Bambouk (sometimes Bambuk or Bambuhu ) is a traditional name for the territory in eastern Senegal and western Mali , encompassing the Bambouk Mountains on its eastern edge, the valley of the Faleme River and the hilly country to the east of the river valley. It was a formally described district in French Sudan , but in 1895, the border between French Sudan and Senegal was moved to the Faleme River , placing the western portion of the district within Senegal. The term is still used to designate the region, but there is no formal administrative area with that name.
107-786: Bambouk is primarily home to the Malinké people, and a distinctive dialect of the Maninkakan language is spoken there. According to Martin Meredith , the Carthaginians used Berber nomads to establish a packhorse trade route across the Sahara between Lixus and "the goldfields of Bambuk in the Senegal River valley roughly 6th century BC to 2nd century BC." The Diakhanke established Diakha-ba and became Muslim clerics for
214-472: A kafu (confederation) headed by a kafu-tigi . The Keita clan initially held the status of kafu-tigi before Sundiata 's expansion and the creation of the mansa (king/emperor). The Mandinka people have traditionally been a socially stratified society, as are many West African ethnic groups with castes . The Mandinka society, states Arnold Hughes, a professor of West African Studies and African Politics, has been "divided into three endogamous castes –
321-598: A marabout , who knows the protective formulas. In most cases, the people do not make important decisions without first consulting a marabout. Marabouts, who have Islamic training, write Qur'anic verses on slips of paper and sew them into leather pouches ( talisman ); these are worn as protective amulets. The conversion of the Mandinka to Islam took place over many centuries. According to Robert Wyndham Nicholls, Mandinka in Senegambia started converting to Islam as early as
428-785: A vernacular language is the native language of a specific geographical community, a lingua franca is used beyond the boundaries of its original community, for trade, religious, political, or academic reasons. For example, English is a vernacular in the United Kingdom but it is used as a lingua franca in the Philippines , alongside Filipino . Likewise, Arabic , French , Standard Chinese , Russian and Spanish serve similar purposes as industrial and educational lingua francas across regional and national boundaries. Even though they are used as bridge languages, international auxiliary languages such as Esperanto have not had
535-526: A chief and group of elders. Mandinka has been an oral society , where mythologies, history and knowledge are verbally transmitted from one generation to the next. Their music and literary traditions are preserved by a caste of griots , known locally as jalolu (singular, jali ), as well as guilds and brotherhoods like the donso ( hunters ). Between the 16th and 19th centuries, many Muslim and non-Muslim Mandinka people, along with numerous other African ethnic groups, were captured, enslaved and shipped to
642-525: A common language, and spread across the Arab and Muslim worlds. In Djibouti and parts of Eritrea , both of which are countries where multiple official languages are spoken, Arabic has emerged as a lingua franca in part thanks to the population of the region being predominantly Muslim and Arabic playing a crucial role in Islam. In addition, after having fled from Eritrea due to ongoing warfare and gone to some of
749-566: A contrasting account, and states that Traore himself had converted and married Muhammad 's granddaughter. The Traore's marriage with a Muhammad's granddaughter, states Toby Green, is fanciful, but these conflicting oral histories suggest that Islam had arrived well before the 13th century and had a complex interaction with the Mandinka people. Through a series of conflicts, primarily with the Fula -led jihads under Imamate of Futa Jallon , many Mandinka converted to Islam. In contemporary West Africa,
856-456: A council of upper-class elders and a chief who functions as a first among equals. In Mandinka society the lu (extended family) is the basic unit, and is led by a fa (family head) who manages relations with other fa . A dugu (village) is formed by a collection of lu , and the dugu is led by the fa of the most important lu , aided by the dugu-tigi ( village head or fa of the first lu that settled there). A group of dugu-tigi form
963-487: A cow's tendons). It is played to accompany a griot's singing or simply on its own. A Mandinka religious and cultural site under consideration for World Heritage status is located in Guinea at Gberedou/Hamana . The kora has become the hallmark of traditional Mandinka musicians ". The kora with its 21 strings is made from half a calabash, covered with cow's hide fastened on by decorative tacks. The kora has sound holes in
1070-407: A global lingua franca. Any language regularly used for communication between people who do not share a native language is a lingua franca. Lingua franca is a functional term, independent of any linguistic history or language structure. Pidgins are therefore lingua francas; creoles and arguably mixed languages may similarly be used for communication between language groups. But lingua franca
1177-531: A great degree of adoption, so they are not described as lingua francas. The term lingua franca derives from Mediterranean Lingua Franca (also known as Sabir ), the pidgin language that people around the Levant and the eastern Mediterranean Sea used as the main language of commerce and diplomacy from the late Middle Ages to the 18th century, most notably during the Renaissance era . During that period,
SECTION 10
#17327657261641284-475: A means of exchanging information between scientists and other scholars of different nationalities. The term is taken from the medieval Mediterranean Lingua Franca , a Romance -based pidgin language used especially by traders in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th centuries. A world language —a language spoken internationally and by many people—is a language that may function as
1391-855: A minority language in the Baltic states and some other states in Eastern Europe, as well as in pre- opening China. It remains the official language of the Commonwealth of Independent States . Russian is also one of the six official languages of the United Nations. Since the collapse of the Soviet Union , its use has declined in post-Soviet states. Parts of the Russian speaking minorities outside Russia have emigrated to Russia or assimilated into their countries of residence by learning
1498-551: A native language. In medical practices and hospitals, nurses typically communicate with other professionals in English as a lingua franca. This occurrence has led to interest in researching the consequences of the medical community communicating in a lingua franca. English is also sometimes used in Switzerland between people who do not share one of Switzerland's four official languages , or with foreigners who are not fluent in
1605-485: A part of many fragmented kingdoms that formed after the collapse of Ghana empire in the 11th century. During the rule of Sundiata Keita , these kingdoms were consolidated, and the Mandinka expanded west from the Niger River basin under Sundiata's general Tiramakhan Traore . This expansion was a part of creating a region of conquest, according to the oral tradition of the Mandinka people. This migration began in
1712-664: A process of change the lingua franca and Portuguese lexicon was replaced with the languages of the people in contact. Portuguese remains an important lingua franca in the Portuguese-speaking African countries , East Timor , and to a certain extent in Macau where it is recognized as an official language alongside Chinese though in practice not commonly spoken. Portuguese and Spanish have a certain degree of mutual intelligibility and mixed languages such as Portuñol are used to facilitate communication in areas like
1819-608: A professor of African American Religious History, Musa was highly influential in attracting North African and Middle Eastern Muslims to West Africa. The Mandinka people of Mali converted early, but those who migrated to the west did not convert and retained their traditional religious rites. One of the legends among the Mandingo of western Africa is that the general Tiramakhan Traore led the migration, because people in Mali had converted to Islam and he did not want to. Another legend gives
1926-512: A rich oral history that is passed down through sung versions by griots . This passing down of oral history through music has made the practice of music one of the most distinctive traits of the Mandinka. They have long been known for their drumming and also for their unique musical instrument, the kora . The kora is a twenty-one-stringed West African harp made from a halved, dried, hollowed-out gourd covered with cow or goat skin. The strings are made of fishing line (these were traditionally made from
2033-498: A simplified version of mainly Italian in the eastern Mediterranean and Spanish in the western Mediterranean that incorporated many loanwords from Greek , Slavic languages , Arabic , and Turkish came to be widely used as the "lingua franca" of the region, although some scholars claim that the Mediterranean Lingua Franca was just poorly used Italian. In Lingua Franca (the specific language), lingua
2140-463: A third group expanded with Fakoli Kourouma. With the migration, many gold artisans and metal working Mandinka smiths settled along the coast and in the hilly Fouta Djallon and plateau areas of West Africa. Their presence and products attracted Mandika merchants and brought trading caravans from north Africa and the eastern Sahel , states Toby Green – a professor of African History and Culture. It also brought conflicts with other ethnic groups, such as
2247-591: A variant spoken in Riau specifically as the basis for " Indonesian " for national use despite Javanese having more native speakers; this standard is the sole official language spoken throughout the vast country despite being the first language of some Indonesians. Swahili developed as a lingua franca between several Bantu -speaking tribal groups on the east coast of Africa with heavy influence from Arabic. The earliest examples of writing in Swahili are from 1711. In
SECTION 20
#17327657261642354-607: A variety of fields and international organizations to communicate with one another. English is the most spoken language in the world, primarily due to the historical global influence of the British Empire and the United States . It is a co-official language of the United Nations and many other international and regional organizations and has also become the de facto language of diplomacy , science , international trade , tourism , aviation , entertainment and
2461-710: A widely studied language in Central Europe and the Balkans, especially in former Yugoslavia . It is recognized as an official language in countries outside of Europe, specifically Namibia . German is also one of the working languages of the EU along English and French, but it is used less in that role than the other two. Today, Standard Mandarin Chinese is the lingua franca of China and Taiwan , which are home to many mutually unintelligible varieties of Chinese and, in
2568-486: Is a language systematically used to make communication possible between groups of people who do not share a native language or dialect, particularly when it is a third language that is distinct from both of the speakers' native languages. Linguae francae have developed around the world throughout human history, sometimes for commercial reasons (so-called "trade languages" facilitated trade), but also for cultural, religious, diplomatic and administrative convenience, and as
2675-455: Is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Malink%C3%A9 Western Maninka , Eastern Maninka , Kita Maninka language , Mandinka The Mandinka or Malinke are a West African ethnic group primarily found in southern Mali , The Gambia , southern Senegal and eastern Guinea . Numbering about 11 million, they are the largest subgroup of the Mandé peoples and one of
2782-569: Is attested across a wide geography beyond South Asia. Inscriptions and literary evidence suggest that Sanskrit was already being adopted in Southeast Asia and Central Asia in the 1st millennium CE, through monks, religious pilgrims and merchants. Until the early 20th century, Literary Chinese served as both the written lingua franca and the diplomatic language in East Asia, including China, Korea , Japan , Ryūkyū , and Vietnam . In
2889-482: Is controversial, and which have sometimes been identified with each other. These are: Ajem-Turkic functioned as lingua franca in the Caucasus region and in southeastern Dagestan , and was widely spoken at the court and in the army of Safavid Iran . English is sometimes described as the foremost global lingua franca, being used as a working language by individuals of diverse linguistic and cultural backgrounds in
2996-569: Is equally applicable to a non-creole language native to one nation (often a colonial power) learned as a second language and used for communication between diverse language communities in a colony or former colony. Lingua francas are often pre-existing languages with native speakers, but they can also be pidgins or creoles developed for that specific region or context. Pidgins are rapidly developed and simplified combinations of two or more established languages, while creoles are generally viewed as pidgins that have evolved into fully complex languages in
3103-526: Is evidenced in the memoirs of the 14th century Moroccan traveller and Islamic historian Ibn Battuta . Slaves were part of the socially stratified Mandinka people, and several Mandinka language words, such as Jong or Jongo refer to slaves. There were fourteen Mandinke kingdoms along the Gambia River in the Senegambia region during the early 19th century, for example, where slaves were a part of
3210-522: Is from the Italian for 'a language'. Franca is related to Greek Φρᾰ́γκοι ( Phránkoi ) and Arabic إِفْرَنْجِي ( ʾifranjiyy ) as well as the equivalent Italian—in all three cases, the literal sense is ' Frankish ', leading to the direct translation: 'language of the Franks '. During the late Byzantine Empire , Franks was a term that applied to all Western Europeans. Through changes of
3317-479: Is made in the village or compound for the return of the children. A celebration marks the return of these new adults to their families. As a result of these traditional teachings, in marriage a woman's loyalty remains to her parents and her family; a man's to his. The women among the Mandinka people, like other ethnic groups near them, have traditionally practiced female genital mutilation (FGM), traditionally referred to as "female circumcision." According to UNICEF ,
Bambouk - Misplaced Pages Continue
3424-496: Is minimal; the literacy rate in Latin script among these Mandinka is quite low. But, more than half the adult population can read the local Arabic script (including Mandinka Ajami ). Small Qur'anic schools for children where this is taught are quite common. Mandinka children are given their name on the eighth day after their birth. The children are almost always named after a very important person in their family. The Mandinka have
3531-409: Is the predominant profession among the Mandinka, men also work as tailors, butchers, taxi drivers, woodworkers, metalworkers, soldiers, nurses, and extension workers for aid agencies. Today, most Mandinka people practice Islam . Some Mandinka syncretise Islam and traditional African religions . Among these syncretists, it is believed that spirits can be controlled mainly through the power of
3638-526: Is the preferred and dominant language used for inter-communication between different ethnic groups of Pakistan. Malay is understood across a cultural region in Southeast Asia called the " Malay world " including Brunei , Indonesia, Malaysia, Singapore, southern Thailand , and certain parts of the Philippines. It is pluricentric , with several nations codifying a local vernacular variety into several national literary standards: Indonesia notably adopts
3745-519: Is the primary medium of education and serves as the lingua franca among citizens. Even in countries not associated with the English-speaking world , English has emerged as a lingua franca in certain situations where its use is perceived to be more efficient to communicate, especially among groups consisting of native speakers of many languages. In Qatar , the medical community is primarily made up of workers from countries without English as
3852-766: Is used as a lingua franca in Switzerland to some extent; however, English is generally preferred to avoid favoring it over the three other official languages. Middle Low German used to be the Lingua franca during the late Hohenstaufen till the mid-15th century periods, in the North Sea and the Baltic Sea when extensive trading was done by the Hanseatic League along the Baltic and North Seas. German remains
3959-634: The Akan goldfields near the forest of the present republics of Ghana and the Ivory Coast." He further states it may have been the "island of gold or Wangara ...where alluvial gold was collected." "Wasteful methods reduced the productivity of the goldfields...in the eleventh or twelfth century, the Sudanese traders ventured southwards and opened up the new goldfields of Bure on the Upper Niger, in
4066-867: The Americas . They intermixed with slaves and workers of other ethnicities, creating a Creole culture. The Mandinka people significantly influenced the African heritage of descended peoples now found in Brazil , the Southern United States and, to a lesser extent, the Caribbean . The history of Mandinka, as with many Mandé peoples, begins with the Ghana Empire , also known as Wagadu. Mande hunters founded communities in Manden , which would become
4173-793: The Carpathian Mountains , the Danube and the Black sea , corresponding to Wallachia and Moldavia . Nowadays, the Cyrillic writing system is used for various languages across Eurasia, and as the national script in various Slavic, Turkic , Mongolic , Uralic , Caucasian and Iranic -speaking countries in Southeastern Europe , Eastern Europe, the Caucasus , Central, North, and East Asia. The Mediterranean Lingua Franca
4280-536: The Casamance region in Senegal , Mali , Guinea and Guinea Bissau . Although widespread, the Mandinka constitute the largest ethnic group only in the countries of Mali, Guinea and The Gambia. Most Mandinka live in family-related compounds in traditional rural villages. Their traditional society has featured socially stratified castes. Mandinka communities have been fairly autonomous and self-ruled, being led by
4387-596: The French Caribbean , French is the lingua franca in professional sectors and education, even though it is not the native language of the majority. French continues to be used as a lingua franca in certain cultural fields such as cuisine , fashion , and sport . As a consequence of Brexit , French has been increasingly used as a lingua franca in the European Union and its institutions either alongside or, at times, in place of English. German
Bambouk - Misplaced Pages Continue
4494-507: The Internet . When the United Kingdom became a colonial power, English served as the lingua franca of the colonies of the British Empire . In the post-colonial period, most of the newly independent nations which had many indigenous languages opted to continue using English as one of their official languages such as Ghana and South Africa . In other former colonies with several official languages such as Singapore and Fiji , English
4601-710: The Malinke chiefs after Bambuk was conquered by the Mali Empire in the 13th century. According to Levtzion, "From their centre in Bambuk, the Diakhanke spread to Bondu , Kedougou , and Futa Djallon and established new communities such as Niokhol and Dantilia - in order to secure a monopoly over the trade with the Europeans." The Portuguese reached Bambouk around 1550, but were killed off, either by each other or by
4708-570: The Silk Road , which is why native speakers of Sogdian were employed as translators in Tang China . The Sogdians also ended up circulating spiritual beliefs and texts, including those of Buddhism and Christianity , thanks to their ability to communicate to many people in the region through their native language. Old Church Slavonic , an Eastern South Slavic language, is the first Slavic literary language . Between 9th and 11th century, it
4815-515: The Wolof people , particularly the Jolof Empire . The caravan trade to North Africa and Middle East brought Islamic people into Mandinka people's original and expanded home region. The Muslim traders sought presence in the host Mandinka community, and this likely initiated proselytizing efforts to convert the Mandinka from their traditional religious beliefs into Islam. In Ghana , for example,
4922-634: The largest ethnolinguistic groups in Africa . They speak the Manding languages in the Mande language family, which are a lingua franca in much of West Africa. Virtually all of Mandinka people are adherent to Islam , mostly based on the Maliki jurisprudence. They are predominantly subsistence farmers and live in rural villages. Their largest urban center is Bamako , the capital of Mali. The Mandinka are
5029-827: The 12th century AD. Tamil was used for inscriptions from the 10th through 14th centuries in southern Karnataka districts such as Kolar , Mysore , Mandya and Bangalore . Latin , through the power of the Roman Republic , became the dominant language in Italy and subsequently throughout the realms of the Roman Empire. Even after the Fall of the Western Roman Empire , Latin was the common language of communication, science, and academia in Europe until well into
5136-602: The 13th century. The Mandinka castes are hereditary, and marriages outside the caste was forbidden. Their caste system is similar to those of other ethnic groups of the African Sahel region. These castes are also common across Mandinka communities such as those in The Gambia , Mali , Guinea , and other countries. The Mandinka practice a rite of passage, kuyangwoo , which marks the beginning of adulthood for their children. At an age between four and fourteen,
5243-478: The 16th and 19th centuries. The Portuguese considered slave sources in Guinea and Senegambia parts of Mandinka territory as belonging to them; their 16th to 18th-century slave trade-related documents refer to "our Guinea" and complain about slave traders from other European nations superseding them in the slave trade. Their slave exports from this region nearly doubled in the second half of the 18th century compared to
5350-558: The 17th century, and most of Mandinka leatherworkers there converted to Islam before the 19th century. Mandinka musicians, however, were last, converting to Islam mostly in the first half of the 20th century. As in other locales, these Muslims have continued some of their pre-Islamic religious practices as well, such as their annual rain ceremony and "sacrifice of the black bull" to their past deities. Most Mandinka live in family-related compounds in traditional rural villages. Mandinka villages are fairly autonomous and self-ruled, being led by
5457-407: The 18th and 19th centuries, before becoming a part of French Sudan . Today, Bambouk mostly lies with the Kéniéba Cercle . Arab geographers referred to Bambouk, Bouré, Lobi and Ashante gold fields as Wangara. According to Levtzion there were, "...three principal goldfields, besides others of lesser importance: Bambuk , between the Senegal and the Faleme rivers; Bure on the Upper Niger ; and
SECTION 50
#17327657261645564-416: The 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Classical Māori is the retrospective name for the language (formed out of many dialects, albeit all mutually intelligible) of both the North Island and the South Island for
5671-473: The 800 years before the European settlement of New Zealand . Māori shared a common language that was used for trade, inter- iwi dialogue on marae , and education through wānanga . After the signing of the Treaty of Waitangi , Māori language was the lingua franca of the Colony of New Zealand until English superseded it in the 1870s. The description of Māori language as New Zealand's 19th-century lingua franca has been widely accepted. The language
5778-560: The Almoravids had divided its capital into two parts by 1077, one part was Muslim and the other non-Muslim. The Muslim influence from North Africa had arrived in the Mandinka region before this, via Islamic trading diasporas. In 1324, Mansa Musa who ruled Mali , went on Hajj pilgrimage to Mecca with a caravan carrying gold. Shihab al-Umari , the Arabic historian, described his visit and stated that Musa built mosques in his kingdom, established Islamic prayers and took back Maliki school of Sunni jurists with him. According to Richard Turner –
5885-411: The Caribbean until the period between the mid-18th through to the 19th century. During these years, slave trade records show that nearly 33% of the slaves from Senegambia and Guinea-Bissau coasts were Mandinka people. Hawthorne suggests three causes of Mandinka people being taken captive as slaves during this era: small-scale jihads by Muslims against non-Muslim Mandinka, non-religious reasons such as
5992-409: The Mandinka are predominantly Muslim, with a few regions where significant portions of the population are not Muslim, such as Guinea Bissau, where 35 percent of the Mandinka practice Islam, more than 20 percent are Christian, and 15 percent follow traditional beliefs. Slave raiding, capture and trading in the Mandinka regions may have existed in significant numbers before the European colonial era, as
6099-422: The Mandinka since pre-Islamic days. A Mandinka man is legally allowed to have up to four wives, as long as he is able to care for each of them equally. Mandinka believe the crowning glory of any woman is the ability to produce children, especially sons. The first wife has authority over any subsequent wives. The husband has complete control over his wives and is responsible for feeding and clothing them. He also helps
6206-430: The Portuguese Empire, Africa, South America and Asia in the 15th and 16th centuries. When the Portuguese started exploring the seas of Africa, America, Asia and Oceania, they tried to communicate with the natives by mixing a Portuguese-influenced version of lingua franca with the local languages. When Dutch, English or French ships came to compete with the Portuguese, the crews tried to learn this "broken Portuguese". Through
6313-459: The Portuguese, primarily from the Jolof people, along with some Mandinka, started in the 15th century, states Green, but the earliest evidence of a trade involving Mandinka slaves is from and after 1497 CE. In parallel with the start of the trans-Atlantic slave trade, the institution of slavery and slave-trading of West Africans into the Mediterranean region and inside Africa continued as a historic normal practice. Slavery grew significantly between
6420-520: The border area between Brazil and Uruguay. The Hindustani language , with Hindi and Urdu as dual standard varieties, serves as the lingua franca of Pakistan and Northern India . Many Hindi-speaking North Indian states have adopted the three-language formula in which students are taught: "(a) Hindi (with Sanskrit as part of the composite course); (b) Any other modern Indian language including Urdu and (c) English or any other modern European language." The order in non-Hindi speaking states is: "(a)
6527-405: The breakup of much of the empire in the Americas, its function as a lingua franca was solidified by the governments of the newly independent nations of what is now Hispanic America . While its usage in Spain's Asia-Pacific colonies has largely died out except in the Philippines , where it is still spoken by a small minority, Spanish became the lingua franca of what is now Equatorial Guinea , being
SECTION 60
#17327657261646634-428: The case of Taiwan, indigenous Formosan languages . Among many Chinese diaspora communities, Cantonese is often used as the lingua franca instead, particularly in Southeast Asia, due to a longer history of immigration and trade networks with southern China, although Mandarin has also been adopted in some circles since the 2000s. Arabic was used as a lingua franca across the Islamic empires, whose sizes necessitated
6741-509: The centers of this slavery-perpetuating violence. Farim of Kaabu (the commander of Mandinka people in Kaabu) energetically hunted for slaves on a large scale. Martin Klein (a professor of African Studies) states that Kaabu was one of the early suppliers of African slaves to European merchants. The historian Walter Rodney states that Mandinka and other ethnic groups already held slaves who had inherited slavery by birth, and who could be sold. The Islamic armies from Sudan had long established
6848-799: The course of adaptation by subsequent generations. Pre-existing lingua francas such as French are used to facilitate intercommunication in large-scale trade or political matters, while pidgins and creoles often arise out of colonial situations and a specific need for communication between colonists and indigenous peoples. Pre-existing lingua francas are generally widespread, highly developed languages with many native speakers. Conversely, pidgins are very simplified means of communication, containing loose structuring, few grammatical rules, and possessing few or no native speakers. Creole languages are more developed than their ancestral pidgins, utilizing more complex structure, grammar, and vocabulary, as well as having substantial communities of native speakers. Whereas
6955-411: The descendants of the Mali Empire , which rose to power in the 13th century under the rule of king Sundiata Keita , who founded an empire that would go on to span a large part of West Africa. They migrated west from the Niger River in search of better agricultural lands and more opportunities for conquest. Nowadays, the Mandinka inhabit the West Sudanian savanna region extending from The Gambia and
7062-428: The early 19th century the use of Swahili as a lingua franca moved inland with the Arabic ivory and slave traders. It was eventually adopted by Europeans as well during periods of colonization in the area. German colonizers used it as the language of administration in German East Africa , later becoming Tanganyika , which influenced the choice to use it as a national language in what is now independent Tanzania . Swahili
7169-672: The early 20th century, vernacular written Chinese replaced Classical Chinese within China as both the written and spoken lingua franca for speakers of different Chinese dialects, and because of the declining power and cultural influence of China in East Asia, English has since replaced Classical Chinese as the lingua franca in East Asia. Koine Greek was the lingua franca of the Hellenistic culture. Koine Greek (Modern Greek : Ελληνιστική Κοινή , romanized : Ellinistikí Kiní , lit. 'Common Greek'; Greek: [elinistiˈci ciˈni] ), also known as Alexandrian dialect, common Attic, Hellenistic, or Biblical Greek,
7276-509: The economic greed of Islamic elites who wanted imports of goods and tools from the coast, and attacks by the Fula people on the Mandinka's Kaabu , with consequent cycle of violence. In the 21st century, the Mandinka continue as rural subsistence farmers who rely on peanuts , rice , millet , maize , and small-scale husbandry for their livelihood. During the wet season , men plant peanuts as their main cash crop. Men also grow millet. The women grow rice (traditionally, African rice ), tending
7383-399: The female genital mutilation practices. Marriages are traditionally arranged by family members rather than by either the bride or groom. This practice is particularly prevalent in the rural areas. The suitor's family formally sends Kola nuts, a bitter nut from a tree, to the male elders of the bride-to-be. If they accept the nuts, the courtship may begin. Polygamy has been practiced among
7490-441: The female genital mutilation prevalence rates among the Mandinka of The Gambia is the highest at over 96%, followed by FGM among the women of the Jola people at 91%, and Fula people at 88%. Among the Mandinka women of some other countries of West Africa, the FGM prevalence rates are lower, but still range between 40% and 90%. This cultural practice, locally called Niaka or Kuyungo or Musolula Karoola or Bondo , involves
7597-414: The first, and most of these slaves disembarked in Brazil. Scholars have offered several theories on the source of the transatlantic slave trade of Mandinka people. According to Boubacar Barry, a professor of History and African Studies, chronic violence between ethnic groups such as the Mandinka people and their neighbours, combined with weapons sold by slave traders and lucrative income from slave ships to
7704-420: The former being first-listed or only-listed in major dictionaries. The use of lingua francas has existed since antiquity. Akkadian remained the common language of a large part of Western Asia from several earlier empires, until it was supplanted in this role by Aramaic . Sanskrit historically served as a lingua franca throughout the majority of South Asia. The Sanskrit language's historic presence
7811-441: The freeborn ( foro ), slaves ( jongo ), and artisans and praise singers ( nyamolo ). The freeborn castes are primarily farmers. The enslaved strata included labor providers to the farmers, as well as leather workers, pottery makers, metal smiths, griots , and others. The Mandinka Muslim clerics and scribes have traditionally been considered a separate occupational caste called Jakhanke , with their Islamic roots traceable to about
7918-539: The language of communication between European academics, merchants, and diplomats. With the expansion of Western colonial empires, French became the main language of diplomacy and international relations up until World War II when it was replaced by English due the rise of the United States as the leading superpower . Stanley Meisler of the Los Angeles Times said that the fact that the Treaty of Versailles
8025-600: The later part of the 13th century. The beginnings of Mandinka We originated from Tumbuktu in the land of the Mandinka: the Arabs were our neighbours there... All the Mandinka came from Mali to Kaabu . — Mandinka de Bijini , Transl: Toby Green The oral traditions in Guinea-Bissau Another group of Mandinka people, under Faran Kamara – the son of the king of Tabou – expanded southeast of Mali, while
8132-454: The lingua franca for most of ancient Tamilakam and Sri Lanka . John Guy states that Tamil was also the lingua franca for early maritime traders from India. The language and its dialects were used widely in the state of Kerala as the major language of administration, literature and common usage until the 12th century AD. Tamil was also used widely in inscriptions found in the southern Andhra Pradesh districts of Chittoor and Nellore until
8239-486: The local language and using it preferably in daily communication. In Central European countries that were members of the Warsaw Pact , where Russian was only a political language used in international communication and where there was no Russian minority, the Russian language practically does not exist, and in schools it was replaced by English as the primary foreign language. Portuguese served as lingua franca in
8346-591: The local language. In the European Union , the use of English as a lingua franca has led researchers to investigate whether a Euro English dialect has emerged. In the fields of technology and science, English emerged as a lingua franca in the 20th century. The Spanish language spread mainly throughout the New World , becoming a lingua franca in the territories and colonies of the Spanish Empire , which also included parts of Africa, Asia, and Oceania. After
8453-645: The locals. The French built Fort Saint Pierre on the Falémé in 1714, and two trading posts in Bambouk in 1724. The trading posts were abandoned in 1732 and the fort in 1759. Another French post was established in 1824, but abandoned in 1841. The area was sparsely populated with a series of largely autonomous villages, and the mountainous terrain made it an ideal refuge. These villages, however, were rarely able to unify for mutual protection, and so were often prey for more powerful nearby states such as Khasso and Bundu in
8560-537: The main language of government and education and is spoken by the vast majority of the population. Due to large numbers of immigrants from Latin America in the second half of the 20th century and resulting influence, Spanish has also emerged somewhat as a lingua franca in parts of the Southwestern United States and southern Florida , especially in communities where native Spanish speakers form
8667-433: The main royal courts of Europe, and among intellectuals. This lasted from the 14th century to the end of the 16th, when French replaced Italian as the usual lingua franca in northern Europe. Italian musical terms, in particular dynamic and tempo notations, have continued in use to the present day. Classical Quechua is either of two historical forms of Quechua , the exact relationship and degree of closeness between which
8774-697: The major language of the state or region; (b) Hindi; (c) Any other modern Indian language including Urdu but excluding (a) and (b) above; and (d) English or any other modern European language." Hindi has also emerged as a lingua franca in Arunachal Pradesh , a linguistically diverse state in Northeast India. It is estimated that nine-tenths of the state's population knows Hindi. Urdu is the lingua franca of Pakistan and had gained significant influence amongst its people, administration and education. While it shares official status with English, Urdu
8881-434: The majority of the population. At present it is the second most used language in international trade, and the third most used in politics, diplomacy and culture after English and French. It is also one of the most taught foreign languages throughout the world and is also one of the six official languages of the United Nations . French is sometimes regarded as the first global lingua franca, having supplanted Latin as
8988-533: The many indigenous languages spoken in their territory. Notably, in most Francophone West and Central African countries, French has transitioned from being only a lingua franca to the native language among some communities, mostly in urban areas or among the elite class. In other regions such as the French-speaking countries of the Maghreb ( Algeria , Tunisia , Morocco , and Mauritania ) and parts of
9095-586: The nearby Arab countries, Eritrean emigrants are contributing to Arabic becoming a lingua franca in the region by coming back to their homelands having picked up the Arabic language. Russian is in use and widely understood in Central Asia and the Caucasus , areas formerly part of the Russian Empire and Soviet Union. Its use remains prevalent in many post-Soviet states . Russian has some presence as
9202-544: The partial or total removal of the clitoris, or alternatively, the partial or total removal of the labia minora with the clitoris. Some surveys, such as those by the Gambia Committee on Traditional Practices (GAMCOTRAP), estimate FGM is prevalent among 100% of the Mandinka in Gambia . In 2010, after community efforts of UNICEF and the local government bodies, several Mandinka women's organization pledged to abandon
9309-419: The particular language) was first recorded in English during the 1670s, although an even earlier example of the use of it in English is attested from 1632, where it is also referred to as "Bastard Spanish". The term is well established in its naturalization to English and so major dictionaries do not italicize it as a "foreign" term. Its plurals in English are lingua francas and linguae francae , with
9416-497: The plants by hand. This is extremely labour-intensive and physically demanding work. Only about 50% of the rice consumption needs are met by local planting; the rest is imported from Asia and the United States. The oldest male is the head of the family, and marriages are commonly arranged. Small mud houses with conical thatch or tin roofs make up their villages, which are organised on the basis of clan groups. While farming
9523-641: The political and cultural center of the Mandinka, but also in Bambuk and the Senegal river valley. The Mande diaspora from Ghana extended from the Atlantic Ocean to Gao . The mythical ancestors of the Malinké and the Bambara people are Kontron and Sanin, the founding "hunter brotherhood". Manden was famous for the large number of animals and game that it sheltered, as well as its dense vegetation, so
9630-464: The practice of slave raids and trade. Fula jihad from Futa Jallon plateau perpetuated and expanded this practice. These jihads captured the highest number of slaves to sell to Portuguese traders at the ports controlled by Mandinka people. The insecure ethnic groups, states Rodney, stopped working productively and tried to withdraw for security, which made their social and economic conditions more desperate. Though less powerful, such groups also joined
9737-544: The prestige language of politics, trade, education, diplomacy, and military in early modern Europe and later spreading around the world with the establishment of the French colonial empire . With France emerging as the leading political, economic, and cultural power of Europe in the 16th century, the language was adopted by royal courts throughout the continent, including the United Kingdom, Sweden, and Russia, and as
9844-540: The region of Siguiri ." For centuries, European powers aspired to control the mines, but even when the French under Louis Faidherbe finally managed to do so after 1860 output was low and the specialist engineers often died of disease. Some gold mining still takes place on the Malian side of the border. This Senegal location article is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . This Mali location article
9951-521: The retaliatory cycle of slave raids and violence. Walter Hawthorne (a professor of African History) states that the Barry and Rodney explanation was not universally true for all of Senegambia and Guinea, where high concentrations of Mandinka people have traditionally lived. Hawthorne says that numerous Mandinka were not exported to the various European colonies in North America, South America and
10058-409: The shift in the meaning of Lingua Franca from a single proper noun to a common noun encompassing a large class of pidgin languages. As recently as the late 20th century, some restricted the use of the generic term to mean only mixed languages that are used as vehicular languages, its original meaning. Douglas Harper's Online Etymology Dictionary states that the term Lingua Franca (as the name of
10165-510: The side which are used to store coins offered to the praise singers, in appreciation of their performance. The praise singers are called jalibaa or jalolu in Mandinka. Lingua franca A lingua franca ( / ˌ l ɪ ŋ ɡ w ə ˈ f r æ ŋ k ə / ; lit. ' Frankish tongue ' ; for plurals see § Usage notes ), also known as a bridge language , common language , trade language , auxiliary language , link language or language of wider communication ( LWC ),
10272-431: The slave sellers, fed the practice of groups raiding for captives, conducting manhunts, and taking slaves. The victimised ethnic group felt justified in retaliating. Slavery was already an accepted practice before the 15th century, when most enslaved people were taken on routes to North Africa and western Asia by Arab traders. As the demand grew, states Barry, Futa Jallon, led by an Islamic military theocracy, became one of
10379-577: The social strata in all these kingdoms. According to Toby Green, selling slaves along with gold was already a significant part of the trans-Saharan caravan trade across the Sahel between West Africa and the Middle East after the 13th century. With the arrival of Portuguese explorers in Africa as they looked for a sea route to India, the European purchase of slaves had begun. The shipment of slaves by
10486-451: The term in literature, lingua franca has come to be interpreted as a general term for pidgins, creoles, and some or all forms of vehicular languages. This transition in meaning has been attributed to the idea that pidgin languages only became widely known from the 16th century on due to European colonization of continents such as The Americas, Africa, and Asia. During this time, the need for a term to address these pidgin languages arose, hence
10593-412: The wives' parents when necessary. Wives are expected to live together in harmony , at least superficially. They share work responsibilities of the compound, such as cooking, laundry, and other tasks. Mandinka culture is rich in tradition, music, and spiritual ritual. The Mandinka continue a long oral history tradition through stories, songs, and proverbs. In rural areas, the influence of western education
10700-430: The youngsters have their genitalia ritually mutilated (see articles on male and female genital mutilation ), in separate groups according to their sex. In years past, the children spent up to a year in the bush, but that has been reduced now to coincide with their physical healing time, between three and four weeks. During this time, they learn about their adult social responsibilities and rules of behaviour. Preparation
10807-512: Was a very popular hunting ground. The Camara (or Kamara) are believed to be the oldest family to have lived in Manden, after having left Wagadou, due to drought. They founded the first village of Manding, Kiri, then Kirina, Siby , Kita . A very large number of families that make up the Mandinka community were born in Manden. Manding is the province from which the Mali Empire started, under the leadership of Sundiata Keita . The Manden were initially
10914-556: Was initially vital for all European and Chinese migrants in New Zealand to learn, as Māori formed a majority of the population, owned nearly all the country's land and dominated the economy until the 1860s. Discriminatory laws such as the Native Schools Act 1867 contributed to the demise of Māori language as a lingua franca. Sogdian was used to facilitate trade between those who spoke different languages along
11021-473: Was largely based on Italian and Provençal . This language was spoken from the 11th to 19th centuries around the Mediterranean basin, particularly in the European commercial empires of Italian cities ( Genoa , Venice, Florence , Milan, Pisa , Siena ) and in trading ports located throughout the eastern Mediterranean rim. During the Renaissance , standard Italian was spoken as a language of culture in
11128-775: Was originally used at both schools, though the Cyrillic script was developed early on at the Preslav Literary School , where it superseded Glagolitic as the official script in Bulgaria in 893. Old Church Slavonic spread to other South-Eastern, Central, and Eastern European Slavic territories, most notably Croatia , Serbia , Bohemia , Lesser Poland , and principalities of the Kievan Rus' while retaining characteristically South Slavic linguistic features. It spread also to not completely Slavic territories between
11235-576: Was the common supra-regional form of Greek spoken and written during the Hellenistic period , the Roman Empire and the early Byzantine Empire . It evolved from the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the fourth century BC, and served as the lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. Old Tamil was once
11342-501: Was the lingua franca of a great part of the predominantly Slavic states and populations in Southeast and Eastern Europe , in liturgy and church organization, culture, literature, education and diplomacy, as an Official language and National language in the case of Bulgaria . It was the first national and also international Slavic literary language (autonym словѣ́ньскъ ѩꙁꙑ́къ , slověnĭskŭ językŭ ). The Glagolitic alphabet
11449-401: Was written in English as well as French was the "first diplomatic blow" against the language. Nevertheless, it remains the second most used language in international affairs and is one of the six official languages of the United Nations . As a legacy of French and Belgian colonial rule, most former colonies of these countries maintain French as an official language or lingua franca due to
#163836