Misplaced Pages

#788211

100-461: North America South America Oceania Croatian ( / k r oʊ ˈ eɪ ʃ ən / ; hrvatski [xř̩ʋaːtskiː] ) is the standardised variety of the Serbo-Croatian pluricentric language mainly used by Croats . It is the national official language and literary standard of Croatia , one of the official languages of Bosnia and Herzegovina , Montenegro ,

200-520: A Bulgarian dialect. Chinese consists of hundreds of local varieties , many of which are not mutually intelligible, usually classified into seven to ten major groups, including Mandarin , Wu , Yue , Hakka and Min . Before the 20th century, most Chinese spoke only their local variety. For two millennia, formal writing had been done in Classical Chinese , a style modelled on the classics and far removed from any contemporary speech. As

300-647: A duty to help the Church define and maintain orthodoxy . The emperor's role was to enforce doctrine, root out heresies , and uphold ecclesiastical unity. Both the title and connection between Emperor and Church continued in the Eastern Roman Empire throughout the medieval period ( in exile during 1204–1261). The ecumenical councils of the 5th to 8th centuries were convoked by the Eastern Roman Emperors . In Western Europe ,

400-427: A goal of further linguistic uniformity), accepted by influential people, socially and culturally spread, established in opposition to competitor varieties, maintained, increasingly used in diverse contexts, and assigned a high social status as a result of the variety being linked to the most successful people. As a sociological effect of these processes, most users of a standard dialect—and many users of other dialects of

500-488: A grammar, syntax, and vocabulary different from the Classical Latin spoken and written by the statesman Cicero . In Brazil, actors and journalists usually adopt an unofficial, but de facto , spoken standard of Brazilian Portuguese , originally derived from the middle-class dialects of Rio de Janeiro and Brasília , but that now encompasses educated urban pronunciations from the different speech communities in

600-515: A label they reserved for themselves. The title of emperor in the West implied recognition by the pope. As the power of the papacy grew during the Middle Ages, popes and emperors came into conflict over church administration. The best-known and most bitter conflict was that known as the investiture controversy , fought during the 11th century between Henry IV and Pope Gregory VII . After

700-547: A language is a continual process, because language is always changing and a language-in-use cannot be permanently standardized like the parts of a machine. Standardization may originate from a motivation to make the written form of a language more uniform, as is the case of Standard English . Typically, standardization processes include efforts to stabilize the spelling of the prestige dialect, to codify usages and particular ( denotative ) meanings through formal grammars and dictionaries , and to encourage public acceptance of

800-660: A nation is widely accepted, stemming from the 19th-century history of Europe. The 1967 Declaration on the Status and Name of the Croatian Literary Language , in which a group of Croatian authors and linguists demanded greater autonomy for Croatian, is viewed in Croatia as a linguistic policy milestone that was also a general milestone in national politics. On the 50th anniversary of the Declaration, at

900-412: A nation-state, identifying and cultivating a standard variety can serve efforts to establish a shared culture among the social and economic groups who compose the new nation-state. Different national standards, derived from a continuum of dialects , might be treated as discrete languages (along with heteronomous vernacular dialects) even if there are mutually intelligible varieties among them, such as

1000-473: A number of dynasties. A period of dispute during the second half of the 13th century over the kingship of Germany led to there being no emperor crowned for several decades, though this ended in 1312 with the coronation of Henry VII, Holy Roman Emperor . The period of free election ended with the ascension of the Austrian House of Habsburg , as an unbroken line of Habsburgs held the imperial throne until

1100-440: A practical measure, officials of the late imperial dynasties carried out the administration of the empire using a common language based on Mandarin varieties , known as Guānhuà (literally "speech of officials"). In the early 20th century, many Chinese intellectuals argued that the country needed a standardized language. By the 1920s, Literary Chinese had been replaced as the written standard by written vernacular Chinese , which

SECTION 10

#1732772669789

1200-421: A real entity, but does function as set of linguistic norms observed to varying degrees in the course of usus – of how people actually speak and write the language. In practice, the language varieties identified as standard are neither uniform nor fully stabilized, especially in their spoken forms. From that perspective, the linguist Suzanne Romaine says that standard languages can be conceptually compared to

1300-422: A repertoire of broadly recognizable conventions in spoken and written communications used in a society; the term implies neither a socially ideal idiom nor a culturally superior form of speech. These conventions develop from related dialects, usually by social action (ethnic and cultural unification) that elevate discourse patterns associated with perceived centres of culture, or more rarely, by deliberately defining

1400-691: A total of ten electors, a mere three years before the dissolution of the Empire. This list includes all 47 German monarchs crowned from Charlemagne until the dissolution of the Holy Roman Empire (800–1806). Several rulers were crowned king of the Romans (king of Germany) but not emperor, although they styled themselves thus, among whom were: Conrad I and Henry the Fowler in the 10th century, and Conrad IV , Rudolf I , Adolf and Albert I during

1500-595: Is Karolus Imperator Augustus . In documents, he used Imperator Augustus Romanum gubernans Imperium ("Emperor Augustus, governing the Roman Empire") and serenissimus Augustus a Deo coronatus, magnus pacificus Imperator Romanorum gubernans Imperium ("most serene Augustus crowned by God, great peaceful emperor governing the empire of the Romans"). The Eastern Empire eventually relented to recognizing Charlemagne and his successors as emperors, but as "Frankish" and "German emperors", at no point referring to them as Roman,

1600-497: Is also official in the regions of Burgenland (Austria), Molise (Italy) and Vojvodina (Serbia). Additionally, it has co-official status alongside Romanian in the communes of Carașova and Lupac , Romania . In these localities, Croats or Krashovani make up the majority of the population, and education, signage and access to public administration and the justice system are provided in Croatian, alongside Romanian. Croatian

1700-400: Is called standardization . Typically, the varieties that undergo standardization are those associated with centres of commerce and government, used frequently by educated people and in news broadcasting , and taught widely in schools and to non-native learners of the language. Within a language community, standardization usually begins with a particular variety being selected (often towards

1800-421: Is considered key to national identity, in the sense that the term Croatian language includes all language forms from the earliest times to the present, in all areas where Croats live, as realized in the speeches of Croatian dialects, in city speeches and jargons, and in the Croatian standard language. The issue is sensitive in Croatia as the notion of a separate language being the most important characteristic of

1900-560: Is derived from the Tuscan dialect , specifically from its Florentine variety —the Florentine influence upon early Italian literature established that dialect as base for the standard language of Italy. In particular, Italian became the language of culture for all the people of Italy, thanks to the prestige of the masterpieces of Florentine authors like Dante Alighieri , as well as to the political and cultural significance of Florence at

2000-422: Is no doubt of the near 100% mutual intelligibility of (standard) Croatian and (standard) Serbian, as is obvious from the ability of all groups to enjoy each others' films, TV and sports broadcasts, newspapers, rock lyrics etc.", writes Bailyn. Differences between various standard forms of Serbo-Croatian are often exaggerated for political reasons. Most Croatian linguists regard Croatian as a separate language that

2100-640: Is no regulatory body that determines the proper usage of Croatian. However, in January 2023, the Croatian Parliament passed a law that prescribes the official use of the Croatian language, regulates the establishment of the Council for the Croatian language as a coordinating advisory body whose work will be focused on the protection and development of the Croatian language. State authorities, local and regional self-government entities are obliged to use

SECTION 20

#1732772669789

2200-1095: Is officially used and taught at all universities in Croatia and at the University of Mostar in Bosnia and Herzegovina. Studies of Croatian language are held in Hungary (Institute of Philosophy at the ELTE Faculty of Humanities in Budapest), Slovakia (Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava), Poland ( University of Warsaw , Jagiellonian University , University of Silesia in Katowice , University of Wroclaw , Adam Mickiewicz University in Poznan ), Germany ( University of Regensburg ), Australia (Center for Croatian Studies at

2300-609: Is represented by the editions of " Adrianskoga mora sirena " ("The Siren of the Adriatic Sea") by Petar Zrinski and " Putni tovaruš " ("Traveling escort") by Katarina Zrinska . However, this first linguistic renaissance in Croatia was halted by the political execution of Petar Zrinski and Fran Krsto Frankopan by the Holy Roman Emperor Leopold I in Vienna in 1671. Subsequently, the Croatian elite in

2400-601: Is still used now in parts of Istria , which became a crossroads of various mixtures of Chakavian with Ekavian, Ijekavian and Ikavian isoglosses . The most standardised form (Kajkavian–Ikavian) became the cultivated language of administration and intellectuals from the Istrian peninsula along the Croatian coast, across central Croatia up into the northern valleys of the Drava and the Mura . The cultural apex of this 17th century idiom

2500-417: Is used, consisting of several standard varieties , similar to the existing varieties of German , English or Spanish . The aim of the new Declaration is to stimulate discussion on language without the nationalistic baggage and to counter nationalistic divisions. The terms "Serbo-Croatian", "Serbo-Croat", or "Croato-Serbian", are still used as a cover term for all these forms by foreign scholars, even though

2600-583: The Académie Française and the Royal Spanish Academy , which respectively produce Le bon français and El buen español . A standard variety can be conceptualized in two ways: (i) as the sociolect of a given socio-economic stratum or (ii) as the normative codification of a dialect , an idealized abstraction. Hence, the full standardization of a language is impractical, because a standardized dialect cannot fully function as

2700-665: The Universal Declaration of Human Rights in Croatian (2009 Croatian government official translation): Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights in English: Standard language In linguistics , the process of a variety becoming organized into a standard, for instance by being widely expounded in grammar books or other reference works, and also the process of making people's language usage conform to that standard,

2800-607: The Battle of Austerlitz . The emperor was widely perceived to rule by divine right , though he often contradicted or rivaled the pope , most notably during the Investiture controversy . The Holy Roman Empire never had an empress regnant , though women such as Theophanu and Maria Theresa exerted strong influence. Throughout its history, the position was viewed as a defender of the Catholic faith. Until Maximilian I in 1508,

2900-451: The German dukes , and it is not known precisely when the system of seven prince-electors was established. The papal decree Venerabilem by Innocent III (1202), addressed to Berthold V, Duke of Zähringen , establishes the election procedure by (unnamed) princes of the realm, reserving for the pope the right to approve of the candidates. A letter of Pope Urban IV (1263), in the context of

3000-653: The Hindustani language have legal status in India: Standard Hindi (one of 23 co-official national languages) and Urdu ( Pakistan 's official tongue); as a result, Hindustani is often called "Hindi-Urdu". An Caighdeán Oifigiúil ('The Official Standard'), often shortened to An Caighdeán , is the official standard of the Irish language . It was first published by the translators in Dáil Éireann in

3100-620: The Latin alphabet and are living in parts of Bosnia and Herzegovina , different parts of Croatia , southern parts (inc. Budapest ) of Hungary as well in the autonomous province Vojvodina of Serbia . The Institute of Croatian Language and Linguistics added the Bunjevac dialect to the List of Protected Intangible Cultural Heritage of the Republic of Croatia on 8 October 2021. Article 1 of

Croatian language - Misplaced Pages Continue

3200-975: The Macquarie University ), Northern Macedonia (Faculty of Philology in Skopje) etc. Croatian embassies hold courses for learning Croatian in Poland, United Kingdom and a few other countries. Extracurricular education of Croatian is hold in Germany in Baden-Württemberg , Berlin , Hamburg and Saarland , as well as in North Macedonia in Skopje , Bitola , Štip and Kumanovo . Some Croatian Catholic Missions also hold Croatian language courses (for. ex. CCM in Buenos Aires ). There

3300-772: The Month of the Croatian Language , from February 21 ( International Mother Language Day ) to March 17 (the day of signing the Declaration on the Name and Status of the Croatian Literary Language ). In the late medieval period up to the 17th century, the majority of semi-autonomous Croatia was ruled by two domestic dynasties of princes ( banovi ), the Zrinski and the Frankopan , which were linked by inter-marriage. Toward

3400-583: The Napoleonic Wars that saw the Empire's final dissolution. The term sacrum (i.e., "holy") in connection with the German Roman Empire was first used in 1157 under Frederick I Barbarossa . The Holy Roman Emperor's standard designation was "August Emperor of the Romans" ( Romanorum Imperator Augustus ). When Charlemagne was crowned in 800, he was styled as "most serene Augustus, crowned by God, great and pacific emperor, governing

3500-487: The North Germanic languages of Scandinavia (Danish, Norwegian, and Swedish). Moreover, in political praxis, either a government or a neighbouring population might deny the cultural status of a standard language. In response to such political interference, linguists develop a standard variety from elements of the different dialects used by a society. For example, when Norway became independent from Denmark in 1814,

3600-545: The Roman Republic (509 BC – 27 BC) and the Roman Empire (27 BC – AD 1453) was Classical Latin , the literary dialect spoken by upper classes of Roman society, whilst Vulgar Latin was the sociolect (colloquial language) spoken by the educated and uneducated peoples of the middle and the lower social classes of Roman society. The Latin language that Roman armies introduced to Gaul , Hispania , and Dacia had

3700-666: The Serbian province of Vojvodina , the European Union and a recognized minority language elsewhere in Serbia and other neighbouring countries. In the mid-18th century, the first attempts to provide a Croatian literary standard began on the basis of the Neo-Shtokavian dialect that served as a supraregional lingua franca – pushing back regional Chakavian , Kajkavian , and Shtokavian vernaculars . The decisive role

3800-400: The imagined communities of nation and nationalism , as described by the political scientist Benedict Anderson , which indicates that linguistic standardization is the result of a society's history and sociology, and thus is not a universal phenomenon; of the approximately 7,000 contemporary spoken languages, most do not have a codified standard dialect. Politically, in the formation of

3900-529: The interregnum of the late 13th century. Traditional historiography assumes a continuity between the Carolingian Empire and the Holy Roman Empire, while a modern convention takes the coronation of Otto I in 962 as the starting point of the Holy Roman Empire (although the term Sacrum Imperium Romanum was not in use before the 13th century). On Christmas Day, 800, Charlemagne, King of the Franks,

4000-450: The same dialect basis ( Štokavian ). These variants do differ slightly, as is the case with other pluricentric languages, but not to a degree that would justify considering them as different languages . The differences between the variants do not hinder mutual intelligibility and do not undermine the integrity of the system as a whole. Compared to the differences between the variants of English, German, French, Spanish, or Portuguese,

4100-639: The south of England .", but it may also be spoken with other accents, and in other countries still other accents are used ( Australian , Canadian , American , Scottish , etc.) The standard form of Modern Greek is based on the Southern dialects ; these dialects are spoken mainly in the Peloponnese , the Ionian Islands , Attica , Crete and the Cyclades . Two standardized registers of

Croatian language - Misplaced Pages Continue

4200-414: The 17th century, both of them attempted to unify Croatia both culturally and linguistically, writing in a mixture of all three principal dialects (Chakavian, Kajkavian and Shtokavian), and calling it "Croatian", "Dalmatian", or "Slavonian". Historically, several other names were used as synonyms for Croatian, in addition to Dalmatian and Slavonian, and these were Illyrian (ilirski) and Slavic (slovinski) . It

4300-536: The 18th century gradually abandoned this combined Croatian standard. The Illyrian movement was a 19th-century pan- South Slavic political and cultural movement in Croatia that had the goal to standardise the regionally differentiated and orthographically inconsistent literary languages in Croatia, and finally merge them into a common South Slavic literary language. Specifically, three major groups of dialects were spoken on Croatian territory, and there had been several literary languages over four centuries. The leader of

4400-518: The 18th century. Later a cadet branch known as the House of Habsburg-Lorraine passed it from father to son until the abolition of the Empire in 1806. Notably, from the 16th century, the Habsburgs dispensed with the requirement that emperors be crowned by the pope before exercising their office. Starting with Ferdinand I , all successive emperors forwent the traditional coronation. The interregnum of

4500-573: The 1950s. As of September 2013, the first major revision of the Caighdeán Oifigiúil is available, both online and in print. Among the changes to be found in the revised version are, for example, various attempts to bring the recommendations of the Caighdeán closer to the spoken dialect of Gaeltacht speakers, including allowing further use of the nominative case where the genitive would historically have been found. Standard Italian

4600-697: The Church of Constantinople . Toward the end of the 8th century, the Papacy still recognised the ruler at Constantinople as the Roman Emperor, though Byzantine military support in Italy had increasingly waned, leading to the Papacy to look to the Franks for protection. In 800 Pope Leo III owed a great debt to Charlemagne , the King of the Franks and King of Italy , for securing his life and position. By this time,

4700-597: The Croatian language. The current standard language is generally laid out in the grammar books and dictionaries used in education, such as the school curriculum prescribed by the Ministry of Education and the university programmes of the Faculty of Philosophy at the four main universities . In 2013, a Hrvatski pravopis by the Institute of Croatian Language and Linguistics received an official sole seal of approval from

4800-517: The Eastern Emperor Constantine VI had been deposed in 797 and replaced as monarch by his mother, Irene . Under the pretext that a woman could not rule the empire, Pope Leo III declared the throne vacant and crowned Charlemagne Emperor of the Romans ( Imperator Romanorum ), the successor of Constantine VI as Roman emperor, using the concept of translatio imperii . On his coins, the name and title used by Charlemagne

4900-537: The Emperor-elect ( Imperator electus ) was required to be crowned by the pope before assuming the imperial title. Charles V was the last to be crowned by the pope in 1530. Even after the Reformation , the elected emperor was always a Catholic . There were short periods in history when the electoral college was dominated by Protestants , and the electors usually voted in their own political interest. From

5000-433: The English term "Holy Roman Emperor" gained currency in the interbellum period (the 1920s to 1930s); formerly the title had also been rendered as "German-Roman emperor" in English. The elective monarchy of the Kingdom of Germany goes back to the early 10th century, the election of Conrad I of Germany in 911 following the death without issue of Louis the Child , the last Carolingian ruler of Germany. Elections meant

5100-420: The Holy Roman Empire dates as far back as Charlemagne, some histories consider the Carolingian Empire to be a distinct polity from the later Holy Roman Empire as established under Otto I in 962. Nephew and adopted son of Charles III While earlier Frankish and Italian monarchs had been crowned as Roman emperors, the actual Holy Roman Empire is often considered to have begun with the crowning of Otto I , at

SECTION 50

#1732772669789

5200-466: The Holy Roman Empire is taken to have lasted from the deposition of Frederick II by Pope Innocent IV in 1245 (or alternatively from Frederick's death in 1250 or from the death of Conrad IV in 1254) to the election of Rudolf I of Germany (1273). Rudolf was not crowned emperor, nor were his successors Adolf and Albert . The next emperor was Henry VII , crowned on 29 June 1312 by Pope Clement V . In 1508, Pope Julius II allowed Maximilian I to use

5300-534: The Holy Widow Judith Composed in Croatian Verses ". The Croatian–Hungarian Agreement designated Croatian as one of its official languages. Croatian became an official EU language upon accession of Croatia to the European Union on 1 July 2013. In 2013, the EU started publishing a Croatian-language version of its official gazette. Standard Croatian is the official language of the Republic of Croatia and, along with Standard Bosnian and Standard Serbian , one of three official languages of Bosnia and Herzegovina . It

5400-450: The Illyrian movement Ljudevit Gaj standardized the Latin alphabet in 1830–1850 and worked to bring about a standardized orthography. Although based in Kajkavian-speaking Zagreb , Gaj supported using the more populous Neo-Shtokavian – a version of Shtokavian that eventually became the predominant dialectal basis of both Croatian and Serbian literary language from the 19th century on. Supported by various South Slavic proponents, Neo-Shtokavian

5500-440: The Middle Ages, and also known as the Romano-German Emperor since the early modern period ( Latin : Imperator Germanorum ; German : Römisch-deutscher Kaiser , lit.   'Roman-German emperor'), was the ruler and head of state of the Holy Roman Empire . The title was held in conjunction with the title of King of Italy ( Rex Italiae ) from the 8th to the 16th century, and, almost without interruption, with

5600-411: The Ministry of Education. The most prominent recent editions describing the Croatian standard language are: Also notable are the recommendations of Matica hrvatska , the national publisher and promoter of Croatian heritage, and the Miroslav Krleža Institute of Lexicography , as well as the Croatian Academy of Sciences and Arts . Numerous representative Croatian linguistic works were published since

5700-434: The Roman Empire," thus constituting the elements of "Holy" and "Roman" in the imperial title. The word Roman was a reflection of the principle of translatio imperii (or in this case restauratio imperii ) that regarded the (Germanic) Holy Roman emperors as the inheritors of the title of emperor of the Western Roman Empire , despite the continued existence of the Eastern Roman Empire. In German-language historiography,

5800-434: The beginning of 2017, a two-day meeting of experts from Croatia, Bosnia-Herzegovina, Serbia and Montenegro was organized in Zagreb, at which the text of the Declaration on the Common Language of Croats, Bosniaks, Serbs and Montenegrins was drafted. The new Declaration has received more than ten thousand signatures . It states that in Croatia, Serbia, Bosnia-Herzegovina and Montenegro a common polycentric standard language

5900-511: The boundaries of the Holy Roman Empire. Since 911, the various German princes had elected the King of the Germans from among their peers. The King of the Germans would then be crowned as emperor following the precedent set by Charlemagne, during the period of 962–1530. Charles V was the last emperor to be crowned by the pope, and his successor, Ferdinand I , merely adopted the title of "Emperor elect" in 1558. The final Holy Roman emperor-elect, Francis II , abdicated in 1806 during

6000-465: The capital of Minas Gerais , Belo Horizonte , is the accent from Brazilian Portuguese that is the nearest to sotaque neutro . European and African dialects have differing realizations of /ʁ/ than Brazilian dialects, with the former using [ʁ] and [r] and the latter using [x] , [h] , or [χ] . Four standard variants of the pluricentric Serbo-Croatian are spoken in Bosnia and Herzegovina , Croatia , Montenegro , and Serbia . They all have

6100-416: The codifications as intrinsically correct. In that vein, a pluricentric language has interacting standard varieties. Examples are English , French , Portuguese , German , Korean , Serbo-Croatian , Spanish , Swedish , Armenian and Mandarin Chinese . Monocentric languages, such as Russian and Japanese , have one standardized idiom. The term standard language occasionally refers also to

SECTION 60

#1732772669789

6200-401: The coronation of Charlemagne, his successors maintained the title until the death of Berengar I of Italy in 924. The comparatively brief interregnum between 924 and the coronation of Otto the Great in 962 is taken as marking the transition from the Frankish Empire to the Holy Roman Empire . Under the Ottonians , much of the former Carolingian kingdom of Eastern Francia fell within

6300-442: The disputed vote of 1256 and the subsequent interregnum , suggests that by " immemorial custom ", seven princes had the right to elect the king and future emperor. The seven prince-electors are named in the Golden Bull of 1356 : the archbishop of Mainz , the archbishop of Trier , the archbishop of Cologne , the king of Bohemia , the count palatine of the Rhine , the duke of Saxony and the margrave of Brandenburg . After 1438,

6400-460: The distinctions between the variants of Serbo-Croatian are less significant. Nonetheless, Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro have all named the language differently in their constitutions. In Somalia , Northern Somali (or North-Central Somali) forms the basis for Standard Somali , particularly the Mudug dialect of the northern Darod clan. Northern Central Somali has frequently been used by famous Somali poets as well as

6500-425: The east, their Standard Macedonian was based upon vernaculars from the west of the republic, which were the dialects most linguistically different from standard Bulgarian , the previous linguistic norm used in that region of the Balkan peninsula . Although Macedonian functions as the standard language of the Republic of North Macedonia , nonetheless, for political and cultural reasons, Bulgarians treat Macedonian as

6600-400: The emperors were considered primus inter pares , regarded as first among equals among other Catholic monarchs across Europe. From an autocracy in Carolingian times (AD 800–924), the title by the 13th century evolved into an elective monarchy , with the emperor chosen by the prince-electors . Various royal houses of Europe, at different times, became de facto hereditary holders of

6700-429: The entirety of a language that includes a standardized form as one of its varieties. In Europe, a standardized written language is sometimes identified with the German word Schriftsprache (written language). The term literary language is occasionally used as a synonym for standard language , a naming convention still prevalent in the linguistic traditions of eastern Europe. In contemporary linguistic usage,

6800-441: The four national standards, are usually subsumed under the term "Serbo-Croatian" in English; this term is controversial for native speakers, and names such as "Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian" (BCMS) are used by linguists and philologists in the 21st century. In 1997, the Croatian Parliament established the Days of the Croatian Language from March 11 to 17. Since 2013, the Institute of Croatian language has been celebrating

6900-557: The frequency of use. However, as professor John F. Bailyn states, "an examination of all the major 'levels' of language shows that BCS is clearly a single language with a single grammatical system." Croatian, although technically a form of Serbo-Croatian , is sometimes considered a distinct language by itself. This is at odds with purely linguistic classifications of languages based on mutual intelligibility ( abstand and ausbau languages ), which do not allow varieties that are mutually intelligible to be considered separate languages. "There

7000-420: The immediate one, received a papal coronation . The elector palatine's seat was conferred on the duke of Bavaria in 1621, but in 1648, in the wake of the Thirty Years' War , the elector palatine was restored, as the eighth elector. The Electorate of Hanover was added as a ninth elector in 1692, confirmed by the Imperial Diet in 1708. The whole college was reshuffled in the German mediatization of 1803 with

7100-449: The independence of Croatia, among them three voluminous monolingual dictionaries of contemporary Croatian. In 2021, Croatia introduced a new model of linguistic categorisation of the Bunjevac dialect (as part of New-Shtokavian Ikavian dialects of the Shtokavian dialect of the Croatian language) in three sub-branches: Dalmatian (also called Bosnian-Dalmatian), Danubian (also called Bunjevac), and Littoral-Lika. Its speakers largely use

7200-402: The kingship of Germany was only partially hereditary, unlike the kingship of England , although sovereignty frequently remained in a dynasty until there were no more male successors. The process of an election meant that the prime candidate had to make concessions, by which the voters were kept on his side, which was known as Wahlkapitulationen ( electoral capitulation ). Conrad was elected by

7300-562: The linguistic authority, as in the case of specialist terminology ; moreover, the standardization of spoken forms is oriented towards the codified standard. Historically, a standard language arises in two ways: (i) in the case of Standard English , linguistic standardization occurs informally and piecemeal, without formal government intervention; (ii) in the cases of the French and Spanish languages, linguistic standardization occurs formally, directed by prescriptive language institutions, such as

7400-412: The linguistic norm of the upper class , composed of the peerage and the gentry . Socially, the accent of the spoken version of the standard language then indicated that the speaker was a man or a woman possessed of a good education, and thus of high social prestige . In England and Wales, Standard English is usually associated with Received Pronunciation , "the standard accent of English as spoken in

7500-425: The norms of standard language with selected linguistic features drawn from the existing dialects, as in the case of Modern Hebrew . Either course of events typically results in a relatively fixed orthography codified in grammars and normative dictionaries , in which users can also sometimes find illustrative examples drawn from literary, legal, or religious texts. Whether grammars and dictionaries are created by

7600-509: The official languages of Singapore (as Huáyǔ "Chinese language"). Standard Chinese now dominates public life, and is much more widely studied than any other variety of Chinese . In the United Kingdom, the standard language is British English , which is based upon the language of the medieval court of Chancery of England and Wales. In the late-seventeenth and early eighteenth centuries, Standard English became established as

7700-625: The only written language was Danish. Different Norwegian dialects were spoken in rural districts and provincial cities, but people with higher education and upper-class urban people spoke "Danish with a Norwegian pronunciation". Based upon the bourgeois speech of the capital Oslo (Christiania) and other major cities, several orthographic reforms, notably in 1907 and 1917, resulted in the official standard Riksmål , in 1929 renamed Bokmål ('book tongue'). The philologist Ivar Aasen (1813–1896) considered urban and upper-class Dano-Norwegian too similar to Danish, so he developed Landsmål ('country tongue'),

7800-482: The political elite, and thus has the most prestige among other Somali dialects. The Unicode Common Locale Data Repository uses 001 as the region subtag for a standardized form such as ar-001 for Modern Standard Arabic . Holy Roman Emperor The Holy Roman Emperor , originally and officially the Emperor of the Romans ( Latin : Imperator Romanorum ; German : Kaiser der Römer ) during

7900-465: The same language—come to believe that the standard is inherently superior to, or consider it the linguistic baseline against which to judge, the other dialects. However, such beliefs are firmly rooted in social perceptions rather than any objective evaluation. Any varieties that do not carry high social status in a community (and thus may be defined in opposition to standard dialects) are called nonstandard or vernacular dialects. The standardization of

8000-557: The southeast. This artificial accent is called sotaque neutro . In that standard, ⟨s⟩ represents the phoneme /s/ when it appears at the end of a syllable (whereas in Rio de Janeiro this represents /ʃ/ ) and the rhotic consonant spelled ⟨r⟩ is pronounced [h] in the same situation (whereas in São Paulo this is usually an alveolar flap or trill ). The sociolect of prestige of mineiro spoken in

8100-424: The speakers themselves largely do not use it. Within ex-Yugoslavia, the term has largely been replaced by the ethnopolitical terms Bosnian, Croatian, Montenegrin, and Serbian. The use of the name "Croatian" for a language has historically been attested to, though not always distinctively. The first printed Croatian literary work is a vernacular Chakavian poem written in 1501 by Marko Marulić , titled " The History of

8200-580: The standard based upon the dialects of western Norway. In 1885 the Storting (parliament) declared both forms official and equal. In 1929 it was officially renamed Nynorsk (New Norwegian). Likewise, in Yugoslavia (1945–1992), when the Socialist Republic of Macedonia (1963–1991) developed their national language from the dialect continuum demarcated by Serbia to the north and Bulgaria to

8300-415: The standard usually functions as a normalizing reference for speech and writing. In educational contexts, it usually informs the version of the language taught to non-native learners. In those ways, the standard variety acquires social prestige and greater functional importance than nonstandard dialects , which depend upon or are heteronomous with respect to the standard idiom. Standard usage serves as

8400-435: The state or by private citizens (e.g. Webster's Dictionary ), some users regard such linguistic codifications as authoritative for correcting the spoken and written forms of the language. Effects of such codifications include slowing the pace of diachronic change in the standardized variety and affording a basis for further linguistic development ( Ausbau ). In the practices of broadcasting and of official communications,

8500-417: The term Römisch-deutscher Kaiser ("Roman-German emperor") is used to distinguish the title from that of Roman emperor on one hand, and that of German emperor ( Deutscher Kaiser ) on the other. The English term "Holy Roman Emperor" is a modern shorthand for "emperor of the Holy Roman Empire" not corresponding to the historical style or title, i.e., the adjective "holy" is not intended as modifying "emperor";

8600-432: The terms standard dialect and standard variety are neutral synonyms for the term standard language , usages which indicate that the standard language is one of many dialects and varieties of a language, rather than the totality of the language, whilst minimizing the negative implication of social subordination that the standard is the only form worthy of the label "language". The term standard language identifies

8700-539: The time Duke of Saxony and King of Germany . Because the King of Germany was an elected position, being elected King of Germany was functionally a pre-requisite to being crowned Holy Roman Emperor. By the 13th century, the Prince-electors became formalized as a specific body of seven electors, consisting of three bishops and four secular princes. Through the middle 15th century, the electors chose freely from among

8800-535: The time and the fact that it was linguistically an intermediate between the northern and the southern Italian dialects. It would later become the official language of all the Italian states , and after the Italian unification it became the national language of the Kingdom of Italy . Modern Standard Italian 's lexicon has been deeply influenced by almost all regional languages of Italy . The standard language in

8900-587: The time of Constantine I ( r.  306–337 ), the Roman Emperors had, with very few exceptions, taken on a role as promoters and defenders of Christianity . The reign of Constantine established a precedent for the position of the Christian emperor in the Great Church . Emperors considered themselves responsible to God for the spiritual health of their subjects, and after Constantine they had

9000-598: The title of Emperor in the West lapsed after the death of Julius Nepos in 480, although the rulers of the barbarian kingdoms continued to recognize the authority of the Eastern Emperor at least nominally well into the 6th century. While the reconquest of Justinian I had re-established Byzantine presence in the Italian Peninsula , religious frictions existed with the Papacy who sought dominance over

9100-608: The title of King of Germany ( Rex Teutonicorum , lit.   ' King of the Teutons ' ) throughout the 12th to 18th centuries. The Holy Roman Emperor title provided the highest prestige among medieval Catholic monarchs , because the empire was considered by the Catholic Church to be the only successor of the Roman Empire during the Middle Ages and the early modern period . Thus, in theory and diplomacy,

9200-505: The title of Emperor without coronation in Rome, though the title was qualified as Electus Romanorum Imperator ("elected Emperor of the Romans"). Maximilian's successors each adopted the same titulature, usually on becoming the sole ruler of the Holy Roman Empire. Maximilian's predecessor Frederick III was the last to be crowned Emperor by the Pope in Rome, while Maximilian's successor Charles V

9300-520: The title remained in the House of Habsburg and Habsburg-Lorraine , with the brief exception of Charles VII , who was a Wittelsbach . Maximilian I (emperor 1508–1519) and his successors no longer traveled to Rome to be crowned as emperor by the pope. Maximilian, therefore, named himself elected Roman emperor ( Erwählter Römischer Kaiser ) in 1508 with papal approval. This title was in use by all his uncrowned successors. Of his successors, only Charles V ,

9400-568: The title, notably the Ottonians (962–1024) and the Salians (1027–1125). Following the late medieval crisis of government , the Habsburgs kept possession of the title (with only one interruption ) from 1440 to 1806. The final emperors were from the House of Habsburg-Lorraine , from 1765 to 1806. The Holy Roman Empire was dissolved by Francis II , after a devastating defeat by Napoleon at

9500-637: Was adopted after an Austrian initiative at the Vienna Literary Agreement of 1850, laying the foundation for the unified Serbo-Croatian literary language. The uniform Neo-Shtokavian then became common in the Croatian elite. In the 1860s, the Zagreb Philological School dominated the Croatian cultural life, drawing upon linguistic and ideological conceptions advocated by the members of the Illyrian movement. While it

9600-644: Was based on Mandarin dialects. In the 1930s, Standard Chinese was adopted, with its pronunciation based on the Beijing dialect , but with vocabulary also drawn from other Mandarin varieties and its syntax based on the written vernacular. It is the official spoken language of the People's Republic of China (where it is called Pǔtōnghuà "common speech"), the de facto official language of the Republic of China governing Taiwan (as Guóyǔ "national language") and one of

9700-596: Was crowned Emperor of the Romans ( Imperator Romanorum ) by Pope Leo III , in opposition to Empress Irene , who was then ruling the Roman Empire from Constantinople. Charlemagne's descendants from the Carolingian Dynasty continued to be crowned Emperor until 899, excepting a brief period when the Imperial crown was awarded to the Widonid Dukes of Spoleto . There is some contention as to whether

9800-606: Was dominant over the rival Rijeka Philological School and Zadar Philological Schools , its influence waned with the rise of the Croatian Vukovians (at the end of the 19th century). Croatian is commonly characterized by the ijekavian pronunciation (see an explanation of yat reflexes ), the sole use of the Latin alphabet, and a number of lexical differences in common words that set it apart from standard Serbian. Some differences are absolute, while some appear mainly in

9900-576: Was played by Croatian Vukovians , who cemented the usage of Ijekavian Neo-Shtokavian as the literary standard in the late 19th and the beginning of the 20th century, in addition to designing a phonological orthography. Croatian is written in Gaj's Latin alphabet . Besides the Shtokavian dialect, on which Standard Croatian is based, there are two other main supradialects spoken on the territory of Croatia, Chakavian and Kajkavian . These supradialects, and

10000-605: Was the last to be crowned by the pope, though in Bologna , in 1530. The Emperor was crowned in a special ceremony, traditionally performed by the Pope in Rome . Without that coronation, no king, despite exercising all powers, could call himself Emperor. In 1508, Pope Julius II allowed Maximilian I to use the title of Emperor without coronation in Rome, though the title was qualified as Electus Romanorum Imperator ("elected Emperor of

#788211