Kam Mueang ( Northern Thai : ᨣᩴᩤᨾᩮᩬᩥᨦ , กำเมือง ) or Northern Thai language ( Thai : ภาษาไทยถิ่นเหนือ ) is the language of the Northern Thai people of Lanna , Thailand . It is a Southwestern Tai language . Kam Mueang has approximately six million speakers, most of whom live in the native Northern Thailand , with a smaller community of Lanna speakers in northwestern Laos .
124-426: Speakers of this language generally consider the name "Tai Yuan" to be pejorative. They refer to themselves as Khon Mueang ( ᨤᩫ᩠ᨶᨾᩮᩬᩥᨦ , คน เมือง , [kʰon˧.mɯaŋ˧] – literally "people of Mueang " meaning "city dwellers"), Lanna, or Northern Thai. The language is also sometimes referred to as Phayap (พายัพ, Thai pronunciation: [pʰāː.jáp] ), "Northwestern (speech)". The term Yuan
248-675: A Chancellor of the Tang dynasty . With this victory, the Turks accepted Taizong as their khagan , a title rendered as Tian Kehan in addition to his rule as emperor of China under the traditional title " Son of Heaven ". Taizong was succeeded by his son Li Zhi (as Emperor Gaozong ) in 649. The Tang engaged in military campaigns against the Western Turks , exploiting the rivalry between Western and Eastern Turks in order to weaken both. Under Emperor Taizong , campaigns were dispatched in
372-725: A differential gear was reproduced in several models for Tenji in 666, as recorded in the Nihon Shoki (720). Japanese monks also visited China; such was the case with Ennin (794–864), who wrote of his travel experiences including travels along the Grand Canal . The Japanese monk Enchin (814–891) stayed in China from 839 to 847, and again from 853 to 858, landing near Fuzhou , Fujian and setting sail for Japan from Taizhou, Zhejiang during his second trip to China. The Sui and Tang carried out successful military campaigns against
496-681: A "restored" Tang dynasty, the Later Tang , before toppling the Later Liang dynasty the same year. However, southern China remained splintered into various small kingdoms until most of China was reunified under the Song dynasty (960–1279). Control over parts of northeast China and Manchuria by the Liao dynasty of the Khitan people also stemmed from this period. In 905, their leader Abaoji formed
620-607: A Buddhist memorial service for the casualties of war; in 629, he had Buddhist monasteries erected at the sites of major battles so that monks could pray for the fallen on both sides of the fight. During the Tang campaign against the Eastern Turks , the Eastern Turkic Khaganate was destroyed after the capture of its ruler, Illig Qaghan by the famed Tang military officer Li Jing (571–649), who later became
744-418: A broad variety of texts. The jinshi tested a student's literary abilities in writing essays in response to questions on governance and politics, as well as in composing poetry . Candidates were also judged on proper deportment, appearance, speech, and calligraphy , all subjective criteria that favoured the wealthy over those of more modest means who were unable to pay tutors of rhetoric and writing.Although
868-408: A central king or other leader. The more powerful mueang (generally designated as chiang , wiang , nakhon or krung – with Bangkok as Krung Thep Maha Nakhon ) occasionally tried to liberate themselves from their suzerain and could enjoy periods of relative independence. Mueang large and small often shifted allegiance , and frequently paid tribute to more than one powerful neighbor –
992-479: A disproportionate number of civil officials came from aristocratic families, wealth and noble status were not prerequisites, and the exams were open to all male subjects whose fathers were not of the artisan or merchant classes . To promote widespread Confucian education, the Tang government established state-run schools and issued standard versions of the Five Classics with commentaries. Open competition
1116-693: A final consonant must follow. The vowels each exist in long-short pairs : these are distinct phonemes forming unrelated words in Northern Thai, but usually transliterated the same: เขา ( khao ) means "they/them", while ขาว ( khao ) means "white". The long-short pairs are as follows: The basic vowels can be combined into diphthongs . For purposes of determining tone, those marked with an asterisk are sometimes classified as long: Additionally, there are three triphthongs , For purposes of determining tone, those marked with an asterisk are sometimes classified as long: The following section largely concerns
1240-551: A golden age of economic prosperity and pleasant lifestyles within the imperial court. Xuanzong was seen as a progressive and benevolent ruler, having abolished the death penalty in 747. Previously, all executions had to be approved by the emperor; in 730, there were only 24 executions. Xuanzong bowed to the consensus of his ministers on policy decisions and made efforts to staff government ministries fairly with different political factions. His staunch Confucian chancellor Zhang Jiuling (673–740) worked to reduce deflation and increase
1364-454: A major state". Even after the power of the central government was in decline after the mid-8th century, it was still able to function and give out imperial orders on a massive scale. The Old Book of Tang (945) recorded that a government decree issued in 828 standardised the use of square-pallet chain pumps for irrigation throughout the country. The last ambitious ruler of the Tang was Emperor Xianzong ( r. 805–820 ), whose reign
SECTION 10
#17327731961441488-755: A military alliance with Li Keyong against Zhu Wen but the Khitans eventually turned against the Later Tang, helping another Shatuo leader Shi Jingtang of Later Jin to overthrow Later Tang in 936. Taizong set out to solve internal problems within the government which had constantly plagued past dynasties. Building upon the Sui legal code, he issued a new legal code that subsequent Chinese dynasties would model theirs upon, as well as neighbouring polities in Vietnam , Korea , and Japan . The earliest law code to survive
1612-469: A monopoly of this trade to the Buddhist clergy. The Tang government attempted to create an accurate census of the empire's population, mostly for effective taxation and military conscription. The early Tang government established modest grain and cloth taxes on each household, persuading households to register and provide the government with accurate demographic information. In the official census of 609,
1736-675: A municipal status equivalent to town ( thesaban mueang ). In standard Thai, the term for the country of Thailand is ประเทศไทย, rtgs: Prathet Thai. Mueang still forms part of the placenames of a few places, notably Don Mueang District , home to Don Mueang International Airport ; and in the Royal Thai General System of Transcription Mueang Phatthaya ( เมืองพัทยา ) for the self-governing municipality of Pattaya . Nakhon ( นคร ) as meaning "city" has been modified to thesaban nakhon ( เทศบาลนคร ), usually translated as " city municipality ". It still forms part of
1860-455: A period of progress and stability in the first half of the dynasty's rule. The dynasty was formally interrupted during 690–705 when Empress Wu Zetian seized the throne, proclaiming the Wu Zhou dynasty and becoming the only legitimate Chinese empress regnant . The An Lushan rebellion (755–763) led to devastation and the decline of central authority during the latter half of the dynasty. Like
1984-480: A rebellion by Huang Chao (874–884) devastated both northern and southern China, took an entire decade to suppress, resulted in the sacking of both Chang'an and Luoyang. In 878–879, Huang's army committed a massacre in the southern port of Guangzhou against foreign Arab and Persian Muslim, Zoroastrian, Jewish and Christian merchants. A medieval Chinese source claimed that Huang Chao killed 8 million people. The Tang never recovered from Huang's rebellion, which paved
2108-508: A rich variety of historical literature , as well as encyclopaedias and geographical works. Notable innovations included the development of woodblock printing . Buddhism became a major influence in Chinese culture, with native Chinese sects gaining prominence. However, in the 840s, Emperor Wuzong enacted policies to suppress Buddhism , which subsequently declined in influence. The House of Li had ethnic Han origins, and it belonged to
2232-514: A school to prepare candidates for Taoist examinations. In 726, he called upon the Indian monk Vajrabodhi (671–741) to perform tantric rites to avert a drought. In 742, he personally held the incense burner while patriarch of the Shingon school Amoghavajra (705–774) recited "mystical incantations to secure the victory of Tang forces". Emperor Xuanzong closely regulated religious finances. Near
2356-548: A screen. When Empress Wu's eldest son, the crown prince, began to assert his authority and advocate policies opposed by Empress Wu, he suddenly died in 675. Many suspected he was poisoned by Empress Wu. Although the next heir apparent kept a lower profile, Wu accused him of plotting a rebellion in 680; he was banished and later obliged to commit suicide. In 683, Emperor Gaozong died and was succeeded by Emperor Zhongzong , his eldest surviving son by Wu. Zhongzong tried to appoint his wife's father as chancellor: after only six weeks on
2480-424: A small scale in Sui and Tang times, played a central role in the fashioning of this new elite. The early Song emperors, concerned above all to avoid domination of the government by military men, greatly expanded the civil service examination system and the government school system. From the outset, religion played a role in Tang politics. In his bid for power, Li Yuan had attracted a following by claiming descent from
2604-1227: Is subject–verb–object , although the subject is often omitted . Just as Standard Thai , Northern Thai pronouns are selected according to the gender and relative status of speaker and audience. There is no morphological distinction between adverbs and adjectives . Many words can be used in either function. They succeed the word which they modify, which may be a noun, verb, or another adjective or adverb. Because adjectives can be used as complete predicates, many words used to indicate tense in verbs (see Verbs:Aspect below) may be used to describe adjectives. Verbs do not inflect . They do not change with person, tense, voice, mood, or number; nor are there any participles . Mueang Mueang ( Ahom : 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 ; Thai : เมือง mɯ̄ang , pronounced [mɯaŋ˧] listen ), Muang ( Lao : ເມືອງ mɯ́ang , pronounced [mɯaŋ˦] ; Tai Nuea : ᥛᥫᥒᥰ muang ), Mong ( Shan : မိူင်း mə́ŋ , pronounced [məŋ˦] ), Meng ( Chinese : 猛 or 勐 ) or Mường (Vietnamese) were pre-modern semi-independent city-states or principalities in mainland Southeast Asia , adjacent regions of Northeast India and Southern China , including what
SECTION 20
#17327731961442728-569: Is colloquially known as Muang Lao , but for Lao people , the word conveys more than mere administrative district. The usage is of special historic interest for the Lao; in particular for their traditional socio-political and administrative organisation, and the formation of their early (power) states , described by later scholars as Mandala (Southeast Asian political model) . Provinces of Laos are now subdivided into what are commonly translated as districts of Laos , with some retaining Muang as part of
2852-551: Is invariably used. The modern spoken form is called Kam Mueang . There is a resurgence of interest in writing it in the traditional way, but the modern pronunciation differs from that prescribed in spelling rules. Northern Thai is classified as one of the Chiang Saen languages—others being Thai , Southern Thai and numerous smaller languages, which together with the Northwestern Tai and Lao-Phutai languages, form
2976-578: Is not directly attested by any surviving texts, but has been reconstructed using the comparative method . This term has Proto-Tai-tone A1 . All A1 words are rising tone in modern Thai and Lao, following rules determined for tone origin . Accordingly, the term is: Different linguistic tones give different meanings; scholarship has not established a link between this term and any of the terms which differ in tone. Mueang conveys many meanings, all having to do with administrative, social, political and religious orientation on wet-rice cultivation. The origin of
3100-625: Is now Thailand , Laos , Burma , Cambodia , parts of northern Vietnam , southern Yunnan , western Guangxi and Assam . Mueang was originally a term in the Tai languages for a town having a defensive wall and a ruler with at least the Thai noble rank of khun ( ขุน ), together with its dependent villages. The mandala model of political organisation organised states in collective hierarchy such that smaller mueang were subordinate to more powerful neighboring ones, which in turn were subordinate to
3224-511: Is still sometimes used for Northern Thai's distinctive Tai Tham alphabet , which is closely related to the old Tai Lue alphabet and the Lao religious alphabets. The use of the Tua Mueang , as the traditional alphabet is known, is now largely limited to Buddhist temples, where many old sermon manuscripts are still in active use. There is no active production of literature in the traditional alphabet, and when used in writing standard Thai script
3348-447: Is typically code-switched with standard Thai, especially in more developed and urbanized areas of Northern Thailand, whereas exclusive use of Northern Thai remains prevalent in more remote areas. Thanajirawat (2018) classifies Tai Yuan into five major dialect groups based on tonal split and merger patterns. ( See also Proto-Tai language#Tones ) Northern Thai consonant inventory is similar to that of Lao ( Isan ); both languages have
3472-508: The Portraits of Periodical Offering , probably painted by Yan Liben (601–673). Having entered Emperor Gaozong's court as a lowly consort, Wu Zetian ultimately acceded to the highest position of power in 690, establishing the short-lived Wu Zhou. Emperor Gaozong suffered a stroke in 655, and Wu began to make many of his court decisions for him, discussing affairs of state with his councillors, who took orders from her while she sat behind
3596-429: The / ɲ / sound and lack / tɕʰ / . There are two relatively common consonant clusters: There are also several other, less frequent clusters recorded, though apparently in the process of being lost: All plosive sounds (besides the glottal stop /ʔ/) are unreleased . Hence, final /p/ , /t/ , and /k/ sounds are pronounced as [p̚] , [t̚] , and [k̚] respectively. ฒ ,ด, ต, ถ, ท, ธ, ศ, ษ, ส The basic vowels of
3720-541: The Five Dynasties and Ten Kingdoms period . Historians generally regard the Tang as a high point in Chinese civilisation, and a golden age of cosmopolitan culture. Tang territory, acquired through the military campaigns of its early rulers, rivalled that of the Han dynasty . The Li family founded the dynasty after taking advantage of a period of Sui decline and precipitating their final collapse, in turn inaugurating
3844-639: The Hexi Corridor and Dunhuang in Gansu ; in 848, the general Zhang Yichao (799–872) managed to wrestle control of the region from the Tibetan Empire during its civil war . Shortly afterwards, Emperor Xuanzong of Tang ( r. 846–859 ) acknowledged Zhang as the protector ( 防禦使 ; fángyùshǐ ) of Sha Prefecture, and military governor of the new Guiyi Circuit . In addition to factors like natural calamity and jiedushi claiming autonomy,
Northern Thai language - Misplaced Pages Continue
3968-619: The Northern Thai people were speakers of Southwestern Tai dialects that migrated from what is now southeastern China, specifically what is now Guangxi and northern Vietnam where the diversity of various Tai languages suggests an Urheimat . The Southwestern Tai languages began to diverge from the Northern and Central branches of the Tai languages, covered mainly by various Zhuang languages , sometime around 112 AD, but likely completed by
4092-597: The Southwestern branch of Tai languages . The Tai languages are a branch of the Kra–Dai language family , which encompasses a large number of indigenous languages spoken in an arc from Hainan and Guangxi south through Laos and Northern Vietnam to the Cambodian border. From a purely genealogical standpoint, most linguists consider Northern Thai to be more closely related to Central Thai than to Lao or Isan , but
4216-597: The Tibetan Empire had fallen apart in 842, followed soon after by the Uyghur Kingdom of Qocho , the Tang were in no position to reconquer Central Asia after 763. So significant was this loss that half a century later jinshi examination candidates were required to write an essay on the causes of the Tang's decline. Although An Lushan was killed by one of his eunuchs in 757, this time of troubles and widespread insurrection continued until rebel Shi Siming
4340-571: The Xuanwu Gate Incident on July 2, 626. Shortly thereafter, his father abdicated in his favour, and Li Shimin ascended the throne. He is conventionally known by his temple name Taizong. Although killing two brothers and deposing his father contradicted the Confucian value of filial piety , Taizong showed himself to be a capable leader who listened to the advice of the wisest members of his council. In 628, Emperor Taizong held
4464-519: The Yuan as imperial officials, in an arrangement generally known as the Tusi ("Native Chieftain") system. Ming and Qing -era dynasties gradually replaced native chieftains with non-native Chinese government officials. In the 19th century, Thailand's Chakri dynasty and Burma's colonial and subsequent military rulers did much the same with their lesser mueang, but, while the petty kingdoms are gone,
4588-628: The first campaign because they failed to overcome the successful defence led by General Yeon Gaesomun . The Tang entered into the Silla–Tang alliance , the Chinese fought against Baekje and their Yamato Japanese allies in the Battle of Baekgang in August 663, a decisive Tang–Silla victory. The Tang dynasty navy had several different ship types at its disposal to engage in naval warfare , these ships described by Li Quan in his Taipai Yinjing (Canon of
4712-484: The sixth century . Due to the influx of Han Chinese soldiers and settlers, the end of the Chinese occupation of Vietnam, the fall of Jiaozhi and turbulence associated with the decline and fall of the Tang dynasty led some of the Tai peoples speaking Southwestern Tai to flee into Southeast Asia, with the small-scale migration mainly taking place between the eighth and twelfth centuries. The Tais split and followed
4836-455: The Chinese model, based his state ceremonies on the Chinese model, and constructed his palace at Fujiwara on the Chinese model of architecture . Many Chinese Buddhist monks came to Japan to help further the spread of Buddhism as well. Two 7th-century monks, Zhi Yu and Zhi You, visited the court of Emperor Tenji ( r. 661–672 ), whereupon they presented a gift of a south-pointing chariot that they had crafted. This vehicle employing
4960-463: The Khitans were unsuccessful. He was given great responsibility in Hebei , which allowed him to rebel with an army of more than 100,000 troops. After capturing Luoyang, he named himself emperor of a new, but short-lived, Yan state . Despite early victories scored by the Tang general Guo Ziyi (697–781), the newly recruited troops of the army at the capital were no match for An Lushan's frontier veterans;
5084-587: The Kingdom of Goguryeo was destroyed by 668. Although they were formerly enemies, the Tang accepted officials and generals of Goguryeo into their administration and military, such as the brothers Yeon Namsaeng (634–679) and Yeon Namsan (639–701). From 668 to 676, the Tang Empire controlled northern Korea. However, Silla broke the alliance in 671, and began the Silla–Tang War to expel the Tang forces. At
Northern Thai language - Misplaced Pages Continue
5208-741: The Nan dialect of Northern Thai. ( Tai Tham script ) ( Thai script ) There are six phonemic tones in the Chiang Mai dialect of Northern Thai: low-rising, low-falling, high-level with glottal closure, mid-level, high-falling, and high-rising. or low-rising, mid-low, high-falling, mid-high, falling, and high rising-falling The table below presents six phonemic tones in the Chiang Mai and Nan dialects in smooth syllables, i.e. closed syllables ending in sonorant sounds such as [m], [n], [ŋ], [w], and [j] and open syllables. Sources have not agreed on
5332-558: The Northern Thai language are similar to those of Standard Thai . They, from front to back and close to open, are given in the following table. The top entry in every cell is the symbol from the International Phonetic Alphabet , the second entry gives the spelling in the Thai alphabet , where a dash (–) indicates the position of the initial consonant after which the vowel is pronounced. A second dash indicates that
5456-481: The Song dynasty, when it doubled to 100 million because of extensive rice cultivation in central and southern China, coupled with higher yields of grain sold in a growing market. The 7th and first half of the 8th century are generally considered to be the era in which the Tang reached the zenith of its power. In this period, Tang control extended further west than any previous dynasty, stretching from north Vietnam in
5580-411: The Tang capital Chang'an and with it the imperial family. By 903, he forced Emperor Zhaozong of Tang to move the capital to Luoyang, preparing to take the throne for himself. In 904, Zhu assassinated Emperor Zhaozong to replace him with the emperor's young son Emperor Ai of Tang . In 905, Zhu executed the brothers of Emperor Ai as well as many officials and Empress Dowager He . In 907, the Tang dynasty
5704-529: The Tang census of 754, there were 1,859 cities, 321 prefectures , and 1,538 counties throughout the empire. Although there were many large and prominent cities, the rural and agrarian areas comprised 80–90% of the population. There was also a dramatic migration from northern to southern China , as the North held 75% of the overall population at the dynasty's inception, which by its end was reduced to 50%. The Chinese population would not dramatically increase until
5828-444: The Tang dynasty until the end of 755, there were approximately ten Turkic generals serving under the Tang. While most of the Tang army was made of fubing Chinese conscripts, the majority of the troops led by Turkic generals were of non-Chinese origin, campaigning largely in the western frontier where the presence of fubing troops was low. Some "Turkic" troops were tribalised Han Chinese, a desinicised people. Civil war in China
5952-441: The Tang era. It is traditionally considered the greatest age for Chinese poetry . Two of China's most famous poets, Li Bai and Du Fu , belonged to this age, contributing with poets such as Wang Wei to the monumental Three Hundred Tang Poems . Many famous painters such as Han Gan , Zhang Xuan , and Zhou Fang were active, while Chinese court music flourished with instruments such as the popular pipa . Tang scholars compiled
6076-411: The Tang government responded effectively to natural disasters by extending the price-regulation granary system throughout the country. The central government was able then to build a large surplus stock of foods to ward off the rising danger of famine and increased agricultural productivity through land reclamation . Although these natural calamities and rebellions stained the reputation and hampered
6200-572: The Taoist sage Laozi ( fl. 6th century BC ). People bidding for office would request the prayers of Buddhist monks, with successful aspirants making donations in return. Before the persecution of Buddhism in the 9th century, Buddhism and Taoism were both accepted. Religion was central in the reign of Emperor Xuanzong ( r. 712–756 ). The Emperor invited Taoist and Buddhist monks and clerics to his court, exalted Laozi with grand titles, wrote commentary on Taoist scriptures, and set up
6324-479: The Turks. As early as the Sui dynasty, the Turks had become a major militarised force employed by the Chinese . When the Khitans began raiding northeast China in 605, a Chinese general led 20,000 Turks against them, distributing Khitan livestock and women to the Turks as a reward. On two occasions between 635 and 636, Tang royal princesses were married to Turk mercenaries or generals in Chinese service. Throughout
SECTION 50
#17327731961446448-543: The Western Regions against Gaochang in 640, Karasahr in 644 and 648, and Kucha in 648. The wars against the Western Turks continued under Emperor Gaozong , and the Western Turkic Khaganate was finally annexed after General Su Dingfang 's defeat of Khagan Ashina Helu in 657. Around this time, the Tang court enjoyed visits by numerous dignitaries from foreign lands. These were depicted in
6572-468: The Western Turks ruled by Ashina Helu. The Tang Empire competed with the Tibetan Empire for control of areas in Inner and Central Asia, which was at times settled with marriage alliances such as the marrying of Princess Wencheng ( d. 680 ) to Songtsän Gampo ( d. 649 ). A Tibetan tradition mentions that Chinese troops captured Lhasa after Songtsän Gampo's death, but no such invasion
6696-618: The White and Gloomy Planet of War) of 759. The Battle of Baekgang was actually a restoration movement by remnant forces of Baekje, since their kingdom was toppled in 660 by a Tang–Silla invasion, led by Chinese general Su Dingfang and Korean general Kim Yushin (595–673). In another joint invasion with Silla, the Tang army severely weakened the Goguryeo Kingdom in the north by taking out its outer forts in 645. With joint attacks by Silla and Tang armies under commander Li Shiji (594–669),
6820-477: The ability to maintain their own armies, collect taxes, and pass their titles on hereditarily. This is commonly recognised as the beginning of the fall of Tang's central government. By 737, Emperor Xuanzong discarded the policy of conscripting soldiers that were replaced every three years, replacing them with long-service soldiers who were more battle-hardened and efficient. It was more economically feasible as well, since training new recruits and sending them out to
6944-492: The administrations that implemented policy, each of which was assigned different tasks. These Three Departments and Six Ministries included the personnel administration, finance, rites, military, justice, and public works—an administrative model which lasted until the fall of the Qing dynasty (1644–1912). Although the founders of the Tang related to the glory of the earlier Han dynasty (202 BC – 220 AD),
7068-413: The age of 18, had prowess with bow and arrow, sword and lance and was known for his effective cavalry charges. Fighting a numerically superior army, he defeated Dou Jiande (573–621) at Luoyang in the Battle of Hulao on May 28, 621. Due to fear of assassination, Li Shimin ambushed and killed two of his brothers, Li Yuanji ( b. 603 ) and crown prince Li Jiancheng ( b. 589 ), in
7192-437: The ailing Tang was also challenged when natural disasters led many to believe that the Tang had lost their right to rule. In 873, a disastrous harvest shook the foundations of the empire; in some areas only half of all agricultural produce was gathered, and tens of thousands faced famine and starvation. In the earlier period of the Tang, the central government was able to meet crises in the harvest—from 714 to 719, records show that
7316-470: The basis for much of their administrative organisation was very similar to the previous Northern and Southern dynasties . The Northern Zhou (6th century) fubing system of divisional militia was continued by the Tang, along with farmer-soldiers serving in rotation from the capital or frontier in order to receive appropriated farmland. The equal-field system of the Northern Wei (4th–6th centuries)
7440-727: The beginning of his reign in 713, he liquidated the Inexhaustible Treasury of a prominent Buddhist monastery in Chang'an which had collected vast riches as multitudes of anonymous repentants left money, silk, and treasure at its doors. Although the monastery used its funds generously, the Emperor condemned it for fraudulent banking practices , and distributed its wealth to other Buddhist and Taoist monasteries, and to repair local statues, halls, and bridges. In 714, he forbade Chang'an shops from selling copied Buddhist sutras, giving
7564-423: The capital. Students of Confucian studies were candidates for the imperial examinations , which qualified their graduates for appointment to the local, provincial, and central government bureaucracies. Two types of exams were given, mingjing ( 明經 ; 'illuminating the classics') and jinshi ( 進士 ; 'presented scholar'). The mingjing was based upon the Confucian classics and tested the student's knowledge of
SECTION 60
#17327731961447688-488: The city, ending 200 years of Burmese rule. Kawila was installed as the prince of Lampang and Phraya Chaban as the prince of Chiang Mai, both as vassals of Siam. In 1899, Siam annexed the Northern Thai principalities, effectively dissolving their status as sovereign tributary states. The Compulsory Education Act of 1921 banned schools and temples from using languages other than Central Thai (standard Thai), in an effort to bring remote regions under Siamese control. Northern Thai
7812-467: The conditions for a massive rebellion against Xuanzong. The Tang Empire was at its height of power up until the middle of the 8th century, when the An Lushan rebellion (755–763) destroyed the prosperity of the empire. An Lushan was a half- Sogdian , half- Turkic Tang commander since 744, who had experience fighting the Khitans of Manchuria with a victory in 744, yet most of his campaigns against
7936-534: The court fled Chang'an. While the heir apparent raised troops in Shanxi and Xuanzong fled to Sichuan , they called upon the help of the Uyghur Khaganate in 756. The Uyghur khan Moyanchur was greatly excited at this prospect, and married his own daughter to the Chinese diplomatic envoy once he arrived, receiving in turn a Chinese princess as his bride. The Uyghurs helped recapture the Tang capital from
8060-508: The dynasty in 907. The Tang capital at Chang'an (present-day Xi'an ) was the world's most populous city for much of the dynasty's existence. Two censuses of the 7th and 8th centuries estimated the empire's population at about 50 million people, which grew to an estimated 80 million by the dynasty's end. From its numerous subjects, the dynasty raised professional and conscripted armies of hundreds of thousands of troops to contend with nomadic powers for control of Inner Asia and
8184-566: The earlier Han dynasty, the Tang and their Turkic allies conquered and subdued Central Asia during the 640s and 650s. During Emperor Taizong's reign alone, large campaigns were launched against not only the Göktürks , but also separate campaigns against the Tuyuhun , the oasis states , and the Xueyantuo . Under Emperor Gaozong, a campaign led by the general Su Dingfang was launched against
8308-435: The effectiveness of the central government, the early 9th century is nonetheless viewed as a period of recovery for the Tang. The government's withdrawal from its role in managing the economy had the unintended effect of stimulating trade, as more markets with fewer bureaucratic restrictions were opened up. By 780, the old grain tax and labour service of the 7th century was replaced by a semi-annual tax paid in cash, signifying
8432-611: The frontier every three years drained the treasury. By the late 7th century, the fubing troops began abandoning military service and the homes provided to them in the equal-field system. The supposed standard of 100 mu of land allotted to each family was in fact decreasing in size in places where population expanded and the wealthy bought up most of the land. Hard-pressed peasants and vagrants were then induced into military service with benefits of exemption from both taxation and corvée labour service, as well as provisions for farmland and dwellings for dependents who accompanied soldiers on
8556-544: The frontier. By 742, the total number of enlisted troops in the Tang armies had risen to about 500,000 men. In East Asia, Tang military campaigns were less successful elsewhere than in previous imperial Chinese dynasties. Like the emperors of the Sui dynasty before him , Taizong established a military campaign in 644 against the Korean kingdom of Goguryeo in the Goguryeo–Tang War ; however, this led to its withdrawal in
8680-437: The government had to officially acknowledge the jiedushi ' s hereditary rule without accreditation. The Tang government relied on these governors and their armies for protection and to suppress local revolts. In return, the central government would acknowledge the rights of these governors to maintain their army, collect taxes and even to pass on their title to heirs. As time passed, these military governors slowly phased out
8804-498: The imperial court. From Tang times until the end of the Qing dynasty in 1912, scholar-officials served as intermediaries between the people and the government. The potential of a widespread examination system was not fully realised until the succeeding Song dynasty, when the merit-driven scholar official largely shed his aristocratic habits and defined his social status through the examination system. The examination system, used only on
8928-407: The landed wealth and official positions, was largely destroyed or marginalised. During the last two decades of the Tang dynasty, the gradual collapse of central authority led to the rise of the rival military figures Li Keyong and Zhu Wen in northern China. Tang forces had defeated Huang's rebellion with the aid of allied Shatuo , a Turkic people of what is now Shanxi , led by Li Keyong. He
9052-941: The language has been heavily influenced by both Lao and Central Thai throughout history. All Southwestern Tai languages form a coherent dialect continuum of more or less mutually intelligible varieties, with few sharp dividing lines. Nevertheless, Northern Thai has today become closer to the Central Thai language, as Standard Thai is the principal language of education and government and spoken throughout Thailand. Hlai languages Kam-Sui languages Kra languages Be language Northern Tai languages Central Tai languages Khamti language Shan language others Tai Lue language Kam Mueang language Thai language Southern Thai language Tai Yo language Phuthai language Lao language ( Isan language ) The Northern Thai language has various names in Northern Thai, Thai, and other Tai languages . The ancestors of
9176-474: The lucrative trade-routes along the Silk Road . Far-flung kingdoms and states paid tribute to the Tang court, while the Tang also indirectly controlled several regions through a protectorate system. In addition to its political hegemony , the Tang exerted a powerful cultural influence over neighbouring East Asian nations such as Japan and Korea . Chinese culture flourished and further matured during
9300-534: The major river courses, with the ancestral Northern Thai originating in the Tai migrants that followed the Mekong River . Ancestors of the Northern Thai people established Ngoenyang , an early kingdom that existed between the 7th to 13th centuries, as well as smaller kingdoms like Phayao , in what is now modern-day northern Thailand. They settled in areas adjacent to the kingdom of Hariphunchai , coming into contact with Mon-speaking people whose writing system
9424-536: The meaning of "town language," specifically in contrast to those of the many hill tribe peoples in the surrounding mountainous areas. Tang dynasty The Tang dynasty ( / t ɑː ŋ / , [tʰǎŋ] ; Chinese : 唐朝 ), or the Tang Empire , was an imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907, with an interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dynasty and followed by
9548-403: The money supply by upholding the use of private coinage, while his aristocratic and technocratic successor Li Linfu ( d. 753 ) favoured government monopoly over the issuance of coinage. After 737, most of Xuanzong's confidence rested in his long-standing chancellor Li Linfu , who championed a more aggressive foreign policy employing non-Chinese generals. This policy ultimately created
9672-652: The most powerful of the period being Ming China . Following Kublai Khan 's defeat of the Dali Kingdom of the Bai people in 1253 and its establishment as a tutelary state, new mueang were founded widely throughout the Shan States and adjoining regions – though the common description of this as a "mass migration" is disputed. Following historical Chinese practice, tribal leaders principally in Yunnan were recognized by
9796-406: The name of some places. Sung Noen District is noted for having been the site of two ancient cities: Mueang Sema and Khorakhapura. Pali púra became Sanskrit puri , hence Thai บุรี, บูรี , (buri) all connoting the same as Thai mueang : city with defensive wall. "Khorakhapura" was nicknamed "Nakhon Raj," which as a portmanteau with Sema, became Nakhon Ratchasima. Though dropped from
9920-590: The name of this mueang, Sanskrit buri persists in the names of others. Müang Fai is a term reconstructed from Proto-Tai , the common ancestor of all Tai languages . In the Guangxi - Guizhou of Southern China region, the term described what was then a unique type of irrigation engineering for wet-rice cultivation . Müang meaning 'irrigation channel, ditch, canal' and Fai , 'dike, weir, dam.' together referred to gravitational irrigation systems for directing water from streams and rivers. The Proto-Tai language
10044-457: The name: Thailand is colloquially known as Mueang Thai . After the Thesaphiban reforms of Prince Damrong Rajanubhab , city-states under Siam were organized into monthon ( มณฑล , Thai translation of mandala ), which was changed to changwat ( จังหวัด ) in 1916. Mueang still can be found as the term for the capital districts of the provinces ( amphoe mueang ), as well as for
10168-545: The northwest military aristocracy prevalent during the Sui dynasty . According to official Tang records, they were paternally descended from Laozi , the traditional founder of Taoism (whose personal name was Li Dan or Li Er), the Han dynasty general Li Guang , and Li Gao , the founder of the Han-ruled Western Liang kingdom. This family was known as the Longxi Li lineage, which also included
10292-517: The original forms after her death. Arguably the most important part of her legacy was diminishing the hegemony of the Northwestern aristocracy, allowing people from other clans and regions of China to become more represented in Chinese politics and government. There were many prominent women at court during and after Wu's reign, including Shangguan Wan'er (664–710), a poet, writer, and trusted official in charge of Wu's private office. In 706,
10416-478: The palace with a few followers and slew Empress Wei and her faction. He then installed his father Emperor Ruizong ( r. 710–712 ) on the throne. Just as Emperor Zhongzong was dominated by Empress Wei, so too was Ruizong dominated by Princess Taiping . This ended when Princess Taiping's coup failed in 712, and Emperor Ruizong abdicated to Emperor Xuanzong . The Tang reached its height during Emperor Xuanzong's 44-year reign, which has been characterized as
10540-442: The past 100 years), the information about the six tones from Gedney (1999) should be considered with caution. The Gedney boxes for the tones are shown below the descriptions. The table below presents four phonemic tones in checked syllables, i.e. closed syllables ending in a glottal stop [ʔ] and obstruent sounds such as [p], [t], and [k]. The grammar of Northern Thai is similar to those of other Tai languages . The word order
10664-537: The phonetic realization of the six tones in the Chiang Mai dialect. The table presents information based on two sources, one from Gedney (1999) and the other one from the Lanna dictionary (2007) which is a Northern Thai-Thai dictionary. Although published in 1999, Gedney's information about the Chiang Mai dialect is based on data he collected from one speaker in Chiang Mai in 1964 (p. 725). As tones may change within one's lifetime (e.g., Bangkok Thai tones have changed over
10788-525: The place names remain. Place names in Southwestern Tai languages In Khmer, "moeang" (មឿង) is a word borrowed from the Thai language meaning "small city" or "small town." Usually used as a place name for villages. The placename "mueang" is written in Chinese characters as 勐, 孟 ; měng , which is equivalent to Tai Nüa : ᥛᥫᥒᥰ and Tai Lü : ᦵᦙᦲᧂ , both of which are spoken in China . Laos
10912-417: The population was tallied at 9 million households, about 50 million people, and this number did not increase in the census of 742. Patricia Ebrey writes that nonwithstanding census undercounting, China's population had not grown significantly since the earlier Han dynasty , which recorded 58 million people in 2 AD. Adshead disagrees, estimating about 75 million people by 750. In
11036-462: The position of Taishang Huang ('retired emperor'), and acted as regent to the puppet child-emperor Yang You . On the news of Emperor Yang's murder by General Yuwen Huaji on June 18, 618, Li Yuan declared himself emperor of the newly founded Tang dynasty. Emperor Gaozu ruled until 626, when he was forcefully deposed by his son Li Shimin , the Prince of Qin. Li Shimin had commanded troops since
11160-404: The practice of selling merchants the rights to buy monopoly salt, which they transported and sold in local markets. In 799, salt accounted for over half of the government's revenues. S. A. M. Adshead writes that this salt tax represents "the first time that an indirect tax, rather than tribute, levies on land or people, or profit from state enterprises such as mines, had been the primary resource of
11284-525: The previous Sui dynasty , the Tang maintained a civil-service system by recruiting scholar-officials through standardised examinations and recommendations to office. The rise of regional military governors known as jiedushi during the 9th century undermined this civil order. The dynasty and central government went into decline by the latter half of the 9th century; agrarian rebellions resulted in mass population loss and displacement, widespread poverty, and further government dysfunction that ultimately ended
11408-407: The prominence of civil officials drafted by exams, and became more autonomous from central authority. The rule of these powerful military governors lasted until 960, when a new civil order under the Song dynasty was established. The abandonment of the equal-field system also meant that people could buy and sell land freely; many poor fell into debt because of this and were forced to sell their land to
11532-400: The prominent Tang poet Li Bai . The Tang emperors were partially of Xianbei ancestry, as Emperor Gaozu of Tang 's mother Duchess Dugu was part-Xianbei. Apart from the traditional historiography, some modern historians have suggested the Tang imperial family might have modified its genealogy to conceal their Xianbei heritage. Emperor Gaozu (born Li Yuan) was the founder of the Tang. He
11656-479: The rebels, but they refused to leave until the Tang paid them an enormous sum of tribute in silk. Even Abbasid Arabs assisted the Tang in putting down the rebellion. A massacre of foreign Arab and Persian Muslim merchants by Tian Shengong happened during the An Lushan rebellion in the 760 Yangzhou massacre . The Tibetans took hold of the opportunity and raided many areas under Chinese control, and even after
11780-512: The release of enslaved Chinese prisoners who were captured during the transition from Sui to Tang from the northern frontier; this embassy succeeded in freeing 80,000 Chinese men and women who were then returned to China. While the Turks were settled in the Ordos region (former territory of the Xiongnu ), the Tang government took on the military policy of dominating the central steppe. As during
11904-876: The same time the Tang faced threats on its western border when a large Chinese army was defeated by the Tibetans on the Dafei River in 670. By 676, the Tang army was expelled out of Korea by a unified Silla . Following a revolt of the Eastern Turks in 679, the Tang abandoned its Korean campaigns. Although the Tang had fought the Japanese, they still held cordial relations with Japan. There were numerous Imperial embassies to China from Japan, diplomatic missions that were not halted until 894 by Emperor Uda ( r. 887–897 ), upon persuasion by Sugawara no Michizane (845–903). The Japanese Emperor Tenmu ( r. 672–686 ) even established his conscripted army on that of
12028-535: The same watershed area that insured a high degree of cooperation to create and maintain irrigation systems ( müang-faai ) – which probably was the primary reason for founding mueang . Kham Mueang ( Thai : คำเมือง ) is the modern spoken form of the old Northern Thai language that was the language of the kingdom of Lan Na (Million Fields). Central Thai may call northern Thai people and their language Thai Yuan . They call their language Kham Mueang in which Kham means language or word; mueang ; town, hence
12152-521: The shift to a money economy boosted by the merchant class. Cities in the southern Jiangnan region such as Yangzhou , Suzhou , and Hangzhou prospered the most economically during the late Tang period. The government monopoly on salt production , weakened after the An Lushan rebellion, was placed under the Salt Commission , which became one of the most powerful state agencies, run by capable ministers chosen as specialists. The commission began
12276-494: The south, to a point north of Kashmir bordering Persia in the west, to northern Korea in the north-east. Some of the kingdoms paying tribute to the Tang dynasty included Kashmir , Nepal, Khotan , Kucha , Kashgar , Silla , Champa , and kingdoms located in Amu Darya and Syr Darya valley. Turkic nomads addressed the Tang emperor as Tian Kehan . After the widespread Göktürk revolt of Shabolüe Khan ( d. 658 )
12400-560: The steppe nomads. Chinese foreign policy to the north and west now had to deal with Turkic nomads, who were becoming the most dominant ethnic group in Central Asia. To handle and avoid any threats posed by the Turks, the Sui government repaired fortifications and received their trade and tribute missions. They sent four royal princesses to form heqin marriage alliances with Turkic clan leaders, in 597, 599, 614, and 617. The Sui stirred trouble and conflict among ethnic groups against
12524-701: The throne, he was deposed by Empress Wu in favour of his younger brother, Emperor Ruizong . This provoked a group of Tang princes to rebel in 684. Wu's armies suppressed them within two months. She proclaimed the Tianshou era of Wu Zhou on October 16, 690, and three days later demoted Emperor Ruizong to crown prince . He was also forced to give up his father's surname Li in favour of the Empress Wu. She then ruled as China's only empress regnant . A palace coup on February 20, 705, forced Empress Wu to yield her position on February 22. The next day, her son Zhongzong
12648-607: The various regions of the empire, it was recorded in 845 that bandits and river pirates in parties of 100 or more began plundering settlements along the Yangtze River with little resistance. In 858, massive floods along the Grand Canal inundated vast tracts of land and terrain of the North China Plain , which drowned tens of thousands of people in the process. The Chinese belief in the Mandate of Heaven granted to
12772-417: The way for the later overthrow of the Tang. Large groups of bandits in the size of small armies ravaged the countryside in the last years of the Tang. They smuggled illicit salt, ambushed merchants and convoys, and even besieged several walled cities. Amid the sacking of cities and murderous factional strife among eunuchs and officials, the top tier of aristocratic families, which had amassed a large fraction of
12896-488: The wealthy, which led to the exponential growth of large estates. With the breakdown of the land allocation system after 755, the central Chinese state barely interfered in agricultural management and acted merely as tax collector for roughly a millennium, save a few instances such as the Song's failed land nationalisation during the 13th-century war with the Mongols . With the central government collapsing in authority over
13020-475: The wife of Emperor Zhongzong of Tang, Empress Wei ( d. 710 ), persuaded her husband to staff government offices with his sister and her daughters, and in 709 requested that he grant women the right to bequeath hereditary privileges to their sons (which before was a male right only). Empress Wei eventually poisoned Zhongzong, whereupon she placed his fifteen-year-old son upon the throne in 710. Two weeks later, Li Longji (the later Emperor Xuanzong) entered
13144-788: The word mueang yet remains obscure. In October 2007, The National Library of Laos , in collaboration with the Berlin State Library and the University of Passau , started a project to produce the Digital Library of Lao Manuscripts. Papers presented at the Literary Heritage of Laos Conference, held in Vientiane in 2005, have also been made available. Many of the mss. illuminate the administrative, social, political, and religious demands put on communities in
13268-445: Was a brief end to the hereditary jiedushi , as Xianzong appointed his own military officers and staffed the regional bureaucracies once again with civil officials. However, Xianzong's successors proved less capable and more interested in the leisure of hunting, feasting, and playing outdoor sports, allowing eunuchs to amass more power as drafted scholar-officials caused strife in the bureaucracy with factional parties. The eunuchs' power
13392-570: Was aided by the fiscal reforms of the 780s, including a government monopoly on the salt industry. He also had an effective and well-trained imperial army stationed at the capital led by his court eunuchs; this was the Army of Divine Strategy, numbering 240,000 in strength as recorded in 798. Between 806 and 819, Emperor Xianzong conducted seven major military campaigns to quell the rebellious provinces that had claimed autonomy from central authority, managing to subdue all but two of them. Under his reign, there
13516-517: Was almost totally diminished by 626, along with the 628 defeat of the Ordos warlord Liang Shidu ; after these internal conflicts, the Tang began an offensive against the Turks. In 630, Tang armies captured areas of the Ordos Desert, modern-day Inner Mongolia province, and southern Mongolia from the Turks. After this military victory, On June 11, 631, Emperor Taizong also sent envoys to the Xueyantuo bearing gold and silk in order to persuade
13640-483: Was also filled with incredible amounts of riches and resources to spare. When the Chinese prefectural government officials travelled to the capital in 643 to give the annual report of the affairs in their districts, Emperor Taizong discovered that many had no proper quarters to rest in and were renting rooms with merchants. Therefore, Emperor Taizong ordered the government agencies in charge of municipal construction to build every visiting official his own private mansion in
13764-447: Was also kept, although there were a few modifications. Although the central and local governments kept an enormous number of records about land property in order to assess taxes, it became common practice in the Tang for literate and affluent people to create their own private documents and signed contracts. These had their own signature and that of a witness and scribe in order to prove in court (if necessary) that their claim to property
13888-650: Was designed to draw the best talent into government. But perhaps an even greater consideration for the Tang rulers was to avoid imperial dependence on powerful aristocratic families and warlords by recruiting a body of career officials having no family or local power base. The Tang law code ensured equal division of inherited property among legitimate heirs, encouraging social mobility by preventing powerful families from becoming landed nobility through primogeniture . The competition system proved successful, as scholar-officials acquired status in their local communities while developing an esprit de corps that connected them to
14012-545: Was different when a servant or nephew killed a master or an uncle than when a master or uncle killed a servant or nephew. The Tang Code was largely retained by later codes such as the early Ming dynasty (1368–1644) code of 1397, yet there were several revisions in later times, such as improved property rights for women during the Song dynasty (960–1279). The Tang had three departments ( 省 ; shěng ), which were obliged to draft, review, and implement policies respectively. There were also six ministries ( 部 ; bù ) under
14136-595: Was ended when Zhu deposed Ai and took the throne for himself (known posthumously as Emperor Taizu of Later Liang). He established the Later Liang , which inaugurated the Five Dynasties and Ten Kingdoms period . A year later, Zhu had the deposed Emperor Ai poisoned to death. Zhu Wen's enemy Li Keyong died in 908, having never claimed the title of emperor out of loyalty to the Tang. His son Li Cunxu (Emperor Zhuangzong) inherited his title Prince of Jin along with his father's rivalry against Zhu. In 923, Li Cunxu declared
14260-421: Was established in 653; it was divided into 500 articles specifying different crimes and penalties ranging from ten blows with a light stick, one hundred blows with a heavy rod, exile, penal servitude, or execution. The legal code distinguished different levels of severity in meted punishments when different members of the social and political hierarchy committed the same crime. For example, the severity of punishment
14384-632: Was eventually adapted for the Northern Thai language as the Tai Tham script . In the 13th century, King Mangrai consolidated control of these territories, establishing the kingdom of Lan Na . In the 15th century, King Tilokkarat ushered in a golden age for Northern Thai literature, with a profusion of palm leaf manuscripts written in Tai Tham, using vernacular Northern Thai and interspersed with Pali and Buddhist Indic vocabulary. In 1775, Kawila of Lampang revolted with Siamese assistance, and captured
14508-470: Was killed by his own son in 763. After 710, regional military governors called jiedushi gradually came to challenge the power of the central government. After the An Lushan rebellion, the autonomous power and authority accumulated by the jiedushi in Hebei went beyond the central government's control. After a series of rebellions between 781 and 784 in present-day Hebei, Henan , Shandong , and Hubei,
14632-491: Was legitimate. The prototype of this actually existed since the ancient Han dynasty, while contractual language became even more common and embedded into Chinese literary culture in later dynasties. The centre of the political power of the Tang was the capital city of Chang'an (modern Xi'an ), where the emperor maintained his large palace quarters and entertained political emissaries with music, sports, acrobats, poetry, paintings, and dramatic theatre performances . The capital
14756-465: Was made a jiedushi , and later Prince of Jin , bestowed with the imperial surname Li by the Tang court. Zhu Wen, originally a salt smuggler who served as a lieutenant under the rebel Huang Chao, surrendered to Tang forces. By helping to defeat Huang, he was renamed Zhu Quanzhong ("Zhu of Perfect Loyalty") and granted a rapid series of promotions to military governor of Xuanwu Circuit. In 901, from his power base of Kaifeng , Zhu Wen seized control of
14880-719: Was not challenged following the Ganlu Incident , where Emperor Wenzong ( r. 826–840 ) failed in his plot to have them overthrown; instead, Wenzong's allies were publicly executed in Chang'an's West Market on the eunuchs' command. Decades after the An Lushan rebellion, the Tang was able to muster enough power to launch offensive military campaigns, including its destruction of the Uyghur Khaganate in Mongolia from 840 to 847. The Tang managed to restore indirect control over former territories as far west as
15004-572: Was previously Duke of Tang and governor of Taiyuan , the capital of modern Shanxi , during the collapse of the Sui dynasty (581–618). Li had prestige and military experience, and was a first cousin of Emperor Yang of Sui (their mothers were both one of the Dugu sisters ). Li Yuan rose in rebellion in 617, along with his son and his equally militant daughter Princess Pingyang ( d. 623 ), who raised and commanded her own troops. In winter 617, Li Yuan occupied Chang'an , relegated Emperor Yang to
15128-533: Was put down at Issyk Kul in 657 by Su Dingfang (591–667), Emperor Gaozong established several protectorates governed by a Protectorate General or Grand Protectorate General, which extended the Chinese sphere of influence as far as Herat in Western Afghanistan. Protectorate Generals were given a great deal of autonomy to handle local crises without waiting for central admission. After Xuanzong's reign, jiedushi were given enormous power, including
15252-465: Was relegated from the public sphere, with influential religious leaders like Khruba Srivichai jailed for using Northern Thai in sermons. In the 1940s, authorities promulgated Thai cultural mandates that reinforced the importance of learning and using Central Thai as the prestige language . These economic and educational pressures have increased the use of standard Thai to the detriment of other regional languages like Northern Thai. Today, Northern Thai
15376-554: Was restored to power; the Tang was formally restored on March 3. She died soon after. To legitimise her rule, she circulated a document known as the Great Cloud Sutra , which predicted that a reincarnation of the Maitreya Buddha would be a female monarch who would dispel illness, worry, and disaster from the world. She even introduced numerous revised written characters for the language, though they reverted to
#143856