61-610: The Oslo tram network ( Norwegian : Trikken i Oslo , short from elektrikk , 'electric') is the tram system in Oslo , Norway . It consists of six lines with 99 stops and has a daily ridership of 132,000. It is operated by Sporveien Trikken AS , a subsidiary of the municipally-owned Sporveien who maintain the track and 72 tram vehicles on contracts with the public transport authority Ruter . The system operates on standard gauge and uses 750 V DC overhead . Depot, workshops and headquarters are at Grefsen (at
122-435: A distinct dialect at the level of farm clusters. Dialects are in some cases so dissimilar as to be unintelligible to unfamiliar listeners. Many linguists note a trend toward regionalization of dialects that diminishes the differences at such local levels; there is, however, a renewed interest in preserving dialects. Norwegian nouns are inflected for number (singular/plural) and for definiteness (indefinite/definite). In
183-548: A few dialects, definite nouns are also inflected for the dative case . Norwegian nouns belong to three noun classes (genders): masculine, feminine and neuter. All feminine nouns can optionally be inflected using masculine noun class morphology in Bokmål due to its Danish heritage. In comparison, the use of all three genders (including the feminine) is mandatory in Nynorsk. All Norwegian dialects have traditionally retained all
244-472: A lighter green than line 13, and by making the yellow of line 19 more orange. The route diagram changed in February 2023. Up until the 2005 restructuring of the tram system, there was also a line 10 (Jar-Skøyen-Aker Brygge-Jernbanetorget-Ullevål-Rikshospitalet), color-coded blue and a line 15 (Grefsen stasjon-Trondheimsveien-Nationaltheateret-Majorstuen), color-coded red. The standard service for each line
305-462: A long time, there were two tram companies operating in Oslo, "Grønntrikken" ("The Green Trams" with a green and yellow livery ) and "Blåtrikken" ("The Blue Trams" with a blue livery). These companies were merged in 1924. During the 1910s, 1920s and 1930s, the network continued to expand, with the most notable addition being the construction of Ekebergbanen , a line up along the hill along the east side of
366-441: A new Norwegian language at the age of 22. He traveled around the country collecting words and examples of grammar from the dialects and comparing the dialects among the different regions. He examined the development of Icelandic , which had largely escaped the influences under which Norwegian had come. He called his work, which was published in several books from 1848 to 1873, Landsmål , meaning 'national language'. The name Landsmål
427-501: A noun, unlike English which has a separate article, the , to indicate the same. In general, almost all nouns in Bokmål follow these patterns (like the words in the examples above): In contrast, almost all nouns in Nynorsk follow these patterns (the noun gender system is more pronounced than in Bokmål): There is in general no way to infer what grammatical gender a specific noun has, but there are some patterns of nouns where
488-741: A replica of an old trailer, built from parts from tram no. 71. Norwegian language Norwegian ( endonym : norsk [ˈnɔʂːk] ) is a North Germanic language from the Indo-European language family spoken mainly in Norway , where it is an official language. Along with Swedish and Danish , Norwegian forms a dialect continuum of more or less mutually intelligible local and regional varieties; some Norwegian and Swedish dialects , in particular, are very close. These Scandinavian languages, together with Faroese and Icelandic as well as some extinct languages , constitute
549-451: A sideline to Grønland, east of the city centre. The first "trams" were in fact horse-drawn vehicles on flanged steel wheels. The first expansion of the line came in 1878 with a line to Grünerløkka just north-east to the city center. Electric tram service was initiated in 1894 with a line over Briskeby to Majorstuen , a route south of the original Homansbyen line. Horsedrawn service was entirely replaced with electric service in 1900. For
610-413: Is Bokmål will study Nynorsk as a mandatory subject throughout both elementary and high school. A 2005 poll indicates that 86.3% use primarily Bokmål as their daily written language, 5.5% use both Bokmål and Nynorsk, and 7.5% use primarily Nynorsk. Thus, 13% are frequently writing Nynorsk, though the majority speak dialects that resemble Nynorsk more closely than Bokmål. Broadly speaking, Nynorsk writing
671-440: Is a pitch-accent language with two distinct pitch patterns, like Swedish. They are used to differentiate two-syllable words with otherwise identical pronunciation. For example, in many East Norwegian dialects, the word bønder ('farmers') is pronounced using the simpler tone 1, while bønner ('beans' or 'prayers') uses the more complex tone 2. Though spelling differences occasionally differentiate written words, in most cases
SECTION 10
#1732772736413732-463: Is a hindrance for further expansion of the tram service, and although orders for more vehicles are being planned, Ruter have said it will take years before the tram service can be expanded. As of 2021 there are six lines, all of which operate daily, usually on a schedule with a 10-minute headway, or 20-minute schedule during late evenings and weekends. Many stretches are operated by two or more lines. In central areas, served by more than one line, there
793-411: Is a language form based on Norwegian dialects and puristic opposition to Danish. The now-abandoned official policy to merge Bokmål and Nynorsk into one common language called Samnorsk through a series of spelling reforms has created a wide spectrum of varieties of both Bokmål and Nynorsk. The unofficial form known as Riksmål is considered more conservative than Bokmål and is far closer to Danish while
854-536: Is a maximum of 5-minute headway between trams, a concept named "Rullende fortau" (rolling sidewalk) by the tram company. Two of the sections are light rail that run on separate tracks rather than in the road: The lines are color-coded , and the colors appear on the line map. Until a few years ago, destination signs had colours on destination signs (now they have digital destination displays.) Until early 2023, Line 11 and 13 shared colors, as well as lines 18 and 19. The tram maps distinguished between them by giving line 11
915-736: Is comparable with that of French on English after the Norman conquest . In the late Middle Ages, dialects began to develop in Scandinavia because the population was rural and little travel occurred. When the Reformation came from Germany, Martin Luther 's High German translation of the Bible was quickly translated into Swedish, Danish, and Icelandic. Norway entered a union with Denmark in 1397 and Danish, over time, replaced Middle Norwegian as
976-2792: Is no loop. Majorstuen • Bogstadveien • Rosenborg • Briskeby • Riddervolds plass • Inkognitogata • Nationaltheatret • Øvre Slottsgate • Dronningens gate • Jernbanetorget • Storgata • Nybrua • Schous plass • Olaf Ryes plass • Birkelunden • Biermanns gate • Torshov • Sandaker senter • Grefsenveien • Storo • Disen • Doktor Smiths vei • Glads vei • Grefsenplatået • Grefsen stadion • Kjelsåsalleen • Kjelsås Majorstuen • Frogner stadion • Vigelandsparken • Frogner plass • Elisenberg • Lille Frogner allé • Niels Juels gate • Solli • Ruseløkka • Akerbrygge • Kontraskjæret • Øvre Slottsgate • Dronningens gate • Jernbanetorget • Storgata • Nybrua • Schous plass • Olaf Ryes plass • Birkelunden • Biermanns gate • Torshov • Sandaker senter • Grefsenveien • Storo • Disen • Doktor Smiths vei • Glads vei • Grefsenplatået • Grefsen stadion • Kjelsåsalleen • Kjelsås Lilleaker • Sollerud • Furuland • Ullern • Abbediengen • Hoff • Skøyen • Thune • Nobels gate • Skarpsno • Skillebekk • Solli • Nationaltheatret • Øvre Slottsgate • Dronningens gate • Bjørvika • Middelalderparken • Oslo Hospital • Ekebergparken • Jomfrubråten • Sportsplassen • Holtet • Sørli • Kastellet • Bråten • Sæter • Ljabru Rikshospitalet • Gaustadalleen • Forskningsparken • Universitetet Blindern • John Collets plass • Ullevål sykehus • Adamstuen • Stensgata • Bislett • Dalsbergstien • Welhavens gate • Frydenlund • Holbergs plass • Tullinøkka • Tinghuset • Stortorvet • Jernbanetorget • Storgata • Nybrua • Heimdalsgata • Lakkegata skole • Sofienberg • Carl Berners plass • Rosenhoff • Sinsenterrassen • Sinsenkrysset • Grefsen stasjon Rikshospitalet • Gaustadalleen • Forskningsparken • Universitetet Blindern • John Collets plass • Ullevål sykehus • Adamstuen • Stensgata • Bislett • Dalsbergstien • Welhavens gate • Frydenlund • Holbergs plass • Tullinøkka • Tinghuset • Stortorvet • Jernbanetorget • Storgata • Nybrua • Schous plass • Olaf Ryes plass • Birkelunden • Biermanns gate • Torshov • Sandaker senter • Grefsenveien • Storo • Grefsen stasjon Majorstuen • Bogstadveien • Homansbyen • Welhavens gate • Frydenlund • Holbergs plass • Tullinøkka • Tinghuset • Stortorvet • Jernbanetorget • Bjørvika • Middelalderparken • Oslo Hospital • Ekebergparken • Jomfrubråten • Sportsplassen • Holtet • Sørli • Kastellet • Bråten • Sæter • Ljabru On 29 October 2024, an SL18 tram derailed and crashed into an Eplehuset [ no ] store on Storgata. Four people, including
1037-423: Is now considered their classic forms after a reform in 1917. Riksmål was, in 1929, officially renamed Bokmål (literally 'book language'), and Landsmål to Nynorsk (literally 'new Norwegian'). A proposition to substitute Danish-Norwegian ( dansk-norsk ) for Bokmål lost in parliament by a single vote. The name Nynorsk , the linguistic term for modern Norwegian , was chosen to contrast with Danish and emphasise
1098-525: Is one tram every 10 minutes, except for the Lilleaker–Bekkestua section of line 13 which is served every 20 minutes, but most of this section is also served every 15 minutes by Line 3 of the Oslo Metro . Lines 11, 12 and 19 are run jointly. A line 11 tram arriving at Majorstuen continues as a line 19, and a line 12 tram continues as line 11 and a line 19 tram continues as line 12. The same applies to
1159-609: Is regulated by the Norwegian Academy , which determines acceptable spelling, grammar, and vocabulary. There is also an unofficial form of Nynorsk, called Høgnorsk , discarding the post-1917 reforms, and thus close to Ivar Aasen's original Landsmål. It is supported by Ivar Aasen-sambandet , but has found no widespread use. In 2010, 86.5% of the pupils in the primary and lower secondary schools in Norway receive education in Bokmål, while 13.0% receive education in Nynorsk. From
1220-754: Is rising in the first syllable and falling in the second syllable or somewhere around the syllable boundary. The pitch accents (as well as the peculiar phrase accent in the low-tone dialects) give the Norwegian language a "singing" quality that makes it easy to distinguish from other languages. Accent 1 generally occurs in words that were monosyllabic in Old Norse , and accent 2 in words that were polysyllabic. The Norwegian alphabet has 29 letters. The letters c , q , w , x and z are only used in loanwords . As loanwords are assimilated into Norwegian, their spelling might change to reflect Norwegian pronunciation and
1281-526: Is sometimes interpreted as 'rural language' or 'country language', but this was clearly not Aasen's intended meaning. The name of the Danish language in Norway was a topic of hot dispute throughout the 19th century. Its proponents claimed that it was a language common to Norway and Denmark, and no more Danish than Norwegian. The proponents of Landsmål thought that the Danish character of the language should not be concealed. In 1899, Bjørnstjerne Bjørnson proposed
SECTION 20
#17327727364131342-459: Is to write in dialect for informal use. When writing an SMS, Facebook update, or fridge note, many people, especially young ones, write approximations of the way they talk rather than using Bokmål or Nynorsk. There is general agreement that a wide range of differences makes it difficult to estimate the number of different Norwegian dialects. Variations in grammar, syntax, vocabulary, and pronunciation cut across geographical boundaries and can create
1403-534: Is today to a large extent the same language as Bokmål though somewhat closer to the Danish language. It is regulated by the unofficial Norwegian Academy , which translates the name as 'Standard Norwegian'. The other is Høgnorsk ('High Norwegian'), a more purist form of Nynorsk, which maintains the language in an original form as given by Ivar Aasen and rejects most of the reforms from the 20th century; this form has limited use. Nynorsk and Bokmål provide standards for how to write Norwegian, but not for how to speak
1464-496: Is widespread in western Norway, though not in major urban areas, and also in the upper parts of mountain valleys in the southern and eastern parts of Norway. Examples are Setesdal , the western part of Telemark county ( fylke ) and several municipalities in Hallingdal , Valdres , and Gudbrandsdalen . It is little used elsewhere, but 30–40 years ago, it also had strongholds in many rural parts of Trøndelag (mid-Norway) and
1525-634: The British Isles , France ( Normandy ), North America, and Kievan Rus . In all of these places except Iceland and the Faroes, Old Norse speakers went extinct or were absorbed into the local population. Around 1030, Christianity came to Scandinavia , bringing with it an influx of Latin borrowings and the Roman alphabet . These new words were related to church practices and ceremonies, although many other loanwords related to general culture also entered
1586-613: The Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Age . Today there are two official forms of written Norwegian, Bokmål (Riksmål) and Nynorsk (Landsmål), each with its own variants. Bokmål developed from the Dano-Norwegian language that replaced Middle Norwegian as the elite language after the union of Denmark–Norway in the 16th and 17th centuries and then evolved in Norway, while Nynorsk
1647-463: The Oslo Fjord , south of the city. It was operated by a separate company. It was originally built to Sæter in 1917, the line was completed to Ljabru in 1941. The tram network reached its greatest extent in 1939 with the opening of the northeastern line to Sinsen. After World War II , the tram network started being gradually being replaced with diesel buses , closures started in 1947, and in 1960,
1708-515: The SL79 was delivered in 1982. The tram network was expanded slightly in the 1990s. A line over Aker Brygge was added in 1995, and in 1999 an extension of the northwestern Ullevål line was extended past the University of Oslo campus, to the new Rikshospitalet national hospital. A further renewal of the tram fleet by the addition of Italian double-articulated SL95 cars was also started. In 2002
1769-574: The 1959 standard. Therefore, a small minority of Nynorsk enthusiasts use a more conservative standard called Høgnorsk . The Samnorsk policy had little influence after 1960, and was officially abandoned in 2002. While the sound systems of Norwegian and Swedish are similar, considerable variation exists among the dialects. The retroflex consonants only appear in East Norwegian dialects as a result of sandhi , combining / ɾ / with / d / , / l / , / n / , / s / , and / t / . The realization of
1830-475: The 20th century, being used by large newspapers, encyclopedias, and a significant proportion of the population of the capital Oslo, surrounding areas, and other urban areas, as well as much of the literary tradition. Since the reforms of 1981 and 2003 (effective in 2005), the official Bokmål can be adapted to be almost identical with modern Riksmål. The differences between written Riksmål and Bokmål are comparable to American and British English differences . Riksmål
1891-501: The Dano-Norwegian koiné , known as "cultivated everyday speech." A small adjustment in this direction was implemented in the first official reform of the Danish language in Norway in 1862 and more extensively after his death in two official reforms in 1907 and 1917. Meanwhile, a nationalistic movement strove for the development of a new written Norwegian. Ivar Aasen , a botanist and self-taught linguist, began his work to create
Trams in Oslo - Misplaced Pages Continue
1952-455: The Ministry of Culture, official spelling, grammar, and vocabulary for the Norwegian language. The board's work has been subject to considerable controversy throughout the years. Both Nynorsk and Bokmål have a great variety of optional forms. The Bokmål that uses the forms that are close to Riksmål is called moderate or conservative , depending on one's viewpoint, while the Bokmål that uses
2013-479: The North Germanic languages. Faroese and Icelandic are not mutually intelligible with Norwegian in their spoken form because continental Scandinavian has diverged from them. While the two Germanic languages with the greatest numbers of speakers, English and German, have close similarities with Norwegian, neither is mutually intelligible with it. Norwegian is a descendant of Old Norse , the common language of
2074-474: The city council decided to aim for a complete dismantlement of the entire tram system. A number of lines had been replaced with the T-bane subway system, and the versatility of buses was attractive to the local politicians. However, in 1977, the city council rescinded its decision to close the tram system. An order was made for a set of new articulated trams to supplement the aging fleet. The first of these trams,
2135-644: The eighth grade onwards, pupils are required to learn both. Out of the 431 municipalities in Norway, 161 have declared that they wish to communicate with the central authorities in Bokmål, 116 (representing 12% of the population) in Nynorsk, while 156 are neutral. Of 4,549 state publications in 2000, 8% were in Nynorsk, and 92% in Bokmål. The large national newspapers ( Aftenposten , Dagbladet , and VG ) are published in Bokmål or Riksmål. Some major regional newspapers (including Bergens Tidende and Stavanger Aftenblad ), many political journals, and many local newspapers use both Bokmål and Nynorsk. A newer trend
2196-485: The first centuries AD in what is today Southern Sweden. It is the earliest stage of a characteristically North Germanic language, and the language attested in the Elder Futhark inscriptions, the oldest form of the runic alphabets . A number of inscriptions are memorials to the dead, while others are magical in content. The oldest are carved on loose objects, while later ones are chiseled in runestones . They are
2257-501: The forms that are close to Nynorsk is called radical . Nynorsk has forms that are close to the original Landsmål and forms that are close to Bokmål. Opponents of the spelling reforms aimed at bringing Bokmål closer to Nynorsk have retained the name Riksmål and employ spelling and grammar that predate the Samnorsk movement. Riksmål and conservative versions of Bokmål have been the de facto standard written language of Norway for most of
2318-417: The historical connection to Old Norwegian. Today, this meaning is often lost, and it is commonly mistaken as a "new" Norwegian in contrast to the "real" Norwegian Bokmål. Bokmål and Nynorsk were made closer by a reform in 1938. This was a result of a state policy to merge Nynorsk and Bokmål into a single language, to be called Samnorsk . A 1946 poll showed that this policy was supported by 79% of Norwegians at
2379-467: The language of the elite, the church, literature, and the law. When the union with Denmark ended in 1814, the Dano-Norwegian koiné had become the mother tongue of around 1% of the population. From the 1840s, some writers experimented with a Norwegianised Danish by incorporating words that were descriptive of Norwegian scenery and folk life, and adopting a more Norwegian syntax. Knud Knudsen proposed to change spelling and inflection in accordance with
2440-610: The language. The Scandinavian languages at this time are not considered to be separate languages, although there were minor differences among what are customarily called Old Icelandic, Old Norwegian , Old Gutnish , Old Danish, and Old Swedish . The economic and political dominance of the Hanseatic League between 1250 and 1450 in the main Scandinavian cities brought large Middle Low German –speaking populations to Norway. The influence of their language on Scandinavian
2501-555: The language. No standard of spoken Norwegian is officially sanctioned, and most Norwegians speak their own dialects in all circumstances. Thus, unlike in many other countries, the use of any Norwegian dialect, whether it coincides with the written norms or not, is accepted as correct spoken Norwegian. However, in areas where East Norwegian dialects are used, a tendency exists to accept a de facto spoken standard for this particular regional dialect, Urban East Norwegian or Standard East Norwegian (Norwegian: Standard østnorsk ), in which
Trams in Oslo - Misplaced Pages Continue
2562-531: The languages in Europe, Norwegian derives from Proto-Indo-European . As early Indo-Europeans spread across Europe, they became isolated from each other and new languages developed. In northwest Europe, the Germanic languages evolved, further branching off into the North Germanic languages , of which Norwegian is one. Proto-Norse is thought to have evolved as a northern dialect of Proto-Germanic during
2623-406: The lines 17 and 18 at their terminus Grefsen. Since lines 11, 12 and 19 run over Majorstuen, where several turns are too sharp for the newer SL-95 trams, they are operated with the lighter SL-79 trams. Lines 17 and 18 run to Rikshospitalet, which need to be operated by the bidirectional SL-95 trams. Both tram types are operating on line 13 but SL79 turns at Lilleaker instead of Bekkestua, where there
2684-502: The minimal pairs are written alike, since written Norwegian has no explicit accent marks. In most eastern low-tone dialects, accent 1 uses a low flat pitch in the first syllable, while accent 2 uses a high, sharply falling pitch in the first syllable and a low pitch in the beginning of the second syllable. In both accents, these pitch movements are followed by a rise of intonational nature (phrase accent)—the size (and presence) of which signals emphasis or focus, and corresponds in function to
2745-430: The neutral name Riksmål , meaning 'national language' like Landsmål , and this was officially adopted along with the 1907 spelling reform. The name Riksmål is sometimes interpreted as 'state language', but this meaning is secondary at best. (Compare to Danish rigsmål from where the name was borrowed.) After the personal union with Sweden was dissolved in 1905, both languages were developed further and reached what
2806-414: The normal accent in languages that lack lexical tone , such as English. That rise culminates in the final syllable of an accentual phrase, while the utterance-final fall common in most languages is either very small or absent. There are significant variations in pitch accent between dialects. Thus, in most of western and northern Norway (the so-called high-pitch dialects) accent 1 is falling, while accent 2
2867-584: The oldest written record of any Germanic language. East Germanic languages West Germanic languages Icelandic Faroese Norwegian Danish Swedish Around 800 AD, the script was simplified to the Younger Futhark , and inscriptions became more abundant. At the same time, the beginning of the Viking Age led to the spread of Old Norse to Iceland , Greenland , and the Faroe Islands . Viking colonies also existed in parts of
2928-442: The principles of Norwegian orthography, e.g. zebra in Norwegian is written sebra . Due to historical reasons, some otherwise Norwegian family names are also written using these letters. Some letters may be modified by diacritics : é , è , ê , ó , ò , and ô . In Nynorsk, ì and ù and ỳ are occasionally seen as well. The diacritics are not compulsory, but may in a few cases distinguish between different meanings of
2989-527: The rhotic / ɾ / depends on the dialect. In Eastern, Central, and Northern Norwegian dialects, it is a flap [ ɾ ] , whereas in Western and Southern Norway, and for some speakers also in Eastern Norway, it is uvular [ ʁ ] or [ χ ] . And in the dialects of North-Western Norway, it is realized as [ r ] , much like the trilled ⟨rr⟩ of Spanish. Norwegian
3050-606: The southern part of northern Norway ( Nordland county). Today, Nynorsk is the official language of not only four of the nineteen Norwegian counties but also various municipalities in five other counties. NRK , the Norwegian broadcasting corporation, broadcasts in both Bokmål and Nynorsk, and all governmental agencies are required to support both written languages. Bokmål is used in 92% of all written publications, and Nynorsk in 8% (2000). Like some other European countries, Norway has an official "advisory board"— Språkrådet (Norwegian Language Council)— that determines, after approval from
3111-455: The summer, tram no. 70 together with trailer no. 647 operates scheduled trips on Sundays. It was built by Falkenried in Hamburg, Germany in 1913 for Grønntrikken. It remained in regular passenger service until 1968 and continued to serve as a maintenance vehicle. For the tram's 100 year jubilee, the no. 70 tram was restored in 1994. Trailer no. 647, complete with the classical open platforms, is
SECTION 50
#17327727364133172-409: The terminus of lines 17 and 18). There is also a depot at Holtet (along lines 13 and 19) that is home to the technical company InfraPartner, which maintains the track for the tram and metro systems in Oslo, and a small office building for Oslo Sporveier . The first tram in Oslo was opened in 1875 with a short line between Homansbyen west of the city centre, Oslo West Railway Station and
3233-401: The three grammatical genders from Old Norse to some extent. The only exceptions are the dialect of Bergen and a few upper class sociolects at the west end of Oslo that have completely lost the feminine gender. According to Marit Westergaard , approximately 80% of nouns in Norwegian are masculine. Norwegian and other Scandinavian languages use a suffix to indicate definiteness of
3294-442: The time. However, opponents of the official policy still managed to create a massive protest movement against Samnorsk in the 1950s, fighting in particular the use of "radical" forms in Bokmål text books in schools. In the reform in 1959, the 1938 reform was partially reversed in Bokmål, but Nynorsk was changed further towards Bokmål. Since then Bokmål has reverted even further toward traditional Riksmål, while Nynorsk still adheres to
3355-498: The tram appeared to fall on hard times again. Oslo Sporveier was strapped for cash, and the board passed a decision to close down much of the tram system and replace it with buses. However, such a drastic change of operations forced a general assembly to meet, and most of the closures were cancelled. Finally, only the northernmost line to Kjelsås was closed in November 2002. In 2003, the tram system which had been part of Oslo Sporveier,
3416-484: The tram driver, were reported to have been injured. Amid an ongoing investigation, the driver was charged with breaching Section 3 of the Road Traffic Act ( Norwegian : Vegtrafikkloven ) in connection with the accident. The Oslo tram system has 72 trams. The SL18 trams will replace both the SL79 and SL95 trams by 2024. There are also some old trams which are brought out on special occasions. During
3477-426: The unofficial Høgnorsk is more conservative than Nynorsk and is far closer to Faroese , Icelandic and Old Norse . Norwegians are educated in both Bokmål and Nynorsk. Each student gets assigned a native form based on which school they go to, whence the other form (known as Sidemål ) will be a mandatory school subject from elementary school through high school. For instance, a Norwegian whose main language form
3538-447: The vocabulary coincides with Bokmål. Outside Eastern Norway , this spoken variation is not used. From the 16th to the 19th centuries, Danish was the standard written language of Norway. As a result, the development of modern written Norwegian has been subject to strong controversy related to nationalism , rural versus urban discourse, and Norway's literary history. Historically, Bokmål is a Norwegianised variety of Danish, while Nynorsk
3599-568: The word, e.g.: for ('for/to'), fór ('went'), fòr ('furrow') and fôr ('fodder'). Loanwords may be spelled with other diacritics, most notably ï, ü , á and à . The two legally recognized forms of written Norwegian are Bokmål (literally 'book tongue') and Nynorsk ('new Norwegian'), which are regulated by the Language Council of Norway ( Språkrådet ). Two other written forms without official status also exist. One, called Riksmål ('national language'),
3660-758: Was developed based upon a collective of spoken Norwegian dialects. Norwegian is one of the two official languages in Norway, along with Sámi , a Finno-Ugric language spoken by less than one percent of the population. Norwegian is one of the working languages of the Nordic Council . Under the Nordic Language Convention , citizens of the Nordic countries who speak Norwegian have the opportunity to use it when interacting with official bodies in other Nordic countries without being liable for any interpretation or translation costs. Like most of
3721-434: Was fissioned out to a separate company, Oslotrikken. However, Oslotrikken was instructed to drop the "Oslo" prefix in their name shortly after, making Trikken their official name. The line to Kjelsås was reopened in 2004, exactly two years after it was first closed. The tram network has had a considerable expansion in passenger figures since 2003, but the number of tram departures has only increased by 22.7%. Lack of vehicles
SECTION 60
#1732772736413#412587