This is an accepted version of this page
95-652: The Pacte de Famille ( French pronunciation: [pakt də famij] , Family Compact ; Spanish : Pacto de Familia ) is one of three separate, but similar alliances between the Bourbon kings of France and Spain . As part of the settlement of the War of the Spanish Succession that brought the House of Bourbon of France to the throne of Spain, Spain and France made a series of agreements that did not unite
190-633: A French army under Napoleon Bonaparte conquered it, and it ceased to exist a year later as a result of the Treaty of Campo Formio , when Austria ceded it to the new Cisalpine Republic . After the defeat of Napoleon, the Congress of Vienna of 1815 restored many other states which he had destroyed, but not the Duchy of Milan. Instead, its former territory became part of the Kingdom of Lombardy–Venetia , with
285-666: A Spanish-based creole language called Chavacano developed in the southern Philippines. However, it is not mutually intelligible with Spanish. The number of Chavacano-speakers was estimated at 1.2 million in 1996. The local languages of the Philippines also retain significant Spanish influence, with many words derived from Mexican Spanish , owing to the administration of the islands by Spain through New Spain until 1821, until direct governance from Madrid afterwards to 1898. Duchy of Milan The Duchy of Milan ( Italian : Ducato di Milano ; Lombard : Ducaa de Milan )
380-603: A considerable number of words from Arabic , as well as a minor influence from the Germanic Gothic language through the period of Visigoth rule in Iberia. In addition, many more words were borrowed from Latin through the influence of written language and the liturgical language of the Church. The loanwords were taken from both Classical Latin and Renaissance Latin , the form of Latin in use at that time. According to
475-522: A dramatic change in the pronunciation of its sibilant consonants , known in Spanish as the reajuste de las sibilantes , which resulted in the distinctive velar [x] pronunciation of the letter ⟨j⟩ and—in a large part of Spain—the characteristic interdental [θ] ("th-sound") for the letter ⟨z⟩ (and for ⟨c⟩ before ⟨e⟩ or ⟨i⟩ ). See History of Spanish (Modern development of
570-671: A few other lands. Defeated and taken prisoner in Novara in 1500, he was deported to France , to the Castle of Loches , where he died on 27 May 1508. Louis XII remained Duke of Milan until 1512, when the Swiss army expelled the French from Lombardy and placed Maximilian Sforza , son of Ludovico il Moro, on the Milanese throne. Between 1512 and 1515 the Swiss cantons de facto controlled
665-482: A first language by Spaniards and educated Filipinos ( Ilustrados ). Despite a public education system set up by the colonial government, by the end of Spanish rule in 1898, only about 10% of the population had knowledge of Spanish, mostly those of Spanish descent or elite standing. Spanish continued to be official and used in Philippine literature and press during the early years of American administration after
760-417: A large army. The Portuguese troops were supported by a sizeable British contingent and, in spite of three attempts, the Spanish along with their French ally were decisively defeated, losing in total upwards of 25,000 men. With the current war lost, France as compensation to Spain ceded the rest of Louisiana to Spain at the secret Treaty of Fontainebleau . At the Treaty of Paris the following year Charles III
855-478: A long history in the territory of the current-day United States dating back to the 16th century. In the wake of the 1848 Guadalupe Hidalgo Treaty , hundreds of thousands of Spanish speakers became a minoritized community in the United States. The 20th century saw further massive growth of Spanish speakers in areas where they had been hitherto scarce. According to the 2020 census, over 60 million people of
950-533: A much smaller extension than present-day Lombardy. The government of the Habsburgs of Austria was characterized by significant administrative reforms, which the sovereigns of the Austrian house - inspired by the principles of the so-called enlightened absolutism - also introduced in their Lombard territories: for example, the rearrangement of the land register , the suppression of ecclesiastical censorship and
1045-445: A new question for the succession to the throne. In this period, to be precise in 1532, Francesco II Sforza requested and obtained from Pope Clement VII the elevation of Vigevano , a city to which his family had always been deeply linked, to the capital of Vigevanasco , after it had obtained in 1530 the title of city and bishopric according to the same methods. The King Francis I of France and Charles V, Holy Roman Emperor claimed
SECTION 10
#17327729318571140-832: A new treaty would cede Naples, Sicily, and the State of the Presidi to Spain for Charles's benefit. The Spanish negotiator with Fleury, José Patiño , was successful, leading to the signing of the First Family Pact. Charles received the future Italian possessions, Elisabeth Farnese retained her patrimonial rights in Italy. In the event that Spain's restriction of British trade was attacked in response, France pledged to come to its defense. France received important trading rights with Spain, whose overseas empire in Spanish America
1235-720: A niece of the King of Naples, who took the side of the legitimate heir. Ludovico il Moro responded by encouraging King Charles VIII of France to reclaim the Kingdom of Naples, as until 1442 the Neapolitan throne had belonged to Charles ancestors, the Capetian House of Anjou . In 1494 Charles VIII conquered Naples, upsetting the balance between the various Italian states and starting the Italian Wars . In 1495 Charles VIII
1330-515: A peace unilaterally, so opted for the alliance with France, with the two Bourbon monarchies agreeing to settle the conflict with Britain in concert with each other. The pacte was to go into effect after the annual silver Spanish treasure fleet had arrived in Spain, signalling to the British that Spain intended on entering the conflict. The agreement involved Spain's allies, ruled by cadet branches of
1425-508: A primarily Hassaniya Arabic -speaking territory, Spanish was officially spoken as the language of the colonial administration during the late 19th and 20th centuries. Today, Spanish is present in the partially-recognized Sahrawi Arab Democratic Republic as its secondary official language, and in the Sahrawi refugee camps in Tindouf ( Algeria ), where the Spanish language is still taught as
1520-617: A second language features characteristics involving the variability of the vowel system. While far from its heyday during the Spanish protectorate in Morocco , the Spanish language has some presence in northern Morocco , stemming for example from the availability of certain Spanish-language media. According to a 2012 survey by Morocco's Royal Institute for Strategic Studies (IRES), penetration of Spanish in Morocco reaches 4.6% of
1615-531: A second language, largely by Cuban educators. The number of Spanish speakers is unknown. Spanish is also an official language of the African Union . Spanish was an official language of the Philippines from the beginning of Spanish administration in 1565 to a constitutional change in 1973. During Spanish colonization , it was the language of government, trade, and education, and was spoken as
1710-416: Is cognate to the root word of satisfacer ("to satisfy"), and hecho ("made") is similarly cognate to the root word of satisfecho ("satisfied"). Compare the examples in the following table: Some consonant clusters of Latin also produced characteristically different results in these languages, as shown in the examples in the following table: In the 15th and 16th centuries, Spanish underwent
1805-436: Is Latin in origin, including Latin borrowings from Ancient Greek. Alongside English and French , it is also one of the most taught foreign languages throughout the world. Spanish is well represented in the humanities and social sciences . Spanish is also the third most used language on the internet by number of users after English and Chinese and the second most used language by number of websites after English. Spanish
1900-454: Is estimated that about 486 million people speak Spanish as a native language , making it the second most spoken language by number of native speakers . An additional 75 million speak Spanish as a second or foreign language , making it the fourth most spoken language in the world overall after English, Mandarin Chinese, and Hindi with a total number of 538 million speakers. Spanish is also
1995-761: Is heavily influenced by Venezuelan Spanish. In addition to sharing most of its borders with Spanish-speaking countries, the creation of Mercosur in the early 1990s induced a favorable situation for the promotion of Spanish language teaching in Brazil . In 2005, the National Congress of Brazil approved a bill, signed into law by the President , making it mandatory for schools to offer Spanish as an alternative foreign language course in both public and private secondary schools in Brazil. In September 2016 this law
SECTION 20
#17327729318572090-844: Is spoken by very small communities in Angola due to Cuban influence from the Cold War and in South Sudan among South Sudanese natives that relocated to Cuba during the Sudanese wars and returned for their country's independence. Spanish is also spoken in the integral territories of Spain in Africa, namely the cities of Ceuta and Melilla and the Canary Islands , located in the Atlantic Ocean some 100 km (62 mi) off
2185-813: Is the de facto national language of the country, Spanish is often used in public services and notices at the federal and state levels. Spanish is also used in administration in the state of New Mexico . The language has a strong influence in major metropolitan areas such as those of Los Angeles , Miami , San Antonio , New York , San Francisco , Dallas , Tucson and Phoenix of the Arizona Sun Corridor , as well as more recently, Chicago , Las Vegas , Boston , Denver , Houston , Indianapolis , Philadelphia , Cleveland , Salt Lake City , Atlanta , Nashville , Orlando , Tampa , Raleigh and Baltimore-Washington, D.C. due to 20th- and 21st-century immigration. Although Spanish has no official recognition in
2280-488: Is the official Spanish language of the State. ... The other Spanish languages shall also be official in their respective Autonomous Communities... The Royal Spanish Academy ( Real Academia Española ), on the other hand, currently uses the term español in its publications. However, from 1713 to 1923, it called the language castellano . The Diccionario panhispánico de dudas (a language guide published by
2375-605: Is used as an official language by many international organizations , including the United Nations , European Union , Organization of American States , Union of South American Nations , Community of Latin American and Caribbean States , African Union , among others. In Spain and some other parts of the Spanish-speaking world, Spanish is called not only español but also castellano (Castilian),
2470-578: Is usually assumed to be derived from castillo ('castle'). In the Middle Ages , the language spoken in Castile was generically referred to as Romance and later also as Lengua vulgar . Later in the period, it gained geographical specification as Romance castellano ( romanz castellano , romanz de Castiella ), lenguaje de Castiella , and ultimately simply as castellano (noun). Different etymologies have been suggested for
2565-483: The Americas and Spain , and about 600 million when including second language speakers. Spanish is the official language of 20 countries , as well as one of the six official languages of the United Nations . Spanish is the world's second-most spoken native language after Mandarin Chinese ; the world's fourth-most spoken language overall after English , Mandarin Chinese, and Hindustani ( Hindi - Urdu ); and
2660-610: The Cispadane Republic in 1797 to form the Cisalpine Republic , of which Milan became the capital. After the defeat of Napoleon, on the basis of the decisions taken by the Congress of Vienna on 9 June 1815, the Duchy of Milan was not restored but became part of the Kingdom of Lombardy–Venetia , a constituent land of the Austrian Empire . The kingdom ceased to exist when the remaining portion of it
2755-574: The Emperor of Austria as its king. In 1859, Lombardy was ceded to the Kingdom of Piedmont-Sardinia , which became the Kingdom of Italy in 1861. The fate of the city of Milan was intertwined since the 13th century with that of the Visconti family , who resumed the policy of territorial expansionism inherited from the city's municipality. One of the first Visconti exponents to lead the Lombard city
2850-616: The Gotthard Pass to the gates of Como (today's Canton of Ticino ). The Treaty of Noyon of 1516 confirmed the possession of the Duchy of Milan to the French. Francis of Valois governed the duchy until 1521, when Charles V, King of Spain and Holy Roman Emperor , raised Maximilian's young brother, Francesco II Sforza , to the throne of the duchy. After the decisive French defeat in the Battle of Pavia on 24 February 1525, which left
2945-855: The Ottoman Turks , however, endangered the structure of the Venetian possessions in the Aegean Sea and after 4 years of war the Peace of Lodi was signed in 1454. With this document Francesco Sforza and Alfonso of Aragon were recognized respectively as Duke of Milan and King of Naples, the Republic of Venice extended its dominion up to the Adda and the Holy Italian League against the Turks
Pacte de Famille - Misplaced Pages Continue
3040-568: The Spanish as a First Foreign Language (SAFFL) initiative in March 2005. Spanish has historically had a significant presence on the Dutch Caribbean islands of Aruba , Bonaire and Curaçao ( ABC Islands ) throughout the centuries and in present times. The majority of the populations of each island (especially Aruba) speaking Spanish at varying although often high degrees of fluency. The local language Papiamentu (Papiamento on Aruba)
3135-508: The Spanish–American War but was eventually replaced by English as the primary language of administration and education by the 1920s. Nevertheless, despite a significant decrease in influence and speakers, Spanish remained an official language of the Philippines upon independence in 1946, alongside English and Filipino , a standardized version of Tagalog . Spanish was briefly removed from official status in 1973 but reimplemented under
3230-533: The license to quarter the Visconti's biscione with the imperial eagle in the new ducal flag. The duchy, as defined in the diploma of 1395, included the territory surrounding Milan, between the Adda and Ticino rivers, but the dominions of Gian Galeazzo Visconti extended beyond, including 26 towns and spanned from Piedmont to Veneto and from present-day Canton of Ticino to Umbria . Milan thus became one of
3325-659: The 1718 to 1720 War of the Quadruple Alliance . When Cardinal Fleury became French chief minister in 1726, he sought a closer relationship with Spain. This was made easier by the birth of Louis' heir in 1729, which seemed to ensure the two would remain separate. Louis's wife, Maria Leszczyńska , was the daughter of Stanisław Leszczyński , former King of Poland , deposed by Augustus II in 1709. After Augustus's death in February 1733, Louis saw an opportunity to weaken Austria by backing his father-in-law to regain
3420-404: The 2021–2022 school year alone. The local business process outsourcing industry has also helped boost the language's economic prospects. Today, while the actual number of proficient Spanish speakers is around 400,000, or under 0.5% of the population, a new generation of Spanish speakers in the Philippines has likewise emerged, though speaker estimates vary widely. Aside from standard Spanish,
3515-595: The 20th century, Spanish was introduced to Equatorial Guinea and the Western Sahara , and to areas of the United States that had not been part of the Spanish Empire, such as Spanish Harlem in New York City . For details on borrowed words and other external influences upon Spanish, see Influences on the Spanish language . Spanish is the primary language in 20 countries worldwide. As of 2023, it
3610-510: The 9th century, and the first systematic written use of the language happened in Toledo , a prominent city of the Kingdom of Castile , in the 13th century. Spanish colonialism in the early modern period spurred the introduction of the language to overseas locations, most notably to the Americas. As a Romance language, Spanish is a descendant of Latin. Around 75% of modern Spanish vocabulary
3705-654: The Equatoguinean education system and is the primary language used in government and business. Whereas it is not the mother tongue of virtually any of its speakers, the vast majority of the population is proficient in Spanish. The Instituto Cervantes estimates that 87.7% of the population is fluent in Spanish. The proportion of proficient Spanish speakers in Equatorial Guinea exceeds the proportion of proficient speakers in other West and Central African nations of their respective colonial languages. Spanish
3800-705: The Iberian Peninsula. These languages included Proto-Basque , Iberian , Lusitanian , Celtiberian and Gallaecian . The first documents to show traces of what is today regarded as the precursor of modern Spanish are from the 9th century. Throughout the Middle Ages and into the modern era , the most important influences on the Spanish lexicon came from neighboring Romance languages — Mozarabic ( Andalusi Romance ), Navarro-Aragonese , Leonese , Catalan/Valencian , Portuguese , Galician , Occitan , and later, French and Italian . Spanish also borrowed
3895-671: The Lombard cities of Como , Crema , Lodi and the Valtellina in 1335, Bormio (Lombardy) and Piacenza (Emilia) in 1336, and Brescia and the Val Camonica in 1337. The brothers Luchino and Giovanni Visconti added Bellinzona (present-day Switzerland in 1342, Parma (Emilia) in 1346 and several territories in southwestern Piedmont in 1347: Tortona , Alessandria , Asti , and Mondovì . Bernabò conquered Reggio Emilia in 1371 and Riva del Garda in 1380, and Gian Galeazzo greatly expanded Milan's dominions, first eastwards, with
Pacte de Famille - Misplaced Pages Continue
3990-685: The Milanese declared the so-called Golden Ambrosian Republic , which soon faced revolts and attacks from its neighbors. In 1450 mercenary captain Francesco Sforza , having previously married Filippo Maria Visconti's illegitimate daughter Bianca Maria, conquered the city and restored the duchy, founding the House of Sforza . The Venetian republic had not abandoned its desire to expand into Lombardy and therefore entered into an alliance with Alfonso V of Aragon , King of Naples , and with Emperor Frederick III , against Francesco I Sforza and his allies. The fall of Constantinople , conquered by
4085-540: The Old Spanish sibilants) for details. The Gramática de la lengua castellana , written in Salamanca in 1492 by Elio Antonio de Nebrija , was the first grammar written for a modern European language. According to a popular anecdote, when Nebrija presented it to Queen Isabella I , she asked him what was the use of such a work, and he answered that language is the instrument of empire. In his introduction to
4180-655: The Republic of Venice which ceded the entire Apulian coast ( Brindisi , Monopoli , Gallipoli , Polignano , Lecce , Bari and Trani ) in exchange for the withdrawal of imperial claims on Milan, also due to the fact that Charles V did not want to clash with the Venetians, and he knew he didn't have the means to succeed, because the Venetians were too concerned that Milan not fall into the hands of foreigners powers, given that they did not consider themselves "capable of occupying it nor proportionate to be able to hold it". Francesco II Sforza died without heirs in 1535, opening
4275-443: The Royal Spanish Academy) states that, although the Royal Spanish Academy prefers to use the term español in its publications when referring to the Spanish language, both terms— español and castellano —are regarded as synonymous and equally valid. The term castellano is related to Castile ( Castilla or archaically Castiella ), the kingdom where the language was originally spoken. The name Castile , in turn,
4370-505: The Spanish Bourbons; Naples and Parma. For Spain, the third Pacte was a complete disaster and did not bring much aid to the French. In 1762, the British captured two vital ports for trade in the Spanish Empire , Havana, Cuba and Manila, the Philippines. The British victories at Havana and Manila crippled Spanish transatlantic and transpacific routes. Worse was to follow from the alliance. Spain agreed to attack Britain's long-standing Iberian ally Portugal and thus invaded in 1762 with
4465-502: The U.S. population were of Hispanic or Hispanic American by origin. In turn, 41.8 million people in the United States aged five or older speak Spanish at home, or about 13% of the population. Spanish predominates in the unincorporated territory of Puerto Rico , where it is also an official language along with English. Spanish is by far the most common second language in the country, with over 50 million total speakers if non-native or second-language speakers are included. While English
4560-399: The administration of Ferdinand Marcos two months later. It remained an official language until the ratification of the present constitution in 1987, in which it was re-designated as a voluntary and optional auxiliary language. Additionally, the constitution, in its Article XIV, stipulates that the Government shall provide the people of the Philippines with a Spanish-language translation of
4655-566: The classic hispanus or hispanicus took the suffix -one from Vulgar Latin , as happened with other words such as bretón (Breton) or sajón (Saxon). Like the other Romance languages , the Spanish language evolved from Vulgar Latin , which was brought to the Iberian Peninsula by the Romans during the Second Punic War , beginning in 210 BC. Several pre-Roman languages (also called Paleohispanic languages )—some distantly related to Latin as Indo-European languages , and some that are not related at all—were previously spoken in
4750-408: The conquest of the Venetian cities of Verona (1387), Vicenza (1387), Feltre (1388), Belluno (1388) and Padua (briefly, from 1388 to 1390), and later southwards, conquering Lucca , Pisa and Siena in Tuscany in 1399, Perugia in Umbria in 1400, Bologna in Emilia in 1402, and Assisi in Umbria also in 1402. When the last Visconti duke, Filippo Maria , died in 1447 without a male heir,
4845-446: The consonant written b (a bilabial with plosive and fricative allophones). In modern Spanish, there is no difference between the pronunciation of orthographic b and v . Typical of Spanish (as also of neighboring Gascon extending as far north as the Gironde estuary , and found in a small area of Calabria ), attributed by some scholars to a Basque substratum was the mutation of Latin initial f into h- whenever it
SECTION 50
#17327729318574940-404: The country's constitution. In recent years changing attitudes among non-Spanish speaking Filipinos have helped spur a revival of the language, and starting in 2009 Spanish was reintroduced as part of the basic education curriculum in a number of public high schools, becoming the largest foreign language program offered by the public school system, with over 7,000 students studying the language in
5035-422: The development of the silk industry. Following Napoleon Bonaparte 's victorious campaign in northern Italy in 1796, the duchy, entrusted to an interim government junta, was ceded to the French Republic by the Habsburgs with the Treaty of Campo Formio in 1797. But already in 1796 the French had established the vassal state of the Transpadane Republic on the territories of the Duchy of Milan, which merged with
5130-445: The duchy by making war. The latter, claiming it as an imperial fief upon the extinction of the Sforza, obtained control of the duchy and installed his son Philip II there with an imperial diploma signed in Brussels on 11 October 1540 and made public in 1554. Philip's possession of the duchy was finally recognized by King Henry II of France in 1559, with the Treaty of Cateau-Cambrésis . The duchy, having lost all forms of independence,
5225-401: The duchy. Under the reign of King Francis I , the French Crown managed to re-establish its sovereignty over the Milanese duchy. In 1515, after the bloody Battle of Marignano , which saw the defeat of the Swiss army, the French sovereign deposed Maximilian and installed himself on the ducal throne. Despite the defeat, the Swiss managed to retain the territories along the road that leads from
5320-414: The east, the Swiss Confederacy to the north, and separated from the Mediterranean by Republic of Genoa to the south. The duchy was at its largest at the beginning of the 15th century, at which time it included almost all of what is now Lombardy and parts of what are now Piedmont , Veneto, Tuscany , and Emilia-Romagna . Under the House of Sforza , Milan experienced a period of great prosperity with
5415-403: The event of the extinction of the Visconti dynasty, the title of Duke of Milan went to Valentina's descendants. Louis XII, claiming to be the legitimate heir of the Viscontis, invaded the Milanese state in 1499, driving out Ludovico il Moro. The former Sforza ruler tried in vain to counter the transalpine troops, even asking the Emperor for help, but only managed to briefly recapture the capital and
5510-528: The five major states of the Italian peninsula in the 15th century. The House of Visconti had been expanding their dominions for nearly a century, under the reigns of Azzone Visconti , Luchino Visconti , Giovanni Visconti , Bernabò Visconti and Gian Galeazzo Visconti: during the rule of Azzone Visconti, the Ossola in Piedmont had been conquered in 1331, followed by Bergamo and Pavia (Lombardy) and Novara (Piedmont) in 1332, Pontremoli (Tuscany) in 1333, Vercelli (Piedmont) and Cremona (Lombardy) in 1334,
5605-450: The following table: Spanish is marked by palatalization of the Latin double consonants ( geminates ) nn and ll (thus Latin annum > Spanish año , and Latin anellum > Spanish anillo ). The consonant written u or v in Latin and pronounced [w] in Classical Latin had probably " fortified " to a bilabial fricative /β/ in Vulgar Latin. In early Spanish (but not in Catalan or Portuguese) it merged with
5700-404: The forces of Charles V in a strong position within the Italian peninsula, Francesco II Sforza joined the League of Cognac against Charles: together with him, the Republic of Venice , the Florentine Republic , Pope Clement VII and the Kingdom of France . The Duke was quickly overwhelmed by Charles troops, but managed to maintain control over some cities and strongholds of the duchy. Thanks to
5795-466: The former British colony of Belize (known until 1973 as British Honduras ) where English is the sole official language, according to the 2022 census, 54% of the total population are able to speak the language. Due to its proximity to Spanish-speaking countries and small existing native Spanish speaking minority, Trinidad and Tobago has implemented Spanish language teaching into its education system. The Trinidadian and Tobagonian government launched
SECTION 60
#17327729318575890-454: The grammar, dated 18 August 1492, Nebrija wrote that "... language was always the companion of empire." From the 16th century onwards, the language was taken to the Spanish-discovered America and the Spanish East Indies via Spanish colonization of America . Miguel de Cervantes , author of Don Quixote , is such a well-known reference in the world that Spanish is often called la lengua de Cervantes ("the language of Cervantes"). In
5985-459: The introduction of the silk industry, becoming one of the wealthiest states during the Renaissance . From the late 15th century, the Duchy of Milan was contested between the forces of the Habsburg Monarchy and the Kingdom of France . It was ruled by Habsburg Spain from 1556 and it passed to Habsburg Austria in 1707 during the War of the Spanish Succession as a vacant Imperial fief . The duchy remained an Austrian possession until 1796 when
6080-632: The language from the Kingdom of Castile , contrasting it with other languages spoken in Spain such as Galician , Basque , Asturian , Catalan/Valencian , Aragonese , Occitan and other minor languages. The Spanish Constitution of 1978 uses the term castellano to define the official language of the whole of Spain, in contrast to las demás lenguas españolas (lit. "the other Spanish languages "). Article III reads as follows: El castellano es la lengua española oficial del Estado. ... Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas... Castilian
6175-423: The language's hegemony in an intensely centralising Spanish state were established from the 18th century onward. Other European territories in which it is also widely spoken include Gibraltar and Andorra . Spanish is also spoken by immigrant communities in other European countries, such as the United Kingdom , France , Italy , and Germany . Spanish is an official language of the European Union . Today,
6270-628: The majority of the Spanish speakers live in Hispanic America . Nationally, Spanish is the official language—either de facto or de jure —of Argentina , Bolivia (co-official with 36 indigenous languages), Chile , Colombia , Costa Rica , Cuba , Dominican Republic , Ecuador , El Salvador , Guatemala , Honduras , Mexico (co-official with 63 indigenous languages), Nicaragua , Panama , Paraguay (co-official with Guaraní ), Peru (co-official with Quechua , Aymara , and "the other indigenous languages"), Puerto Rico (co-official with English), Uruguay , and Venezuela . Spanish language has
6365-498: The northwest of the African mainland. The Spanish spoken in the Canary Islands traces its origins back to the Castilian conquest in the 15th century , and, in addition to a resemblance to Western Andalusian speech patterns, it also features strong influence from the Spanish varieties spoken in the Americas, which in turn have also been influenced historically by Canarian Spanish. The Spanish spoken in North Africa by native bilingual speakers of Arabic or Berber who also speak Spanish as
6460-407: The oldest son of Elisabeth Farnese , ascended to the Spanish throne. He had already ruled the kingdoms of Naples and Sicily for nearly twenty-five years. In 1742 during the War of the Austrian Succession, Ferdinand attempted to use his Sicilian domains to assist his Bourbon allies, but a Royal Navy fleet led by Commodore William Martin intervened to ensure his neutrality . The Seven Years' War
6555-430: The ordinary income of 1,200,000 gold florins , another 800,000 in extraordinary subsidies. The duchy was officially established on 11 May 1395, when Gian Galeazzo Visconti , the Dominus Generalis of Milan, obtained the title of Duke of Milan by means of a diploma signed in Prague by Wenceslaus of Bohemia . The nomination was ratified and celebrated in Milan on 5 September 1395. Gian Galeazzo Visconti also obtained
6650-481: The population. Many northern Moroccans have rudimentary knowledge of Spanish, with Spanish being particularly significant in areas adjacent to Ceuta and Melilla. Spanish also has a presence in the education system of the country (through either selected education centers implementing Spain's education system, primarily located in the North, or the availability of Spanish as foreign language subject in secondary education). In Western Sahara , formerly Spanish Sahara ,
6745-549: The position of Charles as king of Naples and Sicily, install Philip as ruler of Milan , and remove the commercial constraints on Spain, following the treaty ending the War of the Spanish Succession. Spain gained from the agreement, as did France, and Britain felt the danger of a closer Bourbon alliance and increased French participation in the transatlantic trade. The result was the expansion of Spanish influence in Italy when Philip V's fourth son Philip , became in 1748 Duke of Parma, Piacenza and Guastalla . The third Family Compact
6840-562: The tensions would eventually lead to the War of Jenkins' Ear and the War of the Austrian Succession . Although Stanisław failed to regain the Polish throne, France acquired the strategic Duchy of Lorraine , while Philip won back Naples and Sicily for his son Charles . The second Family Compact was made on October 25, 1743, again by King Philip V of Spain and King Louis XV of France in the Treaty of Fontainebleau . This pact
6935-670: The term español (Spanish). According to the Royal Spanish Academy, español derives from the Occitan word espaignol and that, in turn, derives from the Vulgar Latin * hispaniolus ('of Hispania'). Hispania was the Roman name for the entire Iberian Peninsula . There are other hypotheses apart from the one suggested by the Royal Spanish Academy. Spanish philologist Ramón Menéndez Pidal suggested that
7030-444: The theories of Ramón Menéndez Pidal , local sociolects of Vulgar Latin evolved into Spanish, in the north of Iberia, in an area centered in the city of Burgos , and this dialect was later brought to the city of Toledo , where the written standard of Spanish was first developed, in the 13th century. In this formative stage, Spanish developed a strongly differing variant from its close cousin, Leonese , and, according to some authors,
7125-640: The third most used language on the Internet , after English and Chinese. Spanish is the official language of Spain . Upon the emergence of the Castilian Crown as the dominant power in the Iberian Peninsula by the end of the Middle Ages, the Romance vernacular associated with this polity became increasingly used in instances of prestige and influence, and the distinction between "Castilian" and "Spanish" started to become blurred. Hard policies imposing
7220-619: The throne. Philip, now married to his second wife, Elisabeth Farnese , wanted to regain Spanish territories in Naples and Sicily , ceded to Austria in 1714, in part so that Elisabeth's first-born son Charles, unlikely to succeed to the throne of Spain because he had two older half-brothers in line before him, would have territories to rule as king. Elisabeth Farnese had strong influence over her husband and tenaciously sought concessions from France that benefited Charles. Philip demanded that previous treaties affecting Italy would be abrogated and that
7315-475: The two thrones, but did lead to cooperation on a defined basis. The first of the three Pacto de Familia was agreed on November 7, 1733, between Philip V of Spain and his nephew Louis XV of France, in the Treaty of the Escorial . The War of the Spanish Succession was fought to prevent a dynastic union of France and Spain ; this meant despite their close family ties, the two countries were opponents in
7410-596: The world's most widely spoken Romance language. The country with the largest population of native speakers is Mexico . Spanish is part of the Ibero-Romance language group , in which the language is also known as Castilian ( castellano ). The group evolved from several dialects of Vulgar Latin in Iberia after the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century. The oldest Latin texts with traces of Spanish come from mid-northern Iberia in
7505-548: Was Ottone Visconti , elected archbishop in 1262 and who defeated the Della Torre family in the Battle of Desio in 1277. In the first half of the following century, his nephews and great-grandsons who came to govern Milan: Matteo I , Galeazzo I , Azzone and the Archbishop Giovanni , expanding the area of Visconti influence over the surrounding regions. An equal policy of enlargement and consolidation
7600-487: Was a state in Northern Italy , created in 1395 by Gian Galeazzo Visconti , then the lord of Milan, and a member of the important Visconti family , which had been ruling the city since 1277. At that time, it included twenty-six towns and the wide rural area of the middle Padan Plain east of the hills of Montferrat . During much of its existence, it was wedged between Savoy to the west, Republic of Venice to
7695-604: Was able to regain Havana and Manila, but ceded all of strategically located Florida to the British. Spanish language Spanish ( español ) or Castilian ( castellano ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin spoken on the Iberian Peninsula of Europe . Today, it is a global language with about 500 million native speakers, mainly in
7790-417: Was annexed to the Kingdom of Italy in 1866. Under the Spanish viceroys from 1535, Milan became one of the contributors to the Spanish king's army. At the time Lombardy had the most developed manufacturing and commercial economy anywhere in the world, making it a valuable tool for the Spanish military: an armory of paramount strategic importance. In addition to resources, Milan also provided soldiers. During
7885-527: Was concluded. The political balance achieved with the Peace of Lodi lasted until the death of Lorenzo de' Medici , ruler of the Florentine Republic , and the incursion of King Charles VIII of France into Italy in 1494, except for some Swiss incursions which resulted in the Peace of Lucerne. Galeazzo Maria , son of Francesco Sforza, due to his government considered by many to be tyrannical,
7980-636: Was developed in the cities of Toledo , in the 13th to 16th centuries, and Madrid , from the 1570s. The development of the Spanish sound system from that of Vulgar Latin exhibits most of the changes that are typical of Western Romance languages , including lenition of intervocalic consonants (thus Latin vīta > Spanish vida ). The diphthongization of Latin stressed short e and o —which occurred in open syllables in French and Italian, but not at all in Catalan or Portuguese—is found in both open and closed syllables in Spanish, as shown in
8075-622: Was distinguished by a heavy Basque influence (see Iberian Romance languages ). This distinctive dialect spread to southern Spain with the advance of the Reconquista , and meanwhile gathered a sizable lexical influence from the Arabic of Al-Andalus , much of it indirectly, through the Romance Mozarabic dialects (some 4,000 Arabic -derived words, make up around 8% of the language today). The written standard for this new language
8170-653: Was expelled from the Peninsula by a League composed of many Italian states, the Holy Roman Empire, the Spanish Empire and the Kingdom of England , but only three years later, in 1498, the Duke of Orléans, who had become King of France with the name of Louis XII , assert his claims on the Duchy of Milan: one of his ancestors, Louis of Orleans , had in fact married Valentina Visconti , daughter of Duke Gian Galeazzo, in 1389, whose marriage contract established that, in
8265-713: Was followed by a vowel that did not diphthongize. The h- , still preserved in spelling, is now silent in most varieties of the language, although in some Andalusian and Caribbean dialects, it is still aspirated in some words. Because of borrowings from Latin and neighboring Romance languages, there are many f -/ h - doublets in modern Spanish: Fernando and Hernando (both Spanish for "Ferdinand"), ferrero and herrero (both Spanish for "smith"), fierro and hierro (both Spanish for "iron"), and fondo and hondo (both words pertaining to depth in Spanish, though fondo means "bottom", while hondo means "deep"); additionally, hacer ("to make")
8360-442: Was going badly for the French, so the chief minister, Etienne François, duc de Choiseul pursued a dual track policy of attempting to bring Spain into a third pacte de famille or sue Britain and its allies for peace. Charles III was worried about the vulnerability of the overseas portion of his empire, and also worried that France would sell out Spain's interests in a peace with Britain. A formal alliance would prevent France concluding
8455-549: Was made on 15 August 1761 by King Charles III of Spain and Louis XV in the Treaty of Paris , during the Seven Years' War , which had up to this point involved France but not Spain. Charles III was the son of Philip V, making him Louis's first cousin. Charles's alliance reversed the policy of his predecessor, Ferdinand VI , who wished to keep Spain out of the war. With Ferdinand's death in August 1759 his half-brother Charles,
8550-629: Was murdered in a conspiracy. His son, Gian Galeazzo , governed under the regency of his mother Bona of Savoy , until his uncle, Ludovico il Moro usurped the throne of the duchy. Ludovico il Moro, son of Francesco Sforza, managed to obtain the guardianship of his nephew Gian Galeazzo and confine him to the Visconti Castle of Pavia , where in 1494 he died in such mysterious circumstances that many suspicions gathered around Ludovico himself. Relations between Ludovico and Ferdinand II of Aragon therefore deteriorated: Gian Galeazzo had in fact married
8645-463: Was pursued in the second half of the century by their successors: Matteo II , Bernabò and Gian Galeazzo . After a period marked by tensions between the various members of the powerful family, Gian Galeazzo Visconti, nephew of Bernabò, came to power with a coup in 1385 and gradually unified the vast family domains scattered across Northern Italy . It is said that the territories subject to his dominion earned Gian Galeazzo in one year, in addition to
8740-462: Was revoked by Michel Temer after the impeachment of Dilma Rousseff . In many border towns and villages along Paraguay and Uruguay, a mixed language known as Portuñol is spoken. Equatorial Guinea is the only Spanish-speaking country located entirely in Africa, with the language introduced during the Spanish colonial period . Enshrined in the constitution as an official language (alongside French and Portuguese), Spanish features prominently in
8835-412: Was signed in the middle of the War of Austrian Succession , and many of its clauses had to do with the conduct of the war. Queen Elisabeth again sought Spain's expansion in Italy, this time to forward the interests of her second son, Philip. Spain sent two expeditions to Italy, and aided France in the conflict with Austria. Louis XV sought to tie Spain's interests closely to France's cause. Louis guaranteed
8930-580: Was the source of vast amounts of silver flowing to the world and a lucrative market. This led to their participation in the War of the Polish Succession in 1733. In the treaty, France also agreed to help Spain retake Gibraltar , which was captured by Britain in the War of the Spanish Succession, while Spain agreed to end commercial concessions given to Britain in 1714 at the expense of France. Neither of these conditions were fulfilled at this point but
9025-521: Was then reduced to a regional state subjected to foreign domination. With the Treaty of Baden , which ended the War of the Spanish Succession , the Duchy of Milan was ceded to the Austrian Habsburgs . During the 18th century, the surface area of the duchy - despite its unification in 1745 with the Duchy of Mantua , which however had strong autonomy from Milan - was further reduced, reaching
#856143