Misplaced Pages

Paripāṭal

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
#701298

104-586: Divisions Sama vedic Yajur vedic Atharva vedic Vaishnava puranas Shaiva puranas Shakta puranas The Paripādal ( Tamil : பரிபாடல் , meaning the paripadal-metre anthology ) is a classical Tamil poetic work and traditionally the fifth of the Eight Anthologies ( Ettuthokai ) in the Sangam literature . According to Tolkappiyam , Paripadal is a kind of verse dealing only with love ( akapporul ) and does not fall under

208-455: A Tamira Samghatta ( Tamil confederacy ) The Samavayanga Sutra dated to the 3rd century BCE contains a reference to a Tamil script named 'Damili'. Southworth suggests that the name comes from tam-miḻ > tam-iḻ "self-speak", or "our own speech". Kamil Zvelebil suggests an etymology of tam-iḻ , with tam meaning "self" or "one's self", and " -iḻ " having the connotation of "unfolding sound". Alternatively, he suggests

312-468: A lexical root to which one or more affixes are attached. Most Tamil affixes are suffixes . Tamil suffixes can be derivational suffixes, which either change the part of speech of the word or its meaning, or inflectional suffixes, which mark categories such as person , number , mood , tense , etc. There is no absolute limit on the length and extent of agglutination , which can lead to long words with many suffixes, which would require several words or

416-484: A , as with other Indic scripts . This inherent vowel is removed by adding a tittle called a puḷḷi , to the consonantal sign. For example, ன is ṉa (with the inherent a ) and ன் is ṉ (without a vowel). Many Indic scripts have a similar sign, generically called virama , but the Tamil script is somewhat different in that it nearly always uses a visible puḷḷi to indicate a 'dead consonant' (a consonant without

520-759: A 2001 survey, there were 1,863 newspapers published in Tamil, of which 353 were dailies. Tamil is the primary language of the majority of the people residing in Tamil Nadu , Puducherry , (in India) and in the Northern and Eastern provinces of Sri Lanka . The language is spoken among small minority groups in other states of India which include Karnataka , Telangana , Andhra Pradesh , Kerala , Maharashtra , Gujarat , Delhi , Andaman and Nicobar Islands in India and in certain regions of Sri Lanka such as Colombo and

624-587: A classical language by the Indian government and holds official status in Tamil Nadu, Puducherry and Singapore. The earliest extant Tamil literary works and their commentaries celebrate the Pandiyan Kings for the organization of long-termed Tamil Sangams , which researched, developed and made amendments in Tamil language. Even though the name of the language which was developed by these Tamil Sangams

728-409: A derivation of tamiḻ < tam-iḻ < * tav-iḻ < * tak-iḻ , meaning in origin "the proper process (of speaking)". However, this is deemed unlikely by Southworth due to the contemporary use of the compound 'centamiḻ', which means refined speech in the earliest literature. The Tamil Lexicon of University of Madras defines the word "Tamil" as "sweetness". S. V. Subramanian suggests

832-429: A herculean task of establishing his reach and form, then with his first step covers the earth, with second the ether, and the third entire heaven. विष्णोर्नु कं वीर्याणि प्र वोचं यः पार्थिवानि विममे रजांसि । यो अस्कभायदुत्तरं सधस्थं विचक्रमाणस्त्रेधोरुगायः ॥१॥… viṣṇōrnu kaṃ vīryāṇi pra vōcaṃ yaḥ pārthivāni vimamē rajāṃsi | yō askabhāyaduttaraṃ sadhasthaṃ vicakramāṇastrēdhōrugāyaḥ ||1|| I will now proclaim

936-607: A number of apparent Tamil loanwords in Biblical Hebrew dating to before 500 BCE, the oldest attestation of the language. Old Tamil is the period of the Tamil language spanning the 3rd century BCE to the 8th century CE. The earliest records in Old Tamil are short inscriptions from 300 BCE to 700 CE. These inscriptions are written in a variant of the Brahmi script called Tamil-Brahmi . The earliest long text in Old Tamil

1040-518: A number of sound changes, in particular, a tendency to lower high vowels in initial and medial positions, and the disappearance of vowels between plosives and between a plosive and rhotic. Contact with European languages affected written and spoken Tamil. Changes in written Tamil include the use of European-style punctuation and the use of consonant clusters that were not permitted in Middle Tamil. The syntax of written Tamil has also changed, with

1144-456: A oneness with Paramatma ) during the Sangam age . He is also known as Māyavan, Māmiyon, Netiyōn, and Māl in Sangam literature. A reference to "Mukkol Pakavars" in Sangam literature indicates that only Vaishnava saints were holding Tridanda and were prominent during the period. Tirumal was glorified as "the supreme deity", whose divine lotus feet could burn all evil and grant Moksha . During

SECTION 10

#1732773108702

1248-535: A relative parallel to Tamil, even as Tamil has undergone some changes in modern ways of speaking. According to Hindu legend, Tamil or in personification form Tamil Thāi (Mother Tamil) was created by Lord Shiva . Murugan , revered as the Tamil God, along with sage Agastya , brought it to the people. Tamil, like other Dravidian languages, ultimately descends from the Proto-Dravidian language , which

1352-511: A sentence in English. To give an example, the word pōkamuṭiyātavarkaḷukkāka (போகமுடியாதவர்களுக்காக) means "for the sake of those who cannot go" and consists of the following morphemes : போக pōka go முடி muṭi accomplish Vishnu Vishnu ( / ˈ v ɪ ʃ n uː / ; Sanskrit : विष्णु , lit.   'All Pervasive', IAST : Viṣṇu , pronounced [ʋɪʂɳʊ] ), also known as Narayana and Hari ,

1456-647: A small number speak the language. In Reunion where the Tamil language was forbidden to be learnt and used in public space by France it is now being relearnt by students and adults. Tamil is also spoken by migrants from Sri Lanka and India in Canada , the United States , the United Arab Emirates , the United Kingdom , South Africa , and Australia . Tamil is the official language of

1560-588: A special form of Vishnu. Each of these special forms is given a special name in texts such as the Agni Purana and the Padma Purana . These texts, however, are inconsistent. Rarely, Vishnu is depicted bearing the bow Sharanga or the sword Nandaka . He is depicted with the Kaustubha gem in a necklace and wearing Vaijayanti , a garland of forest flowers. The shrivatsa mark is depicted on his chest in

1664-610: A subject of study in schools in the French overseas department of Réunion . In addition, with the creation in October 2004 of a legal status for classical languages by the Government of India and following a political campaign supported by several Tamil associations, Tamil became the first legally recognised Classical language of India. The recognition was announced by the contemporaneous President of India , Abdul Kalam , who

1768-463: A variety of dialects that are all collectively known as Brahmin Tamil . These dialects tend to have softer consonants (with consonant deletion also common). These dialects also tend to have many Sanskrit loanwords. Tamil in Sri Lanka incorporates loan words from Portuguese , Dutch , and English. In addition to its dialects, Tamil exhibits different forms: a classical literary style modelled on

1872-438: A vowel). In other Indic scripts, it is generally preferred to use a ligature or a half form to write a syllable or a cluster containing a dead consonant, although writing it with a visible virama is also possible. The Tamil script does not differentiate voiced and unvoiced plosives . Instead, plosives are articulated with voice depending on their position in a word, in accordance with the rules of Tamil phonology . In addition to

1976-528: A well-dressed jewelled man. He is typically shown with four arms, but two-armed representations are also found in Hindu texts on artworks. The historic identifiers of his icon include his image holding a conch shell ( shankha named Panchajanya ) between the first two fingers of one hand (left back), a war discus ( chakra named Sudarshana ) in another (right back). The conch shell is spiral and symbolizes all of interconnected spiraling cyclic existence, while

2080-412: Is Malayalam ; the two began diverging around the 9th century CE. Although many of the differences between Tamil and Malayalam demonstrate a pre-historic divergence of the western dialect, the process of separation into a distinct language, Malayalam, was not completed until sometime in the 13th or 14th century. Additionally Kannada is also relatively close to the Tamil language and shares the format of

2184-454: Is Vishnu is the all. Vishnu is described to be permeating all object and life forms, states S. Giora Shoham, where he is "ever-present within all things as the intrinsic principle of all", and the eternal, transcendental self in every being. The Vedic literature, including its Brahmanas layer, while praising Vishnu do not subjugate others gods and goddesses. They present an inclusive pluralistic henotheism . According to Max Muller , "Although

SECTION 20

#1732773108702

2288-457: Is based on the dialect of Jaffna . After Tamil Brahmi fell out of use, Tamil was written using a script called vaṭṭeḻuttu amongst others such as Grantha and Pallava . The current Tamil script consists of 12 vowels , 18 consonants and one special character, the āytam . The vowels and consonants combine to form 216 compound characters, giving a total of 247 characters (12 + 18 + 1 + (12 × 18)). All consonants have an inherent vowel

2392-463: Is equivalent and produce the sun, with the verses asserting that this sun is the source of all energy and light for all. In other hymns of the Rigveda, Vishnu is a close friend of Indra. Elsewhere in Rigveda, Atharvaveda and Upanishadic texts, Vishnu is equivalent to Prajapati, both are described as the protector and preparer of the womb, and according to Klaus Klostermaier, this may be the root behind

2496-441: Is evidenced by the linguistic and grammatical innovations, and its mention of mural paintings in temples and other cultural innovations. Takanobu Takahashi concurs that this is a late Sangam work, and adds that the poems were likely composed over several generations over 100–150 years (3rd century CE). A. K. Ramanujan suggests this Sangam anthology may be from about the 6th century. The poems allude to many pan-Indian legends, such as

2600-563: Is extensively described in the oldest known grammar book for Tamil, the Tolkāppiyam . Modern Tamil writing is largely based on the 13th-century grammar Naṉṉūl which restated and clarified the rules of the Tolkāppiyam , with some modifications. Traditional Tamil grammar consists of five parts, namely eḻuttu , col , poruḷ , yāppu , aṇi . Of these, the last two are mostly applied in poetry. Tamil words consist of

2704-728: Is freedom and life. The Shatapatha Brahmana elaborates this theme of Vishnu, as his herculean effort and sacrifice to create and gain powers that help others, one who realizes and defeats the evil symbolized by the Asuras after they had usurped the three worlds, and thus Vishnu is the saviour of the mortals and the immortals ( Devas ). To what is One Seven germs unripened yet are heaven's prolific seed: their functions they maintain by Vishnu's ordinance. Endued with wisdom through intelligence and thought, they compass us about present on every side. What thing I truly am I know not clearly: mysterious, fettered in my mind I wonder. When

2808-405: Is generally taken to have been completed by the 8th century, was characterised by a number of phonological and grammatical changes. In phonological terms, the most important shifts were the virtual disappearance of the aytam (ஃ), an old phoneme, the coalescence of the alveolar and dental nasals, and the transformation of the alveolar plosive into a rhotic . In grammar, the most important change

2912-409: Is generally used in formal writing and speech. For instance, it is the language of textbooks, of much of Tamil literature and of public speaking and debate. In recent times, however, koṭuntamiḻ has been making inroads into areas that have traditionally been considered the province of centamiḻ . Most contemporary cinema, theatre and popular entertainment on television and radio, for example,

3016-410: Is in koṭuntamiḻ , and many politicians use it to bring themselves closer to their audience. The increasing use of koṭuntamiḻ in modern times has led to the emergence of unofficial 'standard' spoken dialects. In India, the 'standard' koṭuntamiḻ , rather than on any one dialect, but has been significantly influenced by the dialects of Thanjavur and Madurai . In Sri Lanka, the standard

3120-511: Is mentioned as Tamil, the period when the name "Tamil" came to be applied to the language is unclear, as is the precise etymology of the name. The earliest attested use of the name is found in Tholkappiyam , which is dated as early as late 2nd century BCE. The Hathigumpha inscription , inscribed around a similar time period (150 BCE), by Kharavela , the Jain king of Kalinga , also refers to

3224-771: Is not always consistently applied. ISO 15919 is an international standard for the transliteration of Tamil and other Indic scripts into Latin characters. It uses diacritics to map the much larger set of Brahmic consonants and vowels to Latin script , and thus the alphabets of various languages, including English. Apart from the usual numerals, Tamil has numerals for 10, 100 and 1000. Symbols for day, month, year, debit, credit, as above, rupee, and numeral are present as well. Tamil also uses several historical fractional signs. /f/ , /z/ , /ʂ/ and /ɕ/ are only found in loanwords and may be considered marginal phonemes, though they are traditionally not seen as fully phonemic. Tamil has two diphthongs : /aɪ̯/ ஐ and /aʊ̯/ ஔ ,

Paripāṭal - Misplaced Pages Continue

3328-515: Is one of the principal deities of Hinduism . He is the supreme being within Vaishnavism , one of the major traditions within contemporary Hinduism . Vishnu is known as The Preserver within the Trimurti , the triple deity of supreme divinity that includes Brahma and Shiva . In Vaishnavism, Vishnu is the supreme Lord who creates, protects, and transforms the universe . Tridevi

3432-514: Is predominantly religious, though the other seven anthologies do contain occasional mentions and allusions to gods, goddesses and legends. According to Prof S. Vaiyapuri Pillai, former Reader of the University of Madras, has stated that Paripadal may belong to the 3rd or 4th century period as Madurai was called Nan-Mada-k-koodal during the reign of Abisheka Pandya, who ruled the Pandya country in

3536-515: Is stated to be the energy and creative power ( Shakti ) of each, with Lakshmi being the equal complementary partner of Vishnu. He is one of the five equivalent deities in Panchayatana puja of the Smarta tradition of Hinduism. According to Vaishnavism, the supreme being is with qualities ( Saguna ), and has definite form, but is limitless, transcendent and unchanging absolute Brahman , and

3640-409: Is the Tolkāppiyam , an early work on Tamil grammar and poetics, whose oldest layers could be as old as the late 2nd century BCE. Many literary works in Old Tamil have also survived. These include a corpus of 2,381 poems collectively known as Sangam literature . These poems are usually dated to between the 1st century BCE and 5th century CE. The evolution of Old Tamil into Middle Tamil , which

3744-441: Is the bond to the wide-striding one: the wellspring of honey in the highest step of Viṣṇu. आहं पितॄन्सुविदत्राँ अवित्सि नपातं च विक्रमणं च विष्णोः । बर्हिषदो ये स्वधया सुतस्य भजन्त पित्वस्त इहागमिष्ठाः ॥३॥ ऋग्वेद १०-१५-३ 3. I have found here the forefathers good to find and the grandson and the wide stride of Viṣṇu. Those who, sitting on the ritual grass, share in the pressed soma and the food at (the cry of) "svadhā", they are

3848-635: Is the primary focus of the Vaishnavism-focused Puranas genre of Hindu texts . Of these, according to Ludo Rocher , the most important texts are the Bhagavata Purana , Vishnu Purana , Nāradeya Purana , Garuda Purana and Vayu Purana . The Purana texts include many versions of cosmologies, mythologies, encyclopedic entries about various aspects of life, and chapters that were medieval era regional Vishnu temples-related tourist guides called mahatmyas . One version of

3952-848: Is used as one of the languages of education in Malaysia , along with English, Malay and Mandarin. A large community of Pakistani Tamils speakers exists in Karachi , Pakistan , which includes Tamil-speaking Hindus as well as Christians and Muslims – including some Tamil-speaking Muslim refugees from Sri Lanka. There are about 100 Tamil Hindu families in Madrasi Para colony in Karachi. They speak impeccable Tamil along with Urdu, Punjabi and Sindhi. Many in Réunion , Guyana , Fiji , Suriname , and Trinidad and Tobago have Tamil origins, but only

4056-606: The Garuda Purana Saroddhara ) . Perumal ( Tamil : பெருமாள் )—also known as Thirumal (Tamil: திருமால் ), or Mayon (as described in the Tamil scriptures)— was accepted as a manifestation of Vishnu during the process of the syncretism of South Indian deities into mainstream Hinduism. Mayon is indicated to be the deity associated with the mullai tiṇai (pastoral landscape) in the Tolkappiyam . Tamil Sangam literature (200 BCE to 500 CE) mentions Mayon or

4160-731: The Garuda Purana Saroddhara , a commentary or 'extracted essence' written by Navanidhirama about the Garuda Purana (i.e. not the Purana itself, with which it seems to be confused): The Fish , the Tortoise , the Boar , the Man-Lion , the Dwarf , Parasurama , Rama , Krisna , Buddha , and also Kalki : These ten names should always be meditated upon by the wise. Those who recite them near

4264-518: The Muktika anthology of 108 Upanishads . It is unclear when these texts were composed, and estimates vary from the 1st-century BCE to 17th-century CE for the texts. These Upanishads highlight Vishnu, Narayana , Rama or one of his avatars as the supreme metaphysical reality called Brahman in Hinduism. They discuss a diverse range of topics, from ethics to the methods of worship. Vishnu

Paripāṭal - Misplaced Pages Continue

4368-563: The Nirukta defines Vishnu as viṣṇur viṣvater vā vyaśnoter vā ('one who enters everywhere'); also adding atha yad viṣito bhavati tad viṣnurbhavati ('that which is free from fetters and bondage is Vishnu'). In the tenth part of the Padma Purana (4-15th century CE), Danta (Son of Bhīma and King of Vidarbha ) lists 108 names of Vishnu (17.98–102). These include the ten primary avatars (see Dashavarara , below ) and descriptions of

4472-466: The Puranas in the table below. However, this is a complicated process, and the lists are unlikely to be exhaustive because: The Dashavatara is a list of the so-called Vibhavas , or '10 [primary] Avatars ' of Vishnu. The Agni Purana , Varaha Purana , Padma Purana , Linga Purana , Narada Purana , Garuda Purana , and Skanda Purana all provide matching lists. The same Vibhavas are also found in

4576-600: The Sri Vaishnava denomination of Hinduism, Perumal is venerated in popular tradition as Venkateshwara at Tirupati , and Sri Ranganathaswamy at Srirangam . Vishnu is a Rigvedic deity , but not a prominent one when compared to Indra , Agni and others. Just 5 out of 1028 hymns of the Rigveda are dedicated to Vishnu, although he is mentioned in other hymns. Vishnu is mentioned in the Brahmana layer of text in

4680-698: The Trivikrama , which is one of the lasting mythologies in Hinduism since the Vedic times. It is an inspiration for ancient artwork in numerous Hindu temples such as at the Ellora Caves , which depict the Trivikrama legend through the Vamana avatar of Vishnu. Trivikrama refers to the celebrated three steps or "three strides" of Vishnu. Starting as a small insignificant looking being, Vishnu undertakes

4784-599: The University of Madras , was one of the earliest dictionaries published in Indian languages. A strong strain of linguistic purism emerged in the early 20th century, culminating in the Pure Tamil Movement which called for removal of all Sanskritic elements from Tamil. It received some support from Dravidian parties . This led to the replacement of a significant number of Sanskrit loanwords by Tamil equivalents, though many others remain. According to

4888-578: The samudra manthan (churning of cosmic ocean), Vishnu devotee Prahlada's struggle, Shiva and Murugan legends. The Paripatal collection may be the early buds of transitional poems that flowered into the Bhakti movement poetry. According to V. N. Muthukumar and Elizabeth Rani Segran, the Vishnu devotional poems in the Paripatal are some of "earliest and finest representations of devotional genre" , while

4992-649: The "dark one" and as the Supreme deity who creates, sustains, and destroys the universe and was worshipped in the plains and mountains of Tamilakam . The verses of Paripadal describe the glory of Perumal in the most poetic of terms. Many Poems of the Paripadal consider Perumal as the Supreme god of Tamils . He is a popular Hindu deity among Tamilians in Tamil Nadu , as well among the Tamil diaspora . Revered by

5096-491: The 11th century, retain many features of the Vaishnava paribasai , a special form of Tamil developed in the 9th and 10th centuries that reflect Vaishnavite religious and spiritual values. Several castes have their own sociolects which most members of that caste traditionally used regardless of where they come from. It is often possible to identify a person's caste by their speech. For example, Tamil Brahmins tend to speak

5200-431: The 3rd or 4th century A.D. Hence, Paripadal which praises Koodal ( Koodal Azhagar temple ) may belong to the 3rd or 4th century A.D. Paripāṭal currently has 24 survived and in that seven are dedicated to Maha Vishnu , eight to Murugan and nine to Vaigai . The poems of Vishnu show his supremacy, and gives him the status Para Brahman . He is regarded to be the only deity who enjoyed the status of Paramporul (achieving

5304-481: The Indian state of Haryana , purportedly as a rebuff to Punjab , though there was no attested Tamil-speaking population in the state, and was later replaced by Punjabi , in 2010. In Malaysia, 543 primary education government schools are available fully in Tamil as the medium of instruction . The establishment of Tamil-medium schools has been in process in Myanmar to provide education completely in Tamil language by

SECTION 50

#1732773108702

5408-474: The Indian state of Tamil Nadu and one of the 22 languages under schedule 8 of the constitution of India . It is one of the official languages of the union territories of Puducherry and the Andaman and Nicobar Islands . Tamil is also one of the official languages of Singapore . Tamil is one of the official and national languages of Sri Lanka, along with Sinhala . It was once given nominal official status in

5512-696: The Tamils who settled there 200 years ago. Tamil language is available as a course in some local school boards and major universities in Canada and the month of January has been declared "Tamil Heritage Month" by the Parliament of Canada . Tamil enjoys a special status of protection under Article 6(b), Chapter 1 of the Constitution of South Africa and is taught as a subject in schools in KwaZulu-Natal province. Recently, it has been rolled out as

5616-690: The Vedas, thereafter his profile rises and over the history of Indian scriptures, states Jan Gonda , Vishnu becomes a divinity of the highest rank, one equivalent to the Supreme Being. Though a minor mention and with overlapping attributes in the Vedas, he has important characteristics in various hymns of the Rig Veda, such as 1.154.5, 1.56.3 and 10.15.3. In these hymns, the Vedic scriptures assert that Vishnu resides in that highest home where departed Atman (Self) reside, an assertion that may have been

5720-427: The Vedic texts, the deity or god referred to as Vishnu is Surya or Savitr (Sun god), who also bears the name Suryanarayana . Again, this link to Surya is a characteristic Vishnu shares with fellow Vedic deities named Mitra and Agni, wherein in different hymns, they too "bring men together" and cause all living beings to rise up and impel them to go about their daily activities. In hymn 7.99 of Rigveda, Indra-Vishnu

5824-442: The ancient language ( sankattamiḻ ), a modern literary and formal style ( centamiḻ ), and a modern colloquial form ( koṭuntamiḻ ). These styles shade into each other, forming a stylistic continuum. For example, it is possible to write centamiḻ with a vocabulary drawn from caṅkattamiḻ , or to use forms associated with one of the other variants while speaking koṭuntamiḻ . In modern times, centamiḻ

5928-942: The approximately 100,000 inscriptions found by the Archaeological Survey of India in India are in Tamil Nadu. Of them, most are in Tamil, with only about 5 percent in other languages. In 2004, a number of skeletons were found buried in earthenware urns dating from at least 696 BCE in Adichanallur . Some of these urns contained writing in Tamil Brahmi script, and some contained skeletons of Tamil origin. Between 2017 and 2018, 5,820 artifacts have been found in Keezhadi . These were sent to Beta Analytic in Miami , Florida , for Accelerator Mass Spectrometry (AMS) dating. One sample containing Tamil-Brahmi inscriptions

6032-653: The avatar (or incarnation) within Hinduism is most often associated with Vishnu, the preserver or sustainer aspect of God within the Hindu Trimurti . The avatars of Vishnu descend to empower the good and to destroy evil, thereby restoring Dharma and relieving the burden of the Earth. An oft-quoted passage from the Bhagavad Gita describes the typical role of an avatar of Vishnu: Whenever righteousness wanes and unrighteousness increases I send myself forth. For

6136-681: The cosmology, for example, states that Vishnu's eye is at the Southern Celestial Pole from where he watches the cosmos. In another version found in section 4.80 of the Vayu Purana, he is the Hiranyagarbha , or the golden egg from which were simultaneously born all feminine and masculine beings of the universe. The Vishnu Purana presents Vishnu as the central element of its cosmology, unlike some other Puranas where Shiva or Brahma or goddess Shakti are. The reverence and

6240-780: The dialect of Madurai , and iṅkaṭe in some northern dialects. Even now, in the Coimbatore area, it is common to hear " akkaṭṭa " meaning "that place". Although Tamil dialects do not differ significantly in their vocabulary, there are a few exceptions. The dialects spoken in Sri Lanka retain many words and grammatical forms that are not in everyday use in India, and use many other words slightly differently. Tamil dialects include Central Tamil dialect , Kongu Tamil , Madras Bashai , Madurai Tamil , Nellai Tamil , Kumari Tamil in India ; Batticaloa Tamil dialect , Jaffna Tamil dialect , Negombo Tamil dialect in Sri Lanka; and Malaysian Tamil in Malaysia. Sankethi dialect in Karnataka has been heavily influenced by Kannada . The dialect of

6344-485: The discus symbolizes him as that which restores dharma with war if necessary when cosmic equilibrium is overwhelmed by evil. One of his arms sometimes carries a club or mace ( gada named Kaumodaki ) which symbolizes authority and power of knowledge. In the fourth arm, he holds a lotus flower ( padma ) which symbolizes purity and transcendence. The items he holds in various hands vary, giving rise to twenty four combinations of iconography, each combination representing

SECTION 60

#1732773108702

6448-447: The diseased are called relatives. Apparent disagreements concerning the placement of either the Buddha or Balarama in the Dashavarara seems to occur from the Dashavarara list in the Shiva Purana (the only other list with ten avatars including Balarama in the Garuda Purana substitutes Vamana, not Buddha). Regardless, both versions of the Dashavarara have a scriptural basis in the canon of authentic Vedic literature (but not from

6552-522: The district of Palakkad in Kerala has many Malayalam loanwords, has been influenced by Malayalam's syntax, and has a distinctive Malayalam accent. Similarly, Tamil spoken in Kanyakumari District has more unique words and phonetic style than Tamil spoken at other parts of Tamil Nadu. The words and phonetics are so different that a person from Kanyakumari district is easily identifiable by their spoken Tamil. Hebbar and Mandyam dialects, spoken by groups of Tamil Vaishnavites who migrated to Karnataka in

6656-463: The essence in every being and everything in the empirically perceived universe. In this Brahmana, states Klaus Klostermaier, Purusha Narayana (Vishnu) asserts, "all the worlds have I placed within mine own self, and my own self has I placed within all the worlds." The text equates Vishnu to all knowledge there is (Vedas), calling the essence of everything as imperishable, all Vedas and principles of universe as imperishable, and that this imperishable which

6760-417: The first-born of holy Law approached me, then of this speech, I first obtain a portion. (...) They call him Indra, Mitra, Varuna, Agni, and he is heavenly-winged Garutman. To what is One, sages give many a title. — Rigveda 1.164.36–37, 46 The Shatapatha Brahmana contains ideas which Vaishnavism tradition of Hinduism has long mapped to a pantheistic vision of Vishnu as supreme, he as

6864-415: The form of a curl of hair. He generally wears yellow garments. He wears a crown called the Kiritamukuta . Vishnu iconography shows him either in standing pose, seated in a yoga pose, or reclining. A traditional depiction of Vishnu is as Narayana , showing him reclining on the coils of the serpent Shesha floating over the divine ocean Kshira Sagara , accompanied by his consort Lakshmi , as he "dreams

6968-439: The form of an Avatar (incarnation) to restore the cosmic order and protect dharma . The Dashavatara are the ten primary avatars of Vishnu. Out of these ten, Rama and Krishna are the most important. Vishnu (also spelled Viṣṇu, Sanskrit : विष्णु ) means 'all pervasive' and, according to Medhātith ( c.  1000 CE), 'one who is everything and inside everything'. Vedanga scholar Yaska (4th century BCE) in

7072-416: The formal ancient Tamil language. While there are some variations from the Tamil language, Kannada still preserves a lot from its roots. As part of the southern family of Indian languages and situated relatively close to the northern parts of India, Kannada also shares some Sanskrit words, similar to Malayalam. Many of the formerly used words in Tamil have been preserved with little change in Kannada. This shows

7176-412: The forms of a swan [Hamsa], a tortoise [ Kurma ], a fish [ Matsya ], O foremost of regenerate ones, I shall then display myself as a boar [ Varaha ], then as a Man-lion ( Nrisingha ), then as a dwarf [ Vamana ], then as Rama of Bhrigu's race, then as Rama , the son of Dasaratha, then as Krishna the scion of the Sattwata race, and lastly as Kalki . Specified avatars of Vishnu are listed against some of

7280-476: The fragrance; among the stones, you are the diamond; in speech, truth; among virtues, you are love; in valour—strength; in the Veda, you are the secret; among elements, the primordial; in the burning sun, the light; in moonshine, its sweetness; you are all, and you are the substance and meaning of all. To Murugan : We pray you not for wealth, not for gold, not for pleasure; But for your grace, for love, for virtue, these three, O god with

7384-416: The general classification of verses. It has a minimum of 25 lines and a maximum of 400 lines. It is an "akam genre", odd and hybrid collection which expresses love in the form of religious devotion ( Bhakti ) to gods and goddesses predominantly to Maha Vishnu and Murugan . According to Kamil Zvelebil , a Tamil literature and history scholar. This is the only anthology in the Eight Anthologies collection that

7488-600: The gods are sometimes distinctly invoked as the great and the small, the young and the old (Rig Veda 1:27:13), this is only an attempt to find the most comprehensive expression for the divine powers and nowhere is any of the gods represented as the subordinate to others. It would be easy to find, in the numerous hymns of the Veda, passages in which almost every single god is represented as supreme and absolute." The Vaishnava Upanishads are minor Upanishads of Hinduism , related to Vishnu theology. There are 14 Vaishnava Upanishads in

7592-442: The heroic deeds of Visnu, who has measured out the terrestrial regions, who established the upper abode having, wide-paced, strode out triply… The Vishnu Sukta 1.154 of Rigveda says that the first and second of Vishnu's strides (those encompassing the earth and air) are visible to the mortals and the third is the realm of the immortals. The Trivikrama describing hymns integrate salvific themes, stating Vishnu to symbolize that which

7696-699: The hill country . Tamil or dialects of it were used widely in the state of Kerala as the major language of administration, literature and common usage until the 12th century CE. Tamil was also used widely in inscriptions found in southern Andhra Pradesh districts of Chittoor and Nellore until the 12th century CE. Tamil was used for inscriptions from the 10th through 14th centuries in southern Karnataka districts such as Kolar , Mysore , Mandya and Bengaluru . There are currently sizeable Tamil-speaking populations descended from colonial-era migrants in Malaysia , Singapore , Philippines , Mauritius , South Africa , Indonesia, Thailand, Burma , and Vietnam . Tamil

7800-432: The introduction of new aspectual auxiliaries and more complex sentence structures, and with the emergence of a more rigid word order that resembles the syntactic argument structure of English. In 1578, Portuguese Christian missionaries published a Tamil prayer book in old Tamil script named Thambiran Vanakkam , thus making Tamil the first Indian language to be printed and published. The Tamil Lexicon , published by

7904-586: The latter encompassing the Bhagavad Gita ), and Rama (most notably in the Ramayana ). Krishna in particular is venerated in Vaishnavism as the ultimate, primeval, transcendental source of all existence, including all the other demigods and gods, such as Vishnu. In the Mahabharata , Vishnu (as Narayana ) states to Narada that He will appear in the following ten incarnations: Appearing in

8008-461: The latter of which is restricted to a few lexical items. Tamil employs agglutinative grammar, where suffixes are used to mark noun class , number , and case , verb tense and other grammatical categories. Tamil's standard metalinguistic terminology and scholarly vocabulary is itself Tamil, as opposed to the Sanskrit that is standard for most Indo-Aryan languages . Much of Tamil grammar

8112-526: The longest surviving poem has 140 lines. Like the Kalittokai anthology, this collection also includes dialogue-based poems. Beyond the 24 surviving poems, from the fragmentary records about the other 46 original poems, 1 additional poem was to Tirumal , 23 more to Murugan , 1 to Kottravai , 17 more to Vaikai and 4 to Madurai . The Tirumal devotional poems are the earliest and described in most Poetic terms. The Paripatal manuscripts suggest that it

8216-632: The meaning "sweet sound", from tam – "sweet" and il – "sound". Tamil belongs to the southern branch of the Dravidian languages , a family of around 26 languages native to the Indian subcontinent . It is also classified as being part of a Tamil language family that, alongside Tamil proper, includes the languages of about 35 ethno-linguistic groups such as the Irula and Yerukula languages (see SIL Ethnologue ). The closest major relative of Tamil

8320-490: The most welcome arrivals here. In the Vedic hymns, Vishnu is invoked alongside other deities, especially Indra, whom he helps kill the symbol of evil named Vritra . His distinguishing characteristic in the Vedas is his association with light. Two Rigvedic hymns in Mandala 7 refer to Vishnu. In section 7.99 of the Rigveda, Vishnu is addressed as the god who separates heaven and earth, a characteristic he shares with Indra. In

8424-537: The old aspect and time markers. The Nannūl remains the standard normative grammar for modern literary Tamil, which therefore continues to be based on Middle Tamil of the 13th century rather than on Modern Tamil. Colloquial spoken Tamil, in contrast, shows a number of changes. The negative conjugation of verbs, for example, has fallen out of use in Modern Tamil – instead, negation is expressed either morphologically or syntactically. Modern spoken Tamil also shows

8528-499: The poems dedicated to Vaikai (Vaiyai) river are "unbriddled celebration of sensuality and love". The first Tamil edition of Paripatal from palm-leaf manuscripts discovered in 19th century was published by U. V. Swaminatha Iyer in 1918. A French translation was published in 1968 by François Gros. English translations of the collection has been published by Seshadri, Hikosaka et al. in 1996, as well as partly by Muthukumar and Segram in 2012. There are two poems depicted as example, one in

8632-785: The post-Sangam period, his worship was further glorified by the poet-saints called the Alvars . The Tamil tradition believes that the Paripāṭal anthology originally contained 70 poems, of which 24 have survived in full and few others have survived in fragments into the modern era as evidenced by the quotes in the Tolkappiyam and the Purattirattu . Of the 24 full poems that have survived, 7 are dedicated to Tirumal (Krishna, Vishnu), eight to Murugan , and nine to river goddess Vaikai . The nine river-related poems mention bathing festivals ( Magh Mela ), as well as water sports, offerings of prayers at

8736-605: The post-Vedic fusion of all the attributes of the Vedic Prajapati unto the avatars of Vishnu. In the Yajurveda , Taittiriya Aranyaka (10.13.1), " Narayana sukta ", Narayana is mentioned as the supreme being. The first verse of "Narayana Suktam" mentions the words paramam padam , which literally mean 'highest post' and may be understood as the 'supreme abode for all Selfs'. This is also known as Param Dhama , Paramapadam , or Vaikuntha . Rigveda 1.22.20 also mentions

8840-405: The praise of Maha Vishnu and other of Murugan To Tirumal ( Vishnu ): தீயினுள் தெறல் நீ; பூவினுள் நாற்றம் நீ; கல்லினுள் மணியும் நீ; சொல்லினுள் வாய்மை நீ; அறத்தினுள் அன்பு நீ; மறத்தினுள் மைந்து நீ; வேதத்து மறை நீ; பூதத்து முதலும் நீ; வெஞ் சுடர் ஒளியும் நீ; திங்களுள் அளியும் நீ; அனைத்தும் நீ; அனைத்தின் உட்பொருளும் நீ; In fire, you are the heat; in blossoms,

8944-424: The primal Atman (Self) of the universe. There are many both benevolent and fearsome depictions of Vishnu. In benevolent aspects, he is depicted as an omniscient being sleeping on the coils of the serpent Shesha (who represents time) floating in the primeval ocean of milk called Kshira Sagara with his consort, Lakshmi. Whenever the world is threatened with evil, chaos, and destructive forces, Vishnu descends in

9048-564: The protection of the good and for the destruction of evil, and for the establishment of righteousness, I come into being age after age. Vedic literature, in particular the Puranas (ancient; similar to encyclopedias ) and Itihasa (chronicle, history, legend), narrate numerous avatars of Vishnu. The most well-known of these avatars are Krishna (most notably in the Vishnu Purana , Bhagavata Purana , and Mahabharata ;

9152-523: The qualities, attributes, or aspects of God. The Garuda Purana (chapter XV) and the " Anushasana Parva " of the Mahabharata both list over 1000 names for Vishnu, each name describing a quality, attribute, or aspect of God. Known as the Vishnu Sahasranama , Vishnu here is defined as 'the omnipresent'. Other notable names in this list include : Vishnu iconography shows him with dark blue, blue-grey or black coloured skin, and as

9256-402: The reason for his increasing emphasis and popularity in Hindu soteriology . He is also described in the Vedic literature as the one who supports heaven and earth. तदस्य प्रियमभि पाथो अश्यां नरो यत्र देवयवो मदन्ति । उरुक्रमस्य स हि बन्धुरित्था विष्णोः पदे परमे मध्व उत्सः ॥५॥ ऋग्वेद १-१५४-५ 5. Might I reach that dear cattle-pen of his, where men seeking the gods find elation, for exactly that

9360-550: The rich garland of kaṭampu flowers with rolling clusters! – Pari. v.: 78–81 Tamil language Sri Lanka Singapore Malaysia Canada and United States Tamil ( தமிழ் , Tamiḻ , pronounced [t̪amiɻ] ) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia . It is one of the two longest-surviving classical languages in India , along with Sanskrit , attested since c. 300 BCE. The language belongs to

9464-468: The river banks, playful lover's quarrel where the wife accuses her husband of bathing with his mistress. The compilation is attributed to 13 poets, and each poem has a notable colophon. In these colophons, in addition to the poet's name is included the music and tune (melodic mode, raga ) for the poem, as well as the composer of that music. The Paripatal poems are longer than the poems in other major Sangam anthologies. The typical poems have 60 lines, and

9568-532: The same paramam padam . In the Atharvaveda , the mythology of a boar who raises goddess earth from the depths of cosmic ocean appears, but without the word Vishnu or his alternate avatar names. In post-Vedic mythology, this legend becomes one of the basis of many cosmogonic myth called the Varaha legend, with Varaha as an avatar of Vishnu. Several hymns of the Rigveda repeat the mighty deed of Vishnu called

9672-539: The southern branch of the Dravidian language family and shares close ties with Malayalam and Kannada . Despite external influences, Tamil has retained a sense of linguistic purism, especially in formal and literary contexts. Tamil was the lingua franca for early maritime traders, with inscriptions found in places like Sri Lanka , Thailand , and Egypt . The language has a well-documented history with literary works like Sangam literature , consisting of over 2,000 poems. Tamil script evolved from Tamil Brahmi, and later,

9776-470: The standard characters, six characters taken from the Grantha script , which was used in the Tamil region to write Sanskrit, are sometimes used to represent sounds not native to Tamil, that is, words adopted from Sanskrit, Prakrit , and other languages. The traditional system prescribed by classical grammars for writing loan-words, which involves respelling them in accordance with Tamil phonology, remains, but

9880-536: The universe into reality." His abode is described as Vaikuntha and his mount ( vahana ) is the bird king Garuda . Vishnu was associated with the sun because he used to be "a minor solar deity but rose in importance in the following centuries." Particularly in Vaishnavism , the Trimurti (also known as the Hindu Triad or Great Trinity ) represents the three fundamental forces ( guṇas ) through which

9984-481: The universe is created, maintained, and destroyed in cyclic succession . Each of these forces is represented by a Hindu deity: The trimurti themselves are beyond three gunas and are not affected by it. In Hindu tradition, the trio is often referred to as Brahma-Vishnu-Mahesh . All have the same meaning of three in one; different forms or manifestations of One person the Supreme Being . The concept of

10088-437: The vatteluttu script was used until the current script was standardized. The language has a distinct grammatical structure, with agglutinative morphology that allows for complex word formations. Tamil is predominantly spoken in Tamil Nadu , India, and the Northern and Eastern provinces of Sri Lanka . It has significant speaking populations in Malaysia , Singapore , and among diaspora communities . Tamil has been recognized as

10192-526: The word for "here"— iṅku in Centamil (the classic variety)—has evolved into iṅkū in the Kongu dialect of Coimbatore , inga in the dialects of Thanjavur and Palakkad , and iṅkai in some dialects of Sri Lanka . Old Tamil's iṅkaṇ (where kaṇ means place) is the source of iṅkane in the dialect of Tirunelveli , Old Tamil iṅkiṭṭu is the source of iṅkuṭṭu in

10296-478: The worship of Vishnu is described in 22 chapters of the first part of Vishnu Purana, along with the profuse use of the synonymous names of Vishnu such as Hari, Janardana, Madhava, Achyuta, Hrishikesha and others. The Vishnu Purana also discusses the Hindu concept of supreme reality called Brahman in the context of the Upanishads ; a discussion that the theistic Vedanta scholar Ramanuja interprets to be about

10400-534: Was a Tamilian himself, in a joint sitting of both houses of the Indian Parliament on 6 June 2004. The socio-linguistic situation of Tamil is characterised by diglossia : there are two separate registers varying by socioeconomic status , a high register and a low one. Tamil dialects are primarily differentiated from each other by the fact that they have undergone different phonological changes and sound shifts in evolving from Old Tamil. For example,

10504-600: Was claimed to be dated to around 580 BCE. John Guy states that Tamil was the lingua franca for early maritime traders from India. Tamil language inscriptions written in Brahmi script have been discovered in Sri Lanka and on trade goods in Thailand and Egypt. In November 2007, an excavation at Quseir-al-Qadim revealed Egyptian pottery dating back to first century BCE with ancient Tamil Brahmi inscriptions. There are

10608-614: Was most likely spoken around the third millennium BCE, possibly in the region around the lower Godavari river basin. The material evidence suggests that the speakers of Proto-Dravidian were of the culture associated with the Neolithic complexes of South India, but it has also been related to the Harappan civilization . Scholars categorise the attested history of the language into three periods: Old Tamil (300 BCE–700 CE), Middle Tamil (700–1600) and Modern Tamil (1600–present). About of

10712-399: Was not purely an abstract literary work, rather a guide for devotional songs to be sung. The poems also mention temples and shrines, thereby suggesting that the Tamil people had already built temples for Vishnu and Murugan in the Sangam era. The Paripatal anthology is likely a late Sangam literature, states Zvelebil, separated from the earliest Sangam work by at least three centuries. This

10816-451: Was the emergence of the present tense. The present tense evolved out of the verb kil ( கில் ), meaning "to be possible" or "to befall". In Old Tamil, this verb was used as an aspect marker to indicate that an action was micro-durative, non-sustained or non-lasting, usually in combination with a time marker such as ṉ ( ன் ). In Middle Tamil, this usage evolved into a present tense marker – kiṉṟa ( கின்ற ) – which combined

#701298