117-528: Champu or Chapu-Kavya ( Devanagari : चम्पू-काव्य) is a genre of literary composition in Indian literature . The word 'Champu' means a combination of poetry and prose . A champu-kavya consists of a mixture of prose (Gadya-Kavya) and poetry passages (Padya-Kavya), with verses interspersed among prose sections. There is evidence of chapu-kavya right from the Vedic period. Ithareya Brahmans Harishchandropakyana
234-489: A Hindu religious identity". Scholars state that Hindu, Buddhist and Jain identities are retrospectively-introduced modern constructions. Inscriptional evidence from the 8th century onwards, in regions such as South India, suggests that medieval era India, at both elite and folk religious practices level, likely had a "shared religious culture", and their collective identities were "multiple, layered and fuzzy". Even among Hinduism denominations such as Shaivism and Vaishnavism,
351-526: A North western Indian region of seven rivers and as an India whole). The Greek cognates of the same terms are " Indus " (for the river) and " India " (for the land of the river). Likewise Hebrew cognate hōd-dū refers to India mentioned in Hebrew Bible ( Esther 1:1 ). The term " Hindu " also implied a geographic, ethnic or cultural identifier for people living in the Indian subcontinent around or beyond
468-453: A Sanskrit work written by Rama Varma Parikshith Thampuran , former Maharaja of Cochin is in Champu style. Sri Gopala Champu of Jiva Gosvami is in champu style. Sri Janraj Champu is an 18th century Sanskrit biographical work on history of Raghuji Bhonsle and his sons written by Krishna Dutta, court poet of Maratha king Janoji Bhonsle . The champu also contains stutis directly composed by
585-615: A common name for the country. Al-Biruni 's 11th-century text Tarikh Al-Hind , and the texts of the Delhi Sultanate period use the term 'Hindu', where it includes all non-Islamic people such as Buddhists, and retains the ambiguity of being "a region or a religion". The 'Hindu' community occurs as the amorphous 'Other' of the Muslim community in the court chronicles, according to the Indian historian Romila Thapar . The comparative religion scholar Wilfred Cantwell Smith notes that
702-534: A consequence, religious groups have an interest in being recognised as distinct from the Hindu majority in order to qualify as a "religious minority". Thus, the Supreme Court was forced to consider the question whether Jainism is part of Hinduism in 2005 and 2006. Starting after the 10th century and particularly after the 12th century Islamic invasion, states Sheldon Pollock , the political response fused with
819-582: A diversity of beliefs, and seems to oscillate between Hindus holding a centralist and pluralist religious views. In the texts of Delhi Sultanate era, states Sharma, the term Hindu remains ambiguous on whether it means people of a region or religion, giving the example of Ibn Battuta's explanation of the name "Hindu Kush" for a mountain range in Afghanistan. It was so called, wrote Ibn Battuta, because many Indian slaves died there of snow cold, as they were marched across that mountain range. The term Hindu there
936-571: A fixed set of religious beliefs within Hinduism. One need not be religious in the minimal sense, states Julius Lipner , to be accepted as Hindu by Hindus, or to describe oneself as Hindu. Hindus subscribe to a diversity of ideas on spirituality and traditions, but have no ecclesiastical order, no unquestionable religious authorities, no governing body, nor a single founding prophet; Hindus can choose to be polytheistic, pantheistic, monotheistic, monistic, agnostic, atheistic or humanist. Because of
1053-401: A reasonable construction of history. However, the existence of non-textual evidence such as cave temples separated by thousands of kilometers, as well as lists of medieval era pilgrimage sites, is evidence of a shared sacred geography and existence of a community that was self-aware of shared religious premises and landscape. Further, it is a norm in evolving cultures that there is a gap between
1170-430: A result of Western influence during its colonial history. Scholars such as Fleming and Eck state that the post-Epic era literature from the 1st millennium CE amply demonstrate that there was a historic concept of the Indian subcontinent as a sacred geography, where the sacredness was a shared set of religious ideas. For example, the twelve Jyotirlingas of Shaivism and fifty-one Shaktipithas of Shaktism are described in
1287-646: A sacred pilgrimage site is documented in the Varanasimahatmya text embedded inside the Skanda Purana , and the oldest versions of this text are dated to 6th to 8th-century CE. The idea of twelve sacred sites in Shiva Hindu tradition spread across the Indian subcontinent appears not only in the medieval era temples but also in copper plate inscriptions and temple seals discovered in different sites. According to Bhardwaj, non-Hindu texts such as
SECTION 10
#17327653204061404-756: A saint. [...] When Khusraw stopped at his residence, [Arjan] came out and had an interview with [Khusraw]. Giving him some elementary spiritual precepts picked up here and there, he made a mark with saffron on his forehead, which is called qashqa in the idiom of the Hindus and which they consider lucky. When this was reported to me, I realized how perfectly false he was and ordered him brought to me. I awarded his houses and dwellings and those of his children to Murtaza Khan, and I ordered his possessions and goods confiscated and him executed. Sikh scholar Pashaura Singh states, "in Persian writings, Sikhs were regarded as Hindu in
1521-399: A sentence or half-verse may be marked with the " । " symbol (called a daṇḍa , meaning "bar", or called a pūrṇa virām , meaning "full stop/pause"). The end of a full verse may be marked with a double- daṇḍa , a " ॥ " symbol. A comma (called an alpa virām , meaning "short stop/pause") is used to denote a natural pause in speech. Punctuation marks of Western origin, such as
1638-585: A uniform civil code, where all citizens are subject to the same laws, everyone has equal civil rights, and individual rights do not depend on the individual's religion. In contrast, opponents of Hindu nationalists remark that eliminating religious law from India poses a threat to the cultural identity and religious rights of Muslims, and people of Islamic faith have a constitutional right to Islamic shariah -based personal laws. A specific law, contentious between Hindu nationalists and their opponents in India, relates to
1755-604: A wedding or when a baby is born or cremation rituals. Some Hindus go on pilgrimage to shared sites they consider spiritually significant, practice one or more forms of bhakti or puja , celebrate mythology and epics, major festivals, love and respect for guru and family, and other cultural traditions. A Hindu could: In the Constitution of India , the word "Hindu" has been used in some places to denote persons professing any of these religions: Hinduism , Jainism , Buddhism or Sikhism . This however has been challenged by
1872-473: Is a controversial political subject, with no consensus about what it means or implies in terms of the form of government and religious rights of the minorities. There are 1.2 billion Hindus worldwide (15% of world's population), with about 95% of them being concentrated in India alone. Along with Christians (31.5%), Muslims (23.2%) and Buddhists (7.1%), Hindus are one of the four major religious groups of
1989-493: Is a left-to-right abugida (a type of segmental writing system ), based on the ancient Brāhmi script. It is one of the official scripts of the Republic of India and Nepal . It was developed and in regular use by the 8th century CE and achieved its modern form by 1000 CE. The Devanāgari script, composed of 48 primary characters, including 14 vowels and 34 consonants, is the fourth most widely adopted writing system in
2106-466: Is a table for Hindi, one for Sanskrit and Prakrit, etc. WX is a Roman transliteration scheme for Indian languages, widely used among the natural language processing community in India. It originated at IIT Kanpur for computational processing of Indian languages. The salient features of this transliteration scheme are as follows. ISCII is an 8-bit encoding. The lower 128 codepoints are plain ASCII ,
2223-471: Is a term used to describe the culture and identity of Hindus and Hinduism , including the historic Vedic people . Hindu culture can be intensively seen in the form of art , architecture , history , diet , clothing , astrology and other forms. The culture of India and Hinduism is deeply influenced and assimilated with each other. With the Indianisation of southeast Asia and Greater India ,
2340-523: Is also replete with the champu style poetry. Kabisurjya Baladeba Ratha , Banamali Dasa , Dinakrushna Das are some of the most famous poets who wrote Champu. In Odia literature too, there are numerous works in this genre. There is an added feature though- a Champu in Odia usually has 34 songs, one for each consonant of the alphabet. This rule, though absent in Sanskrit definitions is followed in most of
2457-676: Is ambivalent and could mean geographical region or religion. The term Hindu appears in the texts from the Mughal Empire era. Jahangir , for example, called the Sikh Guru Arjan a Hindu: There was a Hindu named Arjan in Gobindwal on the banks of the Beas River. Pretending to be a spiritual guide, he had won over as devotees many simple-minded Indians and even some ignorant, stupid Muslims by broadcasting his claims to be
SECTION 20
#17327653204062574-478: Is an organic relation of Sikhs to Hindus, states Zaehner, both in religious thought and their communities, and virtually all Sikhs' ancestors were Hindus. Marriages between Sikhs and Hindus, particularly among Khatris , were frequent. Some Hindu families brought up a son as a Sikh, and some Hindus view Sikhism as a tradition within Hinduism, even though the Sikh faith is a distinct religion. Julius Lipner states that
2691-658: Is associated with an application of the same name that enables typesetting in Indic scripts . The user inputs in Roman letters and the ITRANS pre-processor translates the Roman letters into Devanāgarī (or other Indic languages). The latest version of ITRANS is version 5.30 released in July 2001. It is similar to Velthuis system and was created by Avinash Chopde to help print various Indic scripts with personal computers. The disadvantage of
2808-566: Is closely related to the Nandināgarī script commonly found in numerous ancient manuscripts of South India , and it is distantly related to a number of southeast Asian scripts. Devanāgarī is formed by the addition of the word deva ( देव ) to the word nāgarī ( नागरी ). Nāgarī is an adjective derived from nagara ( नगर ), a Sanskrit word meaning "town" or "city," and literally means "urban" or "urbane". The word Nāgarī (implicitly modifying lipi , "script")
2925-643: Is documented in Islamic literature such as those relating to 8th century Muhammad bin-Qasim , 11th century Mahmud of Ghazni , the Persian traveler Al Biruni, the 14th century Islamic army invasion led by Timur, and various Sunni Islamic rulers of the Delhi Sultanate and Mughal Empire. There were occasional exceptions such as Akbar who stopped the persecution of Hindus, and occasional severe persecution such as under Aurangzeb , who destroyed temples, forcibly converted non-Muslims to Islam and banned
3042-409: Is indicated by diacritics . The vowel अ ( a ) combines with the consonant क् ( k ) to form क ( ka ) with halant removed. But the diacritic series of क , ख , ग , घ ( ka, kha, ga, gha , respectively) is without any added vowel sign, as the vowel अ ( a ) is inherent . The combinations of all Sanskrit consonants and vowels, each in alphabetical order, are laid out in
3159-555: Is part of the Brahmic family of scripts of India , Nepal , Tibet , and Southeast Asia . It is a descendant of the 3rd century BCE Brāhmī script , which evolved into the Nagari script which in turn gave birth to Devanāgarī and Nandināgarī . Devanāgarī has been widely adopted across India and Nepal to write Sanskrit , Marathi , Hindi , Central Indo-Aryan languages , Konkani , Boro , and various Nepalese languages. Some of
3276-845: Is similar to the Krutidev typing method, popular in Rajasthan. The 'itrans' method is useful for those who know English (and the English keyboard) well but are not familiar with typing in Devanāgarī. Thousands of manuscripts of ancient and medieval era Sanskrit texts in Devanāgarī have been discovered since the 19th century. Major catalogues and census include: Hindu Traditional Hindus ( Hindustani: [ˈɦɪndu] ; / ˈ h ɪ n d uː z / ; also known as Sanātanīs ) are people who religiously adhere to Hinduism , also known by its endonym Sanātana Dharma . Historically,
3393-450: Is the best in terms of ligatures but, because it is designed for Vedic as well, requires so much vertical space that it is not well suited for the "user interface font" (though an excellent choice for the "original field" font). Santipur OT is a beautiful font reflecting a very early [medieval era] typesetting style for Devanagari. Sanskrit 2003 is a good all-around font and has more ligatures than most fonts, though students will probably find
3510-663: Is the main example of its origin from the Vedic period. Champu-kavya is seen in 2nd century AD, on rock inscription of Rudradaman , at Junagadh. It is also seen in Ramayana , Mahabharata , Puranas , and the other Mahakavyas and was a later development in the style of writing. Adikavi Pampa , the Adikavi , one of the greatest Kannada poets of all time and one among the ratnatrayaru , pioneered this style when he wrote his classical works, Vikramarjuna Vijaya (Pampa Bharata) and Adipurana in it, around 940 CE, and which served as
3627-682: Is the standard keyboard layout for Devanāgarī as standardized by the Government of India. It is inbuilt in all modern major operating systems . Microsoft Windows supports the InScript layout, which can be used to input unicode Devanāgarī characters. InScript is also available in some touchscreen mobile phones. This layout was used on manual typewriters when computers were not available or were uncommon. For backward compatibility some typing tools like Indic IME still provide this layout. Such tools work on phonetic transliteration. The user writes in
Champu - Misplaced Pages Continue
3744-567: Is this Rama to be described.. who freed Varanasi from the mleccha (barbarian, Turk Muslim) horde, and built there a golden temple of Sarngadhara". Pollock notes that the Yadava king Ramacandra is described as a devotee of deity Shiva (Shaivism), yet his political achievements and temple construction sponsorship in Varanasi, far from his kingdom's location in the Deccan region, is described in
3861-460: Is used for writing languages other than Sanskrit, conjuncts are used mostly with Sanskrit words and loan words. Native words typically use the basic consonant and native speakers know to suppress the vowel when it is conventional to do so. For example, the native Hindi word karnā is written करना ( ka-ra-nā ). The government of these clusters ranges from widely to narrowly applicable rules, with special exceptions within. While standardised for
3978-489: Is visible in the Kutila inscription of Bareilly dated to VS 1049 (992 CE), which demonstrates the emergence of the horizontal bar to group letters belonging to a word. One of the oldest surviving Sanskrit texts from the early post- Maurya period consists of 1,413 Nāgarī pages of a commentary by Patanjali , with a composition date of about 150 BCE, the surviving copy transcribed about 14th century CE. In
4095-768: The Siddhaṃ matrika script (considered as the closest precursor to Nāgarī) was in use by Buddhists . Nāgarī has been the primus inter pares of the Indic scripts. It has long been used traditionally by religiously educated people in South Asia to record and transmit information, existing throughout the land in parallel with a wide variety of local scripts (such as Moḍī , Kaithi , and Mahajani ) used for administration, commerce, and other daily uses. Sharada remained in parallel use in Kashmir . An early version of Devanāgarī
4212-487: The bārākhaḍī ( बाराखडी ) or bārahkhaṛī ( बारहखड़ी ) table. In the following barakhadi table, the IAST transliteration of each combination will appear on mouseover: The following letter variants are also in use, particularly in older texts and in specific regions: As mentioned, successive consonants lacking a vowel in between them may physically join as a conjunct consonant or ligature . When Devanāgarī
4329-559: The Government of India . A standard transliteration convention was codified in the ISO 15919 standard of 2001. It uses diacritics to map the much larger set of Brāhmic graphemes to the Latin script. The Devanāgarī-specific portion is nearly identical to the academic standard for Sanskrit, IAST . The International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST) is the academic standard for
4446-493: The Hindu Sabhas (Hindu associations), and ultimately a Hindu-identity driven nationalism in the 1920s. The colonial era Hindu revivalism and mobilisation, along with Hindu nationalism, states Peter van der Veer, was primarily a reaction to and competition with Muslim separatism and Muslim nationalism. The successes of each side fed the fears of the other, leading to the growth of Hindu nationalism and Muslim nationalism in
4563-770: The Sindhu (Indus) River . By the 16th century CE, the term began to refer to residents of the subcontinent who were not Turkic or Muslims . Since ancient times, Hindu has been used to refer to people inhibiting region beyond the Sindhu river, therefore some assumptions that medieval Persian authors considered Hindu as derogatory is not accepted by practicing Hindus themselves as those references are much later to references used in pre-Islamic Persian sources, early Arab and Indian sources, all of them had positive connotation only as they either referred to region or followers of Hinduism. The historical development of Hindu self-identity within
4680-600: The United Arab Emirates and the United Kingdom . These together accounted for 99% of the world's Hindu population, and the remaining nations of the world combined had about 6 million Hindus as of 2010 . The word Hindu is an exonym . This word Hindu is derived from the Indo-Aryan and Sanskrit word Sindhu , which means "a large body of water", covering "river, ocean". It was used as
4797-830: The Upanishads . The Puranas and the Itihasa (mainly Ramayana and the Mahabharata ) are enduring traditions among Indonesian Hindus, expressed in community dances and shadow puppet ( wayang ) performances. As in India, Indonesian Hindus recognise four paths of spirituality, calling it Catur Marga . Similarly, like Hindus in India, Balinese Hindus believe that there are four proper goals of human life, calling it Catur Purusartha – dharma (pursuit of moral and ethical living), artha (pursuit of wealth and creative activity), kama (pursuit of joy and love) and moksha (pursuit of self-knowledge and liberation). Hindu culture
Champu - Misplaced Pages Continue
4914-688: The colon , semicolon , exclamation mark , dash , and question mark have been in use in Devanāgarī script since at least the 1900s, matching their use in European languages. A variety of Unicode fonts are in use for Devanāgarī. These include Akshar, Annapurna, Arial , CDAC-Gist Surekh, CDAC-Gist Yogesh, Chandas, Gargi, Gurumaa, Jaipur, Jana, Kalimati, Kanjirowa, Lohit Devanagari, Mangal, Kokila, ,Preeti, Raghu, Sanskrit2003, Santipur OT, Siddhanta, and Thyaka. The form of Devanāgarī fonts vary with function. According to Harvard College for Sanskrit studies: Uttara [companion to Chandas ]
5031-399: The "lived and historical realities" of a religious tradition and the emergence of related "textual authorities". The tradition and temples likely existed well before the medieval era Hindu manuscripts appeared that describe them and the sacred geography. This, states Fleming, is apparent given the sophistication of the architecture and the sacred sites along with the variance in the versions of
5148-587: The 17th-century Bhakta Mala text using the phrase "Hindu dharma ". Scholar Arvind Sharma notes that the term "Hindus" was used in the 'Brahmanabad settlement' which Muhammad ibn Qasim made with non-Muslims after the Arab invasion of northwestern Sindh region of India, in 712 CE. The term 'Hindu' meant people who were non-Muslims, and it included Buddhists of the region. In the 11th-century text of Al Biruni, Hindus are referred to as "religious antagonists" to Islam, as those who believe in rebirth, presents them to hold
5265-801: The 1920s, as a reaction to the Islamic Khilafat Movement wherein Indian Muslims championed and took the cause of the Turkish Ottoman sultan as the Caliph of all Muslims, at the end of the World War I . Hindus viewed this development as one of divided loyalties of Indian Muslim population, of pan-Islamic hegemony, and questioned whether Indian Muslims were a part of an inclusive anti-colonial Indian nationalism. The Hindu nationalism ideology that emerged, states Jeffrelot,
5382-579: The 19th century as a response to British colonialism by Indian nationalists and neo-Hinduism gurus. Jaffrelot states that the efforts of Christian missionaries and Islamic proselytizers, during the British colonial era, each of whom tried to gain new converts to their own religion, by stereotyping and stigmatising Hindus to an identity of being inferior and superstitious, contributed to Hindus re-asserting their spiritual heritage and counter cross examining Islam and Christianity, forming organisations such as
5499-716: The 7th century, under the rule of Songtsen Gampo of the Tibetan Empire , Thonmi Sambhota was sent to Nepal to open marriage negotiations with a Nepali princess and to find a writing system suitable for the Tibetan language. He then invented the Tibetan script based on the Nāgarī used in Kashmir. He added 6 new characters for sounds that did not exist in Sanskrit. Other scripts closely related to Nāgarī (such as Siddhaṃ ) were introduced throughout East and Southeast Asia from
5616-620: The 7th to the 10th centuries CE: notably in Indonesia, Vietnam, and Japan. Most of the Southeast Asian scripts have roots in Dravidian scripts, but a few found in south-central regions of Java and isolated parts of southeast Asia resemble Devanāgarī or its prototypes. The Kawi script in particular is similar to the Devanāgarī in many respects, though the morphology of the script has local changes. The earliest inscriptions in
5733-521: The 7th-century CE Chinese text Records on the Western Regions by the Buddhist scholar Xuanzang . Xuanzang uses the transliterated term In-tu whose "connotation overflows in the religious" according to Arvind Sharma . While Xuanzang suggested that the term refers to the country named after the moon, another Buddhist scholar I-tsing contradicted the conclusion saying that In-tu was not
5850-524: The 9th century copper plate inscription of Devapaladeva (Bengal) which is also in early Devanāgarī script. The term kawi in Kawi script is a loan word from kāvya (poetry). According to anthropologists and Asian studies scholars John Norman Miksic and Goh Geok Yian, the 8th century version of early Nāgarī or Devanāgarī script was adopted in Java, Bali , and Khmer around the 8th–9th centuries, as evidenced by
5967-627: The Devanāgarī-like scripts are from around the 10th century CE, with many more between the 11th and 14th centuries. Some of the old-Devanāgarī inscriptions are found in Hindu temples of Java, such as the Prambanan temple. The Ligor and the Kalasan inscriptions of central Java, dated to the 8th century, are also in the Nāgarī script of north India. According to the epigraphist and Asian Studies scholar Lawrence Briggs, these may be related to
SECTION 50
#17327653204066084-420: The European merchants and colonists began to refer to the followers of Indian religions collectively as Hindus. Other prominent mentions of 'Hindu' include the epigraphical inscriptions from Andhra Pradesh kingdoms who battled military expansion of Muslim dynasties in the 14th century, where the word 'Hindu' partly implies a religious identity in contrast to 'Turks' or Islamic religious identity. The term Hindu
6201-737: The Hindu identities, states Leslie Orr, lacked "firm definitions and clear boundaries". Overlaps in Jain-Hindu identities have included Jains worshipping Hindu deities, intermarriages between Jains and Hindus, and medieval era Jain temples featuring Hindu religious icons and sculpture. Beyond India, on Java island of Indonesia , historical records attest to marriages between Hindus and Buddhists, medieval era temple architecture and sculptures that simultaneously incorporate Hindu and Buddhist themes, where Hinduism and Buddhism merged and functioned as "two separate paths within one overall system", according to Ann Kenney and other scholars. Similarly, there
6318-642: The Hindu identity and religious response to Islamic invasion and wars developed in different kingdoms, such as wars between Islamic Sultanates and the Vijayanagara kingdom, and Islamic raids on the kingdoms in Tamil Nadu . These wars were described not just using the mythical story of Rama from Ramayana, states Chattopadhyaya, the medieval records used a wide range of religious symbolism and myths that are now considered as part of Hindu literature. This emergence of religious with political terminology began with
6435-477: The Hindu-majority post-British India. After the separation of India and Pakistan in 1947, the Hindu nationalism movement developed the concept of Hindutva in second half of the 20th century. The Hindu nationalism movement has sought to reform Indian laws, that critics say attempts to impose Hindu values on India's Islamic minority. Gerald Larson states, for example, that Hindu nationalists have sought
6552-760: The Hindus and intensely scrutinized them, but did not interrogate and avoided reporting the practices and religion of Mughal and Arabs in South Asia", and often relied on Muslim scholars to characterise Hindus. In contemporary era, the term Hindus are individuals who identify with one or more aspects of Hinduism , whether they are practising or non-practicing or Laissez-faire . The term does not include those who identify with other Indian religions such as Buddhism, Jainism, Sikhism or various animist tribal religions found in India such as Sarnaism . The term Hindu, in contemporary parlance, includes people who accept themselves as culturally or ethnically Hindu rather than with
6669-501: The Indian subcontinent. In the 20th century, the sense of religious nationalism grew in India, states van der Veer, but only Muslim nationalism succeeded with the formation of the West and East Pakistan (later split into Pakistan and Bangladesh), as "an Islamic state" upon independence. Religious riots and social trauma followed as millions of Hindus, Jains, Buddhists and Sikhs moved out of the newly created Islamic states and resettled into
6786-950: The Indic language Misplaced Pages and other wikiprojects, including Hindi, Bhojpuri, Marathi, and Nepali Misplaced Pages. While some people use InScript , the majority uses either Google phonetic transliteration or the input facility Universal Language Selector provided on Misplaced Pages. On Indic language wikiprojects, the phonetic facility provided initially was java-based, and was later supported by Narayam extension for phonetic input facility. Currently Indic language Wiki projects are supported by Universal Language Selector (ULS) , that offers both phonetic keyboard (Aksharantaran, Marathi: अक्षरांतरण , Hindi: लिप्यंतरण, बोलनागरी ) and InScript keyboard (Marathi: मराठी लिपी ). The Ubuntu Linux operating system supports several keyboard layouts for Devanāgarī, including Harvard-Kyoto, WX notation , Bolanagari and phonetic. The 'remington' typing method in Ubuntu IBUS
6903-403: The Indic religious culture and doctrines. Temples dedicated to deity Rama were built from north to south India, and textual records as well as hagiographic inscriptions began comparing the Hindu epic of Ramayana to regional kings and their response to Islamic attacks. The Yadava king of Devagiri named Ramacandra , for example states Pollock, is described in a 13th-century record as, "How
7020-577: The Latin alphabet and the IME automatically converts it into Devanāgarī. Some popular phonetic typing tools are Akruti, Baraha IME and Google IME . The Mac OS X operating system includes two different keyboard layouts for Devanāgarī: one resembles the INSCRIPT/KDE Linux, while the other is a phonetic layout called "Devanāgarī QWERTY". Any one of the Unicode fonts input systems is fine for
7137-464: The Maratha king to Hindu deities Godavari , Kali and Shiva . Devanagari Devanagari ( / ˌ d eɪ v ə ˈ n ɑː ɡ ə r i / DAY -və- NAH -gə-ree ; देवनागरी , IAST : Devanāgarī , Sanskrit pronunciation: [deːʋɐˈnaːɡɐriː] ) is an Indic script used in the Indian subcontinent . Also simply called Nāgari ( Sanskrit : नागरि , Nāgari ), it
SECTION 60
#17327653204067254-515: The Puranic literature. According to Diana L. Eck and other Indologists such as André Wink, Muslim invaders were aware of Hindu sacred geography such as Mathura, Ujjain, and Varanasi by the 11th century. These sites became a target of their serial attacks in the centuries that followed. The Hindus have been persecuted during the medieval and modern era. The medieval persecution included waves of plunder, killing, destruction of temples and enslavement by Turk-Mongol Muslim armies from central Asia. This
7371-611: The Sikhs and by neo-Buddhists who were formerly Hindus. According to Sheen and Boyle, Jains have not objected to being covered by personal laws termed under 'Hindu', but Indian courts have acknowledged that Jainism is a distinct religion. The Republic of India is in the peculiar situation that the Supreme Court of India has repeatedly been called upon to define "Hinduism" because the Constitution of India , while it prohibits "discrimination of any citizen" on grounds of religion in article 15, article 30 foresees special rights for "All minorities, whether based on religion or language". As
7488-434: The Yavanas [Muslims], The Kali age now deserves deepest congratulations for being at the zenith of its power, gone is the sacred learning, hidden is refinement, hushed is the voice of Dharma . The historiographic writings in Telugu language from the 13th- and 14th-century Kakatiya dynasty period presents a similar "alien other (Turk)" and "self-identity (Hindu)" contrast. Chattopadhyaya, and other scholars, state that
7605-473: The above ASCII schemes is case-sensitivity, implying that transliterated names may not be capitalised. This difficulty is avoided with the system developed in 1996 by Frans Velthuis for TeX , loosely based on IAST, in which case is irrelevant. ALA-LC romanisation is a transliteration scheme approved by the Library of Congress and the American Library Association, and widely used in North American libraries. Transliteration tables are based on languages, so there
7722-404: The adoption of Nāgarī scripts. For example, the mid 8th-century Pattadakal pillar in Karnataka has text in both Siddha Matrika script, and an early Telugu-Kannada script; while, the Kangra Jawalamukhi inscription in Himachal Pradesh is written in both Sharada and Devanāgarī scripts. The Nāgarī script was in regular use by the 7th century CE, and it was fully developed by about
7839-423: The celebration of Hindu festivals such as Holi and Diwali . Other recorded persecution of Hindus include those under the reign of 18th century Tipu Sultan in south India, and during the colonial era. In the modern era, religious persecution of Hindus have been reported outside India in Pakistan and Bangladesh . Christophe Jaffrelot states that modern Hindu nationalism was born in Maharashtra , in
7956-436: The champu way of rendering poetry. Krishnamaacharya carried this tradition of Champu Marga step further by putting his writings mainly in devotional prose called Vachana . In Telugu literature , the most acclaimed Champu work is Nannaya Bhattarakudu 's Andhra Mahabharatam , produced around the 11th century, which is rendered in the Champu style, is so chaste and polished and of such a high literary merit. Odia literature
8073-432: The creations of the Champu genre in Odia. All lines of a song start with its assigned letter. The most famous work is 18th century poet Kabisurjya Baladeba Ratha 's Kisorachandrananda Champu , often shortened to simply Kisori Champu . It narrates the tale of Radha and Krishna's romance in 34 Odissi songs set to different ragas & talas. The Champu is one of the most important works of Odissi music . Prahlādacharita
8190-431: The custom of distinguishing between Hindus, Buddhists, Jains, and Sikhs is a modern phenomena, but one that is a convenient abstraction. Distinguishing Indian traditions is a fairly recent practice, states Lipner, and is the result of "not only Western preconceptions about the nature of religion in general and of religion in India in particular, but also with the political awareness that has arisen in India" in its people and
8307-557: The earliest epigraphic evidence attesting to the developing Sanskrit Nāgarī script in ancient India is from the 1st to 4th century CE inscriptions discovered in Gujarat . Variants of script called nāgarī , recognisably close to Devanāgarī, are first attested from the 1st century CE Rudradaman inscriptions in Sanskrit, while the modern standardised form of Devanāgarī was in use by about 1000 CE. Medieval inscriptions suggest widespread diffusion of Nāgarī-related scripts, with biscripts presenting local script along with
8424-477: The early medieval era Puranas as pilgrimage sites around a theme. This sacred geography and Shaiva temples with same iconography, shared themes, motifs and embedded legends are found across India, from the Himalayas to hills of South India, from Ellora Caves to Varanasi by about the middle of 1st millennium. Shakti temples, dated to a few centuries later, are verifiable across the subcontinent. Varanasi as
8541-705: The end of first millennium. The use of Sanskrit in Nāgarī script in medieval India is attested by numerous pillar and cave-temple inscriptions, including the 11th-century Udayagiri inscriptions in Madhya Pradesh , and an inscribed brick found in Uttar Pradesh , dated to be from 1217 CE, which is now held at the British Museum . The script's prototypes and related versions have been discovered with ancient relics outside India, in places such as Sri Lanka , Myanmar and Indonesia . In East Asia,
8658-539: The first Muslim invasion of Sindh in the 8th century CE, and intensified 13th century onwards. The 14th-century Sanskrit text, Madhuravijayam , a memoir written by Gangadevi , the wife of Vijayanagara prince, for example describes the consequences of war using religious terms, I very much lament for what happened to the groves in Madhura , The coconut trees have all been cut and in their place are to be seen, rows of iron spikes with human skulls dangling at
8775-486: The highest percentage of Hindus (in decreasing order) are Nepal , India , Mauritius , Fiji , Guyana , Bhutan , Suriname , Trinidad and Tobago , Qatar , Sri Lanka , Kuwait , Bangladesh , Réunion , Malaysia , and Singapore . The fertility rate, that is children per woman, for Hindus is 2.4, which is less than the world average of 2.5. Pew Research projects that there will be 1.4 billion Hindus by 2050. In more ancient times, Hindu kingdoms arose and spread
8892-609: The historical records in Vaishnavism terms of Rama, a deity Vishnu avatar. Pollock presents many such examples and suggests an emerging Hindu political identity that was grounded in the Hindu religious text of Ramayana, one that has continued into the modern times, and suggests that this historic process began with the arrival of Islam in India. Brajadulal Chattopadhyaya has questioned the Pollock theory and presented textual and inscriptional evidence. According to Chattopadhyaya,
9009-476: The influential Asiatick Researches founded in the 18th century, later called The Asiatic Society , initially identified just two religions in India – Islam, and Hinduism. These orientalists included all Indian religions such as Buddhism as a subgroup of Hinduism in the 18th century. These texts called followers of Islam as Mohamedans , and all others as Hindus . The text, by the early 19th century, began dividing Hindus into separate groups, for chronology studies of
9126-532: The keyboard. This makes typing in Harvard-Kyoto much easier than IAST. Harvard-Kyoto uses capital letters that can be difficult to read in the middle of words. ITRANS is a lossless transliteration scheme of Devanāgarī into ASCII that is widely used on Usenet . It is an extension of the Harvard-Kyoto scheme. In ITRANS, the word devanāgarī is written "devanaagarii" or "devanAgarI". ITRANS
9243-486: The legal age of marriage for girls. Hindu nationalists seek that the legal age for marriage be eighteen that is universally applied to all girls regardless of their religion and that marriages be registered with local government to verify the age of marriage. Muslim clerics consider this proposal as unacceptable because under the shariah-derived personal law, a Muslim girl can be married at any age after she reaches puberty. Hindu nationalism in India, states Katharine Adeney,
9360-678: The local Indian population, in a religious or cultural sense, is unclear. Competing theories state that Hindu identity developed in the British colonial era , or that it may have developed post-8th century CE after the Muslim invasions and medieval Hindu–Muslim wars . A sense of Hindu identity and the term Hindu appears in some texts dated between the 13th and 18th century in Sanskrit and Bengali . The 14th- and 18th-century Indian poets such as Vidyapati , Kabir , Tulsidas and Eknath used
9477-399: The many contemporaneous inscriptions of this period. The letter order of Devanāgarī, like nearly all Brāhmic scripts, is based on phonetic principles that consider both the manner and place of articulation of the consonants and vowels they represent. This arrangement is usually referred to as the varṇamālā (" garland of letters"). The format of Devanāgarī for Sanskrit serves as
9594-509: The memoirs of Chinese Buddhist and Persian Muslim travellers attest to the existence and significance of the pilgrimage to sacred geography among Hindus by later 1st millennium CE. According to Fleming, those who question whether the term Hindu and Hinduism are a modern construction in a religious context present their arguments based on some texts that have survived into the modern era, either of Islamic courts or of literature published by Western missionaries or colonial-era Indologists aiming for
9711-415: The mid-19th century, colonial orientalist texts further distinguished Hindus from Buddhists , Sikhs and Jains , but the colonial laws continued to consider all of them to be within the scope of the term Hindu until about mid-20th century. Scholars state that the custom of distinguishing between Hindus, Buddhists, Jains and Sikhs is a modern phenomenon. At approximately 1.2 billion, Hindus are
9828-399: The military and political campaign during the medieval era wars in Deccan peninsula of India, and in the north India, were no longer a quest for sovereignty, they embodied a political and religious animosity against the "otherness of Islam", and this began the historical process of Hindu identity formation. Andrew Nicholson, in his review of scholarship on Hindu identity history, states that
9945-574: The model for all future works in Kannada. There is evidence to believe Gunavarma I ,the poet who flourished at the court of King Ereyappa (864-913 C.E),was the first poet to compose Kannada Champu Kavyas. His work includes Harivamsha and Shudraka. In Kannada literature , this metre was popularised by the Chalukya court poets, like Adikavi Pampa (902 CE -975 CE), who wrote his Adipurana in Champu style popularizing it. Also known as champu-kavya )
10062-532: The most part, there are certain variations in clustering, of which the Unicode used on this page is just one scheme. The following are a number of rules: The pitch accent of Vedic Sanskrit is written with various symbols depending on shakha . In the Rigveda , anudātta is written with a bar below the line ( ◌॒ ), svarita with a stroke above the line ( ◌॑ ) while udātta is unmarked. The end of
10179-679: The name of the Indus River and also referred to its tributaries. The actual term 'hindu' first occurs, states Gavin Flood, as "a Persian geographical term for the people who lived beyond the river Indus (Sanskrit: Sindhu )", more specifically in the 5th-century BCE, DNa inscription of Darius I . The Punjab region , called Sapta Sindhu in the Vedas, is called Hapta Hindu in Zend Avesta . The 6th-century BCE inscription of Darius I mentions
10296-431: The phrase Hindu dharma (Hinduism) and contrasted it with Turaka dharma ( Islam ). The Christian friar Sebastiao Manrique used the term 'Hindu' in a religious context in 1649. In the 18th century, European merchants and colonists began to refer to the followers of Indian religions collectively as Hindus , in contrast to Mohamedans for groups such as Turks, Mughals and Arabs , who were adherents of Islam. By
10413-511: The points, In the highways which were once charming with anklets sound of beautiful women, are now heard ear-piercing noises of Brahmins being dragged, bound in iron-fetters, The waters of Tambraparni , which were once white with sandal paste, are now flowing red with the blood of cows slaughtered by miscreants, Earth is no longer the producer of wealth, nor does Indra give timely rains, The God of death takes his undue toll of what are left lives if undestroyed by
10530-623: The prototype for its application, with minor variations or additions, to other languages. The vowels and their arrangement are: The table below shows the consonant letters (in combination with inherent vowel a ) and their arrangement. To the right of the Devanāgarī letter it shows the Latin script transliteration using International Alphabet of Sanskrit Transliteration , and the phonetic value ( IPA ) in Hindi . The table below shows consonants with common vowel diacritics and their ISO 15919 transliteration. Vowels in their independent form on
10647-433: The province of Hi[n]dush , referring to northwestern India. The people of India were referred to as Hinduvān and hindavī was used as the adjective for Indian language in the 8th century text Chachnama . According to D. N. Jha , the term 'Hindu' in these ancient records is an ethno-geographical term and did not refer to a religion. Among the earliest known records of 'Hindu' with connotations of religion may be in
10764-522: The religion and traditions across Southeast Asia, particularly Thailand , Nepal , Burma , Malaysia , Indonesia , Cambodia , Laos , Philippines , and what is now central Vietnam . Over 3 million Hindus are found in Bali Indonesia, a culture whose origins trace back to ideas brought by Hindu traders to Indonesian islands in the 1st millennium CE. Their sacred texts are also the Vedas and
10881-453: The religions have drawn their curved swords;" however, the date of this text is unclear and considered by most scholars to be more recent. In Islamic literature, 'Abd al-Malik Isami 's Persian work, Futuhu's-salatin , composed in the Deccan under Bahmani rule in 1350, uses the word ' hindi' to mean Indian in the ethno-geographical sense and the word ' hindu' to mean 'Hindu' in
10998-502: The romanisation of Sanskrit. IAST is the de facto standard used in printed publications, like books, magazines, and electronic texts with Unicode fonts. It is based on a standard established by the Congress of Orientalists at Athens in 1912. The ISO 15919 standard of 2001 codified the transliteration convention to include an expanded standard for sister scripts of Devanāgarī. The National Library at Kolkata romanisation , intended for
11115-400: The romanisation of all Indic scripts, is an extension of IAST. Compared to IAST, Harvard-Kyoto looks much simpler. It does not contain all the diacritic marks that IAST contains. It was designed to simplify the task of putting large amount of Sanskrit textual material into machine readable form, and the inventors stated that it reduces the effort needed in transliteration of Sanskrit texts on
11232-477: The sense of a follower of the Hindu religion". The poet Vidyapati 's Kirtilata (1380) uses the term Hindu in the sense of a religion, it contrasts the cultures of Hindus and Turks (Muslims) in a city and concludes "The Hindus and the Turks live close together; Each makes fun of the other's religion ( dhamme )." One of the earliest uses of word 'Hindu' in a religious context, in a European language (Spanish),
11349-443: The sense of non-Muslim Indians". However, scholars like Robert Fraser and Mary Hammond opine that Sikhism began initially as a militant sect of Hinduism and it got formally separated from Hinduism only in the 20th century. During the colonial era, the term Hindu had connotations of native religions of India, that is religions other than Christianity and Islam. In early colonial era Anglo-Hindu laws and British India court system,
11466-564: The spacing of the CDAC-Gist Surekh font makes for quicker comprehension and reading. The Google Fonts project has a number of Unicode fonts for Devanāgarī in a variety of typefaces in serif, sans-serif, display and handwriting categories. There are several methods of Romanisation or transliteration from Devanāgarī to the Roman script . The Hunterian system is the national system of romanisation in India , officially adopted by
11583-470: The term 'Hindu' retained its geographical reference initially: 'Indian', 'indigenous, local', virtually 'native'. Slowly, the Indian groups themselves started using the term, differentiating themselves and their "traditional ways" from those of the invaders. The text Prithviraj Raso , by Chand Bardai , about the 1192 CE defeat of Prithviraj Chauhan at the hands of Muhammad Ghori , is full of references to "Hindus" and "Turks", and at one stage, says "both
11700-408: The term Hindu referred to people of all Indian religions as well as two non-Indian religions: Judaism and Zoroastrianism. In the 20th century, personal laws were formulated for Hindus, and the term 'Hindu' in these colonial 'Hindu laws' applied to Buddhists, Jains and Sikhs in addition to denominational Hindus. Beyond the stipulations of British colonial law, European orientalists and particularly
11817-457: The term has also been used as a geographical, cultural, and later religious identifier for people living in the Indian subcontinent . It is assumed that the term "Hindu" traces back to Avestan scripture Vendidad which refers to land of seven rivers as Hapta Hendu which itself is a cognate to Sanskrit term Sapta Sindhuḥ (This term Sapta Sindhuḥ is mentioned in RigVeda that refers to
11934-449: The top and in their corresponding dependent form (vowel sign) combined with the consonant ' k ' on the bottom. ' ka ' is without any added vowel sign, where the vowel ' a ' is inherent . A vowel combines with a consonant in their diacritic form. For example, the vowel आ ( ā ) combines with the consonant क् ( k ) to form the syllabic letter का ( kā ), with halant (cancel sign) removed and added vowel sign which
12051-679: The top of full letters. In a cursory look, the Devanāgarī script appears different from other Indic scripts , such as Bengali-Assamese or Gurmukhi , but a closer examination reveals they are very similar except for angles and structural emphasis. Among the languages using it as a primary or secondary script are Marathi , Pāḷi , Sanskrit , Hindi , Boro , Nepali , Sherpa , Prakrit , Apabhramsha , Awadhi , Bhojpuri , Braj Bhasha , Chhattisgarhi , Haryanvi , Magahi , Nagpuri , Rajasthani , Khandeshi , Bhili , Dogri , Kashmiri , Maithili , Konkani , Sindhi , Nepal Bhasa , Mundari , Angika , Bajjika and Santali . The Devanāgarī script
12168-646: The upper 128 codepoints are ISCII-specific. It has been designed for representing not only Devanāgarī but also various other Indic scripts as well as a Latin-based script with diacritic marks used for transliteration of the Indic scripts. ISCII has largely been superseded by Unicode, which has, however, attempted to preserve the ISCII layout for its Indic language blocks. The Unicode Standard defines four blocks for Devanāgarī: Devanagari (U+0900–U+097F), Devanagari Extended (U+A8E0–U+A8FF), Devanagari Extended-A (U+11B00–11B5F), and Vedic Extensions (U+1CD0–U+1CFF). InScript
12285-505: The various beliefs. Among the earliest terms to emerge were Seeks and their College (later spelled Sikhs by Charles Wilkins), Boudhism (later spelled Buddhism), and in the 9th volume of Asiatick Researches report on religions in India, the term Jainism received notice. According to Pennington, the terms Hindu and Hinduism were thus constructed for colonial studies of India. The various sub-divisions and separation of subgroup terms were assumed to be result of "communal conflict", and Hindu
12402-456: The vernacular literature of Bhakti movement sants from 15th to 17th century, such as Kabir , Anantadas, Eknath, Vidyapati, suggests that distinct religious identities, between Hindus and Turks (Muslims), had formed during these centuries. The poetry of this period contrasts Hindu and Islamic identities, states Nicholson, and the literature vilifies the Muslims coupled with a "distinct sense of
12519-424: The wide range of traditions and ideas covered by the term Hinduism, arriving at a comprehensive definition is difficult. The religion "defies our desire to define and categorize it". A Hindu may, by his or her choice, draw upon ideas of other Indian or non-Indian religious thought as a resource, follow or evolve his or her personal beliefs, and still identify as a Hindu. In 1995, Chief Justice P. B. Gajendragadkar
12636-479: The world's third-largest religious group after Christians and Muslims. The vast majority of Hindus, approximately 966 million (94.3% of the global Hindu population), live in India , according to the 2011 Indian census. After India, the next nine countries with the largest Hindu populations are, in decreasing order: Nepal , Bangladesh , Indonesia , Pakistan , Sri Lanka , the United States , Malaysia ,
12753-411: The world, being used for over 120 languages. The orthography of this script reflects the pronunciation of the language. Unlike the Latin alphabet, the script has no concept of letter case . It is written from left to right, has a strong preference for symmetrical rounded shapes within squared outlines, and is recognisable by a horizontal line, known as a शिरोरेखा śirorekhā , that runs along
12870-564: The world. Most Hindus are found in Asian countries. The top twenty-five countries with the most Hindu residents and citizens (in decreasing order) are India , Nepal , Bangladesh , Indonesia , Pakistan , Sri Lanka , United States , Malaysia , Myanmar , United Kingdom , Mauritius , South Africa , United Arab Emirates , Canada , Australia , Saudi Arabia , Trinidad and Tobago , Singapore , Fiji , Qatar , Kuwait , Guyana , Bhutan , Oman and Yemen . The top fifteen countries with
12987-635: Was codified by Savarkar while he was a political prisoner of the British colonial authorities. Chris Bayly traces the roots of Hindu nationalism to the Hindu identity and political independence achieved by the Maratha confederacy , that overthrew the Islamic Mughal empire in large parts of India, allowing Hindus the freedom to pursue any of their diverse religious beliefs and restored Hindu holy places such as Varanasi. A few scholars view Hindu mobilisation and consequent nationalism to have emerged in
13104-664: Was constructed by these orientalists to imply people who adhered to "ancient default oppressive religious substratum of India", states Pennington. Followers of other Indian religions so identified were later referred Buddhists, Sikhs or Jains and distinguished from Hindus, in an antagonistic two-dimensional manner, with Hindus and Hinduism stereotyped as irrational traditional and others as rational reform religions. However, these mid-19th-century reports offered no indication of doctrinal or ritual differences between Hindu and Buddhist, or other newly constructed religious identities. These colonial studies, states Pennigton, "puzzled endlessly about
13221-435: Was later used occasionally in some Sanskrit texts such as the later Rajataranginis of Kashmir (Hinduka, c. 1450 ) and some 16th- to 18th-century Bengali Gaudiya Vaishnava texts, including Chaitanya Charitamrita and Chaitanya Bhagavata . These texts used it to contrast Hindus from Muslims who are called Yavanas (foreigners) or Mlecchas (barbarians), with the 16th-century Chaitanya Charitamrita text and
13338-442: Was quoted in an Indian Supreme Court ruling: Although Hinduism contains a broad range of philosophies, Hindus share philosophical concepts, such as but not limiting to dharma , karma , kama , artha , moksha and samsara , even if each subscribes to a diversity of views. Hindus also have shared texts such as the Vedas with embedded Upanishads , and common ritual grammar ( Sanskara (rite of passage) ) such as rituals during
13455-515: Was the most popular written form from the 9th century onwards, although it started to fall into disuse in the 12th century. When people moved towards other Sanskritic metres like tripadi (three line verse), the saptapadi (seven line verse), the ashtaka (eight line verse), the shataka (hundred-line verse), hadugabba (song-poem) and free verse metres. Other works in Hoysala literature period were also in this style. Telugu poets have used
13572-407: Was the publication in 1649 by Sebastio Manrique . In the Indian historian DN Jha 's essay "Looking for a Hindu identity" , he writes: "No Indians described themselves as Hindus before the fourteenth century" and that "The British borrowed the word 'Hindu' from India, gave it a new meaning and significance, [and] reimported it into India as a reified phenomenon called Hinduism." In the 18th century,
13689-409: Was used on its own to refer to a North Indian script, or perhaps a number of such scripts, as Al-Biruni attests in the 11th century; the form Devanāgarī is attested later, at least by the 18th century. The name of the Nandināgarī script is also formed by adding a prefix to the generic script name nāgarī . The precise origin and significance of the prefix deva remains unclear. Devanāgarī
#405594