Misplaced Pages

La Malinche

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

Marina [maˈɾina] or Malintzin [maˈlintsin] ( c. 1500 – c. 1529), more popularly known as La Malinche [la maˈlintʃe] , a Nahua woman from the Mexican Gulf Coast , became known for contributing to the Spanish conquest of the Aztec Empire (1519–1521), by acting as an interpreter, advisor, and intermediary for the Spanish conquistador Hernán Cortés . She was one of 20 enslaved women given to the Spaniards in 1519 by the natives of Tabasco . Cortés chose her as a consort, and she later gave birth to their first son, Martín – one of the first Mestizos (people of mixed European and Indigenous American ancestry) in New Spain .

#682317

194-520: La Malinche's reputation has shifted over the centuries, as various peoples evaluate her role against their own societies' changing social and political perspectives. Especially after the Mexican War of Independence , which led to Mexico's independence from Spain in 1821, dramas, novels, and paintings portrayed her as an evil or scheming temptress. In Mexico today, La Malinche remains a powerful icon – understood in various and often conflicting aspects as

388-497: A Nahuatl rendering of her Spanish name, and the honorific suffix -tzin . According to historian Camilla Townsend , the vocative suffix -e is sometimes added at the end of the name, giving the form Malintzine , which would be shortened to Malintze , and heard by the Spaniards as Malinche . Another possibility is that the Spaniards simply did not hear the “whispered” -n of the name Malintzin . The title Tenepal

582-509: A literal translation of Spanish doña Marina la lengua , with la lengua , "the interpreter", literally meaning "the tongue", being her Spanish sobriquet . Since at least the 19th century, she was believed to have originally been named Malinalli , (Nahuatl for "grass"), after the day sign on which she was supposedly born. If so, Marina would have been chosen as her baptismal name because of its phonetic similarity. Modern historians have rejected such mythic suggestions, noting that

776-564: A citizen of the settlement of Teticpac, on the shore of the North Sea [Caribbean], who served as interpreter and said in the Mexican language everything that Captain don Hernando Cortés told her to. — Report from the emissaries to Moctezuma. Florentine Codex , Book XII, Chapter IX Early in his expedition to Mexico , Cortés was confronted by the Maya at Potonchán. In the ensuing battle,

970-623: A constitutional convention to discuss their status in the new political order. It was a shrewd political move, but none accepted the invitation. However, it became clear to the Supreme Central Junta that keeping his overseas kingdoms loyal was imperative. Silver from New Spain was vital for funding the war against France. The body expanded to include membership from Spanish America, with the explicit recognition that they were kingdoms in their own right and not colonies of Spain. Elections were set to send delegates to Spain to participate in

1164-464: A defense, sending out the Spanish general Torcuato Trujillo with 1,000 men, 400 horsemen, and two cannons—all that could be found on such short notice. The crown had established a standing military in the late eighteenth century, granting non-Spaniards who served the fuero militar , the only special privileges for mixed-race men were eligible. Indians were excluded from the military. Royal army troops of

1358-679: A department under direct rule from Mexico City. Jalisco remained mostly in Conservative hands until 1861. The war was devastating to the state's economy and forcing mass migrations. Of the thirty most important battles of the Reform War, twelve took place in Jalisco territory. During the French intervention in Mexico , French forces supporting Mexico's second emperor Maximilian I , entered

1552-712: A disproportionate impact on American-born priests, who filled the ranks of the lower clergy in New Spain. A number of parish priests, most famously Miguel Hidalgo and José María Morelos , subsequently became involved in the insurgency for independence. When the crown expelled the Jesuits from Spain and the overseas empire in 1767, it had a major impact on elites in New Spain, whose Jesuit sons were sent into exile, and cultural institutions, especially universities and colleges where they taught were affected. In New Spain there were riots in protest of their expulsion. Colonial rule

1746-405: A fortified road between the port of Veracruz and Jalapa, the first major stopping point on the way to Mexico City. The rebels faced stiff Spanish military resistance and the apathy of many of the most influential criollos. Jalisco Jalisco ( / x ə ˈ l iː s k oʊ / , also / x ɑː -, x ə ˈ l ɪ s k oʊ / ; Spanish: [xaˈlisko] ), officially

1940-666: A key factor in Creoles considering political independence. Within the Spanish Empire there was an unofficial yet apparent racial hierarchy which affected the social mobility of those not at the top of society. White, Spanish-born Peninsulares were at the top where many occupied the highest levels of government. This was followed by Mexican-born pure Spanish descendants, who also occupied most government positions, and Creoles. Below this were indigenous groups, African Mexicans and mixed race Mexicans. Many Creole elites deeply resented

2134-594: A legitimate, representative, and autonomous government in New Spain, but not necessarily breaking from the Spanish Empire. Opposition to that proposal came from conservative elements, including the peninsular-born judges of the High Court ( Audiencia ), who voiced Peninsular interests. Iturrigaray attempted to find a compromise between the two factions, but failed. Upon hearing the news of the Napoleonic invasion some elites suspected that Iturrigaray intended to declare

SECTION 10

#1732801383683

2328-409: A major part of Mexican Catholicism, from preaching and restrictions on villagers to engage in processions around communal land to protect from unwanted spirits caused much outcry and prompted a multitude of legal battles between indigenous groups and the colonial regime through the separate indigenous courts. Not only this, but new laws essentially forcing indigenous groups to learn Spanish in schools and

2522-460: A major role in not only the development of the independence movement but also the development of the conflict as it progressed. The conflict had several phases. The first uprising for independence was led by parish priest Miguel Hidalgo y Costilla , who issued the Cry of Dolores on 16 September 1810. The revolt was massive and not well organized. Hidalgo was captured by royalist forces, defrocked from

2716-689: A monetary unit in pre-Columbian times); Franciscan Alonso de Molina wrote that it referred specifically to "the price of something purchased." Nomadic peoples moving south arrived in the Jalisco area around 15,000 years ago. Some of oldest evidence of human occupation is found around Zacoalco and Chapala lakes , which used to be connected. This evidence includes human and animal bones and tools made of bone and stone. Other signs of human habitation include petroglyphs and cave paintings found at Cabo Corrientes, San Gabriel, Jesús María, La Huerta, Puerto Vallarta, Mixtlán, Villa Purificación, Casimiro Castillo, Zapotlán el Grande and Pihuamo. Agriculture began in

2910-435: A new governing framework in the absence of the legitimate Spanish monarch. It tried to accommodate the aspirations of American-born Spaniards ( criollos ) for more local control and equal standing with Peninsular-born Spaniards, known locally as peninsulares . This political process had far-reaching impacts in New Spain during the independence war and beyond. Pre-existing cultural, religious, and racial divides in Mexico played

3104-522: A point of reference for the group. From then on, Malinche worked with Aguilar to bridge communication between the Spaniards and the Nahua; Cortés would speak Spanish with Aguilar, who translated into Yucatec Maya for Malinche, who in turn translated into Nahuatl, before reversing the process. The translation chain grew even longer when, after the emissaries left, the Spaniards met the Totonac , whose language

3298-416: A royal regiment during the rule of José de Iturrigaray , who was overthrown in 1808 by peninsular Spaniards who considered him too sympathetic to the grievances of American-born Spaniards. With the ouster of the viceroy, Allende turned against the new regime and was open to the conspiracy for independence. Hidalgo joined the conspiracy, and with Allende vouching for him rose to being one of its leaders. Word of

3492-402: A separately administered military district, which would eventually become the state of Nayarit . In the 1870s, more than seventy percent of the population lived in rural areas. By 1878, the state of Jalisco extended over 115,000 km (44,400 sq mi) with twelve cantons, thirty department and 118 municipalities, accounting for ten percent of the country's population. The end of

3686-479: A standing military in the 1780s began to shift the political calculus since the crown could now use an armed force to impose rule. To aid building a standing military, the crown created set of corporate privileges ( fuero ) for the military. For the first time, mixed-race castas and blacks had access to corporate privileges, usually reserved for white elites. Silver entrepreneurs and large-scale merchants also had access to special privileges. Lucrative overseas trade

3880-511: A traitor but as a victim. Mexican feminists defended Malinche as a woman caught between cultures, forced to make complex decisions, who ultimately served as a mother of a new race. Today in Mexican Spanish, the words malinchismo and malinchista are used to denounce Mexicans who are perceived as denying their cultural heritage by preferring foreign cultural expressions. Some historians believe that La Malinche saved her people from

4074-473: A traitor—as may be assumed from a legend that she had a twin sister who went North, and from the pejorative nickname La Chingada associated with her twin. Feminist interventions into the figure of Malinche began in the 1960s. The work of Rosario Castellanos was particularly significant; Chicanas began to refer to her as a "mother" as they adopted her as symbolism for duality and complex identity. Castellanos's subsequent poem "La Mallinche" recast her not as

SECTION 20

#1732801383683

4268-424: A variant of Olutla ). He departs from other sources by writing that it was in the region of Jalisco . Díaz, on the other hand, gives "Painalla" as her birthplace. Her family is reported to have been of noble background; Gómara writes that her father was related to a local ruler, while Díaz recounts that her parents were rulers. Townsend notes that while Olutla at the time probably had a Popoluca -speaking majority,

4462-598: A vision for a sovereign Mexico. Morelos was not ambitious to become leader of the insurgency, but it was clear that he was recognized by insurgents as its supreme military commander. He moved swiftly and decisively, stripping Rayón of power, dissolving the Supreme Junta, and in 1813, Morelos convened the Congress of Chilpancingo , also known as the Congress of Anáhuac. The congress brought together representatives of

4656-516: A wide variety of ecological conditions from tropical rainforest conditions to semi arid areas to areas apt for conifer forests. Its five natural regions are: Northwestern Plains and Sierras, Sierra Madre Occidental , Central Plateau, Trans-Mexican Volcanic Belt, which covers most of the state, and the Sierra Madre del Sur. It has an average altitude of 1,550 meters (5,090 ft) MASL, but ranges from 0–4,300 m (0–14,110 ft). Most of

4850-494: Is compared with La Llorona (folklore story of the woman weeping for lost children), and the Mexican soldaderas (women who fought beside men during the Mexican Revolution ) for their brave actions. La Malinche's legacy is one of myth mixed with legend and the opposing opinions of the Mexican people about the legendary woman. Some see her as a founding figure of the Mexican nation, while others continue to see her as

5044-403: Is divided into 125 municipalities , and its capital and largest city is Guadalajara . Jalisco is one of the most economically and culturally important states in Mexico, owing to its natural resources as well as its long history and culture. Many of the characteristic traits of Mexican culture are originally from Jalisco, such as mariachi , tequila , ranchera , birria , and jaripeo —hence

5238-476: Is even more interesting, both in the commentaries about her role, and in her prominence in the codex drawings made of conquest events. Although to some Marina may be known as a traitor, she was not viewed as such by all the Tlaxcalan. In some depictions they portrayed her as "larger than life," sometimes larger than Cortés, in rich clothing, and an alliance is shown between her and the Tlaxcalan instead of them and

5432-482: Is further emphasized to mandate December 12, the feast of the Virgin of Guadalupe, as a day to honor her. A provision of key importance to dark-skinned plebeians (point 15) is "That slavery is proscribed forever, as well as the distinctions of caste [race], so that all shall be equal; and that the only distinction between one American and another shall be that between vice and virtue.". Also important for Morelos's vision of

5626-544: Is now considered the father of Mexican independence. His uprising on 16 September 1810 is considered the spark igniting the Mexican War of Independence. He inspired tens of thousands of ordinary men to follow him, but did not organize them into a disciplined fighting force or have a broad military strategy, but he did want to destroy the old order. Fellow insurgent leader and second in command, Ignacio Allende , said of Hidalgo, "Neither were his men amenable to discipline, nor

5820-517: Is the largest and most important freshwater lake in Mexico, accounting for about half of the country's lake surface. The lake acts as a regulator of the flow of both the Lerma and Santiago Rivers. There are a number of seasonal and salty lakes linking to form the Zacoalco-Sayula land-locked system. There are other smaller lakes called Cajititlán, Sayula, San Marcos, and Atotonilco. Dams include

6014-480: Is unknown anywhere else in Mexico. In the 7th century, Toltec and Teotihuacan influence is evident in the area, with a dominion called Xalisco established by the Toltecs in 618. The dominion was established through the military domination of the weaker local groups. More recent archeology of the area has produced evidence of larger cities, large scale irrigation and a kind of script used by various cultures of

La Malinche - Misplaced Pages Continue

6208-574: The Chichimecas . One reason for ancient civilizations in the area was the large deposits of obsidian and it was the center of the Teuchitlán culture . Evidence of the most advanced pre Hispanic cultures are found in the center and south of the state. The most important site is Ixtepete in Zapopan which dates from between the 5th and 10th centuries and shows Teotihuacan influence. By 1325,

6402-559: The Coyoacán section of Mexico City. Once López Portillo left office, the sculpture was removed to an obscure park in the capital. Mexican War of Independence Independence agreement [REDACTED]   Spanish Empire The Mexican War of Independence (Spanish: Guerra de Independencia de México , 16 September 1810 – 27 September 1821) was an armed conflict and political process resulting in Mexico 's independence from

6596-455: The Free and Sovereign State of Jalisco ( Spanish : Estado Libre y Soberano de Jalisco [esˈtaðo ˈliβɾej soβeˈɾano ðe xaˈlisko] ), is one of the 31 states which, along with Mexico City , comprise the 32 Federal Entities of Mexico . It is located in western Mexico and is bordered by six states, Nayarit , Zacatecas , Aguascalientes , Guanajuato , Michoacán , and Colima . Jalisco

6790-573: The Lake Chapala and Puerto Vallarta areas. The name is derived from the Nahuatl Xālixco, which means "over a sandy surface". Until about 1836, the name was spelled "Xalisco," with the "x" used to indicate the "sh" sound from Nahuatl. However, the modern Spanish based pronunciation is represented with a "j." Jalisco is pronounced [xaˈlisko] or [haˈlisko] , the latter pronunciation used mostly in dialects of southern Mexico,

6984-655: The Pacific Ocean to the west. Jalisco is made up of a diverse terrain that includes forests, beaches, plains, and lakes. Altitudes in the state vary from 0 to 4,300 meters (0 to 14,110 ft) above sea level, from the coast to the top of the Nevado de Colima . The Jalisco area contains all five of Mexico's natural ecosystems: arid and semi arid scrublands, tropical evergreen forests, tropical deciduous and thorn forests , grasslands and mesquite grasslands, and temperate forests with oaks, pines and firs. Over 52% of

7178-653: The Plan of Iguala in 1821. They formed a unified military force rapidly bringing about the collapse of royal government and the establishment of independent Mexico. The unexpected turn of events in Mexico was prompted by events in Spain. When Spanish liberals overthrew the autocratic rule of Ferdinand VII in 1820, conservatives in New Spain saw political independence as a way to maintain their position. The unified military force entered Mexico City in triumph in September 1821 and

7372-757: The Purépecha Empire had become dominant in parts of the state, but in 1510, the indigenous settlements of Zapotlán , Sayula and Zacoalco pushed back the Purépecha during the Salitre War . Over its history, the Jalisco area has been occupied by a variety of ethnicities including the Bapames, Caxcans , Cocas , Guachichiles , Huichols , Cuyutecos , Otomis , Nahuas , Tecuexes , Tepehuans , Tecos, Purépecha , Pinomes , Tzaultecas and Xilotlantzingas. Some writers have also mentioned groups such as

7566-686: The Spanish Empire . It was not a single, coherent event, but local and regional struggles that occurred within the same period, and can be considered a revolutionary civil war . It culminated with the drafting of the Declaration of Independence of the Mexican Empire in Mexico City on September 28, 1821, following the collapse of royal government and the military triumph of forces for independence. Mexican independence from Spain

7760-415: The archbishop 's residence. A painting by Cristóbal de Villalpando shows the damage of the tumulto . Unlike the riot in 1624, in which elites were involved and the viceroy ousted with no repercussions against the instigators, the 1692 riot was instigated by plebeians alone and had an additional racial component. The rioters attacked key symbols of Spanish power and shouted political slogans, such as, "Kill

7954-548: The expedition of Isidro Barradas in 1829, Spain under the rule of Isabella II recognized the independence of Mexico in 1836. There is evidence that even from an early period in post-conquest Mexican history, some began articulating the idea of a separate Mexican identity, though at the time this would have occurred only among elite Creole circles. Despite these murmurings of independence, serious challenges to Spanish imperial power before 1810 were rare and relatively isolated. One early challenge to crown authority came after

La Malinche - Misplaced Pages Continue

8148-684: The tierra caliente (hot country) of southern Mexico and to a certain extent in northern New Spain. In 1816, Francisco Javier Mina , a Spanish military leader who had fought against Ferdinand VII , joined the independence movement. Mina and 300 men landed at Rio Santander ( Tamaulipas ) in April, in 1817 and fought for seven months until his capture by royalist forces in November 1817. Two insurgent leaders arose: Guadalupe Victoria (born José Miguel Fernández y Félix) in Puebla and Vicente Guerrero in

8342-631: The 16th century to the 1920s. Early uprisings include that in Culiacán in 1533, of the Coaxicoria in 1538 and the Texcoixines and Caxcanes in 1541. Subduing the indigenous peoples proved difficult in general due to a lack of large dominion to co-opt as was done in the Mexico City area. In the early colonial period, it was not certain that the Spanish could impose its language or culture onto the native population. The initial effect of colonization

8536-473: The 1808–1809 food shortage may have been a contributory factor for popular resentment at the political regime. Various indigenous rebellions in the colonial era occurred but were generally local in nature, attempting to redress perceived wrongs of immediate authorities rather than throw off crown rule more broadly. They were not a broad independence movement as such. However, during the War of Independence, issues at

8730-532: The Aztec people enough time to adapt to new technology and methods of warfare. From that viewpoint, she is seen as one who betrayed the Indigenous people by siding with the Spaniards. Recently several feminist Latinas have decried such categorization as scapegoating . President José López Portillo commissioned a sculpture of Cortés, Doña Marina, and their son Martín, which was placed in front of Cortés' house in

8924-516: The Aztecs, who held a hegemony throughout the territory and demanded tribute from its inhabitants. Some Mexicans also credit her with having brought Christianity to the New World from Europe, and for having influenced Cortés to be more humane than he would otherwise have been. It is argued, however, that without her help, Cortés would not have been successful in conquering the Aztecs as quickly, giving

9118-478: The Cajón de Peña, Santa Rosa, La Vega, Tacotán and Las Piedras. Jalisco's surface water accounts for fifteen percent of the surface freshwater in Mexico. In 1987, four beaches in Jalisco were designated as federal marine turtle sanctuaries : El Tecuán, Cuitzmala, Teopa and Playón de Mismaloya, with an extension of 8 km (5.0 mi). Playa Majahuitas is 27 km (17 mi) southwest of Puerto Vallarta with

9312-519: The Caribbean and committing genocide in areas. This would eventually lead to his imprisonment in 1536 by viceroy Antonio de Mendoza . However, not only Guzmán was to blame for subsequent indigenous hostility. The Spanish in Guadalajara and other locations began to take indigenous peoples as slaves in 1543. These Spanish in the area were looking to enrich themselves as fast as possible, following

9506-608: The Caribbean, much of Central America, some places in South America, and the Canary Islands and western Andalusia in Spain where [x] has become a voiceless glottal fricative ( [h] ). The coat of arms for Guadalajara was adopted and adapted as the state seal since 1989 with minor changes to distinguish the two. The nickname for people from Jalisco, " tapatío ", derives from the Nahuatl word tapatiotl (the name of

9700-421: The Congress of Chilpancingo, Morelos was captured 5 November 1815, interrogated, was tried and executed by firing squad. With his death, conventional warfare ended and guerrilla warfare continued uninterrupted. With the execution of Morelos in 1815, Vicente Guerrero emerged as the most important leader of the insurgency. From 1815 to 1821, most of the fighting for independence from Spain was by guerrilla forces in

9894-475: The Conquest of New Spain"), speaks repeatedly and reverentially of the "great lady" Doña Marina (always using the honorific title Doña). "Without the help of Doña Marina", he writes, "we would not have understood the language of New Spain and Mexico." Rodríguez de Ocaña, another conquistador, relates Cortés' assertion that after God, Marina was the main reason for his success. The evidence from Indigenous sources

SECTION 50

#1732801383683

10088-560: The Coras and indigenous groups such as the Otomi were brought to settle. Despite these conflicts, the 17th and 18th centuries brought development and economic prosperity to the region. In the colonial period, Guadalajara grew as the center of an agricultural and cattle producing area. Guadalajara grew from about 6,000 people in 1713 to 20,000 in mid century to 35,000 at the beginning of the 19th century. The region's ceramic tradition began in

10282-458: The Hidalgo and his forces surrounded Mexico City, a group of 2,500 royalist women joined under Ana Iraeta de Mier, to create and distribute pamphlets based on their loyalty towards Spain and help fellow loyalist families. Hidalgo's forces continued to fight and achieved victory. When the cannons were captured by the rebels, the surviving Royalists retreated to the city. Despite apparently having

10476-699: The Intendencia of Guadalajara. The area had relative freedom from Spanish colonial authorities and prospered with fewer trade restrictions. This, along with lingering indigenous resentment to Spanish rule since the 16th century, led it to be sympathetic to insurgent movements in the early 19th century. Political instability in Spain, news of rebellions in South America and Miguel Hidalgo 's Grito de Dolores prompted small groups to begin fighting against Spanish rule. There were two main groups in Jalisco, one headed by Navarro, Portual and Toribio Huirobo in areas such as Jalostotitlán, Arandas, Atotonilco and La Barca and

10670-453: The Mayas suffered significant loss of lives and asked for peace. In the following days, they presented the Spaniards with gifts of food and gold, as well as twenty enslaved women, including Malinche. The women were baptized and distributed among Cortés's men, who expected to use them as servants and sexual objects. Malinche was given to Alonso Hernández Puertocarrero , one of Cortés' captains. He

10864-629: The Mexico City coup ousting Iturrigaray, juntas in Spain created the Supreme Central Junta of Spain and the Indies , on 25 September 1808 in Aranjuez. Its creation was a major step in the political development in the Spanish empire, once it became clear that there needed to be a central governing body rather than scattered juntas of particular regions. Joseph I of Spain had invited representatives from Spanish America to Bayonne , France for

11058-613: The Morelos called for the establishment of Catholicism as the only religion (but with certain restrictions), the abolition of slavery and racial distinctions between and of all other nations," going on in point 5 to say, "sovereignty springs directly from the People." His second point makes the "Catholic Religion" the only one permissible, and that "Catholic dogma shall be sustained by the Church hierarchy" (point 4). The importance of Catholicism

11252-418: The Nahua associate the day sign Malinalli with bad or "evil" connotations, and they are known to avoid using such day signs as personal names. Moreover, there would be little reason for the Spaniards to ask the natives what their names were before they were christened with new names after Catholic saints. Malinche's birthdate is unknown, but it is estimated to be around 1500, and likely no later than 1505. She

11446-456: The Nahua audiences, she spoke rhetorically, formally, and high-handedly. This shift into formality gave the Nahua the impression that she was a noblewoman who knew what she was talking about. Malinche's image has become a mythical archetype that Hispanic American artists have represented in various forms of art. Her figure permeates historical, cultural, and social dimensions of Hispanic American cultures. In modern times and several genres, she

11640-803: The Pacific Ocean and drain the coastal area. Another river of this group is the Cihuatlán River, which forms the boundary between Jalisco and Colima emptying into the Barra de Navidad Bay. The southeastern corner belongs to the Balsas River basin. This includes the Ayuqila and Tuxcacuesco, which join to form the Armería and the Tuxpan. The other main surface water is Lake Chapala , and

11834-792: The Pinos, Otontlatolis, Amultecas, Coras , Xiximes , Tecuares, Tecoxines and Tecualmes. When the Spanish arrived the main ethnic groups were the Cazcanes, who inhabited the northern regions near Teocalteche and the Lagos de Morenos, and the Huichols, who inhabited the northwest near Huejúcar and Colotlán. Other groups included the Guachichil in the Los Altos area, the Nahuatl speaking Cuyutecos in

SECTION 60

#1732801383683

12028-525: The Revolution was the 1917 Constitution . This put severe constraints of the Church including the secularization of public education and even forbade worship outside of churches. One other result was the creation of Jalisco's current boundaries. The new restrictions on the Church by the Constitution were followed by further laws against the practice of religion which were not supported by many in

12222-683: The Sierra Los Guajolotes. Jalisco's rivers and streams eventually empty into the Pacific Ocean and are divided into three groups: the Lerma/Santiago River and its tributaries, rivers that empty directly into the Pacific and rivers in the south of the state. Jalisco has several river basins with the most notable being that of the Lerma/Santiago River, which drains the northern and northeastern parts of

12416-416: The Solemn Act of the Declaration of Independence, is an important formal document in Mexican history, since it declares Mexico an independent nation and lays out its powers as a sovereign state to make war and peace, to appoint ambassadors, and to have standing with the Papacy, rather than indirectly through the Spanish monarch. The document enshrines Roman Catholicism the sole religion. Calleja restructured

12610-403: The Spaniards and their allies, they later permitted the Spaniards to enter the city. The Tlaxcalans negotiated an alliance with the Spaniards through Malinche and Aguilar. Later Tlaxcalan visual records of this meeting feature Malinche as a prominent figure. She appears to bridge communication between the two sides, as the Tlaxcalan presented the Spaniards with gifts of food and noblewomen to cement

12804-459: The Spaniards. They respected and trusted her and portrayed her in this light generations after the Spanish conquest. In the Lienzo de Tlaxcala (History of Tlaxcala) , for example, not only is Cortés rarely portrayed without Marina poised by his side, but she is shown at times on her own, seemingly directing events as an independent authority. If she had been trained for court life, as in Díaz's account, her relationship with Cortés may have followed

12998-408: The Spanish born with many Spanish families moving into the city of Guadalajara for safety. Miguel Hidalgo's army entered Jalisco during the Mexican War of Independence . In 1810, Guadalajara José Antonio Torres defeated the local royalist army and invited Hidalgo and his troops into the city. Hidalgo was heading west from the State of Mexico, pursued by Félix María Calleja and his troops loyal to

13192-529: The Spanish commitment to them. The combined forces reached Tenochtitlan in early November 1519, where they were met by Moctezuma on a causeway leading to the city. Malinche was in the middle of this event, translating the conversation between Cortés and Moctezuma. Gomara writes that Moctezuma was "speaking through Malinche and Aguilar", although other records indicate that Malinche was already translating directly, as she had quickly learned some Spanish herself. Moctezuma's flowery speech, delivered through Malinche at

13386-413: The Spanish king. Hidalgo entered the city in November 1810. Hidalgo's troops arrested many Spanish, and Hidalgo issued a decree abolishing slavery. Hidalgo was able to recruit soldiers for his army in the city, bringing it up to 80,000 men by the time Calleja arrived in January 1811. The rebels took up positions outside the city at a place called the Puente de Calderón. Royalist forces won this battle, ending

13580-456: The Spanish throne after forcing the abdication of the Spanish monarch Charles IV . In Spain and many of its overseas possessions, the local response was to set up juntas , ruling in the name of the Bourbon monarchy . Delegates in Spain and overseas territories met in Cádiz —a small corner of the Iberian Peninsula still under Spanish control—as the Cortes of Cádiz , and drafted the Spanish Constitution of 1812 . That constitution sought to create

13774-413: The Spanish viceroy Juan O'Donojú signed the Treaty of Córdoba , ending Spanish rule. Following independence, the mainland of New Spain was organized as the First Mexican Empire , led by Agustín de Iturbide . This ephemeral constitutional monarchy was overthrown and a federal republic was declared in 1823 and codified in the Constitution of 1824 . After some Spanish reconquest attempts , including

13968-578: The Supreme Central Junta. Although in the Spanish Empire there was not an ongoing tradition of high level representative government, found in Britain and British North America, towns in Spain and New Spain had elected representative ruling bodies, the cabildos or ayuntamientos , which came to play an important political role when the legitimate Spanish monarch was ousted in 1808. The successful 1809 elections in Mexico City for delegates to be sent to Spain had some precedents. Miguel Hidalgo y Costilla

14162-549: The Three Guarantees , which would make Iturbide Mexico's first emperor, and making Jalisco one of a number of "departments" which answered directly to Mexico City. This act broke Nueva Galicia's tradition of relative independence and provoked support for federalism. In 1821, a proposal for a "Republic of the United States of Anáhuac" circulated in Guadalajara which called for a federation of states to allow for

14356-492: The [American-born] Spaniards and the Gachupines [Iberian-born Spaniards] who eat our corn! We go to war happily! God wants us to finish off the Spaniards! We do not care if we die without confession ! Is this not our land?" The viceroy attempted to address the cause of the riot, a hike in maize prices that affected the urban poor. But the 1692 riot "represented class warfare that put Spanish authority at risk. Punishment

14550-414: The advantage, Hidalgo retreated, against the counsel of Allende. This retreat, on the verge of apparent victory, has puzzled historians and biographers ever since. They generally believe that Hidalgo wanted to spare the numerous Mexican citizens in Mexico City from the inevitable sacking and plunder that would have ensued. His retreat is considered Hidalgo's greatest tactical error and his failure to act "was

14744-515: The alliance. After several days in Tlaxcala, Cortés continued the journey to Tenochtitlan by the way of Cholula . By then he was accompanied by a large number of Tlaxcalan soldiers. The Spaniards were received at Cholula and housed for several days. The explorers claimed that the Cholulans stopped giving them food, dug secret pits, built a barricade around the city, and hid a large Aztec army in

14938-486: The area. The Toltec influence had a strong influence over religious development with deities formalizing into gods recognized by the later Aztec civilization such as Tlāloc , Mictlāntēcutli and Quetzalcoatl . A number of cities were built during this time, including Ixtepete, which show many features of Mesoamerican architecture such as the building of pyramid bases, temples and Mesoamerican ballcourts . However, these are sparse because there were very few communities of

15132-566: The area. However, most of these settlements were too small to support the grand plans of many Spanish in America and attracted few settlers. By the end of the early colonial period, all of these settlements either disappeared or were moved to other locations. Guzmán was named the first governor of the region and Franciscans established monasteries in Tetlán and Ajijic. Guzmán was brutal to the local indigenous populations, sending many to slavery in

15326-536: The aristocrats and the king himself losing his head in revolutionary violence. The rise of military strongman Napoleon Bonaparte brought some order within France, but the turmoil there set the stage for the black slave revolt in the French sugar colony of Saint-Domingue (Haiti) in 1791. The Haitian Revolution obliterated the slavocracy and gained independence for Haiti in 1804. Tensions in New Spain were growing after

15520-511: The beginning of his downfall." Hidalgo moved west and set up headquarters in Guadalajara , where one of the worst incidents of violence against Spanish civilians occurred, a month of massacres from 12 December 1810 (the Feast of the Virgin of Guadalupe) to 13 January 1811. At his trial following his capture later that year, Hidalgo admitted to ordering the murders. None "were given a trial, nor

15714-421: The best political union in Mexico. Much of these principles appeared with the 1824 Constitution which was enacted after Iturbide was dethroned. Under this Constitution, Colima, Aguascalientes and Nayarit were still part of Jalisco. Its first governor was Prisciliano Sánchez. The new state was divided into eight cantons: Autlán, Colotlán, Etzatlán, Guadalajara, La Barca, Lagos, Sayula, and Tepic. Independence and

15908-556: The bird species found in Mexico live in the state, with 525, 40% of Mexico's mammals with 173 and 18% of its reptile species. There are also 7,500 species of veined plants. One reason for its biodiversity is that it lies in the transition area between the temperate north and tropical south. It also lies at the northern edge of the Sierra Madre del Sur and is on the Trans-Mexican Volcanic Belt , which provides

16102-509: The birthname William Lamport . Lamport's conspiracy was discovered, and he was arrested by the Inquisition in 1642 and executed fifteen years later for sedition . Today, there is a statue of Lamport in the mausoleum at the base of the Angel of Independence in Mexico City. In 1692, there was a major riot in Mexico City, where a plebeian mob attempted to burn down the viceroy's palace and

16296-437: The books. During this time, the modern University of Guadalajara was refounded in 1926, but it was closed in 1933, then reopened in 1939. More successful was the implementation was economic reforms begun by Carranza in 1915. By 1935, various agricultural lands were redistributed in the form of ejidos and other communal land ownership. From the 1950s, the major concern for the state has been economic development. Most of

16490-567: The capture of the insurgent leaders, he fled south on 26 March 1811 to continue the fight. He subsequently fought the Spanish in the battles of Puerto de Piñones , Zacatecas , El Maguey , and Zitácuaro . In an important step, Rayón organized the Suprema Junta Gubernativa de América (Supreme National Governing Junta of America), which claimed legitimacy to lead the insurgency. Rayón articulated Elementos constitucionales , which states that "Sovereignty arises directly from

16684-454: The century would be dominated by the policies of Mexican President Porfirio Díaz . Livestock, which had been a traditional economic pillar of the state, began to decline during this time. The state's agricultural output also declined slightly relative to the rest of the country during the same period. However, Guadalajara was one of the wealthiest cities in Mexico. Opposition to the Díaz regime

16878-436: The clergy and clerics preached sermons against the insurgency. They were not organized in any formal fashion, more of a mass movement than an army. Hidalgo inspired his followers, but did not organize or train them as a fighting force, nor impose order and discipline on them. A few militia men in uniform joined Hidalgo's movement and attempted to create some military order and discipline, but they were few in number. The bulk of

17072-479: The colony. In 1786, New Spain was reorganized into twelve "intendencias" and three provinces. The Intendencia of Guadalajara included what is now Jalisco, Aguascalientes, Nayarit and Colima. Aguascalientes was separated from Jalisco in 1789. The University of Guadalajara was founded in 1792. At the beginning of the 19th century, Colima, parts of Zacatecas and the San Blas region (Nayarit) were still part of

17266-485: The consolidation of loans held by the Catholic Church. The 1804 Act of Consolidation called for borrowers to immediately repay the entire principal of the loan rather than stretch payments over decades. Borrowers were criollo land owners who could in no way repay large loans on short notice. The impact threatened the financial stability of elite Americans. The crown's forced extraction of funds is considered by some

17460-542: The conspiracy got to crown officials, and the corregidor Domínguez cracked down, but his wife Josefa was able to warn Allende who then alerted Hidalgo. At this point there was no firm ideology or action plan, but the tip-off galvanized Hidalgo to action. On Sunday, 16 September 1810 with his parishioners gathered for mass, Hidalgo issued his call to arms, the Grito de Dolores . It is unclear what Hidalgo actually said, since there are different accounts. The one which became part of

17654-408: The countryside were not pacified. From 1816 to 1820, the insurgency was stalemated, but not stamped out. Royalist military officer, Antonio López de Santa Anna led amnestied former insurgents, pursuing insurgent leader Guadalupe Victoria. Insurgents attacked key roads, vital for commerce and imperial control, such that the crown sent a commander from Peru, Brigadier Fernando Miyares y Mancebo, to build

17848-502: The death of his brother Joaquín in 1803, Hidalgo, who was having money problems due to debts on landed estates he owned, became curate of the poor parish of Dolores. He became member of a group of well-educated American-born Spaniards in Querétaro . They met under the guise of being a literary society, supported by the wife of crown official ( corregidor ) Miguel Domínguez, Josefa Ortíz de Domínguez , known now as "La Corregidora". Instead

18042-402: The early colonial period, with native traditions superimposed by European ones. The center of ceramic production was Tonalá due to its abundance of raw materials. The Guadalajara tradition became famous enough for wares to be exported to other parts of New Spain and Europe. The area was also important to the commerce of New Spain, as its strategic location funneled imported goods to other parts of

18236-588: The embodiment of treachery, the quintessential victim, or the symbolic mother of the new Mexican people . The term malinchista refers to a disloyal compatriot, especially in Mexico. Malinche is known by many names, though her birth name is unknown. Malinche was baptized in the Roman Catholic Church and given the Christian name " Marina ", often preceded by the honorific doña . The Nahua called her Malintzin , derived from Malina ,

18430-852: The evangelization fell to regular clergy instead of monks. The bishopric of Guadalajara was established by Pope Paul II in 1546. The Chichimeca War began in 1550. In 1554, the Chichimecas attacked a Spanish caravan of sixty wagons at the Ojuelos Pass, carrying off 30,000 pesos of clothing, silver and other valuables. At the end of the century, the Spanish were able to negotiate a peace with most. There later uprisings such as in Guaynamota in 1584, in Acaponeta in 1593, one led by Cogixito in 1617, and one in Nostic in 1704. The province of Jalisco

18624-511: The familiar pattern of marriage among native elite classes. The role of the Nahua wife acquired through an alliance would have been to assist her husband achieve his military and diplomatic objectives. Today's historians give great credit to Marina's diplomatic skills, with some "almost tempted to think of her as the real conqueror of Mexico." Old conquistadors on various occasions recalled that one of her greatest skills had been her ability to convince other natives of what she could perceive, that it

18818-410: The federal government. Carranza vied for power in the state with Álvaro Obregón and Francisco Villa during the early part of the war with skirmishes among the various forces, especially between those loyal to Carranza and Villa. In 1914, Carranza supporter Manuel M. Diéguez was named governor of Jalisco. Diéguez persecuted the clergy, confiscated the property of the rich and imprisoned or executed

19012-615: The four corners of the Alhóndiga de Granaditas of Guanajuato as a grim warning to those who dared follow in their footsteps. Warfare in the northern Bajío region waned after the capture and execution of the insurgency's creole leadership, but the insurgency had already spread to other more southern regions, to the towns of Zitácuaro, Cuautla, Antequera (now Oaxaca) towns where a new leadership had emerged. Priests José María Morelos and Mariano Matamoros , as well as Vicente Guerrero , Guadalupe Victoria , and Ignacio López Rayón carried on

19206-500: The government as a communal vessel. Leading up to the crisis in 1808 both Creole and Mexican-born Spaniards, and indigenous and mixed groups had come to dislike the colonial regime for different reasons. The Napoleonic invasion of the Iberian Peninsula destabilized not only Spain but also Spain's overseas possessions. The viceroy was the "king's living image" in New Spain. In 1808 viceroy José de Iturrigaray (1803–1808)

19400-480: The heretic Lutheran [Viceroy Gelves]! Arrest the viceroy!" The attack was specifically against Gelves, seen as a bad representative of the crown, rather than against the monarchy or colonial rule itself. In 1642, there was a brief conspiracy to unite American-born Spaniards, blacks, Indians and castas against the Spanish crown and proclaim Mexican independence. The man seeking to bring about independendence called himself Don Guillén Lampart y Guzmán, an Irishman with

19594-399: The image of Guadalupe on their hats. Supporters of the imperial regime took as their patron the Virgin of Remedios, so that religious symbolism was used by both insurgents and royalists. There were a number of parish priests and other lower clergy in the insurgency, most prominently Hidalgo and José María Morelos , but the Church hierarchy was flatly opposed. Insurgents were excommunicated by

19788-419: The initial phase of the War and forcing Hidalgo to flee north. Hidalgo was captured and executed later that year. The end of Hidalgo did not finish insurgent aspirations. The newspaper Despertador Americano was founded in 1811 in Guadalajara, sympathetic to the insurgent cause. However, no other major battles of the war would be fought in the state. Independence was won by Agustín de Iturbide 's Army of

19982-505: The insurgency had spread beyond its original region and leadership. Hidalgo was a learned priest who knew multiple languages, had a significant library, and was friends with men who held Enlightenment views. He held the important position of rector of the Seminary of San Nicolás, but had run afoul of the Inquisition for unorthodox beliefs and speaking against the monarchy. He had already sired two daughters with Josefa Quintana. Following

20176-556: The insurgency on a different basis, organizing their forces, using guerrilla tactics, and importantly for the insurgency, creating organizations and creating written documents that articulated the insurgents' goals. Following the execution of Hidalgo and other insurgents, leadership of the remaining insurgent movement initially coalesced under Ignacio López Rayón , a civilian lawyer and businessman. He had been stationed in Saltillo , Coahuila with 3,500 men and 22 cannons. When he heard of

20370-587: The insurgency together. Morelos formulated his Sentiments of the Nation, addressed to the congress. In point 1, he clearly and flatly states that "America is free and independent of Spain." On 6 November of that year, the Congress signed the first official document of independence, known as the Solemn Act of the Declaration of Independence of Northern America . In addition to declaring independence from Spain,

20564-532: The insurgency, the Sentimientos de la Nación ("Sentiments of the Nation") (1813). One clear point was political independence from Spain. Despite its having only a vague ideology, Hidalgo's movement demonstrated the massive discontent and power of Mexico's plebeians as an existential threat to the imperial regime. The government focused its resources on defeating Hidalgo's insurgents militarily and in tracking down and publicly executing its leadership. But by then

20758-465: The introduction of the New Laws in 1542 by Charles V, Holy Roman Emperor . Under these laws, the grants of the encomenderos were to be ended following the deaths of the current grant holders. The encomenderos ' conspiracy included Don Martín Cortés , son of Hernán Cortés , who was exiled, with other conspirators executed. Another challenge to crown authority occurred in 1624 when elites ousted

20952-528: The invasion of Tenochtitlan, worked with the Tlaxcalans to coordinate the massacre. Cholula had supported Tlaxcala before joining the Aztec Empire one or two years prior, and losing them as an ally had been a severe blow to the Tlaxcalans. Their state was now completely encircled by the Aztecs. Hassig and other historians assert that Tlaxcalans considered the attack on the Cholulans as a "litmus test" of

21146-408: The lack of social mobility this brought as only Peninsular-born Spaniards could occupy the highest levels of government. This contributed to their reasoning behind backing the move for independence, to achieve power. They did not wish to overthrow the status quo entirely, as this would threaten their lucrative position in Mexican society. Instead, they wished to move up the social ladder, unable to under

21340-527: The large mestizo population that developed in Mesoamerica . For the conquistadores , having a reliable interpreter was important enough, but there is evidence that Marina's role and influence were larger still. Bernal Díaz del Castillo , a soldier who, as an old man, produced the most comprehensive of the eye-witness accounts, the Historia verdadera de la conquista de la Nueva España ("True Story of

21534-477: The leaders of Guadalajara were forced to resign under threat of violence instigated by Santa Anna sympathizers, keeping the state in line. During the Mexican–American War , Jalisco planned defensive measures along with the states of Mexico , Querétaro , San Luis Potosí , Zacatecas and Aguascalientes. However, although the U.S. Navy came as close as the port of San Blas , the state was not invaded before

21728-581: The local level in these rural areas were so widespread as to constitute what some historians have called "the other rebellion". Finally, before the events of 1808 upended the political situation in New Spain, there was an isolated and abortive 1799 event called the Conspiracy of the Machetes , perpetrated by a small group in Mexico City seeking independence. In the early 19th century, the Age of Revolution

21922-604: The meeting, has been claimed by the Spaniards to represent a submission, but this interpretation is not followed by modern historians. The deferential nature of the speech can be explained by Moctezuma's usage of tecpillahtolli , a Nahuatl register known for its indirection and complex set of reverential affixes. Despite Malinche's apparent ability to understand tecpillahtolli , it is possible that some nuances were lost in translation. The Spaniards, deliberately or not, may have misinterpreted Moctezuma's words. Tenochtitlán fell in late 1521 and Marina's son by Cortes, Martín Cortés

22116-571: The members discussed the possibility of a popular rising, similar to one that already had recently been quashed in Valladolid (now Morelia ) in 1809 in the name of Ferdinand VII . Hidalgo was friends with Ignacio Allende , a captain in the regiment of Dragoons in New Spain, who was also among the conspirators. The "Conspiracy of Querétaro" began forming cells in other Spanish cities in the north, including Celaya , Guanajuato , San Miguel el Grande , now named after Allende. Allende had served in

22310-506: The mid-eighteenth-century Bourbon reforms . With the reforms the crown sought to increase the power of the Spanish state, decrease the power of the Catholic church , rationalize and tighten control over the royal bureaucracy by placing peninsular-born officials rather than American-born, and increase revenues to the crown by a series of measures that undermined the economic position of American-born elites. The reforms were an attempt to revive

22504-470: The mountain town of Orizaba in central Mexico, she married Juan Jaramillo, a Spanish hidalgo . Some contemporary scholars have estimated that she died less than a decade after the conquest of Mexico-Tenochtitlan, at some point before February 1529. She was survived by her son Don Martín, who would be raised primarily by his father's family, and a daughter Doña María, who would be raised by Jaramillo and his second wife Doña Beatriz de Andrada. Although Martín

22698-465: The movement. The religious character of the movement was present from the beginning, embodied in leadership of the priest, Hidalgo. The movement's banner with image of the Virgin of Guadalupe , seized by Hidalgo from the church at Atotonilco, was symbolically important. The "dark virgin" was seen as a protector of dark-skinned Mexicans, and now seen as well as a liberator. Many men in Hidalgo's forces put

22892-424: The new Constitution did not bring political stability to Jalisco or the rest of the country. In the sixty-year period from 1825 to 1885, Jalisco witnessed twenty-seven peasant (primarily indigenous) rebellions. Seventeen of these uprisings occurred within one decade, 1855–64, and the year 1857 witnessed ten separate revolts. In 1852, in perhaps the most ranging of all Comanche raids , they reached Jalisco. Along with

23086-421: The new nation was equality before the law (point 13), rather than maintaining special courts and privileges ( fueros ) to particular groups, such as churchmen, miners, merchants, and the military. The Congress elected Morelos as the head of the executive branch of government, as well as supreme commander of the insurgency, coordinating its far-flung components. The formal statement by the Congress of Chilpancingo,

23280-628: The number of infections from the COVID-19 pandemic in Jalisco that began in March 2020 reached 217,852, and 10,031 people had died. With a total area of 78,599 square kilometers (30,347 sq mi), Jalisco is the seventh-largest state in Mexico, accounting for 4.1% of the country's territory. The state is in the central western coast of the country, bordering the states of Nayarit , Zacatecas , Aguascalientes , Guanajuato , Colima and Michoacán with 342 kilometers (213 mi) of coastline on

23474-517: The official record of accusation against Hidalgo was "Long live religion! Long live Our Most Holy Mother of Guadalupe! Long live Fernando VII! Long live America and down with bad government!" From a small gathering at the Dolores church, others joined the uprising including workers on local landed estates, prisoners liberated from jail, and a few members of a royal army regiment. Many estate workers' weapons were agricultural tools now to be used against

23668-472: The other headed by José Antonio Torres in Sahuayo, Tizapán el Alto, Atoyac and Zacoalco. Another insurrection occurred in 1812 along Lake Chapala with Mezcala Island as an insurgent fortress. Skirmishes between the indigenous there and royalist forces lasted until 1816, when lacking supplies, the insurgents accepted an amnesty. Insurgent sympathies led to economic advantages for the Mexican born criollos over

23862-457: The outskirts to prepare for an attack against the Spaniards. Somehow, the Europeans learned of this and, in a preemptive strike , assembled and massacred the Cholulans . Later accounts claimed that Malinche had uncovered the plot. According to Díaz, she was approached by a Cholulan noblewoman who promised her a marriage to the woman's son if she were to switch sides. Pretending to go along with

24056-507: The people, resides in the person of Ferdinand VII , and is exercised by the Suprema Junta Gubernativa de América . The Supreme Junta generated a flood of detailed regulations and orders. On the ground, Father José María Morelos pursued successful military engagements, accepting the authority of the Supreme Junta. After winning victories and taking the port of Acapulco , then the towns Tixtla, Izúcar, and Taxco, Morelos

24250-408: The political and economic fortunes of the Spanish empire, but many historians see the reforms as accelerating the breakdown of its unity. This involved often removing large quantities of wealth that had been obtained in Mexico, before exporting to other parts of the empire to fund the many wars the Spanish were fighting. The crown removed privileges ( fuero eclesiástico ) from ecclesiastics that had

24444-503: The port of Veracruz and the capital, Mexico City. To avert that strategic disaster, which would have left the capital cut off from its main port, viceroy Venegas transferred Calleja from the Bajío to deal with Morelos's forces. Morelos's forces moved south and took Oaxaca, allowing him to control most of the southern region. During this period, the insurgency had reason for optimism and formulated documents declaring independence and articulating

24638-475: The present states of Jalisco, Colima, and parts of Zacatecas, Durango and Sinaloa. An Indian Council was formed to advise the four members of the new Spanish government. The area was called Nueva Galicia because the Crown wanted to reproduce in the new lands a territory similar to that of Spain. The seat of this colony was moved to Guadalajara in 1561, and it was made independent of Mexico City in 1575. Most of

24832-513: The priesthood, and executed in July 1811. The second phase of the insurgency was led by Father José María Morelos , who was captured by royalist forces and executed in 1815. The insurgency devolved into guerrilla warfare, with Vicente Guerrero emerging as a leader. Neither royalists nor insurgents gained the upper hand, with military stalemate continuing until 1821, when former royalist commander Agustín de Iturbide made an alliance with Guerrero under

25026-473: The professional army were supplemented by local militias. The regime was determined to crush the uprising and attempted to stifle malcontents who might be drawn to the insurgency. Ignacio López Rayón joined Hidalgo's forces whilst passing near Maravatío , Michoacan while en route to Mexico City and on 30 October, Hidalgo's army encountered Spanish military resistance at the Battle of Monte de las Cruces . As

25220-471: The rebels to flee north towards the United States, perhaps hoping they would attain financial and military support. They were intercepted by Ignacio Elizondo , who pretended to join the fleeing insurgent forces. Hidalgo and his remaining soldiers were captured in the state of Coahuila at the Wells of Baján ( Norias de Baján ). When the insurgents adopted the tactics of guerrilla warfare and operated where it

25414-509: The reformist Viceroy Diego Carrillo de Mendoza, 1st Marquess of Gelves , who sought to break up crime rackets from which the elites profited and curtail opulent displays of clerical power. The viceroy was removed following an urban religious riot of Mexico City commoners in 1624 stirred up by the elites. The crowd, which was mostly Catholic , was reported to have shouted, "Long live the King! Long live Christ! Death to bad government! Death to

25608-413: The regime. Some were mounted and acted as a cavalry under the direction of their estate foremen. Others were poorly armed Indians with bows and arrows. The numbers joining the revolt rapidly swelled under Hidalgo's leadership, they began moving beyond the village of Dolores. Despite rising tensions following the events of 1808, the royal regime was largely unprepared for the suddenness, size, and violence of

25802-479: The rest of the county, Jalisco's states vacillated between state and department as Liberals (who supported federalism) and Conservatives fought for permanent control of Mexico. The peasant rebellions and other political acts were in favor of the Liberals and against centralize rule from Mexico City. Jalisco and other western states tried to form a coalition in 1834 against the rule of Antonio López de Santa Anna , but

25996-453: The royal army in an attempt to crush the insurgency, creating commands in Puebla, Valladolid (now Morelia), Guanajuato, and Nueva Galicia, with experienced peninsular military officers to lead them. American-born officer Agustín de Iturbide was part of this royalist leadership. Brigadier Ciriaco de Llano captured and executed Mariano Matamoros , an effective insurgent. After the dissolution of

26190-566: The royal army remained loyal to the imperial regime, but Hidalgo's rising had caught them unprepared and their response was delayed. Hidalgo's early victories gave the movement momentum, but "the lack of weapons, trained soldiers, and good officers meant that except in unusual circumstances the rebels could not field armies capable of fighting conventional battles against the royalists." The growing insurgent force marched through towns including San Miguel el Grande and Celaya, where they met little resistance, and gained more followers. When they reached

26384-399: The ruling elite, which Malinche supposedly belonged to, would have been Nahuatl-speaking. Another hint that supports her noble origin is her apparent ability to understand the courtly language of tecpillahtolli ("lordly speech"), a Nahuatl register that is significantly different from the commoner's speech and has to be learned. The fact that she was often referred to as a doña , at

26578-580: The same region around 7,000 years ago, giving rise to the first permanent settlements in western Mexico. Ceramics began to be produced about 3,500 years ago for both utilitarian and ceremonial purposes. The oldest pieces of Jalisco area pottery are called El Opeño, after an area near Zamora, Michoacán and Capacha after an area in Colima . The appearance of these styles indicates a certain specialization of labor, with distinct settled cultures established by 1000 BCE. The earliest settled cultures were centered on

26772-418: The sentence structure of many Biblical stories) as well as his overarching portrayal of Malinche as an ideal Christian woman. But Townsend believes that it was likely that some of her people were complicit in trafficking her, regardless of the reason. Malinche was taken to Xicalango, a major port city in the region. She was later purchased by a group of Chontal Maya who brought her to the town of Potonchán . It

26966-812: The site of Chupícuaro, Guanajuato, which has a large zone of influence from Durango east, crossing through modern Jalisco's north. Sites related to these cultures have been found in Bolaños, Totoate, the Bolaños River Canyon and Totatiche as well as other locations in the Los Altos Region. Cultures dating to the early part of the Christian era are distinguished by the use of shaft tombs , with major examples found in Acatlán de Juárez, El Arenal and Casimiro Castillo. The use of this type of tomb

27160-463: The size needed to support them. Stones used for building were often cut in angles and with relief such as those found in Tamazula and El Chanal , Colima. Ixtepete from the tenth century has talud/tablero construction showing Teotihuacan influence. By 1112, the tribes dominated by the Toltecs rebelled and brought an end to the domination; however, the area would be conquered again in 1129, this time by

27354-544: The south of Jalisco down into what it now the state of Colima. In 1529, the president of the First Audencia in New Spain, Nuño de Guzmán came west from Mexico City with a force of 300 Spanish and 6,000 Indian allies, traveling through Michoacán, Guanajuato, Jalisco and Sinaloa. At the end of 1531, Guzmán founded the Villa del Espíritu Santo de la Mayor Españas as the capital of the newly conquered western lands. The name

27548-473: The state in 1865. The emperor was mostly not supported by the people of the state and in the following year, French forces were defeated at the La Coronilla Hacienda in Acatlán by Mexican General Eulogio Parra. This would allow Liberal forces to retake Guadalajara and push French forces out of the state. One permanent result of the French occupation was the separation of the San Blas area into

27742-447: The state's development has been concentrated in its capital of Guadalajara, resulting is economic inequality in the state. In 1974, a guerilla group kidnapped former governor José Guadalupe Zuno but released him days after. Ciudad Guzmán , the center of the 1985 earthquake that destroyed parts of Mexico City, received reconstruction aid. Another major earthquake affected the population of Cihuatlán , Jalisco. On 21 February 2021,

27936-537: The state's motto: Jalisco es México ('Jalisco is Mexico'). Economically, it is ranked third among the Mexican states, with industries centered in the Guadalajara metropolitan area , the third largest metropolitan area in Mexico. The state is home to two significant indigenous populations, the Huichols and the Nahuas . There is also a significant foreign population, mostly from the United States and Canada, living in

28130-657: The state's population lives near this river system. In the southwest of the state, there are a number of small rivers that empty directly into the Pacific Ocean . The most important of these is the Ameca , with its one main tributary, the Mascota River . This river forms the state's border with Nayarit and empties into the Ipala Bay. The Tomatlán, San Nicolás, Purificación, Marabasco-Minatitlán, Ayuquila, Tuxcacuesco, Armería and Tuxpan rivers flow almost perpendicular to

28324-802: The state. The Lerma River enters extends from the State of Mexico and empties into Lake Chapala on the east side. On the west, water flows out in the Santiago River , which crosses the center of Jalisco on its way to the Pacific, carving deep canyons in the land. Tributaries to the Santiago River include the Zula , the Verde River , the Juchipila and the Bolaños . About three quarters of

28518-511: The state. The lower classes split into those loyal to the church and not. In particular were the "Intolerable Acts" enacted by President Plutarco Elías Calles . In 1926, a boycott was organized against these laws. In 1927, thirteen Catholic unions organized by priest Amando de Alba took up arms against the government in an uprising called the Cristero War . In 1928, Cristero leaders formed a rebel government in areas controlled by them, which

28712-432: The success of the same of those who arrived first to the Mexico City area. This led to abuses of the native populations, widespread corruption and confrontations between the Spanish and the indigenous and among the Spanish themselves. Overwork and disease reduced the native population by about ninety percent between 1550 and 1650. This would begin a history of conflict and uprising in the Jalisco area which would last from

28906-557: The suggestion, Malinche was told about the plot and later reported all the details to Cortés. In later centuries, this story has often been cited as an example of Malinche's "betrayal" of her people. But modern historians such as Hassig and Townsend have suggested that Malinche's "heroic" discovery of the purported plot was likely already a fabricated story intended to provide Cortés with political justification for his actions, to distant Spanish authorities. In particular, Hassig suggests that Cortés, seeking stronger native alliances leading to

29100-577: The supporters of Victoriano Huerta , whose forces he had pushed out of the city. Villa forced Diéguez to flee and released imprisoned clergy, but he too took money from the rich to give to the poor in exchange for their support. However, by April 1915, Carranza's forces were on the rise again, pushing Villa's forces out and reinstating Diéguez as governor. Carranza gained the Mexican presidency in 1915, putting into place various social and economic reforms such as limits on Church political power and redistribution of agricultural lands. One major consequence of

29294-400: The taxation of Cofradias or Confraternities negatively affected the literacy and living standards in villages. The ruling white Spanish elite and the majority of the country had very different views not only in culture and religion but on the role of government and social relations, with many elites viewing the government as a tool for progressing their own power, while indigenous groups saw

29488-769: The territory is semi-flat between 600–2,050 m (1,970–6,730 ft), followed by rugged terrain of between 900–4,300 m (2,950–14,110 ft) and a small percentage of flat lands between 0–1,750 m (0–5,740 ft). Principal elevations include the Nevado de Colima , the Volcán de Colima, the Sierra El Madroño, the Tequila Volcano , the Sierra Tapalpa, Sierra Los Huicholes, Sierra San Isidro, Sierra Manantlán, Cerro El Tigre, Cerro García, Sierra Lalo, Sierra Cacoma, Cerro Gordo, Sierra Verde, and

29682-414: The time a term in Spain not commonly used when referring to someone outside of the aristocracy, indicates that she was viewed as a noblewoman. But she may have been given this honorific by the Spanish because of recognition of her important role in the conquest. Malinche was probably between the ages of 8 and 12 when she was either sold or kidnapped into slavery. Díaz wrote that after her father's death, she

29876-547: The town of Villa Rica de la Vera Cruz to be freed from the legal restriction of what was supposed to be an exploratory mission, the Spaniards stayed for two months in a nearby Totonac settlement. They secured a formal alliance with the Totonac and prepared for a march toward Tenochtitlan. The first major polity that they encountered on the way to Tenochtitlan was Tlaxcala . Although the Tlaxcaltec were initially hostile to

30070-424: The town of Guanajuato on 28 September , they found Spanish forces barricaded inside the public granary, Alhóndiga de Granaditas . Among them were some 'forced' Royalists, creoles who had served and sided with the Spanish. By this time, the rebels numbered 30,000 and the battle was horrific. They killed more than 500 European and American Spaniards, and marched on toward Mexico City. The new viceroy quickly organized

30264-423: The unspoken racial hierarchy of the regime. Religious tension is arguably one of the biggest contributions to tension before the French invasion of Spain in 1808. Many Creoles, Mexican Spaniards and the majority of indigenous, mixed and African groups in Mexico practiced Mexican Catholicism while the ruling Peninsulares preferred Modern Catholicism . Mexican or traditional Catholicism often worshiped through

30458-498: The use of relics, symbols and artifacts where they believe the Holy Spirit existed in the physical form of the artifact, and was a mix of traditional indigenous forms of worship and Catholicism. This contrasted with the view of modern Catholicism that many Peninsulares shared, where God was worshiped through divine artifacts and relics, but there was no religious presence within the physical artifact. Laws prohibiting Lay preachers,

30652-513: The viceroy, and imprisoning him along with some American-born Spanish members of the city council. The peninsular rebels installed Pedro de Garibay as viceroy. Since he was not a crown appointee, but rather the leader of a rebel faction, creoles viewed him as an illegitimate representative of the crown. The event radicalized both sides.  For creoles, it was clear that to gain power they needed to form conspiracies against Peninsular rule, and later they took up arms to achieve their goals. Garibay

30846-499: The viceroyalty a sovereign state and perhaps establish himself as head of a new state. With the support of the archbishop, Francisco Javier de Lizana y Beaumont , landowner Gabriel de Yermo , the merchant guild of Mexico City ( consulado ), and other members of elite society in the capital, Yermo led a coup d'état against the viceroy. They stormed the Viceregal Palace in Mexico City, the night of 15 September 1808, deposing

31040-441: The village of Tixla, in what is now the state of Guerrero . Both gained allegiance and respect from their followers. Believing the situation under control, the Spanish viceroy issued a general pardon to every rebel who would lay down his arms. Many did lay down their arms and received pardons, but when the opportunity arose, they often returned to the insurgency. The royal army controlled the major cities and towns, but whole swaths of

31234-559: The war ended. The national struggles between Liberals and Conservatives continued in the 1850s and 1860s, with Jalisco's government changing eighteen times between 1855 and 1864. While there was support for Federalism, most Liberals were politically aligned against the Church, which enjoyed strong support in the state. During the Reform War , Benito Juárez 's Liberal government was forced out of Mexico City, arriving to Guadalajara in 1858. Despite this, Conservatives in power made Jalisco

31428-688: The west, the Tecuexes and Cocas near what is now Guadalajara, and the Guamares in the east near the Guanajuato border. Shortly after the conquest of the Aztecs in 1521, the Spanish pushed west. They overpowered the Purépecha in Michoacán, converting their capital of Tzintzuntzan as a base to move further west. One reason for the push towards the Pacific was to build ships and shipping facilities in order to initiate trade with Asia. Another draw

31622-412: Was Cortés's first-born son and eventual heir, his relation to Marina was poorly documented by prominent Spanish historians such as Francisco López de Gómara . He never referred to Marina by name, even in her work as Cortés's translator. Even during Marina's lifetime, she spent little time with Martín. But many scholars and historians have marked her multiracial child with Cortés as the symbolic beginning of

31816-404: Was Hidalgo interested in regulations." Hidalgo issued a few important decrees in the later stage of the insurgency, but did not articulate a coherent set of goals much beyond his initial call to arms denouncing bad government. Only following Hidalgo's death in 1811 under the leadership of his former seminary student, Father José María Morelos , was a document created that made explicit the goals of

32010-593: Was a first cousin to the count of Cortés's hometown, Medellín . Malinche's language skills were discovered when the Spaniards encountered the Nahuatl-speaking people at San Juan de Ulúa . Moctezuma's emissaries had come to inspect the peoples, but Aguilar could not understand them. Historian Gómara wrote that, when Cortés realized that Malinche could talk with the emissaries, he promised her "more than liberty" if she would help him find and communicate with Moctezuma. Cortés took Malinche from Puertocarrero. He

32204-413: Was already underway when the 1808 Napoleonic invasion of the Iberian Peninsula destabilized not only Spain but also Spain's overseas possessions. In 1776, the Anglo-American Thirteen Colonies and the American Revolution successfully gained their independence in 1783, with the help of both the Spanish Empire and Louis XVI 's French monarchy. Louis XVI was toppled in the French Revolution of 1789, with

32398-479: Was besieged for 72 days by royalist troops under Calleja at Cuautla . The Junta failed to send aid to Morelos. Morelos's troops held out and broke out of the siege, going on to take Antequera, (now Oaxaca ). The relationship between Morelos and the Junta soured, with Morelos complaining, "Your disagreements have been of service to the enemy." Morelos was a real contrast to Hidalgo, although both were rebel priests. Both had sympathy for Mexico's downtrodden, but Morelos

32592-417: Was born in Olutla . The probanza of her grandson also mentioned Olutla as her birthplace. Her daughter added that the altepetl of Olutla was related to Tetiquipaque, although the nature of this relationship is unclear. In the Florentine Codex , Malinche's homeland is mentioned as "Teticpac", which is most likely the singular form of Tetiquipaque. Gómara writes that she came from "Uiluta" (presumably

32786-426: Was born in 1522. During this time Malinche or Marina stayed in a house Cortés built for her in the town of Coyoacán, eight miles south of Tenochtitlán. The Aztec capital city was being redeveloped to serve as Spanish-controlled Mexico City. Cortés took Marina to help quell a rebellion in Honduras in 1524–1526 when she again served as interpreter (she may have known Mayan languages beyond Chontal and Yucatec). While in

32980-450: Was born in an altepetl that was either a part of or a tributary of a Mesoamerican state whose center was located on the bank of the Coatzacoalcos River to the east of the Aztec Empire. Records disagree about the exact name of the altepetl where she was born. In three unrelated legal proceedings that occurred not long after her death, various witnesses who claimed to have known her personally, including her daughter, said that she

33174-519: Was changed shortly thereafter to Santiago Galicia de Compostela. In 1531, Guzmán ordered his chief lieutenant, Juan de Oñate, to found the Villa of Guadalajara, named after Guzmán's hometown in Spain. It was initially founded in what is now Nochistlán in Zacatecas . Construction began in 1532, but the small settlement came under repeated attacks from the Cazcanes, until it was abandoned in 1533. The town of Guadalajara would move four times in total before coming to its modern site in 1542. Most of Jalisco

33368-409: Was conquered by Nuño de Guzmán, who then sent expeditions from there into Zacatecas and Aguascalientes in 1530. The first encomiendas were granted to the Spanish conquistadors in Nueva Galicia by Nuño de Guzmán and later by Antonio de Mendoza. Nuño de Guzmán founded five Spanish settlements, San Miguel, Chiametla, Compostela, Purificación and Guadalajara to form the first administrative structure of

33562-482: Was effective, such as in the hot country of southern Mexico, they were able to undermine the royalist army. Around Guanajuato , regional insurgent leader Albino García  [ es ] for a time successfully combined insurgency with banditry. With the capture of Hidalgo and the creole leadership in the north, this phase of the insurgency was at an end. The captured rebel leaders were found guilty of treason and sentenced to death, except for Mariano Abasolo , who

33756-444: Was given away to merchants by her mother and stepfather so that their son (Malinche's halfbrother) would have the rights of an heir . Scholars, historians, and literary critics alike have cast doubt upon Díaz's account of her origin, in large part due to his strong emphasis on Catholicism throughout his narration of the events. In particular, historian Sonia Rose de Fuggle analyzes Díaz's over-reliance on polysyndeton (which mimics

33950-411: Was here that Malinche started to learn the Chontal Maya language , and perhaps also Yucatec Maya . Her acquisition of the language later enabled her to communicate with Jerónimo de Aguilar , another interpreter for Cortes who also spoke Yucatec Maya, as well as his native Spanish. Motecuçoma was told how the Spaniards were bringing along with them a Mexica [Nahuatl-speaking] Indian woman called Marina,

34144-545: Was in office when Napoleon's forces invaded Iberia and deposed the Spanish monarch Charles IV and Napoleon's brother Joseph was declared the monarch. This turn of events set off a crisis of legitimacy.  Viceroy Iturrigaray had been appointed by Charles IV, so his legitimacy to rule was not in doubt. In Mexico City, the city council ( ayuntamiento ), a stronghold of American-born Spaniards, began promoting ideas of autonomy for New Spain, and declaring New Spain to be on an equal basis to Spain. Their proposal would have created

34338-399: Was in the hands of family firms based in Spain with ties to New Spain. Silver mining was the motor of the economy of New Spain, but also fueled the economies of Spain and the entire Atlantic world. That industry was in the hands of peninsula-born mine owners and their elite merchant investors. The crown imposed new regulations to boost their revenues from their overseas territories, particularly

34532-401: Was later given another Indigenous woman before he returned to Spain. Aided by Aguilar and Malinche, Cortés talked with Moctezuma's emissaries. The emissaries also brought artists to make paintings of Malinche, Cortés, and the rest of the group, as well as their ships and weapons, to be sent as records for Moctezuma. Díaz later said that the Nahua addressed Cortés as "Malinche"; they took her as

34726-425: Was mostly in the Los Altos and far northern areas of the state. The struggle resulted in ten different governors of the state between 1926 and 1932. At its height, the Cristeros had a force of about 25,000 until the conflict was officially ended in 1929, with sporadic outbreaks of violence continuing until the 1930s. This waning of hostilities was due to the lack of enforcement of the Calles laws, despite remaining on

34920-413: Was not an inevitable outcome of the relationship between the Spanish Empire and its most valuable overseas possession, but events in Spain had a direct impact on the outbreak of the armed insurgency in 1810 and the course of warfare through the end of the conflict. Napoleon Bonaparte 's invasion of Spain in 1808 touched off a crisis of legitimacy of crown rule, since he had placed his brother Joseph on

35114-462: Was not based on outright coercion, until the early nineteenth century, since the crown did not have sufficient personnel and firepower to enforce its rule. Rather, the crown's hegemony and legitimacy to rule was accepted and ruled through institutions acting as mediators between competing groups, many organized as corporate entities. These were ecclesiastics, mining entrepreneurs, elite merchants, as well as indigenous communities. The crown's creation of

35308-675: Was not organized in the state with only isolated groups of miners, students and professionals staging strikes and protests. Presidential challenger Francisco I. Madero visited Guadalajara twice, once in 1909 to campaign and the other in 1910 to organize resistance to the Díaz regime. During the Mexican Revolution , most of the rural areas of the state supported Venustiano Carranza , with uprisings in favor of this army in Los Altos, Mascota, Talpa, Cuquío, Tlajomulco, Tala, Acatlán, Etzatlán, Hostotipaquillo, Mazamitla, Autlán, Magdalena, San Andrés and other places. However, these were isolated incidences and did not coalesce into an organized army to confront

35502-443: Was not understood by either Malinche or Aguilar. There, Malinche asked for Nahuatl interpreters. Karttunen remarks that "it is a wonder any communication was accomplished at all", for Cortés' Spanish words had to be translated into Maya, Nahuatl, and Totonac before reaching the locals, whose answers went back through the same chain. Meeting with the Totonac was how the Spaniards first learned of opponents to Moctezuma. After founding

35696-489: Was of advanced years and held office for just a year, replaced by Archbishop Lizana y Beaumont, also holding office for about a year. There was a precedent for the archbishop serving as viceroy, and given that Garibay came to power by coup, the archbishop had more legitimacy as ruler. Francisco Javier Venegas was appointed viceroy and landed in Veracruz in August, reaching Mexico City 14 September 1810. The next day, Hidalgo issued his call to arms in Dolores. Immediately after

35890-470: Was of mixed-race while Hidalgo was an American-born Spaniard, so Morelos experientially understood racial discrimination in the colonial order. On more practical grounds, Morelos built an organized and disciplined military force, while Hidalgo's followers lacked arms, training, or discipline, an effective force that the royal army took seriously. Potentially Morelos could have taken the colony's second largest city, Puebla de los Angeles , situated halfway between

36084-646: Was often assumed to be part of her name. In the annotation made by Nahua historian Chimalpahin on his copy of Gómara's biography of Cortés, Malintzin Tenepal is used repeatedly about Malinche. According to linguist and historian Frances Karttunen , Tenepal is probably derived from the Nahuatl root tene , which means "lip-possessor, one who speaks vigorously", or "one who has a facility with words", and postposition -pal , which means "through". Historian James Lockhart , however, suggests that Tenepal might be derived from tenenepil , "somebody’s tongue". In any case, Malintzin Tenepal appears to have been

36278-409: Was sent to Spain to serve a life sentence in prison. Allende, Jiménez, and Aldama were executed on 26 June 1811, shot in the back as a sign of dishonor. Hidalgo, as a priest, had to undergo a civil trial and review by the Inquisition . He was eventually stripped of his priesthood, found guilty, and executed on 30 July 1811. The heads of Hidalgo, Allende, Aldama, and Jiménez were preserved and hung from

36472-436: Was sent to area from Mexico City but this initial attempt was thwarted. During a battle, a horse fell on Alvarado, mortally wounding him. Viceroy Mendoza then arrived with a force of 300 horsemen, 300 infantry, artillery and 20,000 Tlaxcalan and Aztec allies to recapture the territory held by the indigenous resistance. The Mixtón War prompted Charles V to create the Audencia of Nueva Galicia which extended from Michoacán and into

36666-403: Was separated from Michoacán in 1607 with the name of Santiago. The last major colonial era insurrection occurred in 1801 led by an indigenous named Mariano. The last of the Chichimeca groups were ultimately defeated in 1591. However, these uprisings would gradually be overshadowed by the consolidation of political and economic power and peace treaties negotiated with indigenous groups such as

36860-431: Was swift and brutal, and no further riots in the capital challenged the Pax Hispanica." Food shortages almost a century later, due to a growing population and severe droughts, led to two food riots in 1785 and 1808. The first riot was more severe, but both culminated in violence and anger at officials of the colonial regime. However, there is no direct link between these riots and the independence movement of 1810, although

37054-424: Was the influence of Nahuatl, as mestizos and indigenous from central Mexico had a greater impact on the local populations than the sparse Spanish. The most significant early revolt was the Mixtón Rebellion in 1541. United under a leader named Tenamaxtli, the indigenous of the Jalisco area laid siege to Guadalajara. The Spanish provincial government under Oñate could not withstand the assault and Pedro de Alvarado

37248-410: Was there any reason to do so, since he knew perfectly well they were innocent." In Guadalajara, the image of the Virgin of Guadalupe suddenly disappeared from insurgents' hats and there were many desertions. The royalist forces, led by Félix María Calleja del Rey , were becoming more effective against disorganized and poorly armed of Hidalgo, defeating them at a bridge on the Calderón River , forcing

37442-422: Was to find more mineral wealth as the Purépecha had already developed copper working along with silver and gold. In 1522, Cristóbal de Olid was sent by Hernán Cortés northwest from Mexico City into Jalisco. Other incursions were undertaken by Alonso de Avalos and Juan Alvarez Chico in 1521, Gonzalo de Sandoval in 1522, and Francisco Cortés de San Buenaventura in 1524. The first area explored now belongs to

37636-535: Was useless in the long run to stand against Spanish metal (arms) and Spanish ships. In contrast to earlier parts of Díaz del Castillo's account, after Marina began assisting Cortés, the Spanish were forced into combat on one more occasion. Had La Malinche not been part of the Conquest of Mexico for her language skills, communication between the Spanish and the Indigenous peoples would have been much harder. La Malinche knew how to speak in different registers and tones among certain Indigenous tribes and classes of people. For

#682317