66-612: Jamrūd ( Pashto / Urdu : جمرود ) or Jam ( Pashto : جم ) is a town in the Khyber District of Khyber Pakhtunkhwa , Pakistan . Located in the Valley of Peshawar , on the western fringe of Peshawar city, Jamrud is the doorway to the Khyber Pass which is just to the west of the town. The pass connects Jamrud with Landi Kotal to the west, located near the border of Afghanistan 's Nangarhar Province . Jamrud has remained
132-453: A royal decree of Zahir Shah formally granted Pashto the status of an official language, with full rights to use in all aspects of government and education – despite the fact that the ethnically Pashtun royal family and bureaucrats mostly spoke Persian. Thus Pashto became a national language , a symbol for Pashtun nationalism . The constitutional assembly reaffirmed the status of Pashto as an official language in 1964 when Afghan Persian
198-722: A cantonment of the British Indian Army during the period of the British Raj . In 1857, the Second Anglo-Afghan Treaty was signed there. It was mainly used by the British army as a base of operations for their wars in Afghanistan. During the military operations of 1878-79 Jamrud became a place of considerable importance as the frontier outpost on British territory towards Afghanistan, and it
264-535: A device). Post-7th century borrowings came primarily from Persian and Hindi-Urdu , with Arabic words being borrowed through Persian, but sometimes directly. Modern speech borrows words from English, French , and German . However, a remarkably large number of words are unique to Pashto. Here is an exemplary list of Pure Pashto and borrowings: naṛә́i jahān dunyā tod/táwda garm aṛtyā́ ḍarurah híla umid də...pə aṛá bāra bolә́la qasidah Languages of Pakistan Pakistan
330-576: A first language by almost 15% of Pakistanis, mostly in the Sindh province of Pakistan. The name "Sindhi" is derived from Sindhu , the original name of the Indus River . Like other languages of this family, Sindhi has passed through Old Indo-Aryan ( Sanskrit ) and Middle Indo-Aryan (Pali, secondary Prakrits, and Apabhramsha ) stages of growth. 20th century Western scholars such as George Abraham Grierson believed that Sindhi descended specifically from
396-572: A location on the trade route between Central Asia and South Asia , and a strategic military location. It is located at an altitude of 461 metres (1,512 ft) above sea level . The Jamrud Fort is located 17 km (11 mi) west of the city of Peshawar. The Battle of Jamrud between the Sikh Empire and the Emirate of Kabul took place at Jamrud where the Sikh general Hari Singh Nalwa
462-640: A long history in the lands of Pakistan and was the cultural language of the erstwhile Mughal Empire , a continuation since the introduction of the language by Central Asian Turkic invaders who migrated into the Indian Subcontinent, and the patronisation of it by the earlier Turko-Persian Delhi Sultanate. Persian was officially abolished as a language of administration with the arrival of the British: in Sindh in 1843 and in Punjab in 1849. Today
528-667: A million speakers each include Punjabi , Pashto , Sindhi , Saraiki , Urdu , Balochi , Persian , Hindko , Pahari-Pothwari and Brahui . There are approximately 60 local languages with fewer than a million speakers. The 2022 edition of Ethnologue lists 77 established languages in Pakistan. Of these, 68 are indigenous and 9 are non-indigenous. In terms of their vitality, 4 are classified as 'institutional', 24 are 'developing', 30 are 'vigorous', 15 are 'in trouble', and 4 are 'dying'. Languages of Pakistan (2023 census) * Saraiki and Hindko were included with Punjabi until
594-665: A promoter of the wealth and antiquity of Afghanistan's Pashto culture." From the 16th century, Pashto poetry become very popular among the Pashtuns. Some of those who wrote in Pashto are Bayazid Pir Roshan (a major inventor of the Pashto alphabet ), Khushal Khan Khattak , Rahman Baba , Nazo Tokhi , and Ahmad Shah Durrani , founder of the modern state of Afghanistan or the Durrani Empire . The Pashtun literary tradition grew in
660-715: A variant of the Urdu alphabet , is used to write the Punjabi language in Pakistan. Usually, bare transliterations of Urdu into Roman letters, Roman Urdu , omit many phonemic elements that have no equivalent in English or other languages commonly written in the Latin script . The National Language Authority of Pakistan has developed a number of systems with specific notations to signify non-English sounds, but these can only be properly read by someone already familiar with Urdu. This
726-522: A variety very similar to it, while others have attempted to place it closer to Bactrian . However, neither position is universally agreed upon. What scholars do agree on is the fact that Pashto is an Eastern Iranian language sharing characteristics with Eastern Middle Iranian languages such as Bactrian, Khwarezmian and Sogdian . Compare with other Eastern Iranian Languages and Old Avestan : Zə tā winə́m /ɐz dɐ wənən/ Az bū tū dzunim Strabo , who lived between 64 BC and 24 CE, explains that
SECTION 10
#1732772638956792-644: Is Lahnda , and includes Saraiki (spoken mostly in southern Pakistani Punjab by about 26 million people), the diverse varieties of Hindko (with almost five million speakers in north-western Punjab and neighbouring regions of Khyber Pakhtunkhwa , especially Hazara ), Pahari/Pothwari (3.5 million speakers in the Pothohar region of Punjab, Azad Kashmir and parts of Indian Jammu and Kashmir ), Khetrani (20,000 speakers in Balochistan ), and Inku (a possibly extinct language of Afghanistan). Majority of
858-421: Is "one of the primary markers of ethnic identity" amongst Pashtuns. A national language of Afghanistan , Pashto is primarily spoken in the east, south, and southwest, but also in some northern and western parts of the country. The exact number of speakers is unavailable, but different estimates show that Pashto is the mother tongue of 45–60% of the total population of Afghanistan . In Pakistan , Pashto
924-554: Is a Dravidian language spoken in the central part of Balochistan province . Brahui is spoken in the central part of Pakistani Balochistan , mainly in Kalat , Khuzdar and Mastung districts, but also in smaller numbers in neighboring districts, as well as in Afghanistan which borders Pakistani Balochistan; however, many members of the ethnic group no longer speak Brahui. Other languages spoken by linguistic minorities include
990-675: Is a multilingual country with over 70 languages spoken as first languages . The majority of Pakistan's languages belong to the Indo-Iranian group of the Indo-European language family . Urdu is the national language and the lingua franca of Pakistan, and while sharing official status with English, it is the preferred and dominant language used for inter-communication between different ethnic groups. Numerous regional languages are spoken as first languages by Pakistan's various ethnolinguistic groups. Languages with more than
1056-400: Is a co-official language of Pakistan and is widely used in the executive, legislative and judicial branches as well as to some extent in the officer ranks of Pakistan's armed forces. Pakistan's Constitution and laws were written in English and are now being re-written in the local languages. It is also widely used in schools , colleges and universities as a medium of instruction . English
1122-471: Is a sub-dialect of Rakshani. Other sub-dialects are Kalati (Qalati), Chagai-Kharani and Panjguri. Eastern Hill Balochi or Northern Balochi is very different from the rest. Hindko ( ہندکو ) is a cover term for a diverse group of Lahnda dialects spoken in several discontinuous areas in northwestern Pakistan, primarily in the provinces of Khyber Pakhtunkhwa and Punjab . Hindko is mutually intelligible with Punjabi and Saraiki , and has more affinities with
1188-463: Is an Eastern Iranian language in the Indo-European language family , natively spoken in northwestern Pakistan and southern and eastern Afghanistan . It has official status in Afghanistan and the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa . It is known in historical Persian literature as Afghani ( افغانی , Afghāni ). Spoken as a native language mostly by ethnic Pashtuns , it is one of
1254-710: Is an Indo-Aryan language primarily spoken in the Punjab province of Pakistan, with the prominent dialect being the Majha dialect , written in the Shahmukhi script . Punjabi is the most widely spoken language in Pakistan. It is spoken as a first language by 38.78% of Pakistanis. The language is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United Kingdom, and the United States. Punjabi
1320-504: Is seen as the language of upward mobility, and its use is becoming more prevalent in upper social circles, where it is often spoken alongside native Pakistani languages. In 2015, it was announced that there were plans to promote Urdu in official business, but Pakistan's Minister of Planning Ahsan Iqbal stated, "Urdu will be a second medium of language and all official business will be bilingual." He also went on to say that English would be taught alongside Urdu in schools. Punjabi ( پنجابی )
1386-498: Is spoken by 15% of its population, mainly in the northwestern province of Khyber Pakhtunkhwa and northern districts of Balochistan province. It is also spoken in parts of Mianwali and Attock districts of the Punjab province , areas of Gilgit-Baltistan and in Islamabad . Pashto speakers are found in other major cities of Pakistan, most notably Karachi , Sindh, which may have the largest Pashtun population of any city in
SECTION 20
#17327726389561452-450: Is taught as a compulsory subject up to higher secondary school in both English and Urdu medium school systems, which has produced millions of second-language Urdu speakers among people whose native language is one of the other languages of Pakistan – which in turn has led to the absorption of vocabulary from various regional Pakistani languages, while some Urdu vocabularies has also been assimilated by Pakistan's regional languages. English
1518-508: Is taught poorly in schools in Pakistan. Moreover, in government schools material is not provided for in the Pashto dialect of that locality, Pashto being a dialectically rich language. Further, researchers have observed that Pashtun students are unable to fully comprehend educational material in Urdu. Professor Tariq Rahman states: "The government of Pakistan, faced with irredentist claims from Afghanistan on its territory, also discouraged
1584-562: Is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone . Pashto ( پښتو ) is an Iranian language spoken as a first language by more than 18.24% of Pakistanis, mainly in Khyber Pakhtunkhwa and in northern Balochistan as well as in ethnic Pashtun communities in the cities of Islamabad , Rawalpindi , Lahore , and most notably Karachi , which may have
1650-727: The Perso-Arabic script . The Mughal Empire adopted Persian as the court language during their rule over South Asia as did their predecessors, such as the Ghaznavids. During this time, the Nastaʿlīq style of the Perso-Arabic script came into widespread use in South Asia, and the influence remains to this day. In Pakistan, almost everything in Urdu is written in the script, concentrating the greater part of Nastaʿlīq usage in
1716-556: The Sindhi language spoken to the south. Saraiki is the language of about 26 million people in Pakistan , ranging across southern Punjab , southern Khyber Pakhtunkhwa , and border regions of northern Sindh and eastern Balochistan . Balochi ( بلوچی ) is an Iranian language spoken as a first language by about 3% of Pakistanis, mostly in the Balochistan province. Rakshani is the major dialect group in terms of numbers. Sarhaddi
1782-608: The 1930s, a movement began to take hold to promote Pashto as a language of government, administration, and art with the establishment of a Pashto Society Pashto Anjuman in 1931 and the inauguration of the Kabul University in 1932 as well as the formation of the Pashto Academy (Pashto Tolana) in 1937. Muhammad Na'im Khan, the minister of education between 1938 and 1946, inaugurated the formal policy of promoting Pashto as Afghanistan's national language, leading to
1848-412: The 1981 census. * Census data for the Pakistani administered territories of Gilgit Baltistan and Azad Kashmir not available as of 2024. Urdu ( اردو ) is the national language ( قومی زبان ) and lingua franca of Pakistan. Although only about 9% of Pakistanis speak it as their first language, it is widely spoken and understood as a second language by the vast majority of Pakistanis. Urdu
1914-825: The 8th century, and they use the writings found in Pata Khazana . Pə́ṭa Xazāná ( پټه خزانه ) is a Pashto manuscript claimed to be written by Mohammad Hotak under the patronage of the Pashtun emperor Hussain Hotak in Kandahar ; containing an anthology of Pashto poets. However, its authenticity is disputed by scholars such as David Neil MacKenzie and Lucia Serena Loi. Nile Green comments in this regard: "In 1944, Habibi claimed to have discovered an eighteenth-century manuscript anthology containing much older biographies and verses of Pashto poets that stretched back as far as
1980-653: The Naskh style is more common for Sindhi writing than the Nasta'liq style. It has a total of 52 letters, augmenting the Urdu with digraphs and eighteen new letters ( ڄ ٺ ٽ ٿ ڀ ٻ ڙ ڍ ڊ ڏ ڌ ڇ ڃ ڦ ڻ ڱ ڳ ڪ ) for sounds particular to Sindhi and other Indo-Aryan languages. Some letters that are distinguished in Arabic or Persian are homophones in Sindhi. Balochi and Pashto are written in Perso-Arabic script . The Shahmukhī script ,
2046-529: The Pashto Movement and eventually allowed its use in peripheral domains only after the Pakhtun elite had been co-opted by the ruling elite...Thus, even though there is still an active desire among some Pakhtun activists to use Pashto in the domains of power, it is more of a symbol of Pakhtun identity than one of nationalism." Robert Nicols states: "In the end, national language policy, especially in
Jamrud - Misplaced Pages Continue
2112-681: The Pathan community in the city of Kolkata , often nicknamed the Kabuliwala ("people of Kabul "). Pashtun diaspora communities in other countries around the world speak Pashto, especially the sizable communities in the United Arab Emirates and Saudi Arabia . Pashto is one of the two official languages of Afghanistan, along with Dari Persian . Since the early 18th century, the monarchs of Afghanistan have been ethnic Pashtuns (except for Habibullāh Kalakāni in 1929). Persian,
2178-521: The People's Republic of China . Most of the languages of Pakistan belong to the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family . The common ancestor of all of the languages in this family is called Proto-Indo-Iranian —also known as Common Aryan—which was spoken in approximately the late 3rd millennium BC. The three branches of the modern Indo-Iranian languages are Indo-Aryan , Iranian , and Nuristani . A fourth independent branch, Dardic ,
2244-680: The Society's annual meeting in 1927. In 1955, Pashtun intellectuals including Abdul Qadir formed the Pashto Academy Peshawar on the model of Pashto Tolana formed in Afghanistan. In 1974, the Department of Pashto was established in the University of Balochistan for the promotion of Pashto. In Pakistan, Pashto is the first language around of 15% of its population (per the 1998 census). However, Urdu and English are
2310-670: The Vrācaḍa dialect of Apabhramsha (described by Markandeya as being spoken in Sindhu-deśa ) but later work has shown this to be unlikely. It entered the New Indo-Aryan stage around the 10th century CE. The six major known dialects of the Sindhi language are Siroli, Vicholi, Lari, Thari, Lasi and Kutchi . Saraiki ( سرائیکی ) is an Indo-Aryan language of the Lahnda group, spoken in central and southeastern Pakistan, primarily in
2376-693: The World's Languages in Danger (2010; formerly the Red Book of Endangered Languages ), as well as the online edition of the aforementioned publication, both published by UNESCO. Arabic is used as a religious language by Muslims. The Quran , Sunnah , Hadith and Muslim theology is taught in Arabic with Urdu translation. Arabic is taught as a religious language in mosques, schools, colleges, universities and madrassahs . A majority of Pakistan's Muslim population has had some form of formal or informal education in
2442-511: The backdrop to weakening Pashtun power following Mughal rule: Khushal Khan Khattak used Pashto poetry to rally for Pashtun unity and Pir Bayazid as an expedient means to spread his message to the Pashtun masses. For instance Khushal Khattak laments in : "The Afghans (Pashtuns) are far superior to the Mughals at the sword, Were but the Afghans, in intellect, a little discreet. If
2508-711: The commission and publication of Pashto textbooks. The Pashto Tolana was later incorporated into the Academy of Sciences Afghanistan in line with Soviet model following the Saur Revolution in 1978. Although officially supporting the use of Pashto, the Afghan elite regarded Persian as a "sophisticated language and a symbol of cultured upbringing". King Zahir Shah (reigning 1933–1973) thus followed suit after his father Nadir Khan had decreed in 1933 that officials were to study and utilize both Persian and Pashto. In 1936
2574-410: The different tribes would but support each other, Kings would have to bow down in prostration before them" Pashto is a subject–object–verb (SOV) language with split ergativity . In Pashto, this means that the verb agrees with the subject in transitive and intransitive sentences in non-past, non-completed clauses, but when a completed action is reported in any of the past tenses, the verb agrees with
2640-600: The eastern Dari dialect of Persian is spoken by refugees from Afghanistan and a small number of local Balochistani Hazara community. A larger number of Pakistani Hazaras speak Hazaragi dialect. In the Madaklasht valley of Chitral, the Madaklashti dialect of Tajik Persian is spoken by the descendants of ironmongers from Badakhshan who settled there in the eighteenth century. As of 2017 some Pakistanis are learning Mandarin to do business with companies from
2706-443: The eighth century. It was an extraordinary claim, implying as it did that the history of Pashto literature reached back further in time than Persian, thus supplanting the hold of Persian over the medieval Afghan past. Although it was later convincingly discredited through formal linguistic analysis, Habibi's publication of the text under the title Pata Khazana ('Hidden Treasure') would (in Afghanistan at least) establish his reputation as
Jamrud - Misplaced Pages Continue
2772-451: The field of education in the NWFP, had constructed a type of three tiered language hierarchy. Pashto lagged far behind Urdu and English in prestige or development in almost every domain of political or economic power..." Although Pashto used as a medium of instruction in schools for Pashtun students results in better understanding and comprehension for students when compared to using Urdu, still
2838-399: The government of Pakistan has only introduced Pashto at the primary levels in state-run schools. Taimur Khan remarks: "the dominant Urdu language squeezes and denies any space for Pashto language in the official and formal capacity. In this contact zone, Pashto language exists but in a subordinate and unofficial capacity". Some linguists have argued that Pashto is descended from Avestan or
2904-412: The languages listed below, with speakers ranging from a few hundred to tens of thousands. A few are highly endangered languages that may soon have no speakers at all. The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization defines five levels of language endangerment between "safe" (not endangered) and "extinct": The list below includes the findings from the third edition of Atlas of
2970-530: The languages spoken in western regions of Pakistan belong to the Iranic group. There are several dialects continuums in this family as well: Balochi , which includes Eastern, Western and Southern Balochi; and Pashto, and includes Northern, Central, and Southern Pashto . The following three languages of Pakistan are not part of the Indo-European language family: Most languages of Pakistan are written in
3036-507: The largest Pashtun population of any city in the world. There are three major dialect patterns within which the various individual dialects may be classified; these are the Pakhto variety of Northern ( Peshawar ) variety, the southern Pashto spoken in the vicinity of Quetta , and the Wanetsi or Tareeno variety of northern Balochistan. Sindhi ( سنڌي ) is an Indo-Aryan language spoken as
3102-481: The latter than with the former. Differences with other Punjabi varieties are more pronounced in the morphology and phonology than in the syntax. The word Hindko , commonly used to refer to a number of Indo-Aryan dialects spoken in the neighbourhood of Pashto , likely originally meant "the Indian language" (in contrast to Pashto). An alternative local name for this language group is Hindki . Brahui ( براہوئی )
3168-495: The learners to have command in the language." This law is also valid for private schools as it defines in article 3.7.12: "The curriculum in Islamiyat, Arabic and Moral Education of public sector will be adopted by the private institutions to make uniformity in the society." Persian was the official of the region up until the late 19th century when the English passed several laws to replace it with local languages. Persian had
3234-513: The learning of Arabic language ..." The National Education Policy 2017 declares in article 3.7.4 that: "Arabic as compulsory part will be integrated in Islamiyat from Middle to Higher Secondary level to enable the students to understand the Holy Quran." Furthermore, it specifies in article 3.7.6: "Arabic as elective subject shall be offered properly at Secondary and Higher Secondary level with Arabic literature and grammar in its course to enable
3300-617: The literary language of the royal court, was more widely used in government institutions, while the Pashtun tribes spoke Pashto as their native tongue . King Amanullah Khan began promoting Pashto during his reign (1926–1929) as a marker of ethnic identity and as a symbol of "official nationalism" leading Afghanistan to independence after the defeat of the British Empire in the Third Anglo-Afghan War in 1919. In
3366-483: The native elements of the lexicon are related to other Eastern Iranian languages . As noted by Josef Elfenbein, "Loanwords have been traced in Pashto as far back as the third century B.C., and include words from Greek and probably Old Persian". For instance, Georg Morgenstierne notes the Pashto word مېچن mečә́n i.e. a hand-mill as being derived from the Ancient Greek word μηχανή ( mēkhanḗ , i.e.
SECTION 50
#17327726389563432-465: The possessed in the genitive construction, and adjectives come before the nouns they modify. Unlike most other Indo-Iranian languages, Pashto uses all three types of adpositions —prepositions, postpositions, and circumpositions. *The retroflex rhotic or lateral, tends to be a lateral flap [ 𝼈 ] at the beginning of a syllable or other prosodic unit, and a regular flap [ ɽ ] or approximant [ ɻ ] elsewhere. In Pashto, most of
3498-457: The reading, writing and pronunciation of Arabic as part of their religious education. However, Pakistanis are not Arabs and do not speak Arabic. Arabic is mentioned in the constitution of Pakistan . It declares in article 31 No. 2 that "The State shall endeavour, as respects the Muslims of Pakistan (a) to make the teaching of the Holy Quran and Islamiat compulsory, to encourage and facilitate
3564-430: The southern part of the province of Punjab. Saraiki is to a high degree mutually intelligible with Standard Punjabi and shares with it a large portion of its vocabulary and morphology . At the same time in its phonology it is radically different (particularly in the lack of tones, the preservation of the voiced aspirates and the development of implosive consonants), and has important grammatical features in common with
3630-444: The subject if it is intransitive, but with the object if it is transitive. Verbs are inflected for present, simple past, past progressive, present perfect, and past perfect tenses. There is also an inflection for the subjunctive mood . Nouns and adjectives are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and four cases (direct, oblique, ablative, and vocative). The possessor precedes
3696-491: The tribes inhabiting the lands west of the Indus River were part of Ariana . This was around the time when the area inhabited by the Pashtuns was governed by the Greco-Bactrian Kingdom . From the 3rd century CE onward, they are mostly referred to by the name Afghan ( Abgan ). Abdul Hai Habibi believed that the earliest modern Pashto work dates back to Amir Kror Suri of the early Ghurid period in
3762-418: The two official languages of Afghanistan alongside Dari , and it is the second-largest provincial language of Pakistan , spoken mainly in Khyber Pakhtunkhwa and the northern districts of Balochistan . Likewise, it is the primary language of the Pashtun diaspora around the world. The total number of Pashto-speakers is at least 40 million, although some estimates place it as high as 60 million. Pashto
3828-411: The two official languages of Pakistan. Pashto has no official status at the federal level. On a provincial level, Pashto is the regional language of Khyber Pakhtunkhwa and north Balochistan . Yet, the primary medium of education in government schools in Pakistan is Urdu. The lack of importance given to Pashto and its neglect has caused growing resentment amongst Pashtuns. It is noted that Pashto
3894-658: The world. Other communities of Pashto speakers are found in India , Tajikistan , and northeastern Iran (primarily in South Khorasan Province to the east of Qaen , near the Afghan border). In India most ethnic Pashtun (Pathan) peoples speak the geographically native Hindi-Urdu language rather than Pashto, but there are small numbers of Pashto speakers, such as the Sheen Khalai in Rajasthan , and
3960-442: The world. The Urdu alphabet is a right-to-left alphabet . It is a modification of the Persian alphabet, which is itself a derivative of the Arabic alphabet . With 38 letters, the Urdu alphabet is typically written in the calligraphic Nasta'liq script . Sindhi adopted a variant of the Persian alphabet as well, in the 19th century. The script is used in Pakistan today, albeit unlike most other native languages of Pakistan,
4026-611: Was also the base of operations for a portion of the Tirah campaign in 1897-1898. It was also the headquarters of the Khyber Rifles , and the collecting station for the Khyber tolls. The place is currently the headquarters of the Frontier Corps, a branch of the Pakistan Army . The population in 1901 was 1,848. In 2017, the population was recorded to be 63,843 and the place continues to be of strategic significance. Pashto Pashto ( / ˈ p ʌ ʃ t oʊ / PUH -shto , / ˈ p æ ʃ t oʊ / PASH -toe ; پښتو , Pəx̌tó , [pəʂˈto, pʊxˈto, pəʃˈto, pəçˈto] )
SECTION 60
#17327726389564092-406: Was chosen as a symbol of unity for the new state of Pakistan in 1947, because it had already served as a lingua franca among Muslims in north and northwest British India . It is written, spoken and used in all provinces/territories of Pakistan , and together with English as the main languages of instruction, although the people from differing provinces may have different native languages. Urdu
4158-407: Was finished on 10 February 1837. Hari Singh Nalwa's grave is still next to the fort where his cremated ashes remain. The fort of Jamrud was captured by the British Empire in 1849 after they annexed the Punjab region and ended the Sikh Empire . The British signed a treaty with Dost Mohammad Khan cementing British rule over the Khyber Pass . Jamrud was a strategic location and served as a base for
4224-404: Was killed. The famous Jamrud Fort was built in 54 days by Hari Singh Nalwa. The proposal to build the fort was issued to him by one of his generals. The proposal was opposed; however he finally decided to build the fort and construct its layout. The foundation of the fort that has survived was laid by General Hari Singh Nalwa on 18 December 1836 and the construction was completed in 54 days. The fort
4290-453: Was officially renamed to Dari . The lyrics of the national anthem of Afghanistan are in Pashto. In British India , prior to the creation of Pakistan by the British government, the 1920s saw the blossoming of Pashto language in the then NWFP : Abdul Ghafar Khan in 1921 established the Anjuman-e- Islah al-Afaghina (Society for the Reformation of Afghans) to promote Pashto as an extension of Pashtun culture; around 80,000 people attended
4356-472: Was previously posited, but recent scholarship in general places Dardic languages as archaic members of the Indo-Aryan branch. Majority of the languages spoken in eastern regions of Pakistan belong to the Indo-Aryan group. Modern Indo-Aryan languages descend from Old Indo-Aryan languages such as early Vedic Sanskrit , through Middle Indo-Aryan languages (or Prakrits ). Some of the important languages in this family are dialect continuums . One of these
#955044