Misplaced Pages

#650349

92-534: This area was located on the opposite side of the Tiber from the seven hills of Rome , and had not been enclosed within the ancient city's Aurelian Walls , built between 271 and 275. After Christianity had risen to prominence and the Western Roman Empire had collapsed, the area had to be defended through the construction of a new wall, since it housed St. Peter's Basilica . Nowadays, the territory of

184-522: A beech forest 1,268 m (4,160 ft) above sea level . During the 1930s, Benito Mussolini had an antique marble Roman column built at the point where the river rises, inscribed QUI NASCE IL FIUME SACRO AI DESTINI DI ROMA ("Here is born the river / sacred to the destinies of Rome"). An eagle is on the top of the column, part of its fascist symbolism . The first miles of the Tiber run through Valtiberina before entering Umbria. The genesis of

276-559: A century later. The heavy sedimentation of the river made maintaining Ostia difficult, prompting the emperors Claudius and Trajan to establish a new port on the Fiumicino in the first century AD. They built a new road, the Via Portuensis , to connect Rome with Fiumicino, leaving the city by Porta Portese (the port gate). Both ports were eventually abandoned due to silting. Several popes attempted to improve navigation on

368-405: A god named Tiberinus , is shown with streams of water flowing from his hair and beard. 41°44′26″N 12°14′00″E  /  41.7405°N 12.2334°E  / 41.7405; 12.2334 Italian language Italian ( italiano , pronounced [itaˈljaːno] , or lingua italiana , pronounced [ˈliŋɡwa itaˈljaːna] ) is a Romance language of

460-565: A huge number of civil servants and soldiers recruited from all over the country introduced many more words and idioms from their home languages— ciao is derived from the Venetian word s-cia[v]o ("slave", that is "your servant"), panettone comes from the Lombard word panetton , etc. Only 2.5% of Italy's population could speak the Italian standardized language properly when

552-464: A kind of swamp and river bank weed ( Typha angustifolia ), Iberian hydronyms Tibilis , Tebro and Numidian Aquae Tibilitanae . Yet another etymology is from *dubri-, water, considered by Alessio as Sicel , whence the form Θύβρις later Tiberis. This root *dubri- is widespread in Western Europe e.g. Dover, Portus Dubris. According to legend, the city of Rome was founded in 753 BC on

644-471: A little over one million people in the United States speak Italian at home. Nevertheless, an Italian language media market does exist in the country. In Canada, Italian is the second most spoken non-official language when varieties of Chinese are not grouped together, with 375,645 claiming Italian as their mother tongue in 2016. Italian immigrants to South America have also brought a presence of

736-657: A local vernacular. These dialects, as they are commonly referred to, evolved from Vulgar Latin over the course of centuries, unaffected by formal standards and teachings. They are not in any sense "dialects" of standard Italian, which itself started off as one of these local tongues, but sister languages of Italian. Mutual intelligibility with Italian varies widely, as it does with Romance languages in general. The Romance languages of Italy can differ greatly from Italian at all levels ( phonology , morphology , syntax , lexicon , pragmatics ) and are classified typologically as distinct languages. The standard Italian language has

828-658: A poetic and literary origin in the works of Tuscan writers of the 12th century, and, although the grammar and core lexicon are basically unchanged from those used in Florence in the 13th century, the modern standard of the language was largely shaped by relatively recent events. However, Romance vernacular as language spoken in the Italian Peninsula has a longer history. In fact, the earliest surviving texts that can definitely be called vernacular (as distinct from its predecessor Vulgar Latin) are legal formulae known as

920-417: A renewed interest in linguistics in the 16th century, sparked a debate that raged throughout Italy concerning the criteria that should govern the establishment of a modern Italian literary and spoken language. This discussion, known as questione della lingua (i.e., the problem of the language ), ran through the Italian culture until the end of the 19th century, often linked to the political debate on achieving

1012-575: A result. Starting in late medieval times in much of Europe and the Mediterranean, Latin was replaced as the primary commercial language by languages of Italy, especially Tuscan and Venetian. These varieties were consolidated during the Renaissance with the strength of Italy and the rise of humanism and the arts . Italy came to enjoy increasing artistic prestige within Europe. A mark of

SECTION 10

#1732765088651

1104-479: A single language is that they have evolved so that they are no longer mutually intelligible ; this diagnostic is effective if mutual intelligibility is minimal or absent (e.g. in Romance, Romanian and Portuguese), but it fails in cases such as Spanish-Portuguese or Spanish-Italian, as educated native speakers of either pairing can understand each other well if they choose to do so; however, the level of intelligibility

1196-513: A united Italian state. Renaissance scholars divided into three main factions: A fourth faction claimed that the best Italian was the one that the papal court adopted, which was a mixture of the Tuscan and Roman dialects. Eventually, Bembo's ideas prevailed, and the foundation of the Accademia della Crusca in Florence (1582–1583), the official legislative body of the Italian language, led to

1288-427: Is 89% with French, 87% with Catalan , 85% with Sardinian , 82% with Spanish, 80% with Portuguese , 78% with Ladin , 77% with Romanian . Estimates may differ according to sources. One study, analyzing the degree of differentiation of Romance languages in comparison to Latin (comparing phonology , inflection , discourse , syntax , vocabulary , and intonation ), estimated that distance between Italian and Latin

1380-759: Is also spoken by a minority in Monaco and France, especially in the southeastern part of the country. Italian was the official language in Savoy and in Nice until 1860, when they were both annexed by France under the Treaty of Turin , a development that triggered the " Niçard exodus ", or the emigration of a quarter of the Niçard Italians to Italy, and the Niçard Vespers . Giuseppe Garibaldi complained about

1472-534: Is higher than that between Sardinian and Latin. In particular, its vowels are the second-closest to Latin after Sardinian . As in most Romance languages, stress is distinctive. Italian is the official language of Italy and San Marino and is spoken fluently by the majority of the countries' populations. Italian is the third most spoken language in Switzerland (after German and French; see Swiss Italian ), although its use there has moderately declined since

1564-460: Is markedly lower between Italian-Spanish, and considerably higher between the Iberian sister languages of Portuguese-Spanish. Speakers of this latter pair can communicate with one another with remarkable ease, each speaking to the other in his own native language without slang/jargon. Nevertheless, on the basis of accumulated differences in morphology, syntax, phonology, and to some extent lexicon, it

1656-504: Is neither a co-official nor a protected language in these countries. Some speakers of Italian are native bilinguals of both Italian (either in its standard form or regional varieties ) and a local language of Italy , most frequently the language spoken at home in their place of origin. Italian is a major language in Europe, being one of the official languages of the Organization for Security and Co-operation in Europe and one of

1748-462: Is not difficult to identify that for the Romance varieties of Italy, the first extant written evidence of languages that can no longer be considered Latin comes from the ninth and tenth centuries C.E. These written sources demonstrate certain vernacular characteristics and sometimes explicitly mention the use of the vernacular in Italy. Full literary manifestations of the vernacular began to surface around

1840-602: Is referred to as "swimming the Thames " or "crossing the Thames". In ancient Rome, executed criminals were thrown into the Tiber. People executed at the Gemonian stairs were thrown in the Tiber during the later part of the reign of the emperor Tiberius . This practice continued over the centuries. For example, the corpse of Pope Formosus was thrown into the Tiber after the infamous Cadaver Synod held in 897. In addition to

1932-792: Is the third-longest river in Italy and the longest in Central Italy , rising in the Apennine Mountains in Emilia-Romagna and flowing 406 km (252 mi) through Tuscany , Umbria , and Lazio , where it is joined by the River Aniene , to the Tyrrhenian Sea , between Ostia and Fiumicino . It drains a basin estimated at 17,375 km (6,709 sq mi). The river has achieved lasting fame as

SECTION 20

#1732765088651

2024-648: Is the main working language of the Holy See , serving as the lingua franca (common language) in the Roman Catholic hierarchy as well as the official language of the Sovereign Military Order of Malta . Italian has a significant use in musical terminology and opera with numerous Italian words referring to music that have become international terms taken into various languages worldwide. Almost all native Italian words end with vowels , and

2116-549: Is used, and the town of Chipilo near Puebla, Mexico; each continues to use a derived form of Venetian dating back to the 19th century. Other examples are Cocoliche , an Italian–Spanish pidgin once spoken in Argentina and especially in Buenos Aires , and Lunfardo . The Rioplatense Spanish dialect of Argentina and Uruguay today has thus been heavily influenced by both standard Italian and Italian regional languages as

2208-509: The Il Globo (Australia) and the La gazzetta del Sud Africa (South Africa). Italian is widely taught in many schools around the world, but rarely as the first foreign language. In the 21st century, technology also allows for the continual spread of the Italian language, as people have new ways to learn how to speak, read, and write languages at their own pace and at any given time. For example,

2300-991: The La Voce del Popolo ( Croatia ), the Corriere d'Italia (Germany), the L'italoeuropeo (United Kingdom), the Passaparola ( Luxembourg ), the America Oggi (United States), the Corriere Canadese and the Corriere Italiano (Canada), the Il punto d'incontro (Mexico), the L'Italia del Popolo ( Argentina ), the Fanfulla (Brazil), the Gente d'Italia ( Uruguay ), the La Voce d'Italia ( Venezuela ),

2392-589: The Castel Sant'Angelo , up the slopes of the Vatican Hill encircling the basilica and descending again to the river. The walling was constructed of tuff and tiling, forty feet high, with 44 strong towers at bowshot intervals. The massive round corner tower that still crowns the Vatican hill has its origins in this construction campaign. Three new gates gave access to the newly enclosed Borgo. Two were in

2484-702: The Gallo-Italic linguistic panorama of Northern Italy , the Italo-Dalmatian , Neapolitan and its related dialects were largely unaffected by the Franco- Occitan influences introduced to Italy mainly by bards from France during the Middle Ages, but after the Norman conquest of southern Italy , Sicily became the first Italian land to adopt Occitan lyric moods (and words) in poetry. Even in

2576-852: The Grisons ), Corsica , and Vatican City . It has official minority status in Croatia , Slovenian Istria , and the municipalities of Santa Tereza and Encantado in Brazil . Italian is also spoken by large immigrant and expatriate communities in the Americas and Australia . Italian is included under the languages covered by the European Charter for Regional or Minority Languages in Bosnia and Herzegovina and in Romania , although Italian

2668-613: The Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire . Italian is the least divergent language from Latin , together with Sardinian (meaning that Italian and Sardinian are the most conservative Romance languages). Spoken by about 85 million people, including 67 million native speakers (2024), Italian is an official language in Italy , San Marino , Switzerland ( Ticino and

2760-674: The Kingdom of Italy in the Dodecanese ). Italian is widely spoken in Malta , where nearly two-thirds of the population can speak it fluently (see Maltese Italian ). Italian served as Malta's official language until 1934, when it was abolished by the British colonial administration amid strong local opposition. Italian language in Slovenia is an officially recognized minority language in

2852-773: The Kingdom of Lombardy–Venetia ), although the masses kept speaking primarily their local vernaculars. Italian was also one of the many recognised languages in the Austro-Hungarian Empire . Italy has always had a distinctive dialect for each city because the cities, until recently, were thought of as city-states . Those dialects now have considerable variety . As Tuscan-derived Italian came to be used throughout Italy, features of local speech were naturally adopted, producing various versions of Regional Italian . The most characteristic differences, for instance, between Roman Italian and Milanese Italian are syntactic gemination of initial consonants in some contexts and

Leonine City - Misplaced Pages Continue

2944-946: The Papal States , the Italian government intended to allow the Pope to keep the Leonine City as a small remnant Papal State. However, Pope Pius IX would not agree to that arrangement, and thus there was a 59-year standoff, when the Popes considered themselves " prisoners in the Vatican ", settled in 1929 by the Lateran Treaty , which recognized the sovereignty and independence of Vatican City . 41°54′11″N 12°27′35″E  /  41.90306°N 12.45972°E  / 41.90306; 12.45972 Tiber The Tiber ( / ˈ t aɪ b ər / TY -bər ; Italian : Tevere [ˈteːvere] ; Latin : Tiberis )

3036-554: The Placiti Cassinesi from the province of Benevento that date from 960 to 963, although the Veronese Riddle , probably from the 8th or early 9th century, contains a late form of Vulgar Latin that can be seen as a very early sample of a vernacular dialect of Italy. The Commodilla catacomb inscription is also a similar case. The Italian language has progressed through a long and slow process, which started after

3128-457: The Western Roman Empire's fall in the 5th century. The language that came to be thought of as Italian developed in central Tuscany and was first formalized in the early 14th century through the works of Tuscan writer Dante Alighieri , written in his native Florentine . Dante's epic poems, known collectively as the Commedia , to which another Tuscan poet Giovanni Boccaccio later affixed

3220-532: The 111 Italian lecturer sections belonging to foreign schools where Italian is taught as a language of culture. As of 2022, Australia had the highest number of students learning Italian in the world. This occurred because of support by the Italian community in Australia and the Italian Government and also because of successful educational reform efforts led by local governments in Australia. From

3312-510: The 13th century in the form of various religious texts and poetry. Although these are the first written records of Italian varieties separate from Latin, the spoken language had probably diverged long before the first written records appeared since those who were literate generally wrote in Latin even if they spoke other Romance varieties in person. Throughout the 19th and 20th centuries, the use of Standard Italian became increasingly widespread and

3404-562: The 1970s. It is official both on the national level and on regional level in two cantons : Ticino and Grisons . In the latter canton, however, it is only spoken by a small minority, in the Italian Grisons . Ticino, which includes Lugano , the largest Italian-speaking city outside Italy, is the only canton where Italian is predominant. Italian is also used in administration and official documents in Vatican City . Italian

3496-417: The Italian dialects has declined in the modern era , as Italy unified under Standard Italian and continues to do so aided by mass media from newspapers to radio to television, diglossia is still frequently encountered in Italy and triglossia is not uncommon in emigrant communities among older speakers. Both situations normally involve some degree of code-switching and code-mixing . Notes: Italian has

3588-489: The Italian language into a lingua franca used not only among clerks, nobility, and functionaries in the Italian courts but also by the bourgeoisie . Italian literature's first modern novel, I promessi sposi ( The Betrothed ) by Alessandro Manzoni , further defined the standard by "rinsing" his Milanese "in the waters of the Arno " ( Florence 's river), as he states in the preface to his 1840 edition. After unification,

3680-460: The Leonine City to the rione of Trastevere . A festival celebrated the official completion of the walling, 27 June 852. In addition, chain towers were built along the Tiber river to repel Saracen assaults by water. In 1083, after refusing to crown Henry IV as the next Holy Roman Emperor , Pope Gregory VII found himself under siege within the Leonine City. After Henry took the city, Gregory fled to Castel Sant'Angelo. Gregory attributed

3772-556: The Mediterranean. The increasing political and cultural relevance of Florence during the periods of the rise of the Medici Bank , humanism , and the Renaissance made its dialect, or rather a refined version of it, a standard in the arts. The Renaissance era, known as il Rinascimento in Italian, was seen as a time of rebirth, which is the literal meaning of both renaissance (from French) and rinascimento (Italian). During this time, long-existing beliefs stemming from

Leonine City - Misplaced Pages Continue

3864-519: The Tiber in the 17th and 18th centuries, with extensive dredging continuing into the 19th century. Trade was boosted for a while, but by the 20th century, silting had resulted in the river only being navigable as far as Rome. The Tiber was once known for its floods — the Campus Martius is a flood plain and would regularly flood to a depth of 2 m (6 ft 7 in). There were also numerous major floods; for example, on September 15, 1557

3956-431: The ancient port of Ostia Antica 6 kilometres (4 miles) inland. However, it does not form a proportional delta , owing to a strong north-flowing sea current close to the shore, due to the steep shelving of the coast, and to slow tectonic subsidence . The source of the Tiber consists of two springs 10 m (33 ft) away from each other on Mount Fumaiolo . These springs are called Le Vene . The springs are in

4048-402: The banks of the Tiber about 25 km (16 mi) from the sea at Ostia . Tiber Island , in the center of the river between Trastevere and the ancient city center, was the site of an important ancient ford and was later bridged. Legend says Rome's founders, the twin brothers Romulus and Remus , were abandoned on its waters, where they were rescued by the she-wolf, Lupa. The river marked

4140-709: The boundary between the lands of the Etruscans to the west, the Sabines to the east and the Latins to the south. Benito Mussolini , born in Romagna , adjusted the boundary between Tuscany and Emilia-Romagna , so that the springs of the Tiber would lie in Romagna. The Tiber was critically important to Roman trade and commerce, as ships could reach as far as 100 km (60 mi) upriver; some evidence indicates that it

4232-444: The case of Northern Italian languages, however, scholars are careful not to overstate the effects of outsiders on the natural indigenous developments of the languages. The economic might and relatively advanced development of Tuscany at the time ( Late Middle Ages ) gave its language weight, although Venetian remained widespread in medieval Italian commercial life, and Ligurian (or Genoese) remained in use in maritime trade alongside

4324-494: The city had suspended work, and the Romans dismantled the sections that had been begun and used them in private constructions. Pope Leo IV used his estate workers, inhabitants from the surrounding countryside, Saracens captured after the sea battle of Ostia in 849 and funding from an imperial Frankish donation, to construct the wall, which ran in an enclosing U-shape from the riverbank at Hadrian's Mausoleum , soon to be known as

4416-455: The colonial period. In the early 19th century, Eritrea was the country with the highest number of Italians abroad, and the Italian Eritreans grew from 4,000 during World War I to nearly 100,000 at the beginning of World War II. In Asmara there are two Italian schools, the Italian School of Asmara (Italian primary school with a Montessori department) and the Liceo Sperimentale "G. Marconi" (Italian international senior high school). Italian

4508-405: The country (some 0.42% of the total population). Their numbers dropped dramatically after World War II following the Istrian–Dalmatian exodus , which caused the emigration of between 230,000 and 350,000 Istrian Italians and Dalmatian Italians. Italian was the official language of the Republic of Ragusa from 1492 to 1807. It formerly had official status in Albania due to the annexation of

4600-408: The country to the Kingdom of Italy (1939–1943). Albania has a large population of non-native speakers, with over half of the population having some knowledge of the Italian language. The Albanian government has pushed to make Italian a compulsory second language in schools. The Italian language is well-known and studied in Albania, due to its historical ties and geographical proximity to Italy and to

4692-446: The country. A few hundred Italian settlers returned to Libya in the 2000s. Italian was the official language of Eritrea during Italian colonisation . Italian is today used in commerce, and it is still spoken especially among elders; besides that, Italian words are incorporated as loan words in the main language spoken in the country (Tigrinya). The capital city of Eritrea, Asmara , still has several Italian schools, established during

SECTION 50

#1732765088651

4784-415: The country. The official census, carried out in 2002, reported 2,258 ethnic Italians ( Istrian Italians ) in Slovenia (0.11% of the total population). Italian language in Croatia is an official minority language in the country, with many schools and public announcements published in both languages. The 2001 census in Croatia reported 19,636 ethnic Italians (Istrian Italians and Dalmatian Italians ) in

4876-464: The design and fashion industries, in some sports such as football and especially in culinary terms. In Italy, almost all the other languages spoken as the vernacular —other than standard Italian and some languages spoken among immigrant communities—are often called " Italian dialects ", a label that can be very misleading if it is understood to mean "dialects of Italian". The Romance dialects of Italy are local evolutions of spoken Latin that pre-date

4968-420: The diffusion of Italian television in the country. Due to heavy Italian influence during the Italian colonial period , Italian is still understood by some in former colonies such as Libya. Although it was the primary language in Libya since colonial rule , Italian greatly declined under the rule of Muammar Gaddafi , who expelled the Italian Libyan population and made Arabic the sole official language of

5060-420: The educated gentlemen was to make the Grand Tour , visiting Italy to see its great historical monuments and works of art. It was expected that the visitor would learn at least some Italian, understood as language based on Florentine. In England, while the classical languages Latin and Greek were the first to be learned, Italian became the second most common modern language after French, a position it held until

5152-409: The establishment of Italian, and as such are sister languages to the Tuscan that was the historical source of Italian. They can be quite different from Italian and from each other, with some belonging to different linguistic branches of Romance. The only exceptions to this are twelve groups considered " historical language minorities ", which are officially recognized as distinct minority languages by

5244-433: The fact that it was linguistically an intermediate between the northern and the southern Italian dialects. Thus the dialect of Florence became the basis for what would become the official language of Italy. Italian was progressively made an official language of most of the Italian states predating unification, slowly replacing Latin, even when ruled by foreign powers (such as Spain in the Kingdom of Naples , or Austria in

5336-495: The former Leonine City is made up of Vatican City State and the Roman rione of Borgo . The Leonine Wall, which defines Leonine City, was constructed by Pope Leo IV following the sacking by Muslim raiders of Old St. Peter's Basilica in 846. Built from 848 to 852 as the only extension ever made to the walls of Rome, this three-kilometre wall completely encircled the Vatican Hill for the first time in its history. An abortive start had been made by Leo III , but disturbances in

5428-410: The free website and application Duolingo has 4.94 million English speakers learning the Italian language. According to the Italian Ministry of Foreign Affairs , every year there are more than 200,000 foreign students who study the Italian language; they are distributed among the 90 Institutes of Italian Culture that are located around the world, in the 179 Italian schools located abroad, or in

5520-431: The island of Corsica (but not in the neighbouring Sardinia , which on the contrary underwent Italianization well into the late 18th century, under Savoyard sway: the island's linguistic composition, roofed by the prestige of Spanish among the Sardinians , would therein make for a rather slow process of assimilation to the Italian cultural sphere ). The rediscovery of Dante's De vulgari eloquentia , as well as

5612-467: The king-list of Alba Longa , was said to have drowned in the River Albula, which was afterwards called Tiberis . The myth may have explained a memory of an earlier, perhaps pre-Indo-European name for the river, "white" ( alba ) with sediment, or "from the mountains" from pre-Indo-European word "alba, albion" mount, elevated area. Tiberis/Tifernus may be a pre-Indo-European substrate word related to Aegean tifos "still water", Greek phytonym τύφη

SECTION 60

#1732765088651

5704-451: The language has a 7-vowel sound system ('e' and 'o' have mid-low and mid-high sounds). Italian has contrast between short and long consonants and gemination (doubling) of consonants. During the Middle Ages , the established written language in Europe was Latin, although the great majority of people were illiterate, and only few were well versed in the language. In the Italian Peninsula , as in most of Europe, most would instead speak

5796-531: The language to that continent. According to some sources, Italian is the second most spoken language in Argentina after the official language of Spanish, although its number of speakers, mainly of the older generation, is decreasing. Italian bilingual speakers can be found scattered across the Southeast of Brazil as well as in the South. In Venezuela , Italian is the most spoken language after Spanish and Portuguese, with around 200,000 speakers. In Uruguay , people who speak Italian as their home language are 1.1% of

5888-434: The late 18th century when it tended to be replaced by German. John Milton , for instance, wrote some of his early poetry in Italian. Within the Catholic Church , Italian is known by a large part of the ecclesiastical hierarchy and is used in substitution for Latin in some official documents. Italian loanwords continue to be used in most languages in matters of art and music (especially classical music including opera), in

5980-424: The late 19th to the mid-20th century, millions of Italians settled in Argentina, Uruguay, Southern Brazil and Venezuela, as well as in Canada and the United States, where they formed a physical and cultural presence. In some cases, colonies were established where variants of regional languages of Italy were used, and some continue to use this regional language. Examples are Rio Grande do Sul , Brazil, where Talian

6072-514: The law. On the other hand, Corsican (a language spoken on the French island of Corsica ) is closely related to medieval Tuscan , from which Standard Italian derives and evolved. The differences in the evolution of Latin in the different regions of Italy can be attributed to the natural changes that all languages in regular use are subject to, and to some extent to the presence of three other types of languages: substrata, superstrata, and adstrata . The most prevalent were substrata (the language of

6164-399: The loss of the Leonine City to famine and negligence and not so much to "the courage of Henry's men". Later, more extensive circumvallation was effected under Pope Pius IV (reigned 1559–1565), when Leo's walling was broken in places. Three further gates had been opened in the walls. In 1870, when the military forces of the Kingdom of Italy captured Rome , overthrowing what was left of

6256-469: The main watercourse of the city of Rome , which was founded on its eastern banks. The river rises at Mount Fumaiolo in Central Italy and flows in a generally southerly direction past Perugia and Rome to meet the sea at Ostia . Known in ancient times as Flavus (Latin for 'the Blond'), in reference to the yellowish colour of its water, the Tiber has advanced significantly at its mouth, by about 3 km (2 mi), since Roman times, leaving

6348-438: The name Tiber probably was pre-Latin, like the Roman name of Tibur (modern Tivoli ), and may be specifically Italic in origin. The same root is found in the Latin praenomen Tiberius . Also, Etruscan variants of this praenomen are in Thefarie (borrowed from Faliscan *Tiferios , lit. '(He) from the Tiber' < *Tiferis 'Tiber') and Teperie (via the Latin hydronym Tiber ). Legendary king Tiberinus , ninth in

6440-412: The nation was unified in 1861. Italian is a Romance language , a descendant of Vulgar Latin (colloquial spoken Latin). Standard Italian is based on Tuscan , especially its Florentine dialect , and is, therefore, an Italo-Dalmatian language , a classification that includes most other central and southern Italian languages and the extinct Dalmatian . According to Ethnologue , lexical similarity

6532-408: The number of printing presses in Italy grew rapidly and by the year 1500 reached a total of 56, the biggest number of printing presses in all of Europe. This enabled the production of more pieces of literature at a lower cost and Italian, as the dominant language, spread. Italian became the language used in the courts of every state in the Italian Peninsula , as well as the prestige variety used on

6624-634: The numerous modern bridges over the Tiber in Rome, there remain a few ancient bridges (now mostly pedestrian-only) that have survived in part (e.g., the Ponte Milvio and the Ponte Sant'Angelo ), or in whole ( Pons Fabricius ). In addition to bridges, the Metro trains use tunnels. Following the standard Roman depiction of rivers as powerfully built reclining male gods, the Tiber, also interpreted as

6716-630: The openness of vowels, the length of the consonants, and influence of the local language (for example, in informal situations andà , annà and nare replace the standard Italian andare in the area of Tuscany, Rome and Venice respectively for the infinitive "to go"). There is no definitive date when the various Italian variants of Latin—including varieties that contributed to modern Standard Italian—began to be distinct enough from Latin to be considered separate languages. One criterion for determining that two language variants are to be considered separate languages rather than variants of

6808-584: The original inhabitants), as the Italian dialects were most probably simply Latin as spoken by native cultural groups. Superstrata and adstrata were both less important. Foreign conquerors of Italy that dominated different regions at different times left behind little to no influence on the dialects. Foreign cultures with which Italy engaged in peaceful relations with, such as trade, had no significant influence either. Throughout Italy, regional varieties of Standard Italian, called Regional Italian , are spoken. Regional differences can be recognized by various factors:

6900-511: The other hand, almost everyone still speaks the Corsican idiom , which, due to its linguistic proximity to the Italian standard language, appears both linguistically as an Italian dialect and therefore as a carrier of Italian culture, despite the French government's decades-long efforts to cut Corsica off from the Italian motherland. Italian was the official language in Monaco until 1860, when it

6992-406: The population of Italy could speak Standard Italian. He reports that in 1951 that percentage had risen to 87%. The ability to speak Italian did not necessarily mean it was in everyday use, and most people (63.5%) still usually spoke their native dialects. In addition, other factors such as mass emigration, industrialization, and urbanization, and internal migrations after World War II , contributed to

7084-523: The proliferation of Standard Italian. The Italians who emigrated during the Italian diaspora beginning in 1861 were often of the uneducated lower class, and thus the emigration had the effect of increasing the percentage of literates, who often knew and understood the importance of Standard Italian, back home in Italy. A large percentage of those who had emigrated also eventually returned to Italy, often more educated than when they had left. Although use of

7176-528: The pronunciation of stressed "e", and of "s" between vowels in many words: e.g. va bene "all right" is pronounced [vabˈbɛːne] by a Roman (and by any standard Italian speaker), [vaˈbeːne] by a Milanese (and by any speaker whose native dialect lies to the north of the La Spezia–Rimini Line ); a casa "at home" is [akˈkaːsa] for Roman, [akˈkaːsa] or [akˈkaːza] for standard, [aˈkaːza] for Milanese and generally northern. In contrast to

7268-415: The publication of Agnolo Monosini 's Latin tome Floris italicae linguae libri novem in 1604 followed by the first Italian dictionary in 1612. An important event that helped the diffusion of Italian was the conquest and occupation of Italy by Napoleon in the early 19th century (who was himself of Italian-Corsican descent). This conquest propelled the unification of Italy some decades after and pushed

7360-542: The referendum that allowed France to annex Savoy and Nice, and a group of his followers (among the Italian Savoyards ) took refuge in Italy in the following years. Corsica passed from the Republic of Genoa to France in 1769 after the Treaty of Versailles . Italian was the official language of Corsica until 1859. Giuseppe Garibaldi called for the inclusion of the " Corsican Italians " within Italy when Rome

7452-522: The river flooded to a height of 62 feet above sea level and over 1,000 people died. The river is now confined between high stone embankments, which were begun in 1876. Within the city, the riverbanks are lined by boulevards known as lungoteveri , streets "along the Tiber". Because the river is identified with Rome, the terms "swimming the Tiber" or "crossing the Tiber" have come to be the shorthand term for converting to Roman Catholicism . A Catholic who converts to Protestantism, in particular Anglicanism,

7544-550: The riverside in Rome itself, lining the riverbanks around the Campus Martius area. The Romans connected the river with a sewer system (the Cloaca Maxima ) and with an underground network of tunnels and other channels, to bring its water into the middle of the city. Wealthy Romans had garden-parks or horti on the banks of the river in Rome through the first century BC. These may have been sold and developed about

7636-749: The stretch of wall that led back from the Castel Sant'Angelo: a small postern gate behind the fortified Mausoleum, called the Posterula S. Angeli and later, from its proximity to the Castello, the Porta Castelli , and a larger one, the principal gate through which emperors passed, near the church of St. Peregrino, called the Porta Peregrini , later the Porta S. Petri . A third gate opened

7728-473: The teachings of the Roman Catholic Church began to be understood from new perspectives as humanists —individuals who placed emphasis on the human body and its full potential—began to shift focus from the church to human beings themselves. The continual advancements in technology play a crucial role in the diffusion of languages. After the invention of the printing press in the 15th century,

7820-469: The title Divina , were read throughout the peninsula and his written dialect became the "canonical standard" that all educated Italians could understand. Dante is still credited with standardizing the Italian language. In addition to the widespread exposure gained through literature, the Florentine dialect also gained prestige due to the political and cultural significance of Florence at the time and

7912-542: The total population of the country. In Australia, Italian is the second most spoken foreign language after Chinese, with 1.4% of the population speaking it as their home language. The main Italian-language newspapers published outside Italy are the L'Osservatore Romano ( Vatican City ), the L'Informazione di San Marino ( San Marino ), the Corriere del Ticino and the laRegione Ticino ( Switzerland ),

8004-659: The working languages of the Council of Europe . It is the third-most-widely spoken native language in the European Union (13% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Including Italian speakers in non-EU European countries (such as Switzerland, Albania and the United Kingdom ) and on other continents, the total number of speakers is approximately 85 million. Italian

8096-561: Was also introduced to Somalia through colonialism and was the sole official language of administration and education during the colonial period but fell out of use after government, educational and economic infrastructure were destroyed in the Somali Civil War . Italian is also spoken by large immigrant and expatriate communities in the Americas and Australia. Although over 17 million Americans are of Italian descent , only

8188-525: Was annexed to the Kingdom of Italy , but King Victor Emmanuel II did not agree to it. Italian is generally understood in Corsica by the population resident therein who speak Corsican , which is an Italo-Romance idiom similar to Tuscan. Francization occurred in Nice case, and caused a near-disappearance of the Italian language as many of the Italian speakers in these areas migrated to Italy. In Corsica, on

8280-443: Was mirrored by a decline in the use of the dialects. An increase in literacy was one of the main driving factors (one can assume that only literates were capable of learning Standard Italian, whereas those who were illiterate had access only to their native dialect). The percentage of literates rose from 25% in 1861 to 60% in 1911, and then on to 78.1% in 1951. Tullio De Mauro , an Italian linguist, has asserted that in 1861 only 2.5% of

8372-658: Was replaced by the French. This was due to the annexation of the surrounding County of Nice to France following the Treaty of Turin (1860) . It formerly had official status in Montenegro (because of the Venetian Albania ), parts of Slovenia and Croatia (because of the Venetian Istria and Venetian Dalmatia ), parts of Greece (because of the Venetian rule in the Ionian Islands and by

8464-538: Was used to ship grain from the Val Teverina as long ago as the fifth century BC. It was later used to ship stone, timber, and foodstuffs to Rome. During the Punic Wars of the third century BC, the harbour at Ostia became a key naval base. It later became Rome's most important port, where wheat , olive oil , and wine were imported from Rome's colonies around the Mediterranean. Wharves were also built along

#650349