The Asiak River is a waterway in the Kitikmeot Region of Nunavut in Canada . It flows generally north to Coronation Gulf , an arm of the Arctic Ocean . It runs parallel to the Coppermine River , 29 kilometres (18 mi) to the west.
100-519: The Inuit community of Kugluktuk (formerly Coppermine) is located at the mouth of the Coppermine River, approximately 30.5 kilometres (19.0 mi) to the west. 67°45′52″N 114°25′01″W / 67.76444°N 114.41694°W / 67.76444; -114.41694 ( Asiak River ) This Kitikmeot Region , Nunavut location article is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . This article related to
200-693: A Innu-aimun (Montagnais) exonym meaning 'a person who laces a snowshoe', but is also used in folk etymology as meaning 'eater of raw meat' in the Cree language . Though the Cree etymology has been discredited, "Eskimo" is considered pejorative by some Canadian and English-speaking Greenlandic Inuit. In Canada and Greenland, Inuit is preferred. Inuit is the Eastern Canadian Inuit (Inuktitut) and West Greenlandic (Kalaallisut) word for 'the people'. Since Inuktitut and Kalaallisut are
300-700: A pejorative way. For example, Romani people often prefer that term to exonyms such as Gypsy (from the name of Egypt ), and the French term bohémien , bohème (from the name of Bohemia ). People may also avoid exonyms for reasons of historical sensitivity, as in the case of German names for Polish and Czech places that, at one time, had been ethnically or politically German (e.g. Danzig/ Gdańsk , Auschwitz/ Oświęcim and Karlsbad/ Karlovy Vary ); and Russian names for non-Russian locations that were subsequently renamed or had their spelling changed (e.g. Kiev/ Kyiv ). In recent years, geographers have sought to reduce
400-603: A colonial way; Inuit is now a common autonym for a large sub-group of these people. The word Inuit (varying forms Iñupiat , Inuvialuit , Inughuit , etc.), however, is an ancient self-referential to a group of peoples which includes at most the Iñupiat of Bering Strait coast of Chukotka and northern Alaska, the four broad groups of Inuit in Canada, and the Greenlandic Inuit. This usage has long been employed to
500-677: A different writing system. For instance, Deutschland is the endonym for the country that is also known by the exonyms Germany and Germania in English and Italian , respectively, Alemania and Allemagne in Spanish and French , respectively, Niemcy in Polish , Saksa and Saksamaa in Finnish and Estonian . The terms autonym , endonym , exonym and xenonym are formed by adding specific prefixes to
600-532: A few years before. Various activist movements began to change the direction of Inuit society in 1975 with the James Bay and Northern Quebec Agreement . This comprehensive land claims settlement for Quebec Inuit, along with a large cash settlement and substantial administrative autonomy in the new region of Nunavik, set the precedent for the settlements to follow. The northern Labrador Inuit submitted their land claim in 1977, although they had to wait until 2005 to have
700-559: A neutral name may be preferred so as to not offend anyone. Thus, an exonym such as Brussels in English could be used instead of favoring either one of the local names ( Dutch / Flemish : Brussel ; French : Bruxelles ). Other difficulties with endonyms have to do with pronunciation, spelling, and word category . The endonym may include sounds and spellings that are highly unfamiliar to speakers of other languages, making appropriate usage difficult if not impossible for an outsider. Over
800-763: A population displacement did not occur within the Aleutian Islands between the Dorset and Thule transition. However a subsequent 2012 genetic analysis showed no genetic link between the Sadlermiut and the Dorset or Tuniit people. In contrast to other Tuniit populations, the Aleut and Sadlermiut benefited from both geographical isolation and their ability to adopt certain Thule technologies. In Canada and Greenland, Inuit circulated almost exclusively north of
900-662: A river in Nunavut , Canada is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Inuit Inuit are a group of culturally and historically similar Indigenous peoples traditionally inhabiting the Arctic and subarctic regions of North America, including Greenland , Labrador , Quebec , Nunavut , the Northwest Territories , Yukon (traditionally ), Alaska , and Chukotsky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia . Inuit languages are part of
1000-399: A seated person, even if completely overturned. Because of this property, the design was copied by Europeans and Americans who still produce them under Inuit name kayak . Inuit also made umiaq ("woman's boat"), larger open boats made of wood frames covered with animal skins, for transporting people, goods, and dogs. They were 6–12 m (20–39 ft) long and had a flat bottom so that
1100-626: A signed land settlement establishing Nunatsiavut . Southern Labrador Inuit of NunatuKavut is currently in the process of establishing land claims and title rights that would allow them to negotiate with the Newfoundland Government. Canada's 1982 Constitution Act recognized Inuit as Aboriginal peoples in Canada. In the same year, the Tunngavik Federation of Nunavut (TFN) was incorporated, in order to take over negotiations for land claims on behalf of Inuit living in
SECTION 10
#17327839458591200-417: Is a language isolate and is almost extinct as only around 50 people still use it. Inuit have traditionally been fishermen and hunters. They still hunt whales (esp. bowhead whale ), seal , (esp. ringed seal , harp seal , common seal , bearded seal ), polar bears , muskoxen , caribou , birds , and fish and at times other less commonly eaten animals such as the Arctic fox . The typical Inuit diet
1300-420: Is an established, non-native name for a group of people, individual person, geographical place, language, or dialect, meaning that it is used primarily outside the particular place inhabited by the group or linguistic community. Exonyms exist not only for historico-geographical reasons but also in consideration of difficulties when pronouncing foreign words, or from non-systematic attempts at transcribing into
1400-487: Is high in protein and very high in fat – in their traditional diets, Inuit consumed an average of 75 percent of their daily energy intake from fat. While it is not possible to cultivate plants for food in the Arctic, Inuit have traditionally gathered those that are naturally available. Grasses , tubers , roots , plant stems , berries , and seaweed ( kuanniq or edible seaweed) were collected and preserved depending on
1500-468: Is most commonly used. The changes to Hanyu Pinyin were not only financially costly but were unpopular with the locals, who opined that the Hanyu Pinyin versions were too difficult for non-Chinese or non-Mandarin speakers to pronounce. The government eventually stopped the changes by the 1990s, which has led to some place names within a locality having differing spellings. For example, Nee Soon Road and
1600-718: Is not its Dutch exonym. Old place names that have become outdated after renaming may afterward still be used as historicisms . For example, even today one would talk about the Siege of Leningrad , not the Siege of St. Petersburg because at that time (1941–1944) the city was called Leningrad. Likewise, one would say that Immanuel Kant was born in Königsberg in 1724, not in Kaliningrad ( Калининград ), as it has been called since 1946. Likewise, Istanbul (Turkish: İstanbul )
1700-563: Is now spelled Xinyi . However, districts like Tamsui and even Taipei itself are not spelled according to Hanyu Pinyin spelling rules. As a matter of fact, most names of Taiwanese cities are still spelled using Chinese postal romanization , including Taipei , Taichung , Taitung , Keelung , and Kaohsiung . During the 1980s, the Singapore Government encouraged the use of Hanyu Pinyin spelling for place names, especially those with Teochew, Hokkien or Cantonese names, as part of
1800-751: Is spoken in the Inuvialuit Settlement Region , Northwest Territories , with official language status from the territorial government. Inuinnaqtun is spoken across the Northwest Territories and the Kitikmeot Region of Nunavut with official language status from both territories. Inuktitut, the most widely spoken Inuit language in Canada, however, is an official, and one of two main languages, alongside English, of Nunavut and has its speakers throughout Nunavut, Nunavik (Northern Quebec), Nunatsiavut (Labrador), and
1900-549: Is still called Constantinople ( Κωνσταντινούπολη ) in Greek, although the name was changed in Turkish to dissociate the city from its Greek past between 1923 and 1930 (the name Istanbul itself derives from a Medieval Greek phrase ). Prior to Constantinople , the city was known in Greek as Byzantion ( Greek : Βυζάντιον , Latin : Byzantium ), named after its mythical founder, Byzas . Following independence from
2000-601: Is still used by people; however in the 21st century, usage in North America has declined. In the United States the term Eskimo was, as of 2016, commonly used to describe Inuit and the Siberian and Alaskan Yupik, and Iñupiat peoples. Eskimo is still used by some groups and organizations to encompass Inuit and Yupik, as well as other Indigenous Alaskan and Siberian peoples. In 2011, Lawrence Kaplan of
2100-572: Is the human tendency towards neighbours to "be pejorative rather than complimentary, especially where there is a real or fancied difference in cultural level between the ingroup and the outgroup ." For example, Matisoff notes, Khang "an opprobrious term indicating mixed race or parentage" is the Palaung name for Jingpo people and the Jingpo name for Chin people ; both the Jingpo and Burmese use
SECTION 20
#17327839458592200-652: The Alaska Native Language Center at the University of Alaska Fairbanks wrote that Inuit was not generally accepted as a term for the Yupik, and Eskimo was often used as the term that applied to the Yupik, Iñupiat, and Inuit. Since then Kaplan has updated this to indicate that the term Inuit has gained acceptance in Alaska. Though there is much debate, the word Eskimo likely derives from
2300-731: The Arctic Ocean , in the Inuvialuit Settlement Region . These areas are known, primarily by Inuit Tapiriit Kanatami , as Inuit Nunangat . In Canada, sections 25 and 35 of the Constitution Act of 1982 classify Inuit as a distinctive group of Aboriginal Canadians who are not included under either the First Nations or the Métis . Greenlandic Inuit , also known as Kalaallit, are descendants of Thule migrations from Canada by 1100 CE. Although Greenland withdrew from
2400-523: The Arctic tree line , with the exception of Inuit in Labrador where there are large swaths of coastal barrens. In Labrador there are two Inuit groups, one accepted by Inuit Tapiriit Kanatami , Nunatsiavut and one independent, NunatuKavut . The most southern Inuit community in Nunatsiavut is Rigolet while the most southern community within the traditional Inuit territory of NunatuKavut and in
2500-656: The Beijing dialect , became the official romanization method for Mandarin in the 1970s. As the Mandarin pronunciation does not perfectly map to an English phoneme , English speakers using either romanization will not pronounce the names correctly if standard English pronunciation is used. Nonetheless, many older English speakers still refer to the cities by their older English names, and even today they are often used in their traditional associations, such as Peking duck , Peking opera , and Peking University . As for Nanjing,
2600-599: The Eskimo–Aleut languages , also known as Inuit-Yupik-Unangan, and also as Eskaleut. Inuit Sign Language is a critically endangered language isolate used in Nunavut. Canadian Inuit live throughout most of Northern Canada in the territory of Nunavut, Nunavik in the northern third of Quebec, the Nunatsiavut in Labrador, and in various parts of the Northwest Territories and Yukon (traditionally), particularly around
2700-606: The Greek root word ónoma ( ὄνομα , 'name'), from Proto-Indo-European *h₃nómn̥ . The prefixes added to these terms are also derived from Greek: The terms autonym and xenonym also have different applications, thus leaving endonym and exonym as the preferred forms. Marcel Aurousseau , an Australian geographer , first used the term exonym in his work The Rendering of Geographical Names (1957). Endonyms and exonyms can be divided in three main categories: As it pertains to geographical features ,
2800-788: The Inuit-Yupik-Unangan language family . Inupiaq (Inupiatun) is spoken in Russia (extinct) and Alaska, which is one of the 22 official languages of the State of Alaska. In Russia, due to the replacement from their traditional territory in Big Diomede Island to Mainland Russia, Inupiaq language has been nearly extinct with most of them speaking Central Siberian Yupik or Russian predominantly with some Inupiaq linguistic features. In Canada, three Inuit languages ( Inuvialuktun , Inuinnaqtun , Inuktitut ) are spoken. Inuvialuktun
2900-616: The Northwest Passage was the first well-documented contact between Europeans and Inuit. Frobisher's expedition landed in Frobisher Bay , Baffin Island , not far from the settlement now called Iqaluit . Frobisher encountered Inuit on Resolution Island where five sailors left the ship, under orders from Frobisher, with instructions to stay clear of Inuit. They became part of Inuit mythology. Inuit oral tradition tells that
3000-526: The Roman Empire applied the word " Walha " to foreigners they encountered and this evolved in West Germanic languages as a generic name for speakers of Celtic and later (as Celts became increasingly romanised) Romance languages; thence: During the late 20th century, the use of exonyms often became controversial. Groups often prefer that outsiders avoid exonyms where they have come to be used in
3100-639: The Siberian Husky . These dogs were bred from wolves, for transportation. A team of dogs in either a tandem/side-by-side or fan formation would pull a sled made of wood, animal bones, or the baleen from a whale's mouth and even frozen fish, over the snow and ice. Inuit used stars to navigate at sea and landmarks to navigate on land; they possessed a comprehensive native system of toponymy . Where natural landmarks were insufficient, Inuit would erect an inukshuk . Also, Greenland Inuit created Ammassalik wooden maps , which are tactile devices that represent
Asiak River - Misplaced Pages Continue
3200-557: The Singapore Armed Forces base Nee Soon Camp are both located in Yishun but retained the old spelling. Matisoff wrote, "A group's autonym is often egocentric, equating the name of the people with 'mankind in general,' or the name of the language with 'human speech'." In Basque , the term erdara/erdera is used for speakers of any language other than Basque (usually Spanish or French). Many millennia earlier,
3300-514: The Slavs are describing Germanic people as "mutes"—in contrast to themselves, "the speaking ones". The most common names of several Indigenous American tribes derive from pejorative exonyms. The name " Apache " most likely derives from a Zuni word meaning "enemy". The name " Sioux ", an abbreviated form of Nadouessioux , most likely derived from a Proto-Algonquian term, * -a·towe· ('foreign-speaking). The name " Comanche " comes from
3400-547: The Speak Mandarin Campaign to promote Mandarin and discourage the use of dialects. For example, the area of Nee Soon, named after Teochew -Peranakan businessman Lim Nee Soon (Hanyu Pinyin: Lín Yìshùn) became Yishun and the neighbourhood schools and places established following the change used the Hanyu Pinyin spelling. In contrast, Hougang is the Hanyu Pinyin spelling but the Hokkien pronunciation au-kang
3500-541: The United Nations Group of Experts on Geographical Names defines: For example, India , China , Egypt , and Germany are the English-language exonyms corresponding to the endonyms Bhārat ( भारत ), Zhōngguó ( 中国 ), Masr ( مَصر ), and Deutschland , respectively. There are also typonyms of specific features, for example hydronyms for bodies of water. In
3600-511: The Ute word kɨmantsi meaning "enemy, stranger". The Ancestral Puebloans are also known as the "Anasazi", a Navajo word meaning "ancient enemies", and contemporary Puebloans discourage the use of the exonym. Various Native-American autonyms are sometimes explained to English readers as having literal translations of "original people" or "normal people", with implicit contrast to other first nations as not original or not normal. Although
3700-519: The death rate , causing a marked natural increase in the population that made it more difficult for them to survive by traditional means. In the 1950s, the Canadian government began to actively settle Inuit into permanent villages and cities, occasionally against their will (such as in Nuntak and Hebron). In 2005 the Canadian government acknowledged the abuses inherent in these forced resettlements. By
3800-681: The prestige dialects in Canada and Greenland, respectively, their version has become dominant, although every Inuit dialect uses cognates from the Proto-Eskimo *ińuɣ – for example, "people" is inughuit in North Greenlandic and iivit in East Greenlandic . Inuit speak Inupiaq (Inupiatun) , Inuinnaqtun , Inuktitut , Inuvialuktun , and Greenlandic languages , which belong to the Inuit-Inupiaq branch of
3900-561: The "language". The term survives to this day in the Slavic languages (e.g. Ukrainian німці (nimtsi); Russian немцы (nemtsy), Slovene Nemčija), and was borrowed into Hungarian , Romanian , and Ottoman Turkish (in which case it referred specifically to Austria ). One of the more prominent theories regarding the origin of the term " Slav " suggests that it comes from the Slavic root slovo (hence " Slovakia " and " Slovenia " for example), meaning 'word' or 'speech'. In this context,
4000-523: The 1970s, and more recently. Modern Inuit have lifespans 12 to 15 years shorter than the average Canadian's, which is thought to be influenced by factors such as their diet and limited access to medical services. The life expectancy gap is not closing and remains stagnant. The ancient art of face tattooing among Inuit women, which is called kakiniit or tunniit in Inuktitut , dates back nearly 4,000 years. The facial tattoos detailed aspects of
4100-400: The Arctic in one place for the first time and exposed them to the rhetoric of civil and human rights that prevailed in Canada in the 1960s. This was a real wake-up call for Inuit, and it stimulated the emergence of a new generation of young Inuit activists in the late 1960s who came forward and pushed for respect for Inuit and their territories. Inuit began to emerge as a political force in
Asiak River - Misplaced Pages Continue
4200-817: The Chinese word yeren ( 野人 ; 'wild men', 'savage', 'rustic people' ) as the name for Lisu people . As exonyms develop for places of significance for speakers of the language of the exonym, consequently, many European capitals have English exonyms, for example: In contrast, historically less-prominent capitals such as Ljubljana and Zagreb do not have English exonyms, but do have exonyms in languages spoken nearby, e.g. German : Laibach and Agram (the latter being obsolete); Italian : Lubiana and Zagabria . Madrid , Berlin , Oslo , and Amsterdam , with identical names in most major European languages , are exceptions. Some European cities might be considered partial exceptions, in that whilst
4300-470: The Dorset as "dwarfs". Researchers believe that Inuit society had advantages by having adapted to using dogs as transport animals, and developing larger weapons and other technologies superior to those of the Dorset culture. By 1100 CE, Inuit migrants had reached west Greenland, where they settled. During the 12th century, they also settled in East Greenland. Faced with population pressures from
4400-1229: The European Communities in 1985, Inuit of Greenland are Danish citizens and, as such, remain citizens of the European Union . In the United States, the Alaskan Iñupiat are traditionally located in the Northwest Arctic Borough , on the Alaska North Slope , the Bering Strait and on Little Diomede Island . In Russia, few pockets of diaspora communities of Russian Iñupiat from Big Diomede Island , of which inhabitants were removed to Russian Mainland, remain in Bering Strait coast of Chukotka Autonomous Okrug, particularly in Uelen , Lavrentiya , and Lorino . Many individuals who would have historically been referred to as Eskimo find that term offensive or forced upon them in
4500-651: The Greeks thought that all non-Greeks were uncultured and so called them " barbarians ", which eventually gave rise to the exonym " Berber ". Exonyms often describe others as "foreign-speaking", "non-speaking", or "nonsense-speaking". One example is the Slavic term for the Germans, nemtsi , possibly deriving from plural of nemy ("mute"); standard etymology has it that the Slavic peoples referred to their Germanic neighbors as "mutes" because they could not speak
4600-925: The Northwest Territories, where it is also an official language. Kalaallisut is the official language of Greenland. The Greenlandic languages are divided into: Kalaallisut (Western), Inuktun (Northern), and Tunumiit (Eastern). As Inuktitut was the language of the Eastern Canadian Inuit and Kalaallisut is the language of the Western Greenlandic Inuit, they are related more closely than most other dialects. Inuit in Alaska and Northern Canada also typically speak English. In Greenland, Inuit also speak Danish and learn English in school. Inuit in Russia mostly speak Russian and Central Siberian Yupik. Canadian Inuit, particularly those from Nunavik, may also speak Québécois French . Finally, deaf Inuit use Inuit Sign Language , which
4700-841: The Original People's Entitlement (representing the Inuvialuit), the Northern Quebec Inuit Association ( Makivik Corporation ) and the Labrador Inuit Association (LIA) representing Northern Labrador Inuit. Since the mid-1980s the disputed Southern Labrador Inuit of NunatuKavut began organizing politically after being geographically cut out of the LIA, because the organization called itself the Labrador Métis Nation just
4800-492: The Portuguese Colónia closely reflects the Latin original. In some cases, no standardised spelling is available, either because the language itself is unwritten (even unanalysed) or because there are competing non-standard spellings. Use of a misspelled endonym is perhaps more problematic than the respectful use of an existing exonym. Finally, an endonym may be a plural noun and may not naturally extend itself to adjectival usage in another language like English, which has
4900-419: The Province of Guangdong ( 广东 ; Guǎngdōng ). However, older English exonyms are sometimes used in certain contexts, for example: Peking (Beijing; duck , opera , etc.), Tsingtao (Qingdao), and Canton (Guangdong). In some cases the traditional English exonym is based on a local Chinese variety instead of Mandarin , in the case of Xiamen , where the name Amoy is closer to the Hokkien pronunciation. In
5000-402: The Russians used the village name of Chechen , medieval Europeans took the tribal name Tatar as emblematic for the whole Mongolic confederation (and then confused it with Tartarus , a word for Hell , to produce Tartar ), and the Magyar invaders were equated with the 500-years-earlier Hunnish invaders in the same territory, and were called Hungarians . The Germanic invaders of
5100-407: The Thule and other surrounding groups, such as the Algonquian and Siouan -speaking peoples to the south, the Tuniit gradually receded. The Tuniit were thought to have become completely extinct as a people by about 1400 or 1500. But, in the mid-1950s, researcher Henry B. Collins determined that based on the ruins found at Native Point , on Southampton Island , the Sadlermiut were likely
SECTION 50
#17327839458595200-406: The UK in 1947, many regions and cities have been renamed in accordance with local languages, or to change the English spelling to more closely match the indigenous local name. The name Madras , now Chennai , may be a special case . When the city was first settled by English people , in the early 17th century, both names were in use. They possibly referred to different villages which were fused into
5300-437: The boats could come close to shore. In the winter, Inuit would also hunt sea mammals by patiently watching an aglu (breathing hole) in the ice and waiting for the air-breathing seals to use them. This technique is also used by the polar bear, who hunts by seeking holes in the ice and waiting nearby. In winter, both on land and on sea ice, Inuit used dog sleds ( qamutik ) for transportation. The husky dog breed comes from
5400-430: The case of Beijing , the adoption of the exonym by media outlets quickly gave rise to a hyperforeignised pronunciation, with the result that many English speakers actualize the j in Beijing as / ʒ / . One exception of Pinyin standardization in mainland China is the spelling of the province Shaanxi , which is the mixed Gwoyeu Romatzyh –Pinyin spelling of the province. That is because if Pinyin were used to spell
5500-472: The case of Labrador, East. Inuit had trade relations with more southern cultures; boundary disputes were common and gave rise to aggressive actions. Warfare was not uncommon among those Inuit groups with sufficient population density. Inuit such as the Nunamiut ( Uummarmiut ), who inhabited the Mackenzie River delta area, often engaged in warfare. The more sparsely settled Inuit in the Central Arctic, however, did so less often. Their first European contact
5600-409: The case of endonyms and exonyms of language names (glossonyms), Chinese , German , and Dutch , for example, are English-language exonyms for the languages that are endonymously known as Zhōngwén ( 中文 ), Deutsch , and Nederlands , respectively. By their relation to endonyms, all exonyms can be divided into three main categories: Sometimes, a place name may be unable to use many of
5700-400: The coastline. Endonym and exonym An endonym (also known as autonym ) is a common, native name for a group of people, individual person, geographical place , language , or dialect , meaning that it is used inside a particular group or linguistic community to identify or designate themselves, their place of origin, or their language. An exonym (also known as xenonym )
5800-636: The commercial whale hunt were processed and furs traded. The expedition of 1821–23 to the Northwest Passage led by Commander William Edward Parry twice over-wintered in Foxe Basin . It provided the first informed, sympathetic and well-documented account of the economic, social and religious life of Inuit. Parry stayed in what is now Igloolik over the second winter. Parry's writings, with pen and ink illustrations of Inuit everyday life, and those of George Francis Lyon were widely read after they were both published in 1824. Captain George Comer 's Inuk wife Shoofly, known for her sewing skills and elegant attire,
5900-542: The disappearance of the Norse colonies in Greenland , Inuit had no contact with Europeans for at least a century. By the mid-16th century, Basque whalers and fishermen were already working the Labrador coast and had established whaling stations on land, such as the one that has been excavated at Red Bay , Labrador. Inuit do not appear to have interfered with their operations, but raided the stations in winter, taking tools and items made of worked iron, which they adapted to their own needs. Martin Frobisher 's 1576 search for
6000-487: The early relations with whaling stations along the Labrador coast and later James Bay were based on a mutual interest in trade. In the final years of the 18th century, the Moravian Church began missionary activities in Labrador, supported by the British who were tired of the raids on their whaling stations. The Moravian missionaries could easily provide Inuit with the iron and basic materials they had been stealing from whaling outposts, materials whose real cost to Europeans
6100-541: The eastern Northwest Territories, that would later become Nunavut, from Inuit Tapiriit Kanatami, which became a joint association of Inuit of Quebec, Labrador, and the Northwest Territories. On October 30, 2008, Leona Aglukkaq was appointed as Minister of Health , "[becoming] the first Inuk to hold a senior cabinet position, although she is not the first Inuk to be in cabinet altogether." Jack Anawak and Nancy Karetak-Lindell were both parliamentary secretaries respectively from 1993 to 1996 and in 2003. The term Eskimo
SECTION 60
#17327839458596200-410: The end of their traditional Inuit culture. One of the more notable relocations was undertaken in 1953, when 17 families were moved from Port Harrison (now Inukjuak, Quebec) to Resolute and Grise Fiord . They were dropped off in early September when winter had already arrived. The land they were sent to was very different from that in the Inukjuak area; it was barren, with only a couple of months when
6300-760: The endonym Nederland is singular, while all the aforementioned translations except Irish are plural. Exonyms can also be divided into native and borrowed, e.g., from a third language. For example, the Slovene exonyms Dunaj ( Vienna ) and Benetke ( Venice ) are native, but the Avar name of Paris, Париж ( Parizh ) is borrowed from Russian Париж ( Parizh ), which comes from Polish Paryż , which comes from Italian Parigi . A substantial proportion of English-language exonyms for places in continental Europe are borrowed (or adapted) from French; for example: Many exonyms result from adaptations of an endonym into another language, mediated by differences in phonetics, while others may result from translation of
6400-404: The endonym, or as a reflection of the specific relationship an outsider group has with a local place or geographical feature. According to James Matisoff , who introduced the term autonym into linguistics , exonyms can also arise from the "egocentric" tendency of in-groups to identify themselves with "mankind in general", producing an endonym that out groups would not use, while another source
6500-462: The enormous social disruptions caused by the distorting effect of Europeans' material wealth and the introduction of different materials. Nonetheless, Inuit society in the higher latitudes largely remained in isolation during the 19th century. The Hudson's Bay Company opened trading posts such as Great Whale River (1820), today the site of the twin villages of Whapmagoostui (Cree-majority) and Kuujjuarapik (Inuit-majority), where whale products of
6600-523: The establishment of secular , government-operated high schools in the Northwest Territories (including what is now Nunavut) and Inuit areas in Quebec and Labrador along with the residential school system . Inuit population was not large enough to support a full high school in every community, so this meant only a few schools were built, and students from across the territories were boarded there. These schools, in Aklavik , Iqaluit, Yellowknife , Inuvik and Kuujjuaq , brought together young Inuit from across
6700-473: The exclusion of other, closely related groups (e.g. Yupik , Aleut ). Therefore, the Aleut (Unangan) and Yupik peoples ( Alutiiq /Sugpiaq, Central Yup'ik , Siberian Yupik ), who live in Alaska and Siberia, at least at an individual and local level, generally do not self-identify as Inuit. Inuit are the descendants of what anthropologists call the Thule people , who emerged from the Bering Strait and western Alaska around 1000 CE. They had split from
6800-446: The great powers for the first time. Thanks to the development of modern long-distance aircraft, these areas became accessible year-round. The construction of air bases and the Distant Early Warning Line in the 1940s and 1950s brought more intensive contact with European society, particularly in the form of public education for children. The traditionalists complained that Canadian education promoted foreign values that were disdainful of
6900-456: The high Arctic, Inuit were forced to abandon their hunting and whaling sites as bowhead whales disappeared from Canada and Greenland . These Inuit had to subsist on a much poorer diet, and lost access to the essential raw materials for their tools and architecture which they had previously derived from whaling. The lives of Paleo-Eskimos of the far north were largely unaffected by the arrival of visiting Norsemen except for mutual trade. After
7000-436: The historical event called the Nanking Massacre (1937) uses the city's older name because that was the name of the city at the time of occurrence. Likewise, many Korean cities like Busan and Incheon (formerly Pusan and Inchǒn respectively) also underwent changes in spelling due to changes in romanization, even though the Korean pronunciations have largely stayed the same. Exonyms and endonyms must not be confused with
7100-411: The homeland of Inuit to be hostile hinterland . Southerners enjoyed lucrative careers as bureaucrats and service providers to the people of the North, but very few ever chose to visit there. Once its more hospitable lands were largely settled, the government of Canada and entrepreneurs began to take a greater interest in its more peripheral territories, especially the fur and mineral-rich hinterlands. By
7200-465: The last remnants of the Dorset culture, or Tuniit . The Sadlermiut population survived up until winter 1902–1903 when exposure to new infectious diseases brought by contact with Europeans led to their extinction as a people. In the early 21st century, mitochondrial DNA research has supported the theory of continuity between the Tuniit and the Sadlermiut peoples. It also provided evidence that
7300-578: The late 1920s, there were no longer any Inuit who had not been contacted by traders, missionaries or government agents. In 1939, the Supreme Court of Canada found, in a decision known as Re Eskimos , that Inuit should be considered Indians and were thus under the jurisdiction of the federal government. Native customs were worn down by the actions of the RCMP, who enforced Canadian criminal law on Inuit. People such as Kikkik often did not understand
7400-590: The late 1960s and early 1970s, shortly after the first graduates returned home. They formed new politically active associations in the early 1970s, starting with the Inuit Tapirisat of Canada (Inuit Brotherhood and today known as Inuit Tapiriit Kanatami), an outgrowth of the Indian and Eskimo Association of the '60s, in 1971, and more region-specific organizations shortly afterward, including the Committee for
7500-820: The letters when transliterated into an exonym because of the corresponding language's lack of common sounds. Māori , having only one liquid consonant , is an example of this here. London (originally Latin : Londinium ), for example, is known by the cognate exonyms: An example of a translated exonym is the name for the Netherlands ( Nederland in Dutch) used, respectively, in German ( Niederlande ), French ( Pays-Bas ), Italian ( Paesi Bassi ), Spanish ( Países Bajos ), Irish ( An Ísiltír ), Portuguese ( Países Baixos ) and Romanian ( Țările de Jos ), all of which mean " Low Countries ". However,
7600-563: The men lived among them for a few years of their own free will until they died attempting to leave Baffin Island in a self-made boat and vanished. Frobisher, in an attempt to find the men, captured three Inuit and brought them back to England. They were possibly the first Inuit ever to visit Europe. The semi-nomadic Inuit were fishermen and hunters harvesting lakes, seas, ice platforms, and tundra . While there are some allegations that Inuit were hostile to early French and English explorers, fishermen, and whalers, more recent research suggests that
7700-480: The mid-1960s, encouraged first by missionaries, then by the prospect of paid jobs and government services, and finally forced by hunger and required by the police, most Canadian Inuit lived year-round in permanent settlements. The nomadic migrations that were the central feature of Arctic life had become a much smaller part of life in the North. Inuit, a once self-sufficient people in an extremely harsh environment were, in
7800-413: The necessary vitamins they needed from their traditional winter diet, which did not contain any plant matter. In particular, he found that adequate vitamin C could be obtained from items in their traditional diet of raw meat such as ringed seal liver and whale skin ( muktuk ). While there was considerable skepticism when he reported these findings, the initial anecdotal reports were reaffirmed both in
7900-434: The number of exonyms were over-optimistic and not possible to realise in an intended way. The reason would appear to be that many exonyms have become common words in a language and can be seen as part of the language's cultural heritage. In some situations, the use of exonyms can be preferred. For instance, in multilingual cities such as Brussels , which is known for its linguistic tensions between Dutch- and French-speakers,
8000-557: The pronunciation for several names of Chinese cities such as Beijing and Nanjing has not changed for quite some time while in Mandarin Chinese (although the prestige dialect shifted from Nanjing dialect to Beijing dialect during the 19th century), they were called Peking and Nanking in English due to the older Chinese postal romanization convention, based largely on the Nanjing dialect . Pinyin , based largely on
8100-520: The propensity to use the adjectives for describing culture and language. Sometimes the government of a country tries to endorse the use of an endonym instead of traditional exonyms outside the country: Following the 1979 declaration of Hanyu Pinyin spelling as the standard romanisation of Chinese , many Chinese endonyms have successfully replaced English exonyms, especially city and most provincial names in mainland China , for example: Beijing ( 北京 ; Běijīng ), Qingdao ( 青岛 ; Qīngdǎo ), and
8200-474: The province, it would be indistinguishable from its neighboring province Shanxi , where the pronunciations of the two provinces only differ by tones, which are usually not written down when used in English. In Taiwan, however, the standardization of Hanyu Pinyin has only seen mixed results. In Taipei , most (but not all) street and district names shifted to Hanyu Pinyin. For example, the Sinyi District
8300-403: The related Aleut group about 4000 years ago and from northeastern Siberian migrants. They spread eastward across the Arctic. They displaced the related Dorset culture , called the Tuniit in Inuktitut , which was the last major Paleo-Eskimo culture. Inuit legends speak of the Tuniit as "giants", people who were taller and stronger than Inuit. Less frequently, the legends refer to
8400-563: The results of geographical renaming as in the case of Saint Petersburg , which became Petrograd ( Петроград ) in 1914, Leningrad ( Ленинград ) in 1924, and again Saint Petersburg ( Санкт-Петербург , Sankt-Peterbúrg ) in 1991. In this case, although Saint Petersburg has a Dutch etymology, it was never a Dutch exonym for the city between 1914 and 1991, just as Nieuw Amsterdam , the Dutch name of New York City until 1664,
8500-595: The rules of the alien society with which they had to interact. In addition, the generally Protestant missionaries of the British preached a moral code very different from the one Inuit had as part of their tradition. Many Inuit were systematically converted to Christianity in the 19th and 20th centuries, through rituals such as the Siqqitiq . World War II and the Cold War made Arctic Canada strategically important to
8600-450: The season and the location. There is a vast array of different hunting technologies that Inuit used to gather their food. In the 1920s, anthropologist Vilhjalmur Stefansson lived with and studied a group of Inuit. The study focused on Stefansson's observation that Inuit's low-carbohydrate diet apparently had no adverse effects on their health, nor indeed, on his own health. Stefansson (1946) also observed that Inuit were able to get
8700-406: The span of perhaps two generations, transformed into a small, impoverished minority, lacking skills or resources to sell to the larger economy, but increasingly dependent on it for survival. Although anthropologists like Diamond Jenness (1964) were quick to predict that Inuit culture was facing extinction, Inuit political activism was already emerging. In the 1960s, the Canadian government funded
8800-475: The spelling is the same across languages, the pronunciation can differ. For example, the city of Paris is spelled the same way in French and English, but the French pronunciation [ paʁi ] is different from the English pronunciation [ ˈpærɪs ]. For places considered to be of lesser significance, attempts to reproduce local names have been made in English since the time of the Crusades . Livorno , for instance,
8900-522: The temperature rose above freezing, and several months of polar night . The families were told by the RCMP they would be able to return to their home territory within two years if conditions were not right. However, two years later more Inuit families were relocated to the High Arctic. Thirty years passed before they were able to visit Inukjuak. By 1953, Canada's prime minister Louis St. Laurent publicly admitted, "Apparently we have administered
9000-525: The traditional structure and culture of Inuit society. In the 1950s, the Government of Canada undertook what was called the High Arctic relocation for several reasons. These were to include protecting Canada's sovereignty in the Arctic , alleviating hunger (as the area currently occupied had been over-hunted), and attempting to solve the "Eskimo problem", by seeking assimilation of the people and
9100-710: The use of exonyms to avoid this kind of problem. For example, it is now common for Spanish speakers to refer to the Turkish capital as Ankara rather than use the Spanish exonym Angora . Another example, it is now common for Italian speakers to refer to some African states as Mauritius and Seychelles rather than use the Italian exonyms Maurizio and Seicelle . According to the United Nations Statistics Division : Time has, however, shown that initial ambitious attempts to rapidly decrease
9200-427: The vast territories of the north in an almost continuing absence of mind." The government began to establish about forty permanent administrative centers to provide education, health, and economic development services. Inuit from hundreds of smaller camps scattered across the north began to congregate in these hamlets. Regular visits from doctors and access to modern medical care raised the birth rate and decreased
9300-437: The women's lives, such as where they were from, who their family was, their life achievements, and their position in the community. When Catholic missionaries arrived in the area in the early 20th century they outlawed the practice, but it is now making a comeback thanks to some modern Inuit women who want to revive the practices of their ancestors and get in touch with their cultural roots. The traditional method of tattooing
9400-567: The world is L'anse au Clair, Labrador. In other areas south of the tree line , non-Inuit Indigenous cultures were well established. As a result, being challenged by the groups below the tree line including Chukchi and Siberian Yupik for Russian Iñupiat, Arctic Athabascan and Gwichʼin for Alaskan Iñupiat and Inuvialuit, Cree for Nunavummiut (Nunavut Inuit) and Nunavimmiut (Northern Quebec Inuit), and Innu for Nunatsiavummiut (Labrador Inuit) and NunatuKavummiut (Southern Inuit or Inuit-metis), Inuit did not make significant progress South, or in
9500-540: The years, the endonym may have undergone phonetic changes, either in the original language or the borrowing language, thus changing an endonym into an exonym, as in the case of Paris , where the s was formerly pronounced in French. Another example is the endonym for the German city of Cologne , where the Latin original of Colonia has evolved into Köln in German, while the Italian and Spanish exonym Colonia or
9600-527: Was Leghorn because it was an Italian port essential to English merchants and, by the 18th century, to the British Navy ; not far away, Rapallo , a minor port on the same sea, never received an exonym. In earlier times, the name of the first tribe or village encountered became the exonym for the whole people beyond. Thus, the Romans used the tribal names Graecus (Greek) and Germanus (Germanic),
9700-559: Was almost nothing, but whose value to Inuit was enormous. From then on, contacts between the national groups in Labrador were far more peaceful. The exchanges that accompanied the arrival and colonization by the Europeans greatly damaged Inuit way of life. Mass death was caused by the new infectious diseases carried by whalers and explorers, to which the Indigenous peoples had no acquired immunity. The high mortality rate contributed to
9800-424: Was done with needles made of sinew or bone soaked in suet and sewn into the skin, but today they use ink. The Inuit Tattoo Revitalization Project is a community that was created to highlight the revitalization of this ancient tradition. Inuit hunted sea animals from single-passenger, seal-skin covered boats called qajaq (Inuktitut syllabics: ᖃᔭᖅ ) which were extraordinarily buoyant, and could be righted by
9900-486: Was influential in convincing him to acquire more sewing accessories and beads for trade with Inuit. During the early 20th century, a few traders and missionaries circulated among the more accessible bands. After 1904, they were accompanied by a handful of North-West Mounted Police (NWMP). Unlike most Aboriginal peoples in Canada, however, Inuit did not occupy lands that were coveted by European settlers. Used to more temperate climates and conditions, most Europeans considered
10000-683: Was with the Vikings who had settled in Greenland centuries prior. The sagas recorded meeting skrælingar , probably an undifferentiated label for all the Indigenous peoples whom the Norse encountered, whether Tuniit , Inuit, or Beothuk . After about 1350, the climate grew colder during the period known as the Little Ice Age . During this period, Russian and Alaskan natives were able to continue their whaling activities. But, in
#858141