Misplaced Pages

#77922

116-630: Zulu ( / ˈ z uː l uː / ZOO -loo ), or isiZulu as an endonym , is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken and indigenous to Southern Africa . It is the language of the Zulu people , with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa . The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation

232-399: A homorganic nasal consonant (so-called "prenasalisation", described in more detail below) and optionally followed by the consonant /w/ . In addition, syllabic /m̩/ occurs as a reduction of former /mu/ , and acts like a true syllable: it can be syllabic even when not word-initial, and can also carry distinctive tones like a full syllable. It does not necessarily have to be homorganic with

348-700: A pejorative way. For example, Romani people often prefer that term to exonyms such as Gypsy (from the name of Egypt ), and the French term bohémien , bohème (from the name of Bohemia ). People may also avoid exonyms for reasons of historical sensitivity, as in the case of German names for Polish and Czech places that, at one time, had been ethnically or politically German (e.g. Danzig/ Gdańsk , Auschwitz/ Oświęcim and Karlsbad/ Karlovy Vary ); and Russian names for non-Russian locations that were subsequently renamed or had their spelling changed (e.g. Kiev/ Kyiv ). In recent years, geographers have sought to reduce

464-424: A breathy consonant syllable, like dla , are [ɮǎ̤ ɮa̤᷈ ɮà̤] . A depressor does not affect a syllable that's already low, but it blocks assimilation to a preceding high tone so that the tone of the depressor syllable and any following low-tone syllables stays low. Prenasalisation occurs whenever a consonant is preceded by a homorganic nasal, either lexically or as a consequence of prefixation. The most notable case of

580-819: A diamond-cutting works, various heavy engineering concerns, the Natal Portland Cement (NPC) slagment cement factory, and the Newcastle Cogeneration Plant (old Ingagane Power Station). This was recommissioned as Africa's first gas-fired power station by Independent Power Southern Africa (IPSA), and it supplies the Karbochem Plant with electricity. The textile industry is a major employer in the Newcastle area, with over 100 factories belonging to ethnic Taiwanese and Chinese industrialists. Maize, livestock and dairy farmers operate on

696-677: A different writing system. For instance, Deutschland is the endonym for the country that is also known by the exonyms Germany and Germania in English and Italian , respectively, Alemania and Allemagne in Spanish and French , respectively, Niemcy in Polish , Saksa and Saksamaa in Finnish and Estonian . The terms autonym , endonym , exonym and xenonym are formed by adding specific prefixes to

812-408: A high-tone syllable and another tonic syllable assimilates to that high tone. That is, if the preceding syllable ends on a high tone and the following syllable begins with a high tone (because it is high or falling), the intermediate toneless syllable has its pitch raised as well. When the preceding syllable is high but the following is toneless, the medial toneless syllable adopts a high-tone onset from

928-437: A labial consonant plus /w/ . Whenever /w/ follows a labial consonant, it changes to /j/ , which then triggers palatalization of the consonant. This effect can be seen in the locative forms of nouns ending in -o or -u , which change to -weni and -wini respectively in the locative. If a labial consonant immediately precedes, palatalization is triggered. The change also occurs in nouns beginning in ubu- with

1044-597: A lion, Father ) and Siyonqoba (English: We will conquer ) was used. In some movie songs, like "This Land", the voice says Busa leli zwe bo ( Rule this land ) and Busa ngothando bo ( Rule with love ) were used too. The song Siyahamba is a South African hymn originally written in the Zulu language that became popular in North American churches in the 1990s. The remix of the 2019 worldwide hit Jerusalema contains lyrics in Zulu language. Standard Zulu as it

1160-417: A lowering effect on pitch, adding a non-phonemic low-tone onset to the normal tone of the syllable. Thus, in syllables with depressor consonants, high tones are realised as rising, and falling tones as rising-then-falling. In both cases, the pitch does not reach as high as in non-depressed syllables. The possible tones on a syllable with a voiceless consonant like hla are [ɬá ɬâ ɬà] , and the possible tones of

1276-470: A major upheaval in KwaZulu-Natal's political landscape. The African National Congress (ANC), which had won a majority in the province in every election since 2004 , saw its vote collapse by nearly two-thirds, down to 17% and in third place. In contrast, uMkhonto we Sizwe , a new party led by former President Jacob Zuma , became the province's largest party, winning 45% of the vote, primarily among

SECTION 10

#1732787130078

1392-589: A minimum of 21 °C (70 °F), dropping to daytime highs from June to August of 23 °C (73 °F) with a minimum of 11 °C (52 °F). The temperature drops towards the hinterland, with Pietermaritzburg being similar in the summer, but much cooler in the winter. Ladysmith in the Tugela River Valley reaches 30 °C (86 °F) in the summer but may drop below freezing point on winter evenings. The Drakensberg can experience heavy winter snow, with light snow occasionally experienced on

1508-559: A neutral name may be preferred so as to not offend anyone. Thus, an exonym such as Brussels in English could be used instead of favoring either one of the local names ( Dutch / Flemish : Brussel ; French : Bruxelles ). Other difficulties with endonyms have to do with pronunciation, spelling, and word category . The endonym may include sounds and spellings that are highly unfamiliar to speakers of other languages, making appropriate usage difficult if not impossible for an outsider. Over

1624-537: A range of flora and fauna. The iSimangaliso Wetland Park and the uKhahlamba Drakensberg Park have been declared UNESCO World Heritage Sites . The iSimangaliso Wetland Park, along with uKhahlamba Drakensberg Park and Ndumo, are wetlands of international importance for migratory species and are designated as Ramsar sites . South Africa signed the 1971 Ramsar Convention to try to conserve and protect important wetlands because of their importance to habitats and numerous species. The former Eastern Cape enclave of

1740-448: A result of word position as well. The remote demonstrative pronouns may appear with the suffix -ana when sentence-final, but only as -ā otherwise. Likewise, the recent past tense of verbs ends in -ile sentence-finally, but is reduced to -ē medially. Moreover, a falling tone can only occur on a long vowel, so the shortening has effects on tone as well. Some words, such as ideophones or interjections, can have stress that deviates from

1856-485: A stem beginning with a vowel. The following changes occur as a result of palatalization: Zulu employs the 26 letters of the ISO basic Latin alphabet . However, some of the letters have different pronunciations than in English. Additional phonemes are written using sequences of multiple letters. Tone, stress and vowel length are not indicated. Reference works and older texts may use additional letters. A common former practice

1972-481: Is Durban , which is also the largest port city in sub-saharan Africa. It is the second-most populous province in South Africa, after Gauteng . Two areas in KwaZulu-Natal have been declared UNESCO World Heritage Sites : the iSimangaliso Wetland Park and the uKhahlamba Drakensberg Park . These areas are extremely scenic as well as important to the surrounding ecosystems. During the 1830s and early 1840s,

2088-413: Is 28, an increase of 6 years from 2011. In the 2022 census, 84.8% of the population described themselves as Black African , 9.3% as Indian/Asian , 4.1% as White , and 1.5% as Coloured . A large majority of Black African people in the province are Zulu . KwaZulu-Natal has the largest Indian population in South Africa, with a majority of all Indian South Africans living in the province. A majority of

2204-529: Is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994. According to Ethnologue , it is the second-most widely spoken of the Bantu languages , after Swahili . Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet . In South African English ,

2320-489: Is a province of South Africa that was created in 1994 when the government merged the Zulu bantustan of KwaZulu ("Place of the Zulu" in Zulu ) and Natal Province . It is located in the southeast of the country, with a long shoreline on the Indian Ocean . It shares borders with three other provinces and the countries of Mozambique , Eswatini and Lesotho . Its capital is Pietermaritzburg , and its largest city

2436-532: Is a Zulu-style grass hut. The motto is Masisukume Sakhe , Zulu for "Let us stand up and build". KwaZulu-Natal's provincial government sits in Pietermaritzburg . The foundation stone of the new legislative building was laid on 21 June 1887, to commemorate Queen Victoria's Golden Jubilee . The building was completed two years later. On 25 April 1889, the Governor of Natal, Sir Arthur Havelock , opened

SECTION 20

#1732787130078

2552-399: Is a contraction of an earlier ilithambo /ílítʰámbó/ , which may still be used by some speakers. Likewise, uphahla /úːpʰaɬa/ "roof" is a contraction of the earlier uluphahla /ulúpʰaɬa/ . In addition, the vowel of the penultimate syllable is allophonically lengthened phrase- or sentence-finally. The use of click consonants is one of the most distinctive features of Zulu. This feature

2668-464: Is a sequence of high-low and occurs only on long vowels. The penultimate syllable can also bear a falling tone when it is long due to the word's position in the phrase. However, when it shortens, the falling tone becomes disallowed in that position. In principle, every morpheme has an inherent underlying tone pattern which does not change regardless of where it appears in a word. However, like most other Bantu languages, Zulu has word tone , meaning that

2784-772: Is a table with some words constructed from the roots - Zulu and -ntu (the root for person/people ): The following is a list of phrases that can be used when one visits a region whose primary language is Zulu: The following is from the preamble to the Constitution of South Africa : Thina, bantu baseNingizimu Afrika, Siyakukhumbula ukucekelwa phansi kwamalungelo okwenzeka eminyakeni eyadlula; Sibungaza labo abahluphekela ubulungiswa nenkululeko kulo mhlaba wethu; Sihlonipha labo abasebenzela ukwakha nokuthuthukisa izwe lethu; futhi Sikholelwa ekutheni iNingizimu Afrika ingeyabo bonke abahlala kuyo, sibumbene nakuba singafani. Endonym An exonym (also known as xenonym )

2900-420: Is an established, non-native name for a group of people, individual person, geographical place, language, or dialect, meaning that it is used primarily outside the particular place inhabited by the group or linguistic community. Exonyms exist not only for historico-geographical reasons but also in consideration of difficulties when pronouncing foreign words, or from non-systematic attempts at transcribing into

3016-549: Is given in parentheses: In 2012, the Ingonyama Trust owns 32% of the land in KwaZulu-Natal, in many municipalities. This amounts to about three million hectares, occupied by over 4 million people. The Zulu king is the chairman of the Trust. The coastline is dotted with small towns, many of which serve as seasonal recreational hubs. The climate of the coastal areas is humid and subtropical, comparable to southern Florida in

3132-452: Is increasingly important to the economy of KwaZulu-Natal. The area's rich biodiversity and efforts at conservation have been recognised. Tourists have come to see the iSimangaliso Wetland Park and the uKhahlamba Drakensberg Park , declared UNESCO World Heritage Sites . These two major parks and that of Ndumo have wetlands of international importance listed as Ramsar sites for conservation. Prominent civil society organisations based in

3248-468: Is most commonly used. The changes to Hanyu Pinyin were not only financially costly but were unpopular with the locals, who opined that the Hanyu Pinyin versions were too difficult for non-Chinese or non-Mandarin speakers to pronounce. The government eventually stopped the changes by the 1990s, which has led to some place names within a locality having differing spellings. For example, Nee Soon Road and

3364-602: Is mostly predictable and normally falls on the penultimate syllable of a word. It is accompanied by an allophonic lengthening of the vowel. When the final vowel of a word is long due to contraction, it receives the stress instead of the preceding syllable. Lengthening does not occur on all words in a sentence, however, but only those that are sentence- or phrase-final. Thus, for any word of at least two syllables, there are two different forms, one with penultimate length and one without it, occurring in complementary distribution. In some cases, there are morphemic alternations that occur as

3480-718: Is not its Dutch exonym. Old place names that have become outdated after renaming may afterward still be used as historicisms . For example, even today one would talk about the Siege of Leningrad , not the Siege of St. Petersburg because at that time (1941–1944) the city was called Leningrad. Likewise, one would say that Immanuel Kant was born in Königsberg in 1724, not in Kaliningrad ( Калининград ), as it has been called since 1946. Likewise, Istanbul (Turkish: İstanbul )

3596-563: Is now spelled Xinyi . However, districts like Tamsui and even Taipei itself are not spelled according to Hanyu Pinyin spelling rules. As a matter of fact, most names of Taiwanese cities are still spelled using Chinese postal romanization , including Taipei , Taichung , Taitung , Keelung , and Kaohsiung . During the 1980s, the Singapore Government encouraged the use of Hanyu Pinyin spelling for place names, especially those with Teochew, Hokkien or Cantonese names, as part of

Zulu language - Misplaced Pages Continue

3712-416: Is often not understood by young people. The vowel system of Zulu consists of five vowels. /ɛ/ and /ɔ/ are pronounced [ e ] and [ o ], respectively, if the following syllable contains the [+ ATR ] vowels /i/ or /u/ . They are [ɛ] and [ɔ] otherwise: There is limited vowel length in Zulu, as a result of the contraction of certain syllables. For example, the word ithambo /íːtʰámbó/ "bone",

3828-566: Is preyed upon by thousands of predators, including game fish , sharks , dolphins and seabirds . Usually, the shoals break up and the fish disappear into deeper water around Durban. Scientists have been unable to answer many questions surrounding this exceptional seasonal event. The interior of the province consists largely of rolling hills from the Valley of a Thousand Hills to the Midlands . Their beauty has inspired literature. Alan Paton , in

3944-501: Is shared with several other languages of Southern Africa, but it is very rare in other regions. There are three basic articulations of clicks in Zulu: Each articulation covers five click consonants, with differences such as being slack-voiced, aspirated or nasalised , for a total of 15. Zulu syllables are canonically (N)C(w)V, and words must always end in a vowel. Consonant clusters consist of any consonant, optionally preceded by

4060-549: Is still called Constantinople ( Κωνσταντινούπολη ) in Greek, although the name was changed in Turkish to dissociate the city from its Greek past between 1923 and 1930 (the name Istanbul itself derives from a Medieval Greek phrase ). Prior to Constantinople , the city was known in Greek as Byzantion ( Greek : Βυζάντιον , Latin : Byzantium ), named after its mythical founder, Byzas . Following independence from

4176-442: Is taught in schools, also called "deep Zulu" ( isiZulu esijulile ), differs in various respects from the language spoken by people living in cities (Urban Zulu, isiZulu sasedolobheni ). Standard Zulu tends to be purist , using derivations from Zulu words for new concepts, whereas speakers of Urban Zulu use loan words abundantly, mainly from English. For example: This situation has led to problems in education because standard Zulu

4292-638: Is the eastern most province in the country. The lowland region along the Indian Ocean coast is extremely narrow in the south, widening in the northern part of the province, while the central Natal Midlands consists of an undulating hilly plateau rising toward the west. Two mountainous areas, the western Drakensberg Mountains and northern Lebombo Mountains form, respectively, a solid basalt wall rising over 3,000 m (9,800 ft) beside Lesotho border and low parallel ranges of ancient granite running southward from Eswatini. The area's largest river,

4408-572: Is the human tendency towards neighbours to "be pejorative rather than complimentary, especially where there is a real or fancied difference in cultural level between the ingroup and the outgroup ." For example, Matisoff notes, Khang "an opprobrious term indicating mixed race or parentage" is the Palaung name for Jingpo people and the Jingpo name for Chin people ; both the Jingpo and Burmese use

4524-422: Is thus still lower in pitch than both of the adjacent syllables. Depressor consonants have an effect called tone displacement . Tone displacement occurs whenever a depressor occurs with a high tone, and causes the tone on the syllable to shift rightward onto the next syllable. If the next syllable is long, it gets a falling tone, otherwise a regular high tone. If the penultimate syllable becomes high (not falling),

4640-656: The Beijing dialect , became the official romanization method for Mandarin in the 1970s. As the Mandarin pronunciation does not perfectly map to an English phoneme , English speakers using either romanization will not pronounce the names correctly if standard English pronunciation is used. Nonetheless, many older English speakers still refer to the cities by their older English names, and even today they are often used in their traditional associations, such as Peking duck , Peking opera , and Peking University . As for Nanjing,

4756-606: The Greek root word ónoma ( ὄνομα , 'name'), from Proto-Indo-European *h₃nómn̥ . The prefixes added to these terms are also derived from Greek: The terms autonym and xenonym also have different applications, thus leaving endonym and exonym as the preferred forms. Marcel Aurousseau , an Australian geographer , first used the term exonym in his work The Rendering of Geographical Names (1957). Endonyms and exonyms can be divided in three main categories: As it pertains to geographical features ,

Zulu language - Misplaced Pages Continue

4872-526: The Roman Empire applied the word " Walha " to foreigners they encountered and this evolved in West Germanic languages as a generic name for speakers of Celtic and later (as Celts became increasingly romanised) Romance languages; thence: During the late 20th century, the use of exonyms often became controversial. Groups often prefer that outsiders avoid exonyms where they have come to be used in

4988-557: The Singapore Armed Forces base Nee Soon Camp are both located in Yishun but retained the old spelling. Matisoff wrote, "A group's autonym is often egocentric, equating the name of the people with 'mankind in general,' or the name of the language with 'human speech'." In Basque , the term erdara/erdera is used for speakers of any language other than Basque (usually Spanish or French). Many millennia earlier,

5104-514: The Slavs are describing Germanic people as "mutes"—in contrast to themselves, "the speaking ones". The most common names of several Indigenous American tribes derive from pejorative exonyms. The name " Apache " most likely derives from a Zuni word meaning "enemy". The name " Sioux ", an abbreviated form of Nadouessioux , most likely derived from a Proto-Algonquian term, * -a·towe· ('foreign-speaking). The name " Comanche " comes from

5220-547: The Speak Mandarin Campaign to promote Mandarin and discourage the use of dialects. For example, the area of Nee Soon, named after Teochew -Peranakan businessman Lim Nee Soon (Hanyu Pinyin: Lín Yìshùn) became Yishun and the neighbourhood schools and places established following the change used the Hanyu Pinyin spelling. In contrast, Hougang is the Hanyu Pinyin spelling but the Hokkien pronunciation au-kang

5336-488: The Star of Bethlehem , due to Vasco da Gama naming the region "Natalia", a reference to the birth of Christ, on Christmas Day in 1497. The strelitzia flower on the shield symbolizes the province's beauty. The assegai and knobkierrie behind the shield represent protection and peace. The base of the crown element is a type of headdress traditionally worn by Zulu elders, that represents wisdom and maturity. The element itself

5452-553: The Tugela , flows west to east across the center of the province. The coastal regions typically have subtropical thickets and deeper ravines; steep slopes host some Afromontane Forest . The midlands have moist grasslands and isolated pockets of Afromontane Forest. The north has a primarily moist savanna habitat, whilst the Drakensberg region hosts mostly alpine grassland . The province contains rich areas of biodiversity of

5568-541: The United Nations Group of Experts on Geographical Names defines: For example, India , China , Egypt , and Germany are the English-language exonyms corresponding to the endonyms Bhārat ( भारत ), Zhōngguó ( 中国 ), Masr ( مَصر ), and Deutschland , respectively. There are also typonyms of specific features, for example hydronyms for bodies of water. In

5684-511: The Ute word kɨmantsi meaning "enemy, stranger". The Ancestral Puebloans are also known as the "Anasazi", a Navajo word meaning "ancient enemies", and contemporary Puebloans discourage the use of the exonym. Various Native-American autonyms are sometimes explained to English readers as having literal translations of "original people" or "normal people", with implicit contrast to other first nations as not original or not normal. Although

5800-561: The "language". The term survives to this day in the Slavic languages (e.g. Ukrainian німці (nimtsi); Russian немцы (nemtsy), Slovene Nemčija), and was borrowed into Hungarian , Romanian , and Ottoman Turkish (in which case it referred specifically to Austria ). One of the more prominent theories regarding the origin of the term " Slav " suggests that it comes from the Slavic root slovo (hence " Slovakia " and " Slovenia " for example), meaning 'word' or 'speech'. In this context,

5916-416: The "teacher" meaning. In principle, every syllable can be pronounced with either a high or a low tone. However, low tone does not behave the same as the other two, as high tones can "spread" into low-toned syllables while the reverse does not occur. A low tone is therefore better described as the absence of any toneme; it is a kind of default tone that is overridden by high or falling tones. The falling tone

SECTION 50

#1732787130078

6032-764: The British mainly to work in the sugar plantations on the coast. The colony acquired Zululand (the area north of the Tugela River) after the Zulu War of 1879. The lands north of the Buffalo River were added in 1902. Boer forces entered the area during the South African War (1899 to 1902) – also known as the second Boer War  – and laid siege to Ladysmith . They failed to build on their initial advantage and for three months

6148-817: The Chinese word yeren ( 野人 ; 'wild men', 'savage', 'rustic people' ) as the name for Lisu people . As exonyms develop for places of significance for speakers of the language of the exonym, consequently, many European capitals have English exonyms, for example: In contrast, historically less-prominent capitals such as Ljubljana and Zagreb do not have English exonyms, but do have exonyms in languages spoken nearby, e.g. German : Laibach and Agram (the latter being obsolete); Italian : Lubiana and Zagabria . Madrid , Berlin , Oslo , and Amsterdam , with identical names in most major European languages , are exceptions. Some European cities might be considered partial exceptions, in that whilst

6264-651: The Greeks thought that all non-Greeks were uncultured and so called them " barbarians ", which eventually gave rise to the exonym " Berber ". Exonyms often describe others as "foreign-speaking", "non-speaking", or "nonsense-speaking". One example is the Slavic term for the Germans, nemtsi , possibly deriving from plural of nemy ("mute"); standard etymology has it that the Slavic peoples referred to their Germanic neighbors as "mutes" because they could not speak

6380-741: The Legislative Council buildings have both been protected as provincial landmarks . They formed a colonial Parliament of two houses: a Council of 11 nominated members and an Assembly of 37 elected members. The Natal Parliament was disbanded in 1910 when the Union of South Africa was formed, and the Assembly became the meeting place of the Natal Provincial Council. The council was disbanded in 1986. The Provincial Legislature consists of 80 members. The 2024 election saw

6496-530: The Legislative Council since 1889. Further extensions to the parliamentary building were made. The building was unoccupied until 1902, when it was used without being officially opened, due to the country's being engulfed in the Anglo-Boer war . The war forced the Legislative Assembly to move the venue of its sittings, as its chamber was used as a military hospital. The Legislative Assembly and

6612-613: The Portuguese Colónia closely reflects the Latin original. In some cases, no standardised spelling is available, either because the language itself is unwritten (even unanalysed) or because there are competing non-standard spellings. Use of a misspelled endonym is perhaps more problematic than the respectful use of an existing exonym. Finally, an endonym may be a plural noun and may not naturally extend itself to adjectival usage in another language like English, which has

6728-560: The Portuguese word for Christmas, Natal . The Nguni branch of the Bantu occupied this area from the early 1300s The first European settlers, mostly British, established Port Natal , a trading post. They made almost no attempt to develop the interior, whose inhabitants had been decimated by the Zulu king, Shaka . The Afrikaner Voortrekkers entered the area via the Drakensberg passes in 1837. These Afrikaners defeated

6844-529: The Province of Guangdong ( 广东 ; Guǎngdōng ). However, older English exonyms are sometimes used in certain contexts, for example: Peking (Beijing; duck , opera , etc.), Tsingtao (Qingdao), and Canton (Guangdong). In some cases the traditional English exonym is based on a local Chinese variety instead of Mandarin , in the case of Xiamen , where the name Amoy is closer to the Hokkien pronunciation. In

6960-510: The Russians used the village name of Chechen , medieval Europeans took the tribal name Tatar as emblematic for the whole Mongolic confederation (and then confused it with Tartarus , a word for Hell , to produce Tartar ), and the Magyar invaders were equated with the 500-years-earlier Hunnish invaders in the same territory, and were called Hungarians . The Germanic invaders of

7076-501: The South Coast, while Ballito , uMhlanga , Zimbali and Salt Rock are North Coast resort towns. Beaches of world-class quality are to be found along virtually every part of South Africa's eastern seaboard, with some of the least-developed gems found in the far southern and far northern ends of the province. Marina Beach (and its adjoining resort San Lameer) was recognised in 2002 as a Blue Flag beach . Some visitors come for

SECTION 60

#1732787130078

7192-454: The UK in 1947, many regions and cities have been renamed in accordance with local languages, or to change the English spelling to more closely match the indigenous local name. The name Madras , now Chennai , may be a special case . When the city was first settled by English people , in the early 17th century, both names were in use. They possibly referred to different villages which were fused into

7308-482: The United States, but not quite as hot and rainy in the summer. As one moves further north up the coast towards the border of Mozambique, the climate becomes almost purely tropical. North of Durban is locally referred to as " The North Coast ", while south is " The South Coast ". The Kwazulu-Natal Tourist board includes towns such as Margate , Port Shepstone , Scottburgh and Port Edward in its definition of

7424-517: The White population is of British descent , making it one of only two provinces (along with the Eastern Cape ) where Whites of British descent outnumber Afrikaners . In the 2022 census, 81.8% of the population reported their first language as Zulu , 14.4% as English , 3.1% as Xhosa , and 1.0% as Afrikaans . KwaZulu-Natal is the only province in which native Zulu-speakers form a majority of

7540-439: The Zulu monarch is considered the monarch of the province of KwaZulu-Natal. The King's constitutional powers are limited. This makes KwaZulu-Natal, uniquely among South African provinces, a parliamentary constitutional monarchy. As of the 2022 census , KwaZulu-Natal had a population of 12,423,907, an increase of 21.0% from the prior census in 2011 . It is the second-most populous of South Africa's nine provinces. The median age

7656-593: The Zulus at the Battle of Blood River in 1838 and thereafter established the Republic of Natal. Thus, the territory was once part of a short-lived Boer republic between 1839 and 1843 until its annexation by Britain. Many Afrikaner inhabitants left for the interior after the annexation and were replaced by immigrants, mainly from Britain. From 1860 onwards, increasing numbers of Indians, mainly Tamils , were brought in by

7772-489: The annual late autumn or early winter phenomenon on the KwaZulu-Natal coast of the " sardine run ". Referred to as "the greatest shoal on earth", the sardine run occurs when millions of sardines migrate from their spawning grounds south of the southern tip of Africa northward along the Eastern Cape coastline toward KwaZulu-Natal. They follow a route close inshore, often resulting in many fish washing up on beaches. The huge shoal of tiny fish can stretch for many kilometres; it

7888-430: The case of Beijing , the adoption of the exonym by media outlets quickly gave rise to a hyperforeignised pronunciation, with the result that many English speakers actualize the j in Beijing as / ʒ / . One exception of Pinyin standardization in mainland China is the spelling of the province Shaanxi , which is the mixed Gwoyeu Romatzyh –Pinyin spelling of the province. That is because if Pinyin were used to spell

8004-409: The case of endonyms and exonyms of language names (glossonyms), Chinese , German , and Dutch , for example, are English-language exonyms for the languages that are endonymously known as Zhōngwén ( 中文 ), Deutsch , and Nederlands , respectively. By their relation to endonyms, all exonyms can be divided into three main categories: Sometimes, a place name may be unable to use many of

8120-864: The endonym Nederland is singular, while all the aforementioned translations except Irish are plural. Exonyms can also be divided into native and borrowed, e.g., from a third language. For example, the Slovene exonyms Dunaj ( Vienna ) and Benetke ( Venice ) are native, but the Avar name of Paris, Париж ( Parizh ) is borrowed from Russian Париж ( Parizh ), which comes from Polish Paryż , which comes from Italian Parigi . A substantial proportion of English-language exonyms for places in continental Europe are borrowed (or adapted) from French; for example: Many exonyms result from adaptations of an endonym into another language, mediated by differences in phonetics, while others may result from translation of

8236-404: The endonym, or as a reflection of the specific relationship an outsider group has with a local place or geographical feature. According to James Matisoff , who introduced the term autonym into linguistics , exonyms can also arise from the "egocentric" tendency of in-groups to identify themselves with "mankind in general", producing an endonym that out groups would not use, while another source

8352-422: The final syllable dissimilates and becomes low if it was not already. Tone displacement is blocked under the following conditions: Whenever tone displacement is blocked, this results in a depressor syllable with a high tone, which will have the low-tone onset as described above. When the following syllable already has a high or falling tone, the tone disappears from the syllable as if it had been shifted away, but

8468-415: The first Legislative Council session in the new building. This was the former site of St Mary's Church, built in the 1860s. The congregation built a new church in 1884 at the corner of Burger Street and Commercial Road. The old building was demolished in 1887 to provide space for the legislative complex. When governance was granted to Natal in 1893, the new Legislative Assembly took over the chamber used by

8584-450: The first full-length feature film in Zulu, Yesterday , was nominated for an Oscar . The mutual intelligibility of many Nguni languages has increased the likelihood of Zulu becoming the lingua franca of the eastern half of the country. In the 1994 film The Lion King , in the " Circle of Life " song, the phrases Ingonyama nengw' enamabala (English: A lion and a leopard spots ), Nans' ingonyama bakithi Baba (English: Here comes

8700-808: The first non-white and the first person from outside Europe and the Americas to be awarded the Nobel Peace Prize (1960); Pixley ka Isaka Seme , the founder of the African National Congress (ANC) and South Africa's first black lawyer; John Langalibalele Dube , the ANC's founding president; Harry Gwala , ANC member and anti-apartheid activist; Mac Maharaj , Grammy award-winning group Ladysmith Black Mambazo , Grammy award-winning DJ Black Coffee , ANC member, anti-apartheid activist and Little Rivonia Trial defendant ; Mangosuthu Buthelezi ,

8816-455: The first to include a portion of road that is made of partial plastic, the equivalent of nearly 40,000 recycled milk cartons. KwaZulu-Natal has a varied yet verdant climate thanks to diverse, complex topography. Generally, the coast is subtropical with inland regions becoming progressively colder. Durban on the south coast has an annual rainfall of 1009 mm, with daytime maxima peaking from January to March at 28 °C (82 °F) with

8932-780: The following consonant, although the difference between homorganic nonsyllabic /mC/ and syllabic /m̩C/ is distinctive, e.g. umpetshisi /um̩pétʃiːsi/ "peach tree" (5 syllables) versus impoko /ímpoːɠo/ "grass flower" (3 syllables). Moreover, sequences of syllabic m and homorganic m can occur, e.g. ummbila /úm̩mbíːla/ "maize" (4 syllables). Recent loanwords from languages such as English may violate these constraints, by including additional consonant clusters that are not native to Zulu, such as in igremu /iːgreːmu/ " gram ". There may be some variation between speakers as to whether clusters are broken up by an epenthetic vowel or not, e.g. ikhompiyutha /iːkʰompijuːtʰa/ or ikhompyutha /iːkʰompjuːtʰa/ "computer". Stress in Zulu words

9048-441: The following syllable's tone is not modified. Some examples: Palatalization is a change that affects labial and alveolar consonants whenever they are immediately followed by /j/ . While palatalization occurred historically, it is still productive and occurs as a result of the addition of suffixes beginning with /j/ . A frequent example is the diminutive suffix -yana . Moreover, Zulu does not generally tolerate sequences of

9164-463: The forlorn crying of the titihoya , one of the birds of the veld. Below you is the valley of the Umzimkulu , on its journey from the Drakensberg to the sea; and beyond and behind the river, great hill after great hill; and beyond and behind them, the mountains of Ingeli and Griqualand East . On Christmas Day 1497, Portuguese explorer Vasco da Gama saw the coast of Natal and named the site after

9280-555: The founder of the Inkatha Freedom Party (IFP); Anton Lembede , the founding president of the ANC Youth League ; Jacob Zuma , the former President of South Africa ; Bhambatha , a 19th-century Zulu chief who became an anti-apartheid icon; and Shaka Zulu . At around 92,100 km (35,600 sq mi) in area, KwaZulu-Natal is roughly the size of Portugal. It has three different geographic areas and

9396-520: The highest peaks in summer. The Zululand north coast has the warmest climate and highest humidity, supporting many sugar cane farms around Pongola. KwaZulu-Natal borders the following areas of Mozambique, Eswatini and Lesotho: Domestically, it borders the following provinces: The KwaZulu-Natal Province is divided into one metropolitan municipality and ten district municipalities . The district municipalities are in turn divided into 44 local municipalities . The local seat of each district municipality

9512-555: The historical event called the Nanking Massacre (1937) uses the city's older name because that was the name of the city at the time of occurrence. Likewise, many Korean cities like Busan and Incheon (formerly Pusan and Inchǒn respectively) also underwent changes in spelling due to changes in romanization, even though the Korean pronunciations have largely stayed the same. Exonyms and endonyms must not be confused with

9628-777: The language is often referred to in its native form, isiZulu . Zulu migrant populations have taken it to adjacent regions, especially Zimbabwe , where the Northern Ndebele language ( isiNdebele ) is closely related to Zulu. Xhosa , the predominant language in the Eastern Cape , is often considered mutually intelligible with Zulu, as is Northern Ndebele . Maho (2009) lists four dialects: central KwaZulu-Natal Zulu, northern Transvaal Zulu, eastern coastal Qwabe, and western coastal Cele. The Zulu, like Xhosa and other Nguni people , have lived in South Africa for hundreds of years. The Zulu language possesses several click sounds typical of Southern African languages, not found in

9744-450: The latter is the class 9 noun prefix in- , which ends in a homorganic nasal. Prenasalisation triggers several changes in the following consonant, some of which are phonemic and others allophonic. The changes can be summed as follows: Zulu has tonic assimilation : high tones tend to spread allophonically to following low-tone syllables, raising their pitch to a level just below that of adjacent high-tone syllables. A toneless syllable between

9860-415: The latter without the h . Nouns are written with their prefixes as one orthographical word. If the prefix ends with a vowel (as most do) and the noun stem also begins with a vowel, a hyphen is inserted in between, e.g. i-Afrika . This occurs only with loanwords. Here are some of the main features of Zulu: The root can be combined with several prefixes and thus create other words. For example, here

9976-820: The letters when transliterated into an exonym because of the corresponding language's lack of common sounds. Māori , having only one liquid consonant , is an example of this here. London (originally Latin : Londinium ), for example, is known by the cognate exonyms: An example of a translated exonym is the name for the Netherlands ( Nederland in Dutch) used, respectively, in German ( Niederlande ), French ( Pays-Bas ), Italian ( Paesi Bassi ), Spanish ( Países Bajos ), Irish ( An Ísiltír ), Portuguese ( Países Baixos ) and Romanian ( Țările de Jos ), all of which mean " Low Countries ". However,

10092-515: The line between the opposing forces followed the course of the Tugela River . In 1910, the colony became a province of the Union of South Africa and in 1961 of the Republic of South Africa. When the homeland of KwaZulu, which means "Place of the Zulu" was re-incorporated into the Natal province after the end of apartheid in 1994, the province of Natal, which had existed between 1910 and 1994,

10208-427: The new settlement. In any case, Madras became the exonym, while more recently, Chennai became the endonym. Madrasi, a term for a native of the city, has often been used derogatorily to refer to the people of Dravidian origin from the southern states of India . Kwazulu-Natal KwaZulu-Natal ( / k w ɑː ˌ z uː l uː n ə ˈ t ɑː l / , also referred to as KZN ; nicknamed "the garden province")

10324-536: The north, Newcastle is the province's industrial powerhouse, with Mittal Steel South Africa (previously ISPAT/ISCOR) and the Karbochem synthetic rubber plant dominating the economy. In 2002, Newcastle became the largest producer of chrome chemicals in Africa with the completion of a chrome-chemical plant, a joint-venture project between Karbochem and German manufacturing giant Bayer. Other large operations include

10440-584: The northern part of what is now KwaZulu-Natal was established as the Zulu Kingdom . The southern part was, briefly, the Boer Natalia Republic before the British took over control in 1843, renaming it as the Colony of Natal in 1843. The Zulu Kingdom remained independent until 1879. KwaZulu-Natal is the birthplace of many notable figures in South Africa's history, such as Albert Luthuli ,

10556-479: The novel Cry, the Beloved Country , wrote: There is a lovely road that runs from Ixopo into the hills. These hills are grass-covered and rolling, and they are lovely beyond any singing of it. The road climbs seven miles (11 km) into them, to Carisbrooke; and from there, if there is no mist, you look down on one of the fairest valleys of Africa. About you there is grass and bracken and you may hear

10672-434: The number of exonyms were over-optimistic and not possible to realise in an intended way. The reason would appear to be that many exonyms have become common words in a language and can be seen as part of the language's cultural heritage. In some situations, the use of exonyms can be preferred. For instance, in multilingual cities such as Brussels , which is known for its linguistic tensions between Dutch- and French-speakers,

10788-489: The outskirts of the city. Coal is mined in the Newcastle area. Offshore mining of heavy mineral sands including minerals with a concentration of significant economic importance at several locations, such as rutile , ilmenite and zircon are threatening the marine ecology of KwaZulu-Natal's coast, including the Tugela Banks. The fishing economy of the prawn and nurse fisheries are also threatened. Ecology tourism

10904-530: The pattern of tones acts more like a template to assign tones to individual syllables, rather than a direct representation of the pronounced tones themselves. Consequently, the relationship between underlying tone patterns and the tones that are pronounced can be quite complex. Underlying high tones tend to surface rightward from the syllables where they are underlyingly present, especially in longer words. The breathy consonant phonemes in Zulu are depressor consonants or depressors for short. Depressor consonants have

11020-496: The population. The province also has the second-highest proportion of English speakers of South Africa's nine provinces (after the Western Cape ). According to the 2022 census , 74.9% of the population described themselves as Christians , the lowest proportion among South Africa's nine provinces. Substantial minorities of the population practice Traditional African religions , Hinduism , and Islam . KwaZulu-Natal has

11136-470: The preceding syllable, resulting in a falling tone contour. For example, the English word spoon was borrowed into Zulu as isipunu , phonemically /ísipúnu/ . The second syllable si assimilates to the surrounding high tones, raising its pitch, so that it is pronounced [ísípʼúːnù] sentence-finally. If tone pitch is indicated with numbers, with 1 highest and 9 lowest pitch, then the pitches of each syllable can be denoted as 2-4-3-9. The second syllable

11252-557: The pronunciation for several names of Chinese cities such as Beijing and Nanjing has not changed for quite some time while in Mandarin Chinese (although the prestige dialect shifted from Nanjing dialect to Beijing dialect during the 19th century), they were called Peking and Nanking in English due to the older Chinese postal romanization convention, based largely on the Nanjing dialect . Pinyin , based largely on

11368-520: The propensity to use the adjectives for describing culture and language. Sometimes the government of a country tries to endorse the use of an endonym instead of traditional exonyms outside the country: Following the 1979 declaration of Hanyu Pinyin spelling as the standard romanisation of Chinese , many Chinese endonyms have successfully replaced English exonyms, especially city and most provincial names in mainland China , for example: Beijing ( 北京 ; Běijīng ), Qingdao ( 青岛 ; Qīngdǎo ), and

11484-652: The province's ethnic Zulu majority. After the election, the Inkatha Freedom Party (IFP), which previously had been the province's official opposition party, formed a coalition government with the ANC, the Democratic Alliance (DA), and the National Freedom Party . As part of the coalition agreement, the IFP's Thami Ntuli became premier , making him the first IFP member to hold the position in twenty years. Inkatha Freedom Party's Thami Ntuli

11600-474: The province, it would be indistinguishable from its neighboring province Shanxi , where the pronunciations of the two provinces only differ by tones, which are usually not written down when used in English. In Taiwan, however, the standardization of Hanyu Pinyin has only seen mixed results. In Taipei , most (but not all) street and district names shifted to Hanyu Pinyin. For example, the Sinyi District

11716-541: The regions joined to create KwaZulu-Natal. Besides its importance as a symbol of the Zulu monarchy, the lion is also featured in the state emblems of the India and the United Kingdom which together represent the three largest people groups in KwaZulu-Natal and also represents the unity between them. The zig-zag stripe represents the Drakensberg , which is green in summer, but snowcapped in winter. The star represents

11832-439: The regular pattern. Like almost all other Bantu and other African languages , Zulu is tonal . There are three main tonemes : low, high and falling. Zulu is conventionally written without any indication of tone, but tone can be distinctive in Zulu. For example, the words "priest" and "teacher" are both spelt umfundisi , but they are pronounced with different tones: /úm̩fúndisi/ for the "priest" meaning, and /úm̩fundísi/ for

11948-605: The rest of Africa. The Nguni people have coexisted with other Southern tribes like the San and Khoi. Zulu, like most indigenous Southern African languages, was not a written language until the arrival of missionaries from Europe, who documented the language using the Latin script . The first grammar book of the Zulu language was published in Norway in 1850 by the Norwegian missionary Hans Schreuder . The first written document in Zulu

12064-563: The results of geographical renaming as in the case of Saint Petersburg , which became Petrograd ( Петроград ) in 1914, Leningrad ( Ленинград ) in 1924, and again Saint Petersburg ( Санкт-Петербург , Sankt-Peterbúrg ) in 1991. In this case, although Saint Petersburg has a Dutch etymology, it was never a Dutch exonym for the city between 1914 and 1991, just as Nieuw Amsterdam , the Dutch name of New York City until 1664,

12180-645: The second largest regional economy in the country after Gauteng . Durban is a rapidly growing urban area and is by most measures the busiest port in Africa. A good railway network links the city to other areas of Southern Africa. Sugar refining is Durban's main industry. Sheep, cattle, dairy, citrus fruits, corn , sorghum , cotton, bananas, and pineapples are also raised. There is an embryonic KwaZulu-Natal wine industry. Other industries, located mainly in and around Durban, include textile, clothing, chemicals , rubber, fertiliser , paper, vehicle assembly and food-processing plants, tanneries, and oil refineries. To

12296-475: The spelling is the same across languages, the pronunciation can differ. For example, the city of Paris is spelled the same way in French and English, but the French pronunciation [ paʁi ] is different from the English pronunciation [ ˈpærɪs ]. For places considered to be of lesser significance, attempts to reproduce local names have been made in English since the time of the Crusades . Livorno , for instance,

12412-501: The town of Umzimkulu and its hinterland have been incorporated into KwaZulu-Natal following the 12th amendment of the Constitution of South Africa . The amendment also made other changes to the southern border of the province. The northwesterly line of equal latitude and longitude traverses the province from the coast at Hibberdene ( 30°34′35″S 30°34′35″E  /  30.57639°S 30.57639°E  / -30.57639; 30.57639 ) to northeast Lesotho . The province became

12528-710: The use of exonyms to avoid this kind of problem. For example, it is now common for Spanish speakers to refer to the Turkish capital as Ankara rather than use the Spanish exonym Angora . Another example, it is now common for Italian speakers to refer to some African states as Mauritius and Seychelles rather than use the Italian exonyms Maurizio and Seicelle . According to the United Nations Statistics Division : Time has, however, shown that initial ambitious attempts to rapidly decrease

12644-489: The years, the endonym may have undergone phonetic changes, either in the original language or the borrowing language, thus changing an endonym into an exonym, as in the case of Paris , where the s was formerly pronounced in French. Another example is the endonym for the German city of Cologne , where the Latin original of Colonia has evolved into Köln in German, while the Italian and Spanish exonym Colonia or

12760-527: Was Leghorn because it was an Italian port essential to English merchants and, by the 18th century, to the British Navy ; not far away, Rapallo , a minor port on the same sea, never received an exonym. In earlier times, the name of the first tribe or village encountered became the exonym for the whole people beyond. Thus, the Romans used the tribal names Graecus (Greek) and Germanus (Germanic),

12876-737: Was a Bible translation that appeared in 1883. In 1901, John Dube (1871–1946), a Zulu from Natal, created the Ohlange Institute, the first native educational institution in South Africa. He was also the author of Insila kaShaka , the first novel written in Zulu (1930). Another pioneering Zulu writer was Reginald Dhlomo , author of several historical novels of the 19th-century leaders of the Zulu nation: U-Dingane (1936), U-Shaka (1937), U-Mpande (1938), U-Cetshwayo (1952) and U-Dinizulu (1968). Other notable contributors to Zulu literature include Benedict Wallet Vilakazi and, more recently, Oswald Mbuyiseni Mtshali . The written form of Zulu

12992-621: Was controlled by the Zulu Language Board of KwaZulu-Natal . This board has now been disbanded and superseded by the Pan South African Language Board which promotes the use of all eleven official languages of South Africa. English, Dutch and later Afrikaans had been the only official languages used by all South African governments before 1994. However, in the Kwazulu bantustan , the Zulu language

13108-537: Was officially inaugurated as the Premier of KwaZulu-Natal on 18 June 2024. KwaZulu-Natal is the home to the Zulu monarch , currently King Misuzulu Zulu kaZwelithini. As of 2015 , the King of the Zulu Nation is provided a stipend of 54 million South African rands by the provincial government. He is also the chairman of the Ingonyama Trust , which controls 32% of the area of the province. Under provincial legislation

13224-483: Was renamed KwaZulu-Natal. The province is home to the Zulu monarchy; the majority population speak Zulu . It is the only province in South Africa that has the name of its dominant ethnic group as part of its name. As with Eastern Cape , most White South Africans in KwaZulu-Natal are of British descent and less than a quarter of whites in the province are of Boer/Afrikaner descent. The lion and wildebeest supporters are symbols of, respectively, KwaZulu and Natal,

13340-519: Was to indicate the implosive /ɓ/ using the special letter ɓ , while the digraph bh would then be simply written as b . Some references may also write h after letters to indicate that they are of the depressor variety, e.g. mh , nh , yh , a practice that is standard in Xhosa orthography. Very early texts, from the early 20th century or before, tend to omit the distinction between plain and aspirated voiceless consonants, writing

13456-594: Was widely used. All education in the country at the high school level was in English or Afrikaans. Since the fall of apartheid in 1994, Zulu has been enjoying a marked revival. Zulu-language television was introduced by the SABC in the early 1980s and it broadcasts news and many shows in Zulu. Zulu radio is very popular and newspapers such as isoLezwe , Ilanga and UmAfrika in the Zulu language are available in Kwazulu-Natal province and Johannesburg . In January 2005

#77922