Philosophers
172-400: Works Tsarina or tsaritsa (also spelled csarina or csaricsa , tzarina or tzaritza , or czarina or czaricza ; Bulgarian : царица , romanized : tsaritsa ; Serbian : царица / carica ; Russian : царица , romanized : tsaritsa ) is the title of a female autocratic ruler ( monarch ) of Bulgaria , Serbia or Russia , or the title of
344-751: A tsar 's wife. The English spelling is derived from the German czarin or zarin , in the same way as the French tsarine / czarine , and the Spanish and Italian czarina / zarina . (A tsar's daughter is a tsarevna .) "Tsarina" or "tsaritsa" was the title of the female supreme ruler in the following states: Since 1721, the official titles of the Russian male and female monarchs were emperor ( император , imperator ) and empress ( императрица , imperatritsa ) or empress consort, respectively. Officially
516-531: A catastrophic defeat at the Tryavna Pass . The emperor barely escaped with his life; the Imperial treasury, including the crown and the cross, were captured by the victorious Bulgarians. After their success, Asen was crowned emperor and became known as Ivan Asen I. Peter IV voluntarily stepped down to make way for his more energetic brother; Peter IV retained his title but Ivan Asen assumed authority. In
688-532: A consonant and are feminine, as well as nouns that end in –а/–я (most of which are feminine, too) use –та. Nouns that end in –е/–о use –то. The plural definite article is –те for all nouns except for those whose plural form ends in –а/–я; these get –та instead. When postfixed to adjectives the definite articles are –ят/–я for masculine gender (again, with the longer form being reserved for grammatical subjects), –та for feminine gender, –то for neuter gender, and –те for plural. Both groups agree in gender and number with
860-475: A deterioration of relations with Serbia. This change of political course is explained by the rapid growth of Serbian power and its penetration into Macedonia. The Bulgarians and the Byzantines agreed to a joint campaign against Serbia, but it took five years until the differences and tensions between Bulgaria and Byzantium were overcome. Michael Shishman gathered 15,000 troops and invaded Serbia. He engaged
1032-528: A dialect continuum, and there is no well-defined boundary where one language ends and the other begins. Within the limits of the Republic of North Macedonia a strong separate Macedonian identity has emerged since the Second World War, even though there still are a small number of citizens who identify their language as Bulgarian. Beyond the borders of North Macedonia, the situation is more fluid, and
1204-686: A few months the Mongol Chaka ruled in Tarnovo. In 1300, Theodore Svetoslav , George I's eldest son, took advantage of a civil war in the Golden Horde, overthrew Chaka, and presented his head to the Mongol khan Toqta . This brought an end to Mongol interference in Bulgarian domestic affairs and secured Southern Bessarabia as far as Bolgrad to Bulgaria. The new emperor began to rebuild
1376-734: A large Christian army led by the Serbian brothers Vukašin Mrnjavčević and Jovan Uglješa in the Battle of Chernomen . They immediately turned on Bulgaria and conquered northern Thrace, the Rhodopes, Kostenets , Ihtiman , and Samokov , effectively limiting the authority of Ivan Shishman in the lands to the north of the Balkan mountains and the Valley of Sofia . Unable to resist, the Bulgarian monarch
1548-531: A list of Russian empresses in the 18th and 19th centuries, see empress of Russia . De jure tsarinas in Russia existed from 1547 until 1721. Among the most famous tsarinas of this period were six or seven wives of Ivan the Terrible , who were poisoned by his enemies, killed or imprisoned by him in monasteries. However, only the first four of them were crowned tsarinas, as the later marriages were not blessed by
1720-593: A major rebellion in 1211, Boril was forced to cede Belgrade and Braničevo to Hungary. A campaign against Serbia in 1214 also ended in defeat. I waged war in Romania , defeated the Greek army, and captured the Lord Emperor Theodore Comnenus himself and all his boyars . And I conquered all the land from Adrianople to Durazzo, Greek, Serbia and Albanian alike. The Franks hold only the cities in
1892-520: A major victory in the Battle of Klokotnitsa . Theodore Komnenos was captured along with his whole court and most of the surviving troops. Ivan Asen II released all ordinary soldiers and marched on the Epirote–controlled territories, where all cities and towns from Adrianople to Durazzo on the Adriatic Sea surrendered and recognized his rule. Theodore's brother Michael II Komnenos Doukas
SECTION 10
#17327657327642064-502: A middle ground between the macrodialects. It allows palatalizaton only before central and back vowels and only partial reduction of / a / and / ɔ / . Reduction of / ɛ / , consonant palatalisation before front vowels and depalatalization of palatalized consonants before central and back vowels is strongly discouraged and labelled as provincial. Bulgarian has six vowel phonemes, but at least eight distinct phones can be distinguished when reduced allophones are taken into consideration. There
2236-446: A much smaller group of irregular nouns with zero ending which define tangible objects or concepts ( кръв /krɤf/ 'blood', кост /kɔst/ 'bone', вечер /ˈvɛtʃɛr/ 'evening', нощ /nɔʃt/ 'night'). There are also some commonly used words that end in a vowel and yet are masculine: баща 'father', дядо 'grandfather', чичо / вуйчо 'uncle', and others. The plural forms of the nouns do not express their gender as clearly as
2408-490: A number of phraseological units and sayings. The major exception are vocative forms, which are still in use for masculine (with the endings -е, -о and -ю) and feminine nouns (-[ь/й]о and -е) in the singular. In modern Bulgarian, definiteness is expressed by a definite article which is postfixed to the noun, much like in the Scandinavian languages or Romanian (indefinite: човек , 'person'; definite: човек ът , "
2580-521: A plot inspired by Constantinople. Peter IV besieged Tarnovo and Ivanko fled to the Byzantine Empire, where he was made governor of Philippopolis . Peter IV was murdered less than a year after his brother's death. The throne was succeeded by Kaloyan , Asen's and Peter IV's youngest brother. An ambitious and ruthless ruler, he wanted to gain international recognition and to complete the liberation of Bulgaria. Kaloyan also wanted revenge against
2752-531: A special count form in –а/–я , which stems from the Proto-Slavonic dual : два/три стола ('two/three chairs') versus тези столове ('these chairs'); cf. feminine две/три/тези книги ('two/three/these books') and neuter две/три/тези легла ('two/three/these beds'). However, a recently developed language norm requires that count forms should only be used with masculine nouns that do not denote persons. Thus, двама/трима ученици ('two/three students')
2924-595: A strictly political agenda in his negotiations with the Papacy, without sincere intentions to convert to Roman Catholicism . The union with Rome lasted until 1235 and did not affect the Bulgarian church, which continued its practices of Eastern Orthodox canons and rites. The ambition of Bulgaria to become the religious centre of the Orthodox world had a prominent place in the Second Empire's state doctrine. After
3096-550: A successor, the Byzantines recaptured the city and other Bulgarian-seized towns in northern Thrace. The energetic despot of Vidin, Michael Shishman , was elected emperor the next year; he immediately turned on the Byzantine emperor Andronikos III Palaiologos , regaining the lost lands. In late 1324, the two monarchs signed a peace treaty, strengthened by a marriage between the Bulgarian ruler and Theodora Palaiologina . Michael Shishman divorced his Serbian wife Anna Neda , causing
3268-495: A temporary recovery and stability, but also the peak of Balkan feudalism as central authorities gradually lost power in many regions. Bulgaria was divided into three parts on the eve of the Ottoman invasion. Despite strong Byzantine influence, Bulgarian artists and architects created their own distinctive style. In the 14th century Bulgarian culture, literature, art, and architecture flourished. The capital city Tarnovo , which
3440-428: A visit to Tarnovo. The years of peace brought economic prosperity and boosted commerce; Bulgaria became a major exporter of agricultural commodities, especially wheat. During the early 1320s, tensions between Bulgaria and the Byzantines rose as the latter descended into a civil war and the new emperor George II Terter seized Philippopolis. In the confusion following George II's unexpected death in 1322 without leaving
3612-410: A week; in 1332, it travelled 230 km (140 miles) in five days. Inside the fortress [Sofia] there is a large and elite army, its soldiers are heavily built, moustached and look war-hardened, but are used to consume wine and rakia —in a word, jolly fellows. Ottoman commander Lala Shahin on the garrison of Sofia . Bulgaria maintained extensive lines of fortresses to protect the country, with
SECTION 20
#17327657327643784-635: Is " Ye lena Yankovich" ( Йелена Янкович ). Until the period immediately following the Second World War , all Bulgarian and the majority of foreign linguists referred to the South Slavic dialect continuum spanning the area of modern Bulgaria, North Macedonia and parts of Northern Greece as a group of Bulgarian dialects. In contrast, Serbian sources tended to label them "south Serbian" dialects. Some local naming conventions included bolgárski , bugárski and so forth. The codifiers of
3956-647: Is also a significant Bulgarian diaspora abroad. One of the main historically established communities are the Bessarabian Bulgarians , whose settlement in the Bessarabia region of nowadays Moldova and Ukraine dates mostly to the early 19th century. There were 134,000 Bulgarian speakers in Ukraine at the 2001 census, 41,800 in Moldova as of the 2014 census (of which 15,300 were habitual users of
4128-496: Is based on a general consensus reached by all major Bulgarian linguists in the 1930s and 1940s. In turn, the 39-consonant model was launched in the beginning of the 1950s under the influence of the ideas of Russian linguist Nikolai Trubetzkoy . Despite frequent objections, the support of the Bulgarian Academy of Sciences has ensured Trubetzkoy's model virtual monopoly in state-issued phonologies and grammars since
4300-433: Is common in all modern Slavic languages (e.g. Czech medv ě d /ˈmɛdvjɛt/ "bear", Polish p ię ć /pʲɛ̃tɕ/ "five", Serbo-Croatian je len /jělen/ "deer", Ukrainian нема є /nemájɛ/ "there is not ...", Macedonian пишува ње /piʃuvaɲʲɛ/ "writing", etc.), as well as some Western Bulgarian dialectal forms – e.g. ора̀н’е /oˈraɲʲɛ/ (standard Bulgarian: оране /oˈranɛ/ , "ploughing"), however it
4472-405: Is currently no consensus on the number of Bulgarian consonants, with one school of thought advocating for the existence of only 22 consonant phonemes and another one claiming that there are not fewer than 39 consonant phonemes. The main bone of contention is how to treat palatalized consonants : as separate phonemes or as allophones of their respective plain counterparts. The 22-consonant model
4644-817: Is mainly split into two broad dialect areas, based on the different reflexes of the Proto-Slavic yat vowel (Ѣ). This split, which occurred at some point during the Middle Ages, led to the development of Bulgaria's: The literary language norm, which is generally based on the Eastern dialects, also has the Eastern alternating reflex of yat . However, it has not incorporated the general Eastern umlaut of all synchronic or even historic "ya" sounds into "e" before front vowels – e.g. поляна ( polyana ) vs. полени ( poleni ) "meadow – meadows" or even жаба ( zhaba ) vs. жеби ( zhebi ) "frog – frogs", even though it co-occurs with
4816-479: Is not represented in standard Bulgarian speech or writing. Even where /jɛ/ occurs in other Slavic words, in Standard Bulgarian it is usually transcribed and pronounced as pure /ɛ/ – e.g. Boris Yeltsin is "Eltsin" ( Борис Елцин ), Yekaterinburg is "Ekaterinburg" ( Екатеринбург ) and Sarajevo is "Saraevo" ( Сараево ), although – because of the stress and the beginning of the word – Jelena Janković
4988-478: Is one more to describe a general category of unwitnessed events – the inferential (преизказно /prɛˈiskɐzno/ ) mood. However, most contemporary Bulgarian linguists usually exclude the subjunctive mood and the inferential mood from the list of Bulgarian moods (thus placing the number of Bulgarian moods at a total of 3: indicative, imperative and conditional) and do not consider them to be moods but view them as verbial morphosyntactic constructs or separate gramemes of
5160-401: Is perceived as more correct than двама/трима ученика , while the distinction is retained in cases such as два/три молива ('two/three pencils') versus тези моливи ('these pencils'). Cases exist only in the personal and some other pronouns (as they do in many other modern Indo-European languages ), with nominative , accusative , dative and vocative forms. Vestiges are present in
5332-418: Is that mutable parts of speech vary grammatically, whereas the immutable ones do not change, regardless of their use. The five classes of mutables are: nouns , adjectives , numerals , pronouns and verbs . Syntactically, the first four of these form the group of the noun or the nominal group. The immutables are: adverbs , prepositions , conjunctions , particles and interjections . Verbs and adverbs form
Tsarina - Misplaced Pages Continue
5504-600: Is the Service of Saint Cyril from Skopje (Скопски миней), a 13th-century Middle Bulgarian manuscript from northern Macedonia according to which St. Cyril preached with "Bulgarian" books among the Moravian Slavs. The first mention of the language as the "Bulgarian language" instead of the "Slavonic language" comes in the work of the Greek clergy of the Archbishopric of Ohrid in the 11th century, for example in
5676-607: Is the language of the Bulgarians . Along with the closely related Macedonian language (collectively forming the East South Slavic languages ), it is a member of the Balkan sprachbund and South Slavic dialect continuum of the Indo-European language family . The two languages have several characteristics that set them apart from all other Slavic languages , including the elimination of case declension ,
5848-399: Is used, and the choice between them is partly determined by their ending in singular and partly influenced by gender; in addition, irregular declension and alternative plural forms are common. Words ending in –а/–я (which are usually feminine) generally have the plural ending –и , upon dropping of the singular ending. Of nouns ending in a consonant, the feminine ones also use –и , whereas
6020-551: The Balkan language area (mostly grammatically) and later also by Turkish , which was the official language of the Ottoman Empire , in the form of the Ottoman Turkish language , mostly lexically. The damaskin texts mark the transition from Middle Bulgarian to New Bulgarian, which was standardized in the 19th century. As a national revival occurred toward the end of the period of Ottoman rule (mostly during
6192-714: The Bulgarian Empire introduced the Glagolitic alphabet which was devised by the Saints Cyril and Methodius in the 850s. The Glagolitic alphabet was gradually superseded in later centuries by the Cyrillic script , developed around the Preslav Literary School , Bulgaria in the late 9th century. Several Cyrillic alphabets with 28 to 44 letters were used in the beginning and the middle of
6364-535: The Bulgarian coinage , coins from the Byzantine Empire, Latin Empire, Venice, Serbia, the Golden Horde, and the small Balkan principalities were widely used. Due to the increase of production, there was a tendency to limit the circulation of foreign coins by the second half of the 14th century. Coins were minted by some independent or semi-independent Bulgarian lords, such as Jacob Svetoslav and Dobrotitsa. Following
6536-575: The Greek hagiography of Clement of Ohrid by Theophylact of Ohrid (late 11th century). During the Middle Bulgarian period, the language underwent dramatic changes, losing the Slavonic case system , but preserving the rich verb system (while the development was exactly the opposite in other Slavic languages) and developing a definite article. It was influenced by its non-Slavic neighbors in
6708-669: The Latin Empire . The Bulgarians tried to establish friendly relations with the Latins but were rebuffed and the Latins claimed their lands despite Papal recognition. Facing a common enemy, Kaloyan and the Byzantine aristocracy in Thrace made an alliance and the latter promised they would accept Kaloyan as their emperor. The decisive battle between the Bulgarian army and the Crusaders took place on 14 April 1205, at Adrianople , at which
6880-666: The Patriarch of Jerusalem to negotiate an anti-Byzantine alliance, which included the other two Eastern Patriarchs, but the mission achieved nothing. Disputes with the Patriarchate of Constantinople over the legitimacy of the Bulgarian Patriarchate intensified in the 14th century. In 1355, the Ecumenical patriarch Callistus I tried to assert his supremacy over the Bulgarian church and claimed that under
7052-885: The Second Bulgarian Kingdom to distinguish it from the First Bulgarian Empire . An alternative name used in connection with the pre-mid 13th century period is the Empire of Vlachs and Bulgarians ; variant names include the Vlach–Bulgarian Empire , the Bulgarian–Wallachian Empire , or the Romanian–Bulgarian Empire ; the latter name was used exclusively in Romanian historiography. However, Arabic chronicles from
Tsarina - Misplaced Pages Continue
7224-803: The accession of Bulgaria to the European Union on 1 January 2007, Cyrillic became the third official script of the European Union , following the Latin and Greek scripts . Bulgarian possesses a phonology similar to that of the rest of the South Slavic languages, notably lacking Serbo-Croatian's phonemic vowel length and tones and alveo-palatal affricates. There is a general dichotomy between Eastern and Western dialects, with Eastern ones featuring consonant palatalization before front vowels ( / ɛ / and / i / ) and substantial vowel reduction of
7396-445: The person") or to the first nominal constituent of definite noun phrases (indefinite: добър човек , 'a good person'; definite: добри ят човек , " the good person"). There are four singular definite articles. Again, the choice between them is largely determined by the noun's ending in the singular. Nouns that end in a consonant and are masculine use –ът/–ят, when they are grammatical subjects , and –а/–я elsewhere. Nouns that end in
7568-649: The " Big Excursion " of 1989. The language is also represented among the diaspora in Western Europe and North America, which has been steadily growing since the 1990s. Countries with significant numbers of speakers include Germany , Spain , Italy , the United Kingdom (38,500 speakers in England and Wales as of 2011), France , the United States , and Canada (19,100 in 2011). The language
7740-613: The 1070s, and the 1080s. The initial centre of the resistance was the theme of Bulgaria, in what is now Macedonia , where the massive Uprising of Peter Delyan (1040–41) and the Uprising of Georgi Voiteh (1072) took place. Both were quelled with great difficulty by Byzantine authorities. These were followed by rebellions in Paristrion and Thrace . During the Komnenian Restoration and the temporary stabilisation of
7912-537: The 1350s, and ruled until the Serbian empire's demise in 1371. Bulgarian language Rup Moesian Bulgarian ( / b ʌ l ˈ ɡ ɛər i ə n / , / b ʊ l ˈ -/ bu(u)l- GAIR -ee-ən ; български език , bŭlgarski ezik , pronounced [ˈbɤɫɡɐrski] ) is an Eastern South Slavic language spoken in Southeast Europe , primarily in Bulgaria . It
8084-631: The 13th century had used only the name of Wallachia instead of Bulgaria and gave the Arabic coordinates of Wallachia and specified that Walachia was named "al-Awalak" and the dwellers "ulaqut" or "ulagh". In 1018, when the Byzantine emperor Basil II ( r. 976–1025) conquered the First Bulgarian Empire, he ruled it cautiously. The existing tax system, laws, and the power of low-ranking nobility remained unchanged until his death in 1025. The autocephalous Bulgarian Patriarchate
8256-568: The 1960s. However, its reception abroad has been lukewarm, with a number of authors either calling the model into question or outright rejecting it. Thus, the Handbook of the International Phonetic Association only lists 22 consonants in Bulgarian's consonant inventory . The parts of speech in Bulgarian are divided in ten types, which are categorized in two broad classes: mutable and immutable. The difference
8428-464: The 19th century during the efforts on the codification of Modern Bulgarian until an alphabet with 32 letters, proposed by Marin Drinov , gained prominence in the 1870s. The alphabet of Marin Drinov was used until the orthographic reform of 1945, when the letters yat (uppercase Ѣ, lowercase ѣ) and yus (uppercase Ѫ, lowercase ѫ) were removed from its alphabet, reducing the number of letters to 30. With
8600-461: The 19th century), a modern Bulgarian literary language gradually emerged that drew heavily on Church Slavonic/Old Bulgarian (and to some extent on literary Russian , which had preserved many lexical items from Church Slavonic) and later reduced the number of Turkish and other Balkan loans. Today one difference between Bulgarian dialects in the country and literary spoken Bulgarian is the significant presence of Old Bulgarian words and even word forms in
8772-620: The Black Sea coast, and the valleys of the Struma and Vardar rivers in Macedonia. Production of vegetables, orchards, and grapes became increasingly important since the beginning of the 13th century. The existence of large forests and pastures was favorable for livestock breeding, mainly in the mountainous and semi-mountainous regions of the country. Sericulture and especially apiculture were well developed. Honey and wax from Zagore were
SECTION 50
#17327657327648944-412: The Bulgarian army and its tactics. Since the beginning of the rebellion of Asen and Peter, the light, mobile Cuman cavalry was used effectively against the Byzantines and later the Crusaders. Kaloyan used 14,000 cavalrymen in the Battle of Adrianople. The Cuman leaders entered the ranks of the Bulgarian nobility; some of them received high military or administrative posts in the state. In the 14th century,
9116-415: The Bulgarian army increasingly relied on foreign mercenaries, which included Western knights, Mongols, Ossetians , or Wallachians. Both Michael III Shishman and Ivan Alexander had a 3,000-strong Mongol cavalry detachment in their armies. In the 1350s, emperor Ivan Alexander hired Ottoman bands, as did the Byzantine Emperor. Russians were also hired as mercenaries. The economy of the Second Bulgarian Empire
9288-415: The Bulgarian cause and called for a rebellion. That act had the desired effect on the religious population, who enthusiastically engaged in a rebellion against the Byzantines. Theodore, the elder brother, was crowned Emperor of Bulgaria under the name Peter IV, after the sainted Peter I (r.927–969). Almost all of Bulgaria to the north of the Balkan Mountains —the region known as Moesia —immediately joined
9460-429: The Bulgarian language, literature, and culture survived; surviving period texts refer to and idealize the Bulgarian Empire. Most of the newly conquered territories were included in the themes Bulgaria , Sirmium , and Paristrion . As the Byzantine Empire declined under Basil's successors, invasions of Pechenegs and rising taxes contributed to increasing discontent, which resulted in several major uprisings in 1040–41,
9632-433: The Bulgarians launched attacks in northern Thrace while the Byzantine army was fighting with the Normans , who had attacked Byzantine possessions in the Western Balkans and sacked Thessalonica , the Empire's second largest city. The Byzantines reacted in mid-1186, when Isaac II organized a campaign to crush the rebellion before it spread further. The Bulgarians had secured the passes but the Byzantine army found its way across
9804-484: The Bulgarians launched several campaigns and retook many towns in north-eastern Thrace. The Byzantines tried to counter the Bulgarian advance but suffered a major defeat in the battle of Skafida . Unable to change the status quo, they were forced to make peace with Bulgaria in 1307, acknowledging Bulgarian gains. Theodore Svetoslav spent the rest of his reign in peace with his neighbors. He maintained cordial relations with Serbia and in 1318, its king Stephen Milutin , paid
9976-409: The Byzantine katepanikion ), which were ruled by katepans who were subordinated to the dukes. During the reign of Ivan Asen II (1218–41), the provinces included Belgrade, Braničevo, Boruy , Adrianople, Dimotika , Skopje, Prilep , Devol , and Albania . During the Second Empire, Bulgarian society was divided into three social classes : clergy, nobility, and peasantry. The nobility included
10148-475: The Byzantine Empire in the first half of the 12th century, the Bulgarians were pacified and no major rebellions took place until later in the century. The disastrous rule of the last Komnenian emperor Andronikos I (r. 1183–85) worsened the situation of the Bulgarian peasantry and nobility. The first act of his successor Isaac II Angelos was to impose an extra tax to finance his wedding. In 1185, two aristocrat brothers from Tarnovo , Theodore and Asen , asked
10320-409: The Byzantine Empire under the ambitious Michael VIII Palaiologos further worsened Bulgaria's situation. A major Byzantine invasion in 1263 led to the loss of the coastal towns Messembria and Anchialus , and several cities in Thrace—including Philippopolis. Unable to effectively resist, Constantine Tikh organized a joint Bulgarian–Mongol campaign, but after ravaging Thrace the Mongols returned north of
10492-492: The Byzantines besieged Lovech but could not seize it; they signed an armistice that de facto recognized Bulgarian independence. In 1189, when the leader of the Third Crusade , emperor Frederick I Barbarossa was at the brink of war with the Byzantines, Asen and Peter IV offered him an army of 40,000 in return for official recognition, but relations between the Crusaders and the Byzantines eventually improved. In 1190, Isaac II led another anti-Bulgarian campaign that ended in
SECTION 60
#173276573276410664-411: The Byzantines for blinding 14,000 of emperor Samuel 's soldiers. Kaloyan called himself Romanoktonos (Roman-slayer) after Basil II , who was called Bulgaroktonos (Bulgar-slayer). He quickly allied himself with his brother's murderer, Ivanko. The Byzantines killed Ivanko, but the Bulgarians took the city of Constantia . In 1201, Kaloyan captured Varna , the last Byzantine stronghold in Moesia, which
10836-402: The Danube with Cuman reinforcements, declaring he would continue the struggle until all Bulgarian lands were liberated. A new Byzantine army was assembled under the command of the emperor's uncle John Doukas Angelos , but as Isaac II feared he would be overthrown, Doukas was replaced by John Kantakouzenos , a blind man ineligible for the throne. The Bulgarians attacked Kantakouzenos' camp during
11008-404: The Danube. The emperor became crippled after a hunting accident in the early 1260s, and fell under the influence of his wife Maria Palaiologina , whose constant intrigues fueled divisions among the nobility. Constant Mongol raids, economic difficulties, and the emperor's illness led to a massive popular uprising in the north-east in 1277. The rebel army, led by the swineherd Ivaylo , defeated
11180-423: The Hungarian king Béla III and make a joint attack against Bulgaria, but was deposed and blinded by his brother Alexios III Angelos . The Byzantines tried to negotiate peace but Ivan Asen demanded the return of all Bulgarian lands and the war continued. In 1196, the Byzantine army was again defeated at Serres , far to the south. Upon his return to Tarnovo, Ivan Asen was murdered by his cousin Ivanko allegedly in
11352-424: The Hungarian king Sigismund , but after the Christian army was defeated in the Battle of Nicopolis the Ottomans immediately marched on Vidin and seized it, bringing an end to the medieval Bulgarian state. Resistance continued under Constantine and Fruzhin until 1422. The former was referred to by king Sigismund as the " distinguished Constantine, glorious Emperor of Bulgaria ". The Second Bulgarian Empire
11524-408: The Latins were defeated and their emperor Baldwin I was captured. The battle was a blow to the newly founded Latin Empire, which descended into chaos. After their victory, the Bulgarians retook most of Thrace, including the important city of Philippopolis. The unexpected Bulgarian successes caused the Byzantine nobility to plot against Kaloyan and ally themselves with the Latins. The plot in Tarnovo
11696-409: The Mongols twice, greatly boosting Ivaylo's popularity. Ivaylo then turned on and defeated the regular army under the command of Constantine Tikh. He personally killed the emperor, claiming the latter did nothing to defend his honour. Fearing a revolt in Byzantium, and willing to exploit the situation, the emperor Michael VIII sent an army led by Ivan Asen III , a Bulgarian pretender to the throne, but
11868-399: The Nicaean dynasty as a ruling house. The Bulgarian–Latin cooperation was short-lived; Ivan Asen II remained at peace with his southern neighbours until the end of his reign. Shortly before his death in 1241, Ivan Asen II defeated part of the Mongol army returning to the east after a devastating attack on Poland and Hungary . Ivan Asen II was succeeded by his infant son Kaliman I . Despite
12040-413: The Orthodox Church and were considered as cohabitation . Polish noblewoman Marina Mnishek also became tsarina of Russia by her marriage to the impostor False Dmitry I and later to False Dmitry II . Many wives were chosen by bride-show (the custom of beauty pageant, borrowed from the Byzantine Empire), when hundreds of poor but handsome noblewomen gathered in Moscow from all the regions of Russia and
12212-431: The Papacy. The joint campaign against the Latins was successful, but they failed to capture Constantinople . With John of Brienne's death two years later, Ivan Asen II—who could have again become a regent of Baldwin II—decided to end his cooperation with Nicaea. His decision was further based on the assumption that after an allied success, Constantinople would again have become the centre of a restored Byzantine Empire, with
12384-592: The Pope, emperor Kaloyan (r. 1197–1207) acquired the right to mint coins. Well-organized mints and engraving workshops were set up in the mid-13th century, producing copper, billon, and silver coinage. The reform was initiated by Constantine Tikh Asen (r. 1257–1277) and led to a stabilization of the monetary market in Bulgaria. The Uprising of Ivaylo and the pillage raids of the Mongols in the late 13th century destabilized
12556-462: The Serbian king Stephen Dečanski , who commanded an approximately equal force, near the border town of Velbazhd. The two rulers, both expecting reinforcements, agreed to a one-day truce but when a Catalan detachment under the king's son Stephen Dušan arrived, the Serbs broke their word. The Bulgarians were defeated in the ensuing Battle of Velbazhd and their emperor perished. Despite their victory,
12728-575: The Serbs and the Hungarians, provoking massive Ottoman invasions in 1388 and 1393. Despite strong resistance, the Ottomans seized a number of important towns and fortresses in 1388, and five years later they captured Tarnovo after a three-month siege. Ivan Shishman died in 1395 when the Ottomans, led by Bayezid I , took his last fortress Nikopol . In 1396, Ivan Sratsimir joined the Crusade of
12900-479: The Serbs did not risk an invasion of Bulgaria and the two sides agreed to peace. As a result, Ivan Stephen , the eldest son of the dead emperor by his Serbian wife, succeeded him in Tarnovo and was deposed after a brief rule. Bulgaria did not lose territory but could not stop the Serbian expansion in Macedonia. After the disaster at Velbazhd, the Byzantines attacked Bulgaria and seized a number of towns and castles in northern Thrace. Their success ended in 1332, when
13072-486: The aristocracy: the bolyars , whose origin was the older Bulgarian boilas from the First Empire, the judges, and the "whole army". The bolyars were subdivided into greater and lesser bolyars. The former possessed large estates, which at times included tens and even hundreds of villages, and held high administrative and military posts. The peasants formed the bulk of the third class and were subordinated either under
13244-400: The best-quality bee products in the Byzantine markets and were highly praised. The forests produced wood for cutting ( бранища ); there were also fenced forests ( забели ), in which wood-cutting was banned. The increase in the number of towns gave strong impetus to handicrafts, metallurgy, and mining. Processing of crops was traditional; products included bread, cheese, butter, and wine. Salt
13416-555: The capital Tarnovo in the centre. To the north were lines along both banks of the Danube river . To the south were three lines; the first along the Balkan mountains, the second along Vitosha , northern Rhodope mountains and Sakar mountain , the third along the valley of the river Arda . To the west, a line ran along the valley of the river South Morava . During the Second Empire, foreign and mercenary soldiers became an important part of
13588-504: The central authorities or under local feudal lords. With time, the number of the latter increased as a result of the process of feudalization of Bulgaria. The main groups of peasants were paritsi and otrotsi . Both could own land but only the paritsi could inherit property; the latter could not, since it was provided by the feudal lords. The emperor of the Second Bulgarian Empire was commander-in-chief of its army;
13760-428: The coinage, resulting in a tenfold decrease of minting activities. With the stabilization of the empire since 1300, Bulgarian monarchs issued an increased number of coins, including silver ones, but were able to secure the market with domestic coins after the 1330s. The erosion of the central authorities on the eve of the Ottoman invasion gave rise to primitive, anonymous, and crudely-forged counterfeit coins. Along with
13932-412: The completion of the action of the verb and form past perfective (aorist) forms; imperfective ones are neutral with regard to it and form past imperfective forms. Most Bulgarian verbs can be grouped in perfective-imperfective pairs (imperfective/perfective: идвам/дойда "come", пристигам/пристигна "arrive"). Perfective verbs can be usually formed from imperfective ones by suffixation or prefixation, but
14104-590: The concept of Tarnovo as a " Second Constantinople ". The Patriarchate vigorously opposed the papal initiative to reunite the Orthodox Church with Rome; he criticized the Patriarchate of Constantinople and the Byzantine emperor for their apparent willingness to make concessions at the Second Council of Lyon in 1272–74. Patriarch Ignatius was called "pillar of Orthodoxy". Envoys were sent to
14276-582: The country's defence against the strong Byzantine army. During wartime, the Bulgarians would send light cavalry to devastate the enemy lands on a broad front, pillaging villages and small towns, burning the crops, and taking people and cattle. The Bulgarian army was very mobile—for instance for four days before the Battle of Klokotnitsa, it covered a distance three times longer than the Epirote army covered in
14448-413: The country's economy, subdued many of the semi-independent nobles, and executed as traitors those he held responsible for assisting the Mongols, including Patriarch Joachim III . The Byzantines, interested in Bulgaria's continuous instability, supported pretenders Michael and Radoslav with their armies, but were defeated by Theodore Svetoslav's uncle Aldimir , the despot of Kran . Between 1303 and 1304,
14620-401: The development of a suffixed definite article , and the lack of a verb infinitive . They retain and have further developed the Proto-Slavic verb system (albeit analytically). One such major development is the innovation of evidential verb forms to encode for the source of information: witnessed, inferred, or reported. It is the official language of Bulgaria , and since 2007 has been among
14792-589: The dioceses of Vidin from the Tarnovo Patriarchate. The two brothers did not cooperate to repel the Ottoman invasion. According to historian Konstantin Jireček , the brothers were engaged in a bitter conflict over Sofia. Ivan Shishman reneged on his vassal obligation to support the Ottomans with troops during their campaigns. Instead, he used every opportunity to participate in Christian coalitions with
14964-408: The disputed areas. This major setback cost the emperor's life and led to a period of instability and civil war between several claimants to the throne until 1257, when the boyar of Skopje Constantine Tikh emerged as a victor. The new emperor had to deal with multiple foreign threats. In 1257, the Latins attacked and seized Messembria but could not hold the town. More serious was the situation to
15136-564: The eastern dialects prevailed, and in 1899 the Bulgarian Ministry of Education officially codified a standard Bulgarian language based on the Drinov-Ivanchev orthography. Bulgarian is the official language of Bulgaria , where it is used in all spheres of public life. As of 2011, it is spoken as a first language by about 6 million people in the country, or about four out of every five Bulgarian citizens. There
15308-566: The elevation of the Bulgarian Church to a Patriarchate. Eventually the Papacy tacitly accepted the Bulgarian position regarding the Imperial title. The union between Bulgaria and Rome remained strictly official; the Bulgarians did not change their Orthodox rites and traditions. Several months before Kaloyan's coronation, the leaders of the Fourth Crusade turned on the Byzantine Empire and captured Constantinople , creating
15480-512: The emperor to provide them a relatively poor pronoia in the Balkan Mountains, in exchange for military service. The emperor refused, resulting in a heated argument which saw Asen struck across the face. Upon their return to Tarnovo, the brothers commissioned the construction of a church dedicated to Saint Demetrius of Salonica . They showed the populace a celebrated icon of the saint, who they claimed had left Thessalonica to support
15652-586: The empire by contemporaries was Bulgaria , as the state called itself. During Kaloyan 's reign, the state was sometimes known as being of both Bulgarians and Vlachs . Pope Innocent III and other foreigners such as the Latin Emperor Henry mentioned the state as Bulgaria and the Bulgarian Empire in official letters. In modern historiography, the state is called the Second Bulgarian Empire , Second Bulgarian Tsardom , or
15824-426: The end of 1280, Ivaylo sought refuge with his former enemies the Mongols, who under Byzantine influence killed him. The nobility chose the powerful noble and ruler of Cherven , George I Terter , as emperor. He reigned for twelve years, bringing even stronger Mongol influence and the loss of most of the remaining lands in Thrace to the Byzantines. This period of instability and uncertainty continued until 1300, when for
15996-519: The fall of Constantinople to the knights of the Fourth Crusade in 1204, Tarnovo became for a time the main centre of Orthodoxy. The Bulgarian emperors were zealously collecting relics of Christian saints to boost the prestige of their capital. The official recognition of the restored Bulgarian Patriarchate at the Council of Lampsacus in 1235 was a major step in that direction and gave rise to
16168-476: The first attacks on Bulgarian soil by the Ottoman Turks , who were allied with Kantakouzenos. The attempts of Ivan Alexander to fight off the Ottomans in the late 1340s and early 1350s failed after two defeats in which his eldest son and successor Michael Asen IV and his second son Ivan Asen IV may have been killed. The emperor's relations with his other son Ivan Sratsimir , who had been installed as
16340-426: The first half of the 14th century; the army numbered 11,000–15,000 troops in the 1330s. The military was well supplied with siege equipment , including battering rams , siege towers , and catapults. The Bulgarian army used various military tactics , relying on the experience of the soldiers and the peculiarities of the terrain. The Balkan mountains played a significant role in the military strategy and facilitated
16512-489: The following year. However, Michael II Asen 's indecisiveness allowed the Nicaeans to regain all of their lost territory, with the exception of Tsepina. In 1255, the Bulgarians quickly regained Macedonia, whose Bulgarian population preferred the rule of Tarnovo to that of the Nicaeans. All gains were lost in 1256, after the Bulgarian representative Rostislav Mikhailovich betrayed his cause and reaffirmed Nicaean control over
16684-544: The group of the verb or the verbal group. Nouns and adjectives have the categories grammatical gender , number , case (only vocative ) and definiteness in Bulgarian. Adjectives and adjectival pronouns agree with nouns in number and gender. Pronouns have gender and number and retain (as in nearly all Indo-European languages ) a more significant part of the case system. There are three grammatical genders in Bulgarian: masculine , feminine and neuter . The gender of
16856-549: The heritage of the First Bulgarian Empire. In return, Kaloyan promised to accept Papal suzerainty over the Bulgarian Church. The union between Bulgaria and Rome was formalized on 7 October 1205, when Kaloyan was crowned King by a papal legate and the Archbishop Basil of Tarnovo was proclaimed Primate. In a letter to the Pope, Basil styled himself Patriarch , against which Innocent III did not argue. Just like Boris I (r. 852–889) three centuries earlier, Kaloyan pursued
17028-489: The historical yat vowel or at least root vowels displaying the ya – e alternation. The letter was used in each occurrence of such a root, regardless of the actual pronunciation of the vowel: thus, both ml ya ko and ml e kar were spelled with (Ѣ). Among other things, this was seen as a way to "reconcile" the Western and the Eastern dialects and maintain language unity at a time when much of Bulgaria's Western dialect area
17200-511: The initial success against the Mongols, the regency of the new emperor decided to avoid further raids and chose to pay them tribute instead. The lack of a strong monarch and increasing rivalries among the nobility caused Bulgaria to rapidly decline. Its main rival Nicaea avoided Mongol raids and gained power in the Balkans. After the death of 12-year-old Kaliman I in 1246, the throne was succeeded by several short-reigned rulers. The weakness of
17372-725: The language), and presumably a significant proportion of the 13,200 ethnic Bulgarians residing in neighbouring Transnistria in 2016. Another community abroad are the Banat Bulgarians , who migrated in the 17th century to the Banat region now split between Romania, Serbia and Hungary. They speak the Banat Bulgarian dialect , which has had its own written standard and a historically important literary tradition. There are Bulgarian speakers in neighbouring countries as well. The regional dialects of Bulgarian and Macedonian form
17544-576: The language, but its pronunciation is in many respects a compromise between East and West Bulgarian (see especially the phonetic sections below). Following the efforts of some figures of the National awakening of Bulgaria (most notably Neofit Rilski and Ivan Bogorov ), there had been many attempts to codify a standard Bulgarian language; however, there was much argument surrounding the choice of norms. Between 1835 and 1878 more than 25 proposals were put forward and "linguistic chaos" ensued. Eventually
17716-450: The last Russian tsarina was Eudoxia Lopukhina , Peter the Great 's first wife. Alexandra Feodorovna (Alix of Hesse) , the wife of Nicholas II of Russia , was the last Russian empress. Eudoxia Lopukhina was sent to a monastery in 1698 (which was the usual way the emperor "divorced" his wife), and she died in 1731. In 1712 Peter married in church Catherine I of Russia . The Russian Empire
17888-409: The latter. Russian loans are distinguished from Old Bulgarian ones on the basis of the presence of specifically Russian phonetic changes, as in оборот (turnover, rev), непонятен (incomprehensible), ядро (nucleus) and others. Many other loans from French, English and the classical languages have subsequently entered the language as well. Modern Bulgarian was based essentially on the Eastern dialects of
18060-400: The leader of the Fourth Crusade, 100,000 soldiers to help him take Constantinople. By the end of the 13th century, the military declined and the army was reduced to fewer than 10,000 men—it was recorded that Ivaylo defeated two Byzantine armies of 5,000 and 10,000 men, and that his troops were outnumbered in both cases. Military strength increased with the political stabilization of Bulgaria in
18232-481: The literary norm regarding the yat vowel, many people living in Western Bulgaria, including the capital Sofia , will fail to observe its rules. While the norm requires the realizations vidyal vs. videli (he has seen; they have seen), some natives of Western Bulgaria will preserve their local dialect pronunciation with "e" for all instances of "yat" (e.g. videl , videli ). Others, attempting to adhere to
18404-405: The loss of many Bulgarian-populated territories and signified that the monarch in Tarnovo was the emperor of all Bulgarian people, even those who lived beyond the country's political borders. The Emperor held supreme power over secular and religious affairs in an autocracy ; his personal abilities played an important role in the country's well-being. When the monarch was an infant, the government
18576-622: The lost towns were handed over to the Byzantines. To the north-west, the Hungarians attacked and occupied Vidin in 1365. Ivan Alexander reconquered his province four years later, allied with his de jure vassals Vladislav I of Wallachia and Dobrotitsa . The death of Ivan Alexander in 1371 left the country irrevocably divided between Ivan Shishman in Tarnovo, Ivan Sratsimir in Vidin, and Dobrotitsa in Karvuna. The 14th century German traveler Johann Schiltberger described these lands as follows: I
18748-420: The low vowels / ɛ / , / ɔ / and / a / in unstressed position, sometimes leading to neutralisation between / ɛ / and / i / , / ɔ / and / u / , and / a / and / ɤ / . Both patterns have partial parallels in Russian, leading to partially similar sounds. In turn, the Western dialects generally do not have any allophonic palatalization and exhibit minor, if any, vowel reduction. Standard Bulgarian keeps
18920-399: The masculine ones usually have –и for polysyllables and –ове for monosyllables (however, exceptions are especially common in this group). Nouns ending in –о/–е (most of which are neuter) mostly use the suffixes –а, –я (both of which require the dropping of the singular endings) and –та . With cardinal numbers and related words such as няколко ('several'), masculine nouns use
19092-416: The meantime the Latins offered the regency to the French nobleman John of Brienne . Concerned with the actions of the Bulgarians, while marching on Constantinople in 1230, Theodore Komnenos invaded Bulgaria with a huge army. Surprised, Ivan Asen II gathered a small force and moved to the south to engage them. Instead of a banner, he used the peace treaty with Theodore's oath and seal stuck on his spear and won
19264-463: The medieval Bulgarian administration. The Bolyar Council included the greater bolyars and the Patriarch; it discussed issues about external and internal policies, such as declarations of war, formations of alliances, or the signing of peace treaties. The highest-ranking administrative officials were the great logothete , who had the functions of a first minister, and the protovestiarios , who
19436-477: The most significant exception from the above are the relatively numerous nouns that end in a consonant and yet are feminine: these comprise, firstly, a large group of nouns with zero ending expressing quality, degree or an abstraction, including all nouns ending on –ост/–ест -{ost/est} ( мъдрост /ˈmɤdrost/ 'wisdom', низост /ˈnizost/ 'vileness', прелест /ˈprɛlɛst/ 'loveliness', болест /ˈbɔlɛst/ 'sickness', любов /ljuˈbɔf/ 'love'), and secondly,
19608-455: The mountains due to a solar eclipse . Once the Byzantines reached the plains, the rebels did not risk a confrontation with the larger, better-organized force. Peter IV pretended he was willing to submit, while Asen travelled to the north of the Danube to raise an army. Contented, the Byzantine emperor burned the Bulgarians' crops and returned to Constantinople. Soon after, Asen crossed back over
19780-649: The new Bulgarian emperor Ivan Alexander defeated them in the battle of Rusokastro , recovering the captured territories. In 1344, the Bulgarians entered the Byzantine civil war of 1341–47 on the side of John V Palaiologos against John VI Kantakouzenos , capturing nine towns along the Maritsa river and in the Rhodope Mountains, including Philippopolis. That acquisition marked the last significant territorial expansion of medieval Bulgaria, but also led to
19952-463: The new government was exposed when the Nicaean army conquered large areas in southern Thrace, the Rhodopes, and Macedonia—including Adrianople , Tsepina , Stanimaka , Melnik , Serres , Skopje , and Ohrid —meeting little resistance. The Hungarians also exploited Bulgarian weakness, occupying Belgrade and Braničevo. The Bulgarians reacted as late as 1253, invading Serbia and regaining the Rhodopes
20124-634: The newly established Latin Empire in the Battle of Adrianople . His nephew Ivan Asen II defeated the Despotate of Epiros and made Bulgaria a regional power again. During his reign, Bulgaria spread from the Adriatic to the Black Sea and the economy flourished. In the late 13th century, however, the Empire declined under constant invasions by Mongols , Byzantines , Hungarians , and Serbs , as well as internal unrest and revolts. The 14th century saw
20296-572: The newspaper Makedoniya : "Such an artificial assembly of written language is something impossible, unattainable and never heard of." After 1944 the People's Republic of Bulgaria and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia began a policy of making Macedonia into the connecting link for the establishment of a new Balkan Federative Republic and stimulating here a development of distinct Macedonian consciousness. With
20468-464: The next four years, the focus of the war shifted to the south of the Balkan mountains. Ivan Asen's strategy of swiftly striking in different locations paid off, and he soon took control of the important cities Sofia and Niš to the south-west, clearing the way to Macedonia. In 1194, the Byzantines gathered a huge force composed of the eastern and western armies, but were defeated at the Battle of Arcadiopolis . Unable to resist, Isaac II tried to ally with
20640-421: The night, killing a large number of soldiers. In mid-1186, another army under the general Alexios Branas was sent in. However, instead of fighting the rebels, Branas turned to Constantinople to claim the throne for himself; he was murdered shortly afterwards. Taking advantage of the chaos, the Bulgarians raided northern Thrace, looting the countryside before Byzantine forces could counterattack. On one occasion,
20812-447: The norm, will actually use the "ya" sound even in cases where the standard language has "e" (e.g. vidyal , vidyali ). The latter hypercorrection is called свръхякане ( svrah-yakane ≈"over- ya -ing"). Bulgarian is the only Slavic language whose literary standard does not naturally contain the iotated e /jɛ/ (or its variant, e after a palatalized consonant /ʲɛ/ , except in non-Slavic foreign-loaned words). This sound combination
20984-552: The north-west, where the Hungarians supported Rostislav, the self-proclaimed Emperor of Bulgaria in Vidin . In 1260, Constantine Tikh recovered Vidin and occupied the Severin Banat, but the next year a Hungarian counterattack forced the Bulgarians to retreat to Tarnovo, restoring Vidin to Rostislav. The city was soon controlled by the Bulgarian noble Jacob Svetoslav , but by 1266 he also styled himself emperor. The restoration of
21156-536: The north-west. In 1203, the Bulgarians pushed the Serbs out of Niš, defeated the Hungarian army in several battles along the valley of the Morava river , and recaptured their former territory. Kaloyan knew the Byzantines would never recognize his imperial title; he began negotiations with Pope Innocent III. He based the claims on his predecessors in the First Bulgarian Empire; Simeon I , Peter I, and Samuel. The Pope
21328-659: The noun can largely be inferred from its ending: nouns ending in a consonant ("zero ending") are generally masculine (for example, град /ɡrat/ 'city', син /sin/ 'son', мъж /mɤʃ/ 'man'; those ending in –а/–я (-a/-ya) ( жена /ʒɛˈna/ 'woman', дъщеря /dɐʃtɛrˈja/ 'daughter', улица /ˈulitsɐ/ 'street') are normally feminine; and nouns ending in –е, –о are almost always neuter ( дете /dɛˈtɛ/ 'child', езеро /ˈɛzɛro/ 'lake'), as are those rare words (usually loanwords) that end in –и, –у, and –ю ( цунами /tsuˈnami/ ' tsunami ', табу /tɐˈbu/ 'taboo', меню /mɛˈnju/ 'menu'). Perhaps
21500-994: The noun they are appended to. They may also take the definite article as explained above. Pronouns may vary in gender, number, and definiteness, and are the only parts of speech that have retained case inflections. Three cases are exhibited by some groups of pronouns – nominative, accusative and dative. The distinguishable types of pronouns include the following: personal, relative, reflexive, interrogative, negative, indefinitive, summative and possessive. A Bulgarian verb has many distinct forms, as it varies in person, number, voice, aspect, mood, tense and in some cases gender. Finite verbal forms are simple or compound and agree with subjects in person (first, second and third) and number (singular, plural). In addition to that, past compound forms using participles vary in gender (masculine, feminine, neuter) and voice (active and passive) as well as aspect (perfective/aorist and imperfective). Bulgarian verbs express lexical aspect : perfective verbs signify
21672-473: The official languages of the European Union . It is also spoken by the Bulgarian historical communities in North Macedonia , Ukraine , Moldova , Serbia , Romania , Hungary , Albania and Greece . One can divide the development of the Bulgarian language into several periods. Bulgarian was the first Slavic language attested in writing. As Slavic linguistic unity lasted into late antiquity,
21844-470: The oldest manuscripts initially referred to this language as ѧзꙑкъ словѣньскъ, "the Slavic language". In the Middle Bulgarian period this name was gradually replaced by the name ѧзꙑкъ блъгарьскъ, the "Bulgarian language". In some cases, this name was used not only with regard to the contemporary Middle Bulgarian language of the copyist but also to the period of Old Bulgarian. A most notable example of anachronism
22016-429: The past pluperfect subjunctive. Perfect constructions use a single auxiliary "be". The traditional interpretation is that in addition to the four moods (наклонения /nəkloˈnɛnijɐ/ ) shared by most other European languages – indicative (изявително, /izʲəˈvitɛɫno/ ) imperative (повелително /poveˈlitelno/ ), subjunctive ( подчинително /pottʃiˈnitɛɫno/ ) and conditional (условно, /oˈsɫɔvno/ ) – in Bulgarian there
22188-604: The pockets of speakers of the related regional dialects in Albania and in Greece variously identify their language as Macedonian or as Bulgarian. In Serbia , there were 13,300 speakers as of 2011, mainly concentrated in the so-called Western Outlands along the border with Bulgaria. Bulgarian is also spoken in Turkey: natively by Pomaks , and as a second language by many Bulgarian Turks who emigrated from Bulgaria, mostly during
22360-704: The proclamation of the Socialist Republic of Macedonia as part of the Yugoslav federation, the new authorities also started measures that would overcome the pro-Bulgarian feeling among parts of its population and in 1945 a separate Macedonian language was codified. After 1958, when the pressure from Moscow decreased, Sofia reverted to the view that the Macedonian language did not exist as a separate language. Nowadays, Bulgarian and Greek linguists, as well as some linguists from other countries, still consider
22532-454: The rebels reached Tarnovo first. Constantine Tikh's widow Maria married Ivaylo and he was proclaimed emperor. After the Byzantines failed, Michael VIII turned to the Mongols, who invaded Dobrudzha and defeated Ivaylo's army, forcing him to retreat to Drastar , where he withstood a three-month siege. After his defeat, Ivaylo was betrayed by the Bulgarian nobility, who opened the gates of Tarnovo to Ivan Asen III. In early 1279, Ivaylo broke off
22704-458: The rebels, who also secured the assistance of the Cumans , a Turkic tribe inhabiting lands north of the Danube river. The Cumans soon became an important part of the Bulgarian army, playing a major role in the successes that followed. As soon as the rebellion broke out, Peter IV attempted to seize the old capital of Preslav but failed; he declared Tarnovo the capital of Bulgaria. From Moesia,
22876-422: The refoundation of Bulgaria, the recognition of the imperial title of the monarch and the restoration of the Bulgarian Patriarchate became the priority of the Bulgarian foreign policy. The continuous state of war against the Byzantine empire urged Bulgarian rulers to turn to the Papacy. In his correspondence with Pope Innocent III, Kaloyan (r. 1197–1207) demanded imperial title and a Patriarchate, basing his claims on
23048-466: The resultant verb often deviates in meaning from the original. In the pair examples above, aspect is stem-specific and therefore there is no difference in meaning. In Bulgarian, there is also grammatical aspect . Three grammatical aspects are distinguishable: neutral, perfect and pluperfect. The neutral aspect comprises the three simple tenses and the future tense. The pluperfect is manifest in tenses that use double or triple auxiliary "be" participles like
23220-727: The ruler of Vidin, deteriorated after 1349, when Ivan Alexander divorced his wife to marry Sarah-Theodora , a converted Jew. When their child Ivan Shishman was designated an heir to the throne, Ivan Sratsimir proclaimed independence. In 1366, Ivan Alexander refused to grant passage to the Byzantine emperor John V Palaiologos, and the troops of the Savoyard crusade attacked the Bulgarian Black Sea coast . They seized Sozopolis , Messembria, Anchialus, and Emona , causing heavy casualties and unsuccessfully laying siege to Varna. The Bulgarians eventually granted passage to John V, but
23392-405: The second-in-command was the velik (great) voivoda . The detachments of the army were led by a voivoda . The protostrator was responsible for the defence of certain regions and the recruitment of soldiers. In the late 12th century, the army numbered 40,000 men-at-arms. The country could mobilize around 100,000 men in the first decade of the 13th century; Kaloyan reportedly offered Baldwin I,
23564-432: The siege at Drastar and besieged the capital. The Byzantines sent a 10,000-strong army to relieve Ivan Asen III, but suffered defeat by Ivaylo at the battle of Devina . Another army of 5,000 had a similar fate, forcing Ivan Asen III to flee. Ivaylo's situation did not improve, however—after two years of constant warfare his support was diminished, the Mongols were not decisively defeated, and the nobility remained hostile. By
23736-525: The singular ones, but may also provide some clues to it: the ending –и (-i) is more likely to be used with a masculine or feminine noun ( факти /ˈfakti/ 'facts', болести /ˈbɔlɛsti/ 'sicknesses'), while one in –а/–я belongs more often to a neuter noun ( езера /ɛzɛˈra/ 'lakes'). Also, the plural ending –ове /ovɛ/ occurs only in masculine nouns. Two numbers are distinguished in Bulgarian– singular and plural . A variety of plural suffixes
23908-428: The standard Bulgarian language, however, did not wish to make any allowances for a pluricentric "Bulgaro-Macedonian" compromise. In 1870 Marin Drinov , who played a decisive role in the standardization of the Bulgarian language, rejected the proposal of Parteniy Zografski and Kuzman Shapkarev for a mixed eastern and western Bulgarian/Macedonian foundation of the standard Bulgarian language, stating in his article in
24080-474: The territorial evolution of the country. In surviving primary sources, the provinces were named with the Byzantine term hora or the Bulgarian terms zemya ( земя ), strana ( страна ), and oblast ( област ), usually named after its main city. The provincial governors were titled "duke" or kefalia — both from Byzantine dux and kephale —and were directly appointed by the emperor. The provinces were subdivided into katepanika (sing. katepanikon , from
24252-495: The title tsar and their consorts were therefore called tsarinas. In the Third Bulgarian State , Ferdinand I of Bulgaria adopted the title tsar after he proclaimed Bulgaria's Independence in 1908, and his wife, Eleonore Reuss of Köstritz , previously knyaginya , became tsaritsa . The last Bulgarian tsaritsa was Giovanna of Italy , the wife of Tsar Boris III of Bulgaria . Margarita Gómez-Acebo y Cejuela ,
24424-418: The title tsar was Simeon I of Bulgaria , and his consort (her name is uncertain, reportedly Maria Sursuvul) used the title tsarina. The title was used by subsequent Bulgarian consorts until the end of the First Bulgarian Empire in 1018. The last royal spouse to use the title was Maria , the wife of Ivan Vladislav of Bulgaria . When the Second Bulgarian Empire was created in 1185 the rulers again adopted
24596-605: The treaty, Theodore Komnenos conquered Salonica, greatly reducing the size of the Latin Empire. In 1225, Theodore proclaimed himself emperor. By 1228, the situation for the Latins became desperate; they entered into negotiations with Bulgaria, promising a marriage between the under-age emperor Baldwin II and Ivan Asen II's daughter Helena. This marriage would have made the Bulgarian emperor a regent in Constantinople, but in
24768-429: The tsar chose the most beautiful. This deprived Russia of the benefits of royal intermarriage with European monarchs, but protected from inbreeding , as well as from the political influence of foreign princesses (Catholic or Protestant). The only foreign wife of a Russian tsar in this early era (except Mnishek ) was Maria Temryukovna , a Circassian princess, who converted to Orthodoxy. The first Bulgarian ruler to use
24940-450: The two armies confronted each other near the fortress of Lardea in an indecisive battle; the Bulgarians kept their plunder and retreated untroubled to the north of the Balkan mountains. In the late 1186, Isaac II launched his second campaign against Bulgaria. His army was forced to spend the winter in Sofia , giving the Bulgarians time to prepare for the invasion. Early the following year,
25112-484: The various Macedonian dialects as part of the broader Bulgarian pluricentric dialectal continuum . Outside Bulgaria and Greece, Macedonian is generally considered an autonomous language within the South Slavic dialect continuum. Sociolinguists agree that the question whether Macedonian is a dialect of Bulgarian or a language is a political one and cannot be resolved on a purely linguistic basis, because dialect continua do not allow for either/or judgements. In 886 AD,
25284-535: The verb class. The possible existence of a few other moods has been discussed in the literature. Most Bulgarian school grammars teach the traditional view of 4 Bulgarian moods (as described above, but excluding the subjunctive and including the inferential). There are three grammatically distinctive positions in time – present, past and future – which combine with aspect and mood to produce a number of formations. Normally, in grammar books these formations are viewed as separate tenses – i. e. "past imperfect" would mean that
25456-419: The verb is in past tense, in the imperfective aspect, and in the indicative mood (since no other mood is shown). There are more than 40 different tenses across Bulgarian's two aspects and five moods. Second Bulgarian Empire The Second Bulgarian Empire ( Middle Bulgarian : Ц(а)рьство бл(ъ)гарское ; Modern Bulgarian : Второ българско царство , romanized : Vtorо Balgarskо Tsarstvo )
25628-526: The vicinity of Constantinople itself. But even they [these cities] are under the authority of my empire since they have no other emperor but me, and only thanks to me do they survive, for thus God has decreed. — Tarnovo inscription of Ivan Asen II in the Church of the Holy Forty Martyrs on the aftermath of the battle of Klokotnitsa. As a result of the growing discontent with his policy, Boril
25800-559: The wife of Simeon II of Bulgaria , is also sometimes referred as a tsaritsa. The first Serbian tsarina was Helena of Bulgaria , sister of Bulgarian Tsar Ivan Alexander and wife of Tsar Stephen Uroš IV Dušan of Serbia . She was the empress consort of Serbia from 1346 until Dušan's sudden death in 1355. The second (and the last) Serbian tsarina was Anna, Empress of Serbia , from the Wallachian noble house of Basarab . She married Dušan's son, Tsar Stephen Uroš V of Serbia , sometime in
25972-461: The yat alternation in almost all Eastern dialects that have it (except a few dialects along the yat border, e.g. in the Pleven region). More examples of the yat umlaut in the literary language are: Until 1945, Bulgarian orthography did not reveal this alternation and used the original Old Slavic Cyrillic letter yat (Ѣ), which was commonly called двойно е ( dvoyno e ) at the time, to express
26144-472: Was a hereditary monarchy ruled by a Tsar —the Bulgarian word for Emperor that originated in the 10th century during the First Bulgarian Empire. The monarchs of Bulgaria styled themselves, "In Christ the Lord Faithful Emperor and Autocrat of all Bulgarians" or variations, sometimes including "...and Romans, Greeks, or Vlachs". The term all Bulgarians was added in the 14th century following
26316-628: Was a medieval Bulgarian state that existed between 1185 and 1396. A successor to the First Bulgarian Empire , it reached the peak of its power under Tsars Kaloyan and Ivan Asen II before gradually being conquered by the Ottomans in the early 15th century. Until 1256, the Second Bulgarian Empire was the dominant power in the Balkans , defeating the Byzantine Empire in several major battles. In 1205, Emperor Kaloyan defeated
26488-554: Was allowed to rule in Salonica over the southern areas of the despotate as a Bulgarian vassal. It is possible Serbia accepted Bulgarian suzerainty at that time to counter the threat from Catholic Hungary. In 1231, when John of Brienne arrived in Constantinople, Ivan Asen II allied with the Nicaean Empire against the Latins. After the Nicaeans recognized the Bulgarian Patriarchate in 1235, Ivan Asen II broke his union with
26660-416: Was based on agriculture, mining, traditional crafts, and trade. Agriculture and livestock breeding remained the mainstays of the Bulgarian economy between the 12th and 14th centuries. Moesia, Zagore , and Dobrudzha were known for rich harvests of grain, including high quality wheat. Production of wheat, barley, and millet was also developed in most regions of Thrace. The main wine-producing areas were Thrace,
26832-475: Was considered a " New Constantinople ", became the country's main cultural hub and the centre of the Eastern Orthodox world for contemporary Bulgarians . After the Ottoman conquest, many Bulgarian clerics and scholars emigrated to Serbia , Wallachia , Moldavia , and Russian principalities , where they introduced Bulgarian culture, books, and hesychastic ideas. The name most frequently used for
27004-430: Was controlled by Serbia and Greece , but there were still hopes and occasional attempts to recover it. With the 1945 orthographic reform, this letter was abolished and the present spelling was introduced, reflecting the alternation in pronunciation. This had implications for some grammatical constructions: Sometimes, with the changes, words began to be spelled as other words with different meanings, e.g.: In spite of
27176-433: Was defended by a large garrison. Despite capturing the city at Easter , Kaloyan ordered every Byzantine to be thrown in the moat. He then negotiated peace with Byzantines, securing Bulgarian gains in early 1202. While the Bulgarians were occupied in the south, the Hungarian king Andrew II and his Serbian vassal Vukan had annexed Belgrade , Braničevo , and Niš, but after negotiating peace, Kaloyan turned his attention to
27348-421: Was extensively used in the beginning of the 13th century. Metalworking was developed in western Bulgaria— Chiprovtsi , Velbazhd , and Sofia, as well in Tarnovo and Messembria to the east. Monetary circulation and minting steadily increased throughout the period of the Second Bulgarian Empire, reaching their climax during the reign of Ivan Alexander of Bulgaria (reigned 1331–1371). Along with his recognition by
27520-428: Was extracted from the lagoon near Anchialus . Leathermaking, shoemaking, carpentry, and weaving were prominent crafts. Varna was renowned for the processing of fox fur, which was used for production of luxurious clothes. According to Western European sources, there was an abundance of silk in Bulgaria. The Picardian knight Robert de Clari said that in the dowry of the Bulgarian princess Maria , " ... there
27692-750: Was forced to become an Ottoman vassal, and in return he recovered some of the lost towns and secured ten years of uneasy peace. The Ottoman raids renewed in the early 1380s, culminating in the fall of Sofia . Simultaneously, Ivan Shishman had been engaged in war against Wallachia since 1384. According to the Anonymous Bulgarian Chronicle , he killed the Wallachian voivode Dan I of Wallachia in September 1386. He also maintained uneasy relations with Ivan Sratsimir, who had broken his last ties with Tarnovo in 1371 and had separated
27864-422: Was headed by a regency that included the mother-empress, the Patriarch, and senior members of the ruling dynasty. As the processes of feudal fragmentation accelerated in the 14th century, it became customary for the monarch's sons to receive imperial titles during their father's lifetime; sons were styled co-rulers or junior emperors. Unlike the First Empire, the administration during the Second Bulgarian Empire
28036-488: Was heavily influenced by the Byzantine system of administration . Most of the titles of the nobility, the court, and the administration were directly adopted from their Byzantine counterparts in Byzantine Greek, or were translated into Bulgarian. There were some differences in the ranking systems between the two countries—there are few surviving sources about the precise obligations, insignia, or ceremonial affairs of
28208-456: Was in three regions, and all three were called Bulgaria. The first Bulgaria extends there, where you pass from Hungary through the Iron Gate . Its capital is called Vidin. The other Bulgaria lies opposite Wallachia , and its capital is called Tarnovo. The third Bulgaria is there, where the Danube flows into the sea . Its capital is called Kaliakra. On 26 September 1371, the Ottomans defeated
28380-400: Was not a single horse that was not covered in red silk fabric, which was so long that dragged for seven or eight steps after each horse. And despite they travelled through mud and bad roads, none of the silk fabrics was torn—everything was preserved in grace and nobility." There were blacksmiths, ironmongers, and engineers who developed catapults, battering rams, and other siege equipment, which
28552-414: Was officially proclaimed in 1721, and Catherine became empress by marriage. After Peter's death she became ruling empress by her own right. In following centuries, the title "tsarina" was in unofficial informal use – a kind of "pet name" for empresses, whether ruling queens or queen consorts . ("Mother dear-tsaritsa" ( матушка-царица ) was used only for Catherine the Great , the most popular empress.) For
28724-461: Was overthrown in 1218 by Ivan Asen II , son of Ivan Asen I, who had lived in exile after Kaloyan's death. After his coronation, Ivan Asen II arranged a wedding with Anna Maria , daughter of the Hungarian king Andrew II, and received the captured cities Belgrade and Braničevo as a dowry. He then signed an alliance with Theodore Komnenos , ruler of the most powerful Byzantine successor state, the Despotate of Epirus . With his northern border secured by
28896-532: Was quickly discovered; Kaloyan made brutal reprisals against the Byzantines in Thrace. The campaign against the Latins also continued; in 1206, the Bulgarians were victorious at the battle of Rusion and conquered a number of towns in Eastern Thrace . The following year, Boniface I , the King of Salonica, was killed in battle, but Kaloyan was murdered before he could begin the assault on the capital. Kaloyan
29068-486: Was responsible for the treasury and finance. High court titles such as despot and sebastokrator were awarded to the Emperor's relatives but were not strictly concerned with administrative functions. The capital of the Second Bulgarian Empire was Tarnovo, which was also the centre of its own administrative unit under the direct authority of the emperor. Bulgaria was divided into provinces, whose numbers varied with
29240-729: Was subordinated to the Ecumenical Patriarch in Constantinople and downgraded to an archbishopric centred in Ohrid , while retaining its autonomy and dioceses. Basil appointed the Bulgarian John I Debranin as its first archbishop, but his successors were Byzantines. The Bulgarian aristocracy and tsar's relatives were given various Byzantine titles and transferred to the Asian parts of the Empire. Despite hardships,
29412-510: Was succeeded by his cousin Boril , who tried to pursue his predecessor's policies but did not have his capability. His army was defeated by the Latins at Philippopolis , reversing most of Kaloyan's gains. Boril failed to maintain the integrity of the empire; his brother Strez took most of Macedonia for himself, Alexius Slav seceded his territory in the Rhodopes ; in return for help suppressing
29584-433: Was willing to recognize Kaloyan as king on the condition the Bulgarian Church would submit to Rome. After lengthy negotiations in which both acted diplomatically but without changing their positions, Kaloyan was crowned king in late 1204. Archbishop Basil was proclaimed Primate . Kaloyan had no intention of submitting to that decision; he sent the Pope a letter expressing his gratitude for the Imperial title he had received and
#763236