Hungarian , or Magyar ( magyar nyelv , pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ), is a Uralic language of the Ugric branch spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia , western Ukraine ( Transcarpathia ), central and western Romania ( Transylvania ), northern Serbia ( Vojvodina ), northern Croatia , northeastern Slovenia ( Prekmurje ), and eastern Austria ( Burgenland ).
130-431: Hungarians , also known as Magyars ( / ˈ m æ ɡ j ɑː r z / MAG -yarz ; Hungarian : magyarok [ˈmɒɟɒrok] ), are a Central European nation and an ethnic group native to Hungary (Hungarian: Magyarország ) and historical Hungarian lands (i.e. belonging to the former Kingdom of Hungary ) who share a common culture , history , ancestry , and language . The Hungarian language belongs to
260-615: A Turkic language continued to be a matter of impassioned political controversy throughout the 18th and into the 19th centuries. During the latter half of the 19th century, a competing hypothesis proposed a Turkic affinity of Hungarian, or, alternatively, that both the Uralic and the Turkic families formed part of a superfamily of Ural–Altaic languages . Following an academic debate known as Az ugor-török háború ("the Ugric-Turkic war"),
390-417: A circumfix , to change a word's meaning and its grammatical function. Hungarian uses vowel harmony to attach suffixes to words. That means that most suffixes have two or three different forms, and the choice between them depends on the vowels of the head word. There are some minor and unpredictable exceptions to the rule. Nouns have 18 cases , which are formed regularly with suffixes. The nominative case
520-532: A common parent language . Because language change can have radical effects on both the sound and the meaning of a word, cognates may not be obvious, and it often takes rigorous study of historical sources and the application of the comparative method to establish whether lexemes are cognate. Cognates are distinguished from loanwords , where a word has been borrowed from another language. The English term cognate derives from Latin cognatus , meaning "blood relative". An example of cognates from
650-621: A common origin, but which in fact do not. For example, Latin habēre and German haben both mean 'to have' and are phonetically similar. However, the words evolved from different Proto-Indo-European (PIE) roots: haben , like English have , comes from PIE *kh₂pyé- 'to grasp', and has the Latin cognate capere 'to seize, grasp, capture'. Habēre , on the other hand, is from PIE *gʰabʰ 'to give, to receive', and hence cognate with English give and German geben . Likewise, English much and Spanish mucho look similar and have
780-519: A direct descendant of the great Hun leader Attila . The elite of the conquering Hungarians established the Hungarian state, genetic studies revealed, the conqueror elite in both sexes has approximately 30% Eastern Eurasian components, while the commoner population appears to have carried the overlaid local European gene pool from previous eastern immigrations. In medieval Hungary , a legend developed based on foreign and Hungarian medieval chronicles that
910-526: A discrete ethnic group or people for centuries before their settlement in the Carpathian basin. Instead, the formation of the people with its distinct identity was a process. According to this view, Hungarians as a people emerged by the 9th century, subsequently incorporating other, ethnically and linguistically divergent, peoples. During the 4th millennium BC, the Uralic -speaking peoples who were living in
1040-650: A high proportion of words specific to agriculture and livestock are of Chuvash origin. A strong Chuvash influence was also apparent in Hungarian burial customs. The first written accounts of Hungarian date to the 10th century, such as mostly Hungarian personal names and place names in De Administrando Imperio , written in Greek by Eastern Roman Emperor Constantine VII . No significant texts written in Old Hungarian script have survived, because
1170-594: A higher affinity with modern day Bashkirs and Volga Tatars as well as to two specimens of the Pazyryk culture , while their mtDNA has strong links to the populations of the Baraba region , Inner Asia , Eastern Europe , Northern Europe and Central Asia . Modern Hungarians also display genetic affinity with historical Sintashta samples. Archeological mtDNA haplogroups show a similarity between Hungarians and Turkic-speaking Tatars and Bashkirs , while another study found
1300-739: A link between the Mansi and Bashkirs, suggesting that the Bashkirs are a mixture of Turkic, Ugric and Indo-European contributions. The homeland of ancient Hungarians is around the Ural Mountains , and the Hungarian affinities with the Karayakupovo culture is widely accepted among researchers. A full genome study found that the Bashkirs display, next to their high European ancestry, also affinity to both Uralic-speaking populations of Northern Asia, as well as Inner Asian Turkic groups, "pointing to
1430-759: A matter of debate among scholars. In Hungary , a legend developed based on medieval chronicles that the Hungarians, and the Székely ethnic group in particular, are descended from the Huns. However, mainstream scholarship dismisses a close connection between the Hungarians and Huns. A genetic study published in Scientific Reports in November 2019 led by Neparáczki Endre had examined the remains of three males from three separate 5th century Hunnic cemeteries in
SECTION 10
#17327578300391560-399: A millennium. These include tehén 'cow' (cf. Avestan daénu ); tíz 'ten' (cf. Avestan dasa ); tej 'milk' (cf. Persian dáje 'wet nurse'); and nád 'reed' (from late Middle Iranian ; cf. Middle Persian nāy and Modern Persian ney ). Archaeological evidence from present-day southern Bashkortostan confirms the existence of Hungarian settlements between
1690-812: A million additional people scattered in other parts of the world. For example, there are more than one hundred thousand Hungarian speakers in the Hungarian American community and 1.5 million with Hungarian ancestry in the United States . Hungarian is the official language of Hungary, and thus an official language of the European Union. Hungarian is also one of the official languages of Serbian province of Vojvodina and an official language of three municipalities in Slovenia : Hodoš , Dobrovnik and Lendava , along with Slovene . Hungarian
1820-584: A mismatch of their cultural background and genetic ancestry and an intricacy of the historic interface between Turkic and Uralic populations ". The homeland of the proto-Uralic peoples may have been close to Southern Siberia, among forest cultures in the Altai-Sayan region and may be linked to an ancestry maximized in the early Tarim mummies . The arrival of the Indo-European Afanasievo culture and Northeast Asian tribes may have caused
1950-406: A process of nyelvújítás ( language revitalization ). Some words were shortened ( győzedelem > győzelem , 'victory' or 'triumph'); a number of dialectal words spread nationally ( e.g. , cselleng 'dawdle'); extinct words were reintroduced ( dísz , 'décor'); a wide range of expressions were coined using the various derivative suffixes; and some other, less frequently used methods of expanding
2080-412: A similar meaning, but are not cognates: much is from Proto-Germanic *mikilaz < PIE *meǵ- and mucho is from Latin multum < PIE *mel- . A true cognate of much is the archaic Spanish maño 'big'. Cognates are distinguished from other kinds of relationships. An etymon , or ancestor word, is the ultimate source word from which one or more cognates derive. In other words, it
2210-1010: A similarly dramatic way over these three centuries. After the arrival of the Hungarians in the Carpathian Basin , the language came into contact with a variety of speech communities , among them Slavic , Turkic , and German . Turkic loans from this period come mainly from the Pechenegs and Cumanians , who settled in Hungary during the 12th and 13th centuries: e.g. koboz " cobza " (cf. Turkish kopuz 'lute'); komondor "mop dog" (< * kumandur < Cuman ). Hungarian borrowed 20% of words from neighbouring Slavic languages : e.g. tégla 'brick'; mák 'poppy seed'; szerda 'Wednesday'; csütörtök 'Thursday'...; karácsony 'Christmas'. These languages in turn borrowed words from Hungarian: e.g. Serbo-Croatian ašov from Hungarian ásó 'spade'. About 1.6 percent of
2340-663: A study by Pamjav, the area of Bodrogköz suggested to be a population isolate found an elevated frequency of Haplogroup N: R1a-M458 (20.4%), I2a1-P37 (19%), R1a-Z280 (14.3%), and E1b-M78 (10.2%). Various R1b-M343 subgroups accounted for 15% of the Bodrogköz population. Haplogroup N1c-Tat covered 6.2% of the lineages, but most of it belonged to the N1c-VL29 subgroup, which is more frequent among Balto-Slavic speaking than Finno-Ugric speaking peoples. Other haplogroups had frequencies of less than 5%. Among 100 Hungarian men, 90 of whom from
2470-517: A wider and political meaning because it once referred to all nobles of the Kingdom of Hungary , regardless of their ethnicity or mother tongue. The origin of Hungarians, the place and time of their ethnogenesis , has been a matter of debate. The Hungarian language is classified in the Ugric family , the range of the original Ugric people is predicted to have been east of the Ural Mountains , south of
2600-400: Is subject–verb–object (SVO). However, Hungarian is a topic-prominent language , and so has a word order that depends not only on syntax but also on the topic–comment structure of the sentence (for example, what aspect is assumed to be known and what is emphasized). A Hungarian sentence generally has the following order: topic, comment (or focus), verb and the rest. The topic shows that
2730-520: Is a debate among Hungarian and non-Hungarian (especially Slovak and Romanian ) historians about the possible changes in the ethnic structure of the region throughout history. The proportion of Hungarians in the Carpathian Basin was at an almost constant 80% during the Middle Ages . The Hungarian population began to decrease only at the time of the Ottoman conquest, reaching as low as around 39% by
SECTION 20
#17327578300392860-603: Is a genetic continuity from the Bronze Age , a continuous migration of the Steppe folks from east to the Carpathian Basin. Other studies point out that the Hungarian conqueror group and the local population started admixing only on the second half of the 10th century, and that research done of the first and second generation cemeteries in the Carpathian basin show uniparental lineages can be derived from Iron Age Sargat culture 's population, suggesting "only limited interaction with
2990-589: Is always on the first syllable of a word, as in Finnish and the neighbouring Slovak and Czech . There is a secondary stress on other syllables in compounds: viszontlátásra ("goodbye") is pronounced /ˈvisontˌlaːtaːʃrɒ/ . Elongated vowels in non-initial syllables may seem to be stressed to an English-speaker, as length and stress correlate in English. Hungarian is an agglutinative language . It uses various affixes , mainly suffixes but also some prefixes and
3120-630: Is descended from previous peoples of the Carpathian Basin, and a large number of people survived to the 10th century from the previous Avar period. An important segment of this Avar era Hungarians is that the Hungarian county system of King Saint Stephen I may be largely based on the power centers formed during the Avar period. Based on DNA evidence, the Proto-Hungarians admixed with Sarmatians and Huns , this three genetic components appear in
3250-549: Is expressed by a possessive suffix on the possessed object, rather than the possessor as in English (Peter's apple becomes Péter almája , literally 'Peter apple-his'). Noun plurals are formed with –k ( az almák 'the apples'), but after a numeral, the singular is used ( két alma 'two apples', literally 'two apple'; not *két almák ). Unlike English, Hungarian uses case suffixes and nearly always postpositions instead of prepositions. There are two types of articles in Hungarian, definite and indefinite, which roughly correspond to
3380-442: Is marked with boldface. Hungarian has a four-tiered system for expressing levels of politeness. From highest to lowest: The four-tiered system has somewhat been eroded due to the recent expansion of " tegeződés " and " önözés ". Some anomalies emerged with the arrival of multinational companies who have addressed their customers in the te (least polite) form right from the beginning of their presence in Hungary. A typical example
3510-595: Is no longer possible to narrow down the Hungarian population of the Carpathian Basin only of people of Árpád. Following the devastations caused by the Mongol and Turkish invasions, settlers from other parts of Europe played a significant role in establishing the modern genetic makeup of the Carpathian Basin. The Hungarian language belongs to the Uralic language family . While early Ugric-speakers can be associated with an ancestry component maximized in modern-day Khanty / Mansi and historical Southern Siberian groups such as
3640-616: Is no trace of massacres and mass graves, it is believed to have been a peaceful transition for local residents in the Carpathian Basin. The Hungarian conquerors together with the Turkic-speaking Kabars integrated the Avars and Onogurs . In 862, Prince Rastislav of Moravia rebelled against the Franks , and after hiring Hungarian troops, won his independence; this was the first time that Hungarians expeditionary troops entered
3770-589: Is now frequently questioned. The name of Hungary could be a result of regular sound changes of Ungrian/Ugrian , and the fact that the Eastern Slavs referred to Hungarians as Ǫgry/Ǫgrove (sg. Ǫgrinŭ ) seemed to confirm that. Current literature favors the hypothesis that it comes from the name of the Turkic tribe Onoğur (which means ' ten arrows ' or ' ten tribes ' ). There are numerous regular sound correspondences between Hungarian and
3900-623: Is officially recognized as a minority or regional language in Austria , Croatia , Romania , Zakarpattia in Ukraine , and Slovakia . In Romania it is a recognized minority language used at local level in communes, towns and municipalities with an ethnic Hungarian population of over 20%. The dialects of Hungarian identified by Ethnologue are: Alföld, West Danube, Danube-Tisza, King's Pass Hungarian, Northeast Hungarian, Northwest Hungarian, Székely and West Hungarian. These dialects are, for
4030-492: Is regular. Paradigms of conjugations or declensions, the correspondence of which cannot be generally due to chance, have often been used in cognacy assessment. However, beyond paradigms, morphosyntax is often excluded in the assessment of cognacy between words, mainly because structures are usually seen as more subject to borrowing. Still, very complex, non-trivial morphosyntactic structures can rarely take precedence over phonetic shapes to indicate cognates. For instance, Tangut ,
Hungarians - Misplaced Pages Continue
4160-399: Is sometimes described as having free word order, different word orders are generally not interchangeable, and the neutral order is not always correct to use. The intonation is also different with different topic-comment structures. The topic usually has a rising intonation, the focus having a falling intonation. In the following examples, the topic is marked with italics, and the focus (comment)
4290-482: Is the Funeral Sermon and Prayer , which dates to the 1190s. Although the orthography of these early texts differed considerably from that used today, contemporary Hungarians can still understand a great deal of the reconstructed spoken language, despite changes in grammar and vocabulary. A more extensive body of Hungarian literature arose after 1300. The earliest known example of Hungarian religious poetry
4420-700: Is the 14th-century Lamentations of Mary . The first Bible translation was the Hussite Bible in the 1430s. The standard language lost its diphthongs , and several postpositions transformed into suffixes , including reá "onto" (the phrase utu rea "onto the way" found in the 1055 text would later become út ra ). There were also changes in the system of vowel harmony . At one time, Hungarian used six verb tenses , while today only two or three are used. In 1533, Kraków printer Benedek Komjáti published Letters of St. Paul in Hungarian (modern orthography: A Szent Pál levelei magyar nyelven ),
4550-532: Is the Swedish furniture shop IKEA , whose web site and other publications address the customers in te form. When a news site asked IKEA—using the te form—why they address their customers this way, IKEA's PR Manager explained in his answer—using the ön form—that their way of communication reflects IKEA's open-mindedness and the Swedish culture. However IKEA in France uses the polite ( vous ) form. Another example
4680-485: Is the communication of Yettel Hungary (earlier Telenor, a mobile network operator) towards its customers. Yettel chose to communicate towards business customers in the polite ön form while all other customers are addressed in the less polite te form. During the first early phase of Hungarian language reforms (late 18th and early 19th centuries) more than ten thousand words were coined, several thousand of which are still actively used today (see also Ferenc Kazinczy ,
4810-483: Is the source of related words in different languages. For example, the etymon of both Welsh ceffyl and Irish capall is the Proto-Celtic * kaballos (all meaning horse ). Descendants are words inherited across a language barrier, coming from a particular etymon in an ancestor language. For example, Russian мо́ре and Polish morze are both descendants of Proto-Slavic * moře (meaning sea ). A root
4940-444: Is the source of related words within a single language (no language barrier is crossed). Similar to the distinction between etymon and root , a nuanced distinction can sometimes be made between a descendant and a derivative . A derivative is one of the words which have their source in a root word, and were at some time created from the root word using morphological constructs such as suffixes, prefixes, and slight changes to
5070-548: Is uncommon among most Uralic-speaking populations. In the case of the Southern Mansi males, the most frequent haplogroups were N1b-P43 (33%), N1c-L1034 (28%) and R1a-Z280 (19%).The Konda Mansi population shared common haplotypes within haplogroups R1a-Z280 or N-M46 with Hungarian speakers, which may suggest that the Hungarians were in contact with the Mansi people during their migration to the Carpathian Basin. According to
5200-407: Is unmarked ( az alma 'the apple') and, for example, the accusative is marked with the suffix –t ( az almát '[I eat] the apple'). Half of the cases express a combination of the source-location-target and surface-inside-proximity ternary distinctions (three times three cases); there is a separate case ending – ból / –ből meaning a combination of source and insideness: 'from inside of'. Possession
5330-606: The Annales ex Annalibus Iuvavensibus in 881. The Magyars/Hungarians probably belonged to the Onogur tribal alliance, and it is possible that they became its ethnic majority. In the Early Middle Ages , the Hungarians had many names, including "Węgrzy" (Polish), "Ungherese" (Italian), "Ungar" (German), and "Hungarus". In the Hungarian language, the Hungarian people name themselves as "Magyar". "Magyar" possibly derived from
Hungarians - Misplaced Pages Continue
5460-455: The Avar population lived through the period of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin . The Carpathian Basin was demonstrably not empty when the Hungarian conquerors led by Árpád arrived. The conquering Hungarians mixed to varying degrees on individual level with the Avar population living in the Carpathian Basin, but they had Avar genetic heritage as well. According to Endre Neparáczki, it
5590-519: The Balkan Peninsula continued until 970. The Pope approved Hungarian settlement in the area when their leaders converted to Christianity , and Stephen I ( Szent István , or Saint Stephen) was crowned King of Hungary in 1001. The century between the arrival of the Hungarians from the eastern European plains and the consolidation of the Kingdom of Hungary in 1001 was dominated by pillaging campaigns across Europe, from Dania ( Denmark ) to
5720-702: The Burzyansky and Abzelilovsky districts of the Republic of Bashkortostan in the Volga-Ural region, revealed them to belong to the R1a subclade R1a-SUR51 , which is shared in significant amounts with the historical Magyars and the royal Hungarian lineage, and representing the closest kin to the Hungarian Árpád dynasty , whose ancestry is traced to 4500 years ago, in modern day Northern Afghanistan . In turn, R1a-SUR51's ancestral subclades R1a-Y2632 are found among
5850-820: The Carpathian Basin , a geographically unified but politically divided land, after acquiring thorough local knowledge of the area from the 860s onwards. After the end of the Avar Kaganate (c. 822), the Eastern Franks asserted their influence in Transdanubia , the Bulgarians to a small extent in the Southern Transylvania and the interior regions housed the surviving Avar population in their stateless state. The downfall of
5980-922: The Great Hungarian Plain , (including Cuman descendants from Kunság region) the following haplogroups and frequencies are obtained: 30% R1a, 15% R1b, 13% I2a1, 13% J2, 9% E1b1b1a, 8% I1, 3% G2, 3% J1, 3% I*, 1% E*, 1% F*, 1% K*. The 97 Székelys belong to the following haplogroups: 20% R1b, 19% R1a, 17% I1, 11% J2, 10% J1, 8% E1b1b1a, 5% I2a1, 5% G2, 3% P*, 1% E*, 1% N. It can be inferred that Szekelys have more significant German admixture. A study sampling 45 Palóc from Budapest and northern Hungary, found 60% R1a, 13% R1b, 11% I, 9% E, 2% G, 2% J2. A study estimating possible Inner Asian admixture among nearly 500 Hungarians based on paternal lineages only, estimated it at 5.1% in Hungary, at 7.4 in Székelys and at 6.3% at Csángós . An analysis of Bashkir samples from
6110-625: The Iberian Peninsula (contemporary Spain and Portugal ). After the acceptance of the nation into Christian Europe under Stephen I, Hungary served as a bulwark against further invasions from the east and south, especially by the Turks. At this time, the Hungarian nation numbered around 400,000 people. The first accurate measurements of the population of the Kingdom of Hungary including ethnic composition were carried out in 1850–51. There
6240-679: The Indo-Iranian Andronovo culture and Baikal-Altai Asian cultures. In the 4th and 5th centuries AD, the Hungarians were an "[e]thnically mixed people" who moved to the west of the Ural Mountains, to the area between the southern Ural Mountains and the Volga River , known as Bashkiria ( Bashkortostan ) and Perm Krai . In the early 8th century, some of the Hungarians moved to the Don River , to an area between
6370-568: The Mansi and Khanty languages of western Siberia ( Khanty–Mansia region of North Asia ), but it is no longer clear that it is a valid group. When the Samoyed languages were determined to be part of the family, it was thought at first that Finnic and Ugric (the most divergent branches within Finno-Ugric) were closer to each other than to the Samoyed branch of the family, but that
6500-755: The Mezhovskaya culture territory. The ancestors of the Hungarian conquerors lived in the steppe zone during the Bronze Age together with the Mansis . During the Iron Age , the Mansis migrated northward, while the ancestor of Hungarian conquerors remained at the steppe-forest zone and admixed with the Sarmatians . Later the ancestors of the Hungarian conquerors admixed with the Huns , this admixture happened before
6630-476: The Pannonian Basin . They were found to be carrying the paternal haplogroups Q1a2 , R1b1a1b1a1a1 and R1a1a1b2a2 . In modern Europe, Q1a2 is rare and has its highest frequency among the Székelys . It is believed that conquering Magyars may have absorbed Avar, Hunnish and Xiongnu influences. Hungarian males possess a high frequency of haplogroup R1a-Z280 and a low frequency of haplogroup N-Tat, which
SECTION 50
#17327578300396760-581: The Pannonian Steppe and surrounding regions, giving rise to modern Hungarians and Hungarian culture . " Hungarian pre-history ", i.e. the history of the "ancient Hungarians" before their arrival in the Carpathian basin at the end of the 9th century, is thus a "tenuous construct", based on linguistics, analogies in folklore, archaeology and subsequent written evidence. In the 21st century, historians have argued that "Hungarians" did not exist as
6890-820: The Paraguayan Guarani panambi , the Eastern Bolivian Guarani panapana , the Cocama and Omagua panama , and the Sirionó ana ana are cognates, derived from the Old Tupi panapana , 'butterfly', maintaining their original meaning in these Tupi languages . Cognates need not have the same meaning, as they may have undergone semantic change as the languages developed independently. For example English starve and Dutch sterven 'to die' or German sterben 'to die' all descend from
7020-488: The Pazyryk culture people, the earliest Uralic-speakers can be associated with an Ancient Northern East Asian lineage maximized among modern Nganasans and a Bronze Age specimen from Krasnoyarsk in southern Siberia (Krasnoyarsk_Krai_BA; kra001). This type of ancestry later dispersed along the Seima-Turbino route westwards. They may also stood in contact with other Ancient Northeast Asians (partially linked to
7150-460: The Pechenegs around 854. The new neighbours of the Hungarians were the Varangians and the eastern Slavs . From 862 onwards, the Hungarians (already referred to as the Ungri ) along with their allies, the Kabars, started a series of looting raids from the Etelköz into the Carpathian Basin, mostly against the Eastern Frankish Empire (Germany) and Great Moravia , but also against the Balaton principality and Bulgaria . The Hungarians arrived in
7280-403: The Pontic-Caspian steppe during the Hunnic era. Foundation of the Hungarian state is connected to the Hungarian conquerors , who arrived from the Pontic steppes as a confederation of seven tribes . According to genetic study, the proto-Ugric groups were part of the Scytho-Siberian societies in the late Bronze Age to early Iron Age steppe-forest zone in the northern Kazakhstan region, near of
7410-424: The Romanian lexicon is of Hungarian origin. In the 21st century, studies support an origin of the Uralic languages, including early Hungarian, in eastern or central Siberia , somewhere between the Ob and Yenisei rivers or near the Sayan mountains in the Russian – Mongolian border region. A 2019 study based on genetics, archaeology and linguistics, found that early Uralic speakers arrived in Europe from
7540-414: The Saka population of the Tien Shan , date: 427-422 BC. Historical Magyar conquerors had around ~37.5% Haplogroup N-M231 , as well as lower frequency of Haplogroup C-M217 at 6.25% with the remainder being Haplogroup R1a and Haplogroup Q-M242 . Modern Hungarians show relative close affinity to surrounding populations, but harbour a small "Siberian" component associated with Khanty/Mansi, as well as
7670-416: The Székelys (in eastern Transylvania as well as a few in Suceava County , Bukovina ), the Csángós (in Western Moldavia ), the Palóc , and the Matyó . The Hungarians' own ethnonym to denote themselves in the Early Middle Ages is uncertain. The exonym "Hungarian" is thought to be derived from Oghur-Turkic On-Ogur (literally "Ten Arrows" or "Ten Tribes"). Another possible explanation comes from
7800-408: The Treaty of Trianon , the Kingdom had been cut into several parts, leaving only a quarter of its original size. One-third of the Hungarians became minorities in the neighbouring countries. During the remainder of the 20th century, the Hungarians population of Hungary grew from 7.1 million (1920) to around 10.4 million (1980), despite losses during the Second World War and the wave of emigration after
7930-417: The United States and Canada ) and Israel . With 14 million speakers, it is the Uralic family's largest member by number of speakers. Hungarian is a member of the Uralic language family . Linguistic connections between Hungarian and other Uralic languages were noticed in the 1670s, and the family itself was established in 1717. Hungarian has traditionally been assigned to the Ugric branch along with
SECTION 60
#17327578300398060-575: The Uralic language family , alongside, most notably, Finnish and Estonian . There are an estimated 14.5 million ethnic Hungarians and their descendants worldwide, of whom 9.6 million live in today's Hungary. About 2 million Hungarians live in areas that were part of the Kingdom of Hungary before the Treaty of Trianon in 1920 and are now parts of Hungary's seven neighbouring countries, Slovakia , Ukraine , Romania , Serbia , Croatia , Slovenia , and Austria . In addition, significant groups of people with Hungarian ancestry live in various other parts of
8190-723: The Volga River and the Ural Mountains . The Onoğurs (and Bulgars ) later had a great influence on the language, especially between the 5th and 9th centuries. This layer of Turkic loans is large and varied (e.g. szó ' word ' , from Turkic ; and daru ' crane ' , from the related Permic languages ), and includes words borrowed from Oghur Turkic ; e.g. borjú ' calf ' (cf. Chuvash păru , părăv vs. Turkish buzağı ); dél 'noon; south' (cf. Chuvash tĕl vs. Turkish dial. düš ). Many words related to agriculture, state administration and even family relationships show evidence of such backgrounds. Hungarian syntax and grammar were not influenced in
8320-512: The Volga Tatars show the smallest genetic distance to the entire Conqueror population" and "a direct genetic relation of the Conquerors to Onogur - Bulgar ancestors of these groups is very feasible." Genetic data found high affinity between Magyar conquerors, the historical Bulgars , and modern day Turkic-speaking peoples in the Volga region, suggesting a possible language shifted from an Uralic (Ugric) to Turkic languages. Hunnish origin or influences on Hungarians and Székelys have always been
8450-401: The late Neolithic to early Bronze Age. This common European gene pool in the Carpathian Basin, has been overlaid by migration waves originating from the east since the Iron Age . According to genetic studies, the Carpathian Basin was continuously inhabited from at least the Bronze Age. There is a genetic continuity from the Bronze Age , a continuous migration of the Steppe folks from east to
8580-671: The 2011 Hungarian census, 9,896,333 people (99.6% of the total population) speak Hungarian, of whom 9,827,875 people (98.9%) speak it as a first language, while 68,458 people (0.7%) speak it as a second language . About 2.2 million speakers live in other areas that were part of the Kingdom of Hungary before the Treaty of Trianon (1920). Of these, the largest group lives in Transylvania , the western half of present-day Romania , where there are approximately 1.25 million Hungarians . There are large Hungarian communities also in Slovakia , Serbia and Ukraine , and Hungarians can also be found in Austria , Croatia , and Slovenia , as well as about
8710-401: The Avar Khaganate at the beginning of the 9th century did not mean the extinction of the Avar population, contemporary written sources report surviving Avar groups. According to the archaeological evidence, the Avar population survived the time of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin . In this power vacuum, the Hungarian conqueror elite took the system of the former Avar Kaganate, there
8840-453: The Carpathian Basin. In 862, Archbishop Hincmar of Reims records the campaign of unknown enemies called "Ungri", giving the first mention of the Hungarians in Western Europe . In 881, the Hungarian forces fought together with the Kabars in the Vienna Basin . According to historian György Szabados and archeologist Miklós Béla Szőke, a group of Hungarians were already living in the Carpathian Basin at that time, so they could quickly intervene in
8970-447: The Carpathian Basin. The foundational population of the Carpathian Basin carrying the common European gene pool remained in a significant majority throughout the migratory periods in the Carpathian Basin. During the 9th century BC, smaller groups of pre-Scythians ( Cimmerians ) of the Mezőcsát culture appeared. The classic Scythian culture spread across the Great Hungarian Plain between the 7th–6th century BC, their genetic data represent
9100-523: The Carpathians after 895/896. There is also a consistent Hungarian population in Transylvania, the Székelys , who comprise 40% of the Hungarians in Romania . The Székely people's origin, and in particular the time of their settlement in Transylvania, is a matter of historical controversy. In 907, the Hungarians destroyed a Bavarian army in the Battle of Pressburg and laid the territories of present-day Germany, France, and Italy open to Hungarian raids, which were fast and devastating. The Hungarians defeated
9230-452: The European Huns descended from the Asian Huns ( Xiongnus ), while the majority of them consisted of subjugated Germanic and Sarmatian populations. The most significant influx of genes from Asia occurred during the Avar period, arriving in multiple waves. The ruling elite of the Avars originated from the Rouran Khaganate in Mongolia, but a significant portion of the masses they brought in consisted of mixed-origin populations that had emerged in
9360-575: The Finno-Ugric hypothesis was concluded the sounder of the two, mainly based on work by the German linguist Josef Budenz . Hungarians did, in fact, absorb some Turkic influences during several centuries of cohabitation. The influence on Hungarians was mainly from the Turkic Oghur speakers such as Sabirs , Bulgars of Atil , Kabars and Khazars . The Oghur tribes are often connected with
9490-484: The Hun heritage of the Hungarian conquerors , it was a significant Hun-Hungarian mixing around 300 AD, and the remaining Huns were integrated into the conquering Hungarians. The genomic analyses of the Hungarian royal Árpád family members are in line with the reported conquering Hungarian-Hun origin of the dynasty in harmony with their Y-chromosomal phylogenetic connections. According to the growing archaeological evidence that
9620-530: The Hungarian lexemes collected from technical texts, dialects etc. would total up to 1,000,000 words. Parts of the lexicon can be organized using word-bushes (see an example on the right). The words in these bushes share a common root, are related through inflection, derivation and compounding, and are usually broadly related in meaning. Cognate In historical linguistics , cognates or lexical cognates are sets of words that have been inherited in direct descent from an etymological ancestor in
9750-534: The Hungarian language contains 75,000 words, and the Comprehensive Dictionary of Hungarian Language (to be published in 18 volumes in the next twenty years) is planned to contain 110,000 words. The default Hungarian lexicon is usually estimated to comprise 60,000 to 100,000 words. (Independently of specific languages, speakers actively use at most 10,000 to 20,000 words, with an average intellectual using 25,000 to 30,000 words. ) However, all
9880-519: The Hungarian state. The Árpád dynasty claimed to be a direct descendant of the great Hun leader Attila . Medieval Hungarian chronicles from the Hungarian royal court like the Gesta Hungarorum , Gesta Hunnorum et Hungarorum , Chronicon Pictum , Buda Chronicle , Chronica Hungarorum claimed that the Árpád dynasty and the Aba clan are the descendants of Attila. Árpád, Grand Prince of
10010-713: The Hungarians were organized in a confederacy of seven tribes : Jenő , Kér , Keszi , Kürt-Gyarmat , Megyer , Nyék , and Tarján . Around 830, a rebellion broke out in the Khazar khaganate. As a result, three Kabar tribes of the Khazars joined the Hungarians and moved to what the Hungarians call the Etelköz , the territory between the Carpathians and the Dnieper River . The Hungarians faced their first attack by
10140-514: The Hungarians whose exoethnonym is usually derived from Onogurs (> (H)ungars), a Turkic tribal confederation . The similarity between customs of Hungarians and the Chuvash people , the only surviving member of the Oghur tribes, is visible. For example, the Hungarians appear to have learned animal husbandry techniques from the Oghur speaking Chuvash people (or historically Suvar people ), as
10270-495: The Hungarians, and the Székely ethnic group in particular, are descended from the Huns. The basic premise of the Hungarian medieval chronicle tradition was that the Huns, i.e. the Hungarians coming out twice from Scythia , the guiding principle was the Hun-Hungarian continuity. The 20th century mainstream scholarship dismisses a close connection between the Hungarians and Huns. However, the archaeogenetics studies revealed
10400-548: The Hungarians, says in the Gesta Hungarorum : The land stretching between the Danube and the Tisza used to belong to my forefather, the mighty Attila. The Hungarians took possession of the Carpathian Basin in a pre-planned manner, with a long move-in between 862 and 895. This is confirmed by the archaeological findings, in the 10th-century Hungarian cemeteries, the graves of women, children and elderly people are located next to
10530-568: The Imperial Army of Louis the Child , son of Arnulf of Carinthia and last legitimate descendant of the German branch of the house of Charlemagne , near Augsburg in 910. From 917 to 925, Hungarians raided through Basel , Alsace , Burgundy , Saxony , and Provence . Hungarian expansion was checked at the Battle of Lechfeld in 955, ending their raids against Western Europe , but raids on
10660-557: The Nganasan people, and argued to have arrived with the historical Magyars. Modern Hungarians formed from several historical population groupings, including the historical Magyars, assimilated Slavic and Germanic groups, as well as Central Asian Steppe tribes (presumably Turkic and Iranian tribes). Hungarian language It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly
10790-590: The Ottoman occupation), the Southern Great Plain was nearly uninhabited but now has 1.3 million inhabitants, nearly all of them Hungarians. As a consequence, having also the Habsburg colonization policies, the country underwent a great change in ethnic composition as its population more than tripled to 8 million between 1720 and 1787, while only 39% of its people were Hungarians, who lived primarily in
10920-491: The Pechenegs. The Bulgarians won the decisive battle of Southern Buh . It is uncertain whether or not those conflicts contributed to the Hungarian departure from Etelköz. From the upper Tisza region of the Carpathian Basin, the Hungarians intensified their campaigns across continental Europe. In 900, they moved from the upper Tisza river to Transdanubia , which later became the core of the arising Hungarian state. By 902,
11050-740: The Proto-Indo-European *nókʷts 'night'. The Indo-European languages have hundreds of such cognate sets, though few of them are as neat as this. The Arabic سلام salām , the Hebrew שלום shalom , the Assyrian Neo-Aramaic shlama and the Amharic selam 'peace' are cognates, derived from the Proto-Semitic *šalām- 'peace'. The Brazilian Portuguese panapanã , (flock of butterflies in flight),
11180-753: The Russian word " Yugra " (Югра). It may refer to the Hungarians during a time when they dwelt east of the southern Ural Mountains in Western Siberia before their conquest of the Carpathian Basin. Prior to the Hungarian conquest of the Carpathian Basin when the Hungarian conquerors lived on the steppes of Eastern Europe east of the Carpathian Mountains , written sources called the Hungarians: "Ungri" by Georgius Monachus in 837, "Ungri" by Annales Bertiniani in 862, and "Ungari" by
11310-452: The Ugric and Finnic languages is greater, but the correspondences are also regular. The traditional view holds that the Hungarian language diverged from its Ugric relatives in the first half of the 1st millennium BC, in western Siberia east of the southern Urals . In Hungarian, Iranian loanwords date back to the time immediately following the breakup of Ugric and probably span well over
11440-807: The Volga, Don and the Seversky Donets rivers. Meanwhile, the descendants of those Hungarians who stayed in Bashkiria remained there as late as 1241. The Hungarians around the Don River were subordinates of the Khazar Khaganate . Their neighbours were the archaeological Saltov culture , i.e. Bulgars (Proto-Bulgarians, Onogurs ) and the Alans , from whom they learned gardening, elements of cattle breeding and of agriculture. Tradition holds that
11570-497: The arrival of the Huns to the Volga region in 370. The Huns integrated local tribes east of the Urals, among them Sarmatians and the ancestors of the Hungarian conquerors. The Hungarians arrived in the frame of a strong centralized steppe-empire under the leadership of Grand Prince Álmos and his son Árpád , they became founders of the Árpád dynasty , the Hungarian ruling dynasty and the Hungarian state. The Árpád dynasty claimed to be
11700-640: The attempted revolution in 1956 . The number of Hungarians in the neighbouring countries tended to remain the same or slightly decreased, mostly due to assimilation (sometimes forced; see Slovakization and Romanianization ) and to emigration to Hungary (in the 1990s, especially from Transylvania and Vojvodina ). After the "baby boom" of the 1950s ( Ratkó era ), a serious demographic crisis began to develop in Hungary and its neighbours. The Hungarian population reached its maximum in 1980, then began to decline. For historical reasons (see Treaty of Trianon ), significant Hungarian minority populations can be found in
11830-602: The borders were pushed to the South-Moravian Carpathians and the Principality of Moravia collapsed. At the time of the Hungarian migration, the land was inhabited only by a sparse population of Slavs, numbering about 200,000, who were either assimilated or enslaved by the Hungarians. Archaeological findings (e.g. in the Polish city of Przemyśl ) suggest that many Hungarians remained to the north of
11960-590: The central and southern regions of the Urals split up. Some dispersed towards the west and northwest and came into contact with Turkic and Iranian speakers who were spreading northwards. From at least 2000 BC onwards, the Ugric -speakers became distinguished from the rest of the Uralic community, of which the ancestors of the Magyars, being located farther south, were the most numerous. Judging by evidence from burial mounds and settlement sites, they interacted with
12090-418: The centre of the country. In the 19th century, the proportion of Hungarians in the Kingdom of Hungary rose gradually, reaching over 50% by 1900 due to higher natural growth and Magyarization . Between 1787 and 1910 the number of ethnic Hungarians rose from 2.3 million to 10.2 million, accompanied by the resettlement of the Great Hungarian Plain and Délvidék by mainly Roman Catholic Hungarian settlers from
12220-410: The dispersal and expansion of proto-Uralic languages along the Seima-Turbino cultural area . Neparáczki et al. argues, based on archeogenetic results, that the historical Hungarian Conquerors were mostly a mixture of Central Asian Steppe groups, Slavic, and Germanic tribes, and this composite people evolved between 400 and 1000 AD. According to Neparáczki: "From all recent and archaic populations tested
12350-413: The east, specifically from eastern Siberia. Hungarian historian and archaeologist Gyula László claims that geological data from pollen analysis seems to contradict the placing of the ancient Hungarian homeland near the Urals. Today, the consensus among linguists is that Hungarian is a member of the Uralic family of languages. The classification of Hungarian as a Uralic/Finno-Ugric rather than
12480-486: The end of the 18th century. The decline of the Hungarians was due to the constant wars, Ottoman raids, famines, and plagues during the 150 years of Ottoman rule. The main zones of war were the territories inhabited by the Hungarians, so the death toll depleted them at a much higher rate than among other nationalities. In the 18th century, their proportion declined further because of the influx of new settlers from Europe, especially Slovaks, Serbs and Germans . In 1715 (after
12610-630: The equivalents in English. Adjectives precede nouns ( a piros alma 'the red apple') and have three degrees: positive ( piros 'red'), comparative ( pirosabb 'redder') and superlative ( a legpirosabb 'the reddest'). If the noun takes the plural or a case, an attributive adjective is invariable: a piros almák 'the red apples'. However, a predicative adjective agrees with the noun: az almák piros ak 'the apples are red'. Adjectives by themselves can behave as nouns (and so can take case suffixes): Melyik almát kéred? – A piros at . 'Which apple would you like? – The red one'. The neutral word order
12740-453: The ethnogenesis of Turkic and Mongolic peoples ) and Western Steppe Herders (Indo-European). Modern Hungarians are however genetically rather distant from their closest linguistic relatives ( Mansi and Khanty ), and more similar to the neighbouring non-Uralic neighbors. Modern Hungarians share a small but significant "Inner Asian/Siberian" component with other Uralic-speaking populations. The historical Hungarian conqueror YDNA variation had
12870-473: The events of the Carolingian Empire . The number of recorded battles increased from the end of the 9th century. In the late Avar period, a part of Hungarians was already present in the Carpathian Basin in the 9th century, this has been supported by genetic and archaeological research, because there are graves in which Avar descendants are buried in Hungarian clothes. The contemporary local population
13000-419: The first Hungarian-language book set in movable type . By the 17th century, the language already closely resembled its present-day form, although two of the past tenses remained in use. German, Italian and French loans also began to appear. Further Turkish words were borrowed during the period of Ottoman rule (1541 to 1699). In the 19th century, a group of writers, most notably Ferenc Kazinczy , spearheaded
13130-894: The first half of the 1st millennium BC. The ancient Ugrians are associated with the Mezhovskaya culture , and were influenced by the Iranian Sarmatians and Saka , as well as later Xiongnu . The Ugrians also display genetic affinities to the Pazyryk culture . They arrived into Central Europe by the historical Magyar or Hungarian "conquerors", in the Hungarian landtaking . The historical Magyar conquerors were found to show significant affinity to modern Bashkirs , and stood also in contact with other Turkic peoples (presumably Oghuric speakers), Iranian peoples (especially Jaszic speakers), and Slavs . The historical Magyars created an alliance of steppe tribes, consisting of an Ugric/Magyar ruling class, and formerly Iranian but also Turkic (Oghuric) and Slavic speaking tribes, which conquered
13260-675: The forest zone and not far from the steppe. The relatedness of Hungarians with other Ugric peoples is confirmed by linguistic and genetic data, but modern Hungarians have also substantial admixture from local European populations. The Ugric languages are a member of the Uralic family , which originated either in the Oka-Volga region, the Southern Uralic, or Western Siberia. Recent linguistic data support an origin somewhere in Western Siberia. Ugric diverged from its relatives in
13390-460: The genetic profile of the local European population. The Sarmatians arrived in multiple waves from 50 BC, leaving a significant archaeological heritage behind, the examined Sarmatian individuals genetically also belong to the genetic legacy of the local European population. Various groups of Asian origin settled in the Carpathian Basin, such as Huns , Avars , Hungarian conquerors , Pechenegs , Jazyg people, and Cumans . The military leadership of
13520-707: The graves of the Hungarian conqueror elite of the 9th century. Based on the DNA in the Hungarian conqueror graves, the conquerors had eastern origin, but the vast majority of the Hungarian conquerors had European genome. The remains in cemeteries of the Hungarian commoners had fewer Eastern Asian ancestry than the remains in cemeteries of the Hungarian elite, which display around 1/3 Eastern ancestry. Commoners clustered with surrounding non-Hungarian groups, while elite remains clustered with modern day Volga Tatars and Bashkirs , who are regarded as turkified formerly Uralic/Ugric-speaking ethnicities. According to some genetic studies, there
13650-507: The joint attacks of Pechenegs and Bulgarians . According to eleventh-century tradition, the road taken by the Hungarians under Prince Álmos took them first to Transylvania in 895. This is supported by an eleventh-century Russian tradition that the Hungarians moved to the Carpathian Basin by way of Kiev . Prince Álmos , the sacred leader of the Hungarian Great Principality died before he could reach Pannonia , he
13780-482: The language holds official status nationally in Hungary and regionally in Romania , Slovakia , Serbia , Austria and Slovenia . In 2014 The proportion of Transylvanian students studying Hungarian exceeded the proportion of Hungarian students, which shows that the effects of Romanianization are slowly getting reversed and regaining popularity. The Dictate of Trianon resulted in a high proportion of Hungarians in
13910-532: The language of the Xixia Empire, and one Horpa language spoken today in Sichuan , Geshiza, both display a verbal alternation indicating tense, obeying the same morphosyntactic collocational restrictions. Even without regular phonetic correspondences between the stems of the two languages, the cognatic structures indicate secondary cognacy for the stems. False cognates are pairs of words that appear to have
14040-488: The language were utilized. This movement produced more than ten thousand words, most of which are used actively today. The 19th and 20th centuries saw further standardization of the language, and differences between mutually comprehensible dialects gradually diminished. In 1920, Hungary signed the Treaty of Trianon , losing 71 percent of its territory and one-third of the ethnic Hungarian population along with it. Today,
14170-489: The leading figure of the Hungarian language reforms.) Kazinczy's chief goal was to replace existing words of German and Latin origins with newly created Hungarian words. As a result, Kazinczy and his later followers (the reformers) significantly reduced the formerly high ratio of words of Latin and German origins in the Hungarian language, which were related to social sciences, natural sciences, politics and economics, institutional names, fashion etc. Giving an accurate estimate for
14300-608: The legislation. Modern Hungarians stand out as linguistically isolated in Europe, despite their genetic similarity to the surrounding populations. The population of the Carpathian Basin has the common European gene-pool which formed in the Bronze Age through the admixture of three sources: Western Hunter-Gatherers , who were the first Homo sapiens appearing in Paleolithic Europe , Neolithic farmers originating from Anatolia , and Yamnaya steppe migrants that arrived in
14430-476: The local population of the Carpathian Basin". The foundation of the Hungarian state is connected to the Hungarian conquerors , who arrived from the Pontic steppes as a confederation of seven tribes. The Hungarians arrived in the frame of a strong centralized steppe-empire under the leadership of Grand Prince Álmos and his son Árpád , they became founders of the Árpád dynasty , the Hungarian ruling dynasty and
14560-448: The medium of writing used at the time, wood, is perishable. The Kingdom of Hungary was founded in 1000 by Stephen I . The country became a Western -styled Christian ( Roman Catholic ) state, with Latin script replacing Hungarian runes . The earliest remaining fragments of the language are found in the establishing charter of the abbey of Tihany from 1055, intermingled with Latin text. The first extant text fully written in Hungarian
14690-574: The most part, mutually intelligible . The Hungarian Csángó dialect, which is mentioned but not listed separately by Ethnologue, is spoken primarily in Bacău County in eastern Romania. The Csángó Hungarian group has been largely isolated from other Hungarian people , and therefore preserved features that closely resemble earlier forms of Hungarian. Hungarian has 14 vowel phonemes and 25 consonant phonemes. The vowel phonemes can be grouped as pairs of short and long vowels such as o and ó . Most of
14820-553: The name of the country, " Magyarország " (Hungary), pronounced /ˈmɒɟɒrorsaːɡ/ . It is one of three palatal consonants, the others being ⟨ty⟩ and ⟨ny⟩ . Historically a fourth palatalized consonant ʎ existed, still written ⟨ly⟩ . A single 'r' is pronounced as an alveolar tap ( akkora 'of that size'), but a double 'r' is pronounced as an alveolar trill ( akkorra 'by that time'), like in Spanish and Italian . Primary stress
14950-410: The name of the most prominent Hungarian tribe , the "Megyer". The tribal name "Megyer" became "Magyar" in reference to the Hungarian people as a whole. The Greek cognate of " Tourkia " ( Greek : Τουρκία ) was used by the scholar and Byzantine Emperor Constantine VII Porphyrogenitus in his De Administrando Imperio of c. AD 950, though in his use, "Turks" always referred to Magyars . This
15080-407: The new information for the listeners that may not have been known or that their knowledge must be corrected. For example, "Én vagyok az apád". ('I am your father'. Literally, 'It is I who am your father'.), from the movie The Empire Strikes Back , the pronoun I ( én ) is in the focus and implies that it is new information, and the listener thought that someone else is his father. Although Hungarian
15210-426: The northern and western counties of the Kingdom of Hungary. Spontaneous assimilation was an important factor, especially among the German and Jewish minorities and the citizens of the bigger towns. On the other hand, about 1.5 million people (about two-thirds non-Hungarian) left the Kingdom of Hungary between 1890–1910 to escape from poverty . The years 1918 to 1920 were a turning point in the Hungarians' history. By
15340-443: The other Ugric languages. For example, Hungarian /aː/ corresponds to Khanty /o/ in certain positions, and Hungarian /h/ corresponds to Khanty /x/ , while Hungarian final /z/ corresponds to Khanty final /t/ . For example, Hungarian ház [haːz] ' house ' vs. Khanty xot [xot] ' house ' , and Hungarian száz [saːz] ' hundred ' vs. Khanty sot [sot] ' hundred ' . The distance between
15470-485: The pairs have an almost similar pronunciation and vary significantly only in their duration. However, pairs a / á and e / é differ both in closedness and length. Consonant length is also distinctive in Hungarian. Most consonant phonemes can occur as geminates . The sound voiced palatal plosive /ɟ/ , written ⟨gy⟩ , sounds similar to 'd' in British English 'duty'. It occurs in
15600-411: The proposition is only for that particular thing or aspect, and it implies that the proposition is not true for some others. For example, in " Az almát János látja". ('It is John who sees the apple'. Literally 'The apple John sees.'), the apple is in the topic, implying that other objects may be seen by not him but other people (the pear may be seen by Peter). The topic part may be empty. The focus shows
15730-983: The same Indo-European root are: night ( English ), Nacht ( German ), nacht ( Dutch , Frisian ), nag ( Afrikaans ), Naach ( Colognian ), natt ( Swedish , Norwegian ), nat ( Danish ), nátt ( Faroese ), nótt ( Icelandic ), noc ( Czech , Slovak , Polish ), ночь, noch ( Russian ), ноќ, noć ( Macedonian ), нощ, nosht ( Bulgarian ), ніч , nich ( Ukrainian ), ноч , noch / noč ( Belarusian ), noč ( Slovene ), noć ( Serbo-Croatian ), nakts ( Latvian ), naktis ( Lithuanian ), nos ( Welsh/Cymraeg ), νύξ, nyx ( Ancient Greek ), νύχτα / nychta ( Modern Greek ), nakt- ( Sanskrit ), natë ( Albanian ), nox , gen. sg. noctis ( Latin ), nuit ( French ), noche ( Spanish ), nochi ( Extremaduran ), nueche ( Asturian ), noite ( Portuguese and Galician ), notte ( Italian ), nit ( Catalan ), nuet/nit/nueit ( Aragonese ), nuèch / nuèit ( Occitan ) and noapte ( Romanian ). These all mean 'night' and derive from
15860-457: The same Proto-Germanic verb, *sterbaną 'to die'. Cognates also do not need to look or sound similar: English father , French père , and Armenian հայր ( hayr ) all descend directly from Proto-Indo-European *ph₂tḗr . An extreme case is Armenian երկու ( erku ) and English two , which descend from Proto-Indo-European *dwóh₁ ; the sound change *dw > erk in Armenian
15990-414: The surrounding 7 countries, so it is widely spoken or understood. Although host countries are not always considerate of Hungarian language users, communities are strong. The Szeklers , for example, form their own region and have their own national museum, educational institutions, and hospitals. Hungarian has about 13 million native speakers, of whom more than 9.8 million live in Hungary. According to
16120-759: The surrounding countries, most of them in Romania (in Transylvania ), Slovakia , and Serbia (in Vojvodina ). Sizable minorities live also in Ukraine (in Transcarpathia ), Croatia (primarily Slavonia ), and Austria (in Burgenland ). Slovenia is also host to a number of ethnic Hungarians, and Hungarian language has an official status in parts of the Prekmurje region. Today more than two million ethnic Hungarians live in nearby countries. There
16250-517: The total word count is difficult, since it is hard to define a "word" in agglutinating languages, due to the existence of affixed words and compound words. To obtain a meaningful definition of compound words, it is necessary to exclude compounds whose meaning is the mere sum of its elements. The largest dictionaries giving translations from Hungarian to another language contain 120,000 words and phrases (but this may include redundant phrases as well, because of translation issues) . The new desk lexicon of
16380-431: The warriors, they were buried according to the same traditions, wore the same style of ornaments, and belonged to the same anthropological group. The Hungarian military events of the following years prove that the Hungarian population that settled in the Carpathian Basin was not a weakened population without a significant military power. Other theories assert that the move of the Hungarians was forced or at least hastened by
16510-466: The world, most of them in the United States , Canada , Germany , France , the United Kingdom , Chile , Brazil , Australia , and Argentina , and therefore constitute the Hungarian diaspora ( Hungarian : magyar diaszpóra ). Furthermore, Hungarians can be divided into several subgroups according to local linguistic and cultural characteristics; subgroups with distinct identities include
16640-576: Was a referendum in Hungary in December 2004 on whether to grant Hungarian citizenship to Hungarians living outside Hungary's borders (i.e. without requiring a permanent residence in Hungary). The referendum failed due to insufficient voter turnout . On 26 May 2010, Hungary's Parliament passed a bill granting dual citizenship to ethnic Hungarians living outside of Hungary. Some neighboring countries with sizable Hungarian minorities expressed concerns over
16770-550: Was a misnomer, as while the Magyars do have some Turkic genetic and cultural influence, including their historical social structure being of Turkic origin, they still are not widely considered as part of the Turkic people . The obscure name kerel or keral , found in the 13th-century work The Secret History of the Mongols , possibly referred to Hungarians and derived from the Hungarian title király 'king'. The historical Latin phrase " Natio Hungarica " ("Hungarian nation") had
16900-556: Was sacrificed in Transylvania. In 895/896, under the leadership of Árpád , some Hungarians crossed the Carpathians and entered the Carpathian Basin . The tribe called Megyer was the leading tribe of the Hungarian alliance that conquered the centre of the basin. At the same time (c. 895), due to their involvement in the 894–896 Bulgaro-Byzantine war , Hungarians in Etelköz were attacked by Bulgaria and then by their old enemies
#38961