This is an accepted version of this page
133-434: The Estonian Swedes , or Estonia-Swedes ( Swedish : estlandssvenskar , colloquially aibofolke , "island people"; Estonian : eestirootslased ), or "Coastal Swedes" ( Estonian : rannarootslased ) are a Swedish -speaking minority traditionally residing in the coastal areas and islands of what is now western and northern Estonia . During World War II , almost all of the remaining Swedish-speaking minority escaped from
266-445: A common gender with the definite suffix -en and the definite article den , in contrast with the neuter gender equivalents -et and det . The verb system was also more complex: it included subjunctive and imperative moods and verbs were conjugated according to person as well as number . By the 16th century, the case and gender systems of the colloquial spoken language and the profane literature had been largely reduced to
399-516: A great power ; and one of the most powerful states in Europe after the victory over Napoleon . Peasant revolts were common, and all were fiercely suppressed. The Emperor Alexander II abolished Russian serfdom in 1861, but the peasants fared poorly and revolutionary pressures grew. In the following decades, reform efforts such as the Stolypin reforms of 1906–1914, the constitution of 1906 , and
532-477: A guttural or "French R" pronunciation in the South Swedish dialects ; consequently, these dialects lack retroflex consonants . Swedish is a stress-timed language, where the time intervals between stressed syllables are equal. However, when casually spoken, it tends to be syllable-timed . Any stressed syllable carries one of two tones , which gives Swedish much of its characteristic sound. Prosody
665-480: A rave band, has gained popularity in Russia and across Europe. Russian and later Soviet cinema was a hotbed of invention, resulting in world-renowned films such as The Battleship Potemkin . Soviet-era filmmakers, most notably Sergei Eisenstein and Andrei Tarkovsky , would go on to become among of the world's most innovative and influential directors. Eisenstein was a student of Lev Kuleshov , who developed
798-537: A change from tauþr into tuþr . Moreover, the øy diphthong changed into a long, close ø , as in the Old Norse word for "island". By the end of the period, these innovations had affected most of the Runic Swedish-speaking area as well, with the exception of the dialects spoken north and east of Mälardalen where the diphthongs still exist in remote areas. Old Swedish (Swedish: fornsvenska )
931-717: A coalition of liberals and moderate socialists, but their failed policies led to seizure of power by the communist Bolsheviks on 25 October 1917 (7 November New Style ). In 1922, Soviet Russia, along with Soviet Ukraine , Soviet Belarus , and the Transcaucasian SFSR signed the Treaty on the Creation of the USSR , officially merging all four republics to form the Soviet Union as a country. Between 1922 and 1991,
1064-528: A conversation. Due to the close relation between the Scandinavian languages, a considerable proportion of speakers of Danish and especially Norwegian are able to understand Swedish. There is considerable migration between the Nordic countries , but owing to the similarity between the cultures and languages (with the exception of Finnish ), expatriates generally assimilate quickly and do not stand out as
1197-473: A greater variety of artistic styles in Soviet cinema. The comedies of Eldar Ryazanov and Leonid Gaidai of that time were immensely popular, with many of the catchphrases still in use today. In 1961–68 Sergey Bondarchuk directed an Oscar -winning film adaptation of Leo Tolstoy's epic War and Peace , which was the most expensive film made in the Soviet Union. In 1969, Vladimir Motyl 's White Sun of
1330-510: A group of Swedes). Based on some of the place names, it is possible that there was a Swedish presence in Estonia even earlier. During the 13th through 15th centuries, large numbers of Swedes arrived in coastal Estonia from Swedish-speaking parts of Finland, which was part of the Kingdom of Sweden (and would remain so until 1809), often settling on Church-owned land. The first documented record of
1463-747: A group. According to the 2000 United States Census , some 67,000 people over the age of five were reported as Swedish speakers, though without any information on the degree of language proficiency. Similarly, there were 16,915 reported Swedish speakers in Canada from the 2001 census. Although there are no certain numbers, some 40,000 Swedes are estimated to live in the London area in the United Kingdom. Outside Sweden and Finland, there are about 40,000 active learners enrolled in Swedish language courses. In
SECTION 10
#17327796389591596-629: A large proportion of the remaining 100,000 in the Scandinavian countries, France, Switzerland, Belgium, the Netherlands, Canada and Australia. Over three million people speak Swedish as a second language, with about 2,410,000 of those in Finland. According to a survey by the European Commission , 44% of respondents from Finland who did not have Swedish as a native language considered themselves to be proficient enough in Swedish to hold
1729-425: A more abstract sense, such as that set of fish; while fisken means "the fish". In certain cases, the definite form indicates possession, e. g., jag måste tvätta hår et ("I must wash my hair"). Adjectives are inflected in two declensions – indefinite and definite – and they must match the noun they modify in gender and number. The indefinite neuter and plural forms of an adjective are usually created by adding
1862-435: A noun. They can double as demonstrative pronouns or demonstrative determiners when used with adverbs such as här ("here") or där ("there") to form den/det här (can also be "denna/detta") ("this"), de här (can also be "dessa") ("these"), den/det där ("that"), and de där ("those"). For example, den där fisken means "that fish" and refers to a specific fish; den fisken is less definite and means "that fish" in
1995-405: A solo mission on Vostok 6 . In 1965, Alexei Leonov became the first human to conduct a spacewalk , exiting the space capsule during Voskhod 2 . Until the 18th century, music in Russia consisted mainly of church music and folk songs and dances. In the 19th century, it was defined by the tension between classical composer Mikhail Glinka along with other members of The Mighty Handful , and
2128-634: A special branch of the Research Institute for the Languages of Finland has official status as the regulatory body for Swedish in Finland. Among its highest priorities is to maintain intelligibility with the language spoken in Sweden. It has published Finlandssvensk ordbok , a dictionary about the differences between Swedish in Finland and Sweden. From the 13th to 20th century, there were Swedish-speaking communities in Estonia , particularly on
2261-417: A state as a result of in-fighting between members of the princely family that ruled it collectively. After the 13th century, Moscow became a political and cultural center. Moscow has become a center for the unification of Russian lands . By the end of the 15th century, Moscow united the northeastern and northwestern Russian principalities, overthrew the "Mongol yoke" in 1480, and would be transformed into
2394-442: A suffix ( -t or -a ) to the common form of the adjective, e. g., en grön stol (a green chair), ett grönt hus (a green house), and gröna stolar ("green chairs"). The definite form of an adjective is identical to the indefinite plural form, e. g., den gröna stolen ("the green chair"), det gröna huset ("the green house"), and de gröna stolarna ("the green chairs"). Swedish pronouns are similar to those of English. Besides
2527-413: A village, Gammalsvenskby ("Old Swedish Village"). A few elderly people in the village still speak a Swedish dialect and observe the holidays of the Swedish calendar, although their dialect is most likely facing extinction. From 1918 to 1940, when Estonia was independent, the small Swedish community was well treated. Municipalities with a Swedish majority, mainly found along the coast, used Swedish as
2660-514: Is россияне ( rossiyane ), derived from Россия ( Rossiya , Russia), which denotes "people of Russia", regardless of ethnicity or religious affiliation. In daily usage, those terms are often mixed up, and since Vladimir Putin became president, the ethnic term русские has supplanted the non-ethnic term. The name of the Russians derives from the early medieval Rus' people , a group of Norse merchants and warriors who relocated from across
2793-548: Is Christianity —It has the world's largest Orthodox population . According to differing sociological surveys on religious adherence, between 41% to over 80% of the total population of Russia adhere to the Russian Orthodox Church . Non-religious Russians may associate themselves with the Orthodox faith for cultural reasons. Some Russian people are Old Believers : a relatively small schismatic group of
SECTION 20
#17327796389592926-676: Is a North Germanic language from the Indo-European language family , spoken predominantly in Sweden and parts of Finland . It has at least 10 million native speakers, making it the fourth most spoken Germanic language , and the first among its type in the Nordic countries overall. Swedish, like the other Nordic languages , is a descendant of Old Norse , the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during
3059-892: Is an Indo-European language belonging to the North Germanic branch of the Germanic languages . In the established classification, it belongs to the East Scandinavian languages , together with Danish , separating it from the West Scandinavian languages , consisting of Faroese , Icelandic , and Norwegian . However, more recent analyses divide the North Germanic languages into two groups: Insular Scandinavian (Faroese and Icelandic), and Continental Scandinavian (Danish, Norwegian, and Swedish), based on mutual intelligibility due to heavy influence of East Scandinavian (particularly Danish) on Norwegian during
3192-481: Is generally seen as adding specific Central Swedish features to the new Bible. Though it might seem as if the Bible translation set a very powerful precedent for orthographic standards, spelling actually became more inconsistent during the remainder of the century. It was not until the 17th century that spelling began to be discussed, around the time when the first grammars were written. Capitalization during this time
3325-538: Is marked primarily through suffixes (endings), complemented with separate definite and indefinite articles . The prosody features both stress and in most dialects tonal qualities. The language has a comparatively large vowel inventory. Swedish is also notable for the voiceless dorso-palatal velar fricative , a highly variable consonant phoneme . Swedish nouns and adjectives are declined in genders as well as number . Nouns are of common gender ( en form) or neuter gender ( ett form). The gender determines
3458-568: Is often one of the most noticeable differences between dialects. The standard word order is, as in most Germanic languages , V2 , which means that the finite verb (V) appears in the second position (2) of a declarative main clause . Swedish morphology is similar to English; that is, words have comparatively few inflections . Swedish has two genders and is generally seen to have two grammatical cases – nominative and genitive (except for pronouns that, as in English, also are inflected in
3591-638: Is one of the official languages of the European Union , and one of the working languages of the Nordic Council . Under the Nordic Language Convention , citizens of the Nordic countries speaking Swedish have the opportunity to use their native language when interacting with official bodies in other Nordic countries without being liable for interpretation or translation costs. The Swedish Language Council ( Språkrådet )
3724-508: Is remembered mainly for his novel Oblomov . Mikhail Saltykov-Shchedrin wrote prose satire, while Nikolai Leskov is best remembered for his shorter fiction. In the second half of the century Anton Chekhov excelled in short stories and became a leading dramatist. Other important 19th-century developments included the fabulist Ivan Krylov , non-fiction writers such as the critic Vissarion Belinsky , and playwrights such as Aleksandr Griboyedov and Aleksandr Ostrovsky . The beginning of
3857-445: Is summed up in the popular phrase (sometimes attributed to Emperor Alexander III of Russia ) - Хочешь быть русским - будь им! ( transl. You want to be Russian - be that! ). Russian is the official and the predominantly spoken language in Russia. It is the most-spoken native language in Europe, the most geographically widespread language of Eurasia, as well as the world's most widely spoken Slavic language . Russian
3990-475: Is termed nusvenska (lit., "Now-Swedish") in linguistics, and started in the last decades of the 19th century. It saw a democratization of the language with a less formal written form that approached the spoken one. The growth of a public school system also led to the evolution of so-called boksvenska (literally, "book Swedish"), especially among the working classes, where spelling to some extent influenced pronunciation, particularly in official contexts. With
4123-527: Is the predominant language; in 19 municipalities , 16 of which are located in Åland , Swedish is the sole official language. Åland county is an autonomous region of Finland. According to a rough estimation, as of 2010 there were up to 300,000 Swedish-speakers living outside Sweden and Finland. The largest populations were in the United States (up to 100,000), the UK, Spain and Germany (c. 30,000 each) and
Estonian Swedes - Misplaced Pages Continue
4256-455: Is the regulator of Swedish in Sweden but does not attempt to enforce control of the language, as for instance the Académie française does for French . However, many organizations and agencies require the use of the council's publication Svenska skrivregler in official contexts, with it otherwise being regarded as a de facto orthographic standard. Among the many organizations that make up
4389-407: Is the sole official language of Åland (an autonomous province under the sovereignty of Finland), where the vast majority of the 26,000 inhabitants speak Swedish as a first language. In Finland as a whole, Swedish is one of the two "national" languages, with the same official status as Finnish (spoken by the majority) at the state level and an official language in some municipalities . Swedish
4522-631: Is the term used for the medieval Swedish language. The start date is usually set to 1225 since this is the year that Västgötalagen ("the Västgöta Law") is believed to have been compiled for the first time. It is among the most important documents of the period written in Latin script and the oldest Swedish law codes . Old Swedish is divided into äldre fornsvenska (1225–1375) and yngre fornsvenska (1375–1526), "older" and "younger" Old Swedish. Important outside influences during this time came with
4655-753: Is the third-most used language on the Internet after English and Spanish , and is one of two official languages aboard the International Space Station , as well as one of the six official languages of the United Nations . Russian literature is considered to be among the world's most influential and developed. It can be traced to the Middle Ages , when epics and chronicles in Old East Slavic were composed. By
4788-465: The Gustav Vasa Bible , a translation deemed so successful and influential that, with revisions incorporated in successive editions, it remained the most common Bible translation until 1917. The main translators were Laurentius Andreæ and the brothers Laurentius and Olaus Petri . The Vasa Bible is often considered to be a reasonable compromise between old and new; while not adhering to
4921-874: The 2021 Russian census , the number of ethnic Russians in the Russian Federation decreased by nearly 5.43 million, from roughly 111 million people in 2010 to approximately 105.5 million in 2021. Among Russians, a number of ethnographic groups stand out, such as: the Northern Russians , the Southern Russians , the Cossacks , the Goryuns , the Kamchadals , the Polekhs , the Pomors ,
5054-533: The Age of Enlightenment , literature had grown in importance, with works from Mikhail Lomonosov , Denis Fonvizin , Gavrila Derzhavin , and Nikolay Karamzin . From the early 1830s, during the Golden Age of Russian Poetry , literature underwent an astounding golden age in poetry, prose and drama. Romanticism permitted a flowering of poetic talent: Vasily Zhukovsky and later his protégé Alexander Pushkin came to
5187-575: The Baltic Sea and played an important part in the foudation of the first East Slavic state that later became the Kievan Rus' . The idea of a single " all-Russian nation " encompassing the East Slavic peoples , or a "triune nation" of three brotherly " Great Russian ", " Little Russian " (i.e. Ukrainian ), and " White Russian " (i.e. Belarusian ) peoples became the official doctrine of
5320-558: The Baltic states . A large Russian diaspora (sometimes including Russian-speaking non-Russians), estimated at 25 million people, has developed all over the world, with notable numbers in the United States , Germany , Brazil , and Canada . There are two Russian words which are commonly translated into English as "Russians". One is русские ( russkiye ), which in modern Russia most often means "ethnic Russians". The other one
5453-670: The Christianization of Kievan Rus' , for several centuries it was influenced predominantly by the Byzantine Empire . Aristotle Fioravanti and other Italian architects brought Renaissance trends into Russia. The 16th century saw the development of the unique tent-like churches ; and the onion dome design, which is a distinctive feature of Russian architecture. In the 17th century, the "fiery style" of ornamentation flourished in Moscow and Yaroslavl , gradually paving
Estonian Swedes - Misplaced Pages Continue
5586-487: The Don , Terek , and Ural river basins, and played an important role in the historical and cultural development of parts of Russia. In accordance with the 2008 research results of Russian and Estonian geneticists, two groups of Russians are distinguished: the northern and southern populations. Central and Southern Russians, to which the majority of Russian populations belong, according to Y chromosome R1a, are included in
5719-467: The French vous (see T-V distinction ). Ni wound up being used as a slightly less familiar form of du , the singular second person pronoun, used to address people of lower social status. With the liberalization and radicalization of Swedish society in the 1950s and 1960s, these class distinctions became less important, and du became the standard, even in formal and official contexts. Though
5852-490: The German occupation , into the German armed forces . Most of the remaining Estonian Swedes fled to Sweden prior to the second occupation of Estonia by the Soviet Union in 1944. On 8 June 1945, there were 6,554 Estonian Swedes and 21,815 ethnic Estonian refugees in Sweden. Today, small groups of remaining Estonian Swedes are regrouping and re-establishing their heritage, by studying Swedish language and culture. They are led by
5985-789: The Hunger Plan and the Generalplan Ost , including one million civilian casualties during the Siege of Leningrad . After the victory of the Soviet Union and the Western Allies , the Soviet Union became a superpower opposing Western countries during the Cold War . By the mid-1980s, with Soviet economic and political weaknesses becoming acute, Soviet leader Mikhail Gorbachev embarked on major reforms; these culminated in
6118-776: The Russian Chinese , the Siberians ( Siberiaks ), Starozhily , some groupings of Old Believers ( Kamenschiks , Lipovans , Semeiskie ), and others. The main ones are the Northern and Southern Russian groups. At the same time, the proposal of the ethnographer Dmitry Zelenin in his major work of 1927 Russian (East Slavic) Ethnography to consider them as separate East Slavic peoples did not find support in scientific circles. Russia's Arctic coastline had been explored and settled by Pomors , Russian settlers from Novgorod . Cossacks inhabited sparsely populated areas in
6251-668: The Russian Empire from the beginning of the 19th century onwards. The ancestors of modern Russians are the Slavic tribes , whose original home is thought by some scholars to have been the wooded areas of the Pinsk Marshes , one of the largest wetlands in Europe. The East Slavs gradually settled Western Russia with Moscow included in two waves: one moving from Kiev toward present-day Suzdal and Murom and another from Polotsk toward Novgorod and Rostov . Prior to
6384-482: The Russian Empire . Most notably, Empress Catherine II of Russia forced the 1,000 Swedes of Hiiumaa ( Swedish : Dagö ), to move to Southern Russia (today littoral Ukraine ) in 1781, where they established the community of Gammalsvenskby (today within Kherson Oblast ). The Estonian Swedes' positions improved during the 1850s and 1860s, due to further agrarian reforms, but discrimination remained during
6517-817: The Russian Musical Society led by composers Anton and Nikolay Rubinstein . The later tradition of Pyotr Ilyich Tchaikovsky , one of the greatest composers of the Romantic era , was continued into the 20th century by Sergei Rachmaninoff , one of the last great champions of the Romantic style of European classical music. World-renowned composers of the 20th century include Alexander Scriabin , Alexander Glazunov , Igor Stravinsky , Sergei Prokofiev , Dmitri Shostakovich , Georgy Sviridov and Alfred Schnittke . Soviet and Russian conservatories have turned out generations of world-renowned soloists. Among
6650-472: The Soviet Union forced Estonia to sign a treaty concerning military bases. Many of the islands upon which Estonian Swedes lived were confiscated, bases were built on them, and their inhabitants were forced to leave their homes. A year later, Estonia was occupied by, and annexed into, the Soviet Union, and their voice in government was lost. Estonian Swedish men were conscripted into the Red Army and, during
6783-516: The State Duma (1906–1917) attempted to open and liberalize the economy and political system, but the Emperors refused to relinquish autocratic rule and resisted sharing their power. A combination of economic breakdown, war-weariness , and discontent with the autocratic system of government triggered revolution in Russia in 1917 . The overthrow of the monarchy initially brought into office
SECTION 50
#17327796389596916-670: The Treaty of Nystad ). The Estonia-Swedes prospered during this period. Swedish, along with German and Estonian , was one of the official languages. After the Teutonic Order lost much of its power in the 16th century and the Dominion of Swedish Estonia was lost to Russia following the Great Northern War (1700–1721), conditions worsened for Swedes in Estonia: the lands they had settled were often confiscated from
7049-589: The Trinity as outlined by the Nicene Creed , Orthodox fasts , military service, and practices including water baptism . Other world religions have negligible representation among ethnic Russians. The largest of these groups are Islam with over 100,000 followers from national minorities, and Baptists with over 85,000 Russian adherents. Others are mostly Pentecostals , Evangelicals , Seventh-day Adventists , Lutherans and Jehovah's Witnesses . Since
7182-650: The Tsardom of Russia after Ivan IV was crowned tsar in 1547. In 1721, Tsar Peter the Great renamed his state as the Russian Empire , hoping to associate it with historical and cultural achievements of ancient Rus' – in contrast to his policies oriented towards Western Europe. The state now extended from the eastern borders of the Polish–Lithuanian Commonwealth to the Pacific Ocean , and became
7315-456: The United States , particularly during the 19th and early 20th centuries, there was a significant Swedish-speaking immigrant population. This was notably true in states like Minnesota , where many Swedish immigrants settled. By 1940, approximately 6% of Minnesota's population spoke Swedish. Although the use of Swedish has significantly declined, it is not uncommon to find older generations and communities that still retain some use and knowledge of
7448-479: The United States . Brighton Beach, Brooklyn and South Beach, Staten Island in New York City are examples of large communities of recent Russian and Russian-Jewish immigrants. Other examples are Sunny Isles Beach , a northern suburb of Miami , and West Hollywood of the Los Angeles area. After the Russian Revolution in 1917, many Russians who were identified with the White army moved to China — most of them settling in Harbin and Shanghai . By
7581-462: The Viking Age . It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish , although the degree of mutual intelligibility is dependent on the dialect and accent of the speaker. Standard Swedish , spoken by most Swedes , is the national language that evolved from the Central Swedish dialects in the 19th century, and was well established by the beginning of the 20th century. While distinct regional varieties and rural dialects still exist,
7714-415: The atmosphere of Venus , and founded modern geology . Since the times of Nikolay Lobachevsky , who pioneered the non-Euclidean geometry , and a prominent tutor Pafnuty Chebyshev , Russian mathematicians became among the world's most influential. Dmitry Mendeleev invented the Periodic table , the main framework of modern chemistry . Sofya Kovalevskaya was a pioneer among women in mathematics in
7847-411: The de facto architectural style, and Nicholas I opened the gate of Eclecticism to Russia. The second half of the 19th-century was dominated by the Neo-Byzantine and Russian Revival style. In early 20th-century, Russian neoclassical revival became a trend. Prevalent styles of the late 20th-century were the Art Nouveau , Constructivism , and Socialist Classicism . Russia's largest religion
7980-462: The dissolution of the Soviet Union , leaving Russia again alone and marking the beginning of the post-Soviet Russian period. The Russian Soviet Federative Socialist Republic renamed itself the Russian Federation and became one of several successors to the Soviet Union . Ethnic Russians historically migrated within the areas of the former Russian Empire and Soviet Union , though they were sometimes encouraged to re-settle in borderland areas by
8113-578: The mixed economy and diverse society and culture of the 1920s through the command economy and repressions of the Joseph Stalin era to the "era of stagnation" from the 1960s to the 1980s. The actions of the Soviet government caused the death of millions of citizens in the famine of 1930–1933 and the Great Purge . The attack by Nazi Germany and the ensuing war , together with the Holocaust , again claimed millions of lives . Millions of Russian civilians and prisoners of war were killed or starved to death during Nazi Germany's genocidal policies called
SECTION 60
#17327796389598246-581: The nationalist ideas that emerged during the late 19th and early 20th centuries, the languages have separate orthographies , dictionaries, grammars, and regulatory bodies. Danish, Norwegian, and Swedish are thus from a linguistic perspective more accurately described as a dialect continuum of Scandinavian (North Germanic), and some of the dialects, such as those on the border between Norway and Sweden, especially parts of Bohuslän , Dalsland , western Värmland , western Dalarna , Härjedalen , Jämtland , and Scania , could be described as intermediate dialects of
8379-410: The object form) – although it is debated if the genitive in Swedish should be seen as a genitive case or just the nominative plus the so-called genitive s , then seen as a clitic . Swedish has two grammatical numbers – plural and singular . Adjectives have discrete comparative and superlative forms and are also inflected according to gender, number and definiteness . The definiteness of nouns
8512-479: The 1930s, Harbin had 100,000 Russians. Many of these Russians moved back to the Soviet Union after World War II . Today, a large group in northern China still speak Russian as a second language. Russians ( eluosizu ) are one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China (as the Russ ); there are approximately 15,600 Russian Chinese living mostly in northern Xinjiang , and also in Inner Mongolia and Heilongjiang . According to
8645-399: The 1950s, when their use was removed from all official recommendations. A very significant change in Swedish occurred in the late 1960s, with the so-called du-reformen . Previously, the proper way to address people of the same or higher social status had been by title and surname. The use of herr ("Mr." or "Sir"), fru ("Mrs." or "Ma'am") or fröken ("Miss") was considered
8778-421: The 19th century. Grigori Perelman was offered the first ever Clay Millennium Prize Problems Award for his final proof of the Poincaré conjecture in 2002, as well as the Fields Medal in 2006, both of which he declined. Alexander Popov was among the inventors of radio , while Nikolai Basov and Alexander Prokhorov were co-inventors of laser and maser . Zhores Alferov contributed significantly to
8911-450: The 20th century ranks as the Silver Age of Russian Poetry . This era had poets such as Alexander Blok , Anna Akhmatova , Boris Pasternak , Konstantin Balmont , Marina Tsvetaeva , Vladimir Mayakovsky , and Osip Mandelstam . It also produced some first-rate novelists and short-story writers, such as Aleksandr Kuprin , Nobel Prize winner Ivan Bunin , Leonid Andreyev , Yevgeny Zamyatin , Dmitry Merezhkovsky and Andrei Bely . After
9044-422: The 8th century, the common Germanic language of Scandinavia, Proto-Norse , evolved into Old Norse. This language underwent more changes that did not spread to all of Scandinavia, which resulted in the appearance of two similar dialects: Old West Norse (Norway, the Faroe Islands and Iceland) and Old East Norse (Denmark and Sweden). The dialects of Old East Norse spoken in Sweden are called Runic Swedish , while
9177-431: The Church and given to local nobility, and taxes increased. This situation remained the same during Russian rule, and the Estonian Swedes' suffering continued as, for example, the agrarian reforms which liberated the land of Estonian serfs in 1816, did not apply to Estonian (mostly non-serf) Swedes. At certain times during Russian Estonia period, groups of Estonian Swedes were forced to leave Estonia for other parts of
9310-440: The Desert was released, a very popular film in a genre of ostern ; the film is traditionally watched by cosmonauts before any trip into space. In 2002, Russian Ark was the first feature film ever to be shot in a single take. Today, the Russian cinema industry continues to expand. The history of Russian architecture begins with early woodcraft buildings of ancient Slavs, and the architecture of Kievan Rus' . Following
9443-500: The Eastern varieties of Swedish . There was not a unified Estonian-Swedish dialect, but several. Ruhnu had its own dialect, the Vormsi - Noarootsi -Riguldi dialect was spoken on those islands, and there was also a Pakri - Vihterpalu variety. The dialect of Hiiumaa is still spoken by a few in Gammalsvenskby , Ukraine (which is called Gammölsvänskbi in the Gammalsvenska dialect). Swedish language Swedish ( endonym : svenska [ˈsvɛ̂nːska] )
9576-649: The Estonian Swedish Council, which is backed by the Estonian government. In 2000, Swedes were the 21st largest ethnic group in Estonia, numbering only 300. There are however many Estonian Swedes and descendants of Estonian Swedes residing in Sweden. Population figures during the early centuries of Swedish settlement are not available. At the end of the Teutonic period, there were probably around 1,000 Estonian Swedish families, with some 1,500 Swedes in
9709-459: The Gulag camps. Russian philosophy has been greatly influential. Alexander Herzen is known as one of the fathers of agrarian populism . Mikhail Bakunin is referred to as the father of anarchism . Peter Kropotkin was the most important theorist of anarcho-communism . Mikhail Bakhtin 's writings have significantly inspired scholars. Helena Blavatsky gained international following as
9842-471: The Modern Swedish period were the gradual assimilation of several different consonant clusters into the fricative [ʃ] and later into [ɧ] . There was also the gradual softening of [ɡ] and [k] into [j] and the fricative [ɕ] before front vowels . The velar fricative [ɣ] was also transformed into the corresponding plosive [ɡ] . The period that includes Swedish as it is spoken today
9975-608: The Russian Orthodoxy that rejected the liturgical reforms introduced in the 17th century. Other schisms from Orthodoxy include Doukhobors which in the 18th century rejected secular government, the Russian Orthodox priests, icons, all church ritual, the Bible as the supreme source of divine revelation and the divinity of Jesus, and later emigrated into Canada. An even earlier sect were Molokans which formed in 1550 and rejected Czar's divine right to rule , icons,
10108-765: The Russian Revolution of 1917, Russian literature split into Soviet and white émigré parts. In the 1930s, Socialist realism became the predominant trend in Russia. Its leading figure was Maxim Gorky , who laid the foundations of this style. Mikhail Bulgakov was one of the leading writers of the Soviet era. Nikolay Ostrovsky 's novel How the Steel Was Tempered has been among the most successful works of Russian literature. Influential émigré writers include Vladimir Nabokov . Some writers dared to oppose Soviet ideology, such as Nobel Prize-winning novelist Aleksandr Solzhenitsyn , who wrote about life in
10241-538: The Russian ethnicity - and as a historic great power with imperial expansionist tendencies the Russian state has sometimes encouraged Russian-centred monoculturalism. Steppe peoples, Tatars, Baltic Germans, Lithuanians and native Siberians in Rus' , Muscovy or the Russian Empire could in theory become "Russians" ( Russian : русские ) simply by accepting Russian Orthodoxy as their faith. The attitude of ready inclusivity
10374-444: The Russians is derived from the people of Rus' and the territory of Rus' . Russians share many historical and cultural traits with other European peoples, and especially with other East Slavic ethnic groups, specifically Belarusians and Ukrainians . The vast majority of Russians live in native Russia, but notable minorities are scattered throughout other post-Soviet states such as Belarus , Kazakhstan , Moldova , Ukraine , and
10507-488: The Second World War, they were third in number, after Russians and Germans ). The 2000 census shows a number of 300, placing Swedes at 20th on the list of Estonia's minority groups. However, only 211 of them are Estonian citizens. Since all do not claim their real ethnic background, some have estimated the real number of Estonian Swedes in Estonia to be about 1,000. The Estonian Swedish dialects were part of
10640-809: The Slavic migration in the 6-7th centuries, the Suzdal-Murom and Novgorod-Rostov areas were populated by Finnic peoples , including the Merya , the Muromians , and the Meshchera . From the 7th century onwards, the East Slavs slowly assimilated the native Finnic peoples, so that by year 1100, the majority of the population in Western Russia was Slavic-speaking. Recent genetic studies confirm
10773-630: The Soviet invasion of Estonia and fled to Sweden in 1944. Only the descendants of a few individuals who stayed behind are permanent residents in Estonia today. The Swedish-speaking population in Estonia persisted for about 650 years. The first written mention of the Swedish population in Estonia comes from 1294, in the laws of the town of Haapsalu . Further early mentions of Swedes in Estonia came in 1341 and 1345 (when an Estonian monastery in Padise sold "the Laoküla Estate" and Suur-Pakri Island to
10906-601: The Swedish Language Council, the Swedish Academy (established 1786) is arguably the most influential. Its primary instruments are the spelling dictionary Svenska Akademiens ordlista ( SAOL , currently in its 14th edition) and the dictionary Svenska Akademiens Ordbok , in addition to various books on grammar, spelling and manuals of style. Although the dictionaries have a prescriptive element, they mainly describe current usage. In Finland,
11039-1122: The Tsarist and later Soviet government. Sometimes ethnic Russian communities, such as the Lipovans who settled in the Danube delta or the Doukhobors in Canada , emigrated as religious dissidents fleeing the central authority. There are also small Russian communities in the Balkans — including Lipovans in the Danube delta — Central European nations such as Germany and Poland , as well as Russians settled in China , Japan , South Korea , Mexico , Brazil , Argentina and Australia . These communities identify themselves to varying degrees as Russians, citizens of these countries, or both. Significant numbers of Russians emigrated to Canada , Australia and
11172-449: The administrative language and Swedish-Estonian culture saw an upswing. However, most Swedish-speaking people fled to Sweden before the end of World War II , that is, before the invasion of Estonia by the Soviet army in 1944. Only a handful of speakers remain. Swedish dialects have either 17 or 18 vowel phonemes , 9 long and 9 short. As in the other Germanic languages, including English, most long vowels are phonetically paired with one of
11305-503: The best known are violinists David Oistrakh and Gidon Kremer , cellist Mstislav Rostropovich , pianists Vladimir Horowitz , Sviatoslav Richter , and Emil Gilels , and vocalist Galina Vishnevskaya . During the Soviet times, popular music also produced a number of renowned figures, such as the two balladeers — Vladimir Vysotsky and Bulat Okudzhava , and performers such as Alla Pugacheva . Jazz , even with sanctions from Soviet authorities, flourished and evolved into one of
11438-851: The capital Tallinn ( Swedish : Reval ), giving a total population of roughly 5–7 thousand, some 2–3% of the population of what is now Estonia at the time. The 1897 Russian Census gives a total Swedish population of 5,768 or 1.39% in the Governorate of Estonia . The majority of the Swedes lived in the Wiek County where they formed a minority of 5.6%. The 1922 census gives Estonia a total population of 1,107,059 of which Estonian Swedes made up only 0.7%, some 7,850 people, who made up majorities in some places, such as Ruhnu ( Swedish : Runö ), Vormsi ( Swedish : Ormsö ), Riguldi ( Swedish : Rickull ). It dropped slightly to 7,641 in 1934. By
11571-504: The colloquial spoken language of its day, it was not overly conservative in its use of archaic forms. It was a major step towards a more consistent Swedish orthography . It established the use of the vowels "å", "ä", and "ö", and the spelling "ck" in place of "kk", distinguishing it clearly from the Danish Bible, perhaps intentionally, given the ongoing rivalry between the countries. All three translators came from central Sweden, which
11704-635: The contemporary Northern Russians also are genetically close of all Slavic peoples only to the Poles and similar to the Balts. However, this does not mean the northern Russians origin from the Balts or the Poles, more likely, that all the peoples of the Nordic gene pool are descendants of Paleo-European population, which has remained around Baltic Sea . Russians have sometimes found it useful to emphasize their self-perceived ability to assimilate other people to
11837-480: The country's most popular musical forms. The Ganelin Trio have been described by critics as the greatest ensemble of free-jazz in continental Europe . By the 1980s, rock music became popular across Russia, and produced bands such as Aria , Aquarium , DDT , and Kino . Pop music in Russia has continued to flourish since the 1960s, with globally famous acts such as t.A.T.u. In the recent times, Little Big ,
11970-560: The creation of modern heterostructure physics and electronics . Oleg Losev made crucial contributions in the field of semiconductor junctions , and discovered light-emitting diodes . Vladimir Vernadsky is considered one of the founders of geochemistry , biogeochemistry , and radiogeology . Élie Metchnikoff is known for his groundbreaking research in immunology . Ivan Pavlov is known chiefly for his work in classical conditioning . Lev Landau made fundamental contributions to many areas of theoretical physics . Nikolai Vavilov
12103-403: The declension of the adjectives . For example, the word fisk ("fish") is a noun of common gender ( en fisk ) and can have the following forms: The definite singular form of a noun is created by adding a suffix ( -en , -n , -et or -t ), depending on its gender and if the noun ends in a vowel or not. The definite articles den , det , and de are used for variations to the definitiveness of
12236-541: The dialects of Denmark are referred to as Runic Danish . The dialects are described as "runic" because the main body of text appears in the runic alphabet . Unlike Proto-Norse, which was written with the Elder Futhark alphabet, Old Norse was written with the Younger Futhark alphabet, which had only 16 letters. Because the number of runes was limited, some runes were used for a range of phonemes , such as
12369-418: The fall of the Soviet Union various new religious movements have sprung up and gathered a following among ethnic Russians. The most prominent of these are Rodnovery , the revival of the Slavic native religion also common to other Slavic nations . Football is the most popular sport in Russia. The Soviet Union national football team became the first European champions by winning Euro 1960 , and reached
12502-545: The firm establishment of the Christian church and various monastic orders, introducing many Greek and Latin loanwords. With the rise of Hanseatic power in the late 13th and early 14th century, Middle Low German became very influential. The Hanseatic league provided Swedish commerce and administration with a large number of Low German -speaking immigrants. Many became quite influential members of Swedish medieval society, and brought terms from their native languages into
12635-423: The fore. Following Pushkin's footsteps, a new generation of poets were born, including Mikhail Lermontov , Nikolay Nekrasov , Aleksey Konstantinovich Tolstoy , Fyodor Tyutchev and Afanasy Fet . The first great Russian novelist was Nikolai Gogol . Then came Ivan Turgenev , who mastered both short stories and novels. Fyodor Dostoevsky and Leo Tolstoy soon became internationally renowned. Ivan Goncharov
12768-413: The formation of the Russian identity in the Middle Ages . By total numbers, they are the largest Slavic and European nation . Genetic studies show that Russians are closely related to Poles , Belarusians , Ukrainians , as well as Estonians , Latvians , Lithuanians and Finns . They were formed from East Slavic tribes, and their cultural ancestry is based in Kievan Rus' . The Russian word for
12901-571: The general "East European" gene cluster with the rest East and West Slavs (Poles, Czechs and Slovaks), as well as the non-Slavic Hungarians and Aromanians . Genetically, East Slavs are quite similar to West Slavs; such genetic similarity is somewhat unusual for genetics with such a wide settlement of the Slavs, especially Russians. The high unity of the autosomal markers of the East Slavic populations and their significant differences from
13034-503: The groundbreaking Soviet montage theory of film editing at the world's first film school , the All-Union Institute of Cinematography . Dziga Vertov 's " Kino-Eye " theory had a huge impact on the development of documentary filmmaking and cinema realism. Many Soviet socialist realism films were artistically successful, including Chapaev , The Cranes Are Flying , and Ballad of a Soldier . The 1960s and 1970s saw
13167-713: The history of Russia became essentially the history of the Soviet Union , effectively an ideologically based state roughly conterminous with the Russian Empire before the 1918 Treaty of Brest-Litovsk . From its first years, government in the Soviet Union based itself on the one-party rule of the Communists, as the Bolsheviks called themselves, beginning in March 1918. The approach to the building of socialism, however, varied over different periods in Soviet history: from
13300-430: The industrialization and urbanization of Sweden well under way by the last decades of the 19th century, a new breed of authors made their mark on Swedish literature . Many scholars, politicians and other public figures had a great influence on the emerging national language, among them prolific authors like the poet Gustaf Fröding , Nobel laureate Selma Lagerlöf and radical writer and playwright August Strindberg . It
13433-507: The island of Ruhnu ( Swedish : Runö ), and of its Swedish population, is also a 1341 letter sent by the Bishop of Courland which confirmed the islanders' right to reside and manage their property in accordance with Swedish law. In 1561, Sweden established the Dominion of Swedish Estonia , which it would hold until 1710 (formally until 1721, when the territory was ceded to Russia under
13566-499: The islands (e. g., Hiiumaa , Vormsi , Ruhnu ; in Swedish, known as Dagö , Ormsö , Runö , respectively) along the coast of the Baltic , communities that today have all disappeared. The Swedish-speaking minority was represented in parliament , and entitled to use their native language in parliamentary debates. After the loss of Estonia to the Russian Empire in the early 18th century, around 1,000 Estonian Swedish speakers were forced to march to southern Ukraine , where they founded
13699-484: The language, particularly in rural communities like Lindström and Scandia . Swedish is the official main language of Sweden. Swedish is also one of two official languages of Finland. In Sweden, it has long been used in local and state government, and most of the educational system, but remained only a de facto primary language with no official status in law until 2009. A bill was proposed in 2005 that would have made Swedish an official language, but failed to pass by
13832-490: The last millennium and divergence from both Faroese and Icelandic. By many general criteria of mutual intelligibility, the Continental Scandinavian languages could very well be considered dialects of a common Scandinavian language. However, because of several hundred years of sometimes quite intense rivalry between Denmark and Sweden, including a long series of wars from the 16th to 18th centuries, and
13965-491: The leading theoretician of Theosophy , and co-founded the Theosophical Society . Vladimir Lenin , a major revolutionary, developed a variant of communism known as Leninism . Leon Trotsky , on the other hand, founded Trotskyism . Alexander Zinoviev was a prominent philosopher in the second half of the 20th century. Mikhail Lomonosov proposed the conservation of mass in chemical reactions , discovered
14098-525: The narrowest possible margin (145–147) due to a pairing-off failure. A proposal for a broader language law, designating Swedish as the main language of the country and bolstering the status of the minority languages, was submitted by an expert committee to the Swedish Ministry of Culture in March 2008. It was subsequently enacted by the Riksdag , and entered into effect on 1 July 2009. Swedish
14231-421: The national standard languages. Swedish pronunciations also vary greatly from one region to another, a legacy of the vast geographic distances and historical isolation. Even so, the vocabulary is standardized to a level that make dialects within Sweden virtually fully mutually intelligible. East Germanic languages West Germanic languages Icelandic Faroese Norwegian Danish Swedish In
14364-586: The neighboring Finnic, Turkic and Caucasian peoples were revealed. Northern Russians , according to mtDNA , Y chromosome and autosomal marker CCR5de132, are included in the "North European" gene cluster (the Poles , the Balts , Germanic and Baltic Finnic peoples ). Consequently, the already existing biologo-genetic studies have made all hypotheses about the mixing of the Russians with non-Slavic ethnic groups or their "non-Slavism" obsolete or pseudoscientific. At
14497-424: The north. An early change that separated Runic Danish from the other dialects of Old East Norse was the change of the diphthong æi to the monophthong é , as in stæinn to sténn "stone". This is reflected in runic inscriptions where the older read stain and the later stin . There was also a change of au as in dauðr into a long open ø as in døðr "dead". This change is shown in runic inscriptions as
14630-441: The only acceptable way to begin conversation with strangers of unknown occupation, academic title or military rank. The fact that the listener should preferably be referred to in the third person tended to further complicate spoken communication between members of society. In the early 20th century, an unsuccessful attempt was made to replace the insistence on titles with ni —the standard second person plural pronoun)—analogous to
14763-402: The original Germanic three- gender system. Nouns , adjectives , pronouns and certain numerals were inflected in four cases; besides the extant nominative , there were also the genitive (later possessive ), dative and accusative . The gender system resembled that of modern German , having masculine, feminine and neuter genders. The masculine and feminine genders were later merged into
14896-466: The population, and the choice of nationality. Swedes, Baltic Germans , Russians , and Jews all had ministers in the new national government. Svenska Folkförbundet , a Swedish political organization, was formed. In 1925, a new law giving more cultural autonomy was passed, although the Russians and Swedes in Estonia did not take advantage of these new freedoms, mainly for economic reasons. In 1939,
15029-518: The presence of a Finnic substrate in modern Russian population. Outside archaeological remains, little is known about the predecessors to Russians in general prior to 859 AD, when the Primary Chronicle starts its records. By 600 AD, the Slavs are believed to have split linguistically into southern , western , and eastern branches. The Rus' state was established in northern Russia in
15162-480: The reform was not an act of any centralized political decree, but rather the result of sweeping change in social attitudes, it was completed in just a few years, from the late 1960s to early 1970s. The use of ni as a polite form of address is sometimes encountered today in both the written and spoken language, particularly among older speakers. Swedish is the sole official national language of Sweden , and one of two in Finland (alongside Finnish ). As of 2006, it
15295-583: The rest of the period of Tsarist rule in Estonia. After the First World War and the Russian Revolution , the independent Republic of Estonia was created in 1918. The constitution of independent Estonia granted the ethnic minority groups the control over their language of education, the right to form institutions for their national and social rights, the right to use their native language in official capacities where they formed majorities of
15428-468: The rune for the vowel u , which was also used for the vowels o , ø and y , and the rune for i , also used for e . From 1200 onwards, the dialects in Denmark began to diverge from those of Sweden. The innovations spread unevenly from Denmark, creating a series of minor dialectal boundaries, or isoglosses , ranging from Zealand in the south to Norrland , Österbotten and northwestern Finland in
15561-618: The same time, the long-standing identification of the Northern Russian and Southern Russian ethnographic groups by ethnologists was confirmed. The previous conclusions of physical anthropologists, historians and linguists (see, in particular, the works of the academician Valentin Yanin ) about the proximity of the ancient Novgorod Slavs and their language not to the East, but to west Baltic Slavs . As can be seen from genetic resources ,
15694-444: The short /e/ (transcribed ⟨ ɛ ⟩ in the chart below). There are 18 consonant phonemes, two of which, / ɧ / and /r/ , vary considerably in pronunciation depending on the dialect and social status of the speaker. In many dialects, sequences of /r/ (pronounced alveolarly) with a dental consonant result in retroflex consonants ; alveolarity of the pronunciation of /r/ is a precondition for this retroflexion. /r/ has
15827-428: The short vowels, and the pairs are such that the two vowels are of similar quality , but with the short vowel being slightly lower and slightly centralized. In contrast to e.g. Danish, which has only tense vowels, the short vowels are slightly more lax, but the tense vs. lax contrast is not nearly as pronounced as in English, German or Dutch. In many dialects, the short vowel sound pronounced [ɛ] or [æ] has merged with
15960-417: The subject in a clause, a trait that is restricted to North Germanic languages: Russians Russians ( Russian : русские , romanized : russkiye [ˈruskʲɪje] ) are an East Slavic ethnic group native to Eastern Europe . Their mother tongue is Russian , the most spoken Slavic language . The majority of Russians adhere to Orthodox Christianity , ever since
16093-439: The time of the Second World War, the population was nearly 10,000, and roughly 9,000 of these people fled to Sweden. Towns with large pre-war Swedish populations include Haapsalu ( Swedish : Hapsal ) and Tallinn ( Swedish : Reval ). After World War II , the numbers stayed fairly stable: there were 435 Estonian Swedes in 1970, 254 in 1979 and 297 in 1989, when they placed 26th on the list of Estonia's minority groups (before
16226-481: The two cases and two genders of modern Swedish. A transitional change of the Latin script in the Nordic countries was to spell the letter combination "ae" as æ – and sometimes as a' – though it varied between persons and regions. The combination "ao" was similarly rendered a , and "oe" became o . These three were later to evolve into the separate letters ä , å and ö . The first time the new letters were used in print
16359-517: The two natural genders han and hon ("he" and "she"), there are also the two grammatical genders den and det , usually termed common and neuter . In recent years, a gender-neutral pronoun hen has been introduced, particularly in literary Swedish. Unlike the nouns, pronouns have an additional object form, derived from the old dative form. Hon , for example, has the following nominative, possessive, and object forms: Swedish also uses third-person possessive reflexive pronouns that refer to
16492-439: The vocabulary. Besides a great number of loanwords for such areas as warfare, trade and administration, general grammatical suffixes and even conjunctions were imported. The League also brought a certain measure of influence from Danish (at the time Swedish and Danish were much more similar than today). Early Old Swedish was markedly different from the modern language in that it had a more complex case structure and also retained
16625-514: The way for the Naryshkin baroque of the 1690s. After the reforms of Peter the Great, Russia's architecture became influenced by Western European styles. The 18th-century taste for Rococo architecture led to the splendid works of Bartolomeo Rastrelli and his followers. During the reign of Catherine the Great, Saint Petersburg was transformed into an outdoor museum of Neoclassical architecture . During Alexander I 's rule, Empire style became
16758-584: The written language is uniform and standardized . Swedish is the most widely spoken second language in Finland where its status is co- official language . Swedish was long spoken in parts of Estonia , although the current status of the Estonian Swedish speakers is almost extinct. It is also used in the Swedish diaspora , most notably in Oslo , Norway, with more than 50,000 Swedish residents. Swedish
16891-550: The year 862, which was ruled by the Varangians . Staraya Ladoga and Novgorod became the first major cities of the new union of immigrants from Scandinavia with the Slavs and Finns . In 882, the prince Oleg seized Kiev , thereby uniting the northern and southern lands of the East Slavs under one authority. The state adopted Christianity from the Byzantine Empire in 988. Kievan Rus' ultimately disintegrated as
17024-433: Was best known for having identified the centers of origin of cultivated plants. Many famous Russian scientists and inventors were émigrés . Igor Sikorsky was an aviation pioneer . Vladimir Zworykin was the inventor of the iconoscope and kinescope television systems. Theodosius Dobzhansky was the central figure in the field of evolutionary biology for his work in shaping the modern synthesis . George Gamow
17157-484: Was during the 20th century that a common, standardized national language became available to all Swedes. The orthography finally stabilized and became almost completely uniform, with some minor deviations, by the time of the spelling reform of 1906. With the exception of plural forms of verbs and a slightly different syntax, particularly in the written language, the language was the same as the Swedish of today. The plural verb forms appeared decreasingly in formal writing into
17290-656: Was in Aff dyäffwlsens frästilse ("By the Devil's temptation") published by Johan Gerson in 1495. Modern Swedish (Swedish: nysvenska ) begins with the advent of the printing press and the European Reformation . After assuming power, the new monarch Gustav Vasa ordered a Swedish translation of the Bible . The New Testament was published in 1526, followed by a full Bible translation in 1541, usually referred to as
17423-523: Was not standardized. It depended on the authors and their background. Those influenced by German capitalized all nouns, while others capitalized more sparsely. It is also not always apparent which letters are capitalized owing to the Gothic or blackletter typeface that was used to print the Bible. This typeface was in use until the mid-18th century, when it was gradually replaced with a Latin typeface (often Antiqua ). Some important changes in sound during
17556-589: Was one of the foremost advocates of the Big Bang theory. Konstantin Tsiolkovsky is called the father of theoretical astronautics , whose works had inspired leading Soviet rocket engineers, such as Valentin Glushko , and many others. In 1961, the first human trip into space was successfully made by Yuri Gagarin . In 1963, Valentina Tereshkova became the first and youngest woman in space , having flown
17689-482: Was the sole native language of 83% of Swedish residents. In 2007, around 5.5% (c. 290,000) of the population of Finland were native speakers of Swedish, partially due to a decline following the Russian annexation of Finland after the Finnish War 1808–1809. The Fenno-Swedish - speaking minority is concentrated in the coastal areas and archipelagos of southern and western Finland. In some of these areas, Swedish
#958041