132-485: The pope ( Latin : papa , from Ancient Greek : πάππας , romanized : páppas , lit. 'father') is the bishop of Rome and the visible head of the worldwide Catholic Church . He is also known as the supreme pontiff , Roman pontiff , or sovereign pontiff . From the eighth century until 1870, the pope was the sovereign or head of state of the Papal States , and since 1929 of
264-543: A pitch accent . In Modern Greek, all vowels and consonants are short. Many vowels and diphthongs once pronounced distinctly are pronounced as /i/ ( iotacism ). Some of the stops and glides in diphthongs have become fricatives , and the pitch accent has changed to a stress accent . Many of the changes took place in the Koine Greek period. The writing system of Modern Greek, however, does not reflect all pronunciation changes. The examples below represent Attic Greek in
396-743: A few in German , Dutch , Norwegian , Danish and Swedish . Latin is still spoken in Vatican City, a city-state situated in Rome that is the seat of the Catholic Church . The works of several hundred ancient authors who wrote in Latin have survived in whole or in part, in substantial works or in fragments to be analyzed in philology . They are in part the subject matter of the field of classics . Their works were published in manuscript form before
528-477: A lack of contemporaneous evidence. Several theories exist about what Hellenic dialect groups may have existed between the divergence of early Greek-like speech from the common Proto-Indo-European language and the Classical period. They have the same general outline but differ in some of the detail. The only attested dialect from this period is Mycenaean Greek , but its relationship to the historical dialects and
660-584: A layman as Pope Leo VIII . John mutilated the Imperial representatives in Rome and had himself reinstated as pope. Conflict between the Emperor and the papacy continued, and eventually dukes in league with the emperor were buying bishops and popes almost openly. In 1049, Leo IX travelled to the major cities of Europe to deal with the church's moral problems firsthand, notably simony and clerical marriage and concubinage . With his long journey, he restored
792-419: A lesser degree. Pamphylian Greek , spoken in a small area on the southwestern coast of Anatolia and little preserved in inscriptions, may be either a fifth major dialect group, or it is Mycenaean Greek overlaid by Doric, with a non-Greek native influence. Regarding the speech of the ancient Macedonians diverse theories have been put forward, but the epigraphic activity and the archaeological discoveries in
924-562: A new Classical Latin arose, a conscious creation of the orators, poets, historians and other literate men, who wrote the great works of classical literature , which were taught in grammar and rhetoric schools. Today's instructional grammars trace their roots to such schools , which served as a sort of informal language academy dedicated to maintaining and perpetuating educated speech. Philological analysis of Archaic Latin works, such as those of Plautus , which contain fragments of everyday speech, gives evidence of an informal register of
1056-479: A passion like his Lord's! Where Paul wins his crown in a death like John's where the Apostle John was first plunged, unhurt, into boiling oil, and thence remitted to his island-exile! According to the same book, Clement of Rome was ordained by Saint Peter as the bishop of Rome. For this is the manner in which the apostolic churches transmit their registers: as the church of Smyrna, which records that Polycarp
1188-550: A prefix /e-/, called the augment . This was probably originally a separate word, meaning something like "then", added because tenses in PIE had primarily aspectual meaning. The augment is added to the indicative of the aorist, imperfect, and pluperfect, but not to any of the other forms of the aorist (no other forms of the imperfect and pluperfect exist). The two kinds of augment in Greek are syllabic and quantitative. The syllabic augment
1320-476: A remarkable unity in phonological forms and developments, bolstered by the stabilising influence of their common Christian (Roman Catholic) culture. It was not until the Muslim conquest of Spain in 711, cutting off communications between the major Romance regions, that the languages began to diverge seriously. The spoken Latin that would later become Romanian diverged somewhat more from the other varieties, as it
1452-608: A separate historical stage, though its earliest form closely resembles Attic Greek , and its latest form approaches Medieval Greek . There were several regional dialects of Ancient Greek; Attic Greek developed into Koine. Ancient Greek was a pluricentric language , divided into many dialects. The main dialect groups are Attic and Ionic , Aeolic , Arcadocypriot , and Doric , many of them with several subdivisions. Some dialects are found in standardized literary forms in literature , while others are attested only in inscriptions. There are also several historical forms. Homeric Greek
SECTION 10
#17327584895801584-709: A small number of Latin services held in the Anglican church. These include an annual service in Oxford, delivered with a Latin sermon; a relic from the period when Latin was the normal spoken language of the university. In the Western world, many organizations, governments and schools use Latin for their mottos due to its association with formality, tradition, and the roots of Western culture . Canada's motto A mari usque ad mare ("from sea to sea") and most provincial mottos are also in Latin. The Canadian Victoria Cross
1716-630: A standard subject of study in educational institutions of the Western world since the Renaissance . This article primarily contains information about the Epic and Classical periods of the language, which are the best-attested periods and considered most typical of Ancient Greek. From the Hellenistic period ( c. 300 BC ), Ancient Greek was followed by Koine Greek , which is regarded as
1848-587: A structure before Rome. In Rome, there were over time at various junctures rival claimants to be the rightful bishop, though again Irenaeus stressed the validity of one line of bishops from the time of St. Peter up to his contemporary Pope Victor I and listed them. Some writers claim that the emergence of a single bishop in Rome probably did not occur until the middle of the 2nd century. In their view, Linus, Cletus and Clement were possibly prominent presbyter-bishops, but not necessarily monarchical bishops. Documents of
1980-510: A vowel or /n s r/ ; final stops were lost, as in γάλα "milk", compared with γάλακτος "of milk" (genitive). Ancient Greek of the classical period also differed in both the inventory and distribution of original PIE phonemes due to numerous sound changes, notably the following: The pronunciation of Ancient Greek was very different from that of Modern Greek . Ancient Greek had long and short vowels ; many diphthongs ; double and single consonants; voiced, voiceless, and aspirated stops ; and
2112-411: Is Veritas ("truth"). Veritas was the goddess of truth, a daughter of Saturn, and the mother of Virtue. Switzerland has adopted the country's Latin short name Helvetia on coins and stamps, since there is no room to use all of the nation's four official languages . For a similar reason, it adopted the international vehicle and internet code CH , which stands for Confoederatio Helvetica ,
2244-420: Is a kind of written Latin used in the 3rd to 6th centuries. This began to diverge from Classical forms at a faster pace. It is characterised by greater use of prepositions, and word order that is closer to modern Romance languages, for example, while grammatically retaining more or less the same formal rules as Classical Latin. Ultimately, Latin diverged into a distinct written form, where the commonly spoken form
2376-570: Is a literary form of Archaic Greek (derived primarily from Ionic and Aeolic) used in the epic poems , the Iliad and the Odyssey , and in later poems by other authors. Homeric Greek had significant differences in grammar and pronunciation from Classical Attic and other Classical-era dialects. The origins, early form and development of the Hellenic language family are not well understood because of
2508-640: Is a reversal of the original phrase Non terrae plus ultra ("No land further beyond", "No further!"). According to legend , this phrase was inscribed as a warning on the Pillars of Hercules , the rocks on both sides of the Strait of Gibraltar and the western end of the known, Mediterranean world. Charles adopted the motto following the discovery of the New World by Columbus, and it also has metaphorical suggestions of taking risks and striving for excellence. In
2640-418: Is added to stems beginning with consonants, and simply prefixes e (stems beginning with r , however, add er ). The quantitative augment is added to stems beginning with vowels, and involves lengthening the vowel: Some verbs augment irregularly; the most common variation is e → ei . The irregularity can be explained diachronically by the loss of s between vowels, or that of the letter w , which affected
2772-466: Is addressed to Pope Cornelius , and affirmed his unique authority in the early Christian Church. Cornelius [the Bishop of Rome] was made bishop by the choice of God and of His Christ, by the favorable witness of almost all the clergy, by the votes of the people who were present, and by the assembly of ancient priests and good men. And he was made bishop when no one else had been made bishop before him when
SECTION 20
#17327584895802904-666: Is called 'East Greek'. Arcadocypriot apparently descended more closely from the Mycenaean Greek of the Bronze Age. Boeotian Greek had come under a strong Northwest Greek influence, and can in some respects be considered a transitional dialect, as exemplified in the poems of the Boeotian poet Pindar who wrote in Doric with a small Aeolic admixture. Thessalian likewise had come under Northwest Greek influence, though to
3036-448: Is considered by some linguists to have been closely related to Greek . Among Indo-European branches with living descendants, Greek is often argued to have the closest genetic ties with Armenian (see also Graeco-Armenian ) and Indo-Iranian languages (see Graeco-Aryan ). Ancient Greek differs from Proto-Indo-European (PIE) and other Indo-European languages in certain ways. In phonotactics , ancient Greek words could end only in
3168-660: Is highly fusional , with classes of inflections for case , number , person , gender , tense , mood , voice , and aspect . The Latin alphabet is directly derived from the Etruscan and Greek alphabets . Latin remains the official language of the Holy See and the Roman Rite of the Catholic Church at the Vatican City . The church continues to adapt concepts from modern languages to Ecclesiastical Latin of
3300-689: Is modelled after the British Victoria Cross which has the inscription "For Valour". Because Canada is officially bilingual, the Canadian medal has replaced the English inscription with the Latin Pro Valore . Spain's motto Plus ultra , meaning "even further", or figuratively "Further!", is also Latin in origin. It is taken from the personal motto of Charles V , Holy Roman Emperor and King of Spain (as Charles I), and
3432-1011: Is taught at many high schools, especially in Europe and the Americas. It is most common in British public schools and grammar schools, the Italian liceo classico and liceo scientifico , the German Humanistisches Gymnasium and the Dutch gymnasium . Occasionally, some media outlets, targeting enthusiasts, broadcast in Latin. Notable examples include Radio Bremen in Germany, YLE radio in Finland (the Nuntii Latini broadcast from 1989 until it
3564-543: The Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL). Authors and publishers vary, but the format is about the same: volumes detailing inscriptions with a critical apparatus stating the provenance and relevant information. The reading and interpretation of these inscriptions is the subject matter of the field of epigraphy . About 270,000 inscriptions are known. The Latin influence in English has been significant at all stages of its insular development. In
3696-594: The Edict of Thessalonica declared Nicene Christianity to be the state religion of the empire, with the name "Catholic Christians" reserved for those who accepted that faith. While the civil power in the Eastern Roman Empire controlled the church, and the patriarch of Constantinople , the capital, wielded much power, in the Western Roman Empire , the bishops of Rome were able to consolidate
3828-759: The Greek region of Macedonia during the last decades has brought to light documents, among which the first texts written in Macedonian , such as the Pella curse tablet , as Hatzopoulos and other scholars note. Based on the conclusions drawn by several studies and findings such as Pella curse tablet , Emilio Crespo and other scholars suggest that ancient Macedonian was a Northwest Doric dialect , which shares isoglosses with its neighboring Thessalian dialects spoken in northeastern Thessaly . Some have also suggested an Aeolic Greek classification. The Lesbian dialect
3960-528: The Holy See , the primary language of its public journal , the Acta Apostolicae Sedis , and the working language of the Roman Rota . Vatican City is also home to the world's only automatic teller machine that gives instructions in Latin. In the pontifical universities postgraduate courses of Canon law are taught in Latin, and papers are written in the same language. There are
4092-502: The Late Latin period, language changes reflecting spoken (non-classical) norms tend to be found in greater quantities in texts. As it was free to develop on its own, there is no reason to suppose that the speech was uniform either diachronically or geographically. On the contrary, Romanised European populations developed their own dialects of the language, which eventually led to the differentiation of Romance languages . Late Latin
Pope - Misplaced Pages Continue
4224-770: The Latins in Latium (now known as Lazio ), the lower Tiber area around Rome , Italy. Through the expansion of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian Peninsula and subsequently throughout the Roman Empire . By the late Roman Republic , Old Latin had evolved into standardized Classical Latin . Vulgar Latin refers to the less prestigious colloquial registers , attested in inscriptions and some literary works such as those of
4356-548: The Middle Ages as a working and literary language from the 9th century to the Renaissance , which then developed a classicizing form, called Renaissance Latin . This was the basis for Neo-Latin which evolved during the early modern period . In these periods Latin was used productively and generally taught to be written and spoken, at least until the late seventeenth century, when spoken skills began to erode. It then became increasingly taught only to be read. Latin grammar
4488-574: The Middle Ages , borrowing from Latin occurred from ecclesiastical usage established by Saint Augustine of Canterbury in the 6th century or indirectly after the Norman Conquest , through the Anglo-Norman language . From the 16th to the 18th centuries, English writers cobbled together huge numbers of new words from Latin and Greek words, dubbed " inkhorn terms ", as if they had spilled from a pot of ink. Many of these words were used once by
4620-585: The Middle Ages , popes struggled with monarchs over power. From 1309 to 1377, the pope resided not in Rome but in Avignon . The Avignon Papacy was notorious for greed and corruption. During this period, the pope was effectively an ally of the Kingdom of France , alienating France's enemies, such as the Kingdom of England . The pope was understood to have the power to draw on the Treasury of Merit built up by
4752-698: The Quartodecimans for observing Easter on the 14th of Nisan , the date of the Jewish Passover , a tradition handed down by John the Evangelist (see Easter controversy ). Celebration of Easter on a Sunday, as insisted on by the pope, is the system that has prevailed (see computus ). The Edict of Milan in 313 granted freedom to all religions in the Roman Empire, beginning the Peace of
4884-553: The Tusculan Papacy . The papacy came under the control of vying political factions. Popes were variously imprisoned, starved, killed, and deposed by force. The family of a certain papal official made and unmade popes for fifty years. The official's great-grandson, Pope John XII , held orgies of debauchery in the Lateran Palace . Emperor Otto I had John accused in an ecclesiastical court, which deposed him and elected
5016-613: The approaching end of the world . Gregory's successors were largely dominated by the exarch of Ravenna , the Byzantine emperor 's representative in the Italian Peninsula . These humiliations, the weakening of the Byzantine Empire in the face of the Muslim conquests , and the inability of the emperor to protect the papal estates against the Lombards , made Pope Stephen II turn from Emperor Constantine V . He appealed to
5148-723: The authoritative primacy of the Roman See outside of Rome. In the Ravenna Document of 13 October 2007, theologians chosen by the Catholic and the Eastern Orthodox Churches stated: Both sides agree that this canonical taxis was recognised by all in the era of the undivided Church. Further, they agree that Rome, as the Church that "presides in love" according to the phrase of St. Ignatius of Antioch (To
5280-420: The cardinals , who sometimes attempted to assert the authority of Catholic Ecumenical Councils over the pope's. Conciliarism holds that the supreme authority of the church lies with a General Council, not with the pope. Its foundations were laid early in the 13th century, and it culminated in the 15th century with Jean Gerson as its leading spokesman. The failure of Conciliarism to gain broad acceptance after
5412-407: The common language of international communication , science, scholarship and academia in Europe until well into the early 19th century, by which time modern languages had supplanted it in common academic and political usage. Late Latin is the literary language from the 3rd century AD onward. No longer spoken as a native language, Medieval Latin was used across Western and Catholic Europe during
Pope - Misplaced Pages Continue
5544-501: The present , future , and imperfect are imperfective in aspect; the aorist , present perfect , pluperfect and future perfect are perfective in aspect. Most tenses display all four moods and three voices, although there is no future subjunctive or imperative. Also, there is no imperfect subjunctive, optative or imperative. The infinitives and participles correspond to the finite combinations of tense, aspect, and voice. The indicative of past tenses adds (conceptually, at least)
5676-590: The unification of Italy . In 1929, the Lateran Treaty between the Kingdom of Italy and the Holy See established Vatican City as an independent city-state , guaranteeing papal independence from secular rule. In 1950, Pope Pius XII defined the Assumption of Mary as dogma, the only time a pope has spoken ex cathedra since papal infallibility was explicitly declared. The Primacy of St. Peter ,
5808-581: The "Old St. Peter's Basilica" on the location of St. Peter's tomb, as held and given to him by Rome's Christian community, many scholars agree that Peter was martyred in Rome under Nero , although some scholars argue that he may have been martyred in Palestine. Although open to historical debate, first-century Christian communities may have had a group of presbyter-bishops functioning as guides of their local churches. Gradually, episcopal sees were established in metropolitan areas. Antioch may have developed such
5940-731: The 15th century is taken as a factor in the Protestant Reformation . Various Antipopes challenged papal authority, especially during the Western Schism (1378–1417). It came to a close when the Council of Constance , at the high point of Concilliarism, decided among the papal claimants. The Eastern Church continued to decline with the Eastern Roman (Byzantine) Empire, undercutting Constantinople's claim to equality with Rome. Twice an Eastern emperor tried to force
6072-417: The 1st century and early second century indicate that the bishop of Rome had some kind of pre-eminence and prominence in the Church as a whole, as even a letter from the bishop, or patriarch, of Antioch acknowledged the bishop of Rome as "a first among equals", though the detail of what this meant is unclear. Sources suggest that at first, the terms episcopos and presbyter were used interchangeably, with
6204-1031: The 5th century BC. Ancient pronunciation cannot be reconstructed with certainty, but Greek from the period is well documented, and there is little disagreement among linguists as to the general nature of the sounds that the letters represent. /oː/ raised to [uː] , probably by the 4th century BC. Greek, like all of the older Indo-European languages , is highly inflected. It is highly archaic in its preservation of Proto-Indo-European forms. In ancient Greek, nouns (including proper nouns) have five cases ( nominative , genitive , dative , accusative , and vocative ), three genders ( masculine , feminine , and neuter ), and three numbers (singular, dual , and plural ). Verbs have four moods ( indicative , imperative , subjunctive , and optative ) and three voices (active, middle, and passive ), as well as three persons (first, second, and third) and various other forms. Verbs are conjugated through seven combinations of tenses and aspect (generally simply called "tenses"):
6336-495: The Archaic period of ancient Greek (see Homeric Greek for more details): Μῆνιν ἄειδε, θεά, Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην, ἣ μυρί' Ἀχαιοῖς ἄλγε' ἔθηκε, πολλὰς δ' ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων, αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι· Διὸς δ' ἐτελείετο βουλή· ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς. The beginning of Apology by Plato exemplifies Attic Greek from
6468-637: The British Crown. The motto is featured on all presently minted coinage and has been featured in most coinage throughout the nation's history. Several states of the United States have Latin mottos , such as: Many military organizations today have Latin mottos, such as: Some law governing bodies in the Philippines have Latin mottos, such as: Some colleges and universities have adopted Latin mottos, for example Harvard University 's motto
6600-459: The Catholic faith, and because he heads the world's largest non-government provider of education and health care , with a vast network of charities. The word pope derives from Ancient Greek πάππας (páppas) 'father'. In the early centuries of Christianity, this title was applied, especially in the East, to all bishops and other senior clergy, and later became reserved in
6732-464: The Christian community, the bishops as a body have succeeded to the body of the apostles ( apostolic succession ) and the bishop of Rome has succeeded to Saint Peter. Scriptural texts proposed in support of Peter's special position in relation to the church include: I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. I will give you
SECTION 50
#17327584895806864-409: The Church . In 325, the First Council of Nicaea condemned Arianism , declaring trinitarianism dogmatic, and in its sixth canon recognized the special role of the Sees of Rome, Alexandria, and Antioch. Great defenders of Trinitarian faith included the popes, especially Liberius , who was exiled to Berea by Constantius II for his Trinitarian faith, Damasus I , and several other bishops. In 380,
6996-565: The Church between the years 900 and 1050, centres emerged promoting ecclesiastical reform, the most important being the Abbey of Cluny , which spread its ideals throughout Europe. This reform movement gained strength with the election of Pope Gregory VII in 1073, who adopted a series of measures in the movement known as the Gregorian Reform , in order to fight strongly against simony and the abuse of civil power and try to restore ecclesiastical discipline, including clerical celibacy . This conflict between popes and secular autocratic rulers such as
7128-432: The Church would be built. While his office is called the papacy , the jurisdiction of the episcopal see is called the Holy See . It is the Holy See that is the sovereign entity under international law headquartered in the distinctively independent Vatican City, a city-state which forms a geographical enclave within the conurbation of Rome , established by the Lateran Treaty in 1929 between Fascist Italy and
7260-405: The Church's ordination. Irenaeus of Lyons ( c. 130 – c. 202 AD), a prominent Christian theologian of the second century, provided a list of early popes in his work Against Heresies III . The list covers the period from Saint Peter to Pope Eleutherius who served from 174 to 189 AD. The blessed apostles [Peter and Paul], then, having founded and built up the Church [in Rome], committed into
7392-457: The Donatists (367 A.D) . In the book, Optatus wrote about the position of the bishop of Rome in maintaining the unity of the Church. You cannot deny that you are aware that in the city of Rome the episcopal chair was given first to Peter; the chair in which Peter sat, the same who was head—that is why he is also called Cephas [‘Rock’]—of all the apostles; the one chair in which unity is maintained by all. The Catholic Church teaches that, within
7524-420: The Eastern Church to reunify with the West. First in the Second Council of Lyon (1272–1274) and secondly in the Council of Florence (1431–1449). Papal claims of superiority were a sticking point in reunification, which failed in any event. In the 15th century, the Ottoman Empire captured Constantinople and ended the Byzantine Empire. Protestant Reformers criticized the papacy as corrupt and characterized
7656-403: The Franks to protect his lands. Pepin the Short subdued the Lombards and donated Italian land to the papacy. When Pope Leo III crowned Charlemagne (800) as emperor, he established the precedent that, in Western Europe, no man would be emperor without being crowned by a pope. The low point of the papacy was 867–1049. This period includes the Saeculum obscurum , the Crescentii era, and
7788-519: The Germanic and Slavic nations. It became useful for international communication between the member states of the Holy Roman Empire and its allies. Without the institutions of the Roman Empire that had supported its uniformity, Medieval Latin was much more liberal in its linguistic cohesion: for example, in classical Latin sum and eram are used as auxiliary verbs in the perfect and pluperfect passive, which are compound tenses. Medieval Latin might use fui and fueram instead. Furthermore,
7920-416: The Grinch Stole Christmas! , The Cat in the Hat , and a book of fairy tales, " fabulae mirabiles ", are intended to garner popular interest in the language. Additional resources include phrasebooks and resources for rendering everyday phrases and concepts into Latin, such as Meissner's Latin Phrasebook . Some inscriptions have been published in an internationally agreed, monumental, multivolume series,
8052-399: The Holy Roman Emperor Henry IV and King Henry I of England , known as the Investiture controversy , was only resolved in 1122, by the Concordat of Worms , in which Pope Callixtus II decreed that clerics were to be invested by clerical leaders, and temporal rulers by lay investiture. Soon after, Pope Alexander III began reforms that would lead to the establishment of canon law . Since
SECTION 60
#17327584895808184-405: The Holy See to ensure its temporal and spiritual independence. The Holy See is recognized by its adherence at various levels to international organizations and by means of its diplomatic relations and political accords with many independent states. According to Catholic tradition , the apostolic see of Rome was founded by Saint Peter and Saint Paul in the first century. The papacy is one of
8316-449: The Latin language. Contemporary Latin is more often studied to be read rather than spoken or actively used. Latin has greatly influenced the English language , along with a large number of others, and historically contributed many words to the English lexicon , particularly after the Christianization of the Anglo-Saxons and the Norman Conquest . Latin and Ancient Greek roots are heavily used in English vocabulary in theology ,
8448-451: The Romans , and according to tradition Paul was martyred there. During the 1st century of the Church ( c. 30–130 ), the Roman capital became recognized as a Christian center of exceptional importance. The church there, at the end of the century, wrote an epistle to the Church in Corinth intervening in a major dispute, and apologizing for not having taken action earlier. There are a few other references of that time to recognition of
8580-476: The Romans, Prologue), occupied the first place in the taxis, and that the bishop of Rome was therefore the protos among the patriarchs. They disagree, however, on the interpretation of the historical evidence from this era regarding the prerogatives of the bishop of Rome as protos, a matter that was already understood in different ways in the first millennium. In AD 195, Pope Victor I, in what is seen as an exercise of Roman authority over other churches, excommunicated
8712-409: The United States the unofficial national motto until 1956 was E pluribus unum meaning "Out of many, one". The motto continues to be featured on the Great Seal . It also appears on the flags and seals of both houses of congress and the flags of the states of Michigan, North Dakota, New York, and Wisconsin. The motto's 13 letters symbolically represent the original Thirteen Colonies which revolted from
8844-447: The University of Kentucky, the University of Oxford and also Princeton University. There are many websites and forums maintained in Latin by enthusiasts. The Latin Misplaced Pages has more than 130,000 articles. Italian , French , Portuguese , Spanish , Romanian , Catalan , Romansh , Sardinian and other Romance languages are direct descendants of Latin. There are also many Latin borrowings in English and Albanian , as well as
8976-552: The West to the bishop of Rome during the reign of Pope Leo I (440–461), a reservation made official only in the 11th century. The earliest record of the use of the title of 'pope' was in regard to the by-then-deceased patriarch of Alexandria , Heraclas (232–248). The earliest recorded use of the title "pope" in English dates to the mid-10th century, when it was used in reference to the 7th century Roman Pope Vitalian in an Old English translation of Bede 's Historia ecclesiastica gentis Anglorum . The Catholic Church teaches that
9108-456: The acknowledgement of the bishop of Rome as an influential figure within the Church, with some emphasizing the importance of adherence to Rome's teachings and decisions. Such references served to establish the concept of papal primacy and have continued to inform Catholic theology and practice. In his letters, Cyprian of Carthage ( c. 210 – 258 AD) recognized the bishop of Rome as the successor of St. Peter in his Letter 55 (c. 251 AD), which
9240-550: The aorist. Following Homer 's practice, the augment is sometimes not made in poetry , especially epic poetry. The augment sometimes substitutes for reduplication; see below. Almost all forms of the perfect, pluperfect, and future perfect reduplicate the initial syllable of the verb stem. (A few irregular forms of perfect do not reduplicate, whereas a handful of irregular aorists reduplicate.) The three types of reduplication are: Irregular duplication can be understood diachronically. For example, lambanō (root lab ) has
9372-419: The augment when it was word-initial. In verbs with a preposition as a prefix, the augment is placed not at the start of the word, but between the preposition and the original verb. For example, προσ(-)βάλλω (I attack) goes to προσ έ βαλoν in the aorist. However compound verbs consisting of a prefix that is not a preposition retain the augment at the start of the word: αὐτο(-)μολῶ goes to ηὐ τομόλησα in
9504-514: The author and then forgotten, but some useful ones survived, such as 'imbibe' and 'extrapolate'. Many of the most common polysyllabic English words are of Latin origin through the medium of Old French . Romance words make respectively 59%, 20% and 14% of English, German and Dutch vocabularies. Those figures can rise dramatically when only non-compound and non-derived words are included. Ancient Greek language Ancient Greek ( Ἑλληνῐκή , Hellēnikḗ ; [hellɛːnikɛ́ː] ) includes
9636-490: The authority of the church in Rome. In this work, Tertullian said that the Church in Rome has the authority of the Apostles because of its apostolic foundation. Since, moreover, you are close upon Italy, you have Rome, from which there comes even into our own hands the very authority (of apostles themselves). How happy is its church, on which apostles poured forth all their doctrine along with their blood! Where Peter endures
9768-535: The beginning of the Renaissance . Petrarch for example saw Latin as a literary version of the spoken language. Medieval Latin is the written Latin in use during that portion of the post-classical period when no corresponding Latin vernacular existed, that is from around 700 to 1500 AD. The spoken language had developed into the various Romance languages; however, in the educated and official world, Latin continued without its natural spoken base. Moreover, this Latin spread into lands that had never spoken Latin, such as
9900-591: The beginning of the 7th century, Islamic conquests had succeeded in controlling much of the southern Mediterranean , and represented a threat to Christianity. In 1095, the Byzantine emperor, Alexios I Komnenos , asked for military aid from Pope Urban II in the ongoing Byzantine–Seljuq wars . Urban, at the council of Clermont , called the First Crusade to assist the Byzantine Empire to regain
10032-425: The benefit of those who do not understand Latin. There are also songs written with Latin lyrics . The libretto for the opera-oratorio Oedipus rex by Igor Stravinsky is in Latin. Parts of Carl Orff 's Carmina Burana are written in Latin. Enya has recorded several tracks with Latin lyrics. The continued instruction of Latin is seen by some as a highly valuable component of a liberal arts education. Latin
10164-438: The center of Greek scholarship, this division of people and language is quite similar to the results of modern archaeological-linguistic investigation. One standard formulation for the dialects is: West vs. non-West Greek is the strongest-marked and earliest division, with non-West in subsets of Ionic-Attic (or Attic-Ionic) and Aeolic vs. Arcadocypriot, or Aeolic and Arcado-Cypriot vs. Ionic-Attic. Often non-West
10296-430: The comic playwrights Plautus and Terence and the author Petronius . While often called a "dead language" , Latin did not undergo language death . By the 6th to 9th centuries, natural language change eventually resulted in Latin as a vernacular language evolving into distinct Romance languages in the large areas where it had come to be natively spoken. However, even after the fall of Western Rome , Latin remained
10428-425: The consensus among scholars being that by the turn of the 1st and 2nd centuries, local congregations were led by bishops and presbyters, whose duties of office overlapped or were indistinguishable from one another. Some say that there was probably "no single 'monarchical' bishop in Rome before the middle of the 2nd century ... and likely later." In the early Christian era, Rome and a few other cities had claims on
10560-417: The controversial doctrinal basis of the pope's authority, continues to divide the eastern and western churches and to separate Protestants from Rome. The writings of several Early Church fathers contain references to the authority and unique position held by the bishops of Rome, providing valuable insight into the recognition and significance of the papacy during the early Christian era. These sources attest to
10692-465: The country's full Latin name. Some film and television in ancient settings, such as Sebastiane , The Passion of the Christ and Barbarians (2020 TV series) , have been made with dialogue in Latin. Occasionally, Latin dialogue is used because of its association with religion or philosophy, in such film/television series as The Exorcist and Lost (" Jughead "). Subtitles are usually shown for
10824-503: The decline in written Latin output. Despite having no native speakers, Latin is still used for a variety of purposes in the contemporary world. The largest organisation that retains Latin in official and quasi-official contexts is the Catholic Church . The Catholic Church required that Mass be carried out in Latin until the Second Vatican Council of 1962–1965 , which permitted the use of the vernacular . Latin remains
10956-407: The defence of human rights. Over time, the papacy accrued broad secular and political influence , eventually rivalling those of territorial rulers. In recent centuries, the temporal authority of the papacy has declined and the office is now largely focused on religious matters. By contrast, papal claims of spiritual authority have been increasingly firmly expressed over time, culminating in 1870 with
11088-568: The development of European culture, religion and science. The vast majority of written Latin belongs to this period, but its full extent is unknown. The Renaissance reinforced the position of Latin as a spoken and written language by the scholarship by the Renaissance humanists . Petrarch and others began to change their usage of Latin as they explored the texts of the Classical Latin world. Skills of textual criticism evolved to create much more accurate versions of extant texts through
11220-615: The dialect of Sparta ), and Northern Peloponnesus Doric (including Corinthian ). All the groups were represented by colonies beyond Greece proper as well, and these colonies generally developed local characteristics, often under the influence of settlers or neighbors speaking different Greek dialects. After the conquests of Alexander the Great in the late 4th century BC, a new international dialect known as Koine or Common Greek developed, largely based on Attic Greek , but with influence from other dialects. This dialect slowly replaced most of
11352-413: The earliest extant Latin literary works, such as the comedies of Plautus and Terence . The Latin alphabet was devised from the Etruscan alphabet . The writing later changed from what was initially either a right-to-left or a boustrophedon script to what ultimately became a strictly left-to-right script. During the late republic and into the first years of the empire, from about 75 BC to AD 200,
11484-512: The episcopal see in Rome can be traced back no earlier than the 3rd century. The writings of Irenaeus , a Church Father who wrote around 180 AD, reflect a belief that Peter "founded and organized" the Church at Rome. Moreover, Irenaeus was not the first to write of Peter's presence in the early Roman Church. The Church of Rome wrote in a letter to the Corinthians (which is traditionally attributed to Clement of Rome c. 96 ) about
11616-591: The established church. After the fall of the Western Roman Empire, the pope served as a source of authority and continuity. Pope Gregory I ( c. 540–604 ) administered the church with strict reform. From an ancient senatorial family, Gregory worked with the stern judgement and discipline typical of ancient Roman rule. Theologically, he represents the shift from the classical to the medieval outlook; his popular writings are full of dramatic miracles , potent relics , demons , angels , ghosts, and
11748-445: The fifteenth and sixteenth centuries, and some important texts were rediscovered. Comprehensive versions of authors' works were published by Isaac Casaubon , Joseph Scaliger and others. Nevertheless, despite the careful work of Petrarch, Politian and others, first the demand for manuscripts, and then the rush to bring works into print, led to the circulation of inaccurate copies for several centuries following. Neo-Latin literature
11880-673: The forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek ( c. 1400–1200 BC ), Dark Ages ( c. 1200–800 BC ), the Archaic or Epic period ( c. 800–500 BC ), and the Classical period ( c. 500–300 BC ). Ancient Greek was the language of Homer and of fifth-century Athenian historians, playwrights, and philosophers . It has contributed many words to English vocabulary and has been
12012-424: The gates of hell shall not prevail against it! Matthew 16:18. The successor of Peter was Linus, and his successors in unbroken continuity were these:— Clement, Anacletus, Evaristus... Eusebius ( c. 260/265 – 339) mentions Linus as Saint Peter's successor and Clement as the third bishop of Rome in his book Church History . As recorded by Eusebius, Clement worked with Saint Paul as his "co-laborer". As to
12144-461: The hands of Linus the office of the episcopate. Of this Linus, Paul makes mention in the Epistles to Timothy. To him succeeded Anacletus ; and after him, in the third place from the apostles, Clement was allotted the bishopric. ... To this Clement there succeeded Eviristus . Alexander followed Evaristus; then, sixth from the apostles, Sixtus was appointed; after him, Telephorus , who
12276-561: The historical Dorians . The invasion is known to have displaced population to the later Attic-Ionic regions, who regarded themselves as descendants of the population displaced by or contending with the Dorians. The Greeks of this period believed there were three major divisions of all Greek people – Dorians, Aeolians, and Ionians (including Athenians), each with their own defining and distinctive dialects. Allowing for their oversight of Arcadian, an obscure mountain dialect, and Cypriot, far from
12408-476: The historical circumstances of the times imply that the overall groups already existed in some form. Scholars assume that major Ancient Greek period dialect groups developed not later than 1120 BC, at the time of the Dorian invasions —and that their first appearances as precise alphabetic writing began in the 8th century BC. The invasion would not be "Dorian" unless the invaders had some cultural relationship to
12540-489: The history of Latin, and the kind of informal Latin that had begun to move away from the written language significantly in the post-Imperial period, that led ultimately to the Romance languages . During the Classical period, informal language was rarely written, so philologists have been left with only individual words and phrases cited by classical authors, inscriptions such as Curse tablets and those found as graffiti . In
12672-481: The increasingly assertive European nation states , the popes focused on spiritual issues. In 1870, the First Vatican Council proclaimed the dogma of papal infallibility for the most solemn occasions when the pope speaks ex cathedra when issuing a definition of faith or morals. Later the same year, Victor Emmanuel II of Italy seized Rome from the pope's control and substantially completed
12804-523: The influence and power they already possessed. After the fall of the Western Roman Empire , barbarian tribes were converted to Arian Christianity or Nicene Christianity; Clovis I , king of the Franks , was the first important barbarian ruler to convert to the mainstream church rather than Arianism, allying himself with the papacy. Other tribes, such as the Visigoths , later abandoned Arianism in favour of
12936-703: The invention of printing and are now published in carefully annotated printed editions, such as the Loeb Classical Library , published by Harvard University Press , or the Oxford Classical Texts , published by Oxford University Press . Latin translations of modern literature such as: The Hobbit , Treasure Island , Robinson Crusoe , Paddington Bear , Winnie the Pooh , The Adventures of Tintin , Asterix , Harry Potter , Le Petit Prince , Max and Moritz , How
13068-530: The keys of the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven. Latin language Latin ( lingua Latina , pronounced [ˈlɪŋɡʷa ɫaˈtiːna] , or Latinum [ɫaˈtiːnʊ̃] ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages . Latin was originally spoken by
13200-704: The language of the Roman Rite . The Tridentine Mass (also known as the Extraordinary Form or Traditional Latin Mass) is celebrated in Latin. Although the Mass of Paul VI (also known as the Ordinary Form or the Novus Ordo) is usually celebrated in the local vernacular language, it can be and often is said in Latin, in part or in whole, especially at multilingual gatherings. It is the official language of
13332-405: The language, Vulgar Latin (termed sermo vulgi , "the speech of the masses", by Cicero ). Some linguists, particularly in the nineteenth century, believed this to be a separate language, existing more or less in parallel with the literary or educated Latin, but this is now widely dismissed. The term 'Vulgar Latin' remains difficult to define, referring both to informal speech at any time within
13464-674: The leadership of worldwide Church. James the Just , known as "the brother of the Lord", served as head of the Jerusalem church, which is still honoured as the "Mother Church" in Orthodox tradition. Alexandria had been a center of Jewish learning and became a center of Christian learning. Rome had a large congregation early in the apostolic period whom Paul the Apostle addressed in his Epistle to
13596-431: The meanings of many words were changed and new words were introduced, often under influence from the vernacular. Identifiable individual styles of classically incorrect Latin prevail. Renaissance Latin, 1300 to 1500, and the classicised Latin that followed through to the present are often grouped together as Neo-Latin , or New Latin, which have in recent decades become a focus of renewed study , given their importance for
13728-570: The most enduring institutions in the world and has had a prominent part in human history . In ancient times, the popes helped spread Christianity and intervened to find resolutions in various doctrinal disputes. In the Middle Ages , they played a role of secular importance in Western Europe, often acting as arbitrators between Christian monarchs. In addition to the expansion of Christian faith and doctrine , modern popes are involved in ecumenism and interfaith dialogue , charitable work , and
13860-454: The much smaller Vatican City state. The reigning pope is Francis , who was elected on 13 March 2013 . From a Catholic viewpoint, the primacy of the bishop of Rome is largely derived from his role as the apostolic successor to Saint Peter , to whom primacy was conferred by Jesus, who gave Peter the Keys of Heaven and the powers of "binding and loosing", naming him as the "rock" upon which
13992-591: The name of Jesus Christ, the Son of the Father: to those who are united, both according to the flesh and spirit, to every one of His commandments; Augustine of Hippo (354 – 430 AD), in his Letter 53, wrote a list of 38 popes from Saint Peter to Siricius. The order of this list differs from the lists of Irenaeus and the Annuario Pontificio . Augustine's list claims that Linus was succeeded by Clement and Clement
14124-749: The old Christian territories, especially Jerusalem. With the East–West Schism , the Eastern Orthodox Church and the Catholic Church split definitively in 1054. This fracture was caused more by political events than by slight divergences of creed . Popes had galled the Byzantine emperors by siding with the king of the Franks, crowning a rival Roman emperor, appropriating the Exarchate of Ravenna , and driving into Greek Italy. In
14256-508: The older dialects, although the Doric dialect has survived in the Tsakonian language , which is spoken in the region of modern Sparta. Doric has also passed down its aorist terminations into most verbs of Demotic Greek . By about the 6th century AD, the Koine had slowly metamorphosed into Medieval Greek . Phrygian is an extinct Indo-European language of West and Central Anatolia , which
14388-399: The pastoral office, the office of shepherding the Church, that was held by the apostles, as a group or "college" with Saint Peter as their head, is now held by their successors, the bishops, with the bishop of Rome (the pope) as their head. Thus is derived another title by which the pope is known, that of "supreme pontiff". The Catholic Church teaches that Jesus personally appointed Peter as
14520-487: The perfect stem eilēpha (not * lelēpha ) because it was originally slambanō , with perfect seslēpha , becoming eilēpha through compensatory lengthening. Reduplication is also visible in the present tense stems of certain verbs. These stems add a syllable consisting of the root's initial consonant followed by i . A nasal stop appears after the reduplication in some verbs. The earliest extant examples of ancient Greek writing ( c. 1450 BC ) are in
14652-481: The persecution of Christians in Rome as the "struggles in our time" and presented to the Corinthians its heroes, "first, the greatest and most just columns", the "good apostles" Peter and Paul. Ignatius of Antioch wrote shortly after Clement; in his letter from the city of Smyrna to the Romans, he said he would not command them as Peter and Paul did. Given this and other evidence, such as Emperor Constantine's erection of
14784-539: The pope as the antichrist . Popes instituted a Catholic Reformation (1560–1648), which addressed the challenges of the Protestant Reformation and instituted internal reforms. Pope Paul III initiated the Council of Trent (1545–1563), whose definitions of doctrine and whose reforms sealed the triumph of the papacy over elements in the church that sought conciliation with Protestants and opposed papal claims. Gradually forced to give up secular power to
14916-412: The position of Fabian , that is to say, the position of Peter and the office of the bishop's chair, was vacant. But the position once has been filled by the will of God and that appointment has been ratified by the consent of us all, if anyone wants to be made bishop after that, it has to be done outside the church; if a man does not uphold the unity of the Church's unity, it is not possible for him to have
15048-534: The prestige of the papacy in Northern Europe. From the 7th century, it became common for European monarchies and nobility to found churches and perform investiture or deposition of clergy in their states and fiefdoms, their personal interests causing corruption among the clergy. This practice had become common because often the prelates and secular rulers were also participants in public life. To combat this and other practices that had been seen as corrupting
15180-413: The proclamation of the dogma of papal infallibility for rare occasions when the pope speaks ex cathedra —literally "from the chair (of Saint Peter) "—to issue a formal definition of faith or morals. The pope is considered one of the world's most powerful people due to the extensive diplomatic, cultural, and spiritual influence of his position on both 1.3 billion Catholics and those outside
15312-547: The rest of his followers, Paul testifies that Crescens was sent to Gaul; but Linus, whom he mentions in the Second Epistle to Timothy as his companion at Rome, was Peter’s successor in the episcopate of the church there, as has already been shown. Clement also, who was appointed third bishop of the church at Rome, was, as Paul testifies, his co-laborer and fellow-soldier. Tertullian ( c. 155 – c. 220 AD) wrote in his work " The Prescription Against Heretics " about
15444-455: The saints and by Christ, so that he could grant indulgences , reducing one's time in purgatory . The concept that a monetary fine or donation accompanied contrition, confession, and prayer eventually gave way to the common assumption that indulgences depended on a simple monetary contribution. The popes condemned misunderstandings and abuses, but were too pressed for income to exercise effective control over indulgences. Popes also contended with
15576-421: The sciences , medicine , and law . A number of phases of the language have been recognized, each distinguished by subtle differences in vocabulary, usage, spelling, and syntax. There are no hard and fast rules of classification; different scholars emphasize different features. As a result, the list has variants, as well as alternative names. In addition to the historical phases, Ecclesiastical Latin refers to
15708-578: The styles used by the writers of the Roman Catholic Church from late antiquity onward, as well as by Protestant scholars. The earliest known form of Latin is Old Latin, also called Archaic or Early Latin, which was spoken from the Roman Kingdom , traditionally founded in 753 BC, through the later part of the Roman Republic , up to 75 BC, i.e. before the age of Classical Latin . It is attested both in inscriptions and in some of
15840-517: The syllabic script Linear B . Beginning in the 8th century BC, however, the Greek alphabet became standard, albeit with some variation among dialects. Early texts are written in boustrophedon style, but left-to-right became standard during the classic period. Modern editions of ancient Greek texts are usually written with accents and breathing marks , interword spacing , modern punctuation , and sometimes mixed case , but these were all introduced later. The beginning of Homer 's Iliad exemplifies
15972-411: The visible head of the Church, and the Catholic Church's dogmatic constitution Lumen gentium makes a clear distinction between apostles and bishops, presenting the latter as the successors of the former, with the pope as successor of Peter, in that he is head of the bishops as Peter was head of the apostles. Some historians argue against the notion that Peter was the first bishop of Rome, noting that
16104-456: The will of Him that wills all things which are according to the love of Jesus Christ our God, which also presides in the place of the region of the Romans, worthy of God, worthy of honour, worthy of the highest happiness, worthy of praise, worthy of obtaining her every desire, worthy of being deemed holy, and which presides over love, is named from Christ, and from the Father, which I also salute in
16236-422: The written form of Latin was increasingly standardized into a fixed form, the spoken forms began to diverge more greatly. Currently, the five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish , Portuguese , French , Italian , and Romanian . Despite dialectal variation, which is found in any widespread language, the languages of Spain, France, Portugal, and Italy have retained
16368-480: Was Aeolic. For example, fragments of the works of the poet Sappho from the island of Lesbos are in Aeolian. Most of the dialect sub-groups listed above had further subdivisions, generally equivalent to a city-state and its surrounding territory, or to an island. Doric notably had several intermediate divisions as well, into Island Doric (including Cretan Doric ), Southern Peloponnesus Doric (including Laconian ,
16500-783: Was also used as a convenient medium for translations of important works first written in a vernacular, such as those of Descartes . Latin education underwent a process of reform to classicise written and spoken Latin. Schooling remained largely Latin medium until approximately 1700. Until the end of the 17th century, the majority of books and almost all diplomatic documents were written in Latin. Afterwards, most diplomatic documents were written in French (a Romance language ) and later native or other languages. Education methods gradually shifted towards written Latin, and eventually concentrating solely on reading skills. The decline of Latin education took several centuries and proceeded much more slowly than
16632-491: Was extensive and prolific, but less well known or understood today. Works covered poetry, prose stories and early novels, occasional pieces and collections of letters, to name a few. Famous and well regarded writers included Petrarch, Erasmus, Salutati , Celtis , George Buchanan and Thomas More . Non fiction works were long produced in many subjects, including the sciences, law, philosophy, historiography and theology. Famous examples include Isaac Newton 's Principia . Latin
16764-424: Was gloriously martyred; then Hyginus ; after him, Pius ; then after him, Anicetus . Soter having succeeded Anicetus, Eleutherius does now, in the twelfth place from the apostles, hold the inheritance of the episcopate. Ignatius of Antioch (died c. 108/140 AD) wrote in his " Epistle to the Romans" that the church in Rome is "the church that presides over love". ...the Church which is beloved and enlightened by
16896-503: Was largely separated from the unifying influences in the western part of the Empire. Spoken Latin began to diverge into distinct languages by the 9th century at the latest, when the earliest extant Romance writings begin to appear. They were, throughout the period, confined to everyday speech, as Medieval Latin was used for writing. For many Italians using Latin, though, there was no complete separation between Italian and Latin, even into
17028-458: Was perceived as a separate language, for instance early French or Italian dialects, that could be transcribed differently. It took some time for these to be viewed as wholly different from Latin however. After the Western Roman Empire fell in 476 and Germanic kingdoms took its place, the Germanic people adopted Latin as a language more suitable for legal and other, more formal uses. While
17160-570: Was placed therein by John; as also the church of Rome, which makes Clement to have been ordained in like manner by Peter. Optatus the bishop of Milevis in Numidia (today's Algeria) and a contemporary of the Donatist schism , presents a detailed analysis of the origins, beliefs, and practices of the Donatists, as well as the events and debates surrounding the schism, in his book The Schism of
17292-482: Was shut down in June 2019), and Vatican Radio & Television, all of which broadcast news segments and other material in Latin. A variety of organisations, as well as informal Latin 'circuli' ('circles'), have been founded in more recent times to support the use of spoken Latin. Moreover, a number of university classics departments have begun incorporating communicative pedagogies in their Latin courses. These include
17424-410: Was succeeded by Anacletus as in the list of Eusebius , while the other two lists switch the positions of Clement and Anacletus. For if the lineal succession of bishops is to be taken into account, with how much more certainty and benefit to the Church do we reckon back till we reach Peter himself, to whom, as bearing in a figure the whole Church, the Lord said: Upon this rock will I build my Church, and
#579420