Weisthümer is a collection of partially oral legal traditions from rural German-speaking Europe by Jacob Grimm , published in four volumes (1840–1863), intended for use in research into Germanic law .
89-746: The German term Weisthum (post-1901 spelling Weistum ) in the sense of "historical legal text" originates in the region of the middle Rhine and the Moselle . In southern Germany, equivalent terms were Ehaft or Ehafttaiding , in the Alsace Dinghofrodel , in Switzerland Offnung , in Austria Banntaiding , and in Low German Willkür or Beliebung . Rural oral legal traditions are found primarily in
178-682: A "ten-night festival of ( Apollo ) Grannus ", decamnoctiacis Granni , is mentioned in a Latin inscription from Limoges . A similar formation is to be found in the Coligny calendar, in which mention is made of a trinox[...] Samoni "three-night (festival?) of (the month of) Samonios". As is to be expected, the ancient Gaulish language was more similar to Latin than modern Celtic languages are to modern Romance languages. The ordinal numerals in Latin are prīmus / prior , secundus / alter (the first form when more than two objects are counted,
267-758: A composite model, in which the Continental and Insular varieties are seen as part of a dialect continuum , with genealogical splits and areal innovations intersecting. Though Gaulish personal names written by Gauls in Greek script are attested from the region surrounding Massalia by the 3rd century BC, the first true inscriptions in Gaulish appeared in the 2nd century BC. At least 13 references to Gaulish speech and Gaulish writing can be found in Greek and Latin writers of antiquity. The word "Gaulish" ( gallicum ) as
356-413: A domestication that served goals such as reducing stagnant bogs that fostered waterborne diseases, making regions more habitable for human settlement, and reduce high frequency of floods. Not long before Tulla went to work on widening and straightening the river, heavy floods caused significant loss of life. Four diplomatic treaties were signed among German state governments and French regions dealing with
445-572: A group of women (often thought to be a rival group of witches), but the exact meaning of the text remains unclear. The Coligny calendar was found in 1897 in Coligny , France, with a statue identified as Mars . The calendar contains Gaulish words but Roman numerals, permitting translations such as lat evidently meaning days, and mid month. Months of 30 days were marked matus , "lucky", months of 29 days anmatus , "unlucky", based on comparison with Middle Welsh mad and anfad , but
534-569: A language term is first explicitly used in the Appendix Vergiliana in a poem referring to Gaulish letters of the alphabet. Julius Caesar says in his Commentarii de Bello Gallico of 58 BC that the Celts/Gauls and their language are separated from the neighboring Aquitani and Belgae by the rivers Garonne and Seine / Marne , respectively. Caesar relates that census accounts written in Greek script were found among
623-655: A late survival in Armorica and language contact of some form with the ascendant Breton language ; however, it has been noted that there is little uncontroversial evidence supporting a relatively late survival specifically in Brittany whereas there is uncontroversial evidence that supports the relatively late survival of Gaulish in the Swiss Alps and in regions in Central Gaul. Drawing from these data, which include
712-572: A legal or magical-religious nature, the three longest being the Larzac tablet , the Chamalières tablet and the Lezoux dish . The most famous Gaulish record is the Coligny calendar , a fragmented bronze tablet dating from the 2nd century AD and providing the names of Celtic months over a five-year span; it is a lunisolar calendar trying to synchronize the solar year and the lunar month by inserting
801-947: A mostly northerly direction through the German Rhineland . Finally in Germany, the Rhine turns into a predominantly westerly direction and flows into the Netherlands where it eventually empties into the North Sea . It drains an area of 9,973 km . Its name derives from the Celtic Rēnos . There are two German states named after the river, North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate , in addition to several districts (e.g. Rhein-Sieg ). The departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin in Alsace (France) are also named after
890-431: A special purpose, such as an imperative, emphasis, contrast, and so on. Also, the verb may contain or be next to an enclitic pronoun or with "and", "but", etc. According to J. F. Eska, Gaulish was certainly not a verb-second language, as the following shows: Whenever there is a pronoun object element, it is next to the verb, as per Vendryes' Restriction . The general Celtic grammar shows Wackernagel's rule , so putting
979-621: A stop + s became ss , and a nasal + velar became ŋ + velar. The lenis plosives seem to have been voiceless, unlike in Latin, which distinguished lenis occlusives with a voiced realization from fortis occlusives with a voiceless realization, which caused confusions like Glanum for Clanum , vergobretos for vercobreto , Britannia for Pritannia . The alphabet of Lugano used in Cisalpine Gaul for Lepontic: The alphabet of Lugano does not distinguish voicing in stops: P represents /b/ or /p/ , T
SECTION 10
#17328022001131068-676: A thirteenth month every two and a half years. There is also a longish (11 lines) inscribed tile from Châteaubleau that has been interpreted as a curse or alternatively as a sort of wedding proposal. Many inscriptions are only a few words (often names) in rote phrases, and many are fragmentary. It is clear from the subject matter of the records that the language was in use at all levels of society. Other sources contribute to knowledge of Gaulish: Greek and Latin authors mention Gaulish words, personal and tribal names, and toponyms . A short Gaulish-Latin vocabulary (about 20 entries headed De nominib[us] Gallicis ) called " Endlicher's Glossary "
1157-588: A waterway in the Holy Roman Empire . Among the largest and most important cities on the Rhine are Cologne , Rotterdam , Düsseldorf , Duisburg , Strasbourg , Arnhem , and Basel . The variants of the name of the Rhine (Latin Rhenus; French Rhin, Italian Reno, Romansh Rain or Rein, Dutch Rijn, Alemannic Ry, Ripuarian Rhing) in modern languages are all derived from the Gaulish name Rēnos , which
1246-747: Is a Central German development of the early modern period , with the Alemannic name R(n) keeping the older vocalism. In Alemannic, the deletion of the ending -n in pausa is a recent development; the form Rn is largely preserved in Lucernese dialects. Rhing in Ripuarian is diphthongized, as is Rhei, Rhoi in Palatine . While Spanish has adopted the Germanic vocalism Rin- , Italian, Occitan, and Portuguese have retained
1335-684: Is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Rhine The Rhine ( / r aɪ n / RYNE ) is one of the major European rivers . The river begins in the Swiss canton of Graubünden in the southeastern Swiss Alps . It forms the Swiss-Liechtenstein border and partly the Swiss-Austrian and Swiss-German borders. After that the Rhine defines much of the Franco-German border , after which it flows in
1424-419: Is evidently an account or a calculation and contains quite different ordinals: Other Gaulish numerals attested in Latin inscriptions include * petrudecametos "fourteenth" (rendered as petrudecameto , with Latinized dative-ablative singular ending) and * triconts "thirty" (rendered as tricontis , with a Latinized ablative plural ending; compare Irish tríocha ). A Latinized phrase for
1513-565: Is for /d/ or /t/ , K for /g/ or /k/ . Z is probably for /t / . U /u/ and V /w/ are distinguished in only one early inscription. Θ is probably for /t/ and X for /g/ (Lejeune 1971, Solinas 1985). The Eastern Greek alphabet used in southern Gallia Narbonensis . Latin alphabet (monumental and cursive) in use in Roman Gaul : G and K are sometimes used interchangeably (especially after R). Ꟈ / ꟈ , ds and s may represent /ts/ and/or /dz/ . X, x
1602-412: Is for [x] or /ks/ . Q is only used rarely ( Sequanni, Equos ) and may represent an archaism (a retained *k ), borrowings from Latin, or, as in Latin, an alternate spelling of -cu- (for original /kuu/ , /kou/ , or /kom-u/ ). Ꟈ is the letter tau gallicum , the Gaulish affricate. The letter ꟉꟉ / ꟊꟊ occurs in some inscriptions. Gaulish had some areal (and genetic, see Indo-European and
1691-572: Is preserved in a 9th-century manuscript (Öst. Nationalbibliothek, MS 89 fol. 189v). French now has about 150 to 180 known words of Gaulish origin , most of which concern pastoral or daily activity. If dialectal and derived words are included, the total is about 400 words. This is the highest number among the Romance languages . Gaulish inscriptions are edited in the Recueil des inscriptions gauloises (RIG), in four volumes, comprising text (in
1780-597: Is significantly shortened from its natural course due to a number of canal projects completed in the 19th and 20th century. The "total length of the Rhine", to the inclusion of Lake Constance and the Alpine Rhine is more difficult to measure objectively; it was cited as 1,232 kilometers (766 miles) by the Dutch Rijkswaterstaat in 2010. Its course is conventionally divided as follows: The Rhine carries its name without distinctive accessories only from
1869-784: Is sometimes called Rhinesee ("Lake Rhine"). Besides the Seerhein , the Radolfzeller Aach is the main tributary of Untersee . It adds large amounts of water from the Danube system to the Untersee via the Danube Sinkhole . Reichenau Island was formed at the same time as the Seerhein, when the water level fell to its current level. Lake Untersee is part of the border between Switzerland and Germany , with Germany on
SECTION 20
#17328022001131958-643: Is the second-longest river in Central and Western Europe (after the Danube ), at about 1,230 km (760 mi), with an average discharge of about 2,900 m /s (100,000 cu ft/s). The Rhine and the Danube comprised much of the Roman Empire 's northern inland boundary , and the Rhine has been a vital navigable waterway bringing trade and goods deep inland since those days. The various castles and defenses built along it attest to its prominence as
2047-526: The Aare . The Aare more than doubles the Rhine's water discharge, to an average of slightly more than 1,000 m /s (35,000 cu ft/s), and provides more than a fifth of the discharge at the Dutch border. The Aare also contains the waters from the 4,274 m (14,022 ft) summit of Finsteraarhorn , the highest point of the Rhine basin . Between Eglisau and Basel , the vast majority of its length,
2136-501: The Alamannic and Austro-Bavarian regions of German-speaking Europe. According to the more recent research, Weistum texts are to be addressed as «a standardized artefact intended for a circumscribed circle of legitimate or addressed recipients, namely the "dominion" and the peasant landed gentry/court inmates.» This law -related article is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . This philology -related article
2225-665: The Anterior Rhine and the Posterior Rhine join and form the Alpine Rhine. The river makes a distinctive turn to the north near Chur . This section is nearly 86 km long, and descends from a height of 599 meters to 396 meters. It flows through a wide glacial Alpine valley known as the Rhine Valley ( German : Rheintal ). Near Sargan a natural dam, only a few meters high, prevents it from flowing into
2314-603: The Balkans and Anatolia . Their precise linguistic relationships are uncertain due to fragmentary evidence. The Gaulish varieties of central and eastern Europe and of Anatolia (called Noric and Galatian , respectively) are barely attested, but from what little is known of them it appears that they were quite similar to those of Gaul and can be considered dialects of a single language. Among those regions where substantial inscriptional evidence exists, three varieties are usually distinguished. The relationship between Gaulish and
2403-701: The Celtiberian spoken in the Iberian Peninsula , Gaulish is a member of the geographic group of Continental Celtic languages . The precise linguistic relationships among them, as well as between them and the modern Insular Celtic languages , are uncertain and a matter of ongoing debate because of their sparse attestation . Gaulish is found in some 800 (often fragmentary) inscriptions including calendars, pottery accounts, funeral monuments, short dedications to gods, coin inscriptions, statements of ownership, and other texts, possibly curse tablets . Gaulish
2492-614: The English language , through the influence of Old French . It is estimated that during the Bronze Age , Proto-Celtic started splitting into distinct languages, including Celtiberian and Gaulish. Due to the expansion of Celtic tribes in the 4th and 3rd centuries BC, closely related forms of Celtic came to be spoken in a vast arc extending from Britain and France through the Alpine region and Pannonia in central Europe, and into parts of
2581-641: The Helvetii . He also notes that as of 53 BC the Gaulish druids used the Greek alphabet for private and public transactions, with the important exception of druidic doctrines, which could only be memorised and were not allowed to be written down. According to the Recueil des inscriptions gauloises nearly three quarters of Gaulish inscriptions (disregarding coins) are in the Greek alphabet. Later inscriptions dating to Roman Gaul are mostly in Latin alphabet and have been found principally in central France. Latin
2670-625: The La Tène period, was found in Port , near Biel/Bienne , with its blade inscribed with ΚΟΡΙϹΙΟϹ ( Korisios ), probably the name of the smith. The diphthongs all transformed over the historical period. Ai and oi changed into long ī and eu merged with ou , both becoming long ō . Ei became long ē . In general, long diphthongs became short diphthongs and then long vowels. Long vowels shortened before nasals in coda . Other transformations include unstressed i became e , ln became ll ,
2759-651: The Latin , Greek , and Etruscan alphabets ) written on public monuments, private instrumentum , two calendars, and coins. The longest known Gaulish text is the Larzac tablet , found in 1983 in l'Hospitalet-du-Larzac , France. It is inscribed in Roman cursive on both sides of two small sheets of lead. Probably a curse tablet ( defixio ), it clearly mentions relationships between female names, for example aia duxtir adiegias [...] adiega matir aiias (Aia, daughter of Adiega... Adiega, mother of Aia) and seems to contain incantations regarding one Severa Tertionicna and
Weisthümer - Misplaced Pages Continue
2848-815: The Neckar in Mannheim and the Main across from Mainz. In Mainz, the Rhine leaves the Upper Rhine Valley and flows through the Mainz Basin. The southern half of the Upper Rhine forms the border between France ( Alsace ) and Germany (Baden-Württemberg). The northern part forms the border between the German states of Rhineland-Palatinate in the west on the one hand, and Baden-Württemberg and Hesse on
2937-457: The Obersee with the 30 cm lower Untersee . Distance markers along the Rhine measure the distance from the bridge in the old city center of Konstanz. For most of its length, the Seerhein forms the border between Germany and Switzerland. The exception is the old city center of Konstanz, on the Swiss side of the river. The Seerhein emerged in the last thousands of years, when erosion caused
3026-701: The Rhine knee , a major bend, where the overall direction of the Rhine changes from west to north. Here the High Rhine ends. Legally, the Central Bridge is the boundary between High and Upper Rhine. The river now flows north as Upper Rhine through the Upper Rhine Plain , which is about 300 km long and up to 40 km wide. The most important tributaries in this area are the Ill below of Strasbourg,
3115-400: The Rhine knee , the river turns north and leaves Switzerland altogether. The High Rhine is characterized by numerous dams. On the few remaining natural sections, there are still several rapids . Over its entire course from Lake Constance to the Swiss border at Basel the river descends from 395 m to 252 m. In the center of Basel, the first major city in the course of the stream, is
3204-750: The canton of Ticino is drained by the Reno di Medel , which crosses the geomorphologic Alpine main ridge from the south. All streams in the source area are partially, sometimes completely, captured and sent to storage reservoirs for the local hydro-electric power plants. The culminating point of the Anterior Rhine's drainage basin is the Piz Russein of the Tödi massif of the Glarus Alps at 3,613 meters (11,854 ft) above sea level. It starts with
3293-680: The confluence of the Rein Anteriur/Vorderrhein and Rein Posteriur/Hinterrhein next to Reichenau in Tamins . Above this point is the extensive catchment area of the headwaters of the Rhine. This area belongs almost exclusively to the Swiss canton of Grisons ( Graubünden ), ranging from Saint-Gotthard Massif in the west via one valley lying in the canton of Ticino and Sondrio ( Lombardy , Italy) in
3382-516: The 19th century. While it was slightly modified during the Roman occupation, it was not until the emergence of engineers such as Johann Gottfried Tulla that significant modernization efforts changed the shape of the river. Earlier work under Frederick the Great surrounded efforts to ease shipping and construct dams to serve coal transportation. Tulla is considered to have domesticated the Upper Rhine,
3471-614: The Anterior Rhine and the Rhine as a whole. The Posterior Rhine rises in the Rheinwald below the Rheinwaldhorn . The source of the river is generally considered north of Lai da Tuma/Tomasee on Rein Anteriur/Vorderrhein , although its southern tributary Rein da Medel is actually longer before its confluence with the Anterior Rhine near Disentis . The Anterior Rhine arises from numerous source streams in
3560-401: The Austrian state of Vorarlberg , and the Swiss cantons of Thurgau and St. Gallen . The Rhine flows into it from the south following the Swiss-Austrian border. It is located at approximately 47°39′N 9°19′E / 47.650°N 9.317°E / 47.650; 9.317 . The flow of cold, grey mountain water continues for some distance into the lake. The cold water flows near
3649-412: The Celtic god of metalwork . Furthermore, there is a statue of a seated goddess with a bear , Artio , found in Muri bei Bern , with a Latin inscription DEAE ARTIONI LIVINIA SABILLINA , suggesting a Gaulish Artiū "Bear (goddess)". Some coins with Gaulish inscriptions in the Greek alphabet have also been found in Switzerland, e.g. RIG IV Nos. 92 ( Lingones ) and 267 ( Leuci ). A sword, dating to
Weisthümer - Misplaced Pages Continue
3738-469: The Gaulish language. Spindle whorls were apparently given to girls by their suitors and bear such inscriptions as: A gold ring found in Thiaucourt seems to express the wearers undying loyalty to her lover: Inscriptions found in Switzerland are rare. The most notable inscription found in Helvetic parts is the Bern zinc tablet , inscribed ΔΟΒΝΟΡΗΔΟ ΓΟΒΑΝΟ ΒΡΕΝΟΔΩΡ ΝΑΝΤΑΡΩΡ ( Dobnorēdo gobano brenodōr nantarōr ) and apparently dedicated to Gobannus ,
3827-484: The Gaulish t-preterit, formed by merging an old third-person singular imperfect ending -t - to a third-person singular perfect ending -u or -e and subsequent affixation to all forms of the t-preterit tense. Similarly, the s-preterit is formed from the extension of -ss (originally from the third person singular) and the affixation of -it to the third-person singular (to distinguish it as such). Third-person plurals are also marked by addition of -s in
3916-420: The High Rhine forms the border between Germany and Switzerland . Only for brief distances at its extremities does the river run entirely within Switzerland; at the eastern end it separates the bulk of the canton of Schaffhausen and the German exclave of Büsingen am Hochrhein on the northern bank from cantons of Zürich and Thurgau , while at the western end it bisects the canton of Basel-Stadt . Here, at
4005-454: The Latin Ren- . The Gaulish name Rēnos ( Proto-Celtic or pre-Celtic *Reinos ) belongs to a class of river names built from the PIE root *rei- "to move, flow, run", also found in other names such as the Reno in Italy. The grammatical gender of the Celtic name (as well as of its Greek and Latin adaptation) is masculine, and the name remains masculine in German, Dutch, French, Spanish and Italian. The Old English river name
4094-471: The Posterior Rhine is joined by the Albula , from the east, from the Albula Pass region. The Albula draws its water mainly from the Landwasser with the Dischmabach as the largest source stream, but almost as much from the Gelgia , which comes down from the Julier Pass . Numerous larger and smaller tributary rivers bear the name of the Rhine or equivalent in various Romansh idioms, including Rein or Ragn , including: Next to Reichenau in Tamins
4183-453: The Rhine into Lake Constance forms an inland delta . The delta is delimited in the west by the Alter Rhein and in the east by the modern canalized section of the Alpine Rhine ( Fußacher Durchstich ). Most of the delta is a nature reserve and bird sanctuary . It includes the Austrian towns of Gaißau , Höchst and Fußach . The natural Rhine originally branched into at least two arms and formed small islands by precipitating sediments. In
4272-442: The area around the river was made more habitable for humans on flood plains as the rate of flooding decreased sharply. On the French side, the Grand Canal d'Alsace was dug, which carries a significant part of the river water, and all of the traffic. In some places, there are large compensation pools, for example, the huge Bassin de compensation de Plobsheim in Alsace. The Upper Rhine has undergone significant human change since
4361-401: The authors meant by those terms), though at first these only concerned the upper classes. For Galatia (Anatolia), there is no source explicitly indicating a 5th-century language replacement: Despite considerable Romanization of the local material culture, the Gaulish language is held to have survived and coexisted with spoken Latin during the centuries of Roman rule of Gaul. The exact time of
4450-404: The canalized Rhine into the lake. Its water has a darker color than the Rhine; the latter's lighter suspended load comes from higher up the mountains. It is expected that the continuous input of sediment into the lake will silt up the lake. This has already happened to the former Lake Tuggenersee . The cut-off Old Rhine at first formed a swamp landscape. Later an artificial ditch of about two km
4539-420: The centers Basel, Strasbourg and Mannheim-Ludwigshafen. Strasbourg is the seat of the European Parliament , and so one of the three European capitals is located on the Upper Rhine. The Upper Rhine region was changed significantly by a Rhine straightening program in the 19th century. The rate of flow was increased and the ground water level fell significantly. Dead branches were removed by construction workers and
SECTION 50
#17328022001134628-603: The changes proposed along the Rhine, one was "the Treaty for the Rectification of the Rhine flow from Neuberg to Dettenheim"(1817), which surrounded states such as Bourbon France and the Bavarian Palatinate . Loops, oxbows , branches and islands were removed along the Upper Rhine so that there would be uniformity to the river. The engineering of the Rhine was not without protest, farmers and fishermen had grave concerns about valuable fishing areas and farmland being lost. While some areas lost ground, other areas saw swamps and bogs be drained and turned into arable land. Johann Tulla had
4717-556: The controversial Italo-Celtic hypothesis) similarity to Latin grammar, and the French historian Ferdinand Lot argued that this helped the rapid adoption of Vulgar Latin in Roman Gaul. Gaulish had seven cases : the nominative , vocative , accusative , genitive , dative , instrumental and the locative case . Greater epigraphical evidence attests common cases (nominative and accusative) and common stems (-o- and -a- stems) than for cases less frequently used in inscriptions or rarer -i-, -n- and -r- stems. The following table summarises
4806-455: The country alongside the industrial revolution. For the German state, making the river more predictable was to ensure development projects could easily commence. The section of the Upper Rhine downstream from Mainz is also known as the "Island Rhine". Here a number of river islands occur, locally known as "Rheinauen". Gaulish language Gaulish is an extinct Celtic language spoken in parts of Continental Europe before and during
4895-415: The creek Aua da Russein (lit.: "Water of the Russein"). In its lower course, the Anterior Rhine flows through a gorge named Ruinaulta (Flims Rockslide). The whole stretch of the Anterior Rhine to the Alpine Rhine confluence next to Reichenau in Tamins is accompanied by a long-distance hiking trail called Senda Sursilvana . The Posterior Rhine flows first east-northeast, then north. It flows through
4984-450: The difference between -n and -m relies on the length of the preceding vowel, with longer vowels taking -m over -n (in the case of -anom this is a result of its innovation from -a-om ). Gaulish verbs have present, future, perfect, and imperfect tenses; indicative, subjunctive, optative and imperative moods; and active and passive voices. Verbs show a number of innovations as well. The Indo-European s-aorist became
5073-411: The final language death of Gaulish is unknown, but it is estimated to have been about the sixth century AD. The language shift was uneven in its progress and shaped by sociological factors. Although there was a presence of retired veterans in colonies, these did not significantly alter the linguistic composition of Gaul's population, of which 90% was autochthonous; instead, the key Latinizing class
5162-444: The flow is diverted off the island of Mainau into Lake Überlingen. Most of the water flows via the Constance hopper into the Rheinrinne ("Rhine Gutter") and Seerhein. Depending on the water level, this flow of the Rhine water is clearly visible along the entire length of the lake. The Rhine carries very large amounts of debris into the lake – over three million cubic meters (110,000,000 cu ft) annually. In
5251-416: The goal of shortening and straightening the Upper Rhine. Early engineering projects the Upper Rhine also had issues, with Tulla's project at one part of the river creating rapids, after the Rhine cut down from erosion to sheer rock. Engineering along the Rhine eased flooding and made transportation along the river less cumbersome. These state projects were part of the advanced and technical progress going on in
5340-447: The inherited genitive singular -as is attested but was subsequently replaced by -ias as in Insular Celtic. The expected genitive plural -a-om appears innovated as -anom (vs. Celtiberian -aum ). There also appears to be a dialectal equivalence between -n and -m endings in accusative singular endings particularly, with Transalpine Gaulish favouring -n , and Cisalpine favouring -m . In genitive plurals
5429-418: The lake level to be lowered by about 10 meters. Previously, the two lakes formed a single lake, as the name still suggests. Like in the Obersee, the flow the Rhine can be traced in the Untersee. Here, too, the river water is hardly mixed with the lake water. The northern parts of the Untersee (Lake Zell and Gnadensee) remain virtually unaffected by the flow. The river traverses the southern, which, in isolation,
SECTION 60
#17328022001135518-482: The local Alemannic dialect, the singular is pronounced "Isel" and this is also the local pronunciation of Esel (" Donkey "). Many local fields have an official name containing this element. A regulation of the Rhine was called for, with an upper canal near Diepoldsau and a lower canal at Fußach, in order to counteract the constant flooding and strong sedimentation in the western Rhine Delta. The Dornbirner Ach had to be diverted, too, and it now flows parallel to
5607-612: The mapping of substrate vocabulary as evidence, Kerkhof argues that we may "tentatively" posit a survival of Gaulish speaking communities "at least into the sixth century" in pockets of mountainous regions of the Central Massif , the Jura , and the Swiss Alps . According to Recueil des inscriptions gauloises more than 760 Gaulish inscriptions have been found throughout France, with the notable exception of Aquitaine , and in northern Italy. Inscriptions include short dedications, funerary monuments, proprietary statements, and expressions of human sentiments, but also some longer documents of
5696-448: The meaning could here also be merely descriptive, "complete" and "incomplete". The pottery at La Graufesenque is the most important source for Gaulish numerals. Potters shared furnaces and kept tallies inscribed in Latin cursive on ceramic plates, referring to kiln loads numbered 1 to 10: The lead inscription from Rezé (dated to the 2nd century, at the mouth of the Loire , 450 kilometres (280 mi) northwest of La Graufesenque )
5785-444: The mouth region, it is therefore necessary to permanently remove gravel by dredging. The large sediment loads are partly due to the extensive land improvements upstream. Three countries border the Obersee, namely Switzerland in the south, Austria in the southeast and the German states of Bavaria in the northeast and Baden-Württemberg in the north and northwest. The Seerhein is only 4 kilometers (2.5 mi) long. It connects
5874-459: The north bank and Switzerland on the south, except both sides are Swiss in Stein am Rhein , where the High Rhine flows out of the lake. The High Rhine ( Hochrhein ) begins in Stein am Rhein at the western end of the Untersee. Now flowing generally westwards, it passes over the Rhine Falls ( Rheinfall ) below Schaffhausen before being joined – near Koblenz in the canton of Aargau – by its major tributary,
5963-506: The open Sztal valley and then through Lake Walen and Lake Zurich into the Aare . The Alpine Rhine begins in the westernmost part of the Swiss canton of Graubünden , and later forms the border between Switzerland to the west and Liechtenstein and later Austria to the east. As an effect of human work, it empties into Lake Constance on Austrian territory and not on the border that follows its old natural river bed called Alter Rhein ( lit. ' Old Rhine ' ). The mouth of
6052-434: The other Celtic languages is also debated. Most scholars today agree that Celtiberian was the first to branch off from other Celtic. Gaulish, situated in the centre of the Celtic language area, shares with the neighboring Brittonic languages of Britain, as well as the neighboring Italic Osco-Umbrian languages , the change of the Indo-European labialized voiceless velar stop /kʷ/ > /p/ , while both Celtiberian in
6141-424: The other hand, in the east and north. A curiosity of this border line is that the parts of the city of Mainz on the right bank of the Rhine were given to Hesse by the occupying forces in 1945. The Upper Rhine was a significant cultural landscape in Central Europe already in antiquity and during the Middle Ages . Today, the Upper Rhine area hosts many important manufacturing and service industries, particularly in
6230-609: The period of the Roman Empire . In the narrow sense, Gaulish was the language of the Celts of Gaul (now France, Luxembourg, Belgium, most of Switzerland, Northern Italy, as well as the parts of the Netherlands and Germany on the west bank of the Rhine ). In a wider sense, it also comprises varieties of Celtic that were spoken across much of central Europe (" Noric "), parts of the Balkans , and Anatolia (" Galatian "), which are thought to have been closely related. The more divergent Lepontic of Northern Italy has also sometimes been subsumed under Gaulish. Together with Lepontic and
6319-489: The plural instrumental had begun to encroach on the dative plural (dative atrebo and matrebo vs. instrumental gobedbi and suiorebe ), and in the modern Insular Languages , the instrumental form is known to have completely replaced the dative. For o-stems, Gaulish also innovated the pronominal ending for the nominative plural -oi and genitive singular -ī in place of expected -ōs and -os still present in Celtiberian ( -oś, -o ). In a-stems,
6408-654: The prestige language of their urban literate elite. Bonnaud maintains that Latinization occurred earlier in Provence and in major urban centers, while Gaulish persisted longest, possibly as late as the tenth century with evidence for continued use according to Bonnaud continuing into the ninth century, in Langres and the surrounding regions, the regions between Clermont , Argenton and Bordeaux , and in Armorica . Fleuriot, Falc'hun, and Gvozdanovic likewise maintained
6497-424: The preterit. Most Gaulish sentences seem to consist of a subject–verb–object word order: Some, however, have patterns such as verb–subject–object (as in living Insular Celtic languages) or with the verb last. The latter can be seen as a survival from an earlier stage in the language, very much like the more archaic Celtiberian language . Sentences with the verb first can be interpreted, however, as indicating
6586-650: The reconstructed endings for the words * toṷtā "tribe, people", * mapos "boy, son", * ṷātis "seer", * gutus "voice", and * brātīr "brother". In some cases, a historical evolution is attested; for example, the dative singular of a-stems is -āi in the oldest inscriptions, becoming first * -ăi and finally -ī as in Irish a -stem nouns with attenuated ( slender ) consonants: nom. lámh "hand, arm" (cf. Gaul. lāmā ) and dat. láimh (< * lāmi ; cf. Gaul. lāmāi > * lāmăi > lāmī ). Further,
6675-523: The river. Some adjacent towns are named after it, such as Rheinau , Rheineck , Rheinfelden (CH) and Rheinfelden (D). The International Commission for the Hydrology of the Rhine Basin (CHR) and EUWID contend that the river could experience a massive decrease in volume, or even dry up completely in case of drought, within the next 30 to 80 years, as a result of the climate crisis . The Rhine
6764-406: The second form only when two, alius , like alter means "the other", the former used when more than two and the latter when only two), tertius, quārtus, quīntus, sextus, septimus, octāvus, nōnus , and decimus . An inscription in stone from Alise-Sainte-Reine (first century AD) reads: A number of short inscriptions are found on spindle whorls and are among the most recent finds in
6853-579: The south and Goidelic in Ireland retain /kʷ/ . Taking this as the primary genealogical isogloss , some scholars divide the Celtic languages into a " q-Celtic " group and a " p-Celtic " group, in which the p-Celtic languages Gaulish and Brittonic form a common "Gallo-Brittonic" branch. Other scholars place more emphasis on shared innovations between Brittonic and Goidelic and group these together as an Insular Celtic branch. Sims-Williams (2007) discusses
6942-673: The south to the Flüela Pass in the east. The Rhine is one of four major rivers taking their source in the Gotthard region, along with the Ticino (drainage basin of the Po ), Rhône and Reuss (Rhine basin). The Witenwasserenstock is the triple watershed between the Rhine, Rhône and Po. Traditionally, Lake Toma near the Oberalp Pass in the Gotthard region is seen as the source of
7031-412: The surface and at first does not mix with the warmer, green waters of Upper Lake. But then, at the so-called Rheinbrech , the Rhine water abruptly falls into the depths because of the greater density of cold water. The flow reappears on the surface at the northern (German) shore of the lake, off the island of Lindau . The water then follows the northern shore until Hagnau am Bodensee . A small fraction of
7120-619: The three valleys named Rheinwald , Schams and Domleschg - Heinzenberg . The valleys are separated by the Rofla Gorge and Viamala Gorge. Its sources are located in the Adula Alps ( Rheinwaldhorn , Rheinquellhorn , and Güferhorn ). The Avers Rhine joins from the south. One of its headwaters, the Reno di Lei (stowed in the Lago di Lei ), is partially located in Italy. Near Sils
7209-499: The upper Surselva and flows in an easterly direction. One source is Lai da Tuma (2,345 m (7,694 ft)) with the Rein da Tuma , which is usually indicated as source of the Rhine, flowing through it. Into it flow tributaries from the south, some longer, some equal in length, such as the Rein da Medel , the Rein da Maighels , and the Rein da Curnera . The Cadlimo Valley in
7298-538: The verb at the beginning of the clause or sentence. As in Old Irish and traditional literary Welsh, the verb can be preceded by a particle with no real meaning by itself but originally used to make the utterance easier. According to Eska's model, Vendryes' Restriction is believed to have played a large role in the development of Insular Celtic verb-subject-object word order. Other authorities such as John T. Koch , dispute that interpretation. Considering that Gaulish
7387-983: Was adapted in Roman-era geography (1st century BC) as Latin Rhenus , and as Greek Ῥῆνος ( Rhēnos ). The spelling with Rh- in English Rhine as well as in German Rhein and French Rhin is due to the influence of Greek orthography, while the vocalization -i- is due to the Proto-Germanic adoption of the Gaulish name as * Rīnaz , via Old Frankish giving Old English Rín , Old High German Rīn , early Middle Dutch ( c. 1200 ) Rijn (then also spelled Ryn or Rin ). The modern German diphthong Rhein (also used in Romansh ) Rein, Rain
7476-468: Was dug. It was made navigable to the Swiss town of Rheineck . Lake Constance consists of three bodies of water: the Obersee ("upper lake"), the Untersee ("lower lake"), and a connecting stretch of the Rhine, called the Seerhein ("Lake Rhine"). The lake is situated in Germany, Switzerland and Austria near the Alps. Specifically, its shorelines lie in the German states of Bavaria and Baden-Württemberg ,
7565-466: Was first written in Greek script in southern France and in a variety of Old Italic script in northern Italy. After the Roman conquest of those regions, writing shifted to Latin script . During his conquest of Gaul, Caesar reported that the Helvetii were in possession of documents in the Greek script, and all Gaulish coins used the Greek script until about 50 BC. Gaulish in Western Europe
7654-506: Was quickly adopted by the Gaulish aristocracy after Roman conquest to maintain their elite power and influence, trilingualism in southern Gaul being noted as early as the 1st century BC. Early references to Gaulish in Gaul tend to be made in the context of problems with Greek or Latin fluency until around AD 400, whereas after c. 450 , Gaulish begins to be mentioned in contexts where Latin has replaced "Gaulish" or "Celtic" (whatever
7743-499: Was supplanted by Vulgar Latin . It is thought to have been a living language well into the 6th century. The legacy of Gaulish may be observed in the modern French language and the Gallo-Romance languages , in which 150–400 words , mainly referring to pastoral and daily activities, are known to be derived from the extinct Continental Celtic language. Following the 1066 Norman Conquest , some of these words have also entered
7832-516: Was the coopted local elite, who sent their children to Roman schools and administered lands for Rome. In the fifth century, at the time of the Western Roman collapse, the vast majority (non-elite and predominantly rural) of the population remained Gaulish speakers, and acquired Latin as their native speech only after the demise of the Empire, as both they and the new Frankish ruling elite adopted
7921-465: Was variously inflected as masculine or feminine; and its Old Icelandic adoption was inflected as feminine. The length of the Rhine is conventionally measured in "Rhine-kilometers" ( Rheinkilometer ), a scale introduced in 1939 which runs from the 0 km datum at Old Rhine Bridge in the city of Konstanz , at the western end of Lake Constance , to the Hook of Holland at 1,036.20 km. The river
#112887