141-605: The names of China include the many contemporary and historical designations given in various languages for the East Asian country known as Zhōngguó ( 中国 ; 中國 ; 'Central State', 'Middle Kingdom') in Standard Chinese , a form based on the Beijing dialect of Mandarin . The English name " China " was borrowed from Portuguese during the 16th century, and its direct cognates became common in
282-432: A lingua franca to facilitate communication between speakers of mutually unintelligible varieties of Chinese and non-Sinitic languages . The name Putonghua , or 'common speech', reinforces this idea. However, due to Standard Chinese being a "public" lingua franca, other Chinese varieties and even non-Sinitic languages have shown signs of losing ground to the standard dialect. In many areas, especially in southern China, it
423-625: A Chinese mother inherited her nationality only if the father was stateless or had unknown nationality status. These regulations were enacted in response to a 1907 statute passed in The Netherlands that retroactively treated all Chinese born in the Dutch East Indies as Dutch citizens. Jus sanguinis was chosen to define Chinese nationality so that the Qing could counter foreign claims on overseas Chinese populations and maintain
564-687: A civilized society that was distinct and stood in contrast to what was perceived as the barbaric peoples around them. The Huaxia identity arose in the Eastern Zhou period as a reaction to the increased conflict with the Rong and Di peoples who migrated into the Zhou lands and extinguished some Zhou states. Although still used in conjunction, the Chinese characters for hua and xia are also used separately as autonyms. The official Chinese names of both
705-527: A definition of referring to lands where the "state claimed sovereignty" rather than only the Central Plains area and its people by the end of the 18th century. Elena Barabantseva also noted that the Manchu referred to all subjects of the Qing empire regardless of ethnicity as "Chinese" ( 中國 之 人 ; Zhōngguó zhī rén ; 'China's person'), and used the term ( 中國 ; Zhōngguó ) as a synonym for
846-525: A famous passage that "our greatest shame is that our country has no name. The names that people ordinarily think of, such as Xia, Han, or Tang, are all the titles of bygone dynasties." He argued that the other countries of the world "all boast of their own state names, such as England and France, the only exception being the Central States", and that the concept of tianxia had to be abandoned in favor of guojia , that is, "nation", for which he accepted
987-565: A few hours each week in Taiwan starting in the mid-1990s. With an increase in internal migration in China , the official Putonghua Proficiency Test (PSC) has become popular. Employers often require a level of Standard Chinese proficiency from applicants depending on the position, and many university graduates on the mainland take the PSC before looking for a job. The pronunciation of Standard Chinese
1128-528: A form of the Japanese language dubbed kokugo ( 国語 ). Reformers in the Qing bureaucracy took inspiration and borrowed the term into Chinese, and in 1909 the Qing education ministry officially proclaimed imperial Mandarin as Guoyu ( 国语 ; 國語 ), the 'national language'. After the Republic of China was established in 1912, there was more success in promoting a common national language. A Commission on
1269-468: A formal international legal document for the first time during the Qing dynasty in the Treaty of Nerchinsk , 1689. The term was then used in communications with other states and in treaties. The Manchu rulers incorporated Inner Asian polities into their empire , and Wei Yuan , a statecraft scholar, distinguished the new territories from Zhongguo , which he defined as the 17 provinces of " China proper " plus
1410-564: A greater vocabulary scheme and a more archaic and "proper-sounding" pronunciation and vocabulary. Distinctive features of the Beijing dialect are more extensive use of erhua in vocabulary items that are left unadorned in descriptions of the standard such as the Xiandai Hanyu Cidian , as well as more neutral tones. An example of standard versus Beijing dialect would be the standard mén (door) and Beijing ménr . While
1551-697: A lesser extent. Much of the Taiwanese Aboriginal population spoke their native Formosan languages . During the period of martial law between 1949 and 1987, the Taiwanese government revived the Mandarin Promotion Council , discouraging or in some cases forbidding the use of Hokkien and other non-standard varieties. This resulted in Standard Chinese replacing Hokkien as the country's lingua franca, and ultimately,
SECTION 10
#17327660195751692-464: A political backlash in the 1990s. Starting in the 2000s during the administration of President Chen Shui-Bian , the Taiwanese government began making efforts to recognize the country's other languages. They began being taught in schools, and their use increased in media, though Standard Chinese remains the country's lingua franca. Chen often used Hokkien in his speeches; later Taiwanese President Lee Teng-hui also openly spoke Hokkien. In an amendment to
1833-533: A state, whereas Zhonghua mainly concerns culture. The latter is being used as part of the nationalist term Zhōnghuá Mínzú which is an all Chinese nationality in the sense of a multi-ethnic national identity . The term Huaren ( 華人 ) for a Chinese person is an abbreviation of Huaxia with ren ( 人 , person). Huaren in general is used for people of Chinese ethnicity, in contrast to Zhongguoren ( 中國人 ) which usually (but not always) refers to citizens of China. Although some may use Zhongguoren to refer to
1974-493: Is a form of Standard Chinese that is read aloud with the Cantonese reading of characters. Like other Sinitic languages , Standard Chinese is a tonal language with topic-prominent organization and subject–verb–object (SVO) word order. Compared with southern varieties, the language has fewer vowels, final consonants and tones, but more initial consonants. It is an analytic language , albeit with many compound words . In
2115-543: Is a historical concept representing the Chinese nation , and came from the self-awareness of a common cultural ancestry by the various confederations of pre-Qin ethnic ancestors of Han people. The earliest extant authentic attestation of the Huaxia concept is in the Zuo Zhuan , a historical narrative and commentary authored before 300 BCE. In Zuo zhuan, Huaxia refers to the central states (中國 zhōngguó ) in
2256-509: Is a term meaning "Chinese nation" in the sense of a multi-ethnic national identity. Though originally rejected by the PRC, it has been used officially since the 1980s for nationalist politics. Tianchao ( 天朝 ; pinyin : Tiāncháo ), translated as 'heavenly dynasty' or 'Celestial Empire', and Tianxia ( 天下 ; pinyin : Tiānxià ) translated as ' All under heaven ', have both been used to refer to China. These terms were usually used in
2397-581: Is also common as part of the idiom Jiāngshān shèjì ( 江山社稷 ; 'rivers and mountains', 'soil and grain'), in a suggestion of the need to implement good governance. The name jiǔ zhōu ( 九州 ) means 'nine provinces'. Widely used in pre-modern Chinese text, the word originated during the middle of the Warring States period. During that time, the Yellow River region was divided into nine geographical regions; thus this name
2538-518: Is colloquially referred to as simply Mandarin , though this term may also refer to the Mandarin dialect group as a whole, or the late imperial form used as a lingua franca . "Mandarin" is a translation of Guanhua ( 官話 ; 官话 ; 'bureaucrat speech'), which referred to the late imperial lingua franca. The term Modern Standard Mandarin is used to distinguish it from older forms. The word Guoyu ( 国语 ; 國語 ; 'national language')
2679-504: Is common, as the majority of the population continues to also speak the latter as a native language. The stereotypical "southern Chinese" accent does not distinguish between retroflex and alveolar consonants , pronouncing pinyin zh [tʂ], ch [tʂʰ], and sh [ʂ] in the same way as z [ts], c [tsʰ], and s [s] respectively. Southern-accented Standard Chinese may also interchange l and n , final n and ng , and vowels i and ü [y]. Attitudes towards southern accents, particularly
2820-523: Is commonly used for practical reasons, as linguistic diversity is so great that residents of neighboring cities may have difficulties communicating with each other without a lingua franca. The Chinese government's language policy been largely successful, with over 80% of the Chinese population able to speak Standard Chinese as of 2020. The Chinese government's current goal is to have 85% of the country's population speak Standard Chinese by 2025, and virtually
2961-449: Is defined as that of the Beijing dialect . The usual unit of analysis is the syllable, consisting of an optional initial consonant , an optional medial glide , a main vowel and an optional coda, and further distinguished by a tone . The palatal initials [tɕ] , [tɕʰ] and [ɕ] pose a classic problem of phonemic analysis. Since they occur only before high front vowels, they are in complementary distribution with three other series,
SECTION 20
#17327660195753102-582: Is often used to refer to mainland China to the exclusion of Hong Kong, Macau and Taiwan . In 1912, China adopted its official name, Chunghwa Minkuo (rendered in pinyin Zhōnghuá Mínguó ) or in English as the "Republic of China", which has also sometimes been referred to as " Republican China " or the "Republican Era" ( 民國時代 ), in contrast to the Qing dynasty it replaced, or as " Nationalist China ", after
3243-579: Is on the bronze vessel He zun (dating to 1038– c. 1000 BCE ), during the early Western Zhou period. The phrase "zhong guo" came into common usage in the Warring States period (475–221 BCE), when it referred to the "Central States", the states of the Yellow River Valley of the Zhou era, as distinguished from the tribal periphery. In later periods, however, Zhongguo was not used in this sense. Dynastic names were used for
3384-585: Is recorded in Old Malay as one of the local terms for China, along with the Sanskrit-derived Cina . It is still used in Malaysia today, usually in a derogatory sense. Among Taiwanese, Tang mountain (Min-Nan: Tng-soa) has been used, for example, in the saying, "has Tangshan father, no Tangshan mother" ( 有唐山公,無唐山媽 ; Pe̍h-ōe-jī : Ū Tn̂g-soaⁿ kong, bô Tn̂g-soaⁿ má ). This refers to how
3525-671: Is the combination of two words which originally referred to the elegance of traditional Han attire and the Confucian concept of rites . In the original sense, Huaxia refers to a confederation of tribes—living along the Yellow River—who were the ancestors of what later became the Han ethnic group in China. During the Warring States (475–221 BCE), the self-awareness of the Huaxia identity developed and took hold in ancient China. Zhonghua minzu
3666-420: Is the official language of the mandarins and of the court; it is among them like Latin among ourselves.... Two of our fathers [Michele Ruggieri and Matteo Ricci] have been learning this mandarin language... During the 17th century, the state had set up orthoepy academies ( 正音書院 ; zhèngyīn shūyuàn ) in an attempt to conform the speech of bureaucrats to the standard. These attempts had little success: as late as
3807-500: Is the primary lingua franca of more recent Chinese immigrants , is rapidly increasing. While Standard Chinese was made China's official language in the early 20th century, local languages continue to be the main form of everyday communication in much of the country. The language policy adopted by the Chinese government promotes the use of Standard Chinese while also making allowances for the use and preservation of local varieties. From an official point of view, Standard Chinese serves as
3948-573: Is thought to have used a dialect known as yayan rather than regional dialects; during the Han dynasty , texts also referred to tōngyǔ ( 通語 ; 'common language'). The rime books that were written starting in the Northern and Southern period may have reflected standard systems of pronunciation. However, these standard dialects were mostly used by the educated elite, whose pronunciation may still have possessed great variation. For these elites,
4089-618: Is used by the People's Republic of China to refer to the most populous of the 56 officially recognized ethnic groups in China. The name Tang ( 唐 ; Táng ) comes from the Tang dynasty (618–907) that presided over China's second golden age. It was during the Tang dynasty that South China was finally and fully sinicized ; Tang would become synonymous with China in Southern China, and it
4230-526: Is used in Hong Kong specifically to mean mainland China, excluding Hong Kong, Macau, and Taiwan. Increasingly, it is also being used in an official context within mainland China , for example, in reference to the separate judicial and customs jurisdictions of mainland China on the one hand and Hong Kong, Macau and Taiwan on the other. The term Neidi is also often used in Xinjiang and Tibet to distinguish
4371-610: Is used in informal daily life and is heavily influenced in terms of both grammar and vocabulary by local languages such as Cantonese, Hokkien, and Malay. Instances of code-switching with English, Hokkien, Cantonese, Malay, or a combination thereof are also common. In Singapore, the government has heavily promoted a " Speak Mandarin Campaign " since the late 1970s, with the use of other Chinese varieties in broadcast media being prohibited and their use in any context officially discouraged until recently. This has led to some resentment amongst
Names of China - Misplaced Pages Continue
4512-530: Is used in most official contexts, as well as the media and educational system, contributing to its proliferation. As a result, it is now spoken by most people in both countries, though often with some regional or personal variation in vocabulary and pronunciation. In overseas Chinese communities outside Asia where Cantonese once dominated, such as the Chinatown in Manhattan , the use of Standard Chinese, which
4653-674: Is usually Southern Chinese who refer to themselves as " People of Tang " ( 唐人 , pinyin : Tángrén ). For example, the sinicization and rapid development of Guangdong during the Tang period would lead the Cantonese to refer to themselves as Tong-yan ( 唐人 ) in Cantonese, while China is called Tong-saan ( 唐山 ; pinyin: Tángshān ; lit. 'Tang Mountain'). Chinatowns worldwide, often dominated by Southern Chinese, also became referred to as Tang People's Street ( 唐人街 , Cantonese: Tong-yan-gaai; pinyin: Tángrénjiē ). The Cantonese term Tongsan (Tang mountain)
4794-603: The First Sino-Japanese War . Zhu Yu , who wrote during the Northern Song dynasty, noted that the name "Han" was first used by the northwestern 'barbarians' to refer to China, while the name "Tang" was first used by the southeastern 'barbarians' to refer to China, and these terms subsequently influenced the local Chinese terminology. During the Mongol invasions of Japan, the Japanese distinguished between
4935-548: The Lifanyuan and kept them separate from Han areas and administration, it was the Manchu Qing Emperors who expanded the definition of Zhongguo and made it "flexible" by using that term to refer to the entire Empire and using that term to other countries in diplomatic correspondence, while some Han Chinese subjects criticized their usage of the term and the Han literati Wei Yuan used Zhongguo only to refer to
5076-575: The People's Republic of China (PRC) and the Republic of China (ROC) use the term Huaxia in combination with the term Zhongguo ( 中國, 中国 , translated as "Middle Kingdom" or "Middle State"), that is, as Zhonghua ( 中華, 中华 ). The PRC's official Chinese name is Zhonghua Renmin Gongheguo ( 中华人民共和国 ), while that of the ROC is Zhonghua Minguo ( 中華民國 ). The term Zhongguo is confined by its association to
5217-462: The Sanskrit word mantrin ('minister')—and was initially used to refer to Chinese scholar-officials . The Portuguese then began referring to Guanhua as "the language of the mandarins". The Chinese have different languages in different provinces, to such an extent that they cannot understand each other.... [They] also have another language which is like a universal and common language; this
5358-530: The Yalu River ." It further stated that "There are about a dozen countries in Asia, but only China has a vast territory, a prosperous population, and dominates East Asia. It is a great and world-famous country." The Qing enacted the first Chinese nationality law in 1909, which defined a Chinese national (Chinese: 中國國籍 ; pinyin: Zhōngguó Guójí ) as any person born to a Chinese father. Children born to
5499-474: The languages of China . Those languages belonging to a former dependency (tributary) or Chinese-influenced country have an especially similar pronunciation to that of Chinese. Those used in Indo-European languages , however, have indirect names that came via other routes and may bear little resemblance to what is used in China. English, most Indo-European languages , and many others use various forms of
5640-482: The largest ethnic group in China are Hàn ( 汉 ; 漢 ) and Táng ( 唐 ). The People's Republic of China ( Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó ) and the Republic of China ( Zhōnghuá Mínguó ) are the official names of the two governments presently claiming sovereignty over "China". The term " mainland China " is used to refer to areas under the PRC's jurisdiction, either including or excluding Hong Kong and Macau . There are also names for China used around
5781-515: The " Flowery Kingdom ", translated from Huáguó (華國; 华国). However, some have since argued that such a translation (fairly commonly seen at that time) was perhaps caused by misunderstanding the Huá (華; 华) that means "China" (or "magnificent, splendid") for the Huā (花) that means "flower". The name Huáxià ( 华夏 ; 華夏 ) is generally used as a sobriquet in Chinese text. Under traditional interpretations, it
Names of China - Misplaced Pages Continue
5922-532: The "Han" of northern China, who, like the Mongols and Koreans, were not to be taken prisoner, and the Newly Submitted Army of southern China, whom they called "Tang", who would be enslaved instead. Dàlù ( 大陸 / 大陆 ; pinyin : dàlù ), literally "big continent" or "mainland" in this context, is used as a short form of Zhōnggúo Dàlù ( 中國大陸 / 中国大陆 , mainland China), excluding (depending on
6063-653: The "Middle Kingdom" entered European languages through the Portuguese in the 16th century and became popular in the mid-19th century. By the mid-20th century, the term was thoroughly entrenched in the English language, reflecting the Western view of China as the inward-looking Middle Kingdom, or more accurately, the Central Kingdom or Central State . Endymion Wilkinson points out that the Chinese were not unique in thinking of their country as central, although China
6204-640: The "People's Republic of China" in English, which was adapted from the CCP's short-lived Chinese Soviet Republic in 1931. This term is also sometimes used by writers outside of mainland China. The PRC was known to many in the West during the Cold War as " Communist China " or "Red China" to distinguish it from the Republic of China which is commonly called "Taiwan", "Nationalist China", or "Free China". In some contexts, particularly in economics, trade, and sports, "China"
6345-510: The 16th century – it was first recorded in 1516 in the journal of the Portuguese explorer Duarte Barbosa . The journal was translated and published in England in 1555. The traditional etymology, proposed in the 17th century by Martin Martini and supported by later scholars such as Paul Pelliot and Berthold Laufer , is that the word "China" and its related terms are ultimately derived from
6486-473: The 19th century, the emperor had difficulty understanding some of his ministers in court, who did not always follow a standard pronunciation. Before the 19th century, the lingua franca was based on the Nanjing dialect , but later the Beijing dialect became increasingly influential, despite the mix of officials and commoners speaking various dialects in the capital, Beijing . By some accounts, as late as 1900
6627-411: The 19th century, the notion of China as a multinational state with new, significantly extended borders had become the standard terminology for Han Chinese writers. Rowe noted that "these were the origins of the China we know today.". He added that while the early Qing rulers viewed themselves as multi-hatted emperors who ruled several nationalities "separately but simultaneously", by the mid-19th century,
6768-451: The Cantonese accent, range from disdain to admiration. Chinese is a strongly analytic language , having almost no inflectional morphemes , and relying on word order and particles to express relationships between the parts of a sentence. Nouns are not marked for case and rarely marked for number . Verbs are not marked for agreement or grammatical tense , but aspect is marked using post-verbal particles. Huaxia Huaxia
6909-412: The Chinese and Manchu languages, defining China as a multi-ethnic state , rejecting the idea that China only meant Han areas; both Han and non-Han peoples were part of "China".. Officials used "China" (though not exclusively) in official documents, international treaties, and foreign affairs, and the "Chinese language" (Manchu: Dulimbai gurun i bithe ) referred to Chinese, Manchu, and Mongol languages, and
7050-956: The Chinese government has not stated its intent to replace regional varieties with Standard Chinese. However, regulations enacted by local governments to implement the national law−such as the Guangdong National Language Regulations —have included coercive measures to control the public's use of both spoken dialects and traditional characters in writing. Some Chinese speakers who are older or from rural areas cannot speak Standard Chinese fluently or at all—though most are able to understand it. Meanwhile, those from urban areas—as well as younger speakers, who have received their education primarily in Standard Chinese—are almost all fluent in it, with some being unable to speak their local dialect. The Chinese government has disseminated public service announcements promoting
7191-476: The Chinese identity included Tibetans and Mongolians or what the connotations of being Chinese were. The English version of the 1842 Treaty of Nanking refers to "His Majesty the Emperor of China" while the Chinese refers both to "The Great Qing Emperor" ( Da Qing Huangdi ) and to Zhongguo as well. The 1858 Treaty of Tientsin has similar language. In the late 19th century, the reformer Liang Qichao argued in
SECTION 50
#17327660195757332-528: The Chinese language was unified in Literary Chinese , a form that was primarily written, as opposed to spoken. The term Guanhua ( 官話 ; 官话 ; 'official speech') was used during the Ming (1368–1644) and Qing (1644–1912) dynasties to refer to the lingua franca spoken within the imperial courts. The term "Mandarin" is borrowed directly from the Portuguese word mandarim , in turn derived from
7473-597: The Enforcement Rules of the Passport Act ( 護照條例施行細則 ) passed on 9 August 2019, Taiwan's Ministry of Foreign Affairs announced that romanized spellings of names in Hoklo , Hakka and Aboriginal languages may be used in Taiwanese passports. Previously, only Mandarin names could be romanized. Mandarin is one of the four official languages of Singapore, along with English, Malay , and Tamil . Historically, it
7614-626: The Great Qing Empire in Chinese) and the local denomination "CANDARINS". During the late Qing dynasty, various textbooks with the name "Chinese history" (中國歷史) had emerged by the early 20th century. For example, the late Qing textbook "Chinese History of the Present Dynasty" published in 1910 stated that "the history of our present dynasty is part of the history of China, that is, the most recent history in its whole history. China
7755-527: The Han people crossing the Taiwan Strait in the 17th and 18th centuries were mostly men, and that many of their offspring would be through intermarriage with Taiwanese aborigine women. In Ryukyuan , karate was originally called tii ( 手 , hand) or karatii ( 唐手 , Tang hand) because 唐ぬ國 too-nu-kuku or kara-nu-kuku ( 唐ぬ國 ) was a common Ryukyuan name for China; it was changed to karate ( 空手 , open hand) to appeal to Japanese people after
7896-548: The Japanese replace it with Zhonghua minguo , or simply Zhongguo . Before the signing of the Sino-Japanese Friendship and Trade Treaty in 1871, the first treaty between Qing China and the Empire of Japan , Japanese representatives once raised objections to China's use of the term Zhongguo in the treaty (partly in response to China's earlier objections for the term Tennō or Emperor of Japan to be used in
8037-533: The Manchu homelands in the Northeast. By the late 19th century the term had emerged as a common name for the whole country. The empire was sometimes referred to as Great Qing but increasingly as Zhongguo (see the discussion below). Dulimbai Gurun is the Manchu name for China, with "Dulimbai" meaning "central" or "middle" and "Gurun" meaning "nation" or "state". The historian Zhao Gang writes that "not long after
8178-893: The Manchu official Tulisen 's Manchu language account of his meeting with the Torghut Mongol leader Ayuki Khan , it was mentioned that while the Torghuts were unlike the Russians, the "people of the Central Kingdom" ( dulimba-i gurun/ 中國 ; Zhōngguó ) were like the Torghut Mongols, and the "people of the Central Kingdom" referred to the Manchus. The geography textbooks published in the late Qing period gave detailed descriptions of China's regional position and territorial space. They generally emphasized that China
8319-473: The Qin to the Ming dynasty, literati discussed Zhongguo as both a historical place or territory and as a culture. Writers of the Ming period in particular used the term as a political tool to express opposition to expansionist policies that incorporated foreigners into the empire. In contrast foreign conquerors typically avoided discussions of Zhongguo and instead defined membership in their empires to include both Han and non-Han peoples. Zhongguo appeared in
8460-412: The Qing Empire had become part of a European-style community of sovereign states and entered into a series of treaties with the West, and such treaties and documents consistently referred to Qing rulers as the " Emperor of China " and his administration as the "Government of China". Joseph W. Esherick noted that while the Qing Emperors governed frontier non-Han areas in a different, separate system under
8601-401: The Qing established legations and consulates known as the "Chinese Legation", "Imperial Consulate of China", "Imperial Chinese Consulate (General)" or similar names in various countries with diplomatic relations , such as the United Kingdom and United States. Both English and Chinese terms, such as "China" and "Zhongguo", were frequently used by Qing legations and consulates there to refer to
SECTION 60
#17327660195758742-424: The Qing state during their diplomatic correspondences with foreign states. Moreover, the English name "China" was also used domestically by the Qing, such as in its officially released stamps since Qing set up a modern postal system in 1878. The postage stamps (known as 大龍郵票 in Chinese) had a design of a large dragon in the centre, surrounded by a boxed frame with a bilingual inscription of "CHINA" (corresponding to
8883-443: The ROC, due to pressure from the PRC, uses the name " Chinese Taipei " ( 中華台北 ) whenever it participates in international forums or most sporting events such as the Olympic Games . Taiwanese politician Mei Feng had criticised the official English name of the state, "Republic of China", for failing to translate the Chinese character "Min" ( Chinese : 民 ; English: people) according to Sun Yat-sen's original interpretations, while
9024-422: The Song dynasty that writers used Zhongguo as a term to describe the trans-dynastic entity with different dynastic names over time but having a set territory and defined by common ancestry, culture, and language. There were different usages of the term Zhongguo in every period. It could refer to the capital of the emperor to distinguish it from the capitals of his vassals, as in Western Zhou . It could refer to
9165-455: The Standard Chinese spoken in Taiwan is nearly identical to that of mainland China, the colloquial form has been heavily influenced by other local languages, especially Taiwanese Hokkien. Notable differences include: the merger of retroflex sounds (zh, ch, sh, r) with the alveolar series (z, c, s), frequent mergers of the "neutral tone" with a word's original tone, and absence of erhua . Code-switching between Mandarin and Taiwanese Hokkien
9306-545: The Taiwanese government introduced two laws explicitly recognizing the indigenous Formosan languages and Hakka as "Languages of the nation" ( 國家語言 ) alongside Standard Chinese. Since then, there have been efforts to redefine Guoyu as encompassing all "languages of the nation", rather than exclusively referring to Standard Chinese. Among Chinese people, Hanyu ( 汉语 ; 漢語 ; 'Han language') refers to spoken varieties of Chinese . Zhongwen ( 中文 ; 'written Chinese') refers to written Chinese. Among foreigners,
9447-404: The Unification of Pronunciation was convened with delegates from the entire country. A Dictionary of National Pronunciation ( 國音字典 ; 国音字典 ) was published in 1919, defining a hybrid pronunciation that did not match any existing speech. Meanwhile, despite the lack of a workable standardized pronunciation, colloquial literature in written vernacular Chinese continued to develop. Gradually,
9588-420: The United Kingdom and Macau's handover from Portugal, their governments use Putonghua to communicate with the PRC's Central People's Government . There has been significant effort to promote use of Putonghua in Hong Kong since the handover, including the training of police and teachers. Standard Chinese is the official language of Taiwan . Standard Chinese started being widely spoken in Taiwan following
9729-488: The Yellow River valley, dwelt by the Huaxia people, ethnically equivalent to Han Chinese in pre-imperial discourses. According to the Confucian Kong Yingda , xià ( 夏 'grand') signified the 'greatness' ( 大 ) in the ceremonial etiquettes of the central states , while huá ( 華 'flower', 'blossom') was used in reference to the beauty ( 美 ) in the hanfu clothing that the denizens from those states wore. The Han-era historian Sima Qian asserts that "Xia"
9870-415: The center of civilization: "There are eight famous mountains in the world: three in Man and Yi (the barbarian wilds), five in Zhōngguó ." ( 天下名山八,而三在蠻夷,五在中國。 ) In this sense, the term Zhongguo is synonymous with Huáxià ( 华夏 ; 華夏 ) and Zhōnghuá ( 中华 ; 中華 ), names of China that were first authentically attested in the Warring States period and Eastern Jin period , respectively. From
10011-405: The citizenry was originally borrowed from Japan in the early 20th century. In 1902, the Japanese Diet had formed the National Language Research Council to standardize a form of the Japanese language dubbed kokugo ( 国語 ). Reformers in the Qing bureaucracy took inspiration and borrowed the term into Chinese, and in 1909 the Qing education ministry officially proclaimed imperial Mandarin to be
10152-425: The coda of the base syllable in a rhotacizing process called erhua . Each full syllable is pronounced with a phonemically distinctive pitch contour. There are four tonal categories, marked in pinyin with diacritics, as in the words mā ( 媽 ; 妈 ; 'mother'), má ( 麻 ; 'hemp'), mǎ ( 馬 ; 马 ; 'horse') and mà ( 罵 ; 骂 ; 'curse'). The tonal categories also have secondary characteristics. For example,
10293-534: The collapse of the Ming, China became the equivalent of Great Qing (Da Qing)—another official title of the Qing state," and "Qing and China became interchangeable official titles, and the latter often appeared as a substitute for the former in official documents." The Qing dynasty referred to their realm as " Dulimbai Gurun " in Manchu. The Qing equated the lands of the Qing realm (including present-day Manchuria, Xinjiang, Mongolia , Tibet, and other areas) as "China" in both
10434-406: The context of linguistics , the dialect has been labeled Standard Northern Mandarin or Standard Beijing Mandarin , and in common speech simply Mandarin , more specifically qualified as Standard Mandarin , Modern Standard Mandarin , or Standard Mandarin Chinese . Among linguists, Standard Chinese has been referred to as Standard Northern Mandarin or Standard Beijing Mandarin . It
10575-401: The context of civil wars or periods of division, with the term Tianchao evoking the idea that the realm's ruling dynasty was appointed by heaven, or that whoever ends up reunifying China is said to have ruled Tianxia , or everything under heaven. This fits with the traditional Chinese theory of rulership, in which the emperor was nominally the political leader of the entire world and not merely
10716-436: The context) Hong Kong, Macau , or Taiwan. This term is used in official contexts on both the mainland and Taiwan when referring to the mainland as opposed to Taiwan. In certain contexts, it is equivalent to the term Neidi ( 内地 ; pinyin : nèidì , literally "the inner land"). While Neidi generally refers to the interior as opposed to a particular coastal or border location, or the coastal or border regions generally, it
10857-403: The country is often simply referred to as simply "Taiwan", although this may not be perceived as politically neutral. Amid the hostile rhetoric of the Cold War , the government and its supporters sometimes referred to themselves as "Free China" or "Liberal China", in contrast to the People's Republic of China, which was historically called the "Bandit-occupied Area" ( 匪區 ) by the ROC. In addition,
10998-431: The dental sibilants, retroflexes and velars, which never occur in this position. The [ɹ̩] final, which occurs only after dental sibilant and retroflex initials, is a syllabic approximant , prolonging the initial. The rhotacized vowel [ɚ] forms a complete syllable. A reduced form of this syllable occurs as a sub-syllabic suffix, spelled -r in pinyin and often with a diminutive connotation. The suffix modifies
11139-400: The domain of the capital or used to refer to the Chinese civilization zhūxià ( 諸夏 ; 'the various Xia ') or zhūhuá ( 諸華 ; 'various Hua '), and the political and geographical domain that contained it, but Tianxia was the more common word for this idea. This developed into the usage of the Warring States period, when, other than the cultural community, it could be
11280-506: The early Communist leader Qu Qiubai in 1931. His concern echoed within the Communist Party, which adopted the term Putonghua in 1955. Since 1949, usage of the word Guoyu was phased out in the PRC, only surviving in established compound nouns, e.g. ' Mandopop ' ( 国语流行音乐 ; Guóyǔ liúxíng yīnyuè ), or 'Chinese cinema' ( 国语电影 ; Guóyǔ diànyǐng ). In Taiwan, Guoyu is the colloquial term for Standard Chinese. In 2017 and 2018,
11421-527: The east, it faces Japan across the East China Sea . To the south, it is adjacent to the South China Sea , and borders French Annam and British Burma . To the southwest, it is separated from British India by mountains. From the west to the north and the northeast, the three sides of China are all Russian territories. Only the southern border of the northeast is connected to Korea across
11562-553: The eastern provinces of China from the minority-populated, autonomous regions of the west. The name New China has been frequently applied to China by the Chinese Communist Party as a positive political and social term contrasting pre-1949 China (the establishment of the PRC ) and the new name of the socialist state, Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó (in the older postal romanization, Chunghwa Jenmin Konghokuo), or
11703-573: The end of the Chinese Civil War in 1949, with the relocation of the Kuomintang (KMT) to the island along with an influx of refugees from the mainland. The Standard Chinese used in Taiwan differs very little from that of mainland China, with differences largely being in technical vocabulary introduced after 1949. Prior to 1949, the varieties most commonly spoken by Taiwan's Han population were Taiwanese Hokkien , as well as Hakka to
11844-520: The entire Qing empire while using 漢人 ; Hànrén ) to refer only to the core area of the empire, with the entire empire viewed as multiethnic. William T. Rowe wrote that the name "China" ( 中華 ; 中國 ) was apparently understood to refer to the political realm of the Han Chinese during the Ming dynasty , and this understanding persisted among the Han Chinese into the early Qing dynasty, and
11985-494: The entire country by 2035. Throughout the country, Standard Chinese has heavily influenced local languages through diglossia , replacing them entirely in some cases, especially among younger people in urban areas. The Chinese government is keen to promote Putonghua as the national lingua franca: under the National Common Language and Writing Law , the government is required to promoted its use. Officially,
12126-425: The etymology of this word. Chinese names for China, aside from Zhongguo , include Zhōnghuá ( 中华 ; 中華 ; 'central beauty'), Huáxià ( 华夏 ; 華夏 ; 'beautiful grandness'), Shénzhōu ( 神州 ; 'divine state') and Jiǔzhōu ( 九州 ; 'nine states'). While official notions of Chinese nationality do not make any particular reference to ethnicity, common names for
12267-433: The first lines "Great Qing" would be used, whether the Chinese text in the body of the treaty would use the term Zhongguo in the same manner as "Great Qing" would be up to China's discretion. Qing official Zhang Deyi once objected to the western European name "China" and said that China referred to itself as Zhonghua in response to a European who asked why Chinese used the term guizi to refer to all Europeans. However,
12408-434: The first lines of such treaties, in the body of the treaties Zhongguo was always being used. There has never been a precedent for changing the country name" (我中華之稱中國,自上古迄今,由來已久。即與各國立約,首書寫大清國字樣,其條款內皆稱中國,從無寫改國號之例). The Chinese representatives believed that Zhongguo (China) as a country name equivalent to "Great Qing" could naturally be used internationally, which could not be changed. In the end, both sides agreed that while in
12549-518: The geopolitical area of Chinese civilization, equivalent to Jiuzhou . In a more limited sense, it could also refer to the Central Plain or the states of Zhao , Wei , and Han , etc., geographically central among the Warring States. Although Zhongguo could be used before the Song dynasty period to mean the trans-dynastic Chinese culture or civilization to which Chinese people belonged, it was in
12690-492: The leader of a nation-state within the world. Historically, the term was connected to the later Zhou dynasty ( c. 1046 –256 BCE ), especially the Spring and Autumn period (eighth to fourth century BCE) and the Warring States period (from there to 221 BCE, when China was reunified by Qin). The phrase Tianchao continues to see use on Chinese internet discussion boards, in reference to China. The phrase Tianchao
12831-581: The medium of instruction with the standard shared with Singaporean Chinese. Together influenced by the Singaporean Speak Mandarin Campaign and Chinese culture revival movement in the 1980s, Malaysian Chinese started their own promotion of Mandarin too, and similar to Singapore, but to a lesser extent, experienced language shift from other Chinese variants to Mandarin. Today, Mandarin functions as lingua franca among Malaysian Chinese, while Hokkien and Cantonese are still retained in
12972-571: The members of the National Language Commission came to settle upon the Beijing dialect, which became the major source of standard national pronunciation due to its prestigious status. In 1932, the commission published the Vocabulary of National Pronunciation for Everyday Use ( 國音常用字彙 ; 国音常用字汇 ), with little fanfare or official announcement. This dictionary was similar to the previous published one except that it normalized
13113-547: The mid-1960s. Gradually, the term has been re-appropriated to refer specifically to Standard Chinese. The term is mostly used in Singapore , Malaysia , Indonesia , and the Philippines . The Chinese language has had considerable dialectal variation throughout its history, including prestige dialects and linguae francae used throughout the territory controlled by the dynastic states of China. For example, Confucius
13254-400: The most part, sinicized during the last two hundreds years. The name "Han" became popularly accepted. During the Qing, the Manchu rulers also used the name Han to distinguish the natives of the Central Plains from the Manchus. After the fall of the Qing government, the Han became the name of a nationality within China. Today, the term "Han persons", often rendered in English as "Han Chinese",
13395-693: The name China and the prefix "Sino-" or "Sin-" from the Latin Sina . Europeans had knowledge of a country known in Greek as Thina or Sina from the early period; the Periplus of the Erythraean Sea from perhaps the first century AD recorded a country known as Thin ( θίν ). The English name for "China" itself is derived from Middle Persian ( Chīnī چین ). This modern word "China" was first used by Europeans starting with Portuguese explorers of
13536-471: The name should instead be translated as "the People's Republic of China", which confuses with the current official name of China under communist control. To avoid confusion, the Chen Shui-ban led DPP administration began to add "Taiwan" next to the nation's official name since 2005. Names used in the parts of Asia, especially East and Southeast Asia, are usually derived directly from words in one of
13677-627: The name used in Taiwan . The forms of Standard Chinese used in China and Taiwan have diverged somewhat since the end of the Civil War, especially in newer vocabulary, and a little in pronunciation. In 1956, the PRC officially defined Standard Chinese as "the standard form of Modern Chinese with the Beijing phonological system as its norm of pronunciation, and Northern dialects as its base dialect, and looking to exemplary modern works in written vernacular Chinese for its grammatical norms." According to
13818-403: The neutral tone. It is common for Standard Chinese to be spoken with the speaker's regional accent, depending on factors such as age, level of education, and the need and frequency to speak in official or formal situations. Due to evolution and standardization, Mandarin, although based on the Beijing dialect, is no longer synonymous with it. Part of this was due to the standardization to reflect
13959-482: The new land was absorbed into Dulimbai Gurun in a Manchu language memorial. The Qing expounded on their ideology that they were bringing together the "outer" non-Han Chinese, like the Inner Mongols, Eastern Mongols, Oirat Mongols, and Tibetans, together with the "inner" Han Chinese, into "one family" united in the Qing state, showing that the diverse subjects of the Qing were all part of one family. The Qing used
14100-399: The new national language. The term Putonghua ( 普通话 ; 普通話 ; 'common tongue') dates back to 1906 in writings by Zhu Wenxiong to differentiate the standard vernacular Mandarin from Literary Chinese and other varieties of Chinese . Since 2000, the Chinese government has used the term "Countrywide common spoken and written language" ( 国家通用语言文字 ), while also making provisions for
14241-428: The northern part and central part of Peninsular Malaysia respectively. In some regions controlled by insurgent groups in northern Myanmar, Mandarin serves as the lingua franca. In both mainland China and Taiwan, Standard Chinese is taught by immersion starting in elementary school. After the second grade, the entire educational system is in Standard Chinese, except for local language classes that have been taught for
14382-508: The official definition, Standard Chinese uses: Proficiency in the new standard was initially limited, even among Mandarin speakers, but increased over the following decades. A 2007 survey conducted by the Chinese Ministry of Education indicated that 53.06% of the population were able to effectively communicate using Standard Chinese. By 2020, this figure had risen to over 80%. In both mainland China and Taiwan, Standard Chinese
14523-491: The older generations, as Singapore's migrant Chinese community is made up almost entirely of people of south Chinese descent. Lee Kuan Yew , the initiator of the campaign, admitted that to most Chinese Singaporeans, Mandarin was a "stepmother tongue" rather than a true mother language. Nevertheless, he saw the need for a unified language among the Chinese community not biased in favor of any existing group. In Malaysia, Mandarin has been adopted by local Chinese-language schools as
14664-592: The people, including 55 minority ethnic groups and the Han Chinese, with a single culture identifying themselves as "Chinese". The Republic of China and the People's Republic of China both used Zhonghua in their official names. Thus, Zhongguo became the common name for both governments and Zhōngguó rén ( 中国人 ; 中國人 ) for their citizens. Overseas Chinese are referred to as huáqiáo ( 华侨 ; 華僑 ; 'Chinese overseas'), or huáyì ( 华裔 ; 華裔 ; 'Chinese descendants'), i.e. Chinese children born overseas. The English translation of Zhongyuan as
14805-464: The people. The convener of Tongmenghui and Chinese revolutionary leader Sun Yat-sen proposed the name Chunghwa Minkuo as the assumed name of the new country when the revolution succeeded. Since the separation from mainland China in 1949 as a result of the Chinese Civil War , the territory of the Republic of China has largely been confined to the island of Taiwan and some other small islands. Thus,
14946-434: The perpetual allegiance of its subjects living abroad through paternal lineage. A Chinese word called xuètǒng ( 血統 ), which means "bloodline" as a literal translation, is used to explain the descent relationship that would characterize someone as being of Chinese descent and therefore eligible under the Qing laws and beyond, for Chinese citizenship. Mark Elliott noted that it was under the Qing that "China" transformed into
15087-494: The phrase " Zhōngwài yījiā " ( 中外 一家 ; 'China and other [countries] as one family') or " Nèiwài yījiā " ( 內外 一家 ; 'Interior and exterior as one family'), to convey this idea of "unification" of the different peoples. A Manchu-language version of a treaty with the Russian Empire concerning criminal jurisdiction over bandits called people from the Qing "people of the Central Kingdom (Dulimbai Gurun)". In
15228-529: The polity known as Qin that unified China to form the Qin dynasty ( Old Chinese : *dzin ) in the 3rd century BC, but existed as a state on the furthest west of China since the 9th century BC. This is still the most commonly held theory, although the etymology is still a matter of debate according to the Oxford English Dictionary , and many other suggestions have been mooted. The existence of
15369-644: The position of the Nanjing dialect was considered by some to be above that of Beijing; the postal romanization standards established in 1906 included spellings that reflected elements of Nanjing pronunciation. The sense of Guoyu as a specific language variety promoted for general use by the citizenry was originally borrowed from Japan; in 1902 the Japanese Diet had formed the National Language Research Council to standardize
15510-479: The primary spoken language, alongside a local form of Standard Chinese ( 書面語 ; syu1 min6 jyu5 ; 'written language') used in schools, local government, and formal writing. Written Cantonese may also be used in informal settings such as advertisements, magazines, popular literature, and comics. Mixture of formal and informal written Chinese occurs to various degrees. After the Hong Kong's handover from
15651-457: The pronunciations for all characters into the pronunciation of the Beijing dialect. Elements from other dialects continue to exist in the standard language, but as exceptions rather than the rule. Following the end of the Chinese Civil War , the People's Republic of China (PRC) continued standardisation efforts on the mainland, and in 1955 officially began using Putonghua ( 普通话 ; 普通話 ; 'common speech') instead of Guoyu , which remains
15792-434: The ruling Chinese Nationalist Party ( Kuomintang ). 中華 ( Chunghwa ) is a term that pertains to "China", while 民國 ( Minkuo ), literally "People's State" or "Peopledom", stands for "republic".. The name stems from the party manifesto of Tongmenghui in 1905, which says the four goals of the Chinese revolution were "to expel the Manchu rulers, to revive Chunghwa , to establish a Republic, and to distribute land equally among
15933-436: The seventeen provinces of China and three provinces of the east (Manchuria), excluding other frontier areas. Due to Qing using treaties clarifying the international borders of the Qing state, it was able to inculcate in the Chinese people a sense that China included areas such as Mongolia and Tibet due to education reforms in geography, which made it clear where the borders of the Qing state were, even if they didn't understand how
16074-420: The south Tibeto-Burman highlands. The inhabitants referred to themselves as Zina according to Wade. The term China can also be used to refer to: Standard Chinese Standard Chinese ( simplified Chinese : 现代标准汉语 ; traditional Chinese : 現代標準漢語 ; pinyin : Xiàndài biāozhǔn hànyǔ ; lit. 'modern standard Han speech') is a modern standard form of Mandarin Chinese that
16215-523: The state in Imperial China , and concepts of the state aside from the ruling dynasty were little understood. Rather, the country was called by the name of the dynasty, such as " Han ", " Tang ", " Great Ming ", " Great Qing ", etc. Until the 19th century, when the international system began to require common legal language, there was no need for a fixed or unique name. As early as the Spring and Autumn period , Zhongguo could be understood as either
16356-542: The states of the Central Plain to distinguish them from states in the outer regions. The Shi Jing defines Zhongguo as the capital region, setting it in opposition to the capital city. During the Han dynasty , three usages of Zhongguo were common. The Records of the Grand Historian use Zhongguo to denote the capital and also use the concepts zhong ("center, central") and zhongguo to indicate
16497-574: The subsequent centuries in the West. It is believed to be a borrowing from Middle Persian , and some have traced it further back to the Sanskrit word चीन ( cīna ) for the nation. It is also thought that the ultimate source of the name China is the Chinese word Qín ( 秦 ), the name of the Qin dynasty that ultimately unified China after existing as a state within the Zhou dynasty for many centuries prior. However, there are alternative suggestions for
16638-480: The term Hanyu is most commonly used in textbooks and Standard Chinese education, such as in the Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) test. Until the mid-1960s, Huayu ( 华语 ; 華語 ) referred to all the language varieties used among the Chinese nation . For example, Cantonese , Mandarin , and Hokkien films produced in Hong Kong were imported into Malaysia and collectively known as " Huayu cinema" until
16779-537: The term Zhongguo . On the other hand, American Protestant missionary John Livingstone Nevius , who had been in China for 40 years, wrote in his 1868 book that the most common name which the Chinese used in speaking of their country was Zhongguo , followed by Zhonghuaguo (中華國) and other names such as Tianchao (天朝) and the particular title of the reigning dynasty. Also, the Chinese geography textbook published in 1907 stated that "Chinese citizens call their country Zhongguo or Zhonghua ", and noted that China ( Zhongguo )
16920-425: The term "Chinese people" ( 中國人 ; Zhōngguórén ; Manchu: Dulimbai gurun i niyalma ) referred to all Han, Manchus, and Mongol subjects of the Qing. Ming loyalist Han literati held to defining the old Ming borders as China and using "foreigner" to describe minorities under Qing rule such as the Mongols and Tibetans, as part of their anti-Qing ideology. When the Qing conquered Dzungaria in 1759 , they proclaimed that
17061-447: The third tone is long and murmured , whereas the fourth tone is relatively short. Statistically, vowels and tones are of similar importance in the language. There are also weak syllables, including grammatical particles such as the interrogative ma ( 嗎 ; 吗 ) and certain syllables in polysyllabic words. These syllables are short, with their pitch determined by the preceding syllable. Such syllables are commonly described as being in
17202-435: The treaty), declaring that the term Zhongguo was "meant to compare with the frontier areas of the country" and insisted that only "Great Qing" be used for the Qing in the Chinese version of the treaty. However, this was firmly rejected by the Qing representatives: "Our country China has been called Zhongguo for a long time since ancient times. We have signed treaties with various countries, and while Great Qing did appear in
17343-622: The understanding was also shared by Aisin Gioro rulers before the Ming–Qing transition . The Qing, however, "came to refer to their more expansive empire not only as the Great Qing but also, nearly interchangeably, as China" within a few decades of this development. Instead of the earlier (Ming) idea of an ethnic Han Chinese state, this new Qing China was a "self-consciously multi-ethnic state".. Han Chinese scholars had some time to adapt this, but by
17484-437: The use and protection of ethnic minority languages. The term is derived from the title of a 2000 law which defines Putonghua as the "Countrywide Common Spoken and Written Language". Use of the term Putonghua ('common tongue') deliberately avoids calling the dialect a 'national language', in order to mitigate the impression of coercing minority groups to adopt the language of the majority. Such concerns were first raised by
17625-559: The use of Putonghua on television and the radio, as well as on public buses. The standardization campaign has been challenged by local dialectical and ethnic populations, who fear the loss of their cultural identity and native dialect. In the summer of 2010, reports of a planned increase in the use of the Putonghua on local television in Guangdong led to demonstrations on the streets by thousands of Cantonese -speaking citizens. While
17766-450: The use of Standard Chinese is encouraged as the common working language in predominantly Han areas on the mainland, the PRC has been more sensitive to the status of non-Sinitic minority languages, and has generally not discouraged their social use outside of education. In Hong Kong and Macau , which are special administrative regions of the PRC, there is diglossia between Cantonese ( 口語 ; hau2 jyu5 ; 'spoken language') as
17907-670: The word Cīna in ancient Indian texts was noted by the Sanskrit scholar Hermann Jacobi who pointed out its use in the Book 2 of Arthashastra with reference to silk and woven cloth produced by the country of Cīna , although textual analysis suggests that Book 2 may not have been written long before 150 AD. The word is also found in other Sanskrit texts such as the Mahābhārata and the Laws of Manu . The Indologist Patrick Olivelle argued that
18048-597: The word Cīnā may not have been known in India before the first century BC, nevertheless he agreed that it probably referred to Qin but thought that the word itself was derived from a Central Asian language. Some Chinese and Indian scholars argued for the state of Jing ( 荆 , another name for Chu ) as the likely origin of the name. Another suggestion, made by Geoff Wade, is that the Cīnāh in Sanskrit texts refers to an ancient kingdom centered in present-day Guizhou , called Yelang , in
18189-505: The world that are derived from the languages of ethnic groups other than Han Chinese : examples include " Cathay " from the Khitan language , and Tabgach from Tuoba . The realm ruled by the Emperor of China is also referred to as Chinese Empire . Zhōngguó ( 中國 ) is the most common Chinese name for China in modern times. The earliest appearance of this two-character term
18330-446: Was a large country in Asia, but not the center of the world. For example, the "Elementary Chinese Geography Textbook" (蒙學中國地理教科書) published in 1905 described the boundaries of China's territory and neighboring countries as follows: "The western border of China is located in the center of Asia, bordering the (overseas) territories of Britain and Russia . The terrain is humped, like a hat. So all mountains and rivers originate from here. To
18471-532: Was also used in a pejorative manner during the 19th century, in reference to Chinese immigrants in Australasia and North America. The translated phrase has largely fallen into disuse in the 20th century. The two names Jiāngshān ( 江山 ) and Shānhé ( 山河 ), both literally 'rivers and mountains', quite similar in usage to Tianxia , simply referring to the entire world, the most prominent features of which being rivers and mountains. The use of this term
18612-631: Was coined. Some people also attribute this word to the mythical hero and king Yu the Great , who, in the legend, divided China into nine provinces during his reign. The name Han ( 汉 ; 漢 ; Hàn ) derives from the Han dynasty (206 BC–AD 220), which presided over China's first "golden age".. The Han dynasty collapsed in 220 and was followed by a long period of disorder, including Three Kingdoms , Sixteen Kingdoms , and Southern and Northern dynasties periods. During these periods, various non-Han ethnic groups established various dynasties in northern China. It
18753-565: Was during this period that people began to use the term "Han" to refer to the natives of North China, who (unlike the minorities) were the descendants of the subjects of the Han dynasty. During the Yuan dynasty , subjects of the empire were divided into four classes: Mongols , Semu , Han, and "Southerns". Northern Chinese were called Han, which was considered to be the highest class of Chinese. This class, "Han," includes all ethnic groups in northern China, including Khitan and Jurchen who have, for
18894-541: Was first codified during the republican era (1912–1949). It is designated as the official language of mainland China and a major language in the United Nations , Singapore , and Taiwan . It is largely based on the Beijing dialect . Standard Chinese is a pluricentric language with local standards in mainland China, Taiwan and Singapore that mainly differ in their lexicon . Hong Kong written Chinese , used for formal written communication in Hong Kong and Macau,
19035-415: Was first translated into English and French in the early 19th century, appearing in foreign publications and diplomatic correspondences, with the translated phrase "Celestial Empire" occasionally used to refer to China. During this period, the term celestial was used by some to refer to the subjects of the Qing in a non-prejudicial manner, derived from the term "Celestial Empire". However, the term celestial
19176-536: Was founded as a country 5,000 years ago and has the longest history in the world. And its culture is the best among all the Eastern countries since ancient times. Its territory covers about 90% of East Asia, and its rise and fall can affect the general trend of the countries in Asia...". After the May Fourth Movement in 1919, educated students began to spread the concept of Zhonghua , which represented
19317-440: Was initially used during the late Qing dynasty to refer to the Manchu language . The 1655 Memoir of Qing Dynasty , Volume: Emperor Nurhaci ( 清太祖實錄 ) says: "(In 1631) as Manchu ministers do not comprehend the Han language, each ministry shall create a new position to be filled up by Han official who can comprehend the national language." However, the sense of Guoyu as a specific language variety promoted for general use by
19458-439: Was one of the few independent monarchical countries in the whole Asia at that time, along with countries like Japan. The Japanese term " Shina " was once proposed by some as a basically neutral Western-influenced equivalent for "China". But after the founding of the Republic of China in 1912, Zhongguo was also adopted as the abbreviation of Zhong hua min guo , and most Chinese considered Shina foreign and demanded that even
19599-598: Was seldom used by the Chinese Singaporean community , which primarily spoke the Southern Chinese languages of Hokkien , Teochew , Cantonese, or Hakka . Standard Singaporean Mandarin is nearly identical to the standards of China and Taiwan, with minor vocabulary differences. It is the Mandarin variant used in education, media, and official settings. Meanwhile, a colloquial form called Singdarin
19740-459: Was the name of the state enfeoffed to legendary king Yu the Great , and Yu used its name as his surname . In modern historiography, Huaxia refers to a confederation of tribes living along the Yellow River who were the ancestors of what later became the Han ethnic group in China. During the Warring States (475–221 BCE), the self-awareness of the Huaxia identity developed and took hold in ancient China. Initially, Huaxia defined mainly
19881-447: Was the only culture to use the concept for its name. However, the term Zhongguo was not initially used as a name for China. It did not have the same meaning throughout the course of history ( see above ). During the 19th century, China was alternatively (although less commonly) referred to in the west as the "Middle Flowery Kingdom", "Central Flowery Kingdom", or "Central Flowery State", translated from Zhōnghuáguó (中華國; 中华国), or simply
#574425