This is an accepted version of this page
137-532: The San Joaquin River ( / ˌ s æ n hw ɑː ˈ k iː n / SAN whah- KEEN ; Spanish : Río San Joaquín [ˈri.o saŋ xoaˈkin] ) is the longest river of Central California . The 366-mile (589 km) long river starts in the high Sierra Nevada and flows through the rich agricultural region of the northern San Joaquin Valley before reaching Suisun Bay , San Francisco Bay , and
274-464: A mission . Moraga named a tributary of the river (it is not known which one) for Saint Joachim , husband of Saint Anne and father of Mary, the mother of Jesus . The name Moraga chose was later applied to the entire river; it was in common use by 1810. In 1827, Jedediah Smith wrote in his journal that an unknown group of Native Americans called the river the Peticutry , a name which is listed as
411-605: A Spanish-based creole language called Chavacano developed in the southern Philippines. However, it is not mutually intelligible with Spanish. The number of Chavacano-speakers was estimated at 1.2 million in 1996. The local languages of the Philippines also retain significant Spanish influence, with many words derived from Mexican Spanish , owing to the administration of the islands by Spain through New Spain until 1821, until direct governance from Madrid afterwards to 1898. Thousand Island Lake Thousand Island Lake
548-586: A USBR project which conveys up to 4,600 cu ft/s (130 m/s) for 117 mi (188 km) from the mouth of the Sacramento River to the usually dry San Joaquin at that point. Water from Mendota is distributed in two directions: released into the San Joaquin for downstream diversions at the Sack Dam, another small diversion dam; and into Fresno Slough during the dry season, when no water
685-603: A considerable number of words from Arabic , as well as a minor influence from the Germanic Gothic language through the period of Visigoth rule in Iberia. In addition, many more words were borrowed from Latin through the influence of written language and the liturgical language of the Church. The loanwords were taken from both Classical Latin and Renaissance Latin , the form of Latin in use at that time. According to
822-682: A dam on Willow Creek, a tributary of the San Joaquin River, forming Bass Lake as part of the Crane Valley hydroelectric project. Water from Bass Lake was diverted to a powerhouse on the San Joaquin River beginning in 1917, and two more powerhouses were added in 1919, increasing the total generating capacity to about 28 MW. The Crane Valley project and San Joaquin Electric was purchased by San Joaquin Light and Power Company in 1909, which
959-522: A dramatic change in the pronunciation of its sibilant consonants , known in Spanish as the reajuste de las sibilantes , which resulted in the distinctive velar [x] pronunciation of the letter ⟨j⟩ and—in a large part of Spain—the characteristic interdental [θ] ("th-sound") for the letter ⟨z⟩ (and for ⟨c⟩ before ⟨e⟩ or ⟨i⟩ ). See History of Spanish (Modern development of
1096-482: A first language by Spaniards and educated Filipinos ( Ilustrados ). Despite a public education system set up by the colonial government, by the end of Spanish rule in 1898, only about 10% of the population had knowledge of Spanish, mostly those of Spanish descent or elite standing. Spanish continued to be official and used in Philippine literature and press during the early years of American administration after
1233-537: A greater flow in the downstream river during the dry season. It would also give dam operators the advantage of being able to maintain the river to a lower temperature due to the reservoir's great depth. The new reservoir would provide an estimated annual yield of 208,000 acre⋅ft (257,000 dam). In November 2014 the dam received $ 171 million of state funding from Proposition 1A, though project backers had sought $ 1 billion in funding. Spanish language Spanish ( español ) or Castilian ( castellano )
1370-533: A herd of cattle from his Riverside rancho through the San Joaquin Valley to Stockton and reported seeing not a single white man". After the Americans took over, emigrants began trickling in increased numbers, establishing the towns of Kingston City , Millerton , and Fresno City . The newcomers also included a group of Mormons led by Samuel Brannan who established a settlement at the confluence of
1507-476: A high of 22.8 °C (73.0 °F) on Oct 4, 2014. This range is less extreme than the temperatures below Vernalis where the range is from 2°Celsius (35.6 °F)on Dec 26, 1987 to 35.5 °C (95.9 °F) on August 9, 1990. The river typically ends above the Mendota Pool. Larger flows in the fall may make it possible for the river to extend further towards the ocean, but for the last several years, this
SECTION 10
#17327651136051644-582: A huge flood basin. In the 20th century, many levees and dams were built on the San Joaquin and all of its major tributaries. These engineering works changed the fluctuating nature of the river forever and cut off the Tulare Basin from the rest of the San Joaquin watershed. Once a habitat for hundreds of thousands of spawning salmon and millions of migratory birds, today the river is subject to tremendous water supply, navigation, and regulation works by various federal agencies, which have dramatically reduced
1781-613: A large water transport project. In 1931 California's Department of Water Resources came up with the State Water Plan , which entailed the construction of dams and canals to transport water from the Sacramento River to the rapidly dwindling San Joaquin. The project was still in its planning stages when the Great Depression hit the United States, and California was unable to raise the funds necessary for building
1918-552: A law which prevented foreigners from entering California, and he could have been arrested for spying, he traveled north into the San Joaquin Valley, searching for populations of beaver . Smith noted the fertility and natural beauty of the area, and the apparent peace of the Native Americans living in the villages he passed. His expedition then turned east in an attempt to cross the Sierra Nevada. They tried to summit
2055-415: A long history in the territory of the current-day United States dating back to the 16th century. In the wake of the 1848 Guadalupe Hidalgo Treaty , hundreds of thousands of Spanish speakers became a minoritized community in the United States. The 20th century saw further massive growth of Spanish speakers in areas where they had been hitherto scarce. According to the 2020 census, over 60 million people of
2192-463: A low flow of 30 cu ft/s (0.85 m/s) was recorded on August 10, 1961. San Joaquin River monthly discharges at Vernalis In a geologic context, the San Joaquin River can be divided into two major segments. The upper 97 mi (156 km) above Friant Dam in the Sierra is characterized as a steep-gradient, rocky mountain stream. Over millions of years, the upper San Joaquin, as well as
2329-465: A name, a language, and a territory. Of the about 63 known Yokuts tribes, 33 lived along or around the San Joaquin River and its tributaries. The staple food for San Joaquin Valley inhabitants was the acorn , which when ground, could be made into various foods such as cakes. Grinding the acorns was a simple process where they crushed the nuts using rocks in natural granite depressions. Many of the surviving examples of acorn milling areas can still be found in
2466-508: A primarily Hassaniya Arabic -speaking territory, Spanish was officially spoken as the language of the colonial administration during the late 19th and 20th centuries. Today, Spanish is present in the partially-recognized Sahrawi Arab Democratic Republic as its secondary official language, and in the Sahrawi refugee camps in Tindouf ( Algeria ), where the Spanish language is still taught as
2603-470: A result, commercial navigation began a decline starting in the late 19th century and was completely gone by 1911. With over 350,000 acres (140,000 ha) under irrigation along the river by 1900 – this figure has only grown hugely since then – the river and its tributaries became much narrower, siltier and shallower, with large consequences for the natural environment, for sustainability of water supplies in its valley, and also huge changes for water politics in
2740-617: A second language features characteristics involving the variability of the vowel system. While far from its heyday during the Spanish protectorate in Morocco , the Spanish language has some presence in northern Morocco , stemming for example from the availability of certain Spanish-language media. According to a 2012 survey by Morocco's Royal Institute for Strategic Studies (IRES), penetration of Spanish in Morocco reaches 4.6% of
2877-531: A second language, largely by Cuban educators. The number of Spanish speakers is unknown. Spanish is also an official language of the African Union . Spanish was an official language of the Philippines from the beginning of Spanish administration in 1565 to a constitutional change in 1973. During Spanish colonization , it was the language of government, trade, and education, and was spoken as
SECTION 20
#17327651136053014-552: A variant in the U.S. Geological Survey (USGS) Geographic Names Information System . In the Mono language , the river is called typici h huu' , which means "important or great river." An earlier name for the lower section of the San Joaquin was Rio de San Francisco , which was the name Father Juan Crespí gave to the river he could see entering the Sacramento-San Joaquin Delta from the south. A member of
3151-559: A way for riverboat traffic. Although the gold rush attracted tens of thousands of newcomers to the San Joaquin River area, deposits of the precious mineral petered out within a few years, especially on the upper reaches of the San Joaquin and its tributaries which were only suitable for placer mining . Many of these people settled in the San Joaquin Valley, most in the existing towns such as Stockton, Fresno and Bakersfield but some establishing new settlements. These included San Joaquin City, near
3288-416: Is cognate to the root word of satisfacer ("to satisfy"), and hecho ("made") is similarly cognate to the root word of satisfecho ("satisfied"). Compare the examples in the following table: Some consonant clusters of Latin also produced characteristically different results in these languages, as shown in the examples in the following table: In the 15th and 16th centuries, Spanish underwent
3425-666: Is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin spoken on the Iberian Peninsula of Europe . Today, it is a global language with about 500 million native speakers, mainly in the Americas and Spain , and about 600 million when including second language speakers. Spanish is the official language of 20 countries , as well as one of the six official languages of
3562-552: Is a large alpine lake in the Sierra Nevada , within the Ansel Adams Wilderness in eastern Madera County , California . The lake is named for the many small rocky islands that dot its surface. Theodore Solomons probably established the 'Thousand Island' name, as this appears on his 1896 map. John Muir called it by " Islet Lake." The lake is within the boundaries of the Ansel Adams Wilderness of
3699-554: Is a rare occurrence. The water is largely held behind Friant Dam. The typical monthly flow of the San Joaquin River near the Sack Dam is 0. There have been seepage concerns below this part of the river, so current flows are restricted below the Sack Dam. The present annual flow of the San Joaquin River near Vernalis is about 5,110 cu ft/s (145 m/s), or 4.5 million acre-feet (5.6 million m) per year. According to USGS stream gauge #11303500 at Vernalis , 78 miles (126 km) above Suisun Bay and 2.6 miles (4.2 km) below
3836-399: Is clean enough for human use. The aquifer receives in excess of 1,600,000 acre⋅ft (2,000,000 dam) of inflow per year, mostly from precipitation and irrigation water seepage. Concentration of chloride and other minerals generally increases from east to west across the basin. Archaeological finds near the southern end of the San Joaquin Valley suggested that humans first arrived in
3973-454: Is estimated that about 486 million people speak Spanish as a native language , making it the second most spoken language by number of native speakers . An additional 75 million speak Spanish as a second or foreign language , making it the fourth most spoken language in the world overall after English, Mandarin Chinese, and Hindi with a total number of 538 million speakers. Spanish is also
4110-579: Is flowing in from the Kings River. The latter sends water into the Tulare Basin through the natural channel of the slough, which in essence conveys water in either direction depending on the time of year – north into the San Joaquin during the rainy season, south into the Tulare during the dry months. "It was a beautiful river that ran clear and cold. In those days it even had a smell of its own; it
4247-761: Is heavily influenced by Venezuelan Spanish. In addition to sharing most of its borders with Spanish-speaking countries, the creation of Mercosur in the early 1990s induced a favorable situation for the promotion of Spanish language teaching in Brazil . In 2005, the National Congress of Brazil approved a bill, signed into law by the President , making it mandatory for schools to offer Spanish as an alternative foreign language course in both public and private secondary schools in Brazil. In September 2016 this law
San Joaquin River - Misplaced Pages Continue
4384-732: Is related to Castile ( Castilla or archaically Castiella ), the kingdom where the language was originally spoken. The name Castile , in turn, is usually assumed to be derived from castillo ('castle'). In the Middle Ages , the language spoken in Castile was generically referred to as Romance and later also as Lengua vulgar . Later in the period, it gained geographical specification as Romance castellano ( romanz castellano , romanz de Castiella ), lenguaje de Castiella , and ultimately simply as castellano (noun). Different etymologies have been suggested for
4521-844: Is spoken by very small communities in Angola due to Cuban influence from the Cold War and in South Sudan among South Sudanese natives that relocated to Cuba during the Sudanese wars and returned for their country's independence. Spanish is also spoken in the integral territories of Spain in Africa, namely the cities of Ceuta and Melilla and the Canary Islands , located in the Atlantic Ocean some 100 km (62 mi) off
4658-813: Is the de facto national language of the country, Spanish is often used in public services and notices at the federal and state levels. Spanish is also used in administration in the state of New Mexico . The language has a strong influence in major metropolitan areas such as those of Los Angeles , Miami , San Antonio , New York , San Francisco , Dallas , Tucson and Phoenix of the Arizona Sun Corridor , as well as more recently, Chicago , Las Vegas , Boston , Denver , Houston , Indianapolis , Philadelphia , Cleveland , Salt Lake City , Atlanta , Nashville , Orlando , Tampa , Raleigh and Baltimore-Washington, D.C. due to 20th- and 21st-century immigration. Although Spanish has no official recognition in
4795-603: The California Coast Ranges , more than 20,000 ft (6,100 m) of sediments were deposited at the foot of the Sierras by tidal activity, and the ancestral San Joaquin and its tributaries flowed west over this alluvial plain to the sea, dumping their own sediments onto the marine deposits. Compressional forces along the boundary of the North American and Pacific Plates between 2-4 MYA resulted in
4932-544: The Merced River empties into an otherwise dry San Joaquin (RM118). The majority of the river flows through quiet agricultural bottom lands, and as a result its meandering course manages to avoid most of the urban areas and cities in the San Joaquin Valley. About 11 mi (18 km) west of Modesto , the San Joaquin meets its largest tributary, the Tuolumne . Near Vernalis , it is joined by another major tributary,
5069-522: The Pacific Ocean . An important source of irrigation water as well as a wildlife corridor , the San Joaquin is among the most heavily dammed and diverted of California's rivers. People have inhabited the San Joaquin Valley for more than 8,000 years, and it was one of the major population centers of pre-Columbian California. Starting in the late 18th century, successive waves of explorers then settlers, mainly Spanish and American , emigrated to
5206-558: The Pedro Fages party in 1772, Crespi's vantage point was the hilltops behind modern Antioch. Another early name was Rio San Juan Bautista , the origin of which is unknown. The river's source is located in the Ansel Adams Wilderness , in the south-central Sierra Nevada at the confluence of three major affluents: the Middle Fork, which rises from Thousand Island Lake at almost 10,000 ft (3,000 m) above sea level, meets
5343-539: The Port of Stockton – a distance of 41 mi (66 km) by river. In 1926, Stockton pooled its finances with the federal and state governments for a total of $ 8.2 million. Construction on the channel, which included widening and deepening the riverbed and cutting off meanders and oxbow lakes , began in earnest in 1928. These included major cuts at Hog Island, Venice Island and Mandeville Island , plus five smaller straightening projects. The navigation project shortened
5480-719: The Sierra National Forest and Inyo National Forest . Thousand Island Lake sits at the base of Banner Peak in the Ritter Range . It is the source of the Middle Fork of the San Joaquin River , which flows southeast, and then west, into the San Joaquin Valley . The lake is a glacial tarn , formed in the bottom of a cirque when a glacier retreated. Thousand Island Lake is accessible from several hiking routes: Parmelian Prints of
5617-568: The Spanish as a First Foreign Language (SAFFL) initiative in March 2005. Spanish has historically had a significant presence on the Dutch Caribbean islands of Aruba , Bonaire and Curaçao ( ABC Islands ) throughout the centuries and in present times. The majority of the populations of each island (especially Aruba) speaking Spanish at varying although often high degrees of fluency. The local language Papiamentu (Papiamento on Aruba)
San Joaquin River - Misplaced Pages Continue
5754-508: The Spanish–American War but was eventually replaced by English as the primary language of administration and education by the 1920s. Nevertheless, despite a significant decrease in influence and speakers, Spanish remained an official language of the Philippines upon independence in 1946, alongside English and Filipino , a standardized version of Tagalog . Spanish was briefly removed from official status in 1973 but reimplemented under
5891-667: The Stanislaus River . The river passes between Manteca and Tracy , where a pair of distributaries – the Old River and Middle River – split off from the main stem just above the Sacramento-San Joaquin Delta , a huge inverted river delta formed by sediment deposits of the Sacramento and San Joaquin Rivers. About 40 mi (64 km) from the mouth, the river draws abreast to the western flank of Stockton , one of
6028-548: The United Nations . Spanish is the world's second-most spoken native language after Mandarin Chinese ; the world's fourth-most spoken language overall after English , Mandarin Chinese, and Hindustani ( Hindi - Urdu ); and the world's most widely spoken Romance language. The country with the largest population of native speakers is Mexico . Spanish is part of the Ibero-Romance language group , in which
6165-499: The "June Rise", as boat operators called the San Joaquin's annual high water levels during snowmelt, large craft could make it as far upstream as Fresno. During the peak years of the gold rush, the river in the Stockton area was reportedly crowded with hundreds of abandoned oceangoing craft, whose crew had deserted for the gold fields. The multitude of idle ships was such a blockade that at several occasions they were burned just to clear
6302-480: The 13th century. Spanish colonialism in the early modern period spurred the introduction of the language to overseas locations, most notably to the Americas. As a Romance language, Spanish is a descendant of Latin. Around 75% of modern Spanish vocabulary is Latin in origin, including Latin borrowings from Ancient Greek. Alongside English and French , it is also one of the most taught foreign languages throughout
6439-682: The 18th century, the population of the San Joaquin Valley was estimated at more than 69,000, representing one of the greatest concentrations of native people anywhere in North America. Before European colonization, the Yokuts occupied the entire San Joaquin Valley, from the Sacramento-San Joaquin River Delta south to the Tehachapi Mountains , including the adjacent foothills of the Sierra Nevada to
6576-404: The 2021–2022 school year alone. The local business process outsourcing industry has also helped boost the language's economic prospects. Today, while the actual number of proficient Spanish speakers is around 400,000, or under 0.5% of the population, a new generation of Spanish speakers in the Philippines has likewise emerged, though speaker estimates vary widely. Aside from standard Spanish,
6713-595: The 20th century, Spanish was introduced to Equatorial Guinea and the Western Sahara , and to areas of the United States that had not been part of the Spanish Empire, such as Spanish Harlem in New York City . For details on borrowed words and other external influences upon Spanish, see Influences on the Spanish language . Spanish is the primary language in 20 countries worldwide. As of 2023, it
6850-702: The 60 mi (97 km) between Friant Dam and Mendota , where it is only replenished by the Delta-Mendota Canal (RM 205) and the Fresno Slough, when the Kings River is flooding. From Mendota, the San Joaquin swings northwest, passing through many different channels, some natural and some man-made. Northeast of Dos Palos , it is only joined by the Fresno and Chowchilla Rivers when they reach flood stage. Fifty miles (80 km) downstream,
6987-528: The Chowchilla River, Owens Creek and Bear Creek. Near the terminus, the bypass channel has a capacity of roughly 18,500 cu ft/s (520 m/s). The Eastside Bypass ends just upstream of the Merced River confluence, where the San Joaquin levee system is better designed. However, the levees on the bypass channel are generally more well-built than those on the San Joaquin mainstem and thus
SECTION 50
#17327651136057124-654: The Equatoguinean education system and is the primary language used in government and business. Whereas it is not the mother tongue of virtually any of its speakers, the vast majority of the population is proficient in Spanish. The Instituto Cervantes estimates that 87.7% of the population is fluent in Spanish. The proportion of proficient Spanish speakers in Equatorial Guinea exceeds the proportion of proficient speakers in other West and Central African nations of their respective colonial languages. Spanish
7261-460: The High Sierras is a portfolio of 18 silver gelatin photographic prints made by Ansel Adams in 1927. It was the first publication of a portfolio of his prints, produced not long after he decided to become a professional photographer, and has since been called "a landmark work in twentieth-century photography." His photograph, "Banner Peak – Thousand Island Lake", was one of the 18 chosen for
7398-577: The Iberian Peninsula. These languages included Proto-Basque , Iberian , Lusitanian , Celtiberian and Gallaecian . The first documents to show traces of what is today regarded as the precursor of modern Spanish are from the 9th century. Throughout the Middle Ages and into the modern era , the most important influences on the Spanish lexicon came from neighboring Romance languages — Mozarabic ( Andalusi Romance ), Navarro-Aragonese , Leonese , Catalan/Valencian , Portuguese , Galician , Occitan , and later, French and Italian . Spanish also borrowed
7535-415: The Mexicans in the late 1820s until finally defeated in 1829 on the Stanislaus River , which bears his name today. The first American known to see the San Joaquin River was likely Jedediah Smith , a renowned mountain man , fur trapper and explorer. In 1826, Smith arrived in Mission San Gabriel Arcángel , California, when the region was under control of the Mexican government. As this was in violation of
7672-401: The Miller and Lux Corporation. During that year, Huntington and Eastwood devised plans to utilize the water of the San Joaquin River and some of its headwaters tributaries in what would become one of the most extensive hydroelectric systems in the world, known as the Big Creek Hydroelectric Project . Construction of the system's facilities, which included Mammoth Pool and Redinger Dams on
7809-480: The North Fork, which starts 1.8 mi (2.9 km) southeast of Mount Lyell , and the South Fork , which begins at Martha Lake in Kings Canyon National Park and flows through Florence Lake , joins a short distance downstream. The Middle Fork is considered the largest of the 3 forks. From the mountainous alpine headwaters , the San Joaquin flows generally south into the foothills of the Sierra, passing through four hydroelectric dams . It eventually emerges from
7946-424: The Old Spanish sibilants) for details. The Gramática de la lengua castellana , written in Salamanca in 1492 by Elio Antonio de Nebrija , was the first grammar written for a modern European language. According to a popular anecdote, when Nebrija presented it to Queen Isabella I , she asked him what was the use of such a work, and he answered that language is the instrument of empire. In his introduction to
8083-609: The Sacramento River, in Antioch , forming the head of Suisun Bay . The combined waters from the two rivers then flow west through the Carquinez Strait and San Francisco Bay into the Pacific. The natural annual discharge of the San Joaquin before agricultural development is believed to have been between 6–7.9 million acre feet (7.4–9.7 million m ), equaling a flow of roughly 8,300 to 10,900 cu ft/s (240 to 310 m/s). Some early estimates even range as high as 14 million acre-feet (17.3 million m), or more than 19,300 cu ft/s (550 m/s). The numerous tributaries of
8220-461: The San Joaquin Valley, Tulare Basin, and other regions of California. The court battle that resulted would change water laws and rights in the San Joaquin River valley, and ended up promoting large-scale agribusiness over small farmers. Miller and Lux were not any newer to the San Joaquin Valley than had been Haggin, but were the driving influence on valley agribusiness until well into the early 20th century. The corporation had begun acquiring land in
8357-404: The San Joaquin Valley, found itself increasingly landlocked because the San Joaquin River, its main connection to the sea, was rapidly silting up. The early 20th century saw proposals to maintain a minimum depth in the lower river by dredging , but these were interrupted by the onset of World War I . In 1925 the city put forth a $ 1.3 million bond for dredging the lower San Joaquin from its mouth to
SECTION 60
#17327651136058494-447: The San Joaquin Valley. It was during one of these expeditions that he gave the river its present name, after St. Joachim. He also gave names to many tributaries of the river, such as the Merced River ( El Río de Nuestra Señora de Merced , "River of our Lady of Mercy"). Relations between the Spanish and the Native Americans in the earlier expeditions to the valley were initially friendly, and the indigenous people began to grow accustomed to
8631-449: The San Joaquin and four additional reservoirs on its tributaries with a total storage capacity of 560,000 acre⋅ft (690,000 dam), started in 1911. A total of eight dams and tunnels, the longest of which stretches 21,600 ft (6,600 m), and nine powerhouses with a total installed capacity of 1,014 MW were built in stages spanning the 20th century, with the last powerhouse coming on line in 1987. The consistent use and reuse of
8768-425: The San Joaquin and the Stanislaus, called New Hope or San Joaquin City . The real influx came in 1848, when a gold strike on the American set off the California Gold Rush . Within one year, the population of the San Joaquin Valley increased by more than 80,000. The city of Stockton, on the lower San Joaquin, quickly grew from a sleepy backwater to a thriving trading center, the stopping-off point for miners headed to
8905-417: The San Joaquin basin. When Spain colonized the area, they sent soldiers from Mexico, who were usually of mixed native Mexican and Spanish birth, led by Spanish officers. Franciscan missionaries from Spain came with expeditions to evangelize the natives by teaching them about the Catholic faith. Once an inland sea , most of the San Joaquin Valley has a very uniform topography, and much of the lower river formed
9042-430: The San Joaquin valley. After crossing the mountains, he came upon the shore of Buena Vista Lake at the southern end of the San Joaquin Valley, and gave the name Buena Vista ("beautiful view") to the pass and a nearby Native American village. However, Fages did not venture farther north, and thus did not further explore the main stem of the San Joaquin River. The San Joaquin River region remained largely unknown except for
9179-439: The San Joaquin – the Fresno, Chowchilla, Merced, Tuolumne, Mariposa Creek, Calaveras, Mokelumne, and others – flowed freely across alluvial flood plains to join the river. All of the major tributaries of the river originate in the Sierra Nevada; most of the streams that start in the Coast Range are intermittent, and contribute little to the flow of the San Joaquin. During the winter, spring, and early summer, storms and snowmelt swell
9316-399: The Spanish that later came to the San Joaquin River region. As early as the 1807 Moraga expedition, it was reported that some natives were hostile and attempting to steal their horses. Indeed, when the natives began to rustle cattle and horses for food, the Spanish retaliated by burning camps and villages. Such conflict created enormous cultural loss, and violence continually escalated between
9453-424: The Spanish-speaking world, Spanish is called not only español but also castellano (Castilian), the language from the Kingdom of Castile , contrasting it with other languages spoken in Spain such as Galician , Basque , Asturian , Catalan/Valencian , Aragonese , Occitan and other minor languages. The Spanish Constitution of 1978 uses the term castellano to define the official language of
9590-502: The U.S. population were of Hispanic or Hispanic American by origin. In turn, 41.8 million people in the United States aged five or older speak Spanish at home, or about 13% of the population. Spanish predominates in the unincorporated territory of Puerto Rico , where it is also an official language along with English. Spanish is by far the most common second language in the country, with over 50 million total speakers if non-native or second-language speakers are included. While English
9727-399: The administration of Ferdinand Marcos two months later. It remained an official language until the ratification of the present constitution in 1987, in which it was re-designated as a voluntary and optional auxiliary language. Additionally, the constitution, in its Article XIV, stipulates that the Government shall provide the people of the Philippines with a Spanish-language translation of
9864-505: The air was filled with the stench of their decaying bodies." During the time Mexico was in control of California, the San Joaquin River region was only sparsely populated, and used almost exclusively for cattle ranching . When California won independence from Mexico in 1846 , becoming part of the United States the following month, a flood of American settlers descended upon the valley. Just a year before, Benjamin Davis Wilson "drove
10001-556: The basin's largest cities. From here to the mouth, the river is dredged as part of a navigation project, the Stockton Deep Water Ship Channel. Past the head of tide , amid the many islands of the delta, the San Joaquin is joined by two more tributaries: the Calaveras River and the larger Mokelumne . The river grows to almost 5,000 ft (1,500 m) wide before ending at its confluence with
10138-526: The channel of the San Joaquin runs dry in some places where the entire flow has been diverted to the bypass system. Although fairly large with a capacity of 520,500 acre⋅ft (642,000 dam), Millerton Lake , the reservoir of Friant Dam, is small compared to other reservoirs in the San Joaquin basin, such as Don Pedro and Pine Flat . The Bureau of Reclamation in conjunction with the California Department of Water Resources has proposed
10275-684: The classic hispanus or hispanicus took the suffix -one from Vulgar Latin , as happened with other words such as bretón (Breton) or sajón (Saxon). Like the other Romance languages , the Spanish language evolved from Vulgar Latin , which was brought to the Iberian Peninsula by the Romans during the Second Punic War , beginning in 210 BC. Several pre-Roman languages (also called Paleohispanic languages )—some distantly related to Latin as Indo-European languages , and some that are not related at all—were previously spoken in
10412-463: The confluence of the San Joaquin with the Stanislaus, probably the largest of these post-gold-rush boomtowns. Established in 1851, the town maintained considerable size until 1880, when trade competition from nearby Stockton caused it to diminish. Another notable but much smaller settlement was Las Juntas, near present-day Mendota . This was a haven for criminals and fugitives, and was frequented by
10549-500: The consonant written b (a bilabial with plosive and fricative allophones). In modern Spanish, there is no difference between the pronunciation of orthographic b and v . Typical of Spanish (as also of neighboring Gascon extending as far north as the Gironde estuary , and found in a small area of Calabria ), attributed by some scholars to a Basque substratum was the mutation of Latin initial f into h- whenever it
10686-463: The construction of a levee system along part of the San Joaquin River, but valley farmers were not entirely satisfied. After years of lobbying, farmers convinced the state government to authorize a massive flood-control system of diversion channels and levees whose main component is the Eastside Bypass , so named because of its location east of and parallel to the San Joaquin. Groundbreaking of
10823-432: The construction of a new dam on the San Joaquin, Temperance Flat Dam , a few miles upstream of Friant. The proposed $ 1.2-3.5 billion dam would stand 665 ft (203 m) high and create a reservoir of 1,260,000 acre⋅ft (1,550,000 dam), well over twice the capacity of Millerton Lake. Proponents of the project cite numerous benefits: flood control, increased storage, hydroelectric potential, and capacity to provide
10960-404: The country's constitution. In recent years changing attitudes among non-Spanish speaking Filipinos have helped spur a revival of the language, and starting in 2009 Spanish was reintroduced as part of the basic education curriculum in a number of public high schools, becoming the largest foreign language program offered by the public school system, with over 7,000 students studying the language in
11097-557: The dry months – some accounts suggest over 50 percent. The present conditions of the San Joaquin River at Friant Dam, the average discharge was 324 cu ft/s (9.2 m/s), or 0.234 million acre-feet per year. The highest average discharge between 1941 and 2015 was in 1983 when the discharge was 4,385 cu ft/s (124.2 m/s), with an average of those years of 879 cu ft/s (24.9 m/s). The water temperature range from 7°Celsius (44.5 °F) in February 2006 to
11234-810: The early 1830s, a few fur trappers from the Pacific Northwest exploring southwards into the San Joaquin Valley saw an epidemic of smallpox and malaria brought unintentionally by the Europeans that had swept down the San Joaquin River corridor during the summer of 1833, killing between 50 and 75 percent of the entire native population in the valley. The outbreak continued year after year with diminishing acuteness until about 50,000–60,000 indigenous people were dead. Explorer Kit Carson noted in 1839 that "... cholera or some other fearful scourge broke out among them and raged with such fearful fatality that they were unable either to bury or burn their dead, and
11371-418: The early 20th century, Californian cities as far south as Los Angeles were looking to new sources for electricity because of their rapidly growing populations and industries. Two visionaries, railroad baron Henry E. Huntington and engineer John S. Eastwood established a fledgling power company in 1902 today known as Southern California Edison , and acquired water rights to the upper San Joaquin River from
11508-794: The east and parts of the Coast Range to the west. In contrast, the Miwok occupied land deeper within the Sierra Nevada stretching north from the Merced River to the Mokelumne or the American , a tributary of the Sacramento, and west to the Delta region. Most of the Miwok people in the watershed were part of the appropriately named Sierra Miwok group. The Yokuts were unique among California natives in that they were divided into true tribes. Each had
11645-608: The establishment of irrigation districts , which were formed to construct and maintain canals in certain areas of the valley. One of the first was the Robla Canal Company in the Merced River area, which went into operation in March 1876, but was soon surpassed by the Farmers Canal Company. The district built a diversion dam on the Merced, sending its water into a pair of canals still in use today. One of
11782-572: The fact of its existence until 1806, when Spanish explorer Gabriel Moraga led the first of several subsequent expeditions into the Central Valley, in order to find potential mission sites. Moraga started out from Mission San Juan Bautista , in present-day San Benito County , on September 21 of that year and traveled east into the San Joaquin Valley. The group skirted the western foothills of the Sierra and christened many place names that remain in use today. In 1807 and 1808, Moraga set out again to
11919-462: The first to build dams and diversions on a large scale. This resulted in the drying out of streams and rivers before they reached downstream users and sparked conflict over how much water could be allotted to whom. In Haggin's case, his company ran into problems with the Miller & Lux Corporation , run by Henry Miller and Charles Lux , who owned more than 1,000,000 acres (400,000 ha) throughout
12056-427: The flow of the river since the 20th century. The river was called many different names; at times different parts of the river were known by different names. The southern Yokuts called the river, Tihshachu (Tih-shah-choo), meaning salmon-spearing place. The present name of the river dates to 1805–1808, when Spanish explorer Gabriel Moraga was surveying east from Mission San José in order to find possible sites for
12193-683: The following table: Spanish is marked by palatalization of the Latin double consonants ( geminates ) nn and ll (thus Latin annum > Spanish año , and Latin anellum > Spanish anillo ). The consonant written u or v in Latin and pronounced [w] in Classical Latin had probably " fortified " to a bilabial fricative /β/ in Vulgar Latin. In early Spanish (but not in Catalan or Portuguese) it merged with
12330-510: The foothills at what was once the town of Millerton , the location of Friant Dam since 1942, which forms Millerton Lake . Below Friant Dam (RM267), the San Joaquin flows west-southwest out into the San Joaquin Valley – the southern part of the Great Central Valley – passing north of Fresno . With most of its water diverted into aqueducts, the river frequently runs dry in a 150-mile section. This lack of riverwater begins in
12467-480: The foothills, especially around the Kaweah River area. The first recorded non-indigenous person to see the San Joaquin River was Don Pedro Fages in 1772. Fages, accompanied by Father Juan Crespí, reached Mount Diablo near Suisun Bay on March 30 and there gazed upon the merging courses of the Sacramento, San Joaquin and Mokelumne Rivers. Another narrative does not mention Fages' name, but does say that Crespí
12604-466: The former British colony of Belize (known until 1973 as British Honduras ) where English is the sole official language, according to the 2022 census, 54% of the total population are able to speak the language. Due to its proximity to Spanish-speaking countries and small existing native Spanish speaking minority, Trinidad and Tobago has implemented Spanish language teaching into its education system. The Trinidadian and Tobagonian government launched
12741-519: The gold fields in the foothills of the Sierra. Rough ways such as the Millerton Road which later became the Stockton - Los Angeles Road quickly extended the length of the valley, some following old cattle routes and Native American trails, and were served by mule teams and covered wagons. Riverboat navigation quickly became an important transportation link on the San Joaquin River, and during
12878-604: The grammar, dated 18 August 1492, Nebrija wrote that "... language was always the companion of empire." From the 16th century onwards, the language was taken to the Spanish-discovered America and the Spanish East Indies via Spanish colonization of America . Miguel de Cervantes , author of Don Quixote , is such a well-known reference in the world that Spanish is often called la lengua de Cervantes ("the language of Cervantes"). In
13015-611: The huge project was in 1959 and construction was finished in 1966. The bypass system starts with the Chowchilla Canal Bypass, which can divert up to 5,500 cu ft/s (160 m/s) off the San Joaquin, a few miles above Mendota. After intercepting the flow of the Fresno River, the system is known as the Eastside Bypass, which runs northwest, crossing numerous tributaries: Berenda and Ash Sloughs,
13152-484: The immediate area downstream of Friant. A key point for irrigation water distribution on the San Joaquin, despite its small size, is Mendota Dam . Built in 1871 at the juncture of the San Joaquin River and Fresno Slough, it initially served to divert water into the Main Canal, an irrigation canal for the riverside bottomlands in the San Joaquin Valley. In 1951, Mendota became the terminus of the Delta-Mendota Canal ,
13289-469: The infamous bandits Joaquín Murrieta and Tiburcio Vásquez . It was in the mid-1860s that the San Joaquin River and its surrounds underwent a substantial change: the introduction of irrigated agriculture. As early as 1863, small irrigation canals were built in the Centerville area, southeast of Fresno, but were destroyed in subsequent floods. The vulnerability of the small local infrastructure led to
13426-594: The language is also known as Castilian ( castellano ). The group evolved from several dialects of Vulgar Latin in Iberia after the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century. The oldest Latin texts with traces of Spanish come from mid-northern Iberia in the 9th century, and the first systematic written use of the language happened in Toledo , a prominent city of the Kingdom of Castile , in
13563-549: The language's hegemony in an intensely centralising Spanish state were established from the 18th century onward. Other European territories in which it is also widely spoken include Gibraltar and Andorra . Spanish is also spoken by immigrant communities in other European countries, such as the United Kingdom , France , Italy , and Germany . Spanish is an official language of the European Union . Today,
13700-450: The loss of over 95 percent of the wetlands adjoining the San Joaquin River and Tulare Basin. Henry Miller exercised enormous political power in the state, and most San Joaquin Valley inhabitants either were avid supporters of him or despised him. When Miller died in 1916, his company owned 900,000 acres (360,000 ha) in the San Joaquin Valley alone with hundreds of miles of well-developed, maintained irrigation canals. As said by Tom Mott,
13837-403: The lower San Joaquin River, which has hurt fish populations. This is believed to be a result of the combination of the abrupt geometry change from the shallow river upstream of Stockton to the deep water channel, in addition to pollution from the harbor and city and poor tidal mixing. As early as the 1870s, state and federal agencies were already looking at the Central Valley as an area in need of
13974-694: The majority of the Spanish speakers live in Hispanic America . Nationally, Spanish is the official language—either de facto or de jure —of Argentina , Bolivia (co-official with 36 indigenous languages), Chile , Colombia , Costa Rica , Cuba , Dominican Republic , Ecuador , El Salvador , Guatemala , Honduras , Mexico (co-official with 63 indigenous languages), Nicaragua , Panama , Paraguay (co-official with Guaraní ), Peru (co-official with Quechua , Aymara , and "the other indigenous languages"), Puerto Rico (co-official with English), Uruguay , and Venezuela . Spanish language has
14111-607: The millions of unemployed during the Depression. Construction of Friant Dam, the main dam on the San Joaquin River, began in 1937 and was completed in 1942. The dam serves for irrigation and flood control storage, but its main purpose is to divert water into the Madera Canal , which runs northwest along the San Joaquin Valley to the Chowchilla River, and the Friant-Kern Canal , which carries San Joaquin water all
14248-491: The most powerful early irrigation empires was the Kern County Land and Water Company, established in 1873 by land speculator James Ben Ali Haggin , which grew to supply over 400,000 acres (160,000 ha) through their canal system. Haggin soon ran into conflicts with other landowners over riparian water rights , as the larger districts, including his, had more financial reserves and engineering expertise, and were
14385-606: The mouth of the Stanislaus River, the average discharge of the San Joaquin River between 1924 and 2011 was 4,525 cu ft/s (128.1 m/s), or 3.3 million acre-feet (4.0 million m) per year. The highest recorded annual mean was 21,280 cu ft/s (603 m/s), 15.4 million acre-feet (19.0 million m), in 1983, while the lowest was 575 cu ft/s (16.3 m/s), 416,000 acre-feet (513,000,000 m), in 1977. The maximum peak flow occurred on December 9, 1950, at 79,000 cu ft/s (2,200 m/s), and
14522-734: The northwest of the African mainland. The Spanish spoken in the Canary Islands traces its origins back to the Castilian conquest in the 15th century , and, in addition to a resemblance to Western Andalusian speech patterns, it also features strong influence from the Spanish varieties spoken in the Americas, which in turn have also been influenced historically by Canarian Spanish. The Spanish spoken in North Africa by native bilingual speakers of Arabic or Berber who also speak Spanish as
14659-654: The other hand, currently uses the term español in its publications. However, from 1713 to 1923, it called the language castellano . The Diccionario panhispánico de dudas (a language guide published by the Royal Spanish Academy) states that, although the Royal Spanish Academy prefers to use the term español in its publications when referring to the Spanish language, both terms— español and castellano —are regarded as synonymous and equally valid. The term castellano
14796-533: The population. Many northern Moroccans have rudimentary knowledge of Spanish, with Spanish being particularly significant in areas adjacent to Ceuta and Melilla. Spanish also has a presence in the education system of the country (through either selected education centers implementing Spain's education system, primarily located in the North, or the availability of Spanish as foreign language subject in secondary education). In Western Sahara , formerly Spanish Sahara ,
14933-609: The range by way of both the Kings River and the American River (a tributary of the Sacramento), but it was early spring and the snow was too deep. They crossed the mountains along the Stanislaus River canyon, becoming the first recorded whites to cross the Sierra Nevada on foot. It is still disputed over whether Smith's party discovered gold on the San Joaquin or one of its tributaries. Although some of his men confirmed it, Smith did not make any mention in his journal. In
15070-651: The region as early as 12,000 but no later than 5,000 years ago. The two major ethnic groups were the Miwok people, who inhabited the northern end of the San Joaquin Valley and the Sacramento-San Joaquin Delta region, and the Yokuts tribes, scattered around the more arid southern portion of the basin. During these pre-European times, the San Joaquin River flowed through rich grasslands and sprawling marshes, flooding every few years and transforming much of
15207-541: The river length by 4 mi (6.4 km) and deepened it to 37 ft (11 m). Additional deepening work was carried out in 1968 and 1982. Today, the navigation channel, known as the Stockton Deep Water Ship Channel , can handle fully loaded vessels of up to 60,000 short tons (120,000,000 lb; 54,000,000 kg) and up to 900 ft (270 m) long. However, the navigation works have unexpectedly led to low dissolved oxygen levels in
15344-407: The river, in sharp contrast, is a meandering stream flowing over Cenozoic alluvial deposits (66 MYA-present), which together comprise the flat floor of the Central Valley. The tremendous volume of sediments that underlie the lower San Joaquin River ranges from 6 to 9.5 mi (9.7 to 15.3 km) deep, with distance to bedrock generally increasing in a northerly direction. Prior to the uplift of
15481-478: The river; in 1914 – before the development of major dams and irrigation diversions – the California Department of Engineering estimated the river's flow in full flood at 325,000 cu ft/s (9,200 m/s). In late summer and autumn, there is little water left over to replenish stream flow. Historically, groundwater seepage from Tulare Lake maintained a significant base flow in the river during
15618-450: The son of Miller and Lux' irrigation superintendent, "Miller realized you couldn't do anything with the land unless you had the water to go with it. Perhaps more than any other person, Miller had more of a lasting impact on the San Joaquin River than any other individual." By the early 20th century, so much water was being diverted off the San Joaquin River and its tributaries that the river was no longer suitable for navigational purposes. As
15755-487: The state. The San Joaquin and its tributaries seemed to give rise to just about every single possible argument over water, including such cases as "When is a river not a river?" referring to the difference between a slough and a marsh. It has been said that fights over the river have caused "some of the most bitter and longest running lawsuits ever to clog the courts. Arguably, it is the most litigated river in America." By
15892-537: The term español (Spanish). According to the Royal Spanish Academy, español derives from the Occitan word espaignol and that, in turn, derives from the Vulgar Latin * hispaniolus ('of Hispania'). Hispania was the Roman name for the entire Iberian Peninsula . There are other hypotheses apart from the one suggested by the Royal Spanish Academy. Spanish philologist Ramón Menéndez Pidal suggested that
16029-444: The theories of Ramón Menéndez Pidal , local sociolects of Vulgar Latin evolved into Spanish, in the north of Iberia, in an area centered in the city of Burgos , and this dialect was later brought to the city of Toledo , where the written standard of Spanish was first developed, in the 13th century. In this formative stage, Spanish developed a strongly differing variant from its close cousin, Leonese , and, according to some authors,
16166-768: The third most used language on the Internet , after English and Chinese. Spanish is the official language of Spain . Upon the emergence of the Castilian Crown as the dominant power in the Iberian Peninsula by the end of the Middle Ages, the Romance vernacular associated with this polity became increasingly used in instances of prestige and influence, and the distinction between "Castilian" and "Spanish" started to become blurred. Hard policies imposing
16303-477: The two sides, with no apparent end in sight. California became part of Mexico in 1821. The new government secularized the Spanish missions and as a result the conversos in the missions were no longer protected by the missionaries from exploitation. The Mexican government began to tax the missions excessively. From 1820, El Camino Viejo , a route between Los Angeles and the San Francisco Bay along
16440-633: The uplift of the Coast Ranges, creating an enclosed basin today known as the Central Valley and resulted in the San Joaquin's present path to the sea. Because of its highly permeable nature, the San Joaquin River's valley is underlain by one of the largest aquifers in the Western United States . The aquifer underlying the San Joaquin River and Tulare Basin is estimated to hold nearly 686,000,000 acre⋅ft (846,000,000 dam) of water, of which about half can be pumped economically or
16577-585: The upper reaches of most of its tributaries, have eroded enormous amounts of rock and sediment from the mountains. Most of the Sierras are underlain by granitic igneous and metamorphic rock dating back to the Mesozoic Era (250-66 MYA ); in addition many of the San Joaquin's tributaries flow across a foothills region of metamorphosed volcanic rock more famously known as the Mother Lode Gold Belt. The 268 mi (431 km) lower part of
16714-472: The valley in 1858, eventually holding sway over an enormous swath reaching from the Kern River in the south to the Chowchilla River in the north. Much of the land that Miller and Lux acquired was swamp and marsh, which was considered virtually worthless. However, with their huge capital, they could afford to drain thousands of acres of it, beginning an enormous environmental change that eventually resulted in
16851-485: The valley into lakes. At the southern end of the valley lay the vast Tulare Lake , formerly the largest freshwater lake in the western United States, which connected with the San Joaquin through a series of marshes and sloughs. The rich vegetation and wildlife surrounding these bodies of water made the San Joaquin Valley a favored home as well as a stopping-off place for other nomadic peoples. The native people, mostly hunter-gatherers , lived off this land of abundance; during
16988-530: The various facilities. As a result, the project was transferred to the federal government and switched hands several times between the U.S. Army Corps of Engineers (USACE) and U.S. Bureau of Reclamation (USBR) before finally being authorized in the Rivers and Harbors Act of 1937 as a USBR undertaking and part of the New Deal , a series of large-scale reforms and construction projects intended to provide jobs for
17125-542: The waters of the San Joaquin River, its South Fork, and the namesake of the project, Big Creek , over a vertical drop of 6,200 ft (1,900 m), have over the years inspired a nickname, "The Hardest Working Water in the World". Early 1900s hydroelectric development in the upper San Joaquin River basin was not limited to Southern California Edison. In 1910, the San Joaquin Electric Company built
17262-575: The way south into the Tulare Basin, terminating at the Kern River . Both are irrigation and municipal supply canals serving primarily agricultural interests. Water from the Friant Dam supplies almost 1,000,000 acres (400,000 ha) of farmland in Fresno , Kern , Madera , and Tulare counties. The diversion of water off the San Joaquin at Friant Dam leaves little more than a trickle below the dam in most years, except for releases serving farms in
17399-492: The west side of the San Joaquin Valley, brought settlements from the United States into the valley. During Mexican rule, the mission lands in the San Joaquin Valley were subdivided to wealthy landowners ( rancheros ). The mission lands that were supposed to be given to the natives were also fraudulently taken over by American settlers. A famous leader of the natives was the Yokuts Estanislao , who led revolts against
17536-585: The whole of Spain, in contrast to las demás lenguas españolas (lit. "the other Spanish languages "). Article III reads as follows: El castellano es la lengua española oficial del Estado. ... Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas... Castilian is the official Spanish language of the State. ... The other Spanish languages shall also be official in their respective Autonomous Communities... The Royal Spanish Academy ( Real Academia Española ), on
17673-638: The world. Spanish is well represented in the humanities and social sciences . Spanish is also the third most used language on the internet by number of users after English and Chinese and the second most used language by number of websites after English. Spanish is used as an official language by many international organizations , including the United Nations , European Union , Organization of American States , Union of South American Nations , Community of Latin American and Caribbean States , African Union , among others. In Spain and some other parts of
17810-520: Was a fresh and inviting smell. While something had to be done to control the flooding, it's a damn shame that they had to kill the river in the process." – Tony Imperatrice, Fresno resident, 1988 Even with the presence of Friant and numerous other flood control dams, large floods still caused significant damage along the San Joaquin River all the way through the late 1950s. The passage of the Flood Control Act of 1944 included provisions for
17947-421: Was added, bringing the total capacity to 193 MW. The San Joaquin was once navigable by steamboats as far upstream as Fresno, but agricultural diversions have greatly slowed and shallowed the river. In addition, this has caused the river to drop large amounts of silt that formerly washed out to sea in its bed, further reducing the depth. In the late 19th century, the city of Stockton, once an important seaport for
18084-634: Was developed in the cities of Toledo , in the 13th to 16th centuries, and Madrid , from the 1570s. The development of the Spanish sound system from that of Vulgar Latin exhibits most of the changes that are typical of Western Romance languages , including lenition of intervocalic consonants (thus Latin vīta > Spanish vida ). The diphthongization of Latin stressed short e and o —which occurred in open syllables in French and Italian, but not at all in Catalan or Portuguese—is found in both open and closed syllables in Spanish, as shown in
18221-622: Was distinguished by a heavy Basque influence (see Iberian Romance languages ). This distinctive dialect spread to southern Spain with the advance of the Reconquista , and meanwhile gathered a sizable lexical influence from the Arabic of Al-Andalus , much of it indirectly, through the Romance Mozarabic dialects (some 4,000 Arabic -derived words, make up around 8% of the language today). The written standard for this new language
18358-713: Was followed by a vowel that did not diphthongize. The h- , still preserved in spelling, is now silent in most varieties of the language, although in some Andalusian and Caribbean dialects, it is still aspirated in some words. Because of borrowings from Latin and neighboring Romance languages, there are many f -/ h - doublets in modern Spanish: Fernando and Hernando (both Spanish for "Ferdinand"), ferrero and herrero (both Spanish for "smith"), fierro and hierro (both Spanish for "iron"), and fondo and hondo (both words pertaining to depth in Spanish, though fondo means "bottom", while hondo means "deep"); additionally, hacer ("to make")
18495-468: Was in turn purchased by Pacific Gas and Electric Company (PG&E) in 1936. In 1920, Kerckhoff Dam was completed on the San Joaquin River about 10 mi (16 km) southwest of Big Creek as part of PG&E's Kerckhoff hydroelectric project. The dam initially operated with a capacity of 38 MW in the Kerckhoff No. 1 Powerhouse on Millerton Lake . In 1983, the 155 MW Kerckhoff No. 2 Powerhouse
18632-462: Was revoked by Michel Temer after the impeachment of Dilma Rousseff . In many border towns and villages along Paraguay and Uruguay, a mixed language known as Portuñol is spoken. Equatorial Guinea is the only Spanish-speaking country located entirely in Africa, with the language introduced during the Spanish colonial period . Enshrined in the constitution as an official language (alongside French and Portuguese), Spanish features prominently in
18769-479: Was the one who reached Suisun Bay in 1772. During this visit, Crespí called the San Joaquin River "El Rio de San Francisco", a name that was not used widely due to the river's remoteness but persisted until the early 19th century. In the autumn of 1772 Fages set out from Mission San Luis Obispo de Tolosa in pursuit of deserters from the Spanish army, and traveled east then north over the Tehachapi Mountains through Tejón Pass , which today carries Interstate 5 into
#604395