Misplaced Pages

#978021

102-465: As part of the region of Greater Poland , i.e. the cradle of the Polish state, the area formed part of Poland since its establishment in the 10th century. The first written mention of Dobrzyca dates to 1327, when the noble Mikołaj Dobrzycki took possession of the town. In 1440, King Władysław III of Warna granted town privileges to the community. Dobrzyca was a private town , administratively located in

204-743: A few in German , Dutch , Norwegian , Danish and Swedish . Latin is still spoken in Vatican City, a city-state situated in Rome that is the seat of the Catholic Church . The works of several hundred ancient authors who wrote in Latin have survived in whole or in part, in substantial works or in fragments to be analyzed in philology . They are in part the subject matter of the field of classics . Their works were published in manuscript form before

306-527: A high mortality rate. On the order of Heinrich Himmler , most of the camps were dissolved in 1943, and its surviving prisoners were sent to ghettos and death camps. Germany operated several prisoner-of-war camps , including Stalag XXI-B, Stalag XXI-C , Stalag XXI-D , Stalag XXI-E, Stalag 302, Oflag II-C , Oflag XXI-A, Oflag XXI-B , Oflag XXI-C and Oflag 64 , for Polish, French , British, Canadian, Australian, New Zealander, Belgian, Dutch, Serbian, American, Italian , South African and other Allied POWs in

408-736: A larger area than the Greater Poland region itself, also taking in Masovia and Royal Prussia . (This division of Crown Poland into two entities called Greater and Lesser Poland had its roots in the Statutes of Casimir the Great of 1346–1362, where the laws of "Greater Poland" – the northern part of the country – were codified in the Piotrków statute, with those of "Lesser Poland" in the separate Wiślica statute.) In 1655, Greater Poland

510-562: A new Classical Latin arose, a conscious creation of the orators, poets, historians and other literate men, who wrote the great works of classical literature , which were taught in grammar and rhetoric schools. Today's instructional grammars trace their roots to such schools , which served as a sort of informal language academy dedicated to maintaining and perpetuating educated speech. Philological analysis of Archaic Latin works, such as those of Plautus , which contain fragments of everyday speech, gives evidence of an informal register of

612-476: A remarkable unity in phonological forms and developments, bolstered by the stabilising influence of their common Christian (Roman Catholic) culture. It was not until the Muslim conquest of Spain in 711, cutting off communications between the major Romance regions, that the languages began to diverge seriously. The spoken Latin that would later become Romanian diverged somewhat more from the other varieties, as it

714-709: A small number of Latin services held in the Anglican church. These include an annual service in Oxford, delivered with a Latin sermon; a relic from the period when Latin was the normal spoken language of the university. In the Western world, many organizations, governments and schools use Latin for their mottos due to its association with formality, tradition, and the roots of Western culture . Canada's motto A mari usque ad mare ("from sea to sea") and most provincial mottos are also in Latin. The Canadian Victoria Cross

816-411: Is Veritas ("truth"). Veritas was the goddess of truth, a daughter of Saturn, and the mother of Virtue. Switzerland has adopted the country's Latin short name Helvetia on coins and stamps, since there is no room to use all of the nation's four official languages . For a similar reason, it adopted the international vehicle and internet code CH , which stands for Confoederatio Helvetica ,

918-653: Is a Polish historical region of west-central Poland . Its chief and largest city is Poznań followed by Kalisz , the oldest city in Poland. The boundaries of Greater Poland have varied somewhat throughout history. Since the Late Middle Ages , Wielkopolska proper has been split into the Poznań and Kalisz voivodeships . In the wider sense, it also encompassed Sieradz , Łęczyca , Brześć Kujawski and Inowrocław voivodeships, which were situated further east, and

1020-420: Is a kind of written Latin used in the 3rd to 6th centuries. This began to diverge from Classical forms at a faster pace. It is characterised by greater use of prepositions, and word order that is closer to modern Romance languages, for example, while grammatically retaining more or less the same formal rules as Classical Latin. Ultimately, Latin diverged into a distinct written form, where the commonly spoken form

1122-640: Is a reversal of the original phrase Non terrae plus ultra ("No land further beyond", "No further!"). According to legend , this phrase was inscribed as a warning on the Pillars of Hercules , the rocks on both sides of the Strait of Gibraltar and the western end of the known, Mediterranean world. Charles adopted the motto following the discovery of the New World by Columbus, and it also has metaphorical suggestions of taking risks and striving for excellence. In

SECTION 10

#1732772475979

1224-660: Is highly fusional , with classes of inflections for case , number , person , gender , tense , mood , voice , and aspect . The Latin alphabet is directly derived from the Etruscan and Greek alphabets . Latin remains the official language of the Holy See and the Roman Rite of the Catholic Church at the Vatican City . The church continues to adapt concepts from modern languages to Ecclesiastical Latin of

1326-689: Is modelled after the British Victoria Cross which has the inscription "For Valour". Because Canada is officially bilingual, the Canadian medal has replaced the English inscription with the Latin Pro Valore . Spain's motto Plus ultra , meaning "even further", or figuratively "Further!", is also Latin in origin. It is taken from the personal motto of Charles V , Holy Roman Emperor and King of Spain (as Charles I), and

1428-527: Is produced in various places, especially in the Noteć and Warta river valleys in the north and west. Notable centers of honey production include Pszczew , Wałcz , Tuczno , Lubiszyn and Stare Drawsko in northern and western Greater Poland and Kopaszewo and Witosław in southern Greater Poland. The Saint Michael's Honey Fair is held annually in Gorzów Wielkopolski . Grodzisk Wielkopolski

1530-1011: Is taught at many high schools, especially in Europe and the Americas. It is most common in British public schools and grammar schools, the Italian liceo classico and liceo scientifico , the German Humanistisches Gymnasium and the Dutch gymnasium . Occasionally, some media outlets, targeting enthusiasts, broadcast in Latin. Notable examples include Radio Bremen in Germany, YLE radio in Finland (the Nuntii Latini broadcast from 1989 until it

1632-427: Is the most accomplished speedway team in Poland, and other accomplished teams in the region are Stal Gorzów Wielkopolski and Polonia Piła . Main handball clubs are MKS Kalisz , KPR Ostrovia Ostrów Wielkopolski , Nielba Wągrowiec , Stal Gorzów Wielkopolski , Grunwald Poznań and KPR Wolsztyniak Wolsztyn . Field hockey enjoys less popularity, however, the region is dominant in the sport in Poland, with 80 of

1734-641: Is the place of origin of the Grodziskie beer style. Other traditional Polish beers , officially protected by the Ministry of Agriculture and Rural Development of Poland, are produced in Bojanowo , Czarnków , Miłosław , Nakło nad Notecią and Wschowa . Football and speedway enjoy the largest following in Greater Poland. The most accomplished football teams are Lech Poznań and Warta Poznań . 18-times Team Polish Champions (as of 2023), Unia Leszno ,

1836-543: The Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL). Authors and publishers vary, but the format is about the same: volumes detailing inscriptions with a critical apparatus stating the provenance and relevant information. The reading and interpretation of these inscriptions is the subject matter of the field of epigraphy . About 270,000 inscriptions are known. The Latin influence in English has been significant at all stages of its insular development. In

1938-786: The Drzymała's wagon became a regional folk hero . In the Russian Partition, Russification policies were enacted, and Polish resistance was also active. The largest uprisings in Russian-controlled eastern Greater Poland were the November Uprising of 1830–31 and January Uprising of 1863–64. During World War I , Germany also occupied eastern Greater Poland, and in August 1914, the German Army carried out

2040-578: The German occupation of Poland during the Second World War , housing cooperatives developed allowing the palace, which had become the town hall, to be converted into a museum. From 1975 to 1998 the town belonged to Kalisz Voivodeship . The Gorzeński Palace and the park are tourist destinations in Dobrzyca. Similar palace designs are in numerous in other places in Poland such as Gołuchów , 20 km east of Dobrzyca, and another at Śmiełów to

2142-565: The Gestapo carried out arrests of Polish activists, teachers and entrepreneurs, closed various Polish organizations and enterprises and seized their funds. The Poles tried to resist German persecution, but some were forced to escape German arrest and thus fled to Poland. In September 1939, Germany invaded Poland starting World War II . During the attack the German army, Einsatzgruppen and Selbstschutz perpetrated various crimes against

SECTION 20

#1732772475979

2244-528: The Holy See , the primary language of its public journal , the Acta Apostolicae Sedis , and the working language of the Roman Rota . Vatican City is also home to the world's only automatic teller machine that gives instructions in Latin. In the pontifical universities postgraduate courses of Canon law are taught in Latin, and papers are written in the same language. There are

2346-502: The Late Latin period, language changes reflecting spoken (non-classical) norms tend to be found in greater quantities in texts. As it was free to develop on its own, there is no reason to suppose that the speech was uniform either diachronically or geographically. On the contrary, Romanised European populations developed their own dialects of the language, which eventually led to the differentiation of Romance languages . Late Latin

2448-607: The Middle Ages as a working and literary language from the 9th century to the Renaissance , which then developed a classicizing form, called Renaissance Latin . This was the basis for Neo-Latin which evolved during the early modern period . In these periods Latin was used productively and generally taught to be written and spoken, at least until the late seventeenth century, when spoken skills began to erode. It then became increasingly taught only to be read. Latin grammar

2550-574: The Middle Ages , borrowing from Latin occurred from ecclesiastical usage established by Saint Augustine of Canterbury in the 6th century or indirectly after the Norman Conquest , through the Anglo-Norman language . From the 16th to the 18th centuries, English writers cobbled together huge numbers of new words from Latin and Greek words, dubbed " inkhorn terms ", as if they had spilled from a pot of ink. Many of these words were used once by

2652-580: The Polish–Teutonic War of 1431–1435 . In the reunited kingdom, and later in the Polish–Lithuanian Commonwealth , the country came to be divided into administrative units called voivodeships . In the case of the Greater Poland region these were Poznań Voivodeship and Kalisz Voivodeship . The Commonwealth also had larger subdivisions known as prowincja , one of which was named Greater Poland . However, this prowincja covered

2754-489: The Rogalin Landscape Park is famous for about 2000 monumental oak trees growing on the flood plain of the river Warta , among numerous ox-bow lakes . Greater Poland formed the heart of the 10th-century early Polish state , sometimes being called the "cradle of Poland". Poznań and Gniezno were early centres of royal power and the seats of Poland's first Catholic diocese, est. in Poznań in 968, and

2856-462: The Santok Land , located to the northwest. The region in the proper sense roughly coincides with the present-day Greater Poland Voivodeship ( Polish : województwo wielkopolskie ). Like all the historical regions of Poland, i.e Pomerania , Warmia , Silesia , Mazovia or Lesser Poland and others, the Greater Poland region possesses its own folk costumes, architecture, cuisine, that make

2958-407: The common language of international communication , science, scholarship and academia in Europe until well into the early 19th century, by which time modern languages had supplanted it in common academic and political usage. Late Latin is the literary language from the 3rd century AD onward. No longer spoken as a native language, Medieval Latin was used across Western and Catholic Europe during

3060-685: The destruction of Kalisz . Germany planned the annexation of eastern Greater Poland as part of the so-called " Polish Border Strip " and expulsion of its Polish inhabitants to make room for German colonization in accordance with the Lebensraum policy. Following the end of World War I , the Greater Poland uprising (1918–19) ensured that most of the region became part of the newly independent Polish state, forming most of Poznań Voivodeship (1921–1939) . Northern and some western parts of Greater Poland remained in Germany, where they formed much of

3162-656: The expulsion of Poles , now also in pre-war Polish territory, with the Special Staff for the Resettlement of Poles and Jews ( Sonderstab für die Aussiedlung von Polen und Juden ) established in Poznań in November 1939, soon renamed to Office for the Resettlement of Poles and Jews ( Amt für Umsiedlung der Polen und Juden ), and eventually to Central Bureau for Resettlement (UWZ, Umwandererzentralstelle ). The place of

Dobrzyca - Misplaced Pages Continue

3264-543: The 18th century, no more than 1,000 inhabitants. In 1717, wealthy landed aristocrat Aleksander Gorzeński acquired the town. His grandchild was General Augustyn Gorzeński, aide to King Stanislaus II August Poniatowski , Sejm (Polish parliament) delegate and participant in the development of the Constitution of May 3, 1791 , which provided stimulation of the urban economy in 1772. After the second partition of Poland , Dobrzyca came under Prussian rule in 1793. Following

3366-519: The 1980 strikes in various cities and towns, which led to the foundation of the Solidarity organization, which played a central role in the end of communist rule in Poland. With the reforms of 1975 it was divided into seven provinces, partially or wholly located in Greater Poland (the voivodeships of Bydgoszcz , Gorzów , Kalisz , Konin , Leszno , Piła and Poznań ). The present-day Greater Poland Voivodeship , again with Poznań as its capital,

3468-501: The 19th century in the English style. It covers two river courses as well as several ponds and channels. The pavilion represents the Roman Pantheon. On an artificial island, there is a summerhouse and exotic plants, and a monopteros rises from one of the ponds. Greater Poland Greater Poland , often known by its Polish name Wielkopolska ( pronounced [vjɛlkɔˈpɔlska] ; Latin : Polonia Maior ),

3570-542: The 86 men's Polish Championships won by local teams (as of October 2023). The following table lists the cities in proper Greater Poland with a population greater than 25,000 (2015): Latin language Latin ( lingua Latina , pronounced [ˈlɪŋɡʷa ɫaˈtiːna] , or Latinum [ɫaˈtiːnʊ̃] ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages . Latin

3672-637: The British Crown. The motto is featured on all presently minted coinage and has been featured in most coinage throughout the nation's history. Several states of the United States have Latin mottos , such as: Many military organizations today have Latin mottos, such as: Some law governing bodies in the Philippines have Latin mottos, such as: Some colleges and universities have adopted Latin mottos, for example Harvard University 's motto

3774-477: The German army, rescued Polish children kidnapped by the Germans, and facilitated escapes of Allied prisoners of war from German POW camps. The Germans cracked down on the resistance several times, and even kidnapped children of the resistance members and sent them to a camp for Polish children in Łódź , nicknamed "little Auschwitz " due to its conditions, where many died. From August 1944 to January 1945,

3876-605: The German police and Einsatzgruppe VI carried out mass public executions of some 300 Poles in various towns in the region, i.e. Gostyń , Kostrzyn , Kościan , Kórnik , Krobia , Książ Wielkopolski , Leszno , Mosina , Osieczna , Poniec , Śmigiel , Śrem , Środa and Włoszakowice , to terrorize and pacify the Poles. The Polish and Jewish population was classified by Nazis as subhuman and subjected to organized genocide, involving mass murder and ethnic cleansing, with many former officials and others considered potential enemies by

3978-703: The Germanic and Slavic nations. It became useful for international communication between the member states of the Holy Roman Empire and its allies. Without the institutions of the Roman Empire that had supported its uniformity, Medieval Latin was much more liberal in its linguistic cohesion: for example, in classical Latin sum and eram are used as auxiliary verbs in the perfect and pluperfect passive, which are compound tenses. Medieval Latin might use fui and fueram instead. Furthermore,

4080-441: The Germans used hundreds of thousands of Poles as forced labour to build fortifications in the region ahead of the advancing Eastern Front . In January 1945, before and during their retreat, the Germans committed several further massacres of Polish civilians, prisoners and Polish and other Allied POWs, including at Pleszew , Marchwacz , Żabikowo, Łomnica and Kuźnica Żelichowska and perpetrated several death marches . Poznań

4182-599: The Grinch Stole Christmas! , The Cat in the Hat , and a book of fairy tales, " fabulae mirabiles ", are intended to garner popular interest in the language. Additional resources include phrasebooks and resources for rendering everyday phrases and concepts into Latin, such as Meissner's Latin Phrasebook . Some inscriptions have been published in an internationally agreed, monumental, multivolume series,

Dobrzyca - Misplaced Pages Continue

4284-705: The Kalisz County in the Kalisz Voivodeship in the Greater Poland Province . Dobrzyca was destroyed by Swedish troops during the Swedish invasion of 1655–1660. In 1655, Hetman Jerzy Sebastian Lubomirski led an aristocratic rebellion against King John II Casimir Vasa , using Dobrzyca as a staging area. The rebels had a victory over the royal troops at Częstochowa , but later they withdrew to Greater Poland. The small town had, in

4386-630: The Latin language. Contemporary Latin is more often studied to be read rather than spoken or actively used. Latin has greatly influenced the English language , along with a large number of others, and historically contributed many words to the English lexicon , particularly after the Christianization of the Anglo-Saxons and the Norman Conquest . Latin and Ancient Greek roots are heavily used in English vocabulary in theology ,

4488-723: The Museum of Polish State Origins in Gniezno, and the National Museum and Wielkopolska Museum of Independence in Poznań. Several castles and palaces house museums, such as those in Dobrzyca, Gołuchów , Jarocin , Kołaczkowo , Koźmin Wielkopolski , Kórnik, Poznań , Rogalin and Śmiełów . Poland's largest church, the Basilica of Our Lady of Licheń , is located in the region. The oldest preserved European signpost beyond

4590-638: The Nazis being imprisoned or executed, including at the notorious Fort VII concentration camp in Poznań. Major sites of massacres of Poles in the region included Dopiewiec , Dębienko , Winiary , Mędzisko , Paterek , Łobżenica , Górka Klasztorna , Kobylniki and Bukowiec . During Aktion T4 , the SS-Sonderkommandos gassed over 2,700 mentally ill people from the psychiatric hospitals in Owińska , Dziekanka and Kościan . The Germans continued

4692-482: The Older Poland to contrast with Lesser Poland (Polish Małopolska , Latin Polonia Minor ), a region in south-eastern Poland with its capital at Kraków that later became the main centre of the state. Greater Poland comprises much of the area drained by the Warta River and its tributaries, including the Noteć River . The region is distinguished from Lesser Poland with the lowland landscape, and from both Lesser Poland and Mazovia with its numerous lakes. In

4794-410: The Pious issued the Statute of Kalisz in the region. It was a unique protective privilege for Jews during their persecution in Western Europe , which in the following centuries made Poland the destination of Jewish migration from other countries. From the late 13th century, the region experienced first German invasions and occupations. In the late 13th century, the northwestern part of Greater Poland

4896-420: The Poles was taken by German colonists in accordance with the Lebensraum policy. Many Poles were also enslaved as forced labour and either sent to forced labour camps or German colonists in the region or deported to Germany and other German-occupied countries. Over 270,000 Polish children aged 10–18 were subjected to forced labour in Greater Poland, which, in addition to German profits of 500 million marks ,

4998-600: The Polish people in the occupied areas, whereas the persecution of Poles of northern and western Greater Poland reached its climax with mass arrests of Polish activists, who were detained in temporary camps in Piła and Lipka , and then deported to concentration camps , expulsions and closure of Polish schools and enterprises. The invading troops committed multiple massacres of Polish civilians and prisoners of war , including at Kłecko , Zdziechowa , Mogilno , Trzemeszno , Niewolno , Winiary , Wągrowiec , Mielno , Jankowo Dolne , Podlesie Kościelne and Obora . Afterwards,

5100-407: The Prussian Partition, western Greater Poland became the Grand Duchy of Posen (Poznań), which theoretically held some autonomy. Following an unrealized uprising in 1846 , and the more substantial but still unsuccessful uprising of 1848 (during the Spring of Nations ), the Grand Duchy was replaced by the Province of Posen . The authorities made efforts to Germanize the region, particularly after

5202-409: The United States the unofficial national motto until 1956 was E pluribus unum meaning "Out of many, one". The motto continues to be featured on the Great Seal . It also appears on the flags and seals of both houses of congress and the flags of the states of Michigan, North Dakota, New York, and Wisconsin. The motto's 13 letters symbolically represent the original Thirteen Colonies which revolted from

SECTION 50

#1732772475979

5304-447: The University of Kentucky, the University of Oxford and also Princeton University. There are many websites and forums maintained in Latin by enthusiasts. The Latin Misplaced Pages has more than 130,000 articles. Italian , French , Portuguese , Spanish , Romanian , Catalan , Romansh , Sardinian and other Romance languages are direct descendants of Latin. There are also many Latin borrowings in English and Albanian , as well as

5406-535: The beginning of the Renaissance . Petrarch for example saw Latin as a literary version of the spoken language. Medieval Latin is the written Latin in use during that portion of the post-classical period when no corresponding Latin vernacular existed, that is from around 700 to 1500 AD. The spoken language had developed into the various Romance languages; however, in the educated and official world, Latin continued without its natural spoken base. Moreover, this Latin spread into lands that had never spoken Latin, such as

5508-425: The benefit of those who do not understand Latin. There are also songs written with Latin lyrics . The libretto for the opera-oratorio Oedipus rex by Igor Stravinsky is in Latin. Parts of Carl Orff 's Carmina Burana are written in Latin. Enya has recorded several tracks with Latin lyrics. The continued instruction of Latin is seen by some as a highly valuable component of a liberal arts education. Latin

5610-456: The boundaries of the former Roman Empire is located in Konin . In addition to traditional nationwide Polish cuisine , Greater Poland is known for its variety of regional and local traditional foods and drinks, which include especially various meat products (incl. various types of kiełbasa ), cheeses , honeys , beverages and various dishes and meals, officially protected by the Ministry of Agriculture and Rural Development of Poland . Among

5712-430: The comic playwrights Plautus and Terence and the author Petronius . While often called a "dead language", Latin did not undergo language death . By the 6th to 9th centuries, natural language change eventually resulted in Latin as a vernacular language evolving into distinct Romance languages in the large areas where it had come to be natively spoken. However, even after the fall of Western Rome , Latin remained

5814-412: The country's full Latin name. Some film and television in ancient settings, such as Sebastiane , The Passion of the Christ and Barbarians (2020 TV series) , have been made with dialogue in Latin. Occasionally, Latin dialogue is used because of its association with religion or philosophy, in such film/television series as The Exorcist and Lost (" Jughead "). Subtitles are usually shown for

5916-429: The decline in written Latin output. Despite having no native speakers, Latin is still used for a variety of purposes in the contemporary world. The largest organisation that retains Latin in official and quasi-official contexts is the Catholic Church . The Catholic Church required that Mass be carried out in Latin until the Second Vatican Council of 1962–1965 , which permitted the use of the vernacular . Latin remains

6018-503: The development of European culture, religion and science. The vast majority of written Latin belongs to this period, but its full extent is unknown. The Renaissance reinforced the position of Latin as a spoken and written language by the scholarship by the Renaissance humanists . Petrarch and others began to change their usage of Latin as they explored the texts of the Classical Latin world. Skills of textual criticism evolved to create much more accurate versions of extant texts through

6120-413: The earliest extant Latin literary works, such as the comedies of Plautus and Terence . The Latin alphabet was devised from the Etruscan alphabet . The writing later changed from what was initially either a right-to-left or a boustrophedon script to what ultimately became a strictly left-to-right script. During the late republic and into the first years of the empire, from about 75 BC to AD 200,

6222-408: The evacuation of the countess Czarnecka and her daughters, the palace was used as a grain storehouse, which contributed to the destruction of the parquet floors. In the postwar years the building served as a primary school. In 1988 it was given over to the National Museum; in 1990 it was restored under a public-private partnership. The landscaped park is noteworthy; it was developed at the beginning of

SECTION 60

#1732772475979

6324-445: The fifteenth and sixteenth centuries, and some important texts were rediscovered. Comprehensive versions of authors' works were published by Isaac Casaubon , Joseph Scaliger and others. Nevertheless, despite the careful work of Petrarch, Politian and others, first the demand for manuscripts, and then the rush to bring works into print, led to the circulation of inaccurate copies for several centuries following. Neo-Latin literature

6426-423: The first archdiocese, est. in Gniezno in 1000, but following devastation of the region by pagan rebellion in the 1030s, and the invasion of Bretislaus I of Bohemia in 1038, the capital was moved by Casimir I the Restorer from Gniezno to Kraków . In the Testament of Bolesław III Wrymouth , which initiated the period of fragmentation of Poland (1138–1320), the western part of Greater Poland (including Poznań)

6528-457: The founding of Germany in 1871, and from 1886 onwards the Prussian Settlement Commission was active in increasing German land ownership in formerly Polish areas. The Germans imposed Germanisation and Kulturkampf policies, and the Poles organized resistance . In the early 20th century, the Września children strike against Germanisation started, which quickly spread to other places in Greater Poland and beyond, whereas Michał Drzymała with

6630-435: The history of Latin, and the kind of informal Latin that had begun to move away from the written language significantly in the post-Imperial period, that led ultimately to the Romance languages . During the Classical period, informal language was rarely written, so philologists have been left with only individual words and phrases cited by classical authors, inscriptions such as Curse tablets and those found as graffiti . In

6732-504: The invention of printing and are now published in carefully annotated printed editions, such as the Loeb Classical Library , published by Harvard University Press , or the Oxford Classical Texts , published by Oxford University Press . Latin translations of modern literature such as: The Hobbit , Treasure Island , Robinson Crusoe , Paddington Bear , Winnie the Pooh , The Adventures of Tintin , Asterix , Harry Potter , Le Petit Prince , Max and Moritz , How

6834-412: The language of the Roman Rite . The Tridentine Mass (also known as the Extraordinary Form or Traditional Latin Mass) is celebrated in Latin. Although the Mass of Paul VI (also known as the Ordinary Form or the Novus Ordo) is usually celebrated in the local vernacular language, it can be and often is said in Latin, in part or in whole, especially at multilingual gatherings. It is the official language of

6936-405: The language, Vulgar Latin (termed sermo vulgi , "the speech of the masses", by Cicero ). Some linguists, particularly in the nineteenth century, believed this to be a separate language, existing more or less in parallel with the literary or educated Latin, but this is now widely dismissed. The term 'Vulgar Latin' remains difficult to define, referring both to informal speech at any time within

7038-445: The leading and fastest developing regions of Poland, with municipal rights modeled after Poznań and Kalisz becoming the basis of municipal form of government for several towns in the region, as two of five local Polish variants of medieval town rights. The region came under the control of Władysław I the Elbow-high in 1314, and thus became part of the reunited Poland of which Władyslaw was crowned king in 1320. In 1264, Duke Bolesław

7140-431: The meanings of many words were changed and new words were introduced, often under influence from the vernacular. Identifiable individual styles of classically incorrect Latin prevail. Renaissance Latin, 1300 to 1500, and the classicised Latin that followed through to the present are often grouped together as Neo-Latin , or New Latin, which have in recent decades become a focus of renewed study , given their importance for

7242-445: The most known local snacks are the St. Martin's croissant from Poznań and Kalisz andruts . Notable centers of traditional meat production include Grodzisk Wielkopolski , Krotoszyn , Kruszewnia , Nowy Tomyśl , Rawicz , Trzcianka and Złotniki , whereas centers of traditional cheese and quark production include Wągrowiec , Gniezno , Oborniki , Witkowo , Witoldzin and Września . A plethora of traditional Polish honey

7344-538: The north, Ostrów Wielkopolski to the south-east, Gniezno (the earliest capital of Poland) to the north-east, and Leszno to the south-west. An area of 75.84 square kilometres (29.28 sq mi) of forest and lakeland south of Poznań is designated the Wielkopolska National Park ( Wielkopolski Park Narodowy ), established in 1957. The region also contains part of Drawa National Park , and several designated Landscape Parks . For example,

7446-426: The north, where a palace was built by the same aristocratic family. The palace of Augustyn Gorzeński, designed by Stanisław Zawadzki , was built between 1795 and 1799. It is early classical architecture, which exhibits some late Baroque style characteristics inside. Externally, it combines traditional structural elements of a Polish aristocratic seat with double wings and Freemason symbolism. In 1940 to 1941, after

7548-727: The northwestern and northern outskirts remained part of Prussia. However, following the Congress of Vienna in 1815, Greater Poland was again partitioned, with the western part (including Poznań) going to Prussia. The eastern part (including Kalisz) joined the Russian-controlled Kingdom of Poland , where it formed the Kalisz Voivodeship until 1837, then the Kalisz Governorate (merged into the Warsaw Governorate between 1844 and 1867). Within

7650-666: The occupiers launched the Intelligenzaktion genocidal campaign against the Polish population, and annexed the entire region into Nazi Germany . Administratively, most of Greater Poland was included within the Reichsgau Posen , later renamed Reichsgau Wartheland ( Warthe being the German name for the Warta river), whereas northern and western parts were located in the provinces of Reichsgau Danzig-West Prussia , Pomerania and Brandenburg . On 20–23 October 1939,

7752-837: The province of Posen-West Prussia (1922–1938), whose capital was Schneidemühl ( Piła ). To maintain contact with the Poles of German-controlled northern and western Greater Poland, Poland opened a consulate in Piła in 1922. From 1933, the Polish Głos Pogranicza i Kaszub newspaper was issued in Złotów . Under the Nazi government , repressions of Poles intensified. In January 1939, Germany resumed expulsions of Poles and many were also forced to flee. The Sturmabteilung , Schutzstaffel , Hitler Youth and Bund Deutscher Osten launched attacks on Polish institutions, schools and activists. In mid-1939

7854-686: The province of South Prussia . It remained so in spite of the first Greater Poland uprising (1794) , part of the unsuccessful Kościuszko Uprising directed chiefly against Russia . More successful was the Greater Poland Uprising of 1806 , which led to the bulk of Greater Poland becoming part of the Napoleonic Duchy of Warsaw (forming the Poznań Department and parts of the Kalisz and Bydgoszcz Departments), whereas

7956-503: The region touristically and culturally interesting. Due to the fact that Greater Poland was the settlement area of the Polans and the core of the early Polish state , the region was at times simply called "Poland" (Latin Polonia ). The more specific name is first recorded in the Latin form Polonia Maior in 1257 and in Polish w Wielkej Polszcze in 1449. Its original meaning was

8058-832: The region. There were also multiple forced labour subcamps of the Stalag II-B , Stalag II-D and Stalag XX-A POW camps in the region, a subcamp of the Gross-Rosen concentration camp in Owińska, a subcamp of the Stutthof concentration camp in Obrzycko , a subcamp of the Ravensbrück concentration camp in Kalisz Pomorski , and a camp for Sinti and Romani people in Piła. A particularly notorious prison camp

8160-758: The remainder of Brandenburg-annexed northwestern Greater Poland, which in 1373 became part of the Bohemian (Czech) Crown , ruled by the House of Luxembourg . In 1402, Poland and the Luxembourgs reached an agreement, according to which Poland was to buy and re-incorporate the afforementioned territory, but eventually the Luxembourgs sold it to the Teutonic Order. Allied Poles and Czech Hussites captured several towns of Teutonic-held northwestern Greater Poland, including Dobiegniew and Strzelce Krajeńskie , during

8262-421: The sciences , medicine , and law . A number of phases of the language have been recognized, each distinguished by subtle differences in vocabulary, usage, spelling, and syntax. There are no hard and fast rules of classification; different scholars emphasize different features. As a result, the list has variants, as well as alternative names. In addition to the historical phases, Ecclesiastical Latin refers to

8364-463: The strict meaning, it covers an area of about 33,000 square kilometres (13,000 sq mi), and has a population of 3.5 million. In the wider sense, it has almost 60,000 square kilometres (23,000 sq mi), and 7 million inhabitants. The region's main metropolis is Poznań , near the centre of the region, on the Warta. Other cities are Kalisz to the south-east, Konin to the east, Piła to

8466-641: The styles used by the writers of the Roman Catholic Church from late antiquity onward, as well as by Protestant scholars. The earliest known form of Latin is Old Latin, also called Archaic or Early Latin, which was spoken from the Roman Kingdom , traditionally founded in 753 BC, through the later part of the Roman Republic , up to 75 BC, i.e. before the age of Classical Latin . It is attested both in inscriptions and in some of

8568-462: The successful Greater Poland uprising of 1806, it was regained by Poles and included within the short-lived Duchy of Warsaw . After the duchy's dissolution, in 1815, it was re-annexed by Prussia. Over the 19th century, there were several rulers and in 1890, the bibliophile Count Zygmunt Czarnecki took over. The town remained the family estate of the Czarnecki family until 1939. The counts connected

8670-559: The town to the railway, increased agriculture and created an agricultural bank. The return to the newly re-formed country of Poland in 1918 brought the establishment of further cooperatives and associations. Stanisław Mikołajczyk , Sejm delegate and later prime minister of the Polish government-in-exile while it was headquartered in London, was baptised in the town. Dobrzyca lost its town status in 1934, but regained it on 1 January 2014. After

8772-429: The war, while the fate of many remains unknown to this day. Jews from the region were also expelled and deported to other locations, including to Nazi ghettos , concentration camps and forced labour camps. From 1940, the occupiers also operated several forced labour camps for Jews in the region. Due to poor feeding and sanitary conditions, epidemics spread in those camps, which, combined with frequent executions, led to

8874-422: The written form of Latin was increasingly standardized into a fixed form, the spoken forms began to diverge more greatly. Currently, the five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish , Portuguese , French , Italian , and Romanian . Despite dialectal variation, which is found in any widespread language, the languages of Spain, France, Portugal, and Italy have retained

8976-641: Was invaded by Sweden , and several battles were fought in the region, including at Ujście , Kłecko and Kcynia . In the 18th century kings Augustus II the Strong and Augustus III of Poland often resided in Wschowa , and sessions of the Senate of the Polish–Lithuanian Commonwealth were held there, thus the town being dubbed the "unofficial capital of Poland". In 1768 a new Gniezno Voivodeship

9078-487: Was aimed at the children's biological destruction. The Germans also operated Germanisation camps for Polish children taken away from their parents in Kalisz, Poznań, Puszczykowo and Zaniemyśl . The children were given new German names and surnames, and were punished for any use of the Polish language, even with death. After their stay in the camp, the children were deported to Germany; only some returned to Poland after

9180-783: Was also used as a convenient medium for translations of important works first written in a vernacular, such as those of Descartes . Latin education underwent a process of reform to classicise written and spoken Latin. Schooling remained largely Latin medium until approximately 1700. Until the end of the 17th century, the majority of books and almost all diplomatic documents were written in Latin. Afterwards, most diplomatic documents were written in French (a Romance language ) and later native or other languages. Education methods gradually shifted towards written Latin, and eventually concentrating solely on reading skills. The decline of Latin education took several centuries and proceeded much more slowly than

9282-471: Was created in 1999, however, parts of Greater Poland are located in the Kuyavian-Pomeranian , Lubusz , Łódź and West Pomeranian voivodeships. The region is rich in historical architecture of various styles from Romanesque and Gothic through Renaissance and Baroque to Neoclassical and Art Nouveau . Greater Poland boasts 13 Historic Monuments of Poland : Major museums include

9384-532: Was declared a fortress in the closing stages of the war, being taken by the Red Army in the Battle of Poznań , which ended on 22 February 1945. After the war, Greater Poland was fully reintegrated with Poland, although with a Soviet-installed communist regime, which stayed in power until the 1980s. The region experienced several waves of anti-communist protests and strikes, including the 1956 Poznań protests and

9486-454: Was established in Poznań. Activities included secret Polish schooling , secret Catholic services, printing and distribution of Polish underground press , sabotage actions, espionage of German activity, military trainings, production of false documents, preparations for a planned uprising, and even secret football games. The Polish resistance provided aid to people in need, including prisoners, escapees from camps and ghettos and deserters from

9588-491: Was extensive and prolific, but less well known or understood today. Works covered poetry, prose stories and early novels, occasional pieces and collections of letters, to name a few. Famous and well regarded writers included Petrarch, Erasmus, Salutati , Celtis , George Buchanan and Thomas More . Non fiction works were long produced in many subjects, including the sciences, law, philosophy, historiography and theology. Famous examples include Isaac Newton 's Principia . Latin

9690-521: Was formed out of the northern part of Kalisz Voivodeship. However more far-reaching changes would come with the Partitions of Poland . In the first partition (1772), northern parts of Greater Poland along the Noteć (German Netze ) were taken over by Prussia , becoming the Netze District . In the second partition (1793) the whole of Greater Poland was absorbed by Prussia, becoming part of

9792-622: Was granted to Mieszko III the Old . The eastern part, with Gniezno and Kalisz , was part of the Seniorate Province centered in Kraków , granted to Władysław II . However, for most of the period the two parts were under a single ruler, and were known as the Duchy of Greater Poland (although at times there were separately ruled duchies of Poznań, Gniezno, Kalisz and Ujście ). It was one of

9894-503: Was largely separated from the unifying influences in the western part of the Empire. Spoken Latin began to diverge into distinct languages by the 9th century at the latest, when the earliest extant Romance writings begin to appear. They were, throughout the period, confined to everyday speech, as Medieval Latin was used for writing. For many Italians using Latin, though, there was no complete separation between Italian and Latin, even into

9996-623: Was occupied by the Margraviate of Brandenburg . In 1331, during the Polish–Teutonic War of 1326–1332 , the Teutonic Knights invaded central and eastern Greater Poland, however, the Poles defeated the invaders at Kalisz and an indecisive battle was fought at Konin . The Teutonic Knights soon retreated. King Casimir III the Great regained parts of northwestern Greater Poland, including Drezdenko in 1365 and Wałcz , Czaplinek and Człopa in 1368. Poland still attempted to recover

10098-625: Was operated in Żabikowo , where mostly Poles were imprisoned, but also Luxembourgers, Dutch, Hungarians, Slovaks, Americans, Russians and deserters from the Wehrmacht , and many were tortured and executed. The Polish resistance movement was active in the region, including the Union of Armed Struggle , Bataliony Chłopskie , Gray Ranks and Home Army . The Polish Underground State was organized, and in July 1940, even an underground Polish parliament

10200-732: Was originally spoken by the Latins in Latium (now known as Lazio ), the lower Tiber area around Rome , Italy. Through the expansion of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian Peninsula and subsequently throughout the Roman Empire . By the late Roman Republic , Old Latin had evolved into standardized Classical Latin . Vulgar Latin refers to the less prestigious colloquial registers , attested in inscriptions and some literary works such as those of

10302-529: Was perceived as a separate language, for instance early French or Italian dialects, that could be transcribed differently. It took some time for these to be viewed as wholly different from Latin however. After the Western Roman Empire fell in 476 and Germanic kingdoms took its place, the Germanic people adopted Latin as a language more suitable for legal and other, more formal uses. While

10404-482: Was shut down in June 2019), and Vatican Radio & Television, all of which broadcast news segments and other material in Latin. A variety of organisations, as well as informal Latin 'circuli' ('circles'), have been founded in more recent times to support the use of spoken Latin. Moreover, a number of university classics departments have begun incorporating communicative pedagogies in their Latin courses. These include

#978021