This is an accepted version of this page
146-603: Marin County ( / m ə ˈ r ɪ n / mə- RIN ; Spanish : Condado de Marín ) is a county located in the northwestern part of the San Francisco Bay Area of the U.S. state of California . As of the 2020 census , the population was 262,231. Its county seat and largest city is San Rafael . Marin County is across the Golden Gate Bridge from San Francisco, and is included in
292-718: A knighthood in 1581 which he received aboard his galleon the Golden Hind . Drake's circumnavigation inaugurated an era of conflict with the Spanish and in 1585, the Anglo-Spanish War began. Drake was in command of an expedition to the Americas that attacked Spanish shipping and ports. When Philip II sent the Spanish Armada to England in 1588 as a precursor to its invasion, Drake was second-in-command of
438-657: A pirate , known to them as El Draque ("The Dragon" in old Spanish). He died of dysentery after his failed assault on Panama in January 1596. Francis Drake was born at Crowndale Farm in Tavistock, Devon , England. His birth date is not formally recorded – such writers as E. F. Benson have claimed that he was born while the Six Articles of 1539 were in force, but British naval historian Julian Corbett , writing of William Camden 's account, on which this information
584-461: A 1591 portrait by Marcus Gheeraerts . On one side of the pendant is a state portrait of Elizabeth by the miniaturist Nicholas Hilliard , on the other a sardonyx cameo of double portrait busts, a regal woman and an African male. The Drake Jewel is a rare documented survivor among sixteenth-century jewels; it is conserved at the Victoria and Albert Museum , London. Queen Elizabeth awarded Drake
730-580: A 75.1 percent to 24.9 percent margin. The official tally was 103,341 against and 34,324 in favor. Only San Francisco County voted against the measure by a wider margin (75.2% against). According to the California Secretary of State , as of February 10, 2019, Marin County has 161,870 registered voters. Of those, 89,526 (55.31%) are registered Democrats, 23,380 (14.44%) are registered Republicans , 7,020 (4.35%) are registered with other political parties, and 41,908 (25.89%) have declined to state
876-631: A Spanish-based creole language called Chavacano developed in the southern Philippines. However, it is not mutually intelligible with Spanish. The number of Chavacano-speakers was estimated at 1.2 million in 1996. The local languages of the Philippines also retain significant Spanish influence, with many words derived from Mexican Spanish , owing to the administration of the islands by Spain through New Spain until 1821, until direct governance from Madrid afterwards to 1898. Francis Drake Sir Francis Drake ( c. 1540 – 28 January 1596)
1022-603: A considerable number of words from Arabic , as well as a minor influence from the Germanic Gothic language through the period of Visigoth rule in Iberia. In addition, many more words were borrowed from Latin through the influence of written language and the liturgical language of the Church. The loanwords were taken from both Classical Latin and Renaissance Latin , the form of Latin in use at that time. According to
1168-497: A discreet site at which the crew could prepare for the journey back to England. The northernmost extent of this leg of the expedition has been the subject of much scholarly debate, but most sources agree that Drake reached a latitude of at least 48° north before turning back and heading south. On 5 June 1579, the ship briefly made first landfall at what is now South Cove, Cape Arago, just south of Coos Bay, Oregon , and then sailed southward. On 17 June, Drake and his crew found
1314-467: A dramatic change in the pronunciation of its sibilant consonants , known in Spanish as the reajuste de las sibilantes , which resulted in the distinctive velar [x] pronunciation of the letter ⟨j⟩ and—in a large part of Spain—the characteristic interdental [θ] ("th-sound") for the letter ⟨z⟩ (and for ⟨c⟩ before ⟨e⟩ or ⟨i⟩ ). See History of Spanish (Modern development of
1460-482: A first language by Spaniards and educated Filipinos ( Ilustrados ). Despite a public education system set up by the colonial government, by the end of Spanish rule in 1898, only about 10% of the population had knowledge of Spanish, mostly those of Spanish descent or elite standing. Spanish continued to be official and used in Philippine literature and press during the early years of American administration after
1606-483: A fortune in gold. (An account of this may have given rise to subsequent stories of pirates and buried treasure). Badly wounded, Le Testu was captured and beheaded. The small band of adventurers dragged as much gold and silver as they could carry back across some 18 miles (29 km) of jungle-covered mountains to where they had left the raiding boats. When they got to the coast, the boats were gone. Drake and his men, downhearted, exhausted and hungry, had nowhere to go and
SECTION 10
#17327825367541752-670: A household in the county was $ 71,306 and the median income for a family was $ 88,934. As of 2007, these figures had risen to $ 83,732 and $ 104,750. In May 2010, the county had the lowest unemployment rate in California . According to the U.S. Bureau of Labor Statistics, however, in July 2010, Marin's unemployment rate rose to 8.3%. San Quentin State Prison of the California Department of Corrections and Rehabilitation
1898-635: A knighthood aboard Golden Hind in Deptford on 4 April 1581; the dubbing being performed by a French diplomat, Monsieur de Marchaumont, who was negotiating for Elizabeth to marry the King of France's brother, Francis, Duke of Anjou . By getting the French diplomat involved in the knighting, Elizabeth was gaining the implicit political support of the French for Drake's actions. During the Victorian era, in
2044-478: A long history in the territory of the current-day United States dating back to the 16th century. In the wake of the 1848 Guadalupe Hidalgo Treaty , hundreds of thousands of Spanish speakers became a minoritized community in the United States. The 20th century saw further massive growth of Spanish speakers in areas where they had been hitherto scarce. According to the 2020 census, over 60 million people of
2190-577: A political party. Democrats hold wide voter-registration majorities in all political subdivisions in Marin County. Democrats' largest registration advantage in Marin is in the town of Fairfax , wherein there are only 344 Republicans (6.1%) out of 5,678 total voters compared to 3,758 Democrats (66.2%) and 1,276 voters who have declined to state a political party (22.5%). Spanish language Spanish ( español ) or Castilian ( castellano )
2336-469: A population of 252,409. The racial makeup of Marin County was 201,963 (80.0%) White , 6,987 (2.8%) African American , 1,523 (0.6%) Native American , 13,761 (5.5%) Asian , 509 (0.2%) Pacific Islander , 16,973 (6.7%) from other races , and 10,693 (4.2%) from two or more races. There were 39,069 people of Hispanic or Latino origin, of any race (15.5%). As of the census of 2000, there were 247,289 people, 100,650 households, and 60,691 families residing in
2482-508: A primarily Hassaniya Arabic -speaking territory, Spanish was officially spoken as the language of the colonial administration during the late 19th and 20th centuries. Today, Spanish is present in the partially-recognized Sahrawi Arab Democratic Republic as its secondary official language, and in the Sahrawi refugee camps in Tindouf ( Algeria ), where the Spanish language is still taught as
2628-481: A protected cove when they landed on the Pacific coast of what is now Northern California. While ashore, he claimed the area for Queen Elizabeth I as Nova Albion or New Albion . To document and assert his claim, Drake posted an engraved plate of brass to claim sovereignty for Elizabeth and every successive English monarch. After erecting a fort and tents ashore, the crew laboured for several weeks as they prepared for
2774-693: A quoit of Spanish gold from his clothes and said, "Our voyage is made." By the second week of August 1573, he had returned to Plymouth. It was during this expedition that on 11 February Drake and his lieutenant John Oxenham climbed a high tree in the central mountains of the Isthmus of Panama and thus became the first Englishmen to see the Pacific Ocean , mirroring the achievement of the Spaniard Vasco Núñez de Balboa in 1513. The Cimarróns had cut steps into its trunk, on which Drake and
2920-617: A second language features characteristics involving the variability of the vowel system. While far from its heyday during the Spanish protectorate in Morocco , the Spanish language has some presence in northern Morocco , stemming for example from the availability of certain Spanish-language media. According to a 2012 survey by Morocco's Royal Institute for Strategic Studies (IRES), penetration of Spanish in Morocco reaches 4.6% of
3066-531: A second language, largely by Cuban educators. The number of Spanish speakers is unknown. Spanish is also an official language of the African Union . Spanish was an official language of the Philippines from the beginning of Spanish administration in 1565 to a constitutional change in 1973. During Spanish colonization , it was the language of government, trade, and education, and was spoken as
SECTION 20
#17327825367543212-434: A short time later, and gave each one gifts appropriate to their rank, as well as a letter of safe conduct . Drake continued north, raiding more Spanish settlements and ships as he went. His last stop in this phase of the voyage was in the town of Guatulco, where he and his crew stayed from 13 to 16 April, looting provisions and other materials. From here, Drake began to consider how best to return to England. One possibility
3358-624: A sixth ship, Mary (formerly Santa María ), a Portuguese merchant ship that had been captured off the coast of Africa near the Cape Verde Islands . He also kidnapped its captain, Nuno da Silva , a man with considerable experience navigating in South American waters. Drake's fleet suffered great attrition; he scuttled both Christopher and the flyboat Swan due to loss of men on the Atlantic crossing. He made landfall at
3504-464: A small share of the profits. Based on this association, scholar Kris Lane lists Drake as one of the first English slave traders. The Spanish and Portuguese were aggrieved that the English had entered into the slave trade and were selling slaves to their colonies despite being forbidden from doing so. Queen Elizabeth I, under pressure to avoid an armed conflict, forbade Hawkins from going to sea for
3650-430: A spirit of nationalism, the story was promoted that Elizabeth I had done the knighting. After receiving his knighthood Drake unilaterally adopted the coat of arms of the ancient Devon family of Drake of Ash, to whom he claimed a distant but unspecified kinship. The right to use the arms was disputed in court so Queen Elizabeth awarded Drake his own coat of arms. Drake's heraldic achievement and coat of arms contains
3796-688: A third slave voyage. In response, he set up a slave voyage with a relative, John Lovell , in command in 1566. Drake accompanied Lovell on this voyage. The voyage was unsuccessful, as more than 90 enslaved Africans were released without payment. In 1567, Drake accompanied Hawkins on their next and last joint voyage. The crew attempted to capture slaves around Cape Verde , but failed. Hawkins allied himself with two local kings in Sierra Leone who asked for help against their enemies in exchange for half of any captives they took. Attacking from both sides, they took several hundred prisoners, though Kelsey says
3942-525: A total tax basis of $ 39.8 billion. These parcels are divided into the following classifications: Geographically, the county forms a large, southward-facing peninsula, with the Pacific Ocean to the west, San Pablo Bay , and San Francisco Bay to the east, and – across the Golden Gate – the city of San Francisco to the south. Marin County's northern border is with Sonoma County . Most of
4088-530: A trial in England. The main pieces of evidence against Doughty were the testimony of the ship's carpenter, Edward Bright, who after the trial was promoted to master of the ship Marigold , and Doughty's admission of telling Lord Burghley , a vocal opponent of agitating the Spanish, of the intent of the voyage. Drake consented to his request of Communion and dined with him, of which Francis Fletcher had this account: And after this holy repast, they dined also at
4234-416: Is cognate to the root word of satisfacer ("to satisfy"), and hecho ("made") is similarly cognate to the root word of satisfecho ("satisfied"). Compare the examples in the following table: Some consonant clusters of Latin also produced characteristically different results in these languages, as shown in the examples in the following table: In the 15th and 16th centuries, Spanish underwent
4380-666: Is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin spoken on the Iberian Peninsula of Europe . Today, it is a global language with about 500 million native speakers, mainly in the Americas and Spain , and about 600 million when including second language speakers. Spanish is the official language of 20 countries , as well as one of the six official languages of
4526-540: Is based, writes that "As a slip of memory, too, we must put down his difficult assertion that Edmund Drake was driven from Devonshire during a persecution under the Six Articles Act of 1539 ." His birth date is estimated from the wording of texts in contemporary sources such as: "Drake was two and twenty when he obtained the command of the Judith " (1566). This would date his birth to 1544. A date of c. 1540
Marin County, California - Misplaced Pages Continue
4672-920: Is considered in the California Floristic Province , a zone of extremely high biodiversity and endemism . There are numerous ecosystems present, including Coastal Strand , oak woodland , mixed evergreen forest , and Coast Redwood Forests chaparral and riparian zones . There are also a considerable number of protected plant and animal species present: Fauna include the California red-legged frog ( Rana draytonii ) and California freshwater shrimp while flora include Marin Dwarf Flax, Hesperolinon congestum ; Tiburon Jewelflower, Streptanthus niger ; and Tiburon Indian paintbrush, Castilleja neglecta . A number of watersheds exist in Marin County, including Walker Creek , Lagunitas Creek , Miller Creek , and Novato Creek . Notably,
4818-454: Is estimated that about 486 million people speak Spanish as a native language , making it the second most spoken language by number of native speakers . An additional 75 million speak Spanish as a second or foreign language , making it the fourth most spoken language in the world overall after English, Mandarin Chinese, and Hindi with a total number of 538 million speakers. Spanish is also
4964-761: Is heavily influenced by Venezuelan Spanish. In addition to sharing most of its borders with Spanish-speaking countries, the creation of Mercosur in the early 1990s induced a favorable situation for the promotion of Spanish language teaching in Brazil . In 2005, the National Congress of Brazil approved a bill, signed into law by the President , making it mandatory for schools to offer Spanish as an alternative foreign language course in both public and private secondary schools in Brazil. In September 2016 this law
5110-693: Is in California's 2nd congressional district , represented by Democrat Jared Huffman . From 2008 to 2012, Huffman represented Marin County in the California State Assembly . In the California State Legislature , Marin County is in: For most of the 20th century, Marin County was a Republican stronghold in presidential elections. From 1880 until 1984, the only Democrats to win there were Woodrow Wilson , Franklin Roosevelt and Lyndon Johnson . However,
5256-613: Is in the county. San Quentin houses the male death row and the execution chamber of California . The Marin County Sheriff's Office serves as the county's main law enforcement agency. The Central Marin Police Authority is responsible for law enforcement in Larkspur , Corte Madera , and San Anselmo . The first formal fire department in what is now Marin County was The Tamalpais Forestry Association, formed around
5402-732: Is related to Castile ( Castilla or archaically Castiella ), the kingdom where the language was originally spoken. The name Castile , in turn, is usually assumed to be derived from castillo ('castle'). In the Middle Ages , the language spoken in Castile was generically referred to as Romance and later also as Lengua vulgar . Later in the period, it gained geographical specification as Romance castellano ( romanz castellano , romanz de Castiella ), lenguaje de Castiella , and ultimately simply as castellano (noun). Different etymologies have been suggested for
5548-490: Is simply an abbreviation of this name. Francis Drake and the crew of the Golden Hind was thought to have landed on the Marin coast in 1579 claiming the land as Nova Albion . A bronze plaque inscribed with Drake's claim to the new lands, fitting the description in Drake's own account, was discovered in 1933. This so-called Drake's Plate of Brass was revealed as a hoax in 2003. In 1595, Sebastian Cermeno lost his ship,
5694-824: Is some anecdotal evidence to support Drake serving as a common seaman on the first two voyages, and good evidence of his presence for the last two of four slaving voyages made by Hawkins' ships between 1562 and 1569. In 1562, Hawkins sailed to the coast of the Sierra Leone, seized Portuguese slave ships, and sold the Africans in the Spanish Indies. It was highly profitable, so for his second slave voyage in 1564, Hawkins gained Queen Elizabeth I's support. She lent him one of her ships, Jesus of Lübeck , which served as his flagship. Hawkins attacked an African native town and sold many of its inhabitants in Spanish ports on
5840-844: Is spoken by very small communities in Angola due to Cuban influence from the Cold War and in South Sudan among South Sudanese natives that relocated to Cuba during the Sudanese wars and returned for their country's independence. Spanish is also spoken in the integral territories of Spain in Africa, namely the cities of Ceuta and Melilla and the Canary Islands , located in the Atlantic Ocean some 100 km (62 mi) off
5986-519: Is suggested from two portraits: one a miniature , painted by Nicholas Hilliard in 1581, when he was allegedly 42, which would place his birth c. 1539, while the other, painted in 1594 when he was said to be 52, would give a birth year of c. 1541. He was the eldest of the twelve sons of Edmund Drake (1518–1585), a Protestant farmer, and his wife, Mary Mylwaye. The first son was said to have been named after his godfather , Francis Russell, 2nd Earl of Bedford . Due to religious persecution during
Marin County, California - Misplaced Pages Continue
6132-813: Is the de facto national language of the country, Spanish is often used in public services and notices at the federal and state levels. Spanish is also used in administration in the state of New Mexico . The language has a strong influence in major metropolitan areas such as those of Los Angeles , Miami , San Antonio , New York , San Francisco , Dallas , Tucson and Phoenix of the Arizona Sun Corridor , as well as more recently, Chicago , Las Vegas , Boston , Denver , Houston , Indianapolis , Philadelphia , Cleveland , Salt Lake City , Atlanta , Nashville , Orlando , Tampa , Raleigh and Baltimore-Washington, D.C. due to 20th- and 21st-century immigration. Although Spanish has no official recognition in
6278-400: The 2020 presidential election . Marin has voted for many gubernatorial candidates who went on to become high-profile national figures, including Richard Nixon , Ronald Reagan , Jerry Brown , and Dianne Feinstein . On November 4, 2008, the citizens of Marin County voted strongly against Proposition 8 , a constitutional amendment which eliminated the right of same-sex couples to marry, by
6424-570: The Golden Gate on December 27: "...we came to anchor near the mouth of the bay, under a high and beautifully sloping hill, upon which herds of hundreds and hundreds of red deer [note: "red deer" is the European term for "elk"], and the stag, with his high branching antlers, were bounding about...," although it is not clear whether this was the Marin side or the San Francisco side. The 2010 United States Census reported that Marin County had
6570-634: The Isthmus of Panama , known to the Spanish as part of Tierra Firme and to the English as part of the Spanish Main . This was the point at which the silver and gold treasure of Peru had to be brought ashore and transported overland to the Caribbean Sea , where galleons from Spain would take it aboard at the town of Nombre de Dios . Drake left Plymouth on 24 May 1572, with a crew of 73 men in two small vessels, Pascha (70 tons) and Swan (25 tons), to capture Nombre de Dios. Drake's first raid
6716-632: The Mexican-American war , areas of Marin County were seized by Americans as part of the conquest of California (1846–1847). Marin County is one of the original 27 counties of California, created February 18, 1850, following adoption of the California Constitution of 1849 and just months before the state was admitted to the Union. According to General Mariano Vallejo , who headed an 1850 committee to name California's counties,
6862-633: The Prayer Book Rebellion in 1549, the Drake family fled from Devon to Kent . There Drake's father obtained an appointment to minister to the men in the King's Navy. He was ordained deacon and was made vicar of Upchurch Church on the Medway . At an early age, Drake was placed into the household of a relative, sea-captain William Hawkins of Plymouth, and began his seagoing training as an apprentice on Hawkins' boats. By 18, he
7008-603: The San Agustin , while exploring the Marin Coast. The Spanish explorer Vizcaíno landed about twenty years after Drake in what is now called Drakes Bay . However the first Spanish settlement in Marin was not established until 1817 when Mission San Rafael Arcángel was founded partly in response to the Russian-built Fort Ross to the north in what is now Sonoma County . Mission San Rafael Arcángel
7154-857: The San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area . Marin County's natural sites include the Muir Woods redwood forest, the Marin Headlands , Stinson Beach , the Point Reyes National Seashore , and Mount Tamalpais . Marin is one of the highest-income counties by per capita income and median household income. The county is governed by the Marin County Board of Supervisors . The Marin County Civic Center
7300-452: The Spanish as a First Foreign Language (SAFFL) initiative in March 2005. Spanish has historically had a significant presence on the Dutch Caribbean islands of Aruba , Bonaire and Curaçao ( ABC Islands ) throughout the centuries and in present times. The majority of the populations of each island (especially Aruba) speaking Spanish at varying although often high degrees of fluency. The local language Papiamentu (Papiamento on Aruba)
7446-446: The Spanish–American War but was eventually replaced by English as the primary language of administration and education by the 1920s. Nevertheless, despite a significant decrease in influence and speakers, Spanish remained an official language of the Philippines upon independence in 1946, alongside English and Filipino , a standardized version of Tagalog . Spanish was briefly removed from official status in 1973 but reimplemented under
SECTION 50
#17327825367547592-439: The U.S. Census Bureau , the county has a total area of 828 square miles (2,140 km), of which 520 square miles (1,300 km) is land and 308 square miles (800 km), comprising 37.2%, is water. It is the fourth-smallest county in California by land area. According to the records at the County Assessor-Recorder's Office , as of June 2006, Marin had 91,065 acres (369 km) of taxable land, consisting of 79,086 parcels with
7738-423: The United Nations . Spanish is the world's second-most spoken native language after Mandarin Chinese ; the world's fourth-most spoken language overall after English , Mandarin Chinese, and Hindustani ( Hindi - Urdu ); and the world's most widely spoken Romance language. The country with the largest population of native speakers is Mexico . Spanish is part of the Ibero-Romance language group , in which
7884-424: The 13th century. Spanish colonialism in the early modern period spurred the introduction of the language to overseas locations, most notably to the Americas. As a Romance language, Spanish is a descendant of Latin. Around 75% of modern Spanish vocabulary is Latin in origin, including Latin borrowings from Ancient Greek. Alongside English and French , it is also one of the most taught foreign languages throughout
8030-431: The 1980s. Fifty percent of historical salmon habitat is now behind dams. Strong efforts are also being made to protect and restore undammed, headwater reaches of this Watershed in the San Geronimo Valley , where upwards of 40% of the Lagunitas salmon spawn each year and where as much as 1/3 of the juvenile salmon (or fry) spend their entire freshwater lives. The "Salmon Protection and Watershed Network" leads winter tours for
8176-412: The 200 defenders and several hundred more men, women and children of Clan MacDonnell. Meanwhile, Drake was given the task of preventing any Gaelic Irish or Scottish reinforcements reaching the island. Therefore, the remaining leader of the Gaelic defence against English power, Sorley Boy MacDonnell , was forced to stay on the mainland. Essex wrote in his letter to Queen Elizabeth's secretary that following
8322-404: The 2021–2022 school year alone. The local business process outsourcing industry has also helped boost the language's economic prospects. Today, while the actual number of proficient Spanish speakers is around 400,000, or under 0.5% of the population, a new generation of Spanish speakers in the Philippines has likewise emerged, though speaker estimates vary widely. Aside from standard Spanish,
8468-406: The 20th century, Spanish was introduced to Equatorial Guinea and the Western Sahara , and to areas of the United States that had not been part of the Spanish Empire, such as Spanish Harlem in New York City . For details on borrowed words and other external influences upon Spanish, see Influences on the Spanish language . Spanish is the primary language in 20 countries worldwide. As of 2023, it
8614-399: The Caribbean mainland, making another large profit for himself, the Queen and the consortium of investors from her court. Sources vary on the dates and the age of Drake at the time; Harry Kelsey says he was twenty years old, "[a]ccording to Howes" (in reference to the English chronicler Edmund Howes writing in 1615). Drake was not a member of that consortium, but the crew would have received
8760-417: The Cimarrón leader Pedro ascended to a platform at the top of the giant tree, where they were joined by Oxenham. The Englishmen vowed when they saw the Pacific Ocean that one day they would sail its waters – which Drake would do years later as part of his circumnavigation of the world. When Drake returned to Plymouth after the raids, the government signed a temporary truce with King Philip II of Spain and so
8906-426: The Earth, and his was the second such voyage arriving with at least one ship intact, after Elcano 's in 1520. Queen Elizabeth declared that all written accounts of Drake's voyages were to become the queen's secrets of the Realm, and Drake and the other participants of his voyages on the pain of death sworn to their secrecy; she intended to keep Drake's activities hidden from the eyes of rival Spain. Drake presented
SECTION 60
#17327825367549052-406: The English Nation of 1589) along the Chilean coast. In the Magellan Strait Francis and his men engaged in skirmishes with local indigenous people, becoming the first Europeans to kill indigenous peoples in southern Patagonia. During their stay in the strait, crew members discovered that an infusion made of the bark of Drimys winteri could be used as remedy against scurvy . Captain Wynter ordered
9198-402: The English fleet that fought against and repulsed the Spanish fleet. A year later he led the English Armada in a failed attempt to destroy the remaining Spanish fleet. Drake was a member of parliament (MP) for three constituencies: Camelford in 1581, Bossiney in 1584, and Plymouth in 1593. Drake's exploits made him a hero to the English, but his privateering led the Spanish to brand him
9344-523: The Equatoguinean education system and is the primary language used in government and business. Whereas it is not the mother tongue of virtually any of its speakers, the vast majority of the population is proficient in Spanish. The Instituto Cervantes estimates that 87.7% of the population is fluent in Spanish. The proportion of proficient Spanish speakers in Equatorial Guinea exceeds the proportion of proficient speakers in other West and Central African nations of their respective colonial languages. Spanish
9490-577: The Iberian Peninsula. These languages included Proto-Basque , Iberian , Lusitanian , Celtiberian and Gallaecian . The first documents to show traces of what is today regarded as the precursor of modern Spanish are from the 9th century. Throughout the Middle Ages and into the modern era , the most important influences on the Spanish lexicon came from neighboring Romance languages — Mozarabic ( Andalusi Romance ), Navarro-Aragonese , Leonese , Catalan/Valencian , Portuguese , Galician , Occitan , and later, French and Italian . Spanish also borrowed
9636-402: The Lagunitas Creek Watershed is home to the largest remaining wild run of coho salmon ( Oncorhynchus kisutch ) in Central California. These coho are part of the "Central California Coast Evolutionarily Significant Unit, " or CCC ESU, and are listed as "endangered" at both the state and federal level. Significant efforts to protect and restore these fish have been underway in the Watershed since
9782-448: The Moluccas and Spice Islands from there. At this time Diego died from wounds he had sustained earlier in the voyage; Golden Hind later became caught on a reef and was almost lost. Afterwards, the sailors waited three days for convenient tides and had dumped cargo. Befriending Sultan Babullah of Ternate in the Moluccas, Drake and his men became involved in some intrigues with the Portuguese there. He made multiple stops on his way toward
9928-424: The Old Spanish sibilants) for details. The Gramática de la lengua castellana , written in Salamanca in 1492 by Elio Antonio de Nebrija , was the first grammar written for a modern European language. According to a popular anecdote, when Nebrija presented it to Queen Isabella I , she asked him what was the use of such a work, and he answered that language is the instrument of empire. In his introduction to
10074-406: The Pacific coast of South America, attacking Spanish ports and pillaging towns. Some Spanish ships were captured, and Drake used their more accurate charts to inform his navigation. Before reaching the coast of Peru , Drake visited Mocha Island off the coast of what is now Chile, where he and his manservant Diego were seriously injured by hostile Mapuche who shot them with arrows. Later he sacked
10220-463: The Pacific coast, heading south-west to catch the winds that would carry his ship across the Pacific, and a few months later reached the Moluccas , a group of islands in the western Pacific, in eastern modern-day Indonesia . Harry Kelsey maintains, against scholarly consensus, that because of the contrary prevailing winds and currents, it is much more probable that Drake careened his ship on the shore of Magdalena Bay in Lower California , and sailed to
10366-474: The Pacific, making for the East Indies , and from there return to England by completing a circumnavigation of the world. In May, Drake's two ships passed the Baja California peninsula and continued north. Prior to Drake's voyage, the western coast of North America had only been partially explored in 1542 by Juan Rodríguez Cabrillo who sailed for Spain. So, intending to avoid further conflict with Spain, Drake navigated north-west of Spanish presence and sought
10512-609: The Spanish is said to have started with the battle and its aftermath. The voyage of 1567–1569 was Drake's last association with slaving. In total, approximately 1,200 Africans were enslaved on these four voyages, and an estimated three times as many Africans were killed (based on the contemporaneous accounts of slavers). On the issue of slaving, scholar John Sugden writes that "Drake was in his twenties and did not question what his elders accepted", but must share some culpability for his participation. In 1572, Drake embarked on his first major independent enterprise. He planned an attack on
10658-468: The Spanish were not far behind. At this point, Drake rallied his men, buried the treasure on the beach, and built a raft to sail in a heavy swell with four men twelve miles along the coast to where they had left two pinnaces . When Drake finally reached them, his men were alarmed at his bedraggled appearance. Fearing the worst, they asked him how the raid had gone. Drake could not resist a joke and teased them by looking downhearted. Then he laughed, pulled
10804-597: The Spanish-speaking world, Spanish is called not only español but also castellano (Castilian), the language from the Kingdom of Castile , contrasting it with other languages spoken in Spain such as Galician , Basque , Asturian , Catalan/Valencian , Aragonese , Occitan and other minor languages. The Spanish Constitution of 1978 uses the term castellano to define the official language of
10950-502: The U.S. population were of Hispanic or Hispanic American by origin. In turn, 41.8 million people in the United States aged five or older speak Spanish at home, or about 13% of the population. Spanish predominates in the unincorporated territory of Puerto Rico , where it is also an official language along with English. Spanish is by far the most common second language in the country, with over 50 million total speakers if non-native or second-language speakers are included. While English
11096-457: The administration of Ferdinand Marcos two months later. It remained an official language until the ratification of the present constitution in 1987, in which it was re-designated as a voluntary and optional auxiliary language. Additionally, the constitution, in its Article XIV, stipulates that the Government shall provide the people of the Philippines with a Spanish-language translation of
11242-405: The age of 18 living with them, 48.4% were married couples living together, 8.5% had a female householder with no husband present, and 39.7% were non-families. 29.8% of all households were made up of individuals, and 9.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.34 and the average family size was 2.90. In the county, 20.3% of the population was under
11388-499: The age of 18, 5.5% from 18 to 24, 31.0% from 25 to 44, 29.7% from 45 to 64, and 13.5% was 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females there were 98.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.4 males. According to the most recent data on U.S. life expectancy, published in 2010 by the Institute for Health Metrics and Evaluation , a female in Marin County could expect to live 85.0 years,
11534-560: The attack Sorley Boy "was likely to have run mad for sorrow, tearing and tormenting himself and saying that he there lost all that he ever had." Following the success of the Panama isthmus raid, Drake's so-called "Famous Voyage" – an expedition against the Spanish along the Pacific coast of the Americas – was organized and financed by a private syndicate that included Francis Walsingham , Robert Dudley, 1st Earl of Leicester , John Hawkins, Christopher Hatton , and Drake himself. Drake acted on
11680-543: The barque to Drake. In 1562, the West African slave trade was a duopoly dominated by the Portuguese and the Spanish. Sir John Hawkins devised a plan to break into that trade, and enlisted the aid of colleagues and family to finance his first slave voyage. Drake was not part of that group of financiers, though his presence as one of hundreds of seamen on Hawkins's first two slaving voyages has been assumed. There
11826-636: The brand of Republicanism prevailing in Marin County was historically a moderate one. Like most of the historically Republican suburbs of the Bay Area, it became friendlier to Democrats as the demographics of the area changed and the national party embraced social and religious conservatism. In 1984, it very narrowly voted for Walter Mondale and has supported the Democratic candidate in every presidential election since then. Out of all California counties , only San Francisco County voted more Democratic in
11972-573: The circumnavigating voyage ahead by careening their ship, Golden Hind , to effectively clean and repair the hull. Drake had friendly interactions with the Coast Miwok and explored the surrounding land by foot. When his ship was ready for the return voyage, Drake and the crew left New Albion on 23 July and paused the journey the next day when anchoring the ship at the Farallon Islands where they hunted sea lions or seals. Drake left
12118-684: The classic hispanus or hispanicus took the suffix -one from Vulgar Latin , as happened with other words such as bretón (Breton) or sajón (Saxon). Like the other Romance languages , the Spanish language evolved from Vulgar Latin , which was brought to the Iberian Peninsula by the Romans during the Second Punic War , beginning in 210 BC. Several pre-Roman languages (also called Paleohispanic languages )—some distantly related to Latin as Indo-European languages , and some that are not related at all—were previously spoken in
12264-620: The collection of great amounts of bark – hence the scientific name. Historian Mateo Martinic , who examined records of Drake's travels, credits him with the discovery of the "southern end of the Americas and the oceanic space south of it". The first report of his discovery of an open channel south of Tierra del Fuego was written after the 1618 publication of the voyage of Willem Schouten and Jacob le Maire around Cape Horn in 1616. Drake pushed onwards in his lone flagship, now renamed Golden Hind in honour of Sir Christopher Hatton (after his coat of arms ). Golden Hind sailed north along
12410-500: The consonant written b (a bilabial with plosive and fricative allophones). In modern Spanish, there is no difference between the pronunciation of orthographic b and v . Typical of Spanish (as also of neighboring Gascon extending as far north as the Gironde estuary , and found in a small area of Calabria ), attributed by some scholars to a Basque substratum was the mutation of Latin initial f into h- whenever it
12556-404: The country's constitution. In recent years changing attitudes among non-Spanish speaking Filipinos have helped spur a revival of the language, and starting in 2009 Spanish was reintroduced as part of the basic education curriculum in a number of public high schools, becoming the largest foreign language program offered by the public school system, with over 7,000 students studying the language in
12702-563: The county was named for "Marin," great chief of the tribe Licatiut." Marin had been named "Huicmuse" until he was baptized as "Marino" at about age 20. Marin / Marino was born into the Huimen people, a Coast Miwok tribe of Native Americans who inhabited the San Rafael area. Vallejo believed that "Chief Marin" had waged several fierce battles against the Spanish. Marino definitely did reside at Mission Dolores (in modern San Francisco) much of
12848-561: The county's foreign population. Those born in other parts of North America and Africa made up 3.9% and 3.8% of the foreign-born populace respectively. Lastly, residents born in Oceania made up a mere 1.2% of Marin County's foreign population. Source: According to the 2006–2008 ACS, English was the most commonly spoken language at home by residents over five years of age; those who spoke only English at home made up 77.1% of Marin County's residents. Speakers of non-English languages accounted for
12994-702: The county's population resides on the eastern side, with a string of communities running along U.S. Route 101 and the San Francisco Bay, from Sausalito to Tiburon to Corte Madera to San Rafael and Novato . The interior contains large areas of agricultural and open space; West Marin , through which State Route 1 runs alongside the California coast, contains many small unincorporated communities whose economies depend on agriculture and tourism. West Marin has beaches which are popular destinations for surfers and tourists year-round. Notable features of
13140-531: The county. The population density was 476 inhabitants per square mile (184/km). There were 104,990 housing units at an average density of 202 units per square mile (78 units/km). The racial makeup of the county was 84.0% White , 2.9% Black or African American , 0.4% Native American, 4.5% Asian , 0.2% Pacific Islander , 4.5% from other races, and 3.5% from two or more races. 11.1% of the population were Hispanic or Latino of any race. In 2000, there were 100,650 households, out of which 27.5% had children under
13286-505: The crew of Minion in panic and fear cut the lines securing them to Jesus . Hawkins was among those who jumped from the flagship's bulwarks to Minion' s decks. Drake, by this time the captain of Judith , fled leaving Hawkins behind. Hawkins escaped on Minion and limped back to England with dozens of his men dying along the way, and arriving with a crew of just 15. Hundreds of English seamen were abandoned. After arriving back in England, Hawkins accused Drake of desertion and of stealing
13432-631: The fifty states or born abroad to American parents. Foreign-born individuals made up the remaining 18.7% of the population. Latin America was the most common birthplace of foreign-born residents; those born in Latin America made up the plurality (42.2%) of Marin County's foreign population. Individuals born in Europe were the second largest foreign-born group; they made up 25.3% of Marin County's foreign population. Immigrants from Asia made up 23.7% of
13578-715: The fight against the Spanish Armada as a vice-admiral . At an early age, Drake was placed into the household of a relative, William Hawkins , a prominent sea captain in Plymouth . In 1572, he set sail on his first independent mission , privateering along the Spanish Main . Drake's circumnavigation began on 15 December 1577. He crossed the Pacific Ocean, until then an area of exclusive Spanish interest, and laid claim to New Albion , plundering coastal towns and ships for treasure and supplies as he went. He arrived back in England on 26 September 1580. Elizabeth I awarded Drake
13724-683: The following table: Spanish is marked by palatalization of the Latin double consonants ( geminates ) nn and ll (thus Latin annum > Spanish año , and Latin anellum > Spanish anillo ). The consonant written u or v in Latin and pronounced [w] in Classical Latin had probably " fortified " to a bilabial fricative /β/ in Vulgar Latin. In early Spanish (but not in Catalan or Portuguese) it merged with
13870-466: The former British colony of Belize (known until 1973 as British Honduras ) where English is the sole official language, according to the 2022 census, 54% of the total population are able to speak the language. Due to its proximity to Spanish-speaking countries and small existing native Spanish speaking minority, Trinidad and Tobago has implemented Spanish language teaching into its education system. The Trinidadian and Tobagonian government launched
14016-472: The gloomy bay of Puerto San Julián , in what is now Argentina . Ferdinand Magellan had called there half a century earlier, where he put to death some mutineers. Drake's men saw weathered and bleached skeletons on the Spanish gibbets . Following Magellan's example, Drake tried and executed his own "mutineer" Thomas Doughty . The crew discovered that Mary had rotting timbers, so they put the vessel ashore, stripped it, and abandoned it. Drake decided to remain
14162-604: The grammar, dated 18 August 1492, Nebrija wrote that "... language was always the companion of empire." From the 16th century onwards, the language was taken to the Spanish-discovered America and the Spanish East Indies via Spanish colonization of America . Miguel de Cervantes , author of Don Quixote , is such a well-known reference in the world that Spanish is often called la lengua de Cervantes ("the language of Cervantes"). In
14308-403: The kings kept "the larger share of slaves and dared Hawkins to do anything about it". Events worsened for the fleet as it faced storms, Spanish hostility, armed conflict, and finally a hurricane that separated one ship from the rest, and it had to find its own way home. The remaining ships were forced into the port of San Juan de Ulúa near Vera Cruz so they could make repairs. Soon afterward
14454-540: The language is also known as Castilian ( castellano ). The group evolved from several dialects of Vulgar Latin in Iberia after the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century. The oldest Latin texts with traces of Spanish come from mid-northern Iberia in the 9th century, and the first systematic written use of the language happened in Toledo , a prominent city of the Kingdom of Castile , in
14600-549: The language's hegemony in an intensely centralising Spanish state were established from the 18th century onward. Other European territories in which it is also widely spoken include Gibraltar and Andorra . Spanish is also spoken by immigrant communities in other European countries, such as the United Kingdom , France , Italy , and Germany . Spanish is an official language of the European Union . Today,
14746-399: The longest for any county in the United States. The national average is 80.8 years for a female. According to the 2010 United States Census , the racial composition of Marin County was as follows: According to the 2006–2008 American Community Survey (ACS), 81.3% of Marin County's residents were born in the United States. Approximately 80.0% of the county's residents were born in one of
14892-694: The majority of the Spanish speakers live in Hispanic America . Nationally, Spanish is the official language—either de facto or de jure —of Argentina , Bolivia (co-official with 36 indigenous languages), Chile , Colombia , Costa Rica , Cuba , Dominican Republic , Ecuador , El Salvador , Guatemala , Honduras , Mexico (co-official with 63 indigenous languages), Nicaragua , Panama , Paraguay (co-official with Guaraní ), Peru (co-official with Quechua , Aymara , and "the other indigenous languages"), Puerto Rico (co-official with English), Uruguay , and Venezuela . Spanish language has
15038-511: The migration from their spawning grounds in the Lagunitas Creek area to the Pacific Ocean. This increase in migration was significantly up from the previous historic record for the same migration measured in 2006 at 11,000. In 2010, all of the county's beaches were listed as the cleanest in the state. When Richard Henry Dana Jr. visited San Francisco Bay in 1835, he wrote about vast tule elk ( Cervus canadensis nannodes ) herds near
15184-417: The motto, Sic Parvis Magna , which means: "Great achievements from small beginnings". A hand coming out of the clouds is labelled Auxilio Divino , which means "By divine aid". Drake first became a member of parliament for the last session of the 4th Parliament of Elizabeth I , on 16 January 1581, for the constituency of Camelford . He did not actively participate at this point, and on 17 February 1581 he
15330-471: The mule trains that transported gold, silver and trade goods from Panama City. One of these men was Diego, who later became a free man after years of service under Drake. Among Drake's adventures along the Spanish Main, his capture of the Spanish silver train at Nombre de Dios on 1 April 1573 made him rich and famous. Near Cabo de Cativas he encountered a French privateer, Guillaume Le Testu , who
15476-474: The newly appointed viceroy of New Spain, Martín Enríquez de Almanza , arrived with a fleet of ships. While still negotiating to resupply and repair, Hawkins' ships were attacked by the Spanish ships in what became known as the Battle of San Juan de Ulúa . The battle ended in an English defeat with all but two of the English ships lost. The Spanish launched a fireship against Hawkins' flagship Jesus of Lübeck , and
15622-734: The northwest of the African mainland. The Spanish spoken in the Canary Islands traces its origins back to the Castilian conquest in the 15th century , and, in addition to a resemblance to Western Andalusian speech patterns, it also features strong influence from the Spanish varieties spoken in the Americas, which in turn have also been influenced historically by Canarian Spanish. The Spanish spoken in North Africa by native bilingual speakers of Arabic or Berber who also speak Spanish as
15768-654: The other hand, currently uses the term español in its publications. However, from 1713 to 1923, it called the language castellano . The Diccionario panhispánico de dudas (a language guide published by the Royal Spanish Academy) states that, although the Royal Spanish Academy prefers to use the term español in its publications when referring to the Spanish language, both terms— español and castellano —are regarded as synonymous and equally valid. The term castellano
15914-407: The plan authored by Sir Richard Grenville , who in 1574 had received a royal patent for that purpose; just a year later this patent had been rescinded after Elizabeth I learned of Grenville's intentions against the Spanish. Elizabeth likely invested in Drake's voyage to South America in 1577, but never issued him a formal commission. This would be the first circumnavigation in 58 years . Diego
16060-533: The population. Many northern Moroccans have rudimentary knowledge of Spanish, with Spanish being particularly significant in areas adjacent to Ceuta and Melilla. Spanish also has a presence in the education system of the country (through either selected education centers implementing Spain's education system, primarily located in the North, or the availability of Spanish as foreign language subject in secondary education). In Western Sahara , formerly Spanish Sahara ,
16206-540: The port of Valparaíso further north in Chile, where he also captured a ship full of Chilean wine . Near Lima , Drake captured a Spanish ship with 25,000 pesos of Peruvian gold, amounting in value to 37,000 ducats of Spanish money (about £7m by modern standards). Drake also discovered news of another ship, Nuestra Señora de la Concepción , which was sailing west towards Manila . It would come to be called Cacafuego . Drake gave chase and eventually captured
16352-496: The public to learn about and view these spawning salmon, and also leads year-round opportunities for the public to get involved in stream restoration, monitoring spawning and smolt outmigration, juvenile fish rescue and relocation in the summer, and advocacy and policy development. Around 490 different species of birds have been observed in Marin County. Despite the lack of rain in the Marin County area due to historic drought levels, in 2014, an estimated 20,000 juvenile Coho salmon made
16498-464: The queen with a jewel token commemorating the circumnavigation. Taken as a prize off the Pacific coast of Mexico, it was made of enamelled gold and bore an African diamond and a ship with an ebony hull. To show her gratitude the queen gave him the Drake Jewel , a valuable pendant surrounded by diamonds, rubies and pearls. It was an unusual gift to bestow upon a commoner, and one that Drake wore in
16644-521: The remaining 22.9% of the population. Speakers of Spanish made up 11.7% of the county's residents, while speakers of other Indo-European languages made up 7.1% of the populace. Speakers of Asian languages and indigenous languages of the Pacific islands made up 3.4% of the population. The remaining 0.7% spoke other languages. Source: According to the 2007–2009 ACS, there were 16 ancestries in Marin County that made up over 0.9% of its population each. The 16 ancestries are listed below: The median income for
16790-477: The same table together, as cheerfully, in sobriety, as ever in their lives they had done aforetime, each cheering up the other, and taking their leave, by drinking each to other, as if some journey only had been in hand. Drake had Thomas Doughty beheaded on 2 July 1578. In January 1580, when Drake became stranded upon a reef off the Celebes Sea, the ship's chaplain, Francis Fletcher, in a sermon suggested that
16936-992: The shoreline along the San Francisco Bay include the Sausalito shoreline, Richardson Bay , the Tiburon Peninsula , Ring Mountain , and Triangle Marsh at Corte Madera . Further north lies San Quentin State Prison along the San Rafael shoreline. The Marin County Department of Parks and Open Space manages numerous county parks and open spaces, including Stafford Lake County Park . The Marin Municipal Water District has 130 mi (209 km) of trails. Like underwater parks, these marine protected areas help conserve ocean wildlife and marine ecosystems: Marin County
17082-717: The slopes of Mount Tamalpais in Marin. San Quentin State Prison is located in the county. Thousands of years ago, Coast Miwok people first populated the area today known as Marin County. In 1770, Coast Miwok population ranged from 1,500 to 2,000, with about 600 village sites throughout the county. In 1967, the Marin Museum of the American Indian was established, with exhibits focusing on Coast Miwok artifacts, crafts, and artwork. As of 2021, Indigenous-led events include healing drumming, dogbane cordage demonstrations, trade feasts, and traditional dancing. During
17228-481: The strait and caused another, Elizabeth , captained by John Wynter , to return to England, leaving only Pelican . After this passage, Pelican was pushed south and discovered an island that Drake called Elizabeth Island . Drake, like navigators before him, probably reached a latitude of 55°S (according to astronomical data quoted in Richard Hakluyt 's The Principall Navigations, Voiages and Discoveries of
17374-537: The term español (Spanish). According to the Royal Spanish Academy, español derives from the Occitan word espaignol and that, in turn, derives from the Vulgar Latin * hispaniolus ('of Hispania'). Hispania was the Roman name for the entire Iberian Peninsula . There are other hypotheses apart from the one suggested by the Royal Spanish Academy. Spanish philologist Ramón Menéndez Pidal suggested that
17520-444: The theories of Ramón Menéndez Pidal , local sociolects of Vulgar Latin evolved into Spanish, in the north of Iberia, in an area centered in the city of Burgos , and this dialect was later brought to the city of Toledo , where the written standard of Spanish was first developed, in the 13th century. In this formative stage, Spanish developed a strongly differing variant from its close cousin, Leonese , and, according to some authors,
17666-768: The third most used language on the Internet , after English and Chinese. Spanish is the official language of Spain . Upon the emergence of the Castilian Crown as the dominant power in the Iberian Peninsula by the end of the Middle Ages, the Romance vernacular associated with this polity became increasingly used in instances of prestige and influence, and the distinction between "Castilian" and "Spanish" started to become blurred. Hard policies imposing
17812-534: The time from his 1801 baptism and marriage until 1817, frequently serving as a baptism witness and godfather; he may have escaped and been recaptured at some point during that time. Starting in 1817, he served as an alcalde (in effect, an overseer) at the San Rafael Mission, where he lived from 1817 off and on until his death. In 1821, Marino served as an expedition guide for the Spanish for a couple of years before escaping and hiding out for some months in
17958-768: The tiny Marin Islands (also named after him); his recapture resulted in a yearlong incarceration at the Presidio before his return to the Mission San Rafael area for about 15 years until his death in 1839. In 2009, a plaque commemorating Chief Marin was placed in Mill Valley. Another version of the origin of the county name is that the bay between San Pedro Point and San Quentin Point was named Bahía de Nuestra Señora del Rosario la Marinera in 1775, and that Marin
18104-485: The tip of Africa, eventually rounded the Cape of Good Hope , and reached Sierra Leone by 22 July 1580. On 26 September 1580, Golden Hind sailed into Plymouth with Drake and 59 remaining crew aboard, along with a rich cargo of spices and captured Spanish treasures. The queen's half-share of the cargo surpassed the rest of the crown's income for that entire year. Drake was hailed as the first Englishman to circumnavigate
18250-492: The trail, to within a mile of the city while the Cimarróns performed reconnaissance. The next morning, 1 April, they surprised the mule convoy and seized more than 200,000 pesos' worth of treasure. After their attack on the richly laden mule train, Drake and his party found that they had captured around 20 tons of silver and gold. They buried much of the treasure, as it was too much for their party to carry, and made off with
18396-447: The treasure ship, which proved his most profitable capture. Aboard Nuestra Señora de la Concepción , Drake found 36 kilograms (80 lb) of gold, a golden crucifix , jewels , 13 chests of silver reals and 26,000 kilograms (26 long tons) of silver. Drake was naturally pleased at his good luck in capturing the galleon, and he showed it by dining with the captured ship's officers and gentleman passengers. He offloaded his captives
18542-432: The treasure they had accumulated. Drake denied both accusations asserting he had distributed all profits among the crew and that he had believed Hawkins was lost when he left. The bitter end of the fourth voyage turned Drake's life in a different direction: thereafter he would not pursue trading and slaving but would, instead, dedicate himself to attacking Spanish possessions wherever he found them. Drake's hostility towards
18688-652: The turn of the 19th century. The California State Legislature had been discussing legislation for forest-fire suppression as early as 1881, but the formal department did not come into being until approximately 1901. The Marin County Fire Department came into existence in its current incarnation on July 1, 1941, with passage of an ordinance and two resolutions by the Board of Supervisors. In the United States House of Representatives , Marin County
18834-585: The whole of Spain, in contrast to las demás lenguas españolas (lit. "the other Spanish languages "). Article III reads as follows: El castellano es la lengua española oficial del Estado. ... Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas... Castilian is the official Spanish language of the State. ... The other Spanish languages shall also be official in their respective Autonomous Communities... The Royal Spanish Academy ( Real Academia Española ), on
18980-578: The winter in San Julián before attempting the Strait of Magellan . On his voyage to interfere with Spanish treasure fleets, Drake had several quarrels with his co-commander Thomas Doughty and on 3 June 1578, accused him of witchcraft and charged him with mutiny and treason in a shipboard trial. Drake claimed to have a (never presented) commission from the Queen to carry out such acts and denied Doughty
19126-546: The woes of the voyage were connected to the unjust demise of Doughty, Drake chained the clergyman to a hatch cover and pronounced him excommunicated. The three remaining ships of his convoy departed for the Magellan Strait at the southern tip of South America. A few weeks later in September 1578 Drake made it to the Pacific, but violent storms destroyed one of the three ships, Marigold (captained by John Thomas) in
19272-701: The world. Spanish is well represented in the humanities and social sciences . Spanish is also the third most used language on the internet by number of users after English and Chinese and the second most used language by number of websites after English. Spanish is used as an official language by many international organizations , including the United Nations , European Union , Organization of American States , Union of South American Nations , Community of Latin American and Caribbean States , African Union , among others. In Spain and some other parts of
19418-655: Was a purser , according to the English chronicler Edmund Howes , and in the 1550s, Drake's father found the young man a position with the owner and master of a small barque , one of the small traders plying between the Medway River and the Dutch coast. Drake likely engaged in commerce along the coast of England, the Low Countries and France. The ship's master was so satisfied with the young Drake's conduct that, being unmarried and childless at his death, he bequeathed
19564-406: Was an English explorer and privateer best known for his circumnavigation of the world in a single expedition between 1577 and 1580. This was the first English circumnavigation, and second circumnavigation overall. He is also known for participating in the early English slaving voyages of his cousin, Sir John Hawkins , and John Lovell . Having started as a simple seaman, in 1588 he was part of
19710-461: Was designed by Frank Lloyd Wright and draws thousands of visitors a year to guided tours of its arch and atrium design. In 1994, a new county jail facility was embedded into the hillside nearby. The United States' oldest cross country running event, the Dipsea Race , takes place annually in Marin County, attracting thousands of athletes. Modern mountain biking has many early origins on
19856-581: Was developed in the cities of Toledo , in the 13th to 16th centuries, and Madrid , from the 1570s. The development of the Spanish sound system from that of Vulgar Latin exhibits most of the changes that are typical of Western Romance languages , including lenition of intervocalic consonants (thus Latin vīta > Spanish vida ). The diphthongization of Latin stressed short e and o —which occurred in open syllables in French and Italian, but not at all in Catalan or Portuguese—is found in both open and closed syllables in Spanish, as shown in
20002-622: Was distinguished by a heavy Basque influence (see Iberian Romance languages ). This distinctive dialect spread to southern Spain with the advance of the Reconquista , and meanwhile gathered a sizable lexical influence from the Arabic of Al-Andalus , much of it indirectly, through the Romance Mozarabic dialects (some 4,000 Arabic -derived words, make up around 8% of the language today). The written standard for this new language
20148-713: Was followed by a vowel that did not diphthongize. The h- , still preserved in spelling, is now silent in most varieties of the language, although in some Andalusian and Caribbean dialects, it is still aspirated in some words. Because of borrowings from Latin and neighboring Romance languages, there are many f -/ h - doublets in modern Spanish: Fernando and Hernando (both Spanish for "Ferdinand"), ferrero and herrero (both Spanish for "smith"), fierro and hierro (both Spanish for "iron"), and fondo and hondo (both words pertaining to depth in Spanish, though fondo means "bottom", while hondo means "deep"); additionally, hacer ("to make")
20294-538: Was founded in what is now downtown San Rafael as the 20th Spanish mission in the colonial Mexican province of Alta California by four priests, Father Narciso Duran from Mission San Jose , Father Abella from Mission San Francisco de Asís , Father Gil y Taboada and Father Mariano Payeras , the President of the Missions, on December 14, 1817, four years before Mexico gained independence from Spain. According to
20440-567: Was granted leave of absence "for certain his necessary business in the service of Her Majesty". Drake became the Mayor of Plymouth in September 1581. During his tenure, he installed a compass in the town's Hoe , and passed a law regulating the local pilchard trade. During his term as lord mayor, Drake contracted to construct a leat , or canal, to bring water from the River Meavy , and to build six new gristmills on it from which he derived
20586-530: Was in command of the 80-ton warship Havre , and joined forces with him in a combined fleet. Drake had determined to intercept the mule train at the Campos River, two leagues from Nombre de Dios, and instructed the captains of his pinnaces to meet them at the Francisca River on 3 April to carry them off after the raid. The combined English and French raiding parties marched through the forest towards
20732-407: Was late in July 1572. Drake captured Nombre de Dios, but he was badly wounded when the Spanish arrived from Panama, and his forces had to retreat without the gold, silver, pearls and jewels stored in the royal treasury. Rather than sacking Nombre de Dios again, Drake raided Spanish galleons along the coast and with his Cimarrón (African slaves who had escaped from their Spanish owners) allies looted
20878-653: Was once again employed under Drake; his fluency in Spanish and English would make him a useful interpreter when Spaniards or Spanish-speaking Portuguese were captured. He was employed as Drake's servant and was paid wages like the rest of the crew. Drake and the fleet set out from Plymouth on 15 November 1577, but bad weather threatened him and his fleet. They were forced to take refuge in Falmouth, Cornwall , from where they returned to Plymouth for repair. After this major setback, Drake set sail again on 13 December aboard Pelican with four other ships and 164 men. He soon added
21024-462: Was revoked by Michel Temer after the impeachment of Dilma Rousseff . In many border towns and villages along Paraguay and Uruguay, a mixed language known as Portuñol is spoken. Equatorial Guinea is the only Spanish-speaking country located entirely in Africa, with the language introduced during the Spanish colonial period . Enshrined in the constitution as an official language (alongside French and Portuguese), Spanish features prominently in
21170-468: Was to sail back south, along the Spanish coast, and return to the Atlantic Ocean via the Strait of Magellan (or possibly Cape Horn); this route was ruled out, however, to avoid the dangerous weather near the strait and presumed Spanish resistance all along the coast. This left two possible routes – continue north up the American coast, and return to the Atlantic by the rumored Strait of Anián ; or, sail across
21316-632: Was unable to acknowledge Drake's accomplishment officially. Drake was considered a hero in England and a pirate in Spain for his raids. Drake was present at the 1575 Rathlin Island massacre in Ireland. Sir John Norris (or Norreys ) and Drake, acting on the instructions of Sir Henry Sidney and the Earl of Essex , Robert Devereux, laid siege to Rathlin Castle . Despite its surrender, Norris' troops killed all
#753246