Misplaced Pages

Malik

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

Phoenician ( / f ə ˈ n iː ʃ ən / fə- NEE -shən ; Phoenician: śpt knʿn lit.   ' language of Canaan ' ) is an extinct Canaanite Semitic language originally spoken in the region surrounding the cities of Tyre and Sidon . Extensive Tyro-Sidonian trade and commercial dominance led to Phoenician becoming a lingua franca of the maritime Mediterranean during the Iron Age . The Phoenician alphabet spread to Greece during this period, where it became the source of all modern European scripts .

#830169

63-641: Malik ( Phoenician : 𐤌𐤋𐤊 ; Hebrew : מֶלֶךְ ; Arabic : ملك ; variously Romanized Mallik , Melik , Malka , Malek , Maleek , Malick , Mallick , Melekh ) is the Semitic term translating to " king ", recorded in East Semitic and Arabic , and as mlk in Northwest Semitic during the Late Bronze Age (e.g. Aramaic , Canaanite , Hebrew ). Although the early forms of

126-722: A malik is the ruling monarch of a kingdom , called mamlaka ; that term is however also used in a broader sense, like realm, for rulers with another, generally lower titles, as in Sahib al-Mamlaka . Malik is also used for tribal leaders, e.g. among the Pashtuns . Some Arab kingdoms are currently ruled by a Malik: Other historic realms under a Malik include: Malik has also been used in languages which adopted Arabic loanwords (mainly, not exclusively, in Muslim cultures), for various princely or lower ranks and functions. The word Malik

189-569: A prestige language , the rest of Anatolia. Phoenician was also spoken in the Phoenician colonies along the coasts of the southwestern Mediterranean Sea , including those of modern Tunisia , Morocco , Libya and Algeria as well as Malta , the west of Sicily , southwest Sardinia , the Balearic Islands and southernmost Spain . In modern times, the language was first decoded by Jean-Jacques Barthélemy in 1758, who noted that

252-617: A noun in the dual and the rest are nouns in the singular. They all distinguish gender: 𐤀𐤇𐤃 ʼḥd , 𐤀𐤔𐤍𐤌/𐤔𐤍𐤌 (ʼ)šnm (construct state 𐤀𐤔𐤍/𐤔𐤍 (ʼ)šn ), 𐤔𐤋𐤔 šlš , 𐤀𐤓𐤁𐤏 ʼrbʻ , 𐤇𐤌𐤔 ḥmš , 𐤔𐤔 šš , 𐤔𐤁𐤏 šbʻ , 𐤔𐤌𐤍/𐤔𐤌𐤍𐤄 šmn(h) , 𐤕𐤔𐤏 tšʻ , 𐤏𐤔𐤓/𐤏𐤎𐤓 ʻšr/ʻsr vs 𐤀𐤇𐤕 ʼḥt , 𐤔𐤕𐤌 štm , 𐤔𐤋𐤔𐤕 šlšt , 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤕 ʼrbʻt , 𐤇𐤌𐤔𐤕 ḥmšt , 𐤔𐤔𐤕 ššt , 𐤔𐤁𐤏𐤕 šbʻt , 𐤔𐤌𐤍𐤕 šmnt , unattested, 𐤏𐤔𐤓𐤕 ʻšrt . The tens are morphologically masculine plurals of

315-473: A reduced schwa vowel that occurred in pre-stress syllables in verbs and two syllables before stress in nouns and adjectives, while other instances of Y as in chyl/χυλ and even chil/χιλ for 𐤊𐤋 /kull/ "all" in Poenulus can be interpreted as a further stage in the vowel shift resulting in fronting ( [y] ) and even subsequent delabialization of /u/ and /uː/ . Short /*i/ in originally-open syllables

378-739: A separate and united dialect or was merely a superficially defined part of a broader language continuum . Through their maritime trade, the Phoenicians spread the use of the alphabet to the Maghreb and Europe, where it was adopted by the Greeks . Later, the Etruscans adopted a modified version for their own use, which, in turn, was modified and adopted by the Romans and became the Latin alphabet. In

441-561: A term for " tribal chieftain " in the tribal areas of northwestern Pakistan . In tribal Pashtun society in Pakistan, the Maliks serve as de facto arbiters in local conflicts, interlocutors in state policy-making, tax-collectors, heads of village and town councils and delegates to provincial and national jirgas and Parliament. In the Punjab , "Malik", literally meaning "King" or " Lord "

504-627: Is a title used by some well-reputed specific Punjabi aristocrat bloodlines with special lineage, more formally known as Zamindars . The Actual clans to hold and originate this esteemed title are the " Awan " Tribe, They are Martial Warrior Tribes which are also associated with different aspects throughout different generations and periods of history, It is believed that they originated as a clan of warriors who later on settled as wealthy landlords. Malik Awans in Punjabi Ethnology are considered to be Honourable Warriors. The Muslim Malik community

567-656: Is clearly distinct from the preposition את ʼt (/ ʼitt /). The most common negative marker is 𐤁𐤋 bl (/ bal /), negating verbs but sometimes also nouns; another one is 𐤀𐤉 ʼy (/ ʼī /), expressing both nonexistence and the negation of verbs. Negative commands or prohibitions are expressed with 𐤀𐤋 ʼl (/ ʼal /). "Lest" is 𐤋𐤌 lm . Some common conjunctions are 𐤅 w (originally perhaps / wa-? /, but certainly / u- / in Late Punic), "and" 𐤀𐤌 ʼm ( /ʼim/ ), "when", and 𐤊 k ( /kī/ ), "that; because; when". There

630-783: Is settled all over Pakistan, and the Sikh Malik are settled in India. The Malik are also known as the Gathwala. The Gathwala are now designating themselves as Maliks. Due to the popularity of the Malik title, many Punjabi sub-castes, such as Gujarati⠀Punjabis and many others, have adopted title to gain acceptance in the Punjabi caste system. Malik or Malek is a common element in first and family names, usually without any aristocratic meaning. Phoenician language Phoenician belongs to

693-473: Is some evidence for remains of the Proto-Semitic genitive grammatical case as well. While many of the endings coalesce in the standard orthography, inscriptions in the Latin and Greek alphabet permit the reconstruction of the noun endings, which are also the adjective endings, as follows: In late Punic, the final /-t/ of the feminine was apparently dropped: 𐤇𐤌𐤋𐤊𐤕 ‎ ḥmlkt "son of

SECTION 10

#1732765768831

756-583: Is sometimes used in Arabic to render roughly equivalent titles of foreign rulers, for instance the chronicler Baha al-Din Ibn Shaddad refers to King Richard I of England as Malik al-Inkitar . The following components are frequently part of titles, notably in Persian (also used elsewhere, e.g. in India's Moghol tradition): In the great Indian Muslim salute state of Hyderabad , a first rank- vassal of

819-769: Is the so-called Canaanite shift , shared by Biblical Hebrew, but going further in Phoenician. The Proto-Northwest Semitic /aː/ and /aw/ became not merely /oː/ as in Tiberian Hebrew , but /uː/ . Stressed Proto-Semitic /a/ became Tiberian Hebrew /ɔː/ ( /aː/ in other traditions), but Phoenician /oː/ . The shift is proved by Latin and Greek transcriptions like rūs/ρους for "head, cape" 𐤓𐤀𐤔 /ruːʃ/ (Tiberian Hebrew rōš /roːʃ/, ראש ‎); similarly notice stressed /o/ (corresponding to Tiberian Hebrew /a/ ) samō/σαμω for "he heard" 𐤔𐤌𐤏 /ʃaˈmoʕ/ (Tiberian Hebrew šāmaʻ /ʃɔːˈmaʕ/, שָׁמַע ‎); similarly

882-565: Is thought that Phoenician had the short vowels /a/ , /i/ , /u/ and the long vowels /aː/ , /iː/ , /uː/ , /eː/ , /oː/ . The Proto-Semitic diphthongs /aj/ and /aw/ are realized as /eː/ and /oː/ . That must have happened earlier than in Biblical Hebrew since the resultant long vowels are not marked with the semivowel letters ( bēt "house" was written 𐤁𐤕 ‎ bt , in contrast to Biblical Hebrew בית ‎ byt ). The most conspicuous vocalic development in Phoenician

945-516: Is usually / -im / 𐤌 m . The same enclitic pronouns are also attached to verbs to denote direct objects. In that function, some of them have slightly divergent forms: first singular / -nī / 𐤍 n and probably first plural / -nu(ː) /. The near demonstrative pronouns ("this") are written, in standard Phoenician, 𐤆 z [za] for the singular and 𐤀𐤋 ʼl [ʔilːa] for the plural. Cypriot Phoenician displays 𐤀𐤆 ʼz [ʔizːa] instead of 𐤆 z [za]. Byblian still distinguishes, in

1008-405: Is written 𐤌𐤍𐤌 mnm (possibly pronounced [miːnumːa], similar to Akkadian [miːnumːeː]) and 𐤌𐤍𐤊 mnk (possibly pronounced [miːnukːa]). The relative pronoun is a 𐤔 š [ʃi], either followed or preceded by a vowel. The definite article was /ha-/ , and the first consonant of the following word was doubled. It was written 𐤄 h but in late Punic also 𐤀 ʼ and 𐤏 ʻ because of

1071-941: The Byblian and the late Punic varieties). They appear in a slightly different form depending on whether or not they follow plural-form masculine nouns (and so are added after a vowel). The former is given in brackets with the abbreviation a.V. Singular: 1st: / -ī / ∅ , also 𐤉 y (a.V. / -ayy / y ) 2nd masc. / -ka(ː) / 𐤊 k 2nd fem. / -ki(ː) / 𐤊 k 3rd masc. / -oː / ∅ , Punic 𐤀 ʼ , (a.V. / -ēyu(ː) / y ) 3rd fem. / -aː / ∅ , Punic 𐤀 ʼ (a.V. / -ēya(ː) / y ) Plural: 1st: / -on / 𐤍 n 2nd masc. / -kum / 𐤊𐤌 km 2nd fem. unattested, perhaps / -kin / 𐤊𐤍 kn 3rd masc. / -om / 𐤌 m (a.V. / -nom / 𐤍𐤌 nm ) 3rd fem. / -am / 𐤌 m (a.V. / -nam / 𐤍𐤌 nm ) In addition, according to some research,

1134-572: The Canaanite languages and as such is quite similar to Biblical Hebrew and other languages of the group, at least in its early stages, and is therefore mutually intelligible with them. The area in which Phoenician was spoken, which the Phoenicians called Pūt , includes the northern Levant , specifically the areas now including Syria , Lebanon , the Western Galilee , parts of Cyprus , some adjacent areas of Anatolia , and, at least as

1197-590: The International Phonetic Alphabet : The system reflected in the abjad above is the product of several mergers. From Proto-Northwest Semitic to Canaanite, *š and *ṯ have merged into *š , *ḏ and *z have merged into *z , and *ṯ̣ , *ṣ́ and *ṣ have merged into *ṣ . Next, from Canaanite to Phoenician, the sibilants *ś and *š were merged as *š , *ḫ and *ḥ were merged as ḥ , and * ʻ and * ġ were merged as * ʻ . For

1260-599: The Nizamiyya madrasa in Baghdad where he rapidly became mu'id ("assistant professor"). At an early age, Ibn Shaddad lost his father and he was raised by his maternal uncles the Banu Shaddad, from whom he got his name 'Ibn Shaddad'. About 1173, he returned to Mosul as mudarris ("professor"). In 1188, returning from Hajj , ibn Shaddād was summoned by Saladin who had read and been impressed by his writings. He

1323-558: The lenition of stop consonants that happened in most other Northwest Semitic languages such as Biblical Hebrew and Aramaic (cf. Hackett vs Segert and Lyavdansky). The consonant /p/ may have been generally transformed into /f/ in Punic and in late Phoenician, as it was in Proto-Arabic. Certainly, Latin-script renditions of late Punic include many spirantized transcriptions with ph , th and kh in various positions (although

SECTION 20

#1732765768831

1386-607: The 3rd century BC appeared the practice of using final 'ālep [REDACTED] to mark the presence of any final vowel and, occasionally, of yōd [REDACTED] to mark a final long [iː] . Later, mostly after the destruction of Carthage in the so-called "Neo-Punic" inscriptions, that was supplemented by a system in which wāw [REDACTED] denoted [u] , yōd [REDACTED] denoted [i] , 'ālep [REDACTED] denoted [e] and [o] , ʿayin [REDACTED] denoted [a] and hē [REDACTED] and ḥēt [REDACTED] could also be used to signify [a] . This latter system

1449-520: The Arab title ( al-Nawādir al-Sultaniyya wa'l-Maḥāsin al-Yūsufiyya ) translates as "Sultanic Anecdotes and Josephly Virtues". The text has survived intact and is still in print. Ibn Shaddād also wrote several works on the practical application of Islamic law, The Refuge of Judges from the Ambiguity of Judgements , The Proofs of Judgments and The Epitome as well as a monograph entitled The Virtues of

1512-552: The Aramaic, Neo-Assyrian, Mandaic and Arabic forms: Malik , Malek , Mallick , Malkha , Malka , Malkai and the Hebrew form Melek . Moloch has traditionally been interpreted as the epithet of a god, known as "the king" like Baal was an epithet "the master" and Adon an epithet "the lord", but in the case of Moloch purposely mispronounced as Moleḵ instead of Meleḵ using the vowels of Hebrew bosheth "shame". Primarily

1575-595: The G-stem, the following forms: The missing forms above can be inferred from the correspondences between the Proto-Northwest Semitic ancestral forms and the attested Phoenician counterparts: the PNWS participle forms are * /pāʻil-, pāʻilīma, pāʻil(a)t, pāʻilāt, paʻūl, paʻūlīm, paʻult or paʻūlat, paʻūlāt/ . The derived stems are: Most of the stems apparently also had passive and reflexive counterparts,

1638-528: The Latin alphabet, which also indicated the vowels. Those later inscriptions, in addition with some inscriptions in Greek letters and transcriptions of Phoenician names into other languages, represent the main source of knowledge about Phoenician vowels. The following table presents the consonant phonemes of the Phoenician language as represented in the Phoenician alphabet, alongside their standard Semiticist transliteration and reconstructed phonetic values in

1701-565: The Mughal padshah (emperor) imitating his lofty Persian court protocol, the word Molk became on itself one of the titles used for ennobled Muslim retainers of the ruling Nizam 's court, in fact the third in rank, only below Jah (the highest) and Umara , but above Daula , Jang , Nawab , Khan Bahadur and Khan ; for the Nizam's Hindu retainers different titles were used, the equivalent of Molk being Vant. The Arabic term came to be adopted as

1764-558: The Phoenician orthography, also eventually merged at some point, either in Classical Phoenician or in Late Punic. In later Punic, the laryngeals and pharyngeals seem to have been entirely lost. Neither these nor the emphatics could be adequately represented by the Latin alphabet, but there is also evidence to that effect from Punic script transcriptions. There is no consensus on whether Phoenician-Punic ever underwent

1827-530: The Tyro-Sidonian dialect, from which the Punic language eventually emerged, spread across the Mediterranean through trade and colonization, whereas the ancient dialect of Byblos , known from a corpus of only a few dozen extant inscriptions, played no expansionary role. However, the very slight differences in language and the insufficient records of the time make it unclear whether Phoenician formed

1890-409: The addition of *iy 𐤉 -y . Composite numerals are formed with w- 𐤅 "and", e.g. 𐤏𐤔𐤓 𐤅𐤔𐤍𐤌 ʻšr w šnm for "twelve". The verb inflects for person, number, gender, tense and mood. Like for other Semitic languages, Phoenician verbs have different "verbal patterns" or "stems", expressing manner of action, level of transitivity and voice. The perfect or suffix-conjugation, which expresses

1953-435: The addition of 𐤍 -n or 𐤕 -t . Other prepositions are not like that: 𐤀𐤋 ʻl "upon", .𐤏𐤃 ʻd "until", 𐤀𐤇𐤓 ʼḥr "after", 𐤕𐤇𐤕 tḥt "under", 𐤁𐤉𐤍, 𐤁𐤍 b(y)n "between". New prepositions are formed with nouns: 𐤋𐤐𐤍 lpn "in front of", from 𐤋 l- "to" and 𐤐𐤍 pn "face". There is a special preposited marker of a definite object 𐤀𐤉𐤕 ʼyt (/ ʼiyyūt /?), which, unlike Hebrew,

Malik - Misplaced Pages Continue

2016-469: The case endings -u and -i , was written ma-ta-an-ba ʼ a-al (likely Phoenician spelling *𐤌𐤕𐤍𐤁𐤏𐤋) two centuries later. However, evidence has been found for a retention of the genitive case in the form of the first-singular possessive suffix: 𐤀𐤁𐤉 ʼby / ʼ abiya/ "of my father" vs 𐤀𐤁 ʼb / ʼ abī/ "my father". If true, this may suggest that cases were still distinguished to some degree in other forms as well. The written forms and

2079-406: The east of the Mediterranean region, the language was in use as late as the 1st century BC, when it seems to have gone extinct there. Punic colonisation spread Phoenician to the western Mediterranean, where the distinct Punic language developed. Punic also died out, but it seems to have survived far longer than Phoenician, until the sixth century, perhaps even into the ninth century. Phoenician

2142-527: The former differing through vowels, the latter also through the infix 𐤕 -t- . The G stem passive is attested as 𐤐𐤉𐤏𐤋 pyʻl , /pyʻal/ < * /puʻal/ ; t-stems can be reconstructed as 𐤉𐤕𐤐𐤏𐤋 ytpʻl /yitpaʻil/ (tG) and 𐤉𐤕𐤐𐤏𐤋 yptʻʻl /yiptaʻʻil/ (Dt). Some prepositions are always prefixed to nouns, deleting, if present, the initial /h/ of the definite article: such are 𐤁 b- "in", 𐤋 l- "to, for", 𐤊 k- "as" and 𐤌 m- / min / "from". They are sometimes found in forms extended through

2205-523: The honorific title "Bahā' ad-Dīn" means "splendor of the faith"; sometimes known as Bohadin or Boha-Eddyn ) (6 March 1145 – 8 November 1234) was a 12th-century Kurdish jurist, scholar and historian notable for writing a biography of Saladin whom he knew well. Ibn Shaddad was born in Mosul on 10 Ramadan 539 AH (6 March 1145 CE), where he studied the Qur'an , hadith , and Muslim law before moving to

2268-521: The infinitive construct, the infinitive absolute and the active and passive participles. In the G-stem, the infinitive construct is usually combined with the preposition 𐤋 l- "to", as in 𐤋𐤐𐤏𐤋 /lipʻul/ "to do"; in contrast, the infinitive absolute 𐤐𐤏𐤋 (paʻōl) is mostly used to strengthen the meaning of a subsequent finite verb with the same root: 𐤐𐤕𐤇 𐤕𐤐𐤕𐤇 ptḥ tptḥ "you will indeed open!", accordingly /𐤐𐤏𐤋 𐤕𐤐𐤏𐤋 *paʻōl tipʻul / "you will indeed do!". The participles had, in

2331-651: The interpretation of these spellings is not entirely clear) as well as the letter f for the original *p. However, in Neo-Punic, *b lenited to /v/ contiguous to a following consonant, as in the Latin transcription lifnim for 𐤋𐤁𐤍𐤌 ‎ *lbnm "for his son". Knowledge of the vowel system is very imperfect because of the characteristics of the writing system. During most of its existence, Phoenician writing showed no vowels at all, and even as vowel notation systems did eventually arise late in its history, they never came to be applied consistently to native vocabulary. It

2394-460: The mid-11th century BC, when it is first attested on inscribed bronze arrowheads , and as "Phoenician" only after 1050 BC. The Phoenician phonetic alphabet is generally believed to be at least the partial ancestor of almost all modern alphabets. From a traditional linguistic perspective, Phoenician was composed of a variety of dialects. According to some sources, Phoenician developed into distinct Tyro-Sidonian and Byblian dialects. By this account,

2457-597: The name Maloka was used to denote a prince or chieftain in the East Semitic Akkadian language of the Mesopotamian states of Akkad , Assyria , Babylonia and Chaldea . The Northwest Semitic mlk was the title of the rulers of the primarily Amorite , Sutean , Canaanite , Phoenician and Aramean city-states of the Levant and Canaan from the Late Bronze Age . Eventual derivatives include

2520-401: The name "Phoenician" was first given to the language by Samuel Bochart in his Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan . The Phoenicians were the first state-level society to make extensive use of the Semitic alphabet . The Phoenician alphabet is one of the oldest verified consonantal alphabet, or abjad . It has become conventional to refer to the script as "Proto-Canaanite" until

2583-563: The name were to be found among the pre-Arab and pre-Islamic Semitic speakers of the Levant , Canaan , and Mesopotamia , it has since been adopted in various other, mainly but not exclusively Islamized or Arabized non-Semitic Asian languages for their ruling princes and to render kings elsewhere. It is also sometimes used in derived meanings. The female version of Malik is Malikah ( Arabic : ملكة ; or its various spellings such as Malekeh or Melike ), meaning "queen". The name Malik

Malik - Misplaced Pages Continue

2646-434: The ones: 𐤏𐤔𐤓𐤌/𐤏𐤎𐤓𐤌 ʻsrm/ʻšrm , 𐤔𐤋𐤔𐤌 šlšm , 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤌 ʼrbʻm , 𐤇𐤌𐤔𐤌 ḥmšm , 𐤔𐤔𐤌 ššm , 𐤔𐤁𐤏𐤌 šbʻm , 𐤔𐤌𐤍𐤌 šmnm , 𐤕𐤔𐤏𐤌 tšʻm . "One hundred" is 𐤌𐤀𐤕 mʼt , two hundred is its dual form 𐤌𐤀𐤕𐤌 mʼtm , whereas the rest are formed as in 𐤔𐤋𐤔 𐤌𐤀𐤕 šlš mʼt (three hundred). One thousand is 𐤀𐤋𐤐 ʼlp . Ordinal numerals are formed by

2709-451: The past tense, is exemplified below with the root 𐤐𐤏𐤋 p-ʻ-l "to do" (a "neutral", G-stem). Singular: Plural: The imperfect or prefix-conjugation, which expresses the present and future tense (and which is not distinguishable from the descendant of the Proto-Semitic jussive expressing wishes), is exemplified below, again with the root p-ʻ-l . Plural: The imperative endings were presumably /-∅/ , /-ī/ and /-ū/ for

2772-512: The phonetic values of the sibilants, see below. These latter developments also occurred in Biblical Hebrew at one point or another, except that *ś merged into *s there. The original value of the Proto-Semitic sibilants, and accordingly of their Phoenician counterparts, is disputed. While the traditional sound values are [ʃ] for š , [s] for s , [z] for z , and [sˤ] for ṣ , recent scholarship argues that š

2835-468: The queen" or 𐤀𐤇𐤌𐤋𐤊𐤕 ‎ ʼḥmlkt "brother of the queen" rendered in Latin as HIMILCO. /n/ was also assimilated to following consonants: e.g. 𐤔𐤕 št "year" for earlier 𐤔𐤍𐤕 */sant/ . The case endings in general must have been lost between the 9th century BC and the 7th century BC: the personal name rendered in Akkadian as ma-ti-nu-ba- ʼ a-li "Gift of Baal ", with

2898-824: The reconstructed pronunciations of the personal pronouns are as follows: Singular: 1st: / ʼanōkī / 𐤀𐤍𐤊 ʼnk (Punic sometimes 𐤀𐤍𐤊𐤉 ʼnky ), also attested as / ʼanek / 2nd masc. / ʼatta(ː) / 𐤀𐤕 ʼt 2nd fem. / ʼatti(ː) / 𐤀𐤕 ʼt 3rd masc. / huʼa / 𐤄𐤀 hʼ , also [ hy ] (?) 𐤄𐤉 hy and / huʼat / 𐤄𐤀𐤕 hʼt 3rd fem. / hiʼa / 𐤄𐤀 hʼ Plural: 1st: / ʼanaḥnū / 𐤀𐤍𐤇𐤍 ʼnḥn 2nd masc. / ʾattim / 𐤀𐤕𐤌 ʼtm 2nd fem. unattested, perhaps / ʾattin / 𐤀𐤕𐤍 ʼtn 3rd masc. and feminine / himūt / 𐤄𐤌𐤕 hmt Enclitic personal pronouns were added to nouns (to encode possession) and to prepositions, as shown below for "Standard Phoenician" (the predominant dialect, as distinct from

2961-488: The rest of the sultan's life. After Saladin's death, ibn Shaddād was appointed qadi ("judge") of Aleppo . He died there on 14 Safar 632 AH (8 November 1234), aged 89 years. Ibn Shaddād's best-known work is his biography of Saladin, which is "based for the most part on personal observation" and provides a complete portrait as "Muslims saw him". Published in English as The Rare and Excellent History of Saladin ,

3024-425: The same in both cases, i.e. / -nōm / 𐤍𐤌 nm and / -nēm / 𐤍𐤌 nm . These enclitic forms vary between the dialects. In the archaic Byblian dialect, the third person forms are 𐤄 h and 𐤅 w / -ō / for the masculine singular (a.V. 𐤅 w / -ēw /), 𐤄 h / -aha(ː) / for the feminine singular and 𐤅𐤌 hm / -hum(ma) / for the masculine plural. In late Punic, the 3rd masculine singular

3087-506: The same written forms of the enclitics that are attested after vowels are also found after a singular noun in what must have been the genitive case (which ended in /-i/ , whereas the plural version ended in /-ē/ ). Their pronunciation can then be reconstructed somewhat differently: first-person singular / -iya(ː) / 𐤉 y , third-person singular masculine and feminine / -iyu(ː) / 𐤉 y and / -iya(ː) / 𐤉 y . The third-person plural singular and feminine must have pronounced

3150-406: The second-person singular masculine, second-person singular feminine and second-person plural masculine respectively, but all three forms surface in the orthography as / puʻul / 𐤐𐤏𐤋 pʻl : -∅ . The old Semitic jussive, which originally differed slightly from the prefix conjugation, is no longer possible to separate from it in Phoenician with the present data. The non-finite forms are

3213-484: The singular, a masculine zn [zan] / z [za] from a feminine 𐤆𐤕 zt [zuːt] / 𐤆𐤀 zʼ [zuː]. There are also many variations in Punic, including 𐤎𐤕 st [suːt] and 𐤆𐤕 zt [zuːt] for both genders in the singular. The far demonstrative pronouns ("that") are identical to the independent third-person pronouns. The interrogative pronouns are /miya/ or perhaps /mi/ 𐤌𐤉 my "who" and /muː/ 𐤌 m "what". Indefinite pronouns are "anything"

SECTION 50

#1732765768831

3276-554: The time of the Second Punic War , an even more cursive form began to develop, which gave rise to a variety referred to as Neo-Punic and existed alongside the more conservative form and became predominant some time after the destruction of Carthage (c. 149 BC) . Neo-Punic, in turn, tended to designate vowels with matres lectionis ("consonantal letters") more frequently than the previous systems had and also began to systematically use different letters for different vowels, in

3339-401: The verbs 𐤊𐤍 kn "to be" vs Arabic كون kwn , 𐤌𐤕 mt "to die" vs Hebrew and Arabic מות/موت mwt and 𐤎𐤓 sr "to remove" vs Hebrew סרר srr . Nouns are marked for gender (masculine and feminine), number (singular, plural and vestiges of the dual) and state (absolute and construct, the latter being nouns that are followed by their possessors) and also have the category definiteness. There

3402-724: The way explained in more detail below. Finally, a number of late inscriptions from what is now Constantine, Algeria dated to the first century BC make use of the Greek alphabet to write Punic, and many inscriptions from Tripolitania , in the third and fourth centuries AD use the Latin alphabet for that purpose. In Phoenician writing, unlike that of abjads such as those of Aramaic, Biblical Hebrew and Arabic, even long vowels remained generally unexpressed, regardless of their origin (even if they originated from diphthongs, as in bt /beːt/ 'house', for earlier *bayt- ; Hebrew spelling has byt ). Eventually, Punic writers began to implement systems of marking of vowels by means of matres lectionis . In

3465-405: The weakening and coalescence of the gutturals. Much as in Biblical Hebrew, the initial consonant of the article is dropped after the prepositions 𐤁 b- , 𐤋 l- and 𐤊 k- ; it could also be lost after various other particles and function words, such the direct object marker 𐤀𐤉𐤕 ʼyt and the conjunction 𐤅 w- "and". Of the cardinal numerals from 1 to 10, 1 is an adjective, 2 is formally

3528-473: The word for "eternity" is known from Greek transcriptions to have been ūlōm/ουλομ 𐤏𐤋𐤌 /ʕuːˈloːm/, corresponding to Biblical Hebrew ʻōlām עולם /ʕoːlɔːm/ and Proto-Semitic ʻālam /ˈʕaːlam/ (in Arabic: ʻālam عالم /ˈʕaːlam/). The letter Y used for words such as 𐤀𐤔 /ʔəʃ/ ys/υς "which" and 𐤀𐤕 /ʔət/ yth/υθ (definite accusative marker) in Greek and Latin alphabet inscriptions can be interpreted as denoting

3591-417: Was [s] , s was [ts] , z was [dz] , and ṣ was [tsʼ] , as transcribed in the consonant table above. Krahmalkov, too, suggests that Phoenician *z may have been [dz] or even [zd] based on Latin transcriptions such as esde for the demonstrative 𐤅 ‎ z. On the other hand, it is debated whether šīn [REDACTED] and sāmek [REDACTED] , which are mostly well distinguished by

3654-707: Was "permanently enrolled" in the service of Saladin, who appointed him qadi al-'askar ("judge of the army"). In this capacity, he was an eyewitness at the Siege of Acre and the Battle of Arsuf and provided "a vivid chronicle of the Third Crusade". Saladin and ibn Shaddād soon became close friends and the sultan appointed him to several high administrative and judicial offices. Ibn Shaddād remained an intimate and trusted friend of Saladin, "seldom absent for any length of time", as well as one of his main advisers, for

3717-517: Was also a conjunction 𐤀𐤐/𐤐 ( ʼ ) p ( /ʼap/ "also". 𐤋 l- (/ lū, li /) could (rarely) be used to introduce desiderative constructions ("may he do X!"). 𐤋 l- could also introduce vocatives. Both prepositions and conjunctions could form compounds. Baha al-Din Ibn Shaddad Bahāʾ al-Dīn Abū al-Maḥāsin Yūsuf ibn Rāfiʿ ibn Tamīm ( Arabic : بهاء الدين ابن شداد ;

3780-708: Was lowered to [e] and was also lengthened if it was accented. Stress-dependent vowel changes indicate that stress was probably mostly final, as in Biblical Hebrew. Long vowels probably occurred only in open syllables. As is typical for the Semitic languages, Phoenician words are usually built around consonantal roots and vowel changes are used extensively to express morphological distinctions. However, unlike most Semitic languages, Phoenician preserved (or, possibly, re-introduced) numerous uniconsonantal and biconsonantal roots seen in Proto-Afro-Asiatic : compare

3843-518: Was originally found among various pre-Arab and non-Muslim Semitic speakers such as the indigenous ethnic Assyrians of Iraq , Amorites , Jews , Arameans , Mandeans , other Syriac speaking ethnic groups, and pre-Islamic Arabs . It has since been spread among various predominantly Muslim and non-Semitic peoples in Central Asia , the Middle East , and South Asia . The earliest form of

SECTION 60

#1732765768831

3906-463: Was used first with foreign words and was then extended to many native words as well. A third practice reported in the literature is the use of the consonantal letters for vowels in the same way as had occurred in the original adaptation of the Phoenician alphabet to Greek and Latin, which was apparently still transparent to Punic writers: hē [REDACTED] for [e] and 'ālep [REDACTED] for [a] . Later, Punic inscriptions began to be written in

3969-662: Was written with the Phoenician script, an abjad (consonantary) originating from the Proto-Canaanite alphabet that also became the basis for the Greek alphabet and, via an Etruscan adaptation, the Latin alphabet . The Punic form of the script gradually developed somewhat different and more cursive letter shapes; in the 3rd century BC, it also began to exhibit a tendency to mark the presence of vowels, especially final vowels, with an aleph or sometimes an ayin . Furthermore, around

#830169