81-401: Kottayam Kunjachan is a 1990 Indian Malayalam -language action comedy film directed by T. S. Suresh Babu and written by Dennis Joseph , loosely based on a novel by Muttathu Varkey . It stars Mammootty in the title role as Kunjachan, with Ranjini , Innocent , KPAC Lalitha , Sukumaran , Babu Antony , and Prathapachandran appearing in supporting roles. Produced by M. Mani , the plot
162-517: A Bhashya (language) where "Dravida and Sanskrit should combine together like ruby and coral, without the least trace of any discord". The scripts of Kolezhuthu and Malayanma were also used to write Middle Malayalam . In addition to Vatteluthu and Grantha script , those were used to write Old Malayalam . The literary works written in Middle Malayalam were heavily influenced by Sanskrit and Prakrit , while comparing them with
243-516: A 7th century poem written by the Tamil poet Sambandar the people of Kerala are referred to as malaiyāḷar (mountain people). The word Malayalam is also said to originate from the words mala , meaning ' mountain ', and alam , meaning ' region ' or '-ship' (as in "township"); Malayalam thus translates directly as 'the mountain region'. The term Malabar was used as an alternative term for Malayalam in foreign trade circles to denote
324-409: A Teachers Training School and lower primary school are the government educational institutions and SFS Public School and Junior College, Shree Vidyadhiraja Higher Secondary School, Ebenezer International Residential School are the privately run ones. Town U.P.S School is Pvt. Aided and Established in 1918 is the oldest one. Mangalam College of Engineering and Ettumanoorappan College, Ettumanoor . There
405-407: A big market is sandwiched between the bus stands, this has made Ettumanoor a convenient shopping place. Two state highways are crossing each other in the town and another two are starting from the town. This makes the town an important changing point for the commuters. Recent development in the nearby areas / start up of new institutions in the neighbour hood and easiness in conveyance has made the town
486-469: A canonical word order of SOV (subject–object–verb), as do other Dravidian languages . A rare OSV word order occurs in interrogative clauses when the interrogative word is the subject. Both adjectives and possessive adjectives precede the nouns they modify. Malayalam has 6 or 7 grammatical cases . Verbs are conjugated for tense, mood and aspect, but not for person, gender nor number except in archaic or poetic language. The modern Malayalam grammar
567-697: A distinct language due to geographical separation of Kerala from the Tamil country and the influence of Sanskrit and Prakrit from the Nambudiri Brahmins of the Malabar Coast . The Old Malayalam language was employed in several official records and transactions (at the level of the Chera Perumal kings, as well as the upper-caste ( Nambudiri ) village temples). Most of the inscriptions in Old Malayalam were found from
648-501: A distinct literary language from the western coastal dialect of Middle Tamil and the linguistic separation completed sometime between the 9th and 13th centuries. The renowned poets of Classical Tamil such as Paranar (1st century CE), Ilango Adigal (2nd–3rd century CE), and Kulasekhara Alvar (9th century CE) were Keralites . The Sangam works can be considered as the ancient predecessor of Malayalam. Some scholars however believe that both Tamil and Malayalam developed during
729-579: A kidnap attempt by Jimmy and the gang. Aleyamma convinces Mikhael to rent out their outhouse to Kunjachan, as a deterrent from further attacks by Paappan or Jimmy. Mikhael then convinces Kunjachan to go to confession, and start living as a good Christian. Kunjachan takes a liking to Molly, who despises him for his past. However, when her parents attempt her to coerce her into another marriage, Molly has Susie enlist Kunjachan's help to scuttle it, which he does masterfully. Kunjachan assumes that she returns his affections. His attempts to talk to Molly are mistaken for
810-637: A literary language. The Malayalam script began to diverge from the Vatteluttu and the Western Grantha scripts in the 8th and 9th centuries of Common Era . By the end of the 13th century, a written form of the language emerged which was unique from the Vatteluttu script that was used to write Tamil on the eastern coast. Old Malayalam ( Paḻaya Malayāḷam ), an inscriptional language found in Kerala from circa 9th to circa 13th century CE,
891-592: A lot of its words from various foreign languages: mainly from the Semitic languages including Arabic , and the European languages including Dutch and Portuguese , due to the long heritage of Indian Ocean trade and the Portuguese-Dutch colonization of the Malabar Coast . Variations in intonation patterns, vocabulary, and distribution of grammatical and phonological elements are observable along
SECTION 10
#1732790714367972-602: A novel titled 'Veli' written by Muttathu Varkey . The protagonist character Kunjachan, played by Mammootty, was adapted from the antagonist character of the same name in the novel. It was Muttathu Varkey's literary style that inspired the makers to feature the Kottayam accent in the movie. Varkey wrote his novel in a complete regional dialect. As a person who hails from Ettumanoor village of Kottayam district, screenwriter Dennis Joseph felt writing dialogues for characters easy and familiar to his native style. According to Joseph,
1053-507: A rape attempt by Aleyamma. Mikhael throws him out and Kunjachan is too shocked to react. He is later beaten up by the Uppukandam brothers. Molly doesn't intervene, and she is reprimanded by Susie who realizes that Molly has used Kunjachan. Shortly afterwards, Mikhael and Korah are ambushed and killed by Jimmy and Kunjachan is the prime suspect. Kunjachan goes into hiding, and angrily confronts Molly and Susie when he gets an opportunity. Molly
1134-733: A son, Kuttappan. They have been involved in a long-standing dispute with their neighbour, Kanjirappalli Paappan, who wants to buy their land so that his bungalow would have a better front view and an access road to his property. Paappan's ruthless son, Jimmy is all for evicting them by force, while Paappan is wary of what Aleyamma's siblings, the Uppukandam Brothers- infamous thugs might do in retaliation. When negotiations fail, Paappan resorts to underhanded tactics and scuttles Mollykutty's marriage proposal to Kuzhiyil Joy and beats up Mikhael who questions it. Aleyamma gets her brothers involved, and Paappan and his son are beaten and humiliated by
1215-685: A spirit of brotherhood. മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചിട്ടുള്ളവരാണ്. അന്യോന്യം ഭ്രാതൃഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ് മനുഷ്യന് വിവേകബുദ്ധിയും മനസാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്. manuṣyarellāvaruṁ tulyāvakāśaṅṅaḷōṭuṁ antassōṭuṁ svātantryattōṭuṅkūṭi janicciṭṭuḷḷavarāṇŭ. anyōnyaṁ bhrātr̥bhāvattōṭe perumāṟuvānāṇŭ manuṣyanŭ vivēkabuddhiyuṁ manasākṣiyuṁ siddhamāyirikkunnatŭ. /manuʂjaɾellaːʋaɾum t̪uljaːʋakaːʃaŋŋaɭoːʈum an̪t̪assoːʈum sʋaːt̪an̪tɾjat̪t̪oːʈuŋkuːʈi d͡ʒanit͡ʃt͡ʃiʈʈuɭɭaʋaɾaːɳɨ̆ ǁ anjoːnjam bʱraːt̪rɨ̆bʱaːʋat̪t̪oːʈe peɾumaːruʋaːnaːɳɨ̆ manuʂjanɨ̆ ʋiʋeːkabud̪d̪ʱijum manasaːkʂijum sid̪d̪ʱamaːjiɾikkun̪ːat̪ɨ̆ ǁ/ Malayalam has
1296-726: A trader. There is one big fish market opening daily from early morning of 4.00 AM behind Private Bus Stand stand of Ettumanoor town under the control of Ettumanoor Municipal Corporation. There is another big vegetable market functions at Peroor Junction of Ettumanoor. One Supplyco Kerala State Civil Supplies Corporation store also functions at Peroor Junction which offers consumable goods to public at subsidized prices. There are number of Marriage halls like Sree Shylam, Nandavanam and Thomson Kaylas, functioning in Ettumanoor for arranging marriage functions. A newly constructed multiplex cinema theatre by United Global Media a.k.a. UGM Entertainments
1377-457: A vibrant community radio station since 2016, offering diverse programming that caters to its local audience. The station features three live shows daily. From 8 AM to 10 AM, Mangalam Wishes starts the day with lively greetings and messages from listeners, creating a positive and engaging morning atmosphere. Mangalam Vani, airing from 1 PM to 2 PM, focuses on discussions, interviews, and topics of community interest, fostering dialogue and awareness. In
1458-647: A village in Kottayam with the features resembling such as rubber and black pepper plantations, big churches, unpaved roads, etc. The place was shot as 'Odaangara', the fictional village in the film. The film was released on 15 March 1990. The film was major commercial success. It had a box office collection of 4.2 crores. The film was the third highest-grossing Malayalam film of the year 1990. The film ran over 200 days in theatres. Music: Shyam Lyrics: Chunakkara Ramankutty Malayalam Malayalam ( / ˌ m æ l ə ˈ j ɑː l ə m / ; മലയാളം , Malayāḷam , IPA: [mɐlɐjaːɭɐm] )
1539-605: Is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry ( Mahé district ) by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India. Malayalam was designated a " Classical Language of India " in 2013. Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry ( Mahé ), and is also the primary spoken language of Lakshadweep. Malayalam
1620-493: Is a municipality in the Kottayam district of Kerala , India . It is located 10 km (6.2 mi) north of the district headquarters in Kottayam and about 129 km (80.2 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram . As per the 2011 Indian census , Ettumanoor has a population of 26,993 people, and a population density of 1,687/km (4,370/sq mi). The name of the place had its mythological origin from
1701-440: Is aghast that Joy never showed up in her time of need and throws herself at Kunjachan's mercy. He learns that Aleyamma is missing, and Kuttappan, her son has gone in search. He convinces them that he is innocent, and goes off to find Aleyamma. He manages to rescue her and her son from Jimmy's thugs, but returns to find Molly and Susie missing and the rest of the Uppukandam brothers on the scene. They learn after beating up Paappan that
SECTION 20
#17327907143671782-839: Is also a considerable Malayali population in the Persian Gulf regions, especially in Dubai , Kuwait and Doha . For the consonants and vowels, the International Phonetic Alphabet (IPA) symbol is given, followed by the Malayalam character and the ISO 15919 transliteration. The current Malayalam script bears high similarity with Tigalari script , which was used for writing the Tulu language , spoken in coastal Karnataka ( Dakshina Kannada and Udupi districts) and
1863-542: Is also credited with developing the Malayalam script into the current form through the intermixing and modification of the erstwhile scripts of Vatteluttu , Kolezhuthu , and Grantha script , which were used to write the inscriptions and literary works of Old and Middle Malayalam. He further eliminated excess and unnecessary letters from the modified script. Hence, Ezhuthachan is also known as The Father of modern Malayalam . The development of modern Malayalam script
1944-458: Is arrested and later bailed out by his guardian, a Christian priest who found him as an infant in a garbage heap, and raised him as his own. Following his father's advice, he leaves Kottayam and its bad influences for Odaangara. He starts a technical institute, accompanied by Bosco, his assistant. He generally endears himself to the village populace. It is there that he meets Mikhael and his wife, and gets in their good books by rescuing Mollykutty from
2025-614: Is available at Ettumanoor nearby old Panchayth office for general treatments with free of cost. Two private hospitals named Caritas Hospital and Matha Hospital are located within a 3 km radius from central junction towards Kottayam. Mitera hospital provides mother and child specific care, which is located at Thellakom. Ettumanoor assembly constituency is part of Kottayam (Lok Sabha constituency) . The major political parties present in Ettumanoor are Indian National Congress, Communist Party of India ( Marxist ), Communist Party of India, Kerala Congress and Bharathiya Janatha Party. Presently
2106-412: Is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in late 19th century CE. The declensional paradigms for some common nouns and pronouns are given below. As Malayalam is an agglutinative language, it is difficult to delineate the cases strictly and determine how many there are, although seven or eight is the generally accepted number. Alveolar plosives and nasals (although
2187-639: Is believed that the great philosopher, Sankaracharya wrote the 'Soundaraya Lahari' staying in the temple. The famous Ettumanoor Mahadevar Temple hosts the arattu festival celebrated on a grand scale on the Thiruvathira day in February–March every year. Lot of people come to this temple on the 8th and 10th day of the festival when seven and half elephants (in Malayalam: ezharaponnaana) made of gold (nearly 13 kg) will be held in public view. This statue
2268-512: Is from Kattampakk, a small village in Kottayam district. Etumanoor was a temple town; so the great sage vyasa came to the temple as a mahamuni. Ettumanoor railway station was the hub for steel supply for Idukki dams during its construction. Express trains like Venad Express and Parasuram express stop at the railway station. During festivals at Ettumanur temple, express trains like Vanchinad Express have special stops here. Radio Mangalam 91.2 FM, managed by Mangalam College of Engineering, has been
2349-512: Is influenced by Tamil. Labels such as "Nampoothiri Dialect", "Mappila Dialect", and "Nasrani Dialect" refer to overall patterns constituted by the sub-dialects spoken by the subcastes or sub-groups of each such caste. The most outstanding features of the major communal dialects of Malayalam are summarized below: Malayalam has incorporated many elements from other languages over the years, the most notable of these being Sanskrit and later, English. According to Sooranad Kunjan Pillai who compiled
2430-512: Is located at Court Junction. The theatre is rated to have 4K projector system on one screen with seating capacity of @70, and another 2 screens with 2K projector system, which all of these are Dolby Atmos certified. The Mahatma Gandhi University which was established on 2 October 1983 is situated in Athirampuzha 6.7 km southwest of the town. An industrial training institute called ITI, a Government Boys' H.S., Girls' model High School and
2511-406: Is more than dozen of colleges and professional institutions in Ettumanoor constituency. Ettumanoor is the headquarters of Kerala Chuvar Chithra Kala Kendram (Govt. of Kerala). Government Medical College, Kottayam is located 6 km far away from Ettumanoor Town. Direct private and public buses are available from Ettumanoor to Kottayam Medical college. A Kerala Government well run general hospital
Kottayam Kunjachan - Misplaced Pages Continue
2592-660: Is phonemic and all of the vowels have minimal pairs for example kaṭṭi "thickness", kāṭṭi "showed", koṭṭi "tapped", kōṭṭi "twisted, stick, marble", er̠i "throw", ēr̠i "lots" Some speakers also have /æː/, /ɔː/, /ə/ from English loanwords e.g. /bæːŋgɨ̆/ "bank" but most speakers replace it with /aː/, /eː/ or /ja/; /oː/ or /aː/ and /e/ or /a/. The following text is Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights . All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in
2673-462: Is sometimes disputed by scholars. They regard the Chera Perumal inscriptional language as a diverging dialect or variety of contemporary Tamil . The oldest extant literary work in Malayalam distinct from the Tamil tradition is Ramacharitam (late 12th or early 13th century). The earliest script used to write Malayalam was the Vatteluttu script . The current Malayalam script is based on
2754-571: Is spoken by 35 million people in India. Malayalam is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with a significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka , and Kanyakumari , Coimbatore and Nilgiris district of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali Diaspora worldwide, especially in the Persian Gulf countries , due to
2835-549: Is the Malayalam Varthamanappusthakam , written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785. Robert Caldwell describes the extent of Malayalam in the 19th century as extending from the vicinity of Kumbla in the north where it supersedes with Tulu to Kanyakumari in the south, where it begins to be superseded by Tamil , beside the inhabited islands of Lakshadweep in the Arabian Sea . In
2916-438: Is the earliest attested form of Malayalam. The beginning of the development of Old Malayalam from a western coastal dialect of Middle Tamil can be dated to circa 8th century CE. It remained a west coast dialect until circa 9th century CE or a little later. The origin of Malayalam calendar dates back to year 825 CE. It is generally agreed that the western coastal dialect of Tamil began to separate, diverge, and grow as
2997-674: The saṁvr̥tōkāram , which is not officially a vowel, and not as actual vocalic consonants) have been classified as vowels: vocalic r ( ഋ , /rɨ̆/ , r̥), long vocalic r ( ൠ , /rɨː/ , r̥̄), vocalic l ( ഌ , /lɨ̆/ , l̥) and long vocalic l ( ൡ , /lɨː/ , l̥̄). Except for the first, the other three have been omitted from the current script used in Kerala as there are no words in current Malayalam that use them. Some authors say that Malayalam has no diphthongs and /ai̯, au̯/ are clusters of V+glide j/ʋ while others consider all V+glide clusters to be diphthongs /ai̯, aːi̯, au̯, ei̯, oi̯, i̯a/ as in kai, vāypa, auṣadhaṁ, cey, koy and kāryaṁ Vowel length
3078-430: The 16th century , when it was known as "Malayayma" or "Malayanma"; the words were also used to refer to the script and the region . According to Duarte Barbosa , a Portuguese visitor who visited Kerala in the early 16th century CE, the people in the southwestern Malabar coast of India from Kumbla in north to Kanyakumari in south had a unique language, which was called "Maliama" by them. Prior to this period ,
3159-998: The Middle East , the United States, and Europe. There were 179,860 speakers of Malayalam in the United States, according to the 2000 census, with the highest concentrations in Bergen County, New Jersey , and Rockland County, New York . There are 144,000 of Malayalam speakers in Malaysia . There were 11,687 Malayalam speakers in Australia in 2016. The 2001 Canadian census reported 7,070 people who listed Malayalam as their mother tongue, mainly in Toronto . The 2006 New Zealand census reported 2,139 speakers. 134 Malayalam speaking households were reported in 1956 in Fiji . There
3240-632: The Namboothiri and Nair dialects have a common nature, the Arabi Malayalam is among the most divergent of dialects, differing considerably from literary Malayalam. Jeseri is a dialect of Malayalam spoken mainly in the Union territory of Lakshadweep and Beary is spoken in Tulu Nadu which are nearer to Kerala. Of the total 33,066,392 Malayalam speakers in India in 2001, 33,015,420 spoke
3321-536: The Pathinettara Kavikal (Eighteen and a half poets) in the court of the Zamorin of Calicut , also belong to Middle Malayalam. The literary works of this period were heavily influenced by Manipravalam , which was a combination of contemporary Tamil and Sanskrit . The word Mani-Pravalam literally means Diamond-Coral or Ruby-Coral . The 14th-century Lilatilakam text states Manipravalam to be
Kottayam Kunjachan - Misplaced Pages Continue
3402-583: The Voiced retroflex approximant (/ɻ/) which is seen in both Tamil and the standard form of Malayalam, are not seen in the northern dialects of Malayalam, as in Kannada . For example, the words Vazhi (Path), Vili (Call), Vere (Another), and Vaa (Come/Mouth), become Bayi , Bili , Bere , and Baa in the northern dialects of Malayalam. Similarly the Malayalam spoken in the southern districts of Kerala, i.e., Thiruvananthapuram - Kollam - Pathanamthitta area
3483-592: The Yerava dialect and 31,329 spoke non-standard regional variations like Eranadan . As per the 1991 census data, 28.85% of all Malayalam speakers in India spoke a second language and 19.64% of the total knew three or more languages. Just before independence, Malaya attracted many Malayalis. Large numbers of Malayalis have settled in Chennai , Bengaluru , Mangaluru , Hyderabad , Mumbai , Navi Mumbai , Pune , Mysuru and Delhi . Many Malayalis have also emigrated to
3564-459: The northern districts of Kerala , those lie adjacent to Tulu Nadu . Old Malayalam was mostly written in Vatteluttu script (with Pallava/Southern Grantha characters). Old Malayalam had several features distinct from the contemporary Tamil, which include the nasalisation of adjoining sounds, substitution of palatal sounds for dental sounds, contraction of vowels, and the rejection of gender verbs. Ramacharitam and Thirunizhalmala are
3645-747: The 13th and 14th centuries of the Common Era . The Sandesha Kavya s of 14th century CE written in Manipravalam language include Unnuneeli Sandesam . Kannassa Ramayanam and Kannassa Bharatham by Rama Panikkar of the Niranam poets who lived between 1350 and 1450, are representative of this language. Ulloor has opined that Rama Panikkar holds the same position in Malayalam literature that Edmund Spenser does in English literature . The Champu Kavyas written by Punam Nambudiri, one among
3726-481: The 16th century CE, Thunchaththu Ezhuthachan from the Kingdom of Tanur and Poonthanam Nambudiri from the Kingdom of Valluvanad , followed the new trend initiated by Cherussery in their poems. The Adhyathmaramayanam Kilippattu and Mahabharatham Kilippattu , written by Ezhuthachan, and Jnanappana , written by Poonthanam, are also included in the earliest form of Modern Malayalam. Thunchaththu Ezhuthachan
3807-588: The Dravidian or South-Indian Family of Languages" , opined that literary Malayalam branched from Classical Tamil and over time gained a large amount of Sanskrit vocabulary and lost the personal terminations of verbs. As the language of scholarship and administration, Old-Tamil, which was written in Tamil-Brahmi and the Vatteluttu alphabet later, greatly influenced the early development of Malayalam as
3888-622: The Ettumanoor Municipality is ruled by the Indian National Congress The ancient Ettumanoor Mahadevar Temple here has brought glory and fame to the place. Myths have it that the Pandavas and the sage Vyasa had worshipped at this temple. The name of the place had its origin from the word 'manoor', which means the home of deer. The present temple building, with its gopuram and the fortress around it,
3969-423: The Uppukandam brothers, led by Korah the eldest. Later, Joy visits Mollykutty and expresses his interest in her. Meanwhile, 'Kottayam' Kunjachan, an erstwhile thug, has just been released from jail. He has served a sentence of 7 years, for killing a man in a fight gone bad. He makes a dramatic entrance to Kottayam town and goes to collect his promised compensation. After an altercation with his previous employers, he
4050-583: The Vatteluttu script, which was extended with Grantha script letters to adopt Indo-Aryan loanwords. It bears high similarity with the Tigalari script , a historical script that was used to write the Tulu language in South Canara , and Sanskrit in the adjacent Malabar region . The modern Malayalam grammar is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in late 19th century CE. The first travelogue in any Indian language
4131-456: The authoritative Malayalam lexicon, the other principal languages whose vocabulary was incorporated over the ages were Arabic , Dutch , Hindustani , Pali , Persian , Portuguese , Prakrit , and Syriac . Malayalam is a language spoken by the native people of southwestern India and the islands of Lakshadweep in the Arabian Sea . According to the Indian census of 2011, there were 32,413,213 speakers of Malayalam in Kerala, making up 93.2% of
SECTION 50
#17327907143674212-533: The authorship of the medieval work Keralolpathi , which describes the Parashurama legend and the departure of the final Cheraman Perumal king to Mecca , to Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan. Kunchan Nambiar introduced a new literary form called Thullal , and Unnayi Variyar introduced reforms in Attakkatha literature . The printing, prose literature, and Malayalam journalism , developed after
4293-488: The dearest location for migration. This has led to an increase in the population and change in demography. Industrial Estate under the government of Kerala and Government of India Production center are major industrial centres in Ettumanoor. It is the only industrial estate in Kerala under the Ministry of Labor, Govt. of India. Rolling shutters, Bakery items, Rubber products, wood products etc. are main products. Ettumanoor
4374-411: The development of the two languages out of "Proto-Dravidian" or "Proto-Tamil-Malayalam" either in the prehistoric period or in the middle of the first millennium A.D. , although this is generally rejected by historical linguists. The Quilon Syrian copper plates of 849/850 CE are considered by some to be the oldest available inscription written in Old Malayalam . However, the existence of Old Malayalam
4455-507: The early Middle Tamil period, thus making independent descent impossible. For example, Old Tamil lacks the first and second person plural pronouns with the ending kaḷ . It is in the Early Middle Tamil stage that kaḷ first appears: Indeed, most features of Malayalam morphology are derivable from a form of speech corresponding to early Middle Tamil. Robert Caldwell , in his 1856 book " A Comparative Grammar of
4536-513: The early 19th century CE. The earliest extant literary works in the regional language of present-day Kerala probably date back to as early as the 12th century . At that time, the language was differentiated by the name Kerala Bhasha . The earliest mention of Malayalam as a language is found outside of Kerala in the 15th century Telugu work Śrībhīmēśvarapurāṇamu by Śrīnātha. The distinctive "Malayalam" named identity of this language appears to have come into existence in Kerala only around
4617-425: The five years long graduate education at Deva Matha College, Kuravilangad and the hostel life of there also helped him to form the dialogues more truthfully. He said that the character of 'Kuttappayi' from the film Sangham (1987) was also created by him in the same pattern. Mammootty whose native place also belongs to the Kottayam district could be brought in the accent with perfection. Mammootty said, "I am from
4698-502: The large populations of Malayali expatriates there. They are a significant population in each city in India including Mumbai , Bengaluru , Chennai , Delhi , Hyderabad etc. The origin of Malayalam remains a matter of dispute among scholars. The mainstream view holds that Malayalam descends from a western coastal dialect of early Middle Tamil and separated from it sometime between the 9th and 13th centuries. A second view argues for
4779-528: The latter-half of the 18th century CE. Modern literary movements in Malayalam literature began in the late 19th century with the rise of the famous Modern Triumvirate consisting of Kumaran Asan , Ulloor S. Parameswara Iyer and Vallathol Narayana Menon . In the second half of the 20th century, Jnanpith winning poets and writers like G. Sankara Kurup , S. K. Pottekkatt , Thakazhi Sivasankara Pillai , M. T. Vasudevan Nair , O. N. V. Kurup , and Akkitham Achuthan Namboothiri , had made valuable contributions to
4860-468: The modern Malayalam literature . The Middle Malayalam was succeeded by Modern Malayalam ( Aadhunika Malayalam ) by 15th century CE. The poem Krishnagatha written by Cherusseri Namboothiri , who was the court poet of the king Udaya Varman Kolathiri (1446–1475) of Kolathunadu , is written in modern Malayalam. The language used in Krishnagatha is the modern spoken form of Malayalam. During
4941-579: The modern Malayalam script does not distinguish the latter from the dental nasal ) are underlined for clarity, following the convention of the National Library at Kolkata romanization . Vocative forms are given in parentheses after the nominative , as the only pronominal vocatives that are used are the third person ones, which only occur in compounds. വിഭക്തി സംബോധന പ്രതിഗ്രാഹിക സംബന്ധിക ഉദ്ദേശിക പ്രായോജിക ആധാരിക സംയോജിക Ettumanoor Ettumanoor ( [e:tuma:nu:r] )
SECTION 60
#17327907143675022-399: The modern Malayalam literature. The life and works of Edasseri Govindan Nair have assumed greater socio-literary significance after his death and Edasseri is now recognised as an important poet of Malayalam. Later, writers like O. V. Vijayan , Kamaladas , M. Mukundan , Arundhati Roy , and Vaikom Muhammed Basheer , have gained international recognition. Malayalam has also borrowed
5103-590: The name Ettumanoor. Ettumanoor is a historical place as myths have said that the Pandavas and the sage Vyasa had established the famous Ettumanoor Mahadeva temple here. The town has two bus stands. A KSRTC station master office with bus station and a well built private bus stand. All Deluxe, Express and interstate buses stop here. Direct buses are available to all places including Bangalore, Mangalore, Theni, Cumbum, Velankanni, Palani, Madurai, Tuticorin, Kanyakumari, Salem and Coimbatore. The bus stands are close and
5184-558: The northern edge of Kottayam. Therefore the accent has never influenced me, but I have absorbed it." Mammootty received the whole script from Dennis Joseph before the filming began. Though the plot is based on Kottayam, the producer M. Mani wanted to shoot the film in Thiruvananthapuram . The makers found the village Amboori , near Neyyattinkara in Thiruvananthapuram district. The place was exactly look-alike
5265-673: The northernmost Kasargod district of Kerala. Tigalari script was also used for writing Sanskrit in Malabar region . Malayalam has also borrowed the Sanskrit diphthongs of /ai̯/ (represented in Malayalam as ഐ , ai) and /au̯/ (represented in Malayalam as ഔ , au) although these mostly occur only in Sanskrit loanwords. Traditionally (as in Sanskrit), four vocalic consonants (usually pronounced in Malayalam as consonants followed by
5346-643: The parameters of region, religion, community, occupation, social stratum, style and register. According to the Dravidian Encyclopedia, the regional dialects of Malayalam can be divided into fifteen dialect areas. They are as follows: According to Ethnologue, the dialects are: Malabar, Nagari-Malayalam, North Kerala, Central Kerala, South Kerala, Kayavar, Namboodiri , Nair , Mappila , Beary , Jeseri , Yerava , Pulaya, Nasrani , and Kasargod . The community dialects are: Namboodiri , Nair , Arabi Malayalam , Pulaya, and Nasrani . Whereas both
5427-638: The people of Kerala usually referred to their language as "Tamil", and both terms overlapped into the colonial period . Due to the geographical isolation of the Malabar Coast from the rest of the Indian peninsula due to the presence of the Western Ghats mountain ranges which lie parallel to the coast, the dialect of Old Tamil spoken in Kerala was different from that spoken in Tamil Nadu . The mainstream view holds that Malayalam began to grow as
5508-410: The possible literary works of Old Malayalam found so far. Old Malayalam gradually developed into Middle Malayalam ( Madhyakaala Malayalam ) by the 13th century CE. Malayalam literature also completely diverged from Tamil literature during this period. Works including Unniyachi Charitham , Unnichiruthevi Charitham , and Unniyadi Charitham , are written in Middle Malayalam , and date back to
5589-500: The prehistoric period from a common ancestor, "Proto-Tamil-Malayalam", and that the notion of Malayalam being a "daughter" of Tamil is misplaced. This is based on the fact that Malayalam and several Dravidian languages on the Western Coast have common archaic features which are not found even in the oldest historical forms of literary Tamil. Despite this, Malayalam shares many common innovations with Tamil that emerged during
5670-545: The single largest linguistic group accounting for 35.5% in the Virajpet Taluk. Around one-third of the Malayalis in Kodagu district speak the Yerava dialect according to the 2011 census, which is native to Kodagu and Wayanad . In all, Malayalis made up 3.22% of the total Indian population in 2011. Of the total 34,713,130 Malayalam speakers in India in 2011, 33,015,420 spoke the standard dialects, 19,643 spoke
5751-582: The southwestern coast of the Indian peninsula, which also means The land of hills . The term originally referred to the western hilly land of the Chera dynasty (later Zamorins and the Kingdom of Cochin ), Kingdom of Ezhimala (later Kolathunadu ), and Ay kingdom (later Travancore ), and only later became the name of its language. The language Malayalam was alternatively called Alealum , Malayalani , Malayali , Malabari , Malean , Maliyad , Mallealle , and Kerala Bhasha until
5832-490: The standard dialects, 19,643 spoke the Yerava dialect and 31,329 spoke non-standard regional variations like Eranadan . The dialects of Malayalam spoken in the districts like Kasaragod , Kannur , Wayanad , Kozhikode , and Malappuram in the former Malabar District have few influences from Kannada . For example, the words those start with the sound "V" in Malayalam become "B" in these districts as in Kannada . Also
5913-590: The total number of Malayalam speakers in India, and 97.03% of the total population of the state. There were a further 701,673 (1.14% of the total number) in Karnataka , 957,705 (2.70%) in Tamil Nadu , and 406,358 (1.2%) in Maharashtra . The number of Malayalam speakers in Lakshadweep is 51,100, which is only 0.15% of the total number, but is as much as about 84% of the population of Lakshadweep. Malayalam
5994-473: The women have been taken to their plantation by Jimmy, and mount a rescue mission. Molly and Susie are rescued in the nick of time by Kunjachan, who consoles Molly after her near-rape by Jimmy. The next morning, Kunjachan is visited at his institute by the Brothers. He fears another confrontation, but they reveal that they are there to propose Molly's marriage to Kunjachan. The screenplay was loosely based on
6075-509: The word 'man oor' in Malayalam , which means the place of deer as 'maan' means deer and 'oor' means place. Another version is that the name originated from the 'Ettu Mana Ooru', ie, 'The Land of Eight Namboothiri Manas' or 'Ashta Grihas'. These Eight Manas (Brahmin families) are the original Ooralans of great Ettumanoor Mahadeva Temple. It is also believed that at this place (ooru) Lord Siva appeared in Eight (Ettu) different forms (maanam) and hence
6156-439: Was also heavily influenced by the Tigalari script , which was used to write Sanskrit , due to the influence of Tuluva Brahmins in Kerala. The language used in the Arabi Malayalam works of the 16th–17th century CE is a mixture of Modern Malayalam and Arabic . They follow the syntax of modern Malayalam, though written in a modified form of Arabic script , which is known as Arabi Malayalam script . P. Shangunny Menon ascribes
6237-474: Was donated to the temple by a travancore maharaja. The temple, the wealthiest Devaswom in Kerala, has many valuable possessions. The Thulabharam is one of the important rituals of this temple. People make offerings to God for favours received. On balance, the child or man for whom offerings were promised to God, is weighed against offerings ranging from gold to fruits. Ettumanoor is an important pilgrim Centre of Hindus. The history of origin of Ettumaanoorappan
6318-552: Was reconstructed in 717 ME (1542 AD). There are Dravidian mural paintings on the walls inside and outside of the main entrance. The fresco of Pradosha Nritham (Dance of Shiva ) is one of the finest Wall painting in India . There is a golden flag staff inside the temple. On the top of it is the idol of a bull surrounded by small bells and metal leaves of the banyan tree. The temple roofs are covered with copper sheets and it has 14 ornamental tops. Bhagavati, Sastha, Ganapathy and Yakshi are installed here as subordinate deities. It
6399-403: Was set in the Kottayam - Catholic backdrop in Kerala , with characters speaking the native Kottayam dialect. The film and its title character Kunjachan went on to achieve cult status in the years following its release . Mikhael is a family man and good Christian who lives in the mostly tranquil village of Odaangara, with his wife Aleyamma. They have two daughters, Mollykutty and Susie and
6480-462: Was the main centre of building material trade since the 1950s in central Travancore. N T Paul and company was established in 1946 in Ettumanoor. Nearby areas of the town like cheruvandoor, koodalloor and kothanallor are known for production of vegetables. Places in the east and south like kattachira and kandanchira are known for pottery and bricks. During first half of last century Ettumaoor was known for trading and some people like Hassan Rawther known as
6561-554: Was the most spoken language in erstwhile Gudalur taluk (now Gudalur and Panthalur taluks) of Nilgiris district in Tamil Nadu which accounts for 48.8% population and it was the second most spoken language in Mangalore and Puttur taluks of South Canara accounting for 21.2% and 15.4% respectively according to 1951 census report. 25.57% of the total population in the Kodagu district of Karnataka are Malayalis , and they form
#366633