and gained recognition as the guardian of the holy cities of Mecca and Medina . His successor, Suleiman
20437-457: The code fas for the dialects spoken across Iran and Afghanistan. This consists of the individual languages Dari ( prs ) and Iranian Persian ( pes ). It uses tgk for Tajik, separately. In general, the Iranian languages are known from three periods: namely Old, Middle, and New (Modern). These correspond to three historical eras of Iranian history ; Old era being sometime around the Achaemenid Empire (i.e., 400–300 BC), Middle era being
20628-512: The collapse of the Sassanid state, Parsik came to be applied exclusively to (either Middle or New) Persian that was written in the Arabic script . From about the 9th century onward, as Middle Persian was on the threshold of becoming New Persian, the older form of the language came to be erroneously called Pahlavi , which was actually but one of the writing systems used to render both Middle Persian as well as various other Middle Iranian languages. That writing system had previously been adopted by
20819-457: The country's territorial integrity. In their view, assuring territorial integrity was a necessary first step on the road to establishing the rule of law in society and a competent modern state which would safeguard collective as well as individual rights. It was within this context that their political loyalty outweighed their other ethnic or regional affinities. The failure of the Democrats in
21010-399: The course of several centuries. In the 19th and early 20th centuries, persecution of Muslims during the Ottoman contraction and in the Russian Empire resulted in large-scale loss of life and mass migration into modern-day Turkey from the Balkans, Caucasus , and Crimea ; the immigrants were both Turkish and non-Turkish people, and overwhelmingly Muslim. The empire lasted until the end of
21201-615: The course of the 19th century. The Russo-Persian Wars of the 19th century settled the modern-day boundary of Iran , stripping it of all its Caucasian territories and incorporating them into the Russian Empire. The eventual formation of the Azerbaijan Democratic Republic in 1918 established the territory of modern Azerbaijan. As a direct result of Qajar Iran's forced ceding to Russia, the Azerbaijanis are nowadays parted between two nations: Iran and Azerbaijan . Despite living on two sides of an international border,
21392-569: The current Syrian civil war . The Turkish Cypriots are the ethnic Turks whose Ottoman Turkish forebears colonized the island of Cyprus in 1571. About 30,000 Turkish soldiers were given land once they settled in Cyprus, which bequeathed a significant Turkish community. In 1960, a census by the new Republic's government revealed that the Turkish Cypriots formed 18.2% of the island's population. However, once inter-communal fighting and ethnic tensions between 1963 and 1974 occurred between
21583-492: The damage likely to be caused by modernism by providing a new and larger sense of belonging, an all-encompassing totality, which brought about new social ties, identity and meaning, and a new sense of history from one's origin on to an illustrious future,"(42) in Iran after the Constitutional movement romantic nationalism was adopted by the Azerbaijani Democrats as a reaction to the irredentist policies threatening
21774-512: The descendants of these immigrants. The ethnic Turks are the largest ethnic group in Turkey and number approximately 60 million to 65 million. Due to differing historical Turkish migrations to the region, dating from the Seljuk conquests in the 11th century to the continuous Turkish migrations which have persisted to the present day (especially Turkish refugees from neighboring countries), there are various accents and customs which can distinguish
21965-525: The development of Iranian nationalism. Since 1916 he published "Kaveh" periodical in Farsi language, which included articles emphasizing the racial unity of Germans and Iranians. Ahmad Kasravi , Taqi Arani , Hossein Kazemzadeh (Iranshahr) and Mahmoud Afshar advocated the suppression of the Azerbaijani language as they supposed that the multilingualism contradicted the racial purity of Iranians. Therefore, It
22156-598: The dominant Shia sect in the country). Since the Second World War , the Turkish Azerbaijani community has increased significantly due to the mass wave of Turkish Meskhetian refugees who arrived during the Soviet rule . The Turkish Abkhazians began to live in Abkhazia during the sixteenth century under Ottoman rule. Today, there are still Turks who continue to live in the region. Prior to
22347-513: The establishing of Qajar dynasty in Iran Azerbaijani literature flourished and reached its peak by the end of the nineteenth century. By then, journalism had been launched in Azerbaijani language and social activism had become the main theme of literary works. The most influential writers of this era are Fathali Akhondzadeh and Mojez Shabestari . Pahlavi era was the darkest period for Azerbaijani literature. The Azerbaijani language
22538-515: The ethnic Turks by geographic sub-groups. For example, the most significant are the Anatolian Turks in the central core of Asiatic Turkey whose culture was influential in underlining the roots of the Turkish nationalist ideology. There are also nomadic Turkic tribes who descend directly from Central Asia , such as the Yörüks ; the Black Sea Turks in the north whose "speech largely lacks
22729-652: The extent of its influence on certain languages of the Indian subcontinent. Words borrowed from Persian are still quite commonly used in certain Indo-Aryan languages, especially Hindi - Urdu (also historically known as Hindustani ), Punjabi , Kashmiri , and Sindhi . There is also a small population of Zoroastrian Iranis in India, who migrated in the 19th century to escape religious execution in Qajar Iran and speak
22920-698: The fifteenth century name of one of the four kingdoms of what had been Georgia, Samtskhe-Saatabago , "the land of the Atabek called Samtskhe [Meskhetia]". In 1555 the Ottomans gained the western part of Meskheti after the Peace of Amasya treaty, whilst the Safavids took the eastern part. Then in 1578 the Ottomans attacked the Safavid controlled area which initiated the Ottoman–Safavid War (1578–1590) . Meskheti
23111-715: The first century BC it is generally thought that the native Anatolian languages , themselves earlier newcomers to the area, following the Indo-European migrations , became extinct. According to historians and linguists, the Proto-Turkic language originated in Central-East Asia, potentially in Altai-Sayan region , Mongolia or Tuva . Initially, Proto-Turkic speakers were potentially both hunter-gatherers and farmers; they later became nomadic pastoralists . Early and medieval Turkic groups exhibited
23302-401: The following phylogenetic classification: Turkish people Turkish people or Turks ( Turkish : Türkler ) are the largest Turkic people who speak various dialects of the Turkish language and form a majority in Turkey and Northern Cyprus . In addition, centuries-old ethnic Turkish communities still live across other former territories of the Ottoman Empire . Article 66 of
23493-794: The forests north of the Sea of Azov , and Pliny the Elder lists the Tyrcae among the people of the same area; yet English archaeologist Ellis Minns contended that Tyrcae is "a false correction" for Iurcae / Iurkai ( Ἱύρκαι ), a people who dwelt beyond the Thyssagetae , according to Herodotus ( Histories , IV. 22) There are references to certain groups in antiquity whose names might have been foreign transcriptions of Tür(ü)k such as Togarmah , Turukha / Turuška , Turukku and so on; but according to American historian Peter B. Golden , while any connection of some of these ancient peoples to Turks
23684-577: The formation of many modern languages in West Asia, Europe, Central Asia , and South Asia . Following the Turko-Persian Ghaznavid conquest of South Asia , Persian was firstly introduced in the region by Turkic Central Asians. The basis in general for the introduction of Persian language into the subcontinent was set, from its earliest days, by various Persianized Central Asian Turkic and Afghan dynasties. For five centuries prior to
23875-421: The formation of the Achaemenid Empire and was spoken during most of the first half of the first millennium BCE. Xenophon , a Greek general serving in some of the Persian expeditions, describes many aspects of Armenian village life and hospitality in around 401 BCE, which is when Old Persian was still spoken and extensively used. He relates that the Armenian people spoke a language that to his ear sounded like
24066-437: The government of the Committee of Union and Progress started a program of forcible Turkification of non-Turkish minorities. By 1914, the World War I broke out, and the Turks scored some success in Gallipoli during the Battle of the Dardanelles in 1915. During World War I, the government of the Committee of Union and Progress continued to implement its Turkification policies, which affected non-Turkish minorities, such as
24257-751: The imposing landscape of Azerbaijan: Persian language Russia Persian ( / ˈ p ɜːr ʒ ən , - ʃ ən / PUR -zhən, -shən ), also known by its endonym Farsi ( فارسی , Fārsī [fɒːɾˈsiː] ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages . Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran , Afghanistan , and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties , respectively Iranian Persian (officially known as Persian ), Dari Persian (officially known as Dari since 1964), and Tajiki Persian (officially known as Tajik since 1999). It
24448-491: The inception and progression of the revolution, and introducing leftist ideas into Iranian mainstream politics. During the following tumultuous years, Amir Arshad , the headman of Haji-Alilu tribe, had a major impact on the subsequent political developments in Iran in relation to the status of Iranian Kurds . He is credited with fending off communism from Iran. The ill-fated Constitutional Revolution did not bring democracy to Iran. Instead, Rezā Shāh , then Brigadier-General of
24639-401: The killing of the Turks in Montenegro as well as the murder of all Muslims. This early example of ethnic cleaning features in the epic poem The Mountain Wreath (1846). After the Ottoman withdrawal, the majority of the remaining Turks emigrated to Istanbul and İzmir . Today, the remaining Turkish Montenegrins predominantly live in the coastal town of Bar . The Turkish Macedonians form
24830-410: The language of the Persians. Related to Old Persian, but from a different branch of the Iranian language family, was Avestan , the language of the Zoroastrian liturgical texts. The complex grammatical conjugation and declension of Old Persian yielded to the structure of Middle Persian in which the dual number disappeared, leaving only singular and plural, as did gender. Middle Persian developed
25021-409: The largest waves of ethnic Turkish migration came from the Balkans during the late 19th and early 20th centuries, when the Balkan Wars led to most of the region becoming independent from Ottoman control. The largest waves of muhacirs came from the Balkans (especially Bulgaria , Greece , Romania and Yugoslavia ); however, substantial numbers also came from Cyprus, the Sanjak of Alexandretta ,
25212-405: The late 19th century, as the Ottoman upper classes adopted European ideas of nationalism , the term Türk took on a more positive connotation. During Ottoman times, the millet system defined communities on a religious basis. In the early 20th century, the Young Turks abandoned Ottoman nationalism in favor of Turkish nationalism , while adopting the name Turks , which was finally used in
25403-502: The late nineteenth century, Baku was another popular destination for Iranian Azerbaijanis, thanks to its highly developing oil industry. By the beginning of the twentieth century, they already constituted 50% of all the oil workers of Baku, and numbered 9,426 people in 1897, 11,132 people in 1903 and 25,096 people in 1913. Amo-oghli and Sattar Khan notably worked in the Baku oil fields before returning to Iran and engaging in politics. In 1925, there were 45,028 Iranian-born Azerbaijanis in
25594-402: The local population left its mark in the Azerbaijani culture and language and the ethnic border between the Turkish people and Azerbaijanis was established in the 16th century. Scholars note cultural similarities between modern Persians and Azerbaijanis. A comparative study (2013) on the complete mitochondrial DNA diversity in Iranians has indicated that Iranian Azerbaijanis are more related to
25785-408: The majority of Iranians – within an ethnic context. According to another Iranian Azerbaijani scholar, Dr. Hassan Javadi – a Tabriz-born, Cambridge-educated scholar of Azerbaijani literature and professor of Persian, Azerbaijani and English literature at George Washington University – Iranian Azerbaijanis have more important matters on their mind than cultural rights. "Iran's Azerbaijani community, like
25976-404: The melancholic demise of his homeland in a book titled mourning Sabalan . Another example is Mohamad Golmohamadi's long poem, titled I am madly in love with Qareh Dagh (قاراداغ اؤلکهسینین گؤر نئجه دیوانهسی ام), is a concise description of the region's cultural landscape. The long-lasting suppression finally led to a generation of revolutionary poets, composing verses by allegoric allusion to
26167-432: The middle-period form only continuing in the texts of Zoroastrianism . Middle Persian is considered to be a later form of the same dialect as Old Persian. The native name of Middle Persian was Parsig or Parsik , after the name of the ethnic group of the southwest, that is, "of Pars ", Old Persian Parsa , New Persian Fars . This is the origin of the name Farsi as it is today used to signify New Persian. Following
26358-411: The most widely spoken. The term Persian is an English derivation of Latin Persiānus , the adjectival form of Persia , itself deriving from Greek Persís ( Περσίς ), a Hellenized form of Old Persian Pārsa ( 𐎱𐎠𐎼𐎿 ), which means " Persia " (a region in southwestern Iran, corresponding to modern-day Fars ). According to the Oxford English Dictionary , the term Persian as
26549-478: The multi-ethnic Iranian state. Richard Thomas, Roger East, and Alan John Day state: The 15–20 million Azeri Turks living in northern Iran, ethnically identical to Azeris, have embraced Shia Islam and are well integrated into Iranian society According to Michael P. Croissant: Although Iran's fifteen-million Azeri population is well integrated into Iranian society and has shown little desire to secede, Tehran has nonetheless shown extreme concern with prospects of
26740-472: The name of the new Turkish Republic. Mustafa Kemal Atatürk defined the Turkish nation as the "people ( halk ) who established the Turkish republic". Further, "the natural and historical facts which effected the establishment ( teessüs ) of the Turkish nation" were "(a) unity in political existence, (b) unity in language, (c) unity in homeland, (d) unity in race and origin ( menşe ), (e) to be historically related and (f) to be morally related". Article 66 of
26931-411: The nationalist movement of the time. The academy was a key institution in the struggle to re-build Iran as a nation-state after the collapse of the Qajar dynasty. During the 1930s and 1940s, the academy led massive campaigns to replace the many Arabic , Russian , French , and Greek loanwords whose widespread use in Persian during the centuries preceding the foundation of the Pahlavi dynasty had created
27122-448: The necessity of protecting the Persian language against foreign words, and to the standardization of Persian orthography , were under the reign of Naser ed Din Shah of the Qajar dynasty in 1871. After Naser ed Din Shah, Mozaffar ed Din Shah ordered the establishment of the first Persian association in 1903. This association officially declared that it used Persian and Arabic as acceptable sources for coining words. The ultimate goal
27313-414: The next period most officially around the Sasanian Empire , and New era being the period afterward down to present day. According to available documents, the Persian language is "the only Iranian language" for which close philological relationships between all of its three stages are established and so that Old, Middle, and New Persian represent one and the same language of Persian; that is, New Persian
27504-555: The nineteenth century, the word also spread to urban varieties of Russian of Baku and Tiflis in the form of gamshara ( гамшара ) or amshara ( амшара ), where it was, however, used with a negative connotation to mean "a raggamuffin". In the Soviet times, the word was borrowed into the Russian slang of Ashkhabad and was used to refer to forestallers. Iranian Azerbaijanis often worked menial jobs, including on dyer's madder plantations in Guba where 9,000 out of 14,000 Iranian Azerbaijani contract workers were employed as of 1867. In
27695-549: The northern part of Greece). Vardar Yenicesi differed from other localities in the Balkans insofar as that it was a town where Persian was also widely spoken. However, the Persian of Vardar Yenicesi and throughout the rest of the Ottoman-held Balkans was different from formal Persian both in accent and vocabulary. The difference was apparent to such a degree that the Ottomans referred to it as "Rumelian Persian" ( Rumili Farsisi ). As learned people such as students, scholars and literati often frequented Vardar Yenicesi, it soon became
27886-449: The northwest to the east at the middle of Iraq with Kirkuk placed as their cultural capital. Historically, Turkic migrations to Iraq date back to the 7th century when Turks were recruited in the Umayyad armies of Ubayd-Allah ibn Ziyad followed by thousands more Turkmen warriors arriving under the Abbasid rule. However, most of these Turks became assimilated into the local Arab population. The next large scale migration occurred under
28077-418: The official language of the Achaemenid kings. Assyrian records, which in fact appear to provide the earliest evidence for ancient Iranian (Persian and Median) presence on the Iranian Plateau, give a good chronology but only an approximate geographical indication of what seem to be ancient Persians. In these records of the 9th century BCE, Parsuwash (along with Matai , presumably Medians) are first mentioned in
28268-446: The only ones to suffer from the Ottoman advance for, in the mid-1330s, Orhan annexed the Turkish beylik of Karasi . This advancement was maintained by Murad I who more than tripled the territories under his direct rule, reaching some 100,000 square miles (260,000 km ), evenly distributed in Europe and Asia Minor . Gains in Anatolia were matched by those in Europe; once the Ottoman forces took Edirne ( Adrianople ), which became
28459-439: The past century. Iranian Azerbaijanis are traditionally sensitive to their ethnic identity, but are supportive of bilingualism in Azerbaijani and Persian as well. Jahan Shah (r. 1438–67), the Qara Qoyunlu ("black sheep") ruler of Iran was a master poet. He compiled a diwan under the pen-name Haqiqi. Shah Ismail (1487–1524), who used the pen-name Khata'i, was a prominent ruler-poet and has, apart from his diwan compiled
28650-427: The people of Georgia , than they are to other Iranians , as well as to Armenians . The same multidimensional scaling plot demonstrates the intermediate position of Caucasian Azerbaijanis between the Azeris/Georgians and Turks/Iranians groupings. There is no significant difference between Iranian Azerbaijanis and other major ethnic groups of Iran. According to HLA testing, Azerbaijanis of Iran cluster together with
28841-405: The population of Azerbaijanis in Iran between 12 and 23 million. Iranologist Victoria Arakelova believes that political doctrines following the dissolution of the Soviet Union caused the inflation of the Iranian Azerbaijani as almost half of the 60 million Iranian population, which later decreased to 20 million, lingering for a while. She puts the number at 6 to 6.5 million. Sub-ethnic groups of
29032-399: The pre-existing Iranian-speakers, who were Turkified after a massive migration of Oghuz Turks but still exist in smaller pockets, while Olivier Roy writes that the Azerbaijani ethnogenesis involved the Turkification of the natives by Turkomans from Anatolia . According to Russian scholar Rostislav Rybakov , Iranian Azerbaijan was almost fully Turkicized by 14th and 15th centuries, though
29223-524: The present territories of northwestern Afghanistan as well as parts of Central Asia, played a leading role in the rise of New Persian. Khorasan, which was the homeland of the Parthians, was Persianized under the Sasanians. Dari Persian thus supplanted Parthian language , which by the end of the Sasanian era had fallen out of use. New Persian has incorporated many foreign words, including from eastern northern and northern Iranian languages such as Sogdian and especially Parthian. The transition to New Persian
29414-434: The press and mass media, as well as for teaching of their literature in schools, is allowed in addition to Persian. According to Professor. Nikki R. Keddie of UCLA: "One can purchase newspapers, books, music tapes, and videos in Azerbaijani and Kurdish, and there are radio and television stations in ethnic areas that broadcast news and entertainment programs in even more languages". Azerbaijani nationalism has oscillated since
29605-430: The region during the Ottoman rule, which lasted between 1578 and 1603. By 1615, the Safavid ruler, Shah Abbas I , solidified control of the region and then deported thousands of people from Azerbaijan. In 1998, there was still approximately 19,000 Turks living in Azerbaijan who descended from the original Ottoman settlers; they are distinguishable from the rest of Azeri society because they practice Sunni Islam (rather than
29796-477: The region during the following centuries. Persian continued to act as a courtly language for various empires in Punjab through the early 19th century serving finally as the official state language of the Sikh Empire , preceding British conquest and the decline of Persian in South Asia. Beginning in 1843, though, English and Hindustani gradually replaced Persian in importance on the subcontinent. Evidence of Persian's historical influence there can be seen in
29987-452: The region since the Ottoman rule of Bosnia and Herzegovina . Thus, the Turks form the oldest ethnic minority in the country. The Turkish Bosnian community decreased dramatically due to mass emigration to Turkey when Bosnia and Herzegovina came under Austro-Hungarian rule. In 2003 the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina adopted the "Law on the Protection of Rights of Members of National Minorities" which officially protected
30178-441: The reign of Sultan Ghiyathuddin Azam Shah is described as the "golden age of Persian literature in Bengal". Its stature was illustrated by the Sultan's own correspondence and collaboration with the Persian poet Hafez ; a poem which can be found in the Divan of Hafez today. A Bengali dialect emerged among the common Bengali Muslim folk, based on a Persian model and known as Dobhashi ; meaning mixed language . Dobhashi Bengali
30369-448: The religious hierarchy.". In addition, the current Supreme Leader of Iran , Ali Khamenei , is half Azerbaijani. In contrast to the claims of de facto discrimination of some Iranian Azerbaijanis, the government claims that its policy in the past 30 years has been one of pan-Islamism , which is based on a common Islamic religion of which diverse ethnic groups may be part, and which does not favor or repress any particular ethnicity, including
30560-525: The remaining 115,000 Turkish Meskhetians in 1944, forcing them to resettle in the Caucasus and the Central Asian Soviet republics. Thus, today hundreds of thousands of Turkish Meskhetians are scattered throughout the Post Soviet states (especially in Kazakhstan , Azerbaijan , Russia , Kyrgyzstan , Uzbekistan and Ukraine ). Moreover, many have settled in Turkey and the United States . Attempts to repatriate them back to Georgia saw Georgian authorities receive applications covering 9,350 individuals within
30751-421: The rest of the country, is engaged in the movement for reform and democracy," Javadi told the Central Asia Caucasus Institute crowd, adding that separatist groups represent "fringe thinking." He also told EurasiaNet: "I get no sense that these cultural issues outweigh national ones, nor do I have any sense that there is widespread talk of secession." Iranian Azerbaijanis were influenced by the Iranian culture. At
30942-532: The rise of sentiments calling for union between the two Azerbaijans. While Iranian Azerbaijanis may seek greater linguistic rights, few of them display separatist tendencies. Extensive reporting by Afshin Molavi , an Iranian Azerbaijani scholar, in the three major Azerbaijani provinces of Iran, as well as among Iranian Azerbaijanis in Tehran, found that separatist sentiment was not widely held among Iranian Azerbaijanis. Few people framed their genuine political, social and economic frustration – feelings that are shared by
31133-400: The same time as the Seljuks kept their nomadic ways. These tribes were more numerous than the Seljuks, and rejecting the sedentary lifestyle, adhered to an Islam impregnated with animism and shamanism from their Central Asian steppeland origins, which then mixed with new Christian influences. From this popular and syncretist Islam, with its mystical and revolutionary aspects, sects such as
31324-433: The same time, they have influenced and been influenced by their non-Iranian neighbors, especially Caucasians and Russians . Azerbaijani music is distinct music that is tightly connected to the music of other Iranian peoples such as Persian music and Kurdish music , and also the music of the Caucasian peoples . Although the Azerbaijani language is not an official language of Iran it is widely used, mostly orally, among
31515-454: The second largest Turkish community in the Balkans as well as the second largest minority ethnic group in North Macedonia . They form a majority in the Centar Župa Municipality and the Plasnica Municipality as well as substantial communities in the Mavrovo and Rostuša Municipality , the Studeničani Municipality , the Dolneni Municipality , the Karbinci Municipality , and the Vasilevo Municipality . The Turkish Romanians are centered in
31706-554: The site of a flourishing Persianate linguistic and literary culture. The 16th-century Ottoman Aşık Çelebi (died 1572), who hailed from Prizren in modern-day Kosovo , was galvanized by the abundant Persian-speaking and Persian-writing communities of Vardar Yenicesi, and he referred to the city as a "hotbed of Persian". Many Ottoman Persianists who established a career in the Ottoman capital of Constantinople (modern-day Istanbul ) pursued early Persian training in Saraybosna, amongst them Ahmed Sudi . The Persian language influenced
31897-533: The so-called "Iranian operation" of 1938. After the fall of the Azerbaijan People's Government in 1946, as many as 10,000 Iranian Azerbaijani political émigrés relocated to Soviet Azerbaijan, fleeing the inevitable repressions of the Shah's government. Notable Azerbaijanis of Iranian descent living in Azerbaijan included writers Mirza Ibrahimov and Mir Jalal Pashayev , singers Rubaba Muradova and Fatma Mukhtarova , actress Munavvar Kalantarli , poets Madina Gulgun and Balash Azeroghlu and others. However, with
32088-515: The southern Caucasus, in Iranian Azerbaijan and Turkistan in Central Asia, with the ultimate purpose of persuading them all to secede from the larger political entities to which they belonged and to join the new pan-Turkic homeland. It was this latter appeal to Iranian Azerbaijanis which, contrary to pan-Turkist intentions, caused a small group of Azerbaijani intellectuals to become the most vociferous advocates of Iran's territorial integrity and sovereignty. If in Europe "romantic nationalism responded to
32279-452: The standard Persian of Tajikistan, has been officially designated as Tajik ( тоҷикӣ , tojikī ) since the time of the Soviet Union . It is the name given to the varieties of Persian spoken in Central Asia in general. The international language-encoding standard ISO 639-1 uses the code fa for the Persian language, as its coding system is mostly based on the native-language designations. The more detailed standard ISO 639-3 uses
32470-458: The standard Persian. The Hazaragi dialect (in Central Afghanistan and Pakistan), Herati (in Western Afghanistan), Darwazi (in Afghanistan and Tajikistan), Basseri (in Southern Iran), and the Tehrani accent (in Iran, the basis of standard Iranian Persian) are examples of these dialects. Persian-speaking peoples of Iran, Afghanistan, and Tajikistan can understand one another with a relatively high degree of mutual intelligibility . Nevertheless,
32661-603: The state media". Plastic bullets were shot at protesters and several people were arrested. Despite sporadic problems, Azerbaijanis are an intrinsic community within Iran. Currently, the living conditions of Iranian Azerbaijanis closely resemble that of Persians : The life styles of urban Azeri do not differ from those of Persians, and there is considerable intermarriage among the upper classes in cities of mixed populations. Similarly, customs among Azeri villagers do not appear to differ markedly from those of Persian villagers. Iranian Azerbaijanis are in high positions of authority with
32852-539: The strongest advocates of the territorial integrity of Iran. After the constitutional revolution in Iran, a romantic nationalism was adopted by Azerbaijani Democrats as a reaction to the pan-Turkist irredentist policies threatening Iran's territorial integrity. It was during this period that Iranism and linguistic homogenization policies were proposed as a defensive nature against all others. Contrary to what one might expect, foremost among innovating this defensive nationalism were Iranian Azerbaijanis. They viewed that assuring
33043-507: The territorial integrity of the country was the first step in building a society based on law and a modern state. Through this framework, their political loyalty outweighed their ethnic and regional affiliations. The adoption of these integrationist policies paved the way for the emergence of the titular ethnic group's cultural nationalism. In late 1941 Soviet forces invaded Iran in coordination with British Army under an operation known as Anglo-Soviet invasion of Iran . Their forces broke through
33234-469: The time Ahar , with 3,500 inhabitants, was the only city of Qaradağ. The Haji-Alilu tribe played major rule in the later political developments. During the Persian Constitutional Revolution , Tabriz was at the center of battles which followed the ascent to the throne of Mohammad Ali Shah Qajar on 8 January 1907. The revolutionary forces were headed by Sattar Khan who was originally from Arasbaran . Haydar Khan Amo-oghli had significant contribution in
33425-451: The title Āryāmehr , Light of the Aryans . Mohammad Reza Pahlavi in an interview concisely expressed his views by declaring, "we Iranians are Aryans , and the fact that we are not adjacent to other Aryan nations in Europe is just a geographical anomaly.". Mirza Fatali Akhundov is not the only Azerbaijani intellectual in framing Iranian ultra-nationalism. Hassan Taqizadeh , the organizer of "Iran Society" in Berlin , has contributed to
33616-400: The traditional wool hat and their music and dances have become part of the mainstream culture. Azeris are well integrated and many Azeri Iranians are prominent in Persian literature, politics and clerical world. According to Bulent Gokay: The Northern part of Iran, that used to be called Azerbaijan, is inhabited by 17 million Azeris. This population has been traditionally well integrated with
33807-436: The two-year application period (up until 1 January 2010). Commonly referred to as the Iraqi Turkmens , the Turks are the second largest ethnic minority group in Iraq (i.e. after the Kurds ). The majority are the descendants of Ottoman settlers (e.g. soldiers, traders and civil servants) who were brought into Iraq from Anatolia . Today, most Iraqi Turkmen live in a region they refer to as " Turkmeneli " which stretches from
33998-422: The use of Farsi in foreign languages. Etymologically, the Persian term Farsi derives from its earlier form Pārsi ( Pārsik in Middle Persian ), which in turn comes from the same root as the English term Persian . In the same process, the Middle Persian toponym Pārs ("Persia") evolved into the modern name Fars. The phonemic shift from /p/ to /f/ is due to the influence of Arabic in
34189-530: The vowel harmony valued elsewhere"; the descendants of muhacirs (Turkish refugees) who fled persecution from former Ottoman territories in the nineteenth and early twentieth centuries; and more recent refugees who have continued to flee discrimination and persecution since the mid-1900s. Initially, muhacirs who arrived in Eastern Thrace and Anatolia came fleeing from former Ottoman territories which had been annexed by European colonial powers (such as France in Algeria or Russia in Crimea ); however,
34380-604: The wider Tehran Province. In October 2020, several protests erupted in Iranian cities, including the capital Tehran and Tabriz, in support of Azerbaijan in its conflict with Armenia over the Nagorno-Karabakh region. Iranian Azerbaijani demonstrators chanted pro-Azerbaijan slogans and clashed with Iran's security forces. Generally, Iranian Azerbaijanis were regarded as "a well integrated linguistic minority" by academics prior to Iran's Islamic Revolution . Despite friction, they came to be well represented at all levels of, "political, military, and intellectual hierarchies, as well as
34571-416: Was already complete by the era of the three princely dynasties of Iranian origin, the Tahirid dynasty (820–872), Saffarid dynasty (860–903), and Samanid Empire (874–999). Abbas of Merv is mentioned as being the earliest minstrel to chant verse in the New Persian tongue and after him the poems of Hanzala Badghisi were among the most famous between the Persian-speakers of the time. The first poems of
34762-419: Was banned in official spheres with the advent of Reza Shah 's reign, including at schools. This prohibition was formally abolished after the Islamic revolution, though the Azerbaijanis haven't enjoyed much cultural freedom since then. Writers of Azerbaijan, such as Gholam-Hossein Saedi , Samad Behrangi and Reza Barahani , published their works in Persian. The only exception was Mohammad-Hossein Shahriar , who
34953-420: Was conquered, in 1571, bolstering Ottoman dominance over the sea routes of the eastern Mediterranean . However, after its defeat at the Battle of Vienna , in 1683, the Ottoman army was met by ambushes and further defeats; the 1699 Treaty of Karlowitz , which granted Austria the provinces of Hungary and Transylvania , marked the first time in history that the Ottoman Empire actually relinquished territory. By
35144-422: Was denied. Other Azerbaijanis played an important rule in the revolution including Mir-Hossein Mousavi , Mehdi Bazargan , Sadeq Khalkhali , and Ali Khamenei . Azerbaijanis make up 25% of Tehran 's population and 30.3% – 33% of the population of the Tehran Province . Azerbaijanis in Tehran live in all of the cities within Tehran Province . They are by far the largest ethnic group after Persians in Tehran and
35335-403: Was followed by military intervention by Turkey whose troops established Turkish Cypriot control over the northern part of the island. Hence, census's conducted by the Republic of Cyprus have excluded the Turkish Cypriot population that had settled in the unrecognized Turkish Republic of Northern Cyprus . Between 1975 and 1981, Turkey encouraged its own citizens to settle in Northern Cyprus;
35526-402: Was fully secured into the Ottoman Empire in 1639 after a treaty signed with Iran brought an end to Iranian attempts to take the region. With the arrival of more Turkish colonizers, the Turkish Meskhetian community increased significantly. However, once the Ottomans lost control of the region in 1883, many Turkish Meskhetians migrated from Georgia to Turkey. Migrations to Turkey continued after
35717-478: Was justified by reference to racial ultra-nationalism, was Mirza Fatali Akhundov , an intellectual from Azerbaijan. In accordance with the Orientalist views of the supremacy of the Aryan peoples , he idealized pre-Islamic Achaemenid and Sassanid empires, whilst negating the 'Islamization' of Persia by Muslim forces." This idealization of a distant past was put into practice by both the Pahlavi kings, particularly Mohammad Reza Pahlavi who honored himself with
35908-484: Was patronised and given official status under the Sultans of Bengal , and was a popular literary form used by Bengalis during the pre-colonial period, irrespective of their religion. Following the defeat of the Hindu Shahi dynasty, classical Persian was established as a courtly language in the region during the late 10th century under Ghaznavid rule over the northwestern frontier of the subcontinent . Employed by Punjabis in literature, Persian achieved prominence in
36099-488: Was taught in state schools, and was also offered as an elective course or recommended for study in some madrasas . Persian learning was also widespread in the Ottoman-held Balkans ( Rumelia ), with a range of cities being famed for their long-standing traditions in the study of Persian and its classics, amongst them Saraybosna (modern Sarajevo , Bosnia and Herzegovina), Mostar (also in Bosnia and Herzegovina), and Vardar Yenicesi (or Yenice-i Vardar, now Giannitsa , in
36290-420: Was the collapse of the Ottoman and the Russian empires. The idea of a greater homeland for all Turks was propagated by pan-Turkism, which was adopted almost at once as a main ideological pillar by the Committee of Union and Progress and somewhat later by other political caucuses in what remained of the Ottoman Empire. On the eve of World War I, pan-Turkist propaganda focused chiefly on the Turkic-speaking peoples of
36481-425: Was to prevent books from being printed with wrong use of words. According to the executive guarantee of this association, the government was responsible for wrongfully printed books. Words coined by this association, such as rāh-āhan ( راهآهن ) for "railway", were printed in Soltani Newspaper ; but the association was eventually closed due to inattention. A scientific association was founded in 1911, resulting in
#760239