112-664: Hanover Historical Museum ( German : Historisches Museum Hannover ) is an historical museum situated in Hanover , the capital of Lower Saxony , Germany. The museum was founded in 1903 as the Homeland Museum of the City of Hanover ( Vaterländisches Museum der Stadt Hannover ). Its collections are related to the history of the city , the history of the House of Guelf , and of the state of Lower Saxony. The museum, operated by
224-465: A de facto official language of Namibia after the end of German colonial rule alongside English and Afrikaans , and had de jure co-official status from 1984 until its independence from South Africa in 1990. However, the Namibian government perceived Afrikaans and German as symbols of apartheid and colonialism, and decided English would be the sole official language upon independence, stating that it
336-400: A grandeeship of Spain . The current royal duchesses are Infanta Margarita, Duchess of Soria (although she inherited the title of Duchess of Hernani from her cousin and is the second holder of the title), and Infanta Elena, Duchess of Lugo . In Spain all dukes hold the court rank of grandee, which has precedence over all other noble titles. The last non-royal hereditary dukedom created was
448-402: A second language , and 75–100 million as a foreign language . This would imply the existence of approximately 175–220 million German speakers worldwide. German sociolinguist Ulrich Ammon estimated a number of 289 million German foreign language speakers without clarifying the criteria by which he classified a speaker. As of 2012 , about 90 million people, or 16% of
560-612: A "commonly used" language and the Pan South African Language Board is obligated to promote and ensure respect for it. Cameroon was also a colony of the German Empire from the same period (1884 to 1916). However, German was replaced by French and English, the languages of the two successor colonial powers, after its loss in World War I . Nevertheless, since the 21st century, German has become
672-534: A fief of Denmark and Holstein being a fief of the Holy Roman Empire . Key parts of Finland were sometimes under a Duke of Finland during the Swedish reign (until 1809). Some of the provinces are still considered duchies for the purposes of heraldry. In Norway, Skule Bårdsson was first jarl in 1217, and as such got responsibility for the army, and then in 1237, as another attempt at compromise, Skule
784-559: A greater need for regularity in written conventions. While the major changes of the MHG period were socio-cultural, High German was still undergoing significant linguistic changes in syntax, phonetics, and morphology as well (e.g. diphthongization of certain vowel sounds: hus (OHG & MHG "house") → haus (regionally in later MHG)→ Haus (NHG), and weakening of unstressed short vowels to schwa [ə]: taga (OHG "days")→ tage (MHG)). A great wealth of texts survives from
896-665: A higher title, just below king. In the United Kingdom, the inherited position of a duke along with its dignities, privileges, and rights is a dukedom . However, the title of duke has never been associated with independent rule in the British Isles: they hold dukedoms, not duchies (excepting the Duchy of Cornwall and the Duchy of Lancaster ). Dukes in the United Kingdom are addressed as "Your Grace" and referred to as "His Grace". Currently, there are thirty-five dukedoms in
1008-458: A native tongue today, mostly descendants of German colonial settlers . The period of German colonialism in Namibia also led to the evolution of a Standard German-based pidgin language called " Namibian Black German ", which became a second language for parts of the indigenous population. Although it is nearly extinct today, some older Namibians still have some knowledge of it. German remained
1120-546: A pond if you saw a confused movement and a swarm of fish from some distance, without distinguishing the fish themselves The museum is divided into four departments: The museum has one of the largest photo archives in Germany, holding around one million historical photographs for consultation and acquisition of reproductions. According to photo heritage, the museum has a stock of more than five million photos. The politician and banker August Basse [ de ] donated
1232-696: A popular foreign language among pupils and students, with 300,000 people learning or speaking German in Cameroon in 2010 and over 230,000 in 2020. Today Cameroon is one of the African countries outside Namibia with the highest number of people learning German. In the United States, German is the fifth most spoken language in terms of native and second language speakers after English, Spanish , French , and Chinese (with figures for Cantonese and Mandarin combined), with over 1 million total speakers. In
SECTION 10
#17327757223941344-483: A result, the surviving texts are written in highly disparate regional dialects and exhibit significant Latin influence, particularly in vocabulary. At this point monasteries, where most written works were produced, were dominated by Latin, and German saw only occasional use in official and ecclesiastical writing. While there is no complete agreement over the dates of the Middle High German (MHG) period, it
1456-717: Is a West Germanic language in the Indo-European language family , mainly spoken in Western and Central Europe . It is the most spoken native language within the European Union . It is the most widely spoken and official (or co-official) language in Germany , Austria , Switzerland , Liechtenstein , and the Italian autonomous province of South Tyrol . It is also an official language of Luxembourg , Belgium and
1568-601: Is a recognized minority language in the following countries: In France, the High German varieties of Alsatian and Moselle Franconian are identified as " regional languages ", but the European Charter for Regional or Minority Languages of 1998 has not yet been ratified by the government. Namibia also was a colony of the German Empire, from 1884 to 1915. About 30,000 people still speak German as
1680-612: Is also notable for its broad spectrum of dialects , with many varieties existing in Europe and other parts of the world. Some of these non-standard varieties have become recognized and protected by regional or national governments. Since 2004, heads of state of the German-speaking countries have met every year, and the Council for German Orthography has been the main international body regulating German orthography . German
1792-558: Is an Indo-European language that belongs to the West Germanic group of the Germanic languages . The Germanic languages are traditionally subdivided into three branches: North Germanic , East Germanic , and West Germanic . The first of these branches survives in modern Danish , Swedish , Norwegian , Faroese , and Icelandic , all of which are descended from Old Norse . The East Germanic languages are now extinct, and Gothic
1904-478: Is called the "German Sprachraum ". German is the official language of the following countries: German is a co-official language of the following countries: Although expulsions and (forced) assimilation after the two World wars greatly diminished them, minority communities of mostly bilingual German native speakers exist in areas both adjacent to and detached from the Sprachraum. Within Europe, German
2016-430: Is complicated by the existence of several varieties whose status as separate "languages" or "dialects" is disputed for political and linguistic reasons, including quantitatively strong varieties like certain forms of Alemannic and Low German . With the inclusion or exclusion of certain varieties, it is estimated that approximately 90–95 million people speak German as a first language , 10–25 million speak it as
2128-535: Is generally seen as ending when the 1346–53 Black Death decimated Europe's population. Modern High German begins with the Early New High German (ENHG) period, which Wilhelm Scherer dates 1350–1650, terminating with the end of the Thirty Years' War . This period saw the further displacement of Latin by German as the primary language of courtly proceedings and, increasingly, of literature in
2240-611: Is generally seen as lasting from 1050 to 1350. This was a period of significant expansion of the geographical territory occupied by Germanic tribes, and consequently of the number of German speakers. Whereas during the Old High German period the Germanic tribes extended only as far east as the Elbe and Saale rivers, the MHG period saw a number of these tribes expanding beyond this eastern boundary into Slavic territory (known as
2352-565: Is less closely related to languages based on Low Franconian dialects (e.g., Dutch and Afrikaans), Low German or Low Saxon dialects (spoken in northern Germany and southern Denmark ), neither of which underwent the High German consonant shift. As has been noted, the former of these dialect types is Istvaeonic and the latter Ingvaeonic, whereas the High German dialects are all Irminonic; the differences between these languages and standard German are therefore considerable. Also related to German are
SECTION 20
#17327757223942464-435: Is one of the major languages of the world . German is the second-most widely spoken Germanic language , after English, both as a first and as a second language . German is also widely taught as a foreign language , especially in continental Europe (where it is the third most taught foreign language after English and French), and in the United States. Overall, German is the fourth most commonly learned second language, and
2576-597: Is one of the three biggest newspapers in Namibia and the only German-language daily in Africa. An estimated 12,000 people speak German or a German variety as a first language in South Africa, mostly originating from different waves of immigration during the 19th and 20th centuries. One of the largest communities consists of the speakers of "Nataler Deutsch", a variety of Low German concentrated in and around Wartburg . The South African constitution identifies German as
2688-401: Is partly derived from Latin and Greek , along with fewer words borrowed from French and Modern English . English, however, is the main source of more recent loanwords . German is a pluricentric language ; the three standardized variants are German , Austrian , and Swiss Standard German . Standard German is sometimes called High German , which refers to its regional origin. German
2800-525: Is the Sachsenspiegel , the first book of laws written in Middle Low German ( c. 1220 ). The abundance and especially the secular character of the literature of the MHG period demonstrate the beginnings of a standardized written form of German, as well as the desire of poets and authors to be understood by individuals on supra-dialectal terms. The Middle High German period
2912-578: Is the only language in this branch which survives in written texts. The West Germanic languages, however, have undergone extensive dialectal subdivision and are now represented in modern languages such as English, German, Dutch , Yiddish , Afrikaans , and others. Within the West Germanic language dialect continuum, the Benrath and Uerdingen lines (running through Düsseldorf - Benrath and Krefeld - Uerdingen , respectively) serve to distinguish
3024-477: Is the territory or geopolitical entity ruled by a duke, whereas his title or area is often called a dukedom. The Grand Duchy of Luxembourg is a fully independent state and its head, the Grand Duke, is a sovereign monarch reigning over his Luxembourgish subjects. The Duke of Cornwall holds both the dukedom (title) and duchy (estate holdings), the latter being the source of his personal income; those living on
3136-485: Is understood in all areas where German is spoken. Approximate distribution of native German speakers (assuming a rounded total of 95 million) worldwide: As a result of the German diaspora , as well as the popularity of German taught as a foreign language , the geographical distribution of German speakers (or "Germanophones") spans all inhabited continents. However, an exact, global number of native German speakers
3248-689: The Ostsiedlung ). With the increasing wealth and geographic spread of the Germanic groups came greater use of German in the courts of nobles as the standard language of official proceedings and literature. A clear example of this is the mittelhochdeutsche Dichtersprache employed in the Hohenstaufen court in Swabia as a standardized supra-dialectal written language. While these efforts were still regionally bound, German began to be used in place of Latin for certain official purposes, leading to
3360-639: The Alamanni , Bavarian, and Thuringian groups, all belonging to the Elbe Germanic group ( Irminones ), which had settled in what is now southern-central Germany and Austria between the second and sixth centuries, during the great migration. In general, the surviving texts of Old High German (OHG) show a wide range of dialectal diversity with very little written uniformity. The early written tradition of OHG survived mostly through monasteries and scriptoria as local translations of Latin originals; as
3472-603: The Duke of Spoleto and the Duke of Benevento were de facto sovereigns. In 575, when Cleph died, a period known as the Rule of the Dukes , in which the dukes governed without a king, commenced. It lasted only a decade before the disunited magnates, to defend the kingdom from external attacks, elected a new king and even diminished their own duchies to provide him with a handsome royal demesne . The Lombard kings were usually drawn from
Historisches Museum Hannover - Misplaced Pages Continue
3584-537: The Early Middle Ages . German is an inflected language , with four cases for nouns, pronouns, and adjectives (nominative, accusative, genitive, dative); three genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular, plural). It has strong and weak verbs . The majority of its vocabulary derives from the ancient Germanic branch of the Indo-European language family, while a smaller share
3696-417: The European Union 's population, spoke German as their mother tongue, making it the second most widely spoken language on the continent after Russian and the second biggest language in terms of overall speakers (after English), as well as the most spoken native language. The area in central Europe where the majority of the population speaks German as a first language and has German as a (co-)official language
3808-455: The German states . While these states were still part of the Holy Roman Empire , and far from any form of unification, the desire for a cohesive written language that would be understandable across the many German-speaking principalities and kingdoms was stronger than ever. As a spoken language German remained highly fractured throughout this period, with a vast number of often mutually incomprehensible regional dialects being spoken throughout
3920-695: The Holy Roman Emperor Maximilian I , and the other being Meißner Deutsch , used in the Electorate of Saxony in the Duchy of Saxe-Wittenberg . Alongside these courtly written standards, the invention of the printing press led to the development of a number of printers' languages ( Druckersprachen ) aimed at making printed material readable and understandable across as many diverse dialects of German as possible. The greater ease of production and increased availability of written texts brought about increased standardisation in
4032-543: The House of York , which later fought for the throne with John of Gaunt's Lancastrian descendants during the Wars of the Roses . By 1483, a total of 16 ducal titles had been created: Cornwall, Lancaster, Clarence, Gloucester, York, Ireland , Hereford , Aumale , Exeter , Surrey , Norfolk , Bedford , Somerset , Buckingham , Warwick and Suffolk . Some became extinct, others had multiple creations, and some had merged with
4144-476: The Latin dux , 'leader', a term used in republican Rome to refer to a military commander without an official rank (particularly one of Germanic or Celtic origin), and later coming to mean the leading military commander of a province. In most countries, the word duchess is the female equivalent. Following the reforms of the emperor Diocletian (which separated the civilian and military administrations of
4256-666: The Old High German language in several Elder Futhark inscriptions from as early as the sixth century AD (such as the Pforzen buckle ), the Old High German period is generally seen as beginning with the Abrogans (written c. 765–775 ), a Latin-German glossary supplying over 3,000 Old High German words with their Latin equivalents. After the Abrogans , the first coherent works written in Old High German appear in
4368-622: The Peerage of England , Peerage of Scotland , Peerage of Great Britain , Peerage of Ireland and Peerage of the United Kingdom , held by thirty different people, as three people hold two dukedoms and two hold three (see List of dukes in the peerages of Britain and Ireland ). All dukedoms in the UK apart from the Duchy of Lancaster are inherited through the male line only, although dukedoms such as Marlborough and Fife (second creation) have passed through
4480-630: The Principality of Achaea , so Robert received Achaea from John in exchange for 5,000 ounces of gold and the rights to the diminished Kingdom of Albania . John took the style of Duke of Durazzo . In 1368, Durazzo fell to Karl Thopia , who was recognized by Venice as Prince of Albania . The Visigoths retained the Roman divisions of their kingdom in the Iberian Peninsula and it seems that dukes ruled over these areas. They were
4592-676: The Sprachraum in Europe. German is used in a wide variety of spheres throughout the country, especially in business, tourism, and public signage, as well as in education, churches (most notably the German-speaking Evangelical Lutheran Church in Namibia (GELK) ), other cultural spheres such as music, and media (such as German language radio programs by the Namibian Broadcasting Corporation ). The Allgemeine Zeitung
Historisches Museum Hannover - Misplaced Pages Continue
4704-550: The Standard German language in its written form, and the Duden Handbook was declared its standard definition. Punctuation and compound spelling (joined or isolated compounds) were not standardized in the process. The Deutsche Bühnensprache ( lit. ' German stage language ' ) by Theodor Siebs had established conventions for German pronunciation in theatres , three years earlier; however, this
4816-513: The Upper German dialects spoken in the southern German-speaking countries , such as Swiss German ( Alemannic dialects ) and the various Germanic dialects spoken in the French region of Grand Est , such as Alsatian (mainly Alemannic, but also Central–and Upper Franconian dialects) and Lorraine Franconian (Central Franconian). After these High German dialects, standard German
4928-469: The pagan Germanic tradition. Of particular interest to scholars, however, has been the Hildebrandslied , a secular epic poem telling the tale of an estranged father and son unknowingly meeting each other in battle. Linguistically, this text is highly interesting due to the mixed use of Old Saxon and Old High German dialects in its composition. The written works of this period stem mainly from
5040-539: The 1960s, as well as the Leibniz House [ de ] restored in the 1980s at the Timber Market. In 2013, discovery of significant medieval finds during construction work on a neighbouring plot led to a three-months archaeological investigation in the area. Between 1964 and 1967 the contemporary museum building was constructed on the site of a block of flats destroyed during the war. Incorporating
5152-462: The 19th century, the sovereign dukes of Parma and Modena in Italy, and of Anhalt , Brunswick-Lüneburg , Nassau , Saxe-Coburg-Gotha , Saxe-Meiningen and Saxe-Altenburg in Germany survived Napoleon's reorganization. Since the unification of Italy in 1870 and the end of monarchy in Germany in 1918, there have no longer been any reigning dukes in Europe; Luxembourg is ruled by a grand duke ,
5264-486: The Beguine Tower and remnants of the ducal armoury, the building by architect Dieter Oesterlen features a polygonal footprint around a pentagonal inner courtyard. Its striking façade of three storeys with alternating broad sandstone surfaces and narrow bands of windows has a staggered appearance when seen from its north along Castle Street. It was renovated in 1991, and in 2002 the department of regional history on
5376-580: The Belgian crown), such as Count of Flanders ( King Leopold III 's so-titled brother Charles held the title when he became the realm's temporary head of state as prince-regent ) and Prince of Liège (a secularised version of the historical prince-bishopric ; e.g. King Albert II until he succeeded his older brother Baudouin I ). When the Christian Reconquista , sweeping the Moors from
5488-618: The City of Hanover, opened on 26 April 1903 as Homeland Museum of the City of Hanover ( Vaterländisches Museum der Stadt Hannover ) in the Cumberland Gallery. The founding took place on the initiative of the Heritage Society of Lower Saxony, before being renamed to Lower Saxon Folklore Museum ( Niedersächsisches Volkstumsmuseum ) in 1937. Destroyed in 1943 during the aerial bombings of World War II , provisional reconstruction began in 1950, at which time it adopted
5600-723: The Empire. Its use indicated that the speaker was a merchant or someone from an urban area, regardless of nationality. Prague (German: Prag ) and Budapest ( Buda , German: Ofen ), to name two examples, were gradually Germanized in the years after their incorporation into the Habsburg domain; others, like Pressburg ( Pozsony , now Bratislava), were originally settled during the Habsburg period and were primarily German at that time. Prague, Budapest, Bratislava, and cities like Zagreb (German: Agram ) or Ljubljana (German: Laibach ), contained significant German minorities. In
5712-748: The Frisian languages— North Frisian (spoken in Nordfriesland ), Saterland Frisian (spoken in Saterland ), and West Frisian (spoken in Friesland )—as well as the Anglic languages of English and Scots. These Anglo-Frisian dialects did not take part in the High German consonant shift, and the Anglic languages also adopted much vocabulary from both Old Norse and the Norman language . The history of
SECTION 50
#17327757223945824-536: The German language begins with the High German consonant shift during the Migration Period , which separated Old High German dialects from Old Saxon . This sound shift involved a drastic change in the pronunciation of both voiced and voiceless stop consonants ( b , d , g , and p , t , k , respectively). The primary effects of the shift were the following below. While there is written evidence of
5936-399: The German states; the invention of the printing press c. 1440 and the publication of Luther's vernacular translation of the Bible in 1534, however, had an immense effect on standardizing German as a supra-dialectal written language. The ENHG period saw the rise of several important cross-regional forms of chancery German, one being gemeine tiutsch , used in the court of
6048-623: The Germanic dialects that were affected by the High German consonant shift (south of Benrath) from those that were not (north of Uerdingen). The various regional dialects spoken south of these lines are grouped as High German dialects, while those spoken to the north comprise the Low German and Low Franconian dialects. As members of the West Germanic language family, High German, Low German, and Low Franconian have been proposed to be further distinguished historically as Irminonic , Ingvaeonic , and Istvaeonic , respectively. This classification indicates their historical descent from dialects spoken by
6160-547: The Irminones (also known as the Elbe group), Ingvaeones (or North Sea Germanic group), and Istvaeones (or Weser–Rhine group). Standard German is based on a combination of Thuringian - Upper Saxon and Upper Franconian dialects, which are Central German and Upper German dialects belonging to the High German dialect group. German is therefore closely related to the other languages based on High German dialects, such as Luxembourgish (based on Central Franconian dialects ) and Yiddish . Also closely related to Standard German are
6272-644: The Italian autonomous region of Friuli-Venezia Giulia , as well as a recognized national language in Namibia . There are also notable German-speaking communities in France ( Alsace ), the Czech Republic ( North Bohemia ), Poland ( Upper Silesia ), Slovakia ( Košice Region , Spiš , and Hauerland ), Denmark ( North Schleswig ), Romania and Hungary ( Sopron ). Overseas, sizeable communities of German-speakers are found in Brazil ( Blumenau and Pomerode ), South Africa ( Kroondal ), Namibia , among others, some communities have decidedly Austrian German or Swiss German characters (e.g. Pozuzo , Peru). German
6384-408: The MHG period. Significantly, these texts include a number of impressive secular works, such as the Nibelungenlied , an epic poem telling the story of the dragon -slayer Siegfried ( c. thirteenth century ), and the Iwein , an Arthurian verse poem by Hartmann von Aue ( c. 1203 ), lyric poems , and courtly romances such as Parzival and Tristan . Also noteworthy
6496-401: The Roman provinces), a dux became the military commander in each province. The title dux , Hellenised to doux , survived in the Eastern Roman Empire where it continued in several contexts, signifying a rank equivalent to a captain or general. Later on, in the 11th century, the title Megas Doux was introduced for the post of commander-in-chief of the entire navy. During the Middle Ages
6608-404: The constituent duchies of the kingdom of Germany at the time of the extinction of the Carolingian dynasty (the death of Louis the Child in 911) and the transitional period leading to the formation of the Holy Roman Empire later in the 10th century. In Anglo-Saxon England, where the Roman political divisions were largely abandoned, the highest political rank beneath that of king was ealdorman , and
6720-421: The crown upon the holder's accession to the throne. When the Plantagenet dynasty came to an end at the Battle of Bosworth Field on 22 August 1485, only four ducal titles remained extant, of which two were now permanently associated with the crown. John de la Pole was Duke of Suffolk and John Howard was Duke of Norfolk (2nd creation), while the duchy of Cornwall was reserved as a title and source of income for
6832-443: The current European monarchies of Belgium, Spain, Sweden and the United Kingdom. Other historical cases occurred for example in Denmark, Finland (as a part of Sweden) and France, Portugal and some former colonial possessions such as Brazil and Haiti. In the United Kingdom, a royal duke is a duke who is a member of the British royal family , entitled to the style of " His Royal Highness ". Ducal titles which have been given within
SECTION 60
#17327757223946944-416: The death of the Black Prince, the duchy of Cornwall passed to his nine-year-old son, who would eventually succeed his grandfather as Richard II . The title of Duke of Lancaster was created by Edward III in 1351 for Henry of Grosmont , but became extinct upon the duke's death in 1361. The following year, Edward III bestowed the title (2nd creation) on his fourth son, John of Gaunt , who was also married to
7056-430: The development of non-local forms of language and exposed all speakers to forms of German from outside their own area. With Luther's rendering of the Bible in the vernacular, German asserted itself against the dominance of Latin as a legitimate language for courtly, literary, and now ecclesiastical subject-matter. His Bible was ubiquitous in the German states: nearly every household possessed a copy. Nevertheless, even with
7168-404: The dialect so as to make the work as natural and accessible to German speakers as possible. Copies of Luther's Bible featured a long list of glosses for each region, translating words which were unknown in the region into the regional dialect. Luther said the following concerning his translation method: One who would talk German does not ask the Latin how he shall do it; he must ask the mother in
7280-402: The ducal estates are subjects of the British sovereign and owe neither fealty nor services to the duke per se . In Scotland, the male heir apparent to the British crown is always the Duke of Rothesay as well, but this is a dukedom (title) without a duchy. Similarly, the British monarch rules and owns the Duchy of Lancaster as Duke of Lancaster , but it is held separately from the Crown, with
7392-413: The duchy of Holstein , in personal union with the Danish crown, was nonetheless always a German principality. The two duchies jointly became a member of the German Bundesland as " Schleswig-Holstein " in the 19th century. Beginning in the 11th century, Danish kings frequently awarded the title of jarl (earl) or duke of Schleswig to a younger son of the monarch. Short-lived dukedoms were created for
7504-432: The duke pool when the title was not hereditary. The dukes tried to make their own offices hereditary. Beneath them in the internal structure were the counts and gastalds , a uniquely Lombard title initially referring to judicial functions, similar to a count's, in provincial regions. The Franks employed dukes as the governors of Roman provinces, though they also led military expeditions far from their duchies. The dukes were
7616-435: The dukes, who called up the thiufae when necessary. When the Lombards entered Italy, the Latin chroniclers called their war leaders duces in the old fashion. These leaders eventually became the provincial rulers, each with a recognized seat of government. Though nominally loyal to the king, the concept of kingship was new to the Lombards and the dukes were highly independent, especially in central and southern Italy, where
7728-435: The eastern provinces of Banat , Bukovina , and Transylvania (German: Banat, Buchenland, Siebenbürgen ), German was the predominant language not only in the larger towns—like Temeschburg ( Timișoara ), Hermannstadt ( Sibiu ), and Kronstadt ( Brașov )—but also in many smaller localities in the surrounding areas. In 1901, the Second Orthographic Conference ended with a (nearly) complete standardization of
7840-434: The eldest son of the sovereign, and the duchy of Lancaster was now held by the monarch. Norfolk perished alongside Richard III at Bosworth field, and the title was forfeit. It was restored to his son Thomas thirty years later by Henry VIII , as one of a number of dukes created or recreated by the Tudor dynasty over the ensuing century. England's premier ducal title, Norfolk, remains in the Howard family to this day. In
7952-419: The female line for one generation under terms of a special remainder for lack of male heirs of the initial grantee. Henrietta, 2nd Duchess of Marlborough and Her Highness Princess Alexandra (HRH Princess Arthur of Connaught), 2nd Duchess of Fife were duchesses in their own right. Both were succeeded in their titles by nephews born by younger sisters of the duchesses. The word duchess is normally only used for
8064-435: The first duke's daughter. On the same day Edward III also created his second son, Lionel of Antwerp , as Duke of Clarence . All five of Edward III's surviving sons eventually became dukes. In 1385, ten years after their father's death, his heir Richard II created dukedoms for his last two uncles on the same day. Thomas of Woodstock was named Duke of Gloucester and Edmund of Langley became Duke of York , thereby founding
8176-616: The first ealdormen were referred to as duces (the plural of the original Latin dux ) in the chronicles. The title ealdorman was replaced by the Danish eorl (later earl ) over time. After the Norman conquest , their power and regional jurisdiction was limited to that of the Norman counts . Edward III of England created the first English dukedom by naming his eldest son Edward, the Black Prince , as Duke of Cornwall in 1337. Upon
8288-407: The former Caliphate of Córdoba and its taifa-remnants , transformed the territory of former Suevic and Visigothic realms into Catholic feudal principalities, none of these warlords was exactly styled duke. A few (as Portugal itself ) started as count (even if the title of dux was sometimes added), but soon all politically relevant princes were to use the royal style of king. In Portugal,
8400-736: The greater Romanization of those provinces. But the titles were basically equivalent. In late Merovingian Gaul, the mayors of the palace of the Arnulfing clan began to use the title dux et princeps Francorum : 'duke and prince of the Franks'. In this title, duke implied supreme military control of the entire nation ( Francorum , the Franks) and it was thus used until the end of the Carolingian dynasty in France in 987. The stem duchies were
8512-549: The ground floor and a part of the city history on the first floor were redesigned. A light installation dating to the year 2000 by the American conceptual artist Joseph Kosuth of an illuminated quotation by Gottfried Wilhelm Leibniz on the building exterior facing the Leine reads: There is no desert, nothing infertile, nothing dead in the world, no chaos, no confusion, except an apparent one, something like what you would see in
8624-511: The highest hereditary title (aside from titles borne by a reigning or formerly reigning dynasty) in Portugal (though now a republic), Spain, and the United Kingdom. In Sweden, members of the royal family are given a personal dukedom at birth. The Pope, as a temporal sovereign, has also, though rarely, granted the title of duke or duchess to persons for services to the Holy See . In some realms
8736-449: The highest-ranking officials in the realm, typically Frankish (whereas the counts were often Gallo-Roman), and formed the class from which the kings' generals were chosen in times of war. The dukes met with the king every May to discuss policy for the upcoming year, the so-called Mayfield . In Burgundy and Provence , the titles of patrician and prefect were commonly employed instead of duke, probably for historical reasons relating to
8848-435: The home, the children on the streets, the common man in the market-place and note carefully how they talk, then translate accordingly. They will then understand what is said to them because it is German. When Christ says ' ex abundantia cordis os loquitur ,' I would translate, if I followed the papists, aus dem Überflusz des Herzens redet der Mund . But tell me is this talking German? What German understands such stuff? No,
8960-504: The income of the duchy estates providing the sovereign's Privy Purse . The Channel Islands are two of the three remaining Crown Dependencies , the last vestiges of the lands of the Duchy of Normandy. The Islanders in their loyal toast will say "Le Roi, notre Duc" (The King, Our Duke). Though the title was apparently renounced under the Treaty of Paris in 1259, the Crown still maintains that
9072-474: The infantes or natural sons of the monarch. There are exceptions, such as António José de Ávila , who, although not having any relation to the royal family, was given the title of Duke of Ávila and Bolama in the 19th century. Spanish infantes and infantas are usually given a royal dukedom upon marriage, excepting the heir apparent who is the Prince of Asturias . Those titles are nowadays not hereditary but carry
9184-481: The influence of Luther's Bible as an unofficial written standard, a widely accepted standard for written German did not appear until the middle of the eighteenth century. German was the language of commerce and government in the Habsburg Empire , which encompassed a large area of Central and Eastern Europe . Until the mid-nineteenth century, it was essentially the language of townspeople throughout most of
9296-679: The islands today retain autonomy in government, they owe allegiance to The King in his role as Duke of Normandy." During the Middle Ages , after Roman power in Western Europe collapsed, the title was still employed in the Germanic kingdoms, usually to refer to the rulers of old Roman provinces. The Venetians installed a "Duke of Durazzo" (today Durrës ) during their brief rule over the city and its environs in 1205–1213. In 1332, Robert of Taranto succeeded his father, Philip . Robert's uncle, John , did not wish to do him homage for
9408-526: The largest concentrations of German speakers are in the states of Rio Grande do Sul (where Riograndenser Hunsrückisch developed), Santa Catarina , and Espírito Santo . Ducal Duke is a male title either of a monarch ruling over a duchy , or of a member of royalty , or nobility . As rulers, dukes are ranked below emperors, kings, grand princes , grand dukes , and sovereign princes. As royalty or nobility, they are ranked below princes and grand dukes. The title comes from French duc , itself from
9520-547: The medieval fortifications of Hannover. The museum building also incorporates a high stone wall of the ducal armoury, built between 1643 and 1649, and remnants of the city wall facing the High Bank. Hanover's historic old town within which the museum is situated was completely destroyed in World War II, with Castle Street [ de ] ( Burgstrasse ) featuring numerous half-timbered houses reconstructed in
9632-540: The most powerful landowners and, along with the bishops, elected the king, usually from their own midst. They were the military commanders and in this capacity often acted independently from the king, most notably in the latter period before the Muslim invasions. The army was structured decimally with the highest unit, the thiufa , probably corresponding to about 1,000 people from each civitas (city district). The cities were commanded by counts, who were in turn answerable to
9744-454: The mother in the home and the plain man would say, Wesz das Herz voll ist, des gehet der Mund über . Luther's translation of the Bible into High German was also decisive for the German language and its evolution from Early New High German to modern Standard German. The publication of Luther's Bible was a decisive moment in the spread of literacy in early modern Germany , and promoted
9856-507: The museum intends to exhibit externally, rebranding itself as an outside museum ( Museum außer Haus ) and history in motion ( Geschichte unterwegs ). The headquarters of the museum is located at the High Bank [ de ] on the Leine river, where the establishment of the medieval settlement of Hanover in the 11th century is thought to have occurred near a Leine crossing of
9968-653: The ninth century, chief among them being the Muspilli , Merseburg charms , and Hildebrandslied , and other religious texts (the Georgslied , Ludwigslied , Evangelienbuch , and translated hymns and prayers). The Muspilli is a Christian poem written in a Bavarian dialect offering an account of the soul after the Last Judgment , and the Merseburg charms are transcriptions of spells and charms from
10080-462: The pronunciation of the ending -ig as [ɪk] instead of [ɪç]. In Northern Germany, High German was a foreign language to most inhabitants, whose native dialects were subsets of Low German. It was usually encountered only in writing or formal speech; in fact, most of High German was a written language, not identical to any spoken dialect, throughout the German-speaking area until well into the 19th century. However, wider standardization of pronunciation
10192-557: The relative status of "duke" and "prince", as titles borne by the nobility rather than by members of reigning dynasties, varied—e.g., in Italy and Germany. A woman who holds in her own right the title to such duchy or dukedom, or is married to a duke, is normally styled duchess. Queen Elizabeth II , however, was known by tradition as Duke of Normandy in the Channel Islands and Duke of Lancaster in Lancashire. A duchy
10304-416: The road between Hildesheim and Bremen that was secured here by a fiefdom . Even if the derivation of the city's name " Hanovere " or " Honovere " from "High Bank" is not correct, as contemporary research suggests, the museum nevertheless has a unique location in the area of the city's origin. The Beguine Tower [ de ] integrated into the museum is the last completely preserved tower of
10416-398: The royal family include Duke of Cornwall , Duke of Lancaster , Duke of Clarence , Duke of York , Duke of Gloucester , Duke of Bedford , Duke of Cumberland , Duke of Cambridge , Duke of Rothesay , Duke of Albany , Duke of Ross , Duke of Edinburgh , Duke of Kent , Duke of Sussex , and Duke of Connaught and Strathearn . Following his abdication in 1936 the former King Edward VIII
10528-524: The same purpose in Lolland and Halland . After the accession to the throne of Christian I , a complex system of appanages were created for male-line descendants of the king, being granted non-sovereign ducal titles in both Schleswig and Holstein , e.g. Duke of Gottorp , Duke of Sønderborg, Duke of Augustenborg , Duke of Franzhagen, Duke of Beck, Duke of Glücksburg and Duke of Nordborg. This arrangement occurred in both territories despite Schleswig being
10640-740: The so-called Finkam Collection of decorations to the museum. Some vintage vehicles are on display in the museum, such as a Hawa 40 Volt Elektro-Kleinwagen [ de ] from the Hannoversche Waggonfabrik . From 1928 to 1945, Wilhelm Peßler [ de ] was director of the Vaterländisches Museum in Hanover. Waldemar R. Röhrbein was director from 1976 to 1997, succeeded by Thomas Schwark. German language German (German: Deutsch , pronounced [dɔʏtʃ] )
10752-546: The states of North Dakota and South Dakota , German is the most common language spoken at home after English. As a legacy of significant German immigration to the country , German geographical names can be found throughout the Midwest region , such as New Ulm and Bismarck (North Dakota's state capital), plus many other regions. A number of German varieties have developed in the country and are still spoken today, such as Pennsylvania Dutch and Texas German . In Brazil,
10864-565: The temporary name of Lower Saxon Homeland Museum ( Niedersächsisches Heimatmuseum ). In 1966 the museum opened with its present name in a new building designed by the architect Dieter Oesterlen . The Association of the Friends of the Historical Museum ( Verein der Freunde des Historischen Museums ) supports the work of the museum both materially and non-materially. In 2017, the museum's permanent exhibition, conceived in 1993,
10976-474: The term is not applicable to dukedoms of other nations, even where an institution similar to the peerage (e.g. Grandeeship , Imperial Diet , Hungarian House of Magnates ) existed. During the 19th century, many of the smaller German and Italian states were ruled by dukes or grand dukes. But at present, with the exception of the Grand Duchy of Luxembourg , there are no dukes ruling as monarchs. Duke remains
11088-500: The third most commonly learned second language in the United States in K-12 education. The language has been influential in the fields of philosophy, theology, science, and technology. It is the second most commonly used language in science and the third most widely used language on websites . The German-speaking countries are ranked fifth in terms of annual publication of new books, with one-tenth of all books (including e-books) in
11200-438: The title (as Herzog ) signified first among the Germanic monarchies . Dukes were the rulers of the provinces and the superiors of the counts in the cities and later, in the feudal monarchies , the highest-ranking peers of the king. A duke may or may not be, ipso facto , a member of the nation's peerage : in the United Kingdom and Spain all dukes are/were also peers of the realm, in France some were and some were not, while
11312-587: The title is retained: "In 1106, William's youngest son Henry I seized the Duchy of Normandy from his brother Robert; since that time, the English sovereign has always held the title Duke of Normandy ", and that "By 1205, England had lost most of its French lands, including Normandy. However, the Channel Islands, part of the lost Duchy, remained a self-governing possession of the English Crown. While
11424-512: The title of Duke of Suárez in favour of former primer minister Adolfo Suárez in 1981. Since the accession of King Felipe VI to the throne in 2014, no new noble title has been created. The Northern European duchies of Halland , Jutland , Lolland , Osilia and Reval existed in the Middle Ages. The longest-surviving duchy was Schleswig , i.e., Sonderjylland (a portion of which later became part of Germany). Its southern neighbor,
11536-401: The title of duke was granted for the first time in 1415 to infante Peter and infante Henry , the second and third sons of king John I , following their participation in the successful Conquest of Ceuta . Pedro became the first Duke of Coimbra and Henry the first Duke of Viseu . From the reign of king Manuel I , the title of Duke of Beja was given to the second son of the monarch. This
11648-622: The wife of a duke. Dukes of Lancaster are called dukes even when they are female, and by tradition the monarch of the UK, whether male or female, is known in the Channel Islands as the Duke of Normandy. Various royal houses traditionally awarded (mainly) dukedoms to the sons and in some cases, the daughters, of their respective sovereigns; others include at least one dukedom in a wider list of similarly granted titles, nominal dukedoms without any actual authority, often even without an estate. Such titles are still conferred on royal princes or princesses in
11760-555: The world being published in German. German is most closely related to other West Germanic languages, namely Afrikaans , Dutch , English , the Frisian languages , and Scots . It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic group , such as Danish , Norwegian , and Swedish . Modern German gradually developed from Old High German , which in turn developed from Proto-Germanic during
11872-600: The written form of German. One of the central events in the development of ENHG was the publication of Luther's translation of the Bible into High German (the New Testament was published in 1522; the Old Testament was published in parts and completed in 1534). Luther based his translation primarily on the Meißner Deutsch of Saxony , spending much time among the population of Saxony researching
11984-429: Was a "neutral" language as there were virtually no English native speakers in Namibia at that time. German, Afrikaans, and several indigenous languages thus became "national languages" by law, identifying them as elements of the cultural heritage of the nation and ensuring that the state acknowledged and supported their presence in the country. Today, Namibia is considered to be the only German-speaking country outside of
12096-547: Was an artificial standard that did not correspond to any traditional spoken dialect. Rather, it was based on the pronunciation of German in Northern Germany, although it was subsequently regarded often as a general prescriptive norm, despite differing pronunciation traditions especially in the Upper-German-speaking regions that still characterise the dialect of the area today – especially
12208-461: Was changed during the Liberal regime in the 19th century (with Queen Maria II ), when the first infante (second son of the monarch) got the title of Duke of Porto and the second infante (third son) was known as Duke of Beja. There are examples of duke as a subsidiary title, granted to the most powerful noble houses: Usually, the title of duke was granted to relatives of the royal family, such as
12320-492: Was established on the basis of public speaking in theatres and the media during the 20th century and documented in pronouncing dictionaries. Official revisions of some of the rules from 1901 were not issued until the controversial German orthography reform of 1996 was made the official standard by governments of all German-speaking countries. Media and written works are now almost all produced in Standard German which
12432-476: Was given the title Duke of Windsor . There are also non-royal dukes in the United Kingdom. In Belgium , the title of Duke of Brabant (historically the most prestigious in the Low Countries , and containing the federal capital Brussels ) is awarded to the heir apparent of the monarch, other dynasts receiving various lower historical titles (much older than Belgium, and in principle never fallen to
12544-406: Was redesigned. In 2020, at the start of the lockdowns combating the global COVID-19 pandemic , the museum closed for renovations that were initially projected to take three years. As of December 2023, renovation plans that seek a reopening sometime between 2028 and 2030 are projected to be presented for approval in 2024 and commencement of renovation works at the start of 2025. Until it reopens
#393606