Misplaced Pages

#836163

90-627: Kalay has several notable prisons, to which people from all across the region are transported. The earlier name of the town ‘Karlaymyo,’ renamed now as ‘Kalaymyo,’ means “a town surrounded by four satellite towns” in the Burmese language . "Kalaymyo" means "town of children" in Burmese. According to tradition, Kalay was established as a town on 3 February 966 (Sunday, the 5th of waning of Tabodwe 328 ME ). A votive tablet unearthed in Kalay in 1983, with

180-711: A Mon language by ညောင်ဦး စောရဟန်း the first ruler was his son, the inscription, refers to the " Aniruddha , the Great King". During the Second World War , Kalay was an important regrouping point for the British during their retreat from Burma in 1942 because of the relatively easier access to India along the Manipur River (the alternative was to march through malarial forests from Kalewa to Tamu ). On September 19, 2007, 200 monks marched through

270-492: A joss house ( Chinese communal temple ). The basic social services of education (primary to high school level, and universities within close commutable distances from the town), health services (general hospital, military hospital and traditional medicines' hospital), modern telecommunication network (telephone, Internet, telecommunication satellite network etc.), Media network of news papers (simultaneous coverage of news with Yangon), TV and radio services are well established in

360-510: A pitch-register language like Shanghainese . There are four contrastive tones in Burmese. In the following table, the tones are shown marked on the vowel /a/ as an example. For example, the following words are distinguished from each other only on the basis of tone: In syllables ending with /ɰ̃/ , the checked tone is excluded: In spoken Burmese, some linguists classify two real tones (there are four nominal tones transcribed in written Burmese), "high" (applied to words that terminate with

450-645: A second language by another 10 million people, including ethnic minorities in Myanmar like the Mon and also by those in neighboring countries. In 2022, the Burmese-speaking population was 38.8 million. Burmese is a tonal , pitch-register , and syllable-timed language , largely monosyllabic and agglutinative with a subject–object–verb word order. It is a member of the Lolo-Burmese grouping of

540-449: A state of emergency was declared in four regions of the country. The disaster caused a flash flood in Kalay and surrounding areas. Kalay was devastated by the disaster. (He has one daughter Sao Thiri Mala born from Mahadewi Sao Hkam Long and one son Hso Hkaing Hpa and one daughter Sao Ke Youn born from Sao Hkam Loun, both his wives were Hso Hkawng Hpa's daughters, Hso Hkaing Hpa died of smallpox, and his two daughters married Hso Kert Hpa

630-562: A common set of tones, consonant clusters, and written script. However, several Burmese dialects differ substantially from standard Burmese with respect to vocabulary, lexical particles, and rhymes. Spoken Burmese is remarkably uniform among Burmese speakers, particularly those living in the Irrawaddy valley, all of whom use variants of Standard Burmese. The standard dialect of Burmese (the Mandalay - Yangon dialect continuum ) comes from

720-521: A depletion of remaining natural hectares of teak forests, growth in plantations in Latin America is expected to rise. Hyblaea puera , commonly known as the teak defoliator, is a moth native to southeast Asia. It is a teak pest whose caterpillar feeds on teak and other species of trees common in the region of Southeast Asia. Teak's high oil content, high tensile strength, and tight grain make it particularly suitable where weather resistance

810-550: A lesser extent, Burmese has also imported words from Sanskrit (religion), Hindi (food, administration, and shipping), and Chinese (games and food). Burmese has also imported a handful of words from other European languages such as Portuguese . Here is a sample of loan words found in Burmese: Since the end of British rule, the Burmese government has attempted to limit usage of Western loans (especially from English) by coining new words ( neologisms ). For instance, for

900-674: A monk]", Lower Burmese speakers use [sʰʊ́ɰ̃] instead of [sʰwáɰ̃] , which is the pronunciation used in Upper Burma. The standard dialect is represented by the Yangon dialect because of the modern city's media influence and economic clout. In the past, the Mandalay dialect represented standard Burmese. The most noticeable feature of the Mandalay dialect is its use of the first person pronoun ကျွန်တော် , kya.nau [tɕənɔ̀] by both men and women, whereas in Yangon,

990-417: A somewhat dull finish. Finally, teak may also be varnished for a deep, lustrous glow. Teak is also used extensively in boat decks , as it is extremely durable but requires regular maintenance. The teak tends to wear into the softer 'summer' growth bands first, forming a natural 'non-slip' surface. Any sanding is therefore only damaging. The use of modern cleaning compounds, oils or preservatives will shorten

SECTION 10

#1732798456837

1080-466: A stop or check, high-rising pitch) and "ordinary" (unchecked and non-glottal words, with falling or lower pitch), with those tones encompassing a variety of pitches. The "ordinary" tone consists of a range of pitches. Linguist L. F. Taylor concluded that "conversational rhythm and euphonic intonation possess importance" not found in related tonal languages and that "its tonal system is now in an advanced state of decay." The syllable structure of Burmese

1170-550: Is 2.5–3 mm long with 2 mm wide obtuse lobes. Tectona grandis sets fruit from September to December; fruits are globose and 1.2–1.8 cm in diameter. Flowers are weakly protandrous in that the anthers precede the stigma in maturity and pollen is shed within a few hours of the flower opening. The flowers are primarily entomophilous (insect-pollinated), but can occasionally be anemophilous (wind-pollinated). A 1996 study found that in its native range in Thailand,

1260-405: Is C(G)V((V)C), which is to say the onset consists of a consonant optionally followed by a glide , and the rime consists of a monophthong alone, a monophthong with a consonant, or a diphthong with a consonant. The only consonants that can stand in the coda are /ʔ/ and /ɰ̃/ . Some representative words are: Teak Teak ( Tectona grandis ) is a tropical hardwood tree species in

1350-762: Is a Sino-Tibetan language spoken in Myanmar , where it is the official language , lingua franca, and the native language of the Bamar , the country's principal ethnic group. Burmese is also spoken by the indigenous tribes in Chittagong Hill Tracts ( Rangamati , Bandarban , Khagrachari , Cox's Bazar ) in Bangladesh, and in Mizoram state in India. The Constitution of Myanmar officially refers to it as

1440-511: Is also a major producer of teak and is home to the world's oldest teak plantation. Teak consumption raises several environmental concerns, such as the disappearance of rare old-growth teak. However, its popularity has led to growth in sustainable plantation teak production throughout the seasonally dry tropics in forestry plantations . The Forest Stewardship Council offers certification of sustainably grown and harvested teak products. Propagation of teak via tissue culture for plantation purposes

1530-450: Is also prized for the trim work on boat interiors. Due to the oily nature of the wood, care must be taken to properly prepare the wood before gluing. When used on boats, teak is also very flexible in the finishes that may be applied. One option is to use no finish at all, in which case the wood will naturally weather to a pleasing silver grey. The wood may also be oiled with a finishing agent such as linseed or tung oil. This results in

1620-609: Is commercially viable. Teak plantations were widely established in Equatorial Africa during the Colonial era . These timber resources, as well as the oil reserves, are at the heart of the current (2014) South Sudanese conflict. Much of the world's teak is exported by Indonesia and Myanmar . There is also a rapidly growing plantation-grown market in Central America ( Costa Rica ) and South America . With

1710-410: Is desired. It is used in the manufacture of outdoor furniture and boat decks . It is also used for cutting boards , indoor flooring , countertops , and as a veneer for indoor finishings. Although easily worked, it can cause severe blunting on edged tools because of the presence of silica in the wood. Over time teak can weather to a silvery-grey finish, especially when exposed to sunlight. Teak

1800-489: Is freshly milled and is particularly valued for its durability and water resistance. The wood is used for boat building, exterior construction, veneer, furniture, carving, turnings, and various small projects. Tectona grandis is native to south and southeast Asia , mainly Bangladesh , India , Indonesia , Malaysia , Myanmar , Thailand , and Sri Lanka , but is naturalised and cultivated in many countries in Africa and

1890-482: Is located in the middle of the town. Myanmar National Airlines , Air Bagan , Air Mandalay and Air KBZ operate regular air services to and from Yangon , Mandalay and Kalaymyo. The airport is at an elevation of 499 feet (152 m); it has a 79 metres (259 ft) wide and 1,677 metres (5,502 ft) long runway with blacktopped surface. Burmese language Burmese ( Burmese : မြန်မာဘာသာ ; MLCTS : Mranma bhasa ; pronounced [mjəmà bàθà] )

SECTION 20

#1732798456837

1980-564: Is more susceptible to colour change from UV exposure. The vast majority of commercially harvested teak is grown on teak plantations found in Indonesia and controlled by Perum Perhutani (a state-owned forest enterprise) that manages the country's forests. The primary use of teak harvested in Indonesia is in the production of outdoor teak furniture for export. Nilambur in Kerala , India,

2070-483: Is noted for its dense yellowish tomentose hairs on the lower surface of the leaf. The English word teak comes via the Portuguese teca from Malayalam tekka (cognate with Tamil tekku , Telugu teku , and Kannada tegu ) via Sanskrit "shaka" and "saka" . Central Province teak and Nagpur teak are named for those regions of India. Tectona grandis is one of three species in

2160-442: Is pronounced [mõ̀ũndã́ĩ] . The vowels of Burmese are: The monophthongs /e/ , /o/ , /ə/ , /ɛ/ and /ɔ/ occur only in open syllables (those without a syllable coda ); the diphthongs /ei/ , /ou/ , /ai/ and /au/ occur only in closed syllables (those with a syllable coda). /ə/ only occurs in a minor syllable , and is the only vowel that is permitted in a minor syllable (see below). The close vowels /i/ and /u/ and

2250-625: Is propagated mainly from seeds. Germination of the seeds involves pretreatment to remove dormancy arising from the thick pericarp. Pretreatment involves alternate wetting and drying of the seed. The seeds are soaked in water for 12 hours and then spread to dry in the sun for 12 hours. This is repeated for 10–14 days and then the seeds are sown in shallow germination beds of coarse peat covered by sand. The seeds then germinate after 15 to 30 days. Clonal propagation of teak has been successfully done through grafting, rooted stem cuttings, and micropropagation. While bud grafting onto seedling root stock has been

2340-584: Is the value of the four native final nasals: ⟨မ်⟩ /m/ , ⟨န်⟩ /n/ , ⟨ဉ်⟩ /ɲ/ , ⟨င်⟩ /ŋ/ , as well as the retroflex ⟨ဏ⟩ /ɳ/ (used in Pali loans) and nasalisation mark anusvara demonstrated here above ka (က → ကံ) which most often stands in for a homorganic nasal word medially as in တံခါး tankhá 'door', and တံတား tantá 'bridge', or else replaces final -m ⟨မ်⟩ in both Pali and native vocabulary, especially after

2430-638: Is the word "moon", which can be လ la̰ (native Tibeto-Burman), စန္ဒာ/စန်း [sàndà]/[sã́] (derivatives of Pali canda 'moon'), or သော်တာ [t̪ɔ̀ dà] (Sanskrit). The consonants of Burmese are as follows: According to Jenny & San San Hnin Tun (2016 :15), contrary to their use of symbols θ and ð, consonants of သ are dental stops ( /t̪, d̪/ ), rather than fricatives ( /θ, ð/ ) or affricates. These phonemes, alongside /sʰ/ , are prone to merger with /t, d, s/ . An alveolar /ɹ/ can occur as an alternate of /j/ in some loanwords. The final nasal /ɰ̃/

2520-472: Is used as a food plant by the larvae of moths of the genus Endoclita including E. aroura , E. chalybeatus , E. damor , E. gmelina , E. malabaricus , E. sericeus and E. signifer other Lepidoptera including the turnip moth . Teak has been used as a boatbuilding material for over 2000 years (it was found in an archaeological dig in Berenice Panchrysos , a port on

2610-526: Is used extensively in India to make doors and window frames, furniture, and columns, and beams in homes. It is resistant to termite attacks and damage caused by other insects . Mature teak fetches a very good price. It is grown extensively by forest departments of different states in forest areas. It was also used in the construction of the Kaaba in the Masjid al-Haram of Mecca, which is the holiest structure in

2700-491: The [ ɹ ] sound, which has become [ j ] in standard Burmese. Moreover, Arakanese features a variety of vowel differences, including the merger of the ဧ [e] and ဣ [i] vowels. Hence, a word like "blood" သွေး is pronounced [θw é ] in standard Burmese and [θw í ] in Arakanese. The Burmese language's early forms include Old Burmese and Middle Burmese . Old Burmese dates from

2790-588: The /l/ medial, which is otherwise only found in Old Burmese inscriptions. They also often reduce the intensity of the glottal stop . Beik has 250,000 speakers while Tavoyan has 400,000. The grammatical constructs of Burmese dialects in Southern Myanmar show greater Mon influence than Standard Burmese. The most pronounced feature of the Arakanese language of Rakhine State is its retention of

Kalay - Misplaced Pages Continue

2880-466: The 2021 Myanmar coup d'état , illegal logging of teak and tamalan trees has surged in Sagaing Region, predominantly in key contested battlegrounds, including Kani , Yinmabin , Kantbalu , Indaw , and Banmauk townships . Both the Burmese military and resistance groups have profited from the illegal logging trade. Smugglers transport the wood to India to circumvent economic sanctions and use

2970-473: The Burmese alphabet began employing cursive-style circular letters typically used in palm-leaf manuscripts , as opposed to the traditional square block-form letters used in earlier periods. The orthographic conventions used in written Burmese today can largely be traced back to Middle Burmese. Modern Burmese emerged in the mid-18th century. By this time, male literacy in Burma stood at nearly 50%, which enabled

3060-820: The Caribbean . Myanmar 's teak forests account for nearly half of the world's naturally occurring teak. Molecular studies show that there are two centres of the genetic origin of teak: one in India and the other in Myanmar and Laos . Teak is a large deciduous tree up to 40 m (131 ft) tall with grey to greyish-brown branches, known for its high-quality wood. Its leaves are ovate-elliptic to ovate, 15–45 cm (5.9–17.7 in) long by 8–23 cm (3.1–9.1 in) wide, and are held on robust petioles which are 2–4 cm (0.8–1.6 in) long. Leaf margins are entire. Fragrant white flowers are borne on 25–40 cm (10–16 in) long by 30 cm (12 in) wide panicles from June to August. The corolla tube

3150-618: The English language in the colonial educational system, especially in higher education. In the 1930s, the Burmese language saw a linguistic revival, precipitated by the establishment of an independent University of Rangoon in 1920 and the inception of a Burmese language major at the university by Pe Maung Tin , modeled on Anglo Saxon language studies at the University of Oxford. Student protests in December of that year, triggered by

3240-569: The Indian Roman trade route ). In addition to relatively high strength, teak is also highly resistant to rot, fungi, and mildew. The wood has a relatively low shrinkage ratio, which makes it excellent for applications where it undergoes periodic changes in moisture. Teak has the unusual property of being both an excellent structural timber for framing or planking, while at the same time being easily worked and finished, unlike some otherwise similar woods such as purpleheart . For this reason, it

3330-652: The Irrawaddy River Valley, use a number of largely similar dialects, while a minority speak non-standard dialects found in the peripheral areas of the country. These dialects include: Arakanese in Rakhine State and Marma in Bangladesh are also sometimes considered dialects of Burmese and sometimes as separate languages. Despite vocabulary and pronunciation differences, there is mutual intelligibility among Burmese dialects, as they share

3420-675: The Mon people , who until recently formed the majority in Lower Burma . Most Mon loanwords are so well assimilated that they are not distinguished as loanwords, as Burmese and Mon were used interchangeably for several centuries in pre-colonial Burma. Mon loans are often related to flora, fauna, administration, textiles, foods, boats, crafts, architecture, and music. As a natural consequence of British rule in Burma , English has been another major source of vocabulary, especially with regard to technology, measurements, and modern institutions. English loanwords tend to take one of three forms: To

3510-534: The Myanma Salonpaung Thatpon Kyan ( မြန်မာ စာလုံးပေါင်း သတ်ပုံ ကျမ်း ), was compiled in 1978 by the commission. Burmese is a diglossic language with two distinguishable registers (or diglossic varieties ): The literary form of Burmese retains archaic and conservative grammatical structures and modifiers (including affixes and pronouns) no longer used in the colloquial form. Literary Burmese, which has not changed significantly since

3600-457: The Myanmar language in English, though most English speakers continue to refer to the language as Burmese , after Burma —a name with co-official status that had historically been predominantly used for the country. Burmese is the most widely-spoken language in the country, where it serves as the lingua franca . In 2007, it was spoken as a first language by 33 million. Burmese is spoken as

3690-614: The Pyu language . These indirect borrowings can be traced back to orthographic idiosyncrasies in these loanwords, such as the Burmese word "to worship", which is spelt ပူဇော် ( pūjo ) instead of ပူဇာ ( pūjā ), as would be expected by the original Pali orthography. The transition to Middle Burmese occurred in the 16th century. The transition to Middle Burmese included phonological changes (e.g. mergers of sound pairs that were distinct in Old Burmese) as well as accompanying changes in

Kalay - Misplaced Pages Continue

3780-753: The Sino-Tibetan language family . The Burmese alphabet is ultimately descended from a Brahmic script , either the Kadamba or Pallava alphabets. Burmese belongs to the Southern Burmish branch of the Sino-Tibetan languages , of which Burmese is the most widely spoken of the non- Sinitic languages. Burmese was the fifth of the Sino-Tibetan languages to develop a writing system, after Classical Chinese , Pyu , Old Tibetan and Tangut . The majority of Burmese speakers, who live throughout

3870-418: The type specimen : T. grandis f. canescens is distinguished from the type material by being densely canescent or covered in hairs, on the underside of the leaf, T. grandis f. pilosula is distinct from the type material in the varying morphology of the leaf veins, T. grandis f. punctata is only hairy on the larger veins on the underside of the leaf, and T. grandis f. tomentella

3960-413: The 11th to the 16th century ( Pagan to Ava dynasties); Middle Burmese from the 16th to the 18th century ( Toungoo to early Konbaung dynasties); modern Burmese from the mid-18th century to the present. Word order , grammatical structure, and vocabulary have remained markedly stable well into Modern Burmese, with the exception of lexical content (e.g., function words ). The earliest attested form of

4050-457: The 13th century, is the register of Burmese taught in schools. In most cases, the corresponding affixes in the literary and spoken forms are totally unrelated to each other. Examples of this phenomenon include the following lexical terms: Historically the literary register was preferred for written Burmese on the grounds that "the spoken style lacks gravity, authority, dignity". In the mid-1960s, some Burmese writers spearheaded efforts to abandon

4140-410: The 19th century, in addition to concomitant economic and political instability in Upper Burma (e.g., increased tax burdens from the Burmese crown, British rice production incentives, etc.) also accelerated the migration of Burmese speakers from Upper Burma into Lower Burma. British rule in Burma eroded the strategic and economic importance of the Burmese language; Burmese was effectively subordinated to

4230-526: The British in the lead-up to the independence of Burma in 1948. The 1948 Constitution of Burma prescribed Burmese as the official language of the newly independent nation. The Burma Translation Society and Rangoon University's Department of Translation and Publication were established in 1947 and 1948, respectively, with the joint goal of modernizing the Burmese language in order to replace English across all disciplines. Anti-colonial sentiment throughout

4320-557: The Buddhist clergy (monks) from the laity ( householders ), especially when speaking to or about bhikkhus (monks). The following are examples of varying vocabulary used for Buddhist clergy and for laity: Burmese primarily has a monosyllabic received Sino-Tibetan vocabulary. Nonetheless, many words, especially loanwords from Indo-European languages like English, are polysyllabic, and others, from Mon, an Austroasiatic language, are sesquisyllabic . Burmese loanwords are overwhelmingly in

4410-688: The Burmese language into Lower Burma also coincided with the emergence of Modern Burmese. As late as the mid-1700s, Mon , an Austroasiatic language, was the principal language of Lower Burma, employed by the Mon people who inhabited the region. Lower Burma's shift from Mon to Burmese was accelerated by the Burmese-speaking Konbaung Dynasty 's victory over the Mon-speaking Restored Hanthawaddy Kingdom in 1757. By 1830, an estimated 90% of

4500-469: The Burmese language is called Old Burmese , dating to the 11th and 12th century stone inscriptions of Pagan . The earliest evidence of the Burmese alphabet is dated to 1035, while a casting made in the 18th century of an old stone inscription points to 984. Owing to the linguistic prestige of Old Pyu in the Pagan Kingdom era, Old Burmese borrowed a substantial corpus of vocabulary from Pali via

4590-964: The Chin community and Bamars . The original settlers are Shans. The economy of Kalay is dependent upon agriculture but it is also an industrial town. Cars, jeeps, trucks, fire engines, trailers, three-wheeled motorcycles are manufactured in the Kalay Industrial Estate. The town is the hub of trading activity with India across the border. Kalay Township is unable to meet its own food requirements, although it exports food to neighbouring towns and cities. It has 80,000 acres (32,000 ha) under paddy , 10,000 acres (4,000 ha) under peas , and 40,000 acres (16,000 ha) under cooking oil crops. The irrigation dam in RāZāJo village will provide water to grow more crops under irrigated conditions. Kalay Township has teak , ironwood ( Pterocarpus indicus ),

SECTION 50

#1732798456837

4680-448: The EU market to ensure they are legally harvested. This regulation specifically applies to teak and other high-risk timber species, particularly those sourced from countries with poor forest governance or illegal logging activities. Myanmar, for example, has been a focus due to concerns over illegal teak harvesting from there. For more detailed information, you can refer to the full text of

4770-497: The Irrawaddy River valley. Regional differences between speakers from Upper Burma (e.g., Mandalay dialect), called anya tha ( အညာသား ) and speakers from Lower Burma (e.g., Yangon dialect), called auk tha ( အောက်သား ), largely occur in vocabulary choice, not in pronunciation. Minor lexical and pronunciation differences exist throughout the Irrawaddy River valley. For instance, for the term ဆွမ်း , "food offering [to

4860-648: The Islamic faith. Leaves of the teak wood tree are used in making Pellakai gatti ( jackfruit dumpling), where batter is poured into a teak leaf and steamed. This type of usage is found in the coastal district of Udupi in the Tulunadu region in South India . The leaves are also used in gudeg , a dish of young jackfruit made in Central Java , Indonesia , and give the dish its dark brown colour. Teak

4950-611: The Myanma Timber Enterprise to license the wood as being sourced from permitted areas. EU regulation The regulation that addresses the import of timber, including teak, into the EU from unknown or illegal sources is the EU Timber Regulation (EUTR) No. 995/2010 . This regulation aims to prevent the trade of illegally harvested timber and timber products within the EU market. It places an obligation on operators who place timber and timber products on

5040-479: The OB vowel *u e.g. ငံ ngam 'salty', သုံး thóum ('three; use'), and ဆုံး sóum 'end'. It does not, however, apply to ⟨ည်⟩ which is never realised as a nasal, but rather as an open front vowel [iː] [eː] or [ɛː] . The final nasal is usually realised as nasalisation of the vowel. It may also allophonically appear as a homorganic nasal before stops. For example, in /mòʊɰ̃dáɪɰ̃/ ('storm'), which

5130-507: The Pountaung Pounyar Tunnel. Inland water transport is also available up to Kalaywa, which is 24 kilometres (15 mi) short of Kalay. On this route, Morlike, Homalin, Khunte, Mingin and Monywar are also accessible. There is an airport at Kalay , an extension of a British-built Second World War airstrip that was used to ferry troops and supplies into Myanmar during the British reconquest of Myanmar in 1945. The airport

5220-491: The adoption of neologisms. An example is the word "university", formerly ယူနီဗာစတီ [jùnìbàsətì] , from English university , now တက္ကသိုလ် [tɛʔkət̪ò] , a Pali-derived neologism recently created by the Burmese government and derived from the Pali spelling of Taxila ( တက္ကသီလ Takkasīla ), an ancient university town in modern-day Pakistan. Some words in Burmese may have many synonyms, each having certain usages, such as formal, literary, colloquial, and poetic. One example

5310-532: The annual rainfall in areas where teak grows averages 1,250–1,650 mm with a 3–5 month dry season. Teak's natural oils make it useful in exposed locations and make the timber termite- and pest-resistant. Teak is durable even when not treated with oil or varnish. Timber cut from old teak trees was once believed to be more durable and harder than plantation-grown teak. Studies have shown that plantation teak performs on par with old-growth teak in erosion rate, dimensional stability, warping, and surface checking, but

5400-525: The close portions of the diphthongs are somewhat mid-centralized ( [ɪ, ʊ] ) in closed syllables, i.e. before /ɰ̃/ and /ʔ/ . Thus နှစ် /n̥iʔ/ ('two') is phonetically [n̥ɪʔ] and ကြောင် /tɕàũ/ ('cat') is phonetically [tɕàʊ̃] . Burmese is a tonal language , which means phonemic contrasts can be made on the basis of the tone of a vowel. In Burmese, these contrasts involve not only pitch , but also phonation , intensity (loudness), duration, and vowel quality. However, some linguists consider Burmese

5490-465: The country's logging industry. In 2014, Myanmar's government imposed a strict ban on exporting wild-grown teak logs. In 2015, 153 Chinese loggers were sentenced to life in prison for illegal logging. Illegal teak logging persists, especially in contested areas. While it is illegal for timber to be exported via land borders, 95% of Myanmar's teak enters China through the China–Myanmar border . Since

SECTION 60

#1732798456837

5580-604: The country. These varieties include the Yaw , Palaw, Myeik (Merguese), Tavoyan and Intha dialects . Despite substantial vocabulary and pronunciation differences, there is mutual intelligibility among most Burmese dialects. Below is a summary of lexical similarity between major Burmese dialects: Dialects in Tanintharyi Region , including Palaw, Merguese, and Tavoyan, are especially conservative in comparison to Standard Burmese. The Tavoyan and Intha dialects have preserved

5670-669: The early post-independence era led to a reactionary switch from English to Burmese as the national medium of education, a process that was accelerated by the Burmese Way to Socialism . In August 1963, the socialist Union Revolutionary Government established the Literary and Translation Commission (the immediate precursor of the Myanmar Language Commission ) to standardize Burmese spelling, diction, composition, and terminology. The latest spelling authority, named

5760-413: The family Lamiaceae . It is a large, deciduous tree that occurs in mixed hardwood forests. Tectona grandis has small, fragrant white flowers arranged in dense clusters ( panicles ) at the end of the branches. These flowers contain both types of reproductive organs ( perfect flowers). The large, papery leaves of teak trees are often hairy on the lower surface. Teak wood has a leather-like smell when it

5850-598: The form of nouns . Historically, Pali , the liturgical language of Theravada Buddhism , had a profound influence on Burmese vocabulary. Burmese has readily adopted words of Pali origin; this may be due to phonotactic similarities between the two languages, alongside the fact that the script used for Burmese can be used to reproduce Pali spellings with complete accuracy. Pali loanwords are often related to religion, government, arts, and science. Burmese loanwords from Pali primarily take four forms: Burmese has also adapted numerous words from Mon, traditionally spoken by

5940-629: The genus Tectona . The other two species, T. hamiltoniana and T. philippinensis , are endemics with relatively small native distributions in Myanmar and the Philippines , respectively. Tectona grandis is native to India , Bangladesh , Sri Lanka , Indonesia , Myanmar , northern Thailand , and northwestern Laos . Tectona grandis is found in a variety of habitats and climatic conditions from arid areas with only 500 mm of rain per year to very moist forests with up to 5,000 mm of rain per year. Typically, though,

6030-522: The introduction of English into matriculation examinations , fueled growing demand for Burmese to become the medium of education in British Burma; a short-lived but symbolic parallel system of "national schools" that taught in Burmese, was subsequently launched. The role and prominence of the Burmese language in public life and institutions was championed by Burmese nationalists, intertwined with their demands for greater autonomy and independence from

6120-489: The large timber tree Shorea obtusa , Shorea robusta and many other species of tree. The religious composition of Kalay and the surrounding township is listed as 35 percent Buddhists (mainly Theravada Buddhists ), 70 percent Christian (mainly Baptist) and the remaining 5 percent follow other religious practices. The district has 116 Buddhist monasteries , 508 churches , a mosque , two Hindu temples , two Buddhist seminaries for nuns , five Buddhist nunneries and

6210-467: The life of the teak, as it contains natural teak oil a very small distance below the white surface. Wooden boat experts will only wash the teak with salt water, and re- caulk when needed. This cleans the deck and prevents it from drying out and the wood shrinking. The salt helps it absorb and retain moisture and prevents any mildew and algal growth. Over-maintenance, such as cleaning teak with harsh chemicals, can shorten its usable lifespan as decking. Teak

6300-515: The literary form, asserting that the spoken vernacular form ought to be used. Some Burmese linguists such as Minn Latt , a Czech academic, proposed moving away from the high form of Burmese altogether. Although the literary form is heavily used in written and official contexts (literary and scholarly works, radio news broadcasts, and novels), the recent trend has been to accommodate the spoken form in informal written contexts. Nowadays, television news broadcasts, comics, and commercial publications use

6390-419: The major pollinators were species in the bee genus Ceratina . Wood texture is hard and rings are porous. The density varies according to moisture content: at 15% moisture content it is 660 kg/m . The heartwood is yellowish to golden-brown. Sapwood is whitish to pale yellowish brown. It can easily separate from heartwood. Teak darkens as it ages. There can be a large variation, depending on which region

6480-425: The method used for establishing clonal seed orchards that enables assemblage of clones of the superior trees to encourage crossing, rooted stem cuttings and micro propagated plants are being increasingly used around the world for raising clonal plantations. Illegal logging is prevalent in countries with natural teak forests, including India and Burma. Since 1989, the state-owned Myanma Timber Enterprise has run

6570-649: The population in Lower Burma self-identified as Burmese-speaking Bamars; huge swaths of former Mon-speaking territory, from the Irrawaddy Delta to upriver in the north, spanning Bassein (now Pathein) and Rangoon (now Yangon) to Tharrawaddy, Toungoo, Prome (now Pyay), and Henzada (now Hinthada), were now Burmese-speaking. The language shift has been ascribed to a combination of population displacement, intermarriage, and voluntary changes in self-identification among increasingly Mon–Burmese bilingual populations in

6660-425: The region. Standardized tone marking in written Burmese was not achieved until the 18th century. From the 19th century onward, orthographers created spellers to reform Burmese spelling, because of ambiguities that arose over transcribing sounds that had been merged. British rule saw continued efforts to standardize Burmese spelling through dictionaries and spellers. Britain's gradual annexation of Burma throughout

6750-481: The regulation here . Ministry of Environmental Conservation and Forestry (Myanmar) found the world's two biggest living teak trees on 28 August 2017 in Homalin Township , Sagaing Region , Myanmar . The biggest one, named Homemalynn 1, is 8.4 m (28 ft) in diameter and 34 m (112 ft) tall. The second biggest one, named Homemalynn 2, is 8.2 m (27 ft) in diameter. Previously,

6840-510: The said pronoun is used only by male speakers while ကျွန်မ , kya.ma. [tɕəma̰] is used by female speakers. Moreover, with regard to kinship terminology , Upper Burmese speakers differentiate the maternal and paternal sides of a family, whereas Lower Burmese speakers do not. The Mon language has also influenced subtle grammatical differences between the varieties of Burmese spoken in Lower and Upper Burma. In Lower Burmese varieties,

6930-575: The son of Sao Hkun Mawng from Hsipaw ) Geographically, the distinctive feature of the town is that the Tropic of Cancer passes through it. This point has been marked by the milepost 55/56 near Kyansitgon village. Set in terrain that has an average elevation of 450 feet (140 m) above mean sea level, the town has a picturesque backdrop of the Laytha Hill in the east and the Chin Hills in

7020-764: The spoken form or a combination of the spoken and simpler, less ornate formal forms. The following sample sentence reveals that differences between literary and spoken Burmese mostly occur in affixes: Burmese has politeness levels and honorifics that take the speaker's status and age in relation to the audience into account. The suffix ပါ pa is frequently used after a verb to express politeness. Moreover, Burmese pronouns relay varying degrees of deference or respect. In many instances, polite speech (e.g., addressing teachers, officials, or elders) employs feudal-era third person pronouns or kinship terms in lieu of first- and second-person pronouns. Furthermore, with regard to vocabulary choice, spoken Burmese clearly distinguishes

7110-403: The streets of Kalay as a part of the 2007 Burmese anti-government protests . Over the next few days, the monks were joined by thousands of people of the Chin ethnic group. On September 24, students marched from Kalay University with posters and protested, demanding the release of Aung San Suu Kyi and two other political prisoners. In July 2015, a monsoon rain triggered a natural disaster, and

7200-478: The teak is from. Old growth has much tighter rings than new growth. There is a leather-like scent in newly cut wood. Tectona grandis was first formally described by Carl Linnaeus the Younger in his 1782 work Supplementum Plantarum . In 1975, Harold Norman Moldenke published new descriptions of four forms of this species in the journal Phytologia . Moldenke described each form as varying slightly from

7290-601: The town. The town's electricity needs are met from the MāNePu Hydroelectric Project, which also helps promote industries. The strategic road between India and Myanmar, built with assistance from the Government of India , is the 165 kilometres (103 mi) Tamu–Kalay road. The Border Roads Organization , a parastatal organization of the Government of India, started construction of this road in 1997, which

7380-448: The traditional homeland of Burmese speakers. The 1891 Census of India , conducted five years after the annexation of the entire Konbaung Kingdom , found that the former kingdom had an "unusually high male literacy" rate of 62.5% for Upper Burmans aged 25 and above. For all of British Burma , the literacy rate was 49% for men and 5.5% for women (by contrast, British India more broadly had a male literacy rate of 8.44%). The expansion of

7470-425: The underlying orthography . From the 1500s onward, Burmese kingdoms saw substantial gains in the populace's literacy rate , which manifested itself in greater participation of laymen in scribing and composing legal and historical documents, domains that were traditionally the domain of Buddhist monks, and drove the ensuing proliferation of Burmese literature , both in terms of genres and works. During this period,

7560-462: The verb ပေး ('to give') is colloquially used as a permissive causative marker, like in other Southeast Asian languages, but unlike in other Tibeto-Burman languages. This usage is hardly used in Upper Burmese varieties, and is considered a sub-standard construct. More distinctive non-standard varieties emerge as one moves farther away from the Irrawaddy River valley toward peripheral areas of

7650-839: The west. The city is drained by the Myittha River that flows in a south–north direction, the Nayyinzaya River that flows in a north–south direction, and the Manipura River (also called the Nunkathe River) from across the international border with India; the last-named river has its origin in Manipur state of the north-east India . A tropical savanna climate ( Köppen Aw ) dominates the town. Temperature variations are significant, with summer months from March to May recording 100–112 °F (38–44 °C) and

7740-466: The wide circulation of legal texts, royal chronicles , and religious texts. A major reason for the uniformity of the Burmese language was the near-universal presence of Buddhist monasteries (called kyaung ) in Burmese villages. These kyaung served as the foundation of the pre-colonial monastic education system, which fostered uniformity of the language throughout the Upper Irrawaddy valley,

7830-428: The winter months in the range of 55–80 °F (13–27 °C). The average annual temperature is reported to be 79 °F (26 °C). The average annual rainfall is of the order of 67.77 inches (172.1 cm). The population of Kalay is estimated to be 400,000, comprising 55% Bamar , 35% Chin and 10% other nationalities and foreigners. The valley town, with its tranquil atmosphere, is inhabited in equal numbers by

7920-410: The word "television", Burmese publications are mandated to use the term ရုပ်မြင်သံကြား (lit. 'see picture, hear sound') in lieu of တယ်လီဗီးရှင်း , a direct English transliteration. Another example is the word "vehicle", which is officially ယာဉ် [jɪ̃̀] (derived from Pali) but ကား [ká] (from English car ) in spoken Burmese. Some previously common English loanwords have fallen out of use with

8010-673: The world's biggest recorded teak tree was located within the Parambikulam Wildlife Sanctuary in the Palakkad District of Kerala in India, named Kannimara. The tree is approximately 47.5 metres (156 ft) tall. Its age is between 450 and 500 years and is considered one of the oldest teak trees in the world. In 2017, a tree was discovered in the Ottakallan area of the Thundathil range of

8100-736: Was opened by the Foreign Minister of India in 2001. This road has facilitated trans-border movement between India and Myanmar. Apart from this road, the town is well connected by a network of roads with Kalay, Gangaw , Monywa , Yagyi and Mandalay. The important road route during the rainy season is the Kalay-Gangaw-Monywa-Mandalay road and during winter it is the Kalay-Myoma-Yagyi-Monywa-Mandalay Route. Rail services also operate between Kalay and Gangaw. This line passes through

#836163