150-776: The Ayalon River ( Hebrew : נחל איילון , Nahal Ayalon ; Nahr el-Barideh), or Wadi Musrara (وادي المصرارة) in Arabic , is a perennial stream in Israel , originating in the Judean Hills and discharging into the Yarkon River in the area of Tel Aviv . The total length of the Ayalon River is about 50 kilometres and it drains an area of 815 square kilometres. It begins in the Judean Hills northwest of Jerusalem near
300-485: A "common-sense" adaptation to highland life and not necessarily revelatory of origins. Other Aramaean sites also demonstrate a contemporary absence of pig remains at that time, unlike earlier Canaanite and later Philistine excavations. In The Bible Unearthed (2001), Finkelstein and Silberman summarized recent studies. They described how, up until 1967, the Israelite heartland in the highlands of western Palestine
450-685: A Hebrew form. Medieval Hebrew added 6421 words to (Modern) Hebrew. The approximate number of new lexical items in Israeli is 17,000 (cf. 14,762 in Even-Shoshan 1970 [...]). With the inclusion of foreign and technical terms [...], the total number of Israeli words, including words of biblical, rabbinic and medieval descent, is more than 60,000. In Israel, Modern Hebrew is currently taught in institutions called Ulpanim (singular: Ulpan). There are government-owned, as well as private, Ulpanim offering online courses and face-to-face programs. Modern Hebrew
600-595: A century ago, was fluent enough in this idiom to be able to follow the Mishna Berurah without any trouble." Hebrew has been revived several times as a literary language, most significantly by the Haskalah (Enlightenment) movement of early and mid-19th-century Germany. In the early 19th century, a form of spoken Hebrew had emerged in the markets of Jerusalem between Jews of different linguistic backgrounds to communicate for commercial purposes. This Hebrew dialect
750-462: A common courtyard. They built three- or four-room houses out of mudbrick with a stone foundation and sometimes with a second story made of wood. The inhabitants lived by farming and herding. They built terraces to farm on hillsides, planting various crops and maintaining orchards. The villages were largely economically self-sufficient and economic interchange was prevalent. According to the Bible, prior to
900-661: A corollary Hebrew ceased to function as a spoken language around the same time. Moshe Zvi Segal , Joseph Klausner and Ben Yehuda are notable exceptions to this view. During the latter half of the 20th century, accumulating archaeological evidence and especially linguistic analysis of the Dead Sea Scrolls has disproven that view. The Dead Sea Scrolls, uncovered in 1946–1948 near Qumran revealed ancient Jewish texts overwhelmingly in Hebrew, not Aramaic. The Qumran scrolls indicate that Hebrew texts were readily understandable to
1050-579: A distinct style of philosophical Hebrew. This is used in the translations made by the Ibn Tibbon family. (Original Jewish philosophical works were usually written in Arabic. ) Another important influence was Maimonides , who developed a simple style based on Mishnaic Hebrew for use in his law code, the Mishneh Torah . Subsequent rabbinic literature is written in a blend between this style and
1200-459: A fourth god, and perhaps Shamash (the sun) in the early period. At an early stage El and Yahweh became fused and Asherah did not continue as a separate state cult, although she continued to be popular at a community level until Persian times. Yahweh, the national god of both Israel and Judah, seems to have originated in Edom and Midian in southern Canaan and may have been brought to Israel by
1350-594: A gradually accepted movement. It was not, however, until the 1904–1914 Second Aliyah that Hebrew had caught real momentum in Ottoman Palestine with the more highly organized enterprises set forth by the new group of immigrants. When the British Mandate of Palestine recognized Hebrew as one of the country's three official languages (English, Arabic, and Hebrew, in 1922), its new formal status contributed to its diffusion. A constructed modern language with
1500-431: A king of Moab, celebrates his success in throwing off the oppression of the "House of Omri " (i.e., Israel). It bears what is generally thought to be the earliest extra-biblical reference to the name " Yahweh ". A century later Israel came into increasing conflict with the expanding Neo-Assyrian Empire , which first split its territory into several smaller units and then destroyed its capital, Samaria (722 BCE ). Both
1650-468: A literary language down through the Byzantine period from the 4th century CE. The exact roles of Aramaic and Hebrew remain hotly debated. A trilingual scenario has been proposed for the land of Israel. Hebrew functioned as the local mother tongue with powerful ties to Israel's history, origins and golden age and as the language of Israel's religion; Aramaic functioned as the international language with
SECTION 10
#17327988354581800-536: A literary language, especially in Spain, as the language of commerce between Jews of different native languages, and as the liturgical language of Judaism, evolving various dialects of literary Medieval Hebrew , until its revival as a spoken language in the late 19th century. In May 2023, Scott Stripling published the finding of what he claims to be the oldest known Hebrew inscription, a curse tablet found at Mount Ebal , dated from around 3200 years ago. The presence of
1950-712: A new location. There is also a strong probability that for most or all of the period the temple at Bethel in Benjamin replaced that at Jerusalem, boosting the prestige of Bethel's priests (the Aaronites) against those of Jerusalem (the Zadokites), now in exile in Babylon. The Babylonian conquest entailed not just the destruction of Jerusalem and its temple, but the liquidation of the entire infrastructure which had sustained Judah for centuries. The most significant casualty
2100-401: A picture of Israelite society during the early Iron Age period. The archaeological evidence indicates a society of village-like centres, but with more limited resources and a small population. During this period, Israelites lived primarily in small villages, the largest of which had populations of up to 300 or 400. Their villages were built on hilltops. Their houses were built in clusters around
2250-546: A result of the Babylonian campaign. The town of Mizpah in Benjamin in the relatively unscathed northern section of the kingdom became the capital of the new Babylonian province of Yehud . This was standard Babylonian practice: when the Philistine city of Ashkalon was conquered in 604, the political, religious and economic elite (but not the bulk of the population) was banished and the administrative centre shifted to
2400-548: A set of dialects evolving out of Late Biblical Hebrew and into Mishnaic Hebrew, thus including elements from both but remaining distinct from either. By the start of the Byzantine Period in the 4th century CE, Classical Hebrew ceased as a regularly spoken language, roughly a century after the publication of the Mishnah, apparently declining since the aftermath of the catastrophic Bar Kokhba revolt around 135 CE. In
2550-668: A spoken language, it continued to be used as a lingua franca among scholars and Jews traveling in foreign countries. After the 2nd century CE when the Roman Empire exiled most of the Jewish population of Jerusalem following the Bar Kokhba revolt , they adapted to the societies in which they found themselves, yet letters, contracts, commerce, science, philosophy, medicine, poetry and laws continued to be written mostly in Hebrew, which adapted by borrowing and inventing terms. After
2700-407: A supreme god. Each culture embraced their patron god but did not deny the existence of other cultures' patron gods. In Assyria, the patron god was Ashur, and in ancient Israel, it was Yahweh; however, both Israelite and Assyrian cultures recognized each other's deities during this period. Some scholars have used the Bible as evidence to argue that most of the people alive during the events recounted in
2850-472: A truly Semitic vocabulary and written appearance, although often European in phonology , was to take its place among the current languages of the nations. While many saw his work as fanciful or even blasphemous (because Hebrew was the holy language of the Torah and therefore some thought that it should not be used to discuss everyday matters), many soon understood the need for a common language amongst Jews of
3000-558: A vernacular in Judea until it was displaced by Aramaic, probably in the 3rd century CE. Certain Sadducee , Pharisee , Scribe , Hermit, Zealot and Priest classes maintained an insistence on Hebrew, and all Jews maintained their identity with Hebrew songs and simple quotations from Hebrew texts. While there is no doubt that at a certain point, Hebrew was displaced as the everyday spoken language of most Jews, and that its chief successor in
3150-518: Is 8198, of which some 2000 are hapax legomena (the number of Biblical Hebrew roots, on which many of these words are based, is 2099). The number of attested Rabbinic Hebrew words is less than 20,000, of which (i) 7879 are Rabbinic par excellence, i.e. they did not appear in the Old Testament (the number of new Rabbinic Hebrew roots is 805); (ii) around 6000 are a subset of Biblical Hebrew; and (iii) several thousand are Aramaic words which can have
SECTION 20
#17327988354583300-644: Is a Northwest Semitic language within the Afroasiatic language family . A regional dialect of the Canaanite languages , it was natively spoken by the Israelites and remained in regular use as a first language until after 200 CE and as the liturgical language of Judaism (since the Second Temple period ) and Samaritanism . The language was revived as a spoken language in the 19th century, and
3450-567: Is fighting to stop businesses from using only English signs to market their services. In 2012, a Knesset bill for the preservation of the Hebrew language was proposed, which includes the stipulation that all signage in Israel must first and foremost be in Hebrew, as with all speeches by Israeli officials abroad. The bill's author, MK Akram Hasson , stated that the bill was proposed as a response to Hebrew "losing its prestige" and children incorporating more English words into their vocabulary. Hebrew
3600-639: Is known in greater detail than that of other kingdoms in the Levant, primarily due to the selective narratives in the Books of Samuel , Kings , and Chronicles , which were included in the Bible. The northern Kingdom of Israel was destroyed around 720 BCE, when it was conquered by the Neo-Assyrian Empire . While the Kingdom of Judah remained intact during this time, it became a client state of first
3750-574: Is laid waste and his seed is no more." This "Israel" was a cultural and probably political entity, well enough established for the Egyptians to perceive it as a possible challenge, but an ethnic group rather than an organized state. Archaeologist Paula McNutt says: "It is probably… during Iron Age I [that] a population began to identify itself as 'Israelite'," differentiating itself from its neighbours via prohibitions on intermarriage, an emphasis on family history and genealogy , and religion. In
3900-578: Is one of several languages for which the constitution of South Africa calls to be respected in their use for religious purposes. Also, Hebrew is an official national minority language in Poland , since 6 January 2005. Hamas has made Hebrew a compulsory language taught in schools in the Gaza Strip. History of ancient Israel and Judah Canaan State of Israel (1948–present) The history of ancient Israel and Judah spans from
4050-970: Is reflected in archaeological sites and findings, such as the Broad Wall ; a defensive city wall in Jerusalem; and the Siloam tunnel , an aqueduct designed to provide Jerusalem with water during an impending siege by the Neo-Assyrian Empire led by Sennacherib ; and the Siloam inscription , a lintel inscription found over the doorway of a tomb, has been ascribed to comptroller Shebna . LMLK seals on storage jar handles, excavated from strata in and around that formed by Sennacherib's destruction, appear to have been used throughout Sennacherib's 29-year reign, along with bullae from sealed documents, some that belonged to Hezekiah himself and others that name his servants. Archaeological records indicate that
4200-405: Is the act of worshipping a single god, without denying the existence of other deities. Many scholars believe that before monotheism in ancient Israel, there came a transitional period; in this transitional period many followers of the Israelite religion worshipped the god Yahweh, but did not deny the existence of other deities accepted throughout the region. Henotheistic worship was not uncommon in
4350-573: Is the only successful large-scale example of linguistic revival . It is the only Canaanite language, as well as one of only two Northwest Semitic languages, with the other being Aramaic , still spoken today. The earliest examples of written Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew , with much of its present form in the dialect that scholars believe flourished around
4500-457: Is the primary official language of the State of Israel. As of 2013 , there are about 9 million Hebrew speakers worldwide, of whom 7 million speak it fluently. Currently, 90% of Israeli Jews are proficient in Hebrew, and 70% are highly proficient. Some 60% of Israeli Arabs are also proficient in Hebrew, and 30% report having a higher proficiency in Hebrew than in Arabic. In total, about 53% of
4650-547: Is used to pronounce the Hebrew Bible; however, properly it should be distinguished from the historical Biblical Hebrew of the 6th century BCE, whose original pronunciation must be reconstructed. Tiberian Hebrew incorporates the scholarship of the Masoretes (from masoret meaning "tradition"), who added vowel points and grammar points to the Hebrew letters to preserve much earlier features of Hebrew, for use in chanting
Ayalon River - Misplaced Pages Continue
4800-650: The Chayei Adam in Hebrew, as opposed to Yiddish , as a guide to Halacha for the " average 17-year-old" (Ibid. Introduction 1). Similarly, Rabbi Yisrael Meir Kagan 's purpose in writing the Mishnah Berurah was to "produce a work that could be studied daily so that Jews might know the proper procedures to follow minute by minute". The work was nevertheless written in Talmudic Hebrew and Aramaic, since, "the ordinary Jew [of Eastern Europe] of
4950-727: The Ancient Greek Ἑβραῖος ( hebraîos ) and Aramaic 'ibrāy , all ultimately derived from Biblical Hebrew Ivri ( עברי ), one of several names for the Israelite ( Jewish and Samaritan ) people ( Hebrews ). It is traditionally understood to be an adjective based on the name of Abraham 's ancestor, Eber , mentioned in Genesis 10:21 . The name is believed to be based on the Semitic root ʕ-b-r ( ע־ב־ר ), meaning "beyond", "other side", "across"; interpretations of
5100-875: The Bavli quarter of Tel Aviv. East of Tel Aviv the Ayalon passes through the grounds of the new Ariel Sharon Park , a grand project centered on the former Hiriya waste dump and since 2004 one of the biggest environmental rehabilitation projects in the world, designed by the German landscape architect Peter Latz and planned to be finalised by 2020. 32°2′23.26″N 34°47′45.03″E / 32.0397944°N 34.7958417°E / 32.0397944; 34.7958417 Hebrew language Hebrew ( Hebrew alphabet : עִבְרִית , ʿĪvrīt , pronounced [ ʔivˈʁit ] or [ ʕivˈrit ] ; Samaritan script : ࠏࠨࠁࠬࠓࠪࠉࠕ ʿÎbrit )
5250-547: The Canaanite group of languages . Canaanite languages are a branch of the Northwest Semitic family of languages. Hebrew was the spoken language in the Iron Age kingdoms of Israel and Judah during the period from about 1200 to 586 BCE. Epigraphic evidence from this period confirms the widely accepted view that the earlier layers of biblical literature reflect the language used in these kingdoms. Furthermore,
5400-546: The City of David seem to indicate that Jerusalem was already a significant city by the 10th century BCE. Significant administrative structures such as the Stepped Stone Structure and Large Stone Structure , which originally formed part of one structure, also contain material culture from the 10th century BCE or earlier. The ruins of a significant Judahite military fortress, Tel Arad , have also been found in
5550-572: The Gospel of Matthew . (See the Hebrew Gospel hypothesis or Language of Jesus for more details on Hebrew and Aramaic in the gospels.) The term "Mishnaic Hebrew" generally refers to the Hebrew dialects found in the Talmud , excepting quotations from the Hebrew Bible. The dialects organize into Mishnaic Hebrew (also called Tannaitic Hebrew, Early Rabbinic Hebrew, or Mishnaic Hebrew I), which
5700-460: The Kenites and Midianites at an early stage. There is a general consensus among scholars that the first formative event in the emergence of the distinctive religion described in the Bible was triggered by the destruction of Israel by Assyria in c. 722 BCE . Refugees from the northern kingdom fled to Judah, bringing with them laws and a prophetic tradition of Yahweh. This religion
5850-623: The Late Bronze Age collapse , and Canaanite culture was then gradually absorbed into those of the Philistines , Phoenicians and Israelites . The process was gradual and a strong Egyptian presence continued into the 12th century BCE, and, while some Canaanite cities were destroyed, others continued to exist in Iron Age I. The name "Israel" first appears in the Merneptah Stele c. 1208 BCE : "Israel
6000-495: The Latin alphabet of ancient Rome . The Gezer calendar is written without any vowels , and it does not use consonants to imply vowels even in the places in which later Hebrew spelling requires them. Numerous older tablets have been found in the region with similar scripts written in other Semitic languages, for example, Proto-Sinaitic . It is believed that the original shapes of the script go back to Egyptian hieroglyphs , though
6150-682: The Maccabean Revolt (167–160 BCE) and the emergence of the Hasmonean kingdom , the Great Jewish Revolt (66–73 CE), and the Bar Kokhba revolt (132–135 CE). The nationalist significance of Hebrew manifested in various ways throughout this period. Michael Owen Wise notes that "Beginning with the time of the Hasmonean revolt [...] Hebrew came to the fore in an expression akin to modern nationalism. A form of classical Hebrew
Ayalon River - Misplaced Pages Continue
6300-536: The Second Aliyah , it replaced a score of languages spoken by Jews at that time. Those languages were Jewish dialects of local languages, including Judaeo-Spanish (also called "Judezmo" and "Ladino"), Yiddish , Judeo-Arabic and Bukhori (Tajiki), or local languages spoken in the Jewish diaspora such as Russian , Persian and Arabic . The major result of the literary work of the Hebrew intellectuals along
6450-652: The West Bank Israeli settlements of Giv'at Ze'ev and Giv'on HaHadasha , flows down through the Ayalon Valley of the Shephelah region, reaches the Coastal Plain and passes near Ben Gurion Airport , is diverted from its original bed through an artificial concrete channel along the north–south Ayalon Freeway bordering central Tel Aviv on the east, and discharges into the Yarkon River in
6600-591: The battle of Qarqar (853 BCE) on the Kurkh Monoliths . This "Sir'lit" is most often interpreted as "Israel". At this time Israel was apparently engaged in a three-way contest with Damascus and Tyre for control of the Jezreel Valley and Galilee in the north, and with Moab , Ammon and Aram Damascus in the east for control of Gilead ; the Mesha Stele ( c. 830 BCE ), left by
6750-462: The literary and liturgical language into everyday spoken language . However, his brand of Hebrew followed norms that had been replaced in Eastern Europe by different grammar and style, in the writings of people like Ahad Ha'am and others. His organizational efforts and involvement with the establishment of schools and the writing of textbooks pushed the vernacularization activity into
6900-620: The official language of the State of Israel . Estimates of worldwide usage include five million speakers in 1998, and over nine million people in 2013. After Israel, the United States has the largest Hebrew-speaking population, with approximately 220,000 fluent speakers (see Israeli Americans and Jewish Americans ). Modern Hebrew is the official language of the State of Israel, while pre-revival forms of Hebrew are used for prayer or study in Jewish and Samaritan communities around
7050-484: The ostraca found near Lachish , which describe events preceding the final capture of Jerusalem by Nebuchadnezzar and the Babylonian captivity of 586 BCE. In its widest sense, Biblical Hebrew refers to the spoken language of ancient Israel flourishing between c. 1000 BCE and c. 400 CE . It comprises several evolving and overlapping dialects. The phases of Classical Hebrew are often named after important literary works associated with them. Sometimes
7200-576: The "godfathers" for the Babylonian period (586–539 BCE ). Other academic terms often used are: The return to Zion and the construction of the Second Temple marked the beginning of the Second Temple period ( c. 516 BCE – 70 CE). The eastern Mediterranean seaboard stretches 400 miles north to south from the Taurus Mountains to the Sinai Peninsula , and 70 to 100 miles east to west between
7350-452: The 10th and early 9th centuries BCE, the territory of Judah appears to have been sparsely populated, limited to small and mostly unfortified settlements. The status of Jerusalem in the 10th century BCE is a major subject of debate among scholars. According to some scholars, Jerusalem does not show evidence of significant Israelite residential activity until the 9th century BCE. Other scholars argue that recent discoveries and radiocarbon tests in
7500-607: The 10th century BCE at the beginning of the Monarchic period , the traditional time of the reign of David and Solomon . Classified as Archaic Biblical Hebrew , the calendar presents a list of seasons and related agricultural activities. The Gezer calendar (named after the city in whose proximity it was found) is written in an old Semitic script, akin to the Phoenician one that, through the Greeks and Etruscans , later became
7650-454: The 1980s in the USSR , Hebrew studies reappeared due to people struggling for permission to go to Israel ( refuseniks ). Several of the teachers were imprisoned, e.g. Yosef Begun , Ephraim Kholmyansky , Yevgeny Korostyshevsky and others responsible for a Hebrew learning network connecting many cities of the USSR. Standard Hebrew, as developed by Eliezer Ben-Yehuda, was based on Mishnaic spelling and Sephardi Hebrew pronunciation. However,
SECTION 50
#17327988354587800-535: The 19th century was a lexical modernization of Hebrew. New words and expressions were adapted as neologisms from the large corpus of Hebrew writings since the Hebrew Bible, or borrowed from Arabic (mainly by Ben-Yehuda) and older Aramaic and Latin. Many new words were either borrowed from or coined after European languages, especially English, Russian, German, and French. Modern Hebrew became an official language in British-ruled Palestine in 1921 (along with English and Arabic), and then in 1948 became an official language of
7950-495: The 6th century BCE, during the time of the Babylonian captivity . For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as Lashon Hakodesh ( לְשׁוֹן הַקֹּדֶש , lit. ' the holy tongue ' or ' the tongue [of] holiness ' ) since ancient times. The language was not referred to by the name Hebrew in the Bible , but as Yehudit ( transl. ' Judean ' ) or Səpaṯ Kəna'an ( transl. "the language of Canaan " ). Mishnah Gittin 9:8 refers to
8100-405: The Ancient Near East, as many Iron Age nation states worshipped an elevated national god which was nonetheless only part of a wider pantheon; examples include Chemosh in Moab , Qos in Edom , Milkom in Ammon , and Ashur in Assyria . Canaanite religion syncretized elements from neighbouring cultures, largely from Mesopotamian religious traditions. Using Canaanite religion as a base
8250-579: The Aramaized Rabbinic Hebrew of the Talmud. Hebrew persevered through the ages as the main language for written purposes by all Jewish communities around the world for a large range of uses—not only liturgy, but also poetry, philosophy, science and medicine, commerce, daily correspondence and contracts. There have been many deviations from this generalization such as Bar Kokhba 's letters to his lieutenants, which were mostly in Aramaic, and Maimonides' writings, which were mostly in Arabic; but overall, Hebrew did not cease to be used for such purposes. For example,
8400-580: The Babylonian destruction as divinely-ordained punishment for the failure of Israel's kings to worship Yahweh to the exclusion of all other deities. The Second Temple period (520 BCE – 70 CE) differed in significant ways from what had gone before. Strict monotheism emerged among the priests of the Temple establishment during the seventh and sixth centuries BCE, as did beliefs regarding angels and demons . At this time, circumcision , dietary laws, and Sabbath-observance gained more significance as symbols of Jewish identity , and
8550-503: The British Mandate who at the turn of the 20th century were arriving in large numbers from diverse countries and speaking different languages. A Committee of the Hebrew Language was established. After the establishment of Israel, it became the Academy of the Hebrew Language . The results of Ben-Yehuda's lexicographical work were published in a dictionary ( The Complete Dictionary of Ancient and Modern Hebrew , Ben-Yehuda Dictionary ). The seeds of Ben-Yehuda's work fell on fertile ground, and by
8700-416: The Great conquered Babylon, he allowed the Jewish people to return from captivity. In time, a local version of Aramaic came to be spoken in Israel alongside Hebrew. By the beginning of the Common Era , Aramaic was the primary colloquial language of Samarian , Babylonian and Galileean Jews, and western and intellectual Jews spoke Greek , but a form of so-called Rabbinic Hebrew continued to be used as
8850-432: The Hebrew name of god , Yahweh, as three letters, Yod-Heh-Vav (YHV), according to the author and his team meant that the tablet is Hebrew and not Canaanite. However, practically all professional archeologists and epigraphers apart from Stripling's team claim that there is no text on this object. In July 2008, Israeli archaeologist Yossi Garfinkel discovered a ceramic shard at Khirbet Qeiyafa that he claimed may be
9000-401: The Hebrew Bible as having a hand in the establishment of the royal institution. In this sense, the true king is God, and the king serves as his earthly envoy and is tasked with ruling his realm. In some Psalms that appear to be related to the coronation of kings, they are referred to as "sons of Yahweh". The kings actually had to succeed one another according to a dynastic principle, even though
9150-483: The Hebrew Bible, including Moses, were most likely henotheists. There are many quotes from the Hebrew Bible that are used to support this view. One such quote from Jewish tradition is the first commandment which in its entirety reads "I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage: You shall have no other gods before me." This quote does not deny the existence of other gods; it merely states that Jews should consider Yahweh or God
SECTION 60
#17327988354589300-437: The Hebrew Bible. The Masoretes inherited a biblical text whose letters were considered too sacred to be altered, so their markings were in the form of pointing in and around the letters. The Syriac alphabet , precursor to the Arabic alphabet , also developed vowel pointing systems around this time. The Aleppo Codex , a Hebrew Bible with the Masoretic pointing, was written in the 10th century, likely in Tiberias, and survives into
9450-454: The Israeli population speaks Hebrew as a native language, while most of the rest speak it fluently. In 2013 Hebrew was the native language of 49% of Israelis over the age of 20, with Russian , Arabic , French , English , Yiddish and Ladino being the native tongues of most of the rest. Some 26% of immigrants from the former Soviet Union and 12% of Arabs reported speaking Hebrew poorly or not at all. Steps have been taken to keep Hebrew
9600-502: The Israelite kingdom and its rulers. Further details of this are contained in the Iron Age Yahwism section below. Evidence from the Bible suggests that henotheism did exist: "They [the Hebrews] went and served alien gods and paid homage to them, gods of whom they had no experience and whom he [Yahweh] did not allot to them" (Deut. 29.26). Many believe that this quote demonstrates that the early Israelite kingdom followed traditions similar to ancient Mesopotamia, where each major urban centre had
9750-404: The Israelites worshipped decreased, and figurative images vanished from their shrines. Yahwism , as some scholars name this belief system, is often described as a form of henotheism or monolatry . Over the same time, a folk religion continued to be practised across Israel and Judah. These practices were influenced by the polytheistic beliefs of the surrounding ethnicities, and were denounced by
9900-428: The Kingdom of Israel was fairly prosperous. The late Iron Age saw an increase in urban development in Israel. Whereas previously the Israelites had lived mainly in small and unfortified settlements, the rise of the Kingdom of Israel saw the growth of cities and the construction of palaces, large royal enclosures, and fortifications with walls and gates. Israel initially had to invest significant resources into defence as it
10050-614: The Late Bronze Age there were no more than about 25 villages in the highlands, but this increased to over 300 by the end of Iron Age I, while the settled population doubled from 20,000 to 40,000. The villages were more numerous and larger in the north, and probably shared the highlands with pastoral nomads , who left no remains. Archaeologists and historians attempting to trace the origins of these villagers have found it impossible to identify any distinctive features that could define them as specifically Israelite – collared-rim jars and four-room houses have been identified outside
10200-417: The Middle East was the closely related Aramaic language, then Greek , scholarly opinions on the exact dating of that shift have changed very much. In the first half of the 20th century, most scholars followed Abraham Geiger and Gustaf Dalman in thinking that Aramaic became a spoken language in the land of Israel as early as the beginning of Israel's Hellenistic period in the 4th century BCE, and that as
10350-429: The Negev, and a collection of military orders found there suggest literacy was present throughout the ranks of the Judahite army. This suggests that literacy was not limited to a tiny elite, indicating the presence of a substantial educational infrastructure in Judah. In the 7th century Jerusalem grew to contain a population many times greater than earlier and achieved clear dominance over its neighbours. This occurred at
10500-426: The Neo-Assyrian Empire and then the Neo-Babylonian Empire . However, Jewish revolts against the Babylonians led to the destruction of Judah in 586 BCE, under the rule of Babylonian king Nebuchadnezzar II . According to the biblical account, the armies of Nebuchadnezzar II besieged Jerusalem between 589–586 BCE, which led to the destruction of Solomon's Temple and the exile of the Jews to Babylon ; this event
10650-452: The Neo-Assyrian Empire. Babylonian Judah suffered a steep decline in both economy and population and lost the Negev, the Shephelah, and part of the Judean hill country, including Hebron, to encroachments from Edom and other neighbours. Jerusalem, destroyed but probably not totally abandoned, was much smaller than previously, and the settlements surrounding it, as well as the towns in the former kingdom's western borders, were all devastated as
10800-529: The Philistine diet in places), by an abandonment of the Philistine/Canaanite custom of having highly decorated pottery, and by the practice of circumcision. The Israelite ethnic identity had originated, not from the Exodus and a subsequent conquest , but from a transformation of the existing Canaanite-Philistine cultures. These surveys revolutionized the study of early Israel. The discovery of
10950-588: The Phoenicians and intervention in their internal affairs by Samaritans , Arabs, and Ammonites. Although the specific process by which the Israelites adopted monotheism is unknown, it is certain that the transition was a gradual one and was not totally accomplished during the First Temple period. More is known about this period, as during this time writing was widespread. The number of gods that
11100-674: The Talmud, the Gemara , generally comments on the Mishnah and Baraitot in two forms of Aramaic. Nevertheless, Hebrew survived as a liturgical and literary language in the form of later Amoraic Hebrew, which occasionally appears in the text of the Gemara, particularly in the Jerusalem Talmud and the classical aggadah midrashes . Hebrew was always regarded as the language of Israel's religion, history and national pride, and after it faded as
11250-460: The Talmud, various regional literary dialects of Medieval Hebrew evolved. The most important is Tiberian Hebrew or Masoretic Hebrew, a local dialect of Tiberias in Galilee that became the standard for vocalizing the Hebrew Bible and thus still influences all other regional dialects of Hebrew. This Tiberian Hebrew from the 7th to 10th century CE is sometimes called "Biblical Hebrew" because it
11400-488: The ability to speak the language and attempted to promote its use. According to the Jerusalem Talmud , Megillah 1:9: "Rebbi Jonathan from Bet Guvrrin said, four languages are appropriate that the world should use them, and they are these: The Foreign Language (Greek) for song, Latin for war, Syriac for elegies, Hebrew for speech. Some are saying, also Assyrian (Hebrew script) for writing." The later section of
11550-478: The above phases of spoken Classical Hebrew are simplified into "Biblical Hebrew" (including several dialects from the 10th century BCE to 2nd century BCE and extant in certain Dead Sea Scrolls) and "Mishnaic Hebrew" (including several dialects from the 3rd century BCE to the 3rd century CE and extant in certain other Dead Sea Scrolls). However, today most Hebrew linguists classify Dead Sea Scroll Hebrew as
11700-440: The ancient Near East , was based on a cult of ancestors and worship of family gods (the "gods of the fathers"). With the emergence of the monarchy at the beginning of Iron Age II the kings promoted their family god, Yahweh, as the god of the kingdom, but beyond the royal court, religion continued to be both polytheistic and family-centred. The major deities were not numerous – El, Asherah , and Yahweh, with Baal as
11850-561: The average Jew, and that the language had evolved since Biblical times as spoken languages do. Recent scholarship recognizes that reports of Jews speaking in Aramaic indicate a multilingual society, not necessarily the primary language spoken. Alongside Aramaic, Hebrew co-existed within Israel as a spoken language. Most scholars now date the demise of Hebrew as a spoken language to the end of the Roman period , or about 200 CE. It continued on as
12000-547: The beginning of the 20th century, Hebrew was well on its way to becoming the main language of the Jewish population of both Ottoman and British Palestine. At the time, members of the Old Yishuv and a very few Hasidic sects, most notably those under the auspices of Satmar , refused to speak Hebrew and spoke only Yiddish. In the Soviet Union, the use of Hebrew, along with other Jewish cultural and religious activities,
12150-490: The biblical and Assyrian sources speak of a massive deportation of people from Israel and their replacement with settlers from other parts of the empire – such population exchanges were an established part of Assyrian imperial policy, a means of breaking the old power structure – and the former Israel never again became an independent political entity. Finkelstein holds that Judah emerged as an operational kingdom somewhat later than Israel, during
12300-499: The biblical kingdom of Israel was only sparsely inhabited although letters from the Egyptian archives indicate that Jerusalem was already a Canaanite city-state recognizing Egyptian overlordship. Politically and culturally it was dominated by Egypt, each city under its own ruler, constantly at odds with its neighbours, and appealing to the Egyptians to adjudicate their differences. The Canaanite city state system broke down during
12450-602: The composition of 1 Maccabees in archaizing Hebrew, Hasmonean coinage under John Hyrcanus (134-104 BCE), and coins from both the Great Revolt and Bar Kokhba Revolt featuring exclusively Hebrew and Palaeo-Hebrew script inscriptions. This deliberate use of Hebrew and Paleo-Hebrew script in official contexts, despite limited literacy, served as a symbol of Jewish nationalism and political independence. The Christian New Testament contains some Semitic place names and quotes. The language of such Semitic glosses (and in general
12600-468: The content of Hebrew inscriptions suggests that the written texts closely mirror the spoken language of that time. Scholars debate the degree to which Hebrew was a spoken vernacular in ancient times following the Babylonian exile when the predominant international language in the region was Old Aramaic . Hebrew was extinct as a colloquial language by late antiquity , but it continued to be used as
12750-568: The dialects of Classical Hebrew that functioned as a living language in the land of Israel. A transitional form of the language occurs in the other works of Tannaitic literature dating from the century beginning with the completion of the Mishnah. These include the halachic Midrashim ( Sifra , Sifre , Mekhilta etc.) and the expanded collection of Mishnah-related material known as the Tosefta . The Talmud contains excerpts from these works, as well as further Tannaitic material not attested elsewhere;
12900-423: The earliest Hebrew writing yet discovered, dating from around 3,000 years ago. Hebrew University archaeologist Amihai Mazar said that the inscription was "proto-Canaanite" but cautioned that "[t]he differentiation between the scripts, and between the languages themselves in that period, remains unclear", and suggested that calling the text Hebrew might be going too far. The Gezer calendar also dates back to
13050-513: The earliest speakers of Modern Hebrew had Yiddish as their native language and often introduced calques from Yiddish and phono-semantic matchings of international words. Despite using Sephardic Hebrew pronunciation as its primary basis, modern Israeli Hebrew has adapted to Ashkenazi Hebrew phonology in some respects, mainly the following: The vocabulary of Israeli Hebrew is much larger than that of earlier periods. According to Ghil'ad Zuckermann : The number of attested Biblical Hebrew words
13200-532: The early 6th century BCE, the Neo-Babylonian Empire conquered the ancient Kingdom of Judah , destroying much of Jerusalem and exiling its population far to the east in Babylon . During the Babylonian captivity , many Israelites learned Aramaic, the closely related Semitic language of their captors. Thus, for a significant period, the Jewish elite became influenced by Aramaic. After Cyrus
13350-691: The early appearance of the Israelites in Canaan 's hill country during the late second millennium BCE, to the establishment and subsequent downfall of the two Israelite kingdoms in the mid-first millennium BCE. This history unfolds within the Southern Levant during the Iron Age . The earliest documented mention of "Israel" as a people appears on the Merneptah Stele , an ancient Egyptian inscription dating back to around 1208 BCE. Archaeological evidence suggests that ancient Israelite culture evolved from
13500-693: The east again lie the steep-sided valley occupied by the Jordan River , the Dead Sea , and the wadi of the Arabah , which continues down to the eastern arm of the Red Sea . Beyond the plateau is the Syrian desert, separating the Levant from Mesopotamia. To the southwest is Egypt, to the northeast Mesopotamia. The location and geographical characteristics of the narrow Levant made the area a battleground among
13650-588: The ensuing competition between Egypt and the Neo-Babylonian Empire for control of the land led to the destruction of Judah in a series of campaigns between 597 and 582. After its fall, the former Kingdom of Israel became the Assyrian province of Samerina , which was taken over about a century later by the Neo-Babylonian Empire, created after the revolt of the Babylonians and them defeating
13800-407: The entire world) and for the increased emphasis on purity and holiness. Most significantly, the trauma of the exile experience led to the development of a strong sense of Hebrew identity distinct from other peoples, with increased emphasis on symbols such as circumcision and Sabbath-observance to sustain that distinction. Hans M. Barstad writes that the concentration of the biblical literature on
13950-529: The exiles' return to Zion , inaugurating the formative period in which a more distinctive Jewish identity developed in the Persian province of Yehud . During this time, the destroyed Solomon's Temple was replaced by the Second Temple , marking the beginning of the Second Temple period . The Iron Age II period is followed by periods named after conquering empires, such as the Neo-Babylonians becoming
14100-497: The experience of the exiles in Babylon disguises that the great majority of the population remained in Judah; for them, life after the fall of Jerusalem probably went on much as it had before. It may even have improved, as they were rewarded with the land and property of the deportees, much to the anger of the community of exiles remaining in Babylon. Conversely, Avraham Faust writes that archaeological and demographic surveys show that
14250-711: The first Middle East printing press, in Safed (modern Israel), produced a small number of books in Hebrew in 1577, which were then sold to the nearby Jewish world. This meant not only that well-educated Jews in all parts of the world could correspond in a mutually intelligible language, and that books and legal documents published or written in any part of the world could be read by Jews in all other parts, but that an educated Jew could travel and converse with Jews in distant places, just as priests and other educated Christians could converse in Latin. For example, Rabbi Avraham Danzig wrote
14400-583: The formerly sparsely populated highlands from the Judean hills in the south to the hills of Samaria in the north, far from the Canaanite cities that were in the process of collapse and disintegration, about two-hundred fifty hilltop communities suddenly sprang up. Here were the first Israelites. Modern scholars therefore see Israel arising peacefully and internally from existing people in the highlands of Canaan. Extensive archaeological excavations have provided
14550-406: The generic term for these passages is Baraitot . The dialect of all these works is very similar to Mishnaic Hebrew. About a century after the publication of the Mishnah, Mishnaic Hebrew fell into disuse as a spoken language. By the third century CE, sages could no longer identify the Hebrew names of many plants mentioned in the Mishnah. Only a few sages, primarily in the southern regions, retained
14700-431: The high priest (Hebrew: כהן הגדול , romanized: kōhēn hāggādôl ) and the master of the palace (Hebrew: על הבית, סוכן , romanized: ʿal-habbayit, sōkēn ), who has a function of stewardship of the household of the king at the beginning and seems to become a real prime minister of Judah during the later periods. The attributions of most of these dignitaries remain debated, as illustrated in particular by
14850-502: The highlands and thus cannot be used to distinguish Israelite sites, and while the pottery of the highland villages is far more limited than that of lowland Canaanite sites, it develops typologically out of Canaanite pottery that came before. Israel Finkelstein proposed that the oval or circular layout that distinguishes some of the earliest highland sites, and the notable absence of pig bones from hill sites, could be taken as markers of ethnicity, but others have cautioned that these can be
15000-412: The institution of the synagogue became increasingly important, and most of the biblical literature, including the Torah, was substantially revised during this time. As was customary in the ancient Near East , a king ( Hebrew : מלך , romanized : melekh ) ruled over the kingdoms of Israel and Judah. The national god Yahweh, who selects those to rule his realm and his people, is depicted in
15150-462: The language as Ivrit , meaning Hebrew; however, Mishnah Megillah refers to the language as Ashurit , meaning Assyrian , which is derived from the name of the alphabet used , in contrast to Ivrit , meaning the Paleo-Hebrew alphabet . Hebrew ceased to be a regular spoken language sometime between 200 and 400 CE, as it declined in the aftermath of the unsuccessful Bar Kokhba revolt , which
15300-465: The language spoken by Jews in scenes from the New Testament) is often referred to as "Hebrew" in the text, although this term is often re-interpreted as referring to Aramaic instead and is rendered accordingly in recent translations. Nonetheless, these glosses can be interpreted as Hebrew as well. It has been argued that Hebrew, rather than Aramaic or Koine Greek, lay behind the composition of
15450-471: The language. The revival of the Hebrew language as a mother tongue was initiated in the late 19th century by the efforts of Ben-Yehuda. He joined the Jewish national movement and in 1881 immigrated to Palestine , then a part of the Ottoman Empire . Motivated by the surrounding ideals of renovation and rejection of the diaspora " shtetl " lifestyle, Ben-Yehuda set out to develop tools for making
15600-431: The lists of dignitaries from the reigns of David and Solomon show that the king is supported by a group of high dignitaries. Those include the chief of the army (Hebrew: שר הצבא , romanized: śar haṣṣābā ), the great scribe (Hebrew: שר הצבא , romanized: śar haṣṣābā ) who was in charge of the management of the royal chancellery, the herald (Hebrew: מזכיר , romanized: mazkîr ), as well as
15750-727: The newly declared State of Israel . Hebrew is the most widely spoken language in Israel today. In the Modern Period, from the 19th century onward, the literary Hebrew tradition revived as the spoken language of modern Israel, called variously Israeli Hebrew , Modern Israeli Hebrew , Modern Hebrew , New Hebrew , Israeli Standard Hebrew , Standard Hebrew and so on. Israeli Hebrew exhibits some features of Sephardic Hebrew from its local Jerusalemite tradition but adapts it with numerous neologisms, borrowed terms (often technical) from European languages and adopted terms (often colloquial) from Arabic. The literary and narrative use of Hebrew
15900-482: The phonetic values are instead inspired by the acrophonic principle. The common ancestor of Hebrew and Phoenician is called Canaanite , and was the first to use a Semitic alphabet distinct from that of Egyptian. One ancient document is the famous Moabite Stone , written in the Moabite dialect; the Siloam inscription , found near Jerusalem , is an early example of Hebrew. Less ancient samples of Archaic Hebrew include
16050-509: The population of Judah was significantly reduced to barely 10% of what it had been in the time before the exile. The assassination around 582 of the Babylonian governor by a disaffected member of the former royal House of David provoked a Babylonian crackdown, possibly reflected in the Book of Lamentations , but the situation seems to have soon stabilized again. Nevertheless, those unwalled cities and towns that remained were subject to slave raids by
16200-493: The powerful entities that surrounded it. Canaan in the Late Bronze Age was a shadow of what it had been centuries earlier: many cities were abandoned, others shrank in size, and the total settled population was probably not much more than a hundred thousand. Settlement was concentrated in cities along the coastal plain and along major communication routes; the central and northern hill country which would later become
16350-529: The pre-existing Canaanite civilization . During the Iron Age II period, two Israelite kingdoms emerged, covering much of Canaan: the Kingdom of Israel in the north and the Kingdom of Judah in the south. According to the Hebrew Bible , a " United Monarchy " consisting of Israel and Judah existed as early as the 11th century BCE, under the reigns of Saul , David , and Solomon ; the great kingdom later
16500-591: The present day. It is perhaps the most important Hebrew manuscript in existence. During the Golden age of Jewish culture in Spain , important work was done by grammarians in explaining the grammar and vocabulary of Biblical Hebrew; much of this was based on the work of the grammarians of Classical Arabic . Important Hebrew grammarians were Judah ben David Hayyuj , Jonah ibn Janah , Abraham ibn Ezra and later (in Provence ), David Kimhi . A great deal of poetry
16650-635: The primary language of use, and to prevent large-scale incorporation of English words into the Hebrew vocabulary. The Academy of the Hebrew Language of the Hebrew University of Jerusalem currently invents about 2,000 new Hebrew words each year for modern words by finding an original Hebrew word that captures the meaning, as an alternative to incorporating more English words into Hebrew vocabulary. The Haifa municipality has banned officials from using English words in official documents, and
16800-524: The prophets. In addition to the Temple in Jerusalem , there was public worship practised all over Israel and Judah in shrines and sanctuaries, outdoors, and close to city gates. In the 8th and 7th centuries BCE, the kings Hezekiah and Josiah of Judah implemented a number of significant religious reforms that aimed to centre worship of the God of Israel in Jerusalem and eliminate foreign customs. Henotheism
16950-467: The region. In the central highlands this resulted in unification in a kingdom with the city of Samaria as its capital, possibly by the second half of the 10th century BCE when an inscription of the Egyptian pharaoh Shoshenq I records a series of campaigns directed at the area. Israel had clearly emerged in the first half of the 9th century BCE, this is attested when the Assyrian king Shalmaneser III names " Ahab Sir'lit" among his enemies at
17100-426: The remains of a dense network of highland villages – all apparently established within the span of few generations – indicated that a dramatic social transformation had taken place in the central hill country of Canaan around 1200 BCE. There was no sign of violent invasion or even the infiltration of a clearly defined ethnic group. Instead, it seemed to be a revolution in lifestyle. In
17250-679: The rest of the Middle East; and eventually Greek functioned as another international language with the eastern areas of the Roman Empire. William Schniedewind argues that after waning in the Persian period, the religious importance of Hebrew grew in the Hellenistic and Roman periods, and cites epigraphical evidence that Hebrew survived as a vernacular language – though both its grammar and its writing system had been substantially influenced by Aramaic. According to another summary, Greek
17400-582: The rise of the Israelite monarchy the early Israelites were led by the Biblical judges , or chieftains who served as military leaders in times of crisis. Scholars are divided over the historicity of this account. However, it is likely that regional chiefdoms and polities provided security. The small villages were unwalled but were likely subjects of the major town in the area. Writing was known and available for recording, even at small sites. According to Israel Finkelstein , after an emergent and large polity
17550-467: The same time that Israel was being destroyed by the Neo-Assyrian Empire, and was probably the result of a cooperative arrangement with the Assyrians to establish Judah as an Assyrian vassal state controlling the valuable olive industry. Judah prospered as a vassal state (despite a disastrous rebellion against Sennacherib ), but in the last half of the 7th century BCE, Assyria suddenly collapsed, and
17700-651: The sea and the Arabian Desert . The coastal plain of the southern Levant , broad in the south and narrowing to the north, is backed in its southernmost portion by a zone of foothills, the Shfela ; like the plain this narrows as it goes northwards, ending in the promontory of Mount Carmel . East of the plain and the Shfela is a mountainous ridge, the "hill country of Judea " in the south, the " hill country of Ephraim " north of that, then Galilee and Mount Lebanon . To
17850-414: The second half of 9th century BCE, but the subject is one of considerable controversy. There are indications that during the 10th and 9th centuries BCE, the southern highlands had been divided between a number of centres, none with clear primacy. During the reign of Hezekiah , between c. 715 and 686 BCE , a notable increase in the power of the Judean state can be observed. This
18000-544: The source of significant portions of the Hebrew Bible: Isaiah 40–55; Ezekiel ; the final version of Jeremiah ; the work of the hypothesized priestly source in the Pentateuch ; and the final form of the history of Israel from Deuteronomy to 2 Kings . Theologically, the Babylonian exiles were responsible for the doctrines of individual responsibility and universalism (the concept that one god controls
18150-493: The southern villages of Judea." In other words, "in terms of dialect geography, at the time of the tannaim Palestine could be divided into the Aramaic-speaking regions of Galilee and Samaria and a smaller area, Judaea, in which Rabbinic Hebrew was used among the descendants of returning exiles." In addition, it has been surmised that Koine Greek was the primary vehicle of communication in coastal cities and among
18300-474: The spoken language of the Russian Jews, should be treated as their only national language, while Hebrew was to be treated as a foreign language. Hebrew books and periodicals ceased to be published and were seized from the libraries, although liturgical texts were still published until the 1930s. Despite numerous protests, a policy of suppression of the teaching of Hebrew operated from the 1930s on. Later in
18450-477: The succession was occasionally decided through coups d'état . The coronation seemed to take place in a sacred place, and was marked by the anointing of the king who then becomes the "anointed one (māšîaḥ, the origin of the word Messiah ) of Yahweh"; the end of the ritual seems marked by an acclamation by the people (or at least their representatives, the Elders), followed by a banquet. The Bible's descriptions of
18600-579: The supreme god, incomparable to other supernatural beings. Some scholars attribute the concept of angels and demons found in Judaism and Christianity to the tradition of henotheism. Instead of completely getting rid of the concept of other supernatural beings, these religions changed former deities into angels and demons. The religion of the Israelites of Iron Age I, like the Ancient Canaanite religion from which it evolved and other religions of
18750-470: The term "Hebrew" generally render its meaning as roughly "from the other side [of the river/desert]"—i.e., an exonym for the inhabitants of the land of Israel and Judah , perhaps from the perspective of Mesopotamia , Phoenicia or Transjordan (with the river referred to being perhaps the Euphrates , Jordan or Litani ; or maybe the northern Arabian Desert between Babylonia and Canaan ). Compare
18900-584: The treaty with Yahweh would enable Israel's god to preserve both the city and the king in return for the people's worship and obedience. The destruction of Jerusalem, its Temple, and the Davidic dynasty by Babylon in 587/586 BCE was deeply traumatic and led to revisions of the national mythos during the Babylonian exile. This revision was expressed in the Deuteronomistic history , the books of Joshua , Judges , Samuel and Kings , which interpreted
19050-580: The upper class of Jerusalem , while Aramaic was prevalent in the lower class of Jerusalem, but not in the surrounding countryside. After the suppression of the Bar Kokhba revolt in the 2nd century CE, Judaeans were forced to disperse. Many relocated to Galilee, so most remaining native speakers of Hebrew at that last stage would have been found in the north. Many scholars have pointed out that Hebrew continued to be used alongside Aramaic during Second Temple times, not only for religious purposes but also for nationalistic reasons, especially during revolts such as
19200-455: The word Habiru or cognate Assyrian ebru , of identical meaning. One of the earliest references to the language's name as " Ivrit " is found in the prologue to the Book of Sirach , from the 2nd century BCE. The Hebrew Bible does not use the term "Hebrew" in reference to the language of the Hebrew people; its later historiography, in the Book of Kings , refers to it as יְהוּדִית Yehudit " Judahite (language)". Hebrew belongs to
19350-595: The world today; the latter group utilizes the Samaritan dialect as their liturgical tongue. As a non- first language , it is studied mostly by non-Israeli Jews and students in Israel, by archaeologists and linguists specializing in the Middle East and its civilizations , and by theologians in Christian seminaries . The modern English word "Hebrew" is derived from Old French Ebrau , via Latin from
19500-421: Was a spoken language , and Amoraic Hebrew (also called Late Rabbinic Hebrew or Mishnaic Hebrew II), which was a literary language . The earlier section of the Talmud is the Mishnah that was published around 200 CE, although many of the stories take place much earlier, and were written in the earlier Mishnaic dialect. The dialect is also found in certain Dead Sea Scrolls. Mishnaic Hebrew is considered to be one of
19650-750: Was also recorded in the Babylonian Chronicles . The exilic period saw the development of the Israelite religion towards a monotheistic Judaism . The exile ended with the fall of Babylon to the Achaemenid Empire c. 538 BCE . Subsequently, the Achaemenid king Cyrus the Great issued a proclamation known as the Edict of Cyrus , which authorized and encouraged exiled Jews to return to Judah. Cyrus' proclamation began
19800-433: Was based on multiple industries. It had the largest olive oil production centres in the region, using at least two different types of olive oil presses, and also had a significant wine industry, with wine presses constructed next to vineyards. By contrast, the Kingdom of Judah was significantly less advanced. Some scholars believe it was no more than a small tribal entity limited to Jerusalem and its immediate surroundings. In
19950-457: Was carried out against the Roman Empire by the Jews of Judaea . Aramaic and, to a lesser extent, Greek were already in use as international languages, especially among societal elites and immigrants. Hebrew survived into the medieval period as the language of Jewish liturgy , rabbinic literature , intra-Jewish commerce, and Jewish poetic literature . The first dated book printed in Hebrew
20100-400: Was consolidated as an important regional power by the first half of the 9th century BCE, before falling to the Neo-Assyrian Empire in 722 BCE, and the Kingdom of Judah began to flourish in the second half of the 9th century BCE. Unusually favourable climatic conditions in the first two centuries of Iron Age II brought about an expansion of population, settlements and trade throughout
20250-409: Was natural due to the fact that the Canaanite culture inhabited the same region prior to the emergence of Israelite culture. Israelite religion was no exception, as during the transitional period, Yahweh and El were syncretized in the Israelite pantheon. El already occupied a reasonably important place in the Israelite religion. Even the name "Israel" is based on the name El, rather than Yahweh. It
20400-491: Was now a more significant written language than Aramaic within Judaea." This nationalist aspect was further emphasized during periods of conflict, as Hannah Cotton observing in her analysis of legal documents during the Jewish revolts against Rome that "Hebrew became the symbol of Jewish nationalism, of the independent Jewish State." The nationalist use of Hebrew is evidenced in several historical documents and artefacts, including
20550-566: Was published by Abraham Garton in Reggio ( Calabria , Italy) in 1475. With the rise of Zionism in the 19th century, the Hebrew language experienced a full-scale revival as a spoken and literary language. The creation of a modern version of the ancient language was led by Eliezer Ben-Yehuda . Modern Hebrew ( Ivrit ) became the main language of the Yishuv in Palestine , and subsequently
20700-629: Was revived beginning with the Haskalah movement. The first secular periodical in Hebrew, Ha-Me'assef (The Gatherer), was published by maskilim in Königsberg (today's Kaliningrad ) from 1783 onwards. In the mid-19th century, publications of several Eastern European Hebrew-language newspapers (e.g. Hamagid , founded in Ełk in 1856) multiplied. Prominent poets were Hayim Nahman Bialik and Shaul Tchernichovsky ; there were also novels written in
20850-563: Was separated into two smaller kingdoms: Israel, containing the cities of Shechem and Samaria , in the north, and Judah, containing Jerusalem and Solomon's Temple , in the south. The historicity of the United Monarchy is debated—as there are no archaeological remains of it that are accepted as consensus—but historians and archaeologists agree that Israel and Judah existed as separate kingdoms by c. 900 BCE and c. 850 BCE , respectively. The kingdoms' history
21000-484: Was subjected to regular Aramean incursions and attacks, but after the Arameans were subjugated by the Assyrians and Israel could afford to put less resources into defending its territory, its architectural infrastructure grew dramatically. Extensive fortifications were built around cities such as Dan , Megiddo , and Hazor , including monumental and multi-towered city walls and multi-gate entry systems. Israel's economy
21150-472: Was subsequently adopted by the landowners of Judah, who in 640 BCE placed the eight-year-old Josiah on the throne. Judah at this time was a vassal state of Assyria, but Assyrian power collapsed in the 630s, and around 622 Josiah and his supporters launched a bid for independence expressed as loyalty to "Yahweh alone". According to the Deuteronomists , as scholars call these Judean nationalists,
21300-480: Was suddenly formed based on the Gibeon - Gibeah plateau and destroyed by Shoshenq I , the biblical Shishak , in the 10th century BCE, a return to small city-states was prevalent in the Southern Levant , but between 950 and 900 BCE another large polity emerged in the northern highlands with its capital eventually at Tirzah , that can be considered the precursor of the Kingdom of Israel. The Kingdom of Israel
21450-531: Was suppressed. Soviet authorities considered the use of Hebrew "reactionary" since it was associated with Zionism, and the teaching of Hebrew at primary and secondary schools was officially banned by the People's Commissariat for Education as early as 1919, as part of an overall agenda aiming to secularize education (the language itself did not cease to be studied at universities for historical and linguistic purposes ). The official ordinance stated that Yiddish, being
21600-551: Was the language of government, Hebrew the language of prayer, study and religious texts, and Aramaic was the language of legal contracts and trade. There was also a geographic pattern: according to Bernard Spolsky , by the beginning of the Common Era, " Judeo-Aramaic was mainly used in Galilee in the north, Greek was concentrated in the former colonies and around governmental centers, and Hebrew monolingualism continued mainly in
21750-506: Was the state ideology of "Zion theology," the idea that the god of Israel had chosen Jerusalem for his dwelling-place and that the Davidic dynasty would reign there forever. The fall of the city and the end of Davidic kingship forced the leaders of the exile community – kings, priests, scribes and prophets – to reformulate the concepts of community, faith and politics. The exile community in Babylon thus became
21900-511: Was this initial harmonization of Israelite and Canaanite religious thought that led to Yahweh gradually absorbing several characteristics from Canaanite deities, in turn strengthening his own position as an all-powerful "One." Even still, monotheism in the region of ancient Israel and Judah did not take hold overnight, and during the intermediate stages most people are believed to have remained henotheistic. During this intermediate period of henotheism many families worshipped different gods. Religion
22050-408: Was to a certain extent a pidgin . Near the end of that century the Jewish activist Eliezer Ben-Yehuda , owing to the ideology of the national revival ( שיבת ציון , Shivat Tziyon , later Zionism ), began reviving Hebrew as a modern spoken language. Eventually, as a result of the local movement he created, but more significantly as a result of the new groups of immigrants known under the name of
22200-427: Was very much centred around the family, as opposed to the community. The region of Israel and Judah was sparsely populated during the time of Moses. As such many different areas worshipped different gods, due to social isolation. It was not until later on in Israelite history that people started to worship Yahweh alone and fully convert to monotheistic values. That switch occurred with the growth of power and influence of
22350-434: Was virtually an archaeological terra incognita. Since then, intensive surveys have examined the traditional territories of the tribes of Judah , Benjamin , Ephraim , and Manasseh . These surveys have revealed the sudden emergence of a new culture contrasting with the Philistine and Canaanite societies existing in Canaan in the Iron Age. This new culture is characterized by a lack of pork remains (whereas pork formed 20% of
22500-570: Was written, by poets such as Dunash ben Labrat , Solomon ibn Gabirol , Judah ha-Levi , Moses ibn Ezra and Abraham ibn Ezra , in a "purified" Hebrew based on the work of these grammarians, and in Arabic quantitative or strophic meters. This literary Hebrew was later used by Italian Jewish poets. The need to express scientific and philosophical concepts from Classical Greek and Medieval Arabic motivated Medieval Hebrew to borrow terminology and grammar from these other languages, or to coin equivalent terms from existing Hebrew roots, giving rise to
#457542