74-505: Królik is a Polish surname . Notable people with the surname include: All pages with titles containing Krolik Polish surname Polish names have two main elements: the given name , and the surname . The usage of personal names in Poland is generally governed by civil law , church law, personal taste and family custom. The law requires a given name to indicate the person's gender. Almost all Polish female names end in
148-429: A double-barrelled name ( nazwisko złożone ). However, if she already has a double-barrelled name, she must leave one of the parts out—it is illegal to use a triple- or more-barrelled name. An exception is when one of the surnames is composed of a surname proper plus agnomen ( przydomek ), e.g., Maria Gąsienica Daniel-Szatkowska , where " Gąsienica Daniel" is her husband's surname. It is also possible, though rare, for
222-475: A leap year has 29 days instead of the usual 28, so the year lasts 366 days instead of the usual 365. A person born on February 29 may be called a " leapling " or a "leaper". In common years, they usually celebrate their birthdays on February 28. In some situations, March 1 is used as the birthday in a non-leap year since it is the day following February 28. Technically, a leapling will have fewer birthday anniversaries than their age in years. This phenomenon
296-488: A nickname ( pseudonim, ksywa ) or instead of a given name. In 2009, the most popular female names in Poland were Anna, Maria and Katarzyna (Katherine). The most popular male names were Piotr (Peter), Krzysztof (Christopher) and Andrzej (Andrew). Surnames, like those in most of Europe, are hereditary and generally patrilineal , being passed from the father to his children. A Polish marriage certificate lists three fields,
370-501: A pagan custom. Saint's days were typically celebrated on the anniversary of their martyrdom or death, considered the occasion of or preparation for their entrance into Heaven or the New Jerusalem . Ordinary folk celebrated their saint's day (the saint they were named after), but nobility celebrated the anniversary of their birth. The "Squire's Tale", one of Chaucer's Canterbury Tales , opens as King Cambuskan proclaims
444-422: A ' name day ', otherwise known as a 'Saint's day'. It is celebrated in much the same way as a birthday, but it is held on the official day of a saint with the same Christian name as the birthday person; the difference being that one may look up a person's name day in a calendar, or easily remember common name days (for example, John or Mary ); however in pious traditions, the two were often made to concur by giving
518-732: A 16.9% decrease in Caesarean births on Halloween , compared to dates occurring within one week before and one week after the October holiday. In contrast, on Valentine's Day there is a 3.6% increase in spontaneous births and a 12.1% increase in Caesarean births. In Sweden 9.3% of the population is born in March and 7.3% in November when a uniform distribution would give 8.3%. In the Gregorian calendar (a common solar calendar ), February in
592-513: A feast to celebrate his birthday. The Catholic Church , the Eastern Orthodox Church and Protestantism , i.e. the three main branches of Christianity , as well as almost all Christian religious denominations, consider celebrating birthdays acceptable or at most a choice of the individual. An exception are Jehovah's Witnesses , who do not celebrate them for various reasons: in their interpretation this feast has pagan origins,
666-544: A few names of Lithuanian origin, such as Olgierd ( Algirdas ), Witold ( Vytautas ) or Danuta , are quite popular in Poland. Traditionally, the names are given at a child's baptism . Non-Christian, but traditional, Slavic names are usually accepted, but the priest may encourage parents to pick at least one Christian name. In the past, two Christian names were given to a child so that they had two patron saints instead of just one. At confirmation , people usually adopt yet another (second or third) Christian name, however, it
740-551: A fixed day of the year, which may not necessarily match the day of their birth, but on which celebrations are held. Examples are: Birthdays are fairly evenly distributed through the year, with some seasonal effects. In the United States, there tend to be more births in September and October. This may be because there is a holiday season nine months before (the human gestation period is about nine months), or because
814-525: A great number of popular names have been in use since the Middle Ages . Diminutives are popular in everyday usage and are by no means reserved for children. The Polish language allows for a great deal of creativity in this field. Most diminutives are formed by adding a suffix. For male names it may be -ek or the more affectionate -uś ; for female names it may be -ka , or -nia / -dzia / -sia / cia respectively. For example, Maria (a name which
SECTION 10
#1732787438413888-400: A highly formal, ritualized manner. They treat Buddha's statue as if it was Buddha himself, as if he were alive; bathing, and "feeding" him. Hindus celebrate the birth anniversary day every year when the day that corresponds to the lunar month or solar month (Sun Signs Nirayana System – Sourava Mana Masa) of birth and has the same asterism (Star/Nakshatra) as that of the date of birth. That age
962-450: A hyphen: Jan Jelita-Zamoyski . Other examples: Braniecki, Czcikowski, Dostojewski, Górski, Nicki, Zebrzydowski , etc. (prior to the 17th century, was a cognomen ) Gradually the use of family names spread to other social groups: the townsfolk ( burghers ) by the end of the 17th century, then the peasantry, and finally the Jews . The process ended only in the mid-19th century. After
1036-436: A newborn the name of a saint celebrated on its day of confirmation , more seldom one's birthday. Some are given the name of the religious feast of their christening's day or birthday, for example, Noel or Pascal (French for Christmas and "of Easter"); as another example, Togliatti was given Palmiro as his first name because he was born on Palm Sunday . Some notables, particularly monarchs, have an official birthday on
1110-486: A person's nickname, usually based on his profession, occupation, physical description, character trait, etc. The occupational surnames often would come from the Medieval Polish serf-villages, where a whole village serving the prince, township or lord, or a few streets in a town block would be inhabited by the same kind of specialized workers, often a guild of professionals. These areas would often be separate from
1184-442: A person's place of residence, birth or family origin). This caused a blur between the -ski bearing territorial toponymic surnames once a characteristic only borne by the nobility. As such, and contrary to a popular modern-day misconception, the fact of a person simply bearing the -ski suffix in their family surname or merely sharing the same toponymic surname as members of Poland's nobility, does not in itself denote that person too
1258-418: A silent wish and attempt to blow out the candles in one breath; if successful, superstition holds that the wish will be granted. In many cultures, the wish must be kept secret or it will not "come true". Presents are bestowed on the individual by the guests appropriate to their age. Other birthday activities may include entertainment (sometimes by a hired professional, i.e. a clown, magician, or musician), and
1332-406: A special toast or speech by the birthday celebrant. The last stanza of Patty Hill 's and Mildred Hill 's famous song, "Good Morning to You" (unofficially titled " Happy Birthday to You ") is typically sung by the guests at some point in the proceedings. In some countries, a piñata takes the place of a cake. In some historically Roman Catholic and Eastern Orthodox countries, it is common to have
1406-550: A theme for some gifts or decorations. Because of the importance attached to the influence of these stars in ancient China and throughout the Sinosphere , East Asian age reckoning previously began with one at birth and then added years at each Chinese New Year, so that it formed a record of the suì one had lived through rather than of the exact amount of time from one's birth. This method—which can differ by as much as two years of age from other systems—is increasingly uncommon and
1480-495: A thirteen-day period, between September 22 and October 4. The ten least common birthdays (other than February 29) are December 24–27, January 1–2, February 6 , March 22, April 1 and April 25 . This is based on all live births registered in New Zealand between 1980 and 2017. Positive and negative associations with culturally significant dates may influence birth rates. The study shows a 5.3% decrease in spontaneous births and
1554-425: A trainee - the learning assistant before achieving a full job title or seniority. Examples of cognominal surnames : Toponymic surnames ( nazwisko odmiejscowe ) usually derive from the name of a village or town, or the name of a topographic feature. These names are almost always of the adjectival form. Originally they referred to the village owner (lord). In the 19th century, however, surnames were often taken from
SECTION 20
#17327874384131628-601: Is a distinction between birth day and birth date (also known as date of birth): the former, except for February 29 , occurs each year (e.g. January 15), while the latter is the complete date when a person was born (e.g. January 15, 2001). In most legal systems, one becomes a legal adult on a particular birthday when they reach the age of majority (usually between 12 and 21), and reaching age-specific milestones confers particular rights and responsibilities. At certain ages, one may become eligible to leave full-time education , become subject to military conscription or to enlist in
1702-467: Is a member of the nobility, of noble origin, or indeed connected to that particular family. When referring to two or more members of the same family and surname, the suffix -ski (or -cki , -dzki ) is replaced with the plural -skich , -scy , -ccy , or -dzcy (plural masculine or both masculine and feminine) as well as -skie , -ckie or -dzkie (plural feminine). The -ski ending and similar adjectival endings ( -cki , -dzki , -ny , -ty ) are
1776-549: Is an adjective-forming suffix, from the Proto-Slavic " ьskъ ", which defined affiliation to something. It was also used with names of territories and settlements to denote possession or place of origin. The suffix, -ski (feminine: -ska ), has been restricted to the nobility in eastern Europe and some parts of central Europe since the High Middle Ages. It was the equivalent to nobiliary particles appearing in
1850-454: Is commonly found in the US, Germany and Argentina. However, as an exception, feminine endings like -ska apply even to some women from non-Slavic countries, not just outside Poland or English-speaking ones, who have Polish parentage or are half-Polish, namely Britain's Ella Balinska , whose father has the masculine Balinski(-Jundzill), and Australians Mia Wasikowska and her sister, Jess, who have
1924-506: Is entirely different from the usual word for "year(s)" ( 年 , nián ), reflecting the former importance of Chinese astrology and the belief that one's fate was bound to the stars imagined to be in opposition to the planet Jupiter at the time of one's birth. The importance of this duodecennial orbital cycle only survives in popular culture as the 12 animals of the Chinese zodiac , which change each Chinese New Year and may be used as
1998-721: Is exploited when a person claims to be only a quarter of their actual age, by counting their leap-year birthday anniversaries only. In Gilbert and Sullivan 's 1879 comic opera The Pirates of Penzance , Frederic the pirate apprentice discovers that he is bound to serve the pirates until his 21st birthday rather than until his 21st year. For legal purposes, legal birthdays depend on how local laws count time intervals. Some studies show people are more likely to die on their birthdays, with explanations including excessive drinking, suicide, cardiovascular events due to high stress or happiness, efforts to postpone death for major social events, and death certificate paperwork errors. In Judaism ,
2072-634: Is known as Gurpurb . According to Herodotus (5th century BC), of all the days in the year, the one which the Persians celebrate most is their birthday. It was customary to have the board furnished on that day with an ampler supply than common: the richer people eat wholly baked cow, horse, camel, or donkey (Greek: ὄνον ), while the poorer classes use instead the smaller kinds of cattle. The Romans enthusiastically celebrated birthdays with hedonistic parties and generous presents. The Chinese word for "year(s) old" ( t 歲 , s 岁 , suì )
2146-545: Is never used outside church documents. In Eastern Poland, as in many other Catholic countries, people celebrate name days ( Polish : imieniny ) on the day of their patron saint. On the other hand, in Western Poland, birthdays are more popular. Today, in Eastern Poland, birthdays remain relatively intimate celebrations, as often only relatives and close friends know a person's date of birth. Name days, on
2220-410: Is not always successful. Certain types of request are certain to be refused: for example, the surname of a famous historical figure (where the applicant cannot demonstrate a close family connection to the surname), or where there is concern that the applicant is applying with the aim of evading criminal or civil responsibility. Every application must give a motivation for the change of name; for example,
2294-529: Is not used for official purposes in the PRC or on Taiwan , although the word suì is still used for describing age. Traditionally, Chinese birthdays—when celebrated—were reckoned using the lunisolar calendar , which varies from the Gregorian calendar by as much as a month forward or backward depending on the year. Celebrating the lunisolar birthday remains common on Taiwan while growing increasingly uncommon on
Królik - Misplaced Pages Continue
2368-631: Is often changed to v and sz to sh . Similar changes occur in French . Changes in Spanish can be even more extreme; a Spiczyński may become simply Spika , for example, where a more rigorous transcription would produce de Spichiñsqui . Another typical change is the loss of the gender distinction in adjectival surnames, especially visible for those ending in -ski (fem.: -ska ), -cki (fem.: -cka ) and -dzki (fem.: -dzka ). Western languages do not distinguish between male and female surnames, even if
2442-405: Is reckoned whenever Janma Nakshatra of the same month passes. Hindus regard death to be more auspicious than birth, since the person is liberated from the bondages of material society. Also, traditionally, rituals & prayers for the departed are observed on 5th and 11th day with many relatives gathering. Sikhs celebrate the anniversary of the birth of Guru Nanak and other Sikh Gurus which
2516-428: Is the anniversary of the birth of a person, or figuratively of an institution . Birthdays of people are celebrated in numerous cultures, often with birthday gifts , birthday cards , a birthday party , or a rite of passage . Many religions celebrate the birth of their founders or religious figures with special holidays (e.g. Christmas , Mawlid , Buddha's Birthday , Krishna Janmashtami , and Gurpurb ). There
2590-423: Is usually given one or two names; Polish registry offices do not register more than two. Among Catholics, who form the vast majority of the population, it is customary to adopt the name of a saint as an informal, third given name at confirmation , however, this does not have any legal effect. (This is reminiscent of the pre-Christian rite of the "first haircut" ( Polish : postrzyżyny ), which also involved giving
2664-725: The American occupation that followed World War II . Children's birthday parties are the most important, typically celebrated with a cake, candles, and singing. Adults often just celebrate with their partner. In North Korea , the Day of the Sun , Kim Il Sung 's birthday, is the most important public holiday of the country, and Kim Jong Il 's birthday is celebrated as the Day of the Shining Star . North Koreans are not permitted to celebrate birthdays on July 8 and December 17 because these were
2738-476: The United States and Europe celebrate birthdays as customary especially for children, while some abstain. There is also much controversy regarding the permissibility of celebrating Mawlid , (the anniversary of the birth of Muhammad ), as some Muslims judge the custom as an unacceptable practice according to Islamic tradition. Many monasteries celebrate the anniversary of Buddha's birth, usually in
2812-475: The qualifier "of two names" (dwojga imion) was used; four names: "of 4 names" (4-ga imion), etc. Parents normally choose from a long list of traditional names, which includes: The names of Slavic saints, such as Wojciech ( St Adalbert ), Stanisław ( St Stanislaus ), or Kazimierz ( St Casimir ), belong to both of these groups. Slavic names used by historical Polish monarchs , e.g. Bolesław , Lech , Mieszko , Władysław , are common as well. Additionally,
2886-603: The rabbis are divided about celebrating this custom, although it is accepted by the majority of the faithful. In the Torah the only mention that is made of the birthday, refers to the celebration of Pharaoh's birthday in Egypt, as recorded in Genesis (Parashat Vaieshev) 40:20. Origen in his commentary "On Levites" wrote that Christians should not only refrain from celebrating their birthdays, but should look on them with disgust as
2960-527: The red 100 RMB notes —are the usual gift from relatives and close family friends for most children. Gifts for adults on their birthday are much less common, although the birthday for each decade is a larger occasion that might prompt a large dinner and celebration. The Japanese reckoned their birthdays by the Chinese system until the Meiji Reforms . Celebrations remained uncommon or muted until after
3034-475: The 13th century and were only used by the upper social classes of society. Over time the Polish nobility became grouped into heraldic clans (Polish ród herbowy ) whose names survived in their shared coats of arms . Members of one clan could split into separate families with different surnames, usually derived from the name of their holdings or estates. Sometimes the family name and the clan name (associated with
Królik - Misplaced Pages Continue
3108-472: The First and Second World Wars some resistance fighters added their wartime noms de guerre to their original family names. This was yet another reason for creating double-barrelled names. Examples include Edward Rydz-Śmigły , Jan Nowak-Jeziorański , and Tadeusz Bór-Komorowski . Some artists, such as Tadeusz Boy-Żeleński , also added their noms de plume to their surnames. A Polish citizen may apply to
3182-509: The Radwan coat of arms". But with the later addition of his cognomen or nickname, Żądło , he would become known as, Jakub z Dąbrówki, Żądło, herbu Radwan - or he could be called just plain, Jakub Żądło . The most striking concept of the Polish heraldic system is that a coat of arms may originate from a single family, but come to be carried by several non-related families of the Polish szlachta (nobility). Unrelated families who have joined
3256-443: The US. In the United States between 1973 and 1999, September 16 is the most common birthday in the United States and December 25 the least common birthday (other than February 29, because of leap years). In 2011, October 5 and 6 were reported as the most frequently occurring birthdays. In New Zealand, the most common birthday is September 29, and the least common birthday is December 25. The ten most common birthdays all fall within
3330-521: The arms) would be used together and form a double-barrelled name. The opposite process happened as well: different families may have joined a heraldic clans by the means of heraldic adoption . To explain the formation of a particular Polish nobleman's name, e.g. Jakub Dąbrowski, Radwan coat of arms , the process might be the following. In Polish dąb means "oak", dąbrowa means "oak forest" and dąbrówka means "oak grove". Then, by analogy with German surnames associated with noble provenance using von ,
3404-425: The child a new name. ) In the past, there was no restrictions on the number of the given names. In formal situations, multiple given names were presented in the following style: "Zygmunt, Józef, Erazm 3-ga imion Kaczkowski, urodził sie dnia 2 maja 1825 roku..." (Zygmunt, Józef, Erazm of three names Kaczkowski, was born on the day of the 2nd of May, in the year of 1825...) In the case of two first names
3478-552: The clan Jelita . From the 15th to the 17th century, the formula seems to copy the ancient Roman naming convention with the classic tria nomina used by the Patricians : praenomen (or given name), nomen gentile (or gens /Clan name) and cognomen (surname), following the Renaissance fashion. Thus, Jan Jelita Zamoyski , forming a double-barrelled name (nazwisko złożone). Later, the double-barrelled name would be joined with
3552-531: The dates of the deaths of Kim Il Sung and Kim Jong Il , respectively. More than 100,000 North Koreans celebrate displaced birthdays on July 9 and December 18 instead to avoid these dates. A person born on July 8 before 1994 may change their birthday, with official recognition. South Korea was one of the last countries to use a form of East Asian age reckoning for many official purposes. Prior to June 2023, three systems were used together—"Korean ages" that start with 1 at birth and increase every January 1st with
3626-424: The equivalent Polish preposition is z , which means "from", followed by the name of the patrimony or estate . In Polish the expressions, z Dąbrówki and Dąbrowski mean the same thing: hailing "from Dąbrówka". More precisely, z Dąbrówki actually means owner of the estate, Dąbrówka , but not necessarily originating from there. Thus Jakub z Dąbrówki herbu Radwan translates as "Jacob from Dąbrówka, with
3700-604: The existing name being offensive or funny, the desire to revert to a previous name, a close attachment to family members (e.g. parent, step-parent) bearing a different surname, or being commonly known in unofficial contexts by a different name. The Polish names, of course, are unpronounceable When Polish individuals emigrate to countries with different languages and cultures, the often-difficult spelling and pronunciation of Polish names commonly cause them to be misspelled, changed, shortened, or calqued . For example, in English , w
3774-625: The husband to adopt his wife's surname or to add his wife's surname to his family name (an example is businessman Zygmunt Solorz-Żak , who did both, taking his wife's name on his first marriage, and later appending his second wife's name to it). Polish triple-barreled surnames are known to exist; an example is the one borne by Ludwik Kos-Rabcewicz-Zubkowski [ pl ] , a university professor and writer, living in Canada. The most widespread Polish surnames are Nowak , Kowalski , Wiśniewski and Wójcik . -ski (also -sky in other regions)
SECTION 50
#17327874384133848-528: The language has gender-specific adjectives (like German, French or Spanish). As the surname is, in most cases, inherited from the father (or accepted from the husband), the Western registries of birth and marriage ascribe the masculine form (the one ending in -i ) to the female members of the family. Slavic countries, in contrast, would use the feminine form of the surname (the one ending in -a ). The form Anna Kowalski would never be met within Poland, whereas it
3922-529: The languages involved are Slavic and less difficult for the natives, and feminine forms are preserved although the -ski/-ska ending is altered slightly to the corresponding ending in Russian (-ский/-ская) or Ukrainian (-ський/-ська). Similar alterations occur to Polish names in Belarus, Lithuania and Latvia. Based on grammatical features, Polish surnames may be divided into: Adjectival names very often end in
3996-508: The legal control and legal responsibilities of their parents or guardians over and for them. Most countries set the age of majority at 18, though it varies by jurisdiction. Many cultures have one or more coming of age birthdays: The birthdays of historically significant people, such as national heroes or founders, are often commemorated by an official holiday marking the anniversary of their birth. An individual's Beddian birthday, named in tribute to firefighter Bobby Beddia, occurs during
4070-528: The longest nights of the year also occur in the Northern Hemisphere nine months before. However, it appears the holidays have more of an effect on birth rates than the winter: New Zealand , a Southern Hemisphere country, has the same September and October peak with no corresponding peak in March and April. The least common birthdays tend to fall around public holidays, such as Christmas , New Year's Day and fixed-date holidays such as July 4 in
4144-579: The mainland. Birthday traditions reflected the culture's deep-seated focus on longevity and wordplay. From the homophony in some dialects between 酒 (" rice wine ") and 久 (meaning "long" in the sense of time passing), osmanthus and other rice wines are traditional gifts for birthdays in China . Longevity noodles are another traditional food consumed on the day, although western-style birthday cakes are increasingly common among urban Chinese. Hongbaos —red envelopes stuffed with money, now especially
4218-483: The masculine -ski suffix , including -cki and -dzki , and the corresponding feminine suffix -ska/-cka/-dzka were associated with the nobility (Polish szlachta ), which alone, in the early years, had such suffix distinctions. They are widely popular today. Minor regional spelling differences also exist depending on whether the surname originated in Polish , Czech or Slovak ( -sky/-ský ). A child in Poland
4292-459: The military, to consent to sexual intercourse , to marry with parental consent , to marry without parental consent, to vote , to run for elected office, to legally purchase (or consume) alcohol and tobacco products, to purchase lottery tickets, or to obtain a driver's licence . The age of majority is the age when minors cease to legally be considered children and assume control over their persons, actions, and decisions, thereby terminating
4366-453: The name of a person's town. Examples of toponymic surnames : A patronymic surname ( nazwisko odimienne ) derives from the given name of a person, and usually ends in a suffix suggesting a family relation. Examples of patronymic surnames: Adjectival surnames, like all Polish adjectives, have masculine and feminine forms. If a masculine surname ends in -i or -y ; its feminine equivalent ends in -a . Birthday A birthday
4440-511: The names of nobility, such as in the Germanic von or zu . Almost all surnames borne by the nobility with the -ski (or -sky ) suffix are preceded by a place name (toponymic) or other territorial designation derived from their main court, holdings, castle, manor or estate. For example, the Polish nobleman Jan of Tarnów whose name in Polish is "Jan z Tarnowa" was equally known by the name "Jan Tarnowski"; this highlighted his nobility unlike
4514-477: The nobility by heraldic adoption can share the same coat of arms, even though that coat of arms bears the surname of the family who created it. Thus the total number of coats of arms in this system was relatively low — about 200 in the late Middle Ages. One side-effect of this unique arrangement was that it became customary to refer to noblemen by both their family name and their coat of arms/clan name. For example: Jan Zamoyski herbu Jelita means Jan Zamoyski of
SECTION 60
#17327874384134588-500: The only ones in Polish that have feminine forms, where women have the feminine version ending in -ska ( -cka , -dzka , -na , -ta ) instead. Historically, female versions of surnames were more complex, often formed by adding the suffix -owa for married women and -ówna or -wianka for unmarried women. In most cases, this practice is now considered archaic or rustic. Other common surname suffixes are -czyk, -czek, -czak, -czuk, and -wicz. Family names first appeared in Poland around
4662-460: The other hand, are often celebrated together with co-workers and other less-intimate friends. Information about whose name is associated with a given day can be found in most Polish calendars and on the Internet. The choice of a given name is largely influenced by fashion. Many parents name their child after a national hero or heroine, or a character from a book, film, or TV show. In spite of this,
4736-490: The preposition of "z" alone which could be construed as a regular prepositional particle . In the 19th century, a wave of seemingly noble sounding surnames began to appear among the common population , where a significant number of the bourgeoisie class, and even the peasantry , began to adopt or bear the noble -ski suffix. The -ski suffix was thus attached to surnames derived from a person's occupation, characteristics, patronymic surnames, or toponymic surnames (from
4810-400: The registry office ( Urząd Stanu Cywilnego ) with a request for a change of name or surname alongside the payment of a small administrative fee. If the change of surname is not linked to marriage, the family surname is also changed in the successful applicant's documents. A note is added to the applicant's birth certificate in the system, informing of the subsequent change of name. The request
4884-416: The rest of the town due to the danger of fire (bell-makers and smiths), area ownership by the guild, or due to unpleasant pollution (tanners, wool-workers). Such serf areas would bear the plural form of the profession name, such as Piekary (bakers), Garbary (tanners), Winiary (winemakers). Furthermore, the suffix -czyk, -yk, -ek was used to describe a profession as a diminutive, often, but not always, indicating
4958-566: The same ending as their mother's. Another modification is changing the final vowel -i of the endings -ski , -cki and -dzki into -y . Those endings are common in Czech, Slovak and Ukrainian, as well as in English, but they never occur in Polish. When transliterated into languages that use the Cyrillic alphabet, such as Russian or Ukrainian, alterations are usually much less drastic, as
5032-483: The suffixes, -ski , -cki and -dzki (feminine -ska , -cka and -dzka ), and are considered to be either typically Polish or typical for the Polish nobility. In the case of '-ski', it holds true if the surname contains the name of a city, town, village or other geographical location. Based on origin, Polish family names may be generally divided into three groups: cognominal, toponymic and patronymic. A Polish cognominal surname ( nazwisko przezwiskowe ) derives from
5106-489: The surnames for the husband, wife, and children. The partners may choose to retain their surnames, or both adopt the surname of either partner, or a combination of both; the children must receive either the joint surname or the surname of one of the partners. However, a married woman usually adopts her husband's name, and the children usually bear the surname of the father. The wife may keep her maiden name ( nazwisko panieńskie ) or add her husband's surname to hers, thus creating
5180-470: The vowel -a , and most male names end in a consonant or a vowel other than a . There are, however, a few male names that end in a , which are very old and uncommon, such as Barnaba, Bonawentura, Boryna, Jarema, Kosma, Kuba (a diminutive of Jakub) and Saba. Maria is a female name that can be used also as a second name for males. Since the High Middle Ages , Polish-sounding surnames ending with
5254-543: The year following their birth on January 1 in the Northern Hemisphere and August 1 in the Southern Hemisphere. In certain parts of the world, an individual's birthday is celebrated by a party featuring a specially made cake . It may be decorated with lettering and the person's age, or studded with the same number of lit candles as the age of the individual. The celebrated individual may make
5328-399: The year that their age matches the last two digits of the year they were born. In many cultures and jurisdictions, if a person's real birthday is not known (for example, if they are an orphan), then their birthday may be adopted or assigned to a specific day of the year, such as January 1. The birthday of Jesus is celebrated at Christmas . Racehorses are reckoned to become one year old in
5402-506: Was not celebrated by early Christians, is negatively expounded in the Holy Scriptures and has customs linked to superstition and magic . The birthday does not reflect Islamic tradition, and because of this, the majority of Muslims refrain from celebrating it. Others do not object, as long as it is not accompanied by behavior contrary to Islamic tradition. A good portion of Muslims (and Arab Christians ) who have emigrated to
5476-475: Was once reserved to refer to the Virgin Mary ; now the archaic form "Maryja" is used for this), has diminutives Marysia, Maryśka, Marysieńka, Mania, Mańka, Maniusia, etc. Alternatively, augmentative forms (Polish: zgrubienie ) may be colloquially used, often with scornful or disdainful intention. For example, Maria may be called Marycha or Marychna. As in many other cultures, a person may informally use
#412587