140-526: Dil Se.. ( lit. ' From the Heart.. ' ) is a 1998 Indian Hindi -language romantic thriller film co-written and directed by Mani Ratnam who produced it with Ram Gopal Varma and Shekhar Kapur . Set against the backdrop of Insurgency in Assam , the film stars Shah Rukh Khan and Manisha Koirala , while Preity Zinta makes her film debut in a supporting role. An example of parallel cinema , it
280-573: A Liberationists group which has planned multiple suicide attacks in New Delhi at the upcoming 50th Delhi Republic Day parade . She stays in Amar's residence to escape from the CBI inquiry operation. At one point, Meghna expresses misgivings about her plans to kill innocent civilians. She is scolded by a member of her group and reminded of her duty to their cause. Based on an eyewitness identification of
420-581: A Peace Pagoda was erected in Leh by Nipponzan Myohoji . There was a heavy presence of Indian Army and Indo-Tibetan Border Police forces in Ladakh. These forces and People's Liberation Army forces from China have, since the 1962 Sino-Indian War, had frequent stand-offs along the Ladakh portion of the Line of Actual Control . Out of the 857-kilometre-long (533 mi) border in Ladakh, only 368 km (229 mi)
560-562: A reorganisation act was passed by the Parliament of India which contained provisions to reconstitute Ladakh as a union territory, separate from the rest of Jammu and Kashmir on 31 October 2019. Under the terms of the act, the union territory is administered by a Lieutenant Governor acting on behalf of the Central Government of India and does not have an elected legislative assembly or chief minister. Each district within
700-561: A 6.5 km (4.0 mi) tunnel across Zoji La pass is under consideration to make the route functional throughout the year. The Kargil War of 1999, codenamed "Operation Vijay" by the Indian Army , saw infiltration by Pakistani troops into parts of Western Ladakh, namely Kargil, Dras, Mushkoh , Batalik and Chorbatla, overlooking key locations on the Srinagar-Leh highway . Extensive operations were launched in high altitudes by
840-574: A Tibetan Communist leader. At the time of the partition of India in 1947, the Dogra ruler Maharaja Hari Singh chose to remain independent of India or Pakistan. Pakistani soldiers from Gilgit invaded in October and had reached Ladakh. To get defence assistance from India, Singh was told by Nehru to sign the Instrument of Accession to India, and military operations were initiated to counter
980-585: A core vocabulary of native Prakrit and Sanskrit-derived words. However, Hindi is written in the Devanagari script and contains more direct tatsama Sanskrit -derived words than Urdu, whereas Urdu is written in the Perso-Arabic script and uses more Arabic and Persian loanwords compared to Hindi. Because of this, as well as the fact that the two registers share an identical grammar, a consensus of linguists consider them to be two standardised forms of
1120-756: A great trough, enclosed by the Himalayas and the Zanskar Range . Rangdum is the highest inhabited region in the Suru valley, after which the valley rises to 4,400 m (14,400 ft) at Pensi-la , the gateway to Zanskar. Kargil , the only town in the Suru Valley, is the second-most important town in Ladakh. It was an important staging post on the routes of trade caravans prior to 1947, being more-or-less equidistant (at about 230 kilometres) from Srinagar , Leh, Skardu and Padum . The Zanskar Valley lies in
1260-568: A larger amount are still used in Urdu poetry written in the Devanagari script. Many words borrowed from Persian in turn were loanwords from Arabic (e.g. muśkil "difficult", havā "air", x(a)yāl "thought", kitāb "book"). Hindi also makes extensive use of loan translation ( calqueing ) and occasionally phono-semantic matching of English . Many Hindustani words were derived from Portuguese due to interaction with colonists and missionaries: Ladakh Ladakh ( / l ə ˈ d ɑː k / )
1400-541: A literary language in the 19th century. Earliest examples could be found as Prēm Sāgar by Lallu Lal , Batiyāl Pachīsī of Sadal Misra, and Rānī Kētakī Kī Kahānī of Insha Allah Khan which were published in Devanagari script during the early 19th century. John Gilchrist was principally known for his study of the Hindustani language , which was adopted as the lingua franca of northern India (including what
1540-521: A major trade route was established between Leh and Yarkand . Ladakh is a high-altitude desert; the Himalayas create a rain shadow which generally denies passage of any monsoon clouds. The main source of water is the winter snowfall on the mountains. Recent flooding in the region (e.g., the 2010 floods ) has been attributed to abnormal rain patterns and retreating glaciers, both of which have been found to be linked to global climate change. The Leh Nutrition Project, headed by Chewang Norphel —also known as
SECTION 10
#17327916780321680-536: A medium of expression for all the elements of the composite culture of India and to secure its enrichment by assimilating without interfering with its genius, the forms, style and expressions used in Hindustani and in the other languages of India specified in the Eighth Schedule, and by drawing, wherever necessary or desirable, for its vocabulary, primarily on Sanskrit and secondarily on other languages. It
1820-570: A natural fibre of some of the finest quality. The wool of the Tibetan antelope is prized for its lightweight feel and as a status symbol . The wool must be pulled out by hand, a process done after the animal is killed. The fibre is smuggled into Kashmir and woven into exquisite shawls by Kashmiri workers. Ladakh is also home to the Tibetan gazelle , which inhabits the vast rangelands in eastern Ladakh bordering Tibet. The kiang , or Tibetan wild ass,
1960-765: A noted Shia scholar, visited Kashmir and Baltistan. He helped in spreading Shia Islam in Kashmir and converted the overwhelming majority of Muslims in Baltistan to his school of thought. It is unclear what happened to Islam after this period and it seems to have received a setback. Mirza Muhammad Haidar Dughlat who invaded and briefly conquered Ladakh in 1532, 1545 and 1548, does not record any presence of Islam in Leh during his invasion although Shia Islam and Noorbakshia Islam continued to flourish in other regions of Ladakh. King Bhagan reunited and strengthened Ladakh and founded
2100-410: A part of the process of Sanskritisation , new words are coined using Sanskrit components to be used as replacements for supposedly foreign vocabulary. Usually these neologisms are calques of English words already adopted into spoken Hindi. Some terms such as dūrbhāṣ "telephone", literally "far-speech" and dūrdarśan "television", literally "far-sight" have even gained some currency in formal Hindi in
2240-544: A period of 55 days. Tigmanshu Dhulia was the casting director. Pia Benegal and Manish Malhotra were the costume designers. The song "Chaiyya Chaiyya" was shot between Malaika Arora and Shah Rukh Khan on top of the Nilgiri Express , en route Ooty , Coonoor and Kotagiri , the train is particularly painted in brown for the song sequence. The travelling scenes, other crucial scenes were shot between Manisha Koirala and Shah Rukh Khan near Alchi Monastery , during
2380-406: A potential bride for him. Preeti confides that she was recently rejected in love and gets Amar to reveal that he was also just dumped. On their date, Amar spots one of Meghna's associates, Kim, who bashed him earlier. Amar chases him down to Connaught Place , where he loses track of the man. Unbeknownst to Amar, the man kills himself with a cyanide pill after being stopped by local police. Because of
2520-405: A representation of opposites in the eyes of the law and society. Dil Se is described as a film "structured through deferment and unfulfilled teasing promises". Rediff.com said about the film, "The entire feel of the film is appropriately poetic, with a few romantic exchanges standing out quite memorable. Tigmanshu Dhulia has handled the film's dialogues adroitly. Amid moonlit desert dunes, there
2660-552: A second language. A Hindi proponent, Indian-born Paramananda Jha , was elected vice-president of Nepal. He took his oath of office in Hindi in July 2008. This created protests in the streets for 5 days; students burnt his effigies, and there was a general strike in 22 districts. Nepal Supreme Court ruled in 2009 that his oath in Hindi was invalid and he was kept "inactive" as vice-president. An "angry" Jha said, "I cannot be compelled to take
2800-506: A separate territory since 1930s, because of perceived unfair treatment by Kashmir and Ladakh's cultural differences with predominantly Muslim Kashmir valley , while some people in Kargil opposed union territory status for Ladakh. The first organised agitation was launched against Kashmir's "dominance" in the year 1964. In late 1980s, a much larger mass agitation was launched to press their demand for union territory status. In August 2019,
2940-452: A smoke and asks a mysterious person for either a match or a lighter. Suddenly, a strong gust of wind blows off the person's shawl, revealing a beautiful woman. Amar approaches, quickly enamored, tells her she's beautiful, and tries to strike up a conversation. She ignores him. He persists and she eventually asks him for a cup of tea. When he returns with the tea, he watches as she boards the next train with three male passengers and rides off into
SECTION 20
#17327916780323080-584: A standardised form of Hindustani separate from Urdu took form. In 1881, Bihar accepted Hindi as its sole official language, replacing Urdu, and thus became the first state of India to adopt Hindi. However, in 2014, Urdu was accorded second official language status in the state. After independence, the Government of India instituted the following conventions: On 14 September 1949, the Constituent Assembly of India adopted Hindi written in
3220-717: A story". Anupama Chopra of India Today wrote, "Amid the reels of tripe churned out by Bollywood every week, Dil Se... is a noble attempt. But coming from Mani, that's simply not good enough." The film was included in Time 's "Best of Bollywood" list in 2010. Dil Se was also a hit in Japan . The soundtrack features six songs composed by A. R. Rahman . Raja Sen of Rediff called it, "Rahman's finest soundtrack, by far." The soundtrack album sold six million units in India. The song " Chaiyya Chaiyya ", based on Sufi music (lyrics based on
3360-489: A struggle that lasted three centuries. Zhangzhung fell victim to Tibet's ambitions in c. 634 and disappeared. Karkota Empire and the Umayyad Caliphate too joined the contest for Xinjiang soon afterwards. Baltistan and Ladakh were at the centre of these struggles. Academics infer from the slant of Ladakhi chronicles that Ladakh may have owed its primary allegiance to Tibet during this time, but that it
3500-554: A total home range of 2.5 million km (0.97 million sq mi); however, there is only a small population, of about 400 animals, in Ladakh. Unlike other mountain sheep and goat species, the argali prefers open, grassy fields and rolling hills as it prefers to run, rather than climb into steep terrain, to flee from danger. The endangered Tibetan antelope , or chiru in Indian English (or Ladakhi tsos ), has traditionally been hunted for its wool ( shahtoosh ),
3640-511: A traumatic personal history and lets slip that if they were to be together, she would want eight children. Her ambivalence and their mutual attraction are depicted by a daydream dance scene in the desert. The two end up travelling together and recuperate near one another in the desert overnight. In the morning, Amar wakes to find Meghna gone. Heartbroken, Amar returns to his home in Delhi, where his family introduces him to Preeti Nair from Kerala as
3780-727: A treaty with Ladakh then they retreated back to Lhasa in December 1684. The Treaty of Tingmosgang in 1684 settled the dispute between Tibet and Ladakh but severely restricted Ladakh's independence. In 1834, the Sikh Zorawar Singh , a general of Raja Gulab Singh of Jammu , invaded and annexed Ladakh to Jammu under the suzerainty of the Sikh Empire . After the defeat of the Sikhs in the First Anglo-Sikh War ,
3920-496: Is a particularly stirring conversation between the leading pair. Amar reveals his hate for Meghna's eyes – because he can't see the world is hidden behind them and his love for the same, stunning eyes – because he can't see the world hidden behind them." Elleke Boehmer and Stephen Morton in their book Terror and the Postcolonial (2009) believe that the songs and their exotic locations in the film were very important in masking
4060-630: Is a region administered by India as a union territory and constitutes an eastern portion of the larger Kashmir region that has been the subject of a dispute between India and Pakistan since 1947 and India and China since 1959. Ladakh is bordered by the Tibet Autonomous Region to the east, the Indian state of Himachal Pradesh to the south, both the Indian-administered union territory of Jammu and Kashmir and
4200-657: Is a standard register of the Hindustani language; additionally, Indian media are widely viewed in Pakistan. A sizeable population in Afghanistan , especially in Kabul , can also speak and understand Hindi-Urdu due to the popularity and influence of Bollywood films, songs and actors in the region. Hindi is also spoken by a large population of Madheshis (people having roots in north-India but having migrated to Nepal over hundreds of years) of Nepal . Apart from this, Hindi
4340-409: Is an official language of Gujarat , along with Gujarati . It acts as an additional official language of West Bengal in blocks and sub-divisions with more than 10% of the population speaking Hindi. Similarly, Hindi is accorded the status of official language in the following Union Territories : Delhi , Andaman and Nicobar Islands and Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu . Although there
Dil Se.. - Misplaced Pages Continue
4480-510: Is another rare cat that preys on smaller herbivores in Ladakh. It is mostly found in Nubra, Changthang and Zangskar. The Pallas's cat , which looks somewhat like a house cat, is very rare in Ladakh and not much is known about the species. The Tibetan wolf , which sometimes preys on the livestock of the Ladakhis, is the most persecuted amongst the predators. There are also a few brown bears in
4620-482: Is another unique mountain sheep that inhabits the mountains of Ladakh. The population is declining, however, and there are not more than 3,000 individuals left in Ladakh. The urial is endemic to Ladakh, where it is distributed only along two major river valleys, namely the Indus and Shayok. The animal is often persecuted by farmers, whose crops are allegedly damaged by flocks of urial. Its population declined dramatically in
4760-474: Is arrested again and unable to convince the CBI that he is not working with the terrorists. He says he is in love with Moina and that he met her while interviewing an extremist leader. He says he wants to prevent them from perpetrating an attack. The CBI is not convinced. They sedate him for further interrogation later. Through sheer will, Amar can resist the sedative effects of the injection he received. He escapes from
4900-550: Is based on the language that was spoken in the Ganges-Yamuna Doab ( Delhi , Meerut and Saharanpur ) called Khariboli ; the vernacular of Delhi and the surrounding region came to replace earlier prestige languages such as Awadhi and Braj . Standard Hindi was developed by supplanting foreign loanwords from the Hindustani language and replacing them with Sanskrit words, though Standard Hindi does continue to possess several Persian loanwords. Modern Hindi became
5040-425: Is believed to have conquered the regions to the north, including Ladakh and Rutog . After the death of Nyimagon, his kingdom was divided among his three sons, Palgyigon receiving Ladakh, Rutog, Thok Jalung and an area referred to as Demchok Karpo (a holy mountain near the present-day Demchok village). The second son received Guge–Purang (called "Ngari Korsum") and the third son received Zanskar and Spiti (to
5180-628: Is borrowed from Sanskrit as tatsam borrowings, especially in technical and academic fields. The formal Hindi standard, from which much of the Persian, Arabic and English vocabulary has been replaced by neologisms compounding tatsam words, is called Śuddh Hindi (pure Hindi), and is viewed as a more prestigious dialect over other more colloquial forms of Hindi. Excessive use of tatsam words sometimes creates problems for native speakers. They may have Sanskrit consonant clusters which do not exist in Hindustani, causing difficulties in pronunciation. As
5320-497: Is common in the grasslands of Changthang, numbering about 2,500 individuals. These animals are in conflict with the nomadic people of Changthang who hold the Kiang responsible for pasture degradation. There are about 200 snow leopards in Ladakh of an estimated 7,000 worldwide. The Hemis High Altitude National Park in central Ladakh is an especially good habitat for this predator as it has abundant prey populations. The Eurasian lynx ,
5460-455: Is commonly used to specifically refer the modern literary Hindi language, as opposed to colloquial and regional varieties that are also referred to as Hindi in a wider sense . Like other Indo-Aryan languages, Hindi is a direct descendant of an early form of Vedic Sanskrit , through Shauraseni Prakrit and Śauraseni Apabhraṃśa (from Sanskrit apabhraṃśa "corrupt"), which emerged in the 7th century CE. The sound changes that characterised
5600-410: Is composed by A. R. Rahman Track List : Track List : Track List : Track List : Hindi Modern Standard Hindi ( आधुनिक मानक हिन्दी , Ādhunik Mānak Hindī ), commonly referred to as Hindi , is the standardised variety of the Hindustani language written in Devanagari script . It is the official language of India alongside English and
5740-660: Is dry and pleasant. Peak temperatures range from 3 to 35 °C (37 to 95 °F) in the summer and minimums range from −20 to −35 °C (−4 to −31 °F) in winter. The Zanskar (along with its tributaries) is the primary waterway of the region. The Zanskar freezes solid during the winter, and the famous Chadar trek takes place on the magnificent frozen river. Vegetation is extremely sparse in Ladakh except along streambeds and wetlands, on high slopes, and irrigated places. About 1250 plant species, including crops, were reported from Ladakh. The plant Ladakiella klimesii , growing up to 6,150 metres (20,180 ft) above sea level,
Dil Se.. - Misplaced Pages Continue
5880-434: Is in love with her. She resists and tells Amar that she is married. Amar decides to apologize to her, but she arrives with two men who beat him unconscious. During the beating, Amar learns that the men are presumably her brothers and that she had lied about her being married. He rejoices in this discovery, despite being badly bruised and bloody. He reaches her home and learns from the locals that she has left. Amar then goes to
6020-589: Is mirror to a hand with bangles, What is Persian to a literate. The emergence of Modern Standard Hindi in the 19th century went along with the Sanskritisation of its vocabulary, leading to a marginalisation of Persian vocabulary in Hindi, which continued after Partition when the Indian government co-opted the policy of Sanskritisation. However, many Persian words (e.g. bas "enough", khud "self") have remained entrenched in Standard Hindi, and
6160-609: Is no specification of a national language in the constitution, it is a widely held belief that Hindi is the national language of India. This is often a source of friction and contentious debate. In 2010, the Gujarat High Court clarified that Hindi is not the national language of India because the constitution does not mention it as such. Outside Asia , the Awadhi language (an Eastern Hindi dialect) with influence from Bhojpuri , Bihari languages , Fijian and English
6300-628: Is noted as the final installment in Ratnam's trilogy consisting of Roja (1992) and Bombay (1995). The film's soundtrack album, composed by A. R. Rahman , sold six million units in India. Dil Se.. was screened at the Era New Horizons Film Festival and the Helsinki International Film Festival . Noted for its aspects of nonlinear storytelling , the film was moderately successful at
6440-526: Is now present-day Pakistan ) by British colonists and indigenous people. He compiled and authored An English-Hindustani Dictionary , A Grammar of the Hindoostanee Language , The Oriental Linguist , and many more. His lexicon of Hindustani was published in the Perso-Arabic script , Nāgarī script , and in Roman transliteration .In the late 19th century, a movement to further develop Hindi as
6580-631: Is planning a suicide attack on the Indian army and the President of India during Republic Day . While trying to grab at a cyanide necklace hanging from her neck, Amar gets arrested for harassing the woman. In a separate scene, the CBI convinces the Army general of India to grant permission to conduct security checks of all the Army convoys and tankers participating in the parade. An associate of Moina's
6720-417: Is privy to the government's secret security plans. Moina's associates bribe the police officers holding Amar to release him. They follow him out of the police station and assault him again. Amar fights back and renders his attacker unconscious. He then answers a call from Moina, which she had placed on his attacker's mobile phone. Amar pleads with Moina to stop all this and marry him. Moina tearfully says that it
6860-474: Is set in the raga Nattai / Jog , whereas "Ae Ajnabi" is a soft Ghazal set in the raga Patdeep . Malayalam lines for the song "Jiya Jale" was written by lyricist Gireesh Puthenchery . The bass guitarist Guy Pratt , who played on post- Roger Waters Pink Floyd albums Delicate Sound of Thunder , The Division Bell and Pulse played bass on title song " Dil Se Re ". Hindi ( Dil Se.. ) All lyrics are written by Gulzar and Malayalam lyrics from
7000-701: Is sometimes called the "Third Pole." The glacier lies between the Saltoro Ridge immediately to the west and the main Karakoram Range to the east. At 76 km (47 mi) long, it is the longest glacier in the Karakoram and second-longest in the world's non-polar areas. It falls from an altitude of 5,753 m (18,875 ft) above sea level at its source at Indira Col on the China border down to 3,620 m (11,880 ft) at its snout. Saser Kangri
7140-740: Is spoken by the large Indian diaspora which hails from, or has its origin from the "Hindi Belt" of India. A substantially large North Indian diaspora lives in countries like the United States of America , the United Kingdom, the United Arab Emirates , Trinidad and Tobago, Guyana, Suriname, South Africa, Fiji and Mauritius , where it is natively spoken at home and among their own Hindustani-speaking communities. Outside India, Hindi speakers are 8 million in Nepal ; 863,077 in
SECTION 50
#17327916780327280-531: Is spoken in Fiji. It is an official language in Fiji as per the 1997 Constitution of Fiji, where it referred to it as "Hindustani"; however, in the 2013 Constitution of Fiji , it is simply called " Fiji Hindi " as the official language. It is spoken by 380,000 people in Fiji. Hindi is spoken as a first language by about 77,569 people in Nepal according to the 2011 Nepal census , and further by 1,225,950 people as
7420-672: Is the International Border, and the remaining 489 km (304 mi) is the Line of Actual Control. The stand-off involving the most troops was in September 2014 in the disputed Chumar region when 800 to 1,000 Indian troops and 1,500 Chinese troops came into close proximity to each other. On 8 February 2019, Ladakh became a separate Revenue and Administrative Division within Jammu and Kashmir, having previously been part of
7560-879: Is the dominant form of Hindi online. In an analysis of YouTube comments, Palakodety et al., identified that 52% of comments were in Romanised Hindi, 46% in English, and 1% in Devanagari Hindi. Traditionally, Hindi words are divided into five principal categories according to their etymology: Hindi has naturally inherited a large portion of its vocabulary from Shauraseni Prakrit , in the form of tadbhava words. This process usually involves compensatory lengthening of vowels preceding consonant clusters in Prakrit, e.g. Sanskrit tīkṣṇa > Prakrit tikkha > Hindi tīkhā . Much of Standard Hindi's vocabulary
7700-591: Is the highest peak in the Saser Muztagh, the easternmost subrange of the Karakoram Range in India, Saser Kangri I having an altitude of 7,672 m (25,171 ft). The Ladakh Range has no major peaks; its average height is a little less than 6,000 m (20,000 ft), and few of its passes are less than 5,000 m (16,000 ft). The Pangong range runs parallel to the Ladakh Range for about 100 km (62 mi) northwest from Chushul along
7840-399: Is too late and that her fate is sealed. The scene ends with the sounds of bullets, which imply Amar has been shot and killed. But Amar returns home, beaten and bloody, only to find out from Preeti that Amar's mother is also being questioned and that Moina's location is at Sunder Nagar. Preeti asks if he has any intention of marrying her, and Amar says he's the only one who can stop Moina. Amar
7980-570: Is written in the Devanagari script, an abugida . Devanagari consists of 11 vowels and 33 consonants and is written from left to right. Unlike Sanskrit, Devanagari is not entirely phonetic for Hindi, especially failing to mark schwa deletion in spoken Standard Hindi. The Government of India uses Hunterian transliteration as its official system of writing Hindi in the Latin script. Various other systems also exist, such as IAST , ITRANS and ISO 15919 . Romanised Hindi , also called Hinglish ,
8120-460: The lingua franca of North India . Hindi is considered a Sanskritised register of the Hindustani language , which itself is based primarily on the Khariboli dialect of Delhi and neighbouring areas. It is an official language in nine states and three union territories and an additional official language in three other states. Hindi is also one of the 22 scheduled languages of
8260-492: The 2011 census of India . The term Hindī originally was used to refer to inhabitants of the Indo-Gangetic Plain . It was borrowed from Classical Persian هندی Hindī ( Iranian Persian pronunciation: Hendi ), meaning ' of or belonging to Hind (India) ' (hence, ' Indian ' ). Another name Hindavī ( हिन्दवी ) or Hinduī ( हिन्दुई ) (from Persian هندوی 'of or belonging to
8400-576: The 46th National Film Awards , the film won two awards – Best Cinematography and Best Audiography , while also receiving a Netpac Award at the 49th Berlinale . Amarkant Verma is a program executive for All India Radio , dispatched from New Delhi to cover festivities in Assam . On his way there, during a rainy night, Amar is stranded for hours at Haflong railway station to catch the Barak Valley Express . As he waits, he tries to have
8540-419: The Aksai Chin area. The Indian effort to gain control of Aksai Chin led to the Sino-Indian War of 1962, which India lost. China also built the Karakoram highway jointly with Pakistan. India built the Srinagar-Leh Highway during this period, cutting the journey time between Srinagar and Leh from 16 days to two. The route, however, remains closed during the winter months due to heavy snowfall. Construction of
SECTION 60
#17327916780328680-585: The CBI and continues his relentless pursuit of Moina. The next day Moina is prepared for her role in a suicide attack, as an explosive device is concealed under her dress. Amar finds her. He expresses his undying love for her and his desire to be with her. He pleads with her to leave with him, so the two of them can start fresh in a new place. He asks her to say that she loves him. When she does not answer, he persists. Desperate, he asks her to at least let him die with her. He pulls her towards him and continues to plead with her to say she loves him. She embraces him. As
8820-411: The Himalayan to the Kunlun Ranges and includes the upper Indus River valley. Historically, the region included the Baltistan ( Baltiyul ) valleys (now mostly in Pakistani-administered Kashmir ), the entire upper Indus Valley , the remote Zanskar , Lahaul and Spiti districts to the south, much of Ngari (including the Rudok region and Guge in the east), Aksai Chin in the northeast, and
8960-474: The Hindi Belt ), as well as an official language of the Government of India, along with English. In Northeast India a pidgin known as Haflong Hindi has developed as a lingua franca for the people living in Haflong , Assam who speak other languages natively. In Arunachal Pradesh , Hindi emerged as a lingua franca among locals who speak over 50 dialects natively. Hindi is quite easy to understand for many Pakistanis , who speak Urdu, which, like Hindi,
9100-467: The Indian Government for human rights violations and poverty in the region. The chief states the Liberationists do not wish to enter into any dialogue with the government and justify their resistance in Northeast India . Sometime later, Amar describes his encounter with the woman, over the radio, which she hears. He again spots her at a post office in Silchar. At this juncture, she tells him to leave her alone; but he follows her and tells her that he
9240-551: The Kashmir Division . As a division, Ladakh was granted its own Divisional Commissioner and Inspector General of Police . Leh was initially chosen to be the headquarters of the new division however, following protests, it was announced that Leh and Kargil will jointly serve as the divisional headquarters, each hosting an Additional Divisional Commissioner to assist the Divisional Commissioner and Inspector General of Police who will spend half their time in each town. The people of Ladakh had been demanding Ladakh to be constituted as
9380-434: The Namgyal dynasty ( Namgyal means "victorious" in several Tibetan languages). The Namgyals repelled most Central Asian raiders and temporarily extended the kingdom as far as Nepal. During the Balti invasion led by Raja Ali Sher Khan Anchan , many Buddhist temples and artefacts were damaged. Ali Sher Khan took the king and his soldiers as captives. Jamyang Namgyal was later restored to the throne by Ali Sher Khan and given
9520-405: The Nubra Valley to the north, over Khardong La in the Ladakh Range. Contemporary Ladakh borders Tibet to the east, the Lahaul and Spiti regions to the south, the Vale of Kashmir , Jammu and Baltiyul regions to the west, and the southwest corner of Xinjiang , China across the Karakoram Pass in the far north. The historically vague divide between Ladakh and the Tibetan Plateau commences to
9660-444: The Rimo Muztagh (highest point at 7,385 m or 24,229 ft) and the Teram Kangri Group (highest point at 7,464 m or 24,488 ft) together with Mamostong Kangri (7,526 m or 24,692 ft) and Singhi Kangri (7,202 m or 23,629 ft). North of the Karakoram lies the Kunlun. Thus, between Leh and eastern Central Asia there is a triple barrier – the Ladakh Range, Karakoram Range, and Kunlun. Nevertheless,
9800-445: The Sindhu Darshan Festival in Leh . The longest song of the film "Satrangi Re" with the lead pair was shot near Thikse Monastery , the mystical Basgo Monastery ruins, and Pangong lake near Pangong Tso in Ladakh . The song "Jiya Jale" was shot between Preity Zinta and Shah Rukh Khan near Athirappilly Falls , Alappuzha backwaters , Periyar National Park , Vilangan Hills and Periyar Lake in Kerala . Several action sequences in
9940-404: The United States of America ; 450,170 in Mauritius; 380,000 in Fiji; 250,292 in South Africa; 150,000 in Suriname; 100,000 in Uganda ; 45,800 in the United Kingdom; 20,000 in New Zealand ; 20,000 in Germany ; 26,000 in Trinidad and Tobago; 3,000 in Singapore . Linguistically , Hindi and Urdu are two registers of the same language and are mutually intelligible. Both Hindi and Urdu share
10080-518: The "Glacier Man"—creates artificial glaciers as one solution for retreating glaciers. The regions on the north flank of the Himalayas ;– Dras, the Suru valley and Zangskar – experience heavy snowfall and remain cut-off from the rest of the region for several months during the year, just as the entire region remains isolated by road from the rest of the country. Summers are short, though they are long enough to grow crops; summer weather
10220-408: The "Great Tibet" (derived from Turko-Arabic Ti-bat , meaning "highland"); Baltistan and other trans-Himalayan states in Kashmir's vicinity were referred to as "Little Tibets". It has also been called Ma-Lo-Pho (by Hiuen Tsang) or Lal Bhumi. Names in the local language include Kanchapa ( Land of snow ) and Ripul ( Country of mountains ). Rock carvings found in many parts of Ladakh indicate that
10360-644: The 1380s and early 1510s, many Islamic missionaries propagated Islam and proselytised the Ladakhi people. Sayyid Ali Hamadani , Sayyid Muhammad Nur Baksh and Mir Shamsuddin Iraqi were three important Sufi missionaries who propagated Islam to the locals. Mir Sayyid Ali was the first one to make Muslim converts in Ladakh and is often described as the founder of Islam in Ladakh. Several mosques were built in Ladakh during this period, including in Mulbhe, Padum and Shey ,
10500-682: The 1981 British film The French Lieutenant's Woman . Dil Se released on 21 August 1998. Though the film was shot mainly in Hindi-language, director Mani Ratnam also dubbed and released the film in Tamil and Malayalam in the title Uyire.. ( transl. Life (given in a romantic context) ) which became very popular among Tamil-audience with its songs and in Telugu with the title Prematho ( transl. With love ). Shah Rukh Khan's Tamil dialogues were dubbed by Arvind Swamy in
10640-631: The 50th birthday of Beohar Rajendra Simha on 14 September 1949, the efforts came to fruition following the adoption of Hindi as the official language. Now, it is celebrated as Hindi Day . Part XVII of the Indian Constitution deals with the official language of the Indian Union. Under Article 343, the official languages of the Union have been prescribed, which includes Hindi in Devanagari script and English: (1) The official language of
10780-629: The Connaught Place incident, Amar is now a prime suspect of the CBI. He is questioned by police and pieces together that Meghna is involved in something dangerous. Amar finds Meghna and questions her motives. She finally reveals to Amar that her name is actually Moina, and as a child, she had been a rape victim of the army. She describes villages being burned to the ground, and family members being raped and murdered. She accuses Amar of having no understanding of her history. She says she seeks justice and liberation through her activities. Amar infers she
10920-700: The Devanagari script as the official language of the Republic of India replacing the previous usage of Hindustani in the Perso-Arabic script in the British Indian Empire . To this end, several stalwarts rallied and lobbied pan-India in favour of Hindi, most notably Beohar Rajendra Simha along with Hazari Prasad Dwivedi , Kaka Kalelkar , Maithili Sharan Gupt and Seth Govind Das who even debated in Parliament on this issue. As such, on
11060-402: The Hindi heartland. Persian borrowings reached a heyday in the 17th century, pervading all aspects of life. Even grammatical constructs, namely the izafat , were assimilated into Hindi. The status of Persian language then and thus its influence, is also visible in Hindi proverbs : हाथ कंगन को आरसी क्या, पढ़े लिखे को फ़ारसी क्या। Hāth kaṅgan ko ārsī kyā, Paṛhe likhe ko Fārsī kyā. What
11200-580: The Hindu/Indian people') was often used in the past, for example by Amir Khusrau in his poetry. The terms Hindi and Hindu trace back to Old Persian which derived these names from the Sanskrit name Sindhu ( सिन्धु ), referring to the Indus River . The Greek cognates of the same terms are Indus (for the river) and India (for the land of the river). The term Modern Standard Hindi
11340-481: The Indian Army with considerable artillery and air force support. Pakistani troops were evicted from the Indian side of the Line of Control which the Indian government ordered was to be respected and which was not crossed by Indian troops. The Indian government was criticised by the Indian public because India respected geographical co-ordinates more than India's opponents: Pakistan and China. The Ladakh region
11480-479: The Ladakh region, although it is not found in some parts of Zangskar and Sham areas. The bharal is one of the preferred choices of prey of the rare snow leopard . The Asiatic ibex is a mountain goat that is distributed in the western part of Ladakh. It is the second-most abundant mountain ungulate in the region, with a population of about 6,000 individuals. It is adapted to rugged areas where it easily climbs near-vertical rock faces when threatened. The Ladakhi urial
11620-548: The Official Languages Act of 1963, which provided for the continued use of English indefinitely for all official purposes, although the constitutional directive for the Union Government to encourage the spread of Hindi was retained and has strongly influenced its policies. Article 344 (2b) stipulates that the official language commission shall be constituted every ten years to recommend steps for
11760-844: The Pakistan-administered Gilgit-Baltistan to the west, and the southwest corner of Xinjiang across the Karakoram Pass in the far north. It extends from the Siachen Glacier in the Karakoram range to the north to the main Great Himalayas to the south. The eastern end, consisting of the uninhabited Aksai Chin plains, is claimed by the Indian Government as part of Ladakh, but has been under Chinese control. In
11900-499: The President may, during the said period, by order authorise the use of the Hindi language in addition to the English language and of the Devanagari form of numerals in addition to the international form of Indian numerals for any of the official purposes of the Union. Article 351 of the Indian constitution states: It shall be the duty of the Union to promote the spread of the Hindi language, to develop it so that it may serve as
12040-545: The Republic of India . Apart from the script and formal vocabulary, standard Hindi is mutually intelligible with standard Urdu , another recognised register of Hindustani, as both Hindi and Urdu share a core vocabulary base derived from Prakrit (a descendant of Sanskrit). Hindi is also spoken, to a lesser extent, in other parts of India (usually in a simplified or pidginised variety such as Bazaar Hindustani or Haflong Hindi ). Outside India, several other languages are recognised officially as "Hindi" but do not refer to
12180-485: The Standard Hindi language described here and instead descend from other nearby languages, such as Awadhi and Bhojpuri . Such languages include Fiji Hindi , which has an official status in Fiji , and Caribbean Hindustani , which is spoken in Suriname , Trinidad and Tobago , and Guyana . Hindi is the fourth most-spoken first language in the world, after Mandarin, Spanish and English. If counted together with
12320-588: The Sufi folk song, "Thaiyya Thaiyya" by Bulleh Shah ) and Urdu poetry , set Mainly in Raag Madhumad Sarang (or Megh Malhar ), with tints of Bhairav and other ragas, became especially popular and the song has been featured in the film Inside Man (2006), in the musical Bombay Dreams , and in the television shows Smith and CSI: Miami . The soundtrack was recorded in several other languages. The song " Dil Se Re ", with War Cries and Loud Beats,
12460-460: The Union shall be Hindi in Devanagari script. The form of numerals to be used for the official purposes of the Union shall be the international form of Indian numerals. (2) Notwithstanding anything in clause (1), for a period of fifteen years from the commencement of this Constitution, the English language shall continue to be used for all the official purposes of the Union for which it was being used immediately before such commencement: Provided that
12600-477: The area has been inhabited from Neolithic times. Ladakh's earliest inhabitants consisted of nomads known as Kampa. Later settlements were established by Mons from Kullu and Brokpas who originated from Gilgit . Around the 1st century, Ladakh was a part of the Kushan Empire . Buddhism spread into western Ladakh from Kashmir in the 2nd century. The 7th-century Buddhist traveller Xuanzang describes
12740-454: The bus is allowed to leave. Amar tells the officers that he is reporting on the festival, and the woman falsely tells the officers that she is travelling with Amar. After some travel, the bus breaks down and the passengers are required to walk to a nearby village. En route, the woman reveals her name: Meghna. Amar continues to pursue Meghna, despite her protestations. Meghna tells Amar that her destiny prevents her from being with him. She reveals
12880-578: The capital of Ladakh. His principal disciple, Sayyid Muhammad Nur Baksh also propagated Islam to Ladakhis and the Balti people rapidly converted to Islam. Noorbakshia Islam is named after him and his followers are only found in Baltistan and Ladakh. During his youth, Sultan Zain-ul-Abidin expelled the mystic Sheikh Zain Shahwalli for showing disrespect to him. The sheikh then went to Ladakh and proselytised many people to Islam. In 1505, Shamsuddin Iraqi,
13020-513: The conquests of the Mongol/Mughal noble Mirza Haidar Dughlat . Throughout this period the region was called "Maryul", possibly from the original proper name *Mrasa (Xuangzhang's, Mo-lo-so ), but in the Tibetan language it was interpreted to mean "lowland" (the lowland of Ngari). Maryul remained staunchly Buddhist during this period, having participated in the second diffusion of Buddhism from India to Tibet via Kashmir and Zanskar. Between
13160-590: The control of one or other of these powers. Academics find strong influences of Zhangzhung language and culture in "upper Ladakh" (from the middle section of the Indus valley to the southeast). The penultimate king of Zhangzhung is said to have been from Ladakh. From around 660 CE, the Tang dynasty and the Tibetan Empire started contesting the "four garrisons" of the Tarim Basin (present day Xinjiang ),
13300-729: The destroyed artefacts and gonpas by Sengge Namgyal , the son of Jamyang and Gyal. He expanded the kingdom into Zangskar and Spiti . Despite a defeat of Ladakh by the Mughals , who had already annexed Kashmir and Baltistan, Ladakh retained its independence. Islam begins to take root in the Leh area in the beginning of the 17th century after the Balti invasion and the marriage of Gyal to Jamyang. A large group of Muslim servants and musicians were sent along with Gyal to Ladakh and private mosques were built where they could pray. The Muslim musicians later settled in Leh. Several hundred Baltis migrated to
13440-453: The distance. The film's first song sequence follows, Chaiyya Chaiyya. Amar reaches his destination and spots the same woman in Silchar . He attempts to talk to her, but she says she cannot recall meeting him before. As part of his news reporting assignment, for the occasion of fifty years of Indian Independence , Amar interviews many Assamese citizens, and an extremist chief, who blames
13580-571: The domestic box office; however, it was a major success overseas, earning $ 975,000 in the United States and £537,930 in the United Kingdom , becoming the first Indian film to enter the top 10 in the United Kingdom box office charts, and it was also a hit in Japan . At the 44th Filmfare Awards , Dil Se.. received 10 nominations, including Best Actress (Koirala) and Best Supporting Actress (Zinta), and won 6 awards, including Best Female Debut (Zinta) and Best Music Director (Rahman). At
13720-423: The extremist nature of the situation, the police relinquish the incident to the CBI . Back at home, Amar agrees to marry Preeti, and wedding preparations promptly begin. Much to Amar's surprise, Meghna shows up at his engagement party and asks Amar for a place to stay and help getting a job at Amar's All India Radio office, which he does. Amar continues to pine for Meghna, not knowing she arrived in Delhi as part of
13860-456: The fact that the large geographical area of the Ladakh (comprising 65% of total area), but Ladakh was allocated only 2% of the state budget based on its relative population. Within the first year of the formation of Ladakh as separate union territory, its annual budget allocation has increased 4 times from ₹ 57 crore to ₹ 232 crore. Ladakh is the highest plateau in India with most of it being over 3,000 m (9,800 ft). It extends from
14000-411: The film choreographed by Allan Amin were shot near Connaught Place, New Delhi , Rajpath and Old Delhi . Dil Se is said to be a journey through the seven shades of love that are defined in ancient Arabic literature. Those shades are defined as attraction, infatuation, love, reverence, worship, obsession, and death. The character played by Shahrukh Khan passes through each shade during the course of
14140-583: The film was still screened on five screens, five times per day with an average of 3,000 spectators across all screens in the Cineworld complex in Feltham , West London. Deepa Deosthalee wrote a positive review to the film, calling it "a picture-perfect ode to love" and praising the direction, writing and performances. Khalid Mohamed found the film disappointing, noting it "fine performances, technique and music" but panning its lack "of that crucial element called
14280-600: The film. Though Dil Se received an average box office response in India , it found success overseas. It was screened at the Era New Horizons Film Festival and the Helsinki International Film Festival . The film went on to win the Netpac Award at the Berlin International Film Festival , two National Film Awards , and six Filmfare Awards . The intense political agenda of the film with
14420-419: The film. Authors Sangita Gopal and Sujata Moorti of Global Bollywood: Travels of Hindi Song and Dance also compared Khan's romance in the film to the trajectory of love in ancient Arabic literature, believing the lyrics in two of the songs to have delivered an "apocalyptic fatalism". The film is a dramatization of the attraction between a character from the heart of India and another from a peripheral state and
14560-596: The folding of the Indian Plate into the more stationary Eurasian Plate . The drift continues, causing frequent earthquakes in the Himalayan region. The peaks in the Ladakh Range are at a medium altitude close to the Zoji-la (5,000–5,500 m or 16,400–18,000 ft) and increase toward southeast, culminating in the twin summits of Nun-Kun (7,000 m or 23,000 ft). The Suru and Zanskar Valleys form
14700-399: The hand of a Muslim princess in marriage. Her name was Gyal Khatun or Argyal Khatoom. She was to be the first queen and her son was to become the next ruler. Historical accounts differ upon who her father was. Some identify Ali's ally and Raja of Khaplu Yabgo Shey Gilazi as her father, while others identify Ali himself as the father. In the early 17th century efforts were made to restore
14840-464: The impossible reconciliation between a terrorist and an uptight government agent by evoking pure fantasy. They argue that this is a phenomenon called the "liminal space of dreaming" in that the terrorist woman cannot fulfill her sexual desire so the songs fill the void of this desire by "their sumptuousness and exotic locales" in the Ladakh region. The theme of the movie was reported to be paying homage to
14980-432: The invasion. The wartime conversion of the pony trail from Sonamarg to Zoji La by army engineers permitted tanks to move up and successfully capture the pass. The advance continued. Dras , Kargil and Leh were liberated and Ladakh cleared of the infiltrators. In 1949, China closed the border between Nubra and Xinjiang , blocking old trade routes. In 1955 China began to build roads connecting Xinjiang and Tibet through
15120-650: The king converted to Islam in return for the assistance by Mughal Empire after this, however, Ladakhi chronicles do not mention such a thing. The king agreed to pay tribute to the Mughals in return for defending the kingdom. The Mughals, however, withdrew after being paid off by the 5th Dalai Lama . With the help of reinforcements from Galdan Boshugtu Khan , Khan of the Zungar Empire , the Tibetans attacked again in 1684. The Tibetans were victorious and concluded
15260-583: The kingdom and according to oral tradition many Muslim traders were granted land to settle. Many other Muslims were invited over the following years for various purposes. In the late 17th century, Ladakh sided with Bhutan in its dispute with Tibet which, among other reasons, resulted in its invasion by the Tibetan Central Government . This event is known as the Tibet–Ladakh–Mughal war of 1679–1684. Kashmiri historians assert that
15400-600: The last 125 years, there are no academic studies of any of them – of their use in South Africa, their evolution and current decline. Hindi is adopted as the third official court language in the Emirate of Abu Dhabi . As a result of this status, the Indian workforce in UAE can file their complaints to the labour courts in the country in their own mother-tongue. Hindi is the lingua franca of northern India (which contains
15540-544: The late twentieth century, due to indiscriminate shooting by hunters along the Leh-Srinagar Highway. The Tibetan argali (or nyan ) is the largest wild sheep species in the world, standing 1.1 to 1.2 metres (3.5 to 4 ft) at the shoulder, possessing very large, curled horns measuring 900–1,000 mm (35–39 in). It is distributed on the Tibetan Plateau and its marginal ranges, encompassing
15680-400: The mutually intelligible Urdu, it is the third most-spoken language in the world, after Mandarin and English. According to reports of Ethnologue (2022, 25th edition) Hindi is the third most-spoken language in the world including first and second language speakers. Hindi is the fastest growing language of India , followed by Kashmiri , Meitei , Gujarati and Bengali according to
15820-399: The north in an intricate maze of ridges to the east of Rudok , including Aling Kangri and Mavang Kangri, continuing southeastward toward northwestern Nepal . Before partition, Baltistan, now part of Pakistan, had been a district of Ladakh; Skardu was the winter capital of Ladakh, with Leh being the summer capital. The mountain ranges in this region were formed over 45 million years by
15960-670: The oath now in Nepali. I might rather take it in English." Hindi is a protected language in South Africa . According to the Constitution of South Africa , the Pan South African Language Board must promote and ensure respect for Hindi along with other languages. According to a doctoral dissertation by Rajend Mesthrie in 1985, although Hindi and other Indian languages have existed in South Africa for
16100-582: The official language of the imperial court during the reign of Shah Jahan . It is recorded that Emperor Aurangzeb spoke in Hindvi . The Hindustani vernacular became an expression of Indian national unity during the Indian Independence movement , and continues to be spoken as the common language of the people of the northern Indian subcontinent, which is reflected in the Hindustani vocabulary of Bollywood films and songs. Standard Hindi
16240-477: The past, Ladakh gained importance from its strategic location at the crossroads of important trade routes, but as Chinese authorities closed the borders between Tibet Autonomous Region and Ladakh in the 1960s, international trade dwindled. Since 1974, the Government of India has successfully encouraged tourism in Ladakh . As Ladakh is strategically important, the Indian military maintains a strong presence in
16380-490: The place of the English borrowings (ṭeli)fon and ṭīvī . Hindi also features significant Persian influence, standardised from spoken Hindustani . Early borrowings, beginning in the mid-12th century, were specific to Islam (e.g. Muhammad , Islām ) and so Persian was simply an intermediary for Arabic. Later, under the Delhi Sultanate and Mughal Empire , Persian became the primary administrative language in
16520-544: The post office where he initially spots her and bribes the PCO owner into giving him her contact details and learns that she is telephoning to Ladakh . Subsequently, Amar travels to Leh , and while recording the Sindhu Darshan Festival , a suicide bomber is chased and shot dead by the Indian military . Amar spots the woman again. As the woman and Amar board a bus, military officers question each passenger before
16660-522: The progressive use of Hindi language and impose restrictions on the use of the English language by the union government. In practice, the official language commissions are constantly endeavouring to promote Hindi but not imposing restrictions on English in official use by the union government. At the state level, Hindi is the official language of the following Indian states: Bihar , Chhattisgarh , Haryana , Himachal Pradesh , Jharkhand , Madhya Pradesh , Rajasthan , Uttar Pradesh and Uttarakhand . Hindi
16800-505: The region are Muslims (mainly Shia ) (46%), Buddhists (mainly Tibetan Buddhists ) (40%), and Hindus (12%) with the remaining 2% made of other religions. Ladakh is one of the most sparsely populated regions in India. Its culture and history are closely related to those of Tibet . Ladakh was established as a union territory of India on 31 October 2019, following the passage of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act . Prior to that, it
16940-479: The region in his accounts. Xuanzang's term of Ladakh is Mo-lo-so , which has been reconstructed by academics as *Malasa , *Marāsa , or *Mrāsa , which is believed to have been the original name of the region. For much of the first millennium, western Tibet comprised Zhangzhung kingdom(s), which practised the Bon religion . Sandwiched between Kashmir and Zhangzhung, Ladakh is believed to have been alternatively under
17080-511: The region. The largest town in Ladakh is Leh , followed by Kargil , each of which headquarters a district. The Leh district contains the Indus , Shyok and Nubra river valleys. The Kargil district contains the Suru , Dras and Zanskar river valleys. The main populated regions are the river valleys, but the mountain slopes also support pastoral Changpa nomads. The main religious groups in
17220-502: The same language, Hindustani or Hindi-Urdu. Hindi is the most commonly used scheduled language in India and is one of the two official languages of the union , the other being English. Urdu is the national language and lingua franca of Pakistan and is one of 22 scheduled languages of India , also having official status in Uttar Pradesh , Jammu and Kashmir , Delhi , Telangana , Andhra Pradesh and Bihar . Hindi
17360-430: The song "Jiya Jale" was penned by Gireesh Puthenchery ; all music is composed by A. R. Rahman All lyrics are written by Vairamuthu and Malayalam lyrics from the song "Nenjinile Nenjinile" was penned by Gireesh Puthenchery ; all music is composed by A. R. Rahman All lyrics are written by Sirivennela Seetharama Sastry and Malayalam lyrics from the song "Innaalilaa Ledule" was penned by Gireesh Puthenchery ; all music
17500-665: The southern shore of the Pangong Lake . Its highest point is about 6,700 m (22,000 ft) and the northern slopes are heavily glaciated. The region comprising the valley of the Shayok and Nubra rivers is known as Nubra. The Karakoram Range in Ladakh is not as mighty as in Baltistan. The massifs to the north and east of the Nubra–Siachen line include the Apsarasas Group (highest point at 7,245 m or 23,770 ft)
17640-648: The southwest of Ladakh). This three-way division of Nyimagon's empire was recognised as historic and remembered in the chronicles of all the three regions as a founding narrative. He gave to each of his sons a separate kingdom, viz., to the eldest Dpal-gyi-gon , Maryul of Mngah-ris , the inhabitants using black bows; ru-thogs [Rutog] of the east and the Gold-mine of Hgog [possibly Thok Jalung]; nearer this way Lde-mchog-dkar-po [Demchok Karpo]; ... The first West Tibetan dynasty of Maryul founded by Palgyigon lasted five centuries, being weakened towards its end by
17780-473: The state of Jammu and Kashmir was established as a separate princely state under British suzerainty . The Namgyal family was given the jagir of Stok , which it nominally retains to this day. European influence began in Ladakh in the 1850s and increased. Geologists, sportsmen, and tourists began exploring Ladakh. In 1885, Leh became the headquarters of a mission of the Moravian Church . Ladakh
17920-522: The stretch of the Indus flowing through Ladakh became the only part of this river, which is greatly venerated in the Hindu religion and culture, that still flows through India. The Siachen Glacier is in the eastern Karakoram Range in the Himalaya Mountains along the disputed India-Pakistan border. The Karakoram Range forms a great watershed that separates China from the Indian subcontinent and
18060-471: The transition from Middle Indo-Aryan to Hindi are: During the period of Delhi Sultanate in medieval India , which covered most of today's north India, eastern Pakistan, southern Nepal and Bangladesh and which resulted in the contact of Hindu and Muslim cultures , the Sanskrit and Prakrit base of Old Hindi became enriched with loanwords from Persian , evolving into the present form of Hindustani. Hindi achieved prominence in India after it became
18200-587: The trials of the Assamese on the India-China border , the love story and the fact that it coincided with the 50th Independence Anniversary celebrations became a major factor for its success overseas, particularly amongst the South Asian diaspora in the west. The film became the first Indian film to enter the top 10 in the United Kingdom box office charts. Even months after its release in September 1998,
18340-672: The troughs of the rivers Stod and Lungnak . The region experiences heavy snowfall; the Pensi-la is open only between June and mid-October. Dras and the Mushkoh Valley form the western extremity of Ladakh. The Indus River is the backbone of Ladakh. Most major historical and current towns – Shey , Leh, Basgo and Tingmosgang (but not Kargil), are close to the Indus River. After the Indo-Pakistani War of 1947,
18480-478: The two embrace one another, they cry, and the bomb carried by Moina explodes, killing them both. In mid-credits, the terrorists are shown to be caught by the CBI. Filming began in November 1997, while Shah Rukh Khan was also simultaneously shooting for Karan Johar 's Kuch Kuch Hota Hai . Mani Ratnam selected Manisha Koirala to play the lead role, after he was unable to get through to Kajol . Preity Zinta
18620-422: The union territory continues to elect an autonomous district council as done previously. The demand for Ladakh as separate union territory was first raised by the parliamentarian Kushok Bakula Rinpoche around 1955, which was later carried forward by another parliamentarian Thupstan Chhewang . The former Jammu and Kashmir state use to obtain large allocation of annual funds from the union government based on
18760-449: Was administered as a wazarat under Dogra rule, with a governor termed wazir-e-wazarat . It had three tehsils, based at Leh, Skardu and Kargil . The headquarters of the wazarat was at Leh for six months of the year and at Skardu for six months. When the legislative assembly, called Praja Sabha , was established in 1934, Ladakh was given two nominated seats in the assembly. Ladakh was claimed as part of Tibet by Phuntsok Wangyal ,
18900-484: Was chosen to play a supporting role. Raveena Tandon was approached by the team to appear in the "Chaiyya Chaiyya" song, but turned down the offer citing her disinterest in featuring as a part of an item number . Sameer Chanda , and Wasiq Khan were the production and art designers for Dil Se . The principal photography took place in Himachal Pradesh , Leh , Assam , New Delhi , Kerala , and Ladakh over
19040-579: Was divided into the Kargil and Leh districts in 1979. In 1989, there were violent riots between Buddhists and Muslims. Following demands for autonomy from the Kashmiri -dominated state government, the Ladakh Autonomous Hill Development Council was created in the 1990s. Leh and Kargil districts now each have their own locally elected Hill Councils with some control over local policy and development funds. In 1991,
19180-572: Was envisioned that Hindi would become the sole working language of the Union Government by 1965 (per directives in Article 344 (2) and Article 351), with state governments being free to function in the language of their own choice. However, widespread resistance to the imposition of Hindi on non-native speakers, especially in South India (such as those in Tamil Nadu ) led to the passage of
19320-403: Was first described here and named after this region. The first European to study the wildlife of this region was William Moorcroft in 1820, followed by Ferdinand Stoliczka , an Austrian - Czech palaeontologist , who carried out a massive expedition there in the 1870s. There are many lakes in Ladakh such as Kyago Tso . The bharal (or blue sheep) is the most abundant mountain ungulate in
19460-440: Was more political than cultural. Ladakh remained Buddhist and its culture was not yet Tibetan. In the 9th century, Tibet's ruler Langdarma was assassinated and Tibet fragmented . Kyide Nyimagon , Langdarma's great-grandson, fled to West Tibet c. 900 CE , and founded a new West Tibetan kingdom at the heart of the old Zhangzhung , now called Ngari in the Tibetan language. Nyimagon's eldest son, Lhachen Palgyigon ,
19600-490: Was part of the Jammu and Kashmir state. Ladakh is both the largest and the second least populous union territory of India. The classical name in Tibetan : ལ་དྭགས , Wylie : La dwags , THL : la dak means the "land of high passes". Ladak is its pronunciation in several Tibetan dialects. The English spelling Ladakh is derived from Persian : ladāx . The region was previously known as Maryul (see page for etymology). Medieval Islamic scholars called Ladakh
#31968