Misplaced Pages

#109890

120-560: No consensus exist on when Sultan Sahak lived. Scholar Sadigh Safizadeh puts his date of birth between 1053 and 1215 AD. Yarsan sources consider the emergence of Sultan Sahak at the end of the 7th century. However, it is more probable that he lived around the late Mongol era and the rise of Timur , since it is narrated that Timur himself met with the Sultan. Sultan Sahak was born in a poor family in Barzinjah near Sulaymaniyah and came from

240-655: A Dari dialect. In the 19th century, under the Qajar dynasty , the dialect that is spoken in Tehran rose to prominence. There was still substantial Arabic vocabulary, but many of these words have been integrated into Persian phonology and grammar. In addition, under the Qajar rule, numerous Russian , French , and English terms entered the Persian language, especially vocabulary related to technology. The first official attentions to

360-485: A decade later in 1389 by Timur's son Miran Shah . Timur then headed west to capture the Zagros Mountains , passing through Mazandaran . During his travel through the north of Persia, he captured the then town of Tehran , which surrendered and was thus treated mercifully. He laid siege to Soltaniyeh in 1384. Khorasan revolted one year later, so Timur destroyed Isfizar, and the prisoners were cemented into

480-406: A descendant of Tumbinai Khan , a male-line ancestor he shared with Genghis Khan . Tumanay's great-great-grandson Qarachar Noyan was a minister for the emperor who later assisted the latter's son Chagatai in the governorship of Transoxiana . Though there are not many mentions of Qarachar in 13th and 14th century records, later Timurid sources greatly emphasized his role in the early history of

600-418: A dictionary called Words of Scientific Association ( لغت انجمن علمی ), which was completed in the future and renamed Katouzian Dictionary ( فرهنگ کاتوزیان ). The first academy for the Persian language was founded on 20 May 1935, under the name Academy of Iran . It was established by the initiative of Reza Shah Pahlavi , and mainly by Hekmat e Shirazi and Mohammad Ali Foroughi , all prominent names in

720-505: A language name is first attested in English in the mid-16th century. Farsi , which is the Persian word for the Persian language, has also been used widely in English in recent decades, more often to refer to Iran's standard Persian. However, the name Persian is still more widely used. The Academy of Persian Language and Literature has maintained that the endonym Farsi is to be avoided in foreign languages, and that Persian

840-417: A literary language considerably different from the spoken Persian of the time. This became the basis of what is now known as "Contemporary Standard Persian". There are three standard varieties of modern Persian: All these three varieties are based on the classic Persian literature and its literary tradition. There are also several local dialects from Iran, Afghanistan and Tajikistan which slightly differ from

960-676: A mercenary to the khan of Sistan in what is today the Dashti Margo in southwest Afghanistan . Timur's injuries and disability gave rise to the nickname "Timur the Lame" or Temūr(-i) Lang in Persian , which is the origin of Tamerlane, the name by which he is generally known in the West. Persia Tokhtamysh–Timur war Georgia North Caucasia India Levant Anatolia By about 1360, Timur had gained prominence as

1080-620: A military leader whose troops were mostly Turkic tribesmen of the region. He took part in campaigns in Transoxiana with the Khan of the Chagatai Khanate. Allying himself both in cause and by family connection with Qazaghan , the dethroner and destroyer of Volga Bulgaria , he invaded Khorasan at the head of a thousand horsemen. This was the second military expedition that he led, and its success led to further operations, among them

1200-536: A period of several centuries, Ottoman Turkish (which was highly Persianised itself) had developed toward a fully accepted language of literature, and which was even able to lexically satisfy the demands of a scientific presentation. However, the number of Persian and Arabic loanwords contained in those works increased at times up to 88%. In the Ottoman Empire, Persian was used at the royal court, for diplomacy, poetry, historiographical works, literary works, and

1320-636: A refugee in Timur's court, Tokhtamysh became ruler both of the eastern Kipchak and the Golden Horde . After his accession, he quarreled with Timur over the possession of Khwarizm and Azerbaijan . However, Timur still supported him against the Russians, and in 1382, Tokhtamysh invaded the Muscovite dominion and burned Moscow . Russian Orthodox tradition states that later, in 1395, having reached

SECTION 10

#1732772943110

1440-437: A siege of six months. His invasion was unopposed as most of the nobility surrendered without a fight, however he did encounter resistance by a force of 2,000 under Malik Jasrat at Sutlej river between Tulamba and Dipalpur . Jasrat was defeated and taken away as captive. Next he captured the fort of Bhatner which was being defended by Rajput chief Rai Dul Chand and demolished it. While on his march towards Delhi, Timur

1560-599: A speaker of Persian. Persian is a member of the Western Iranian group of the Iranian languages , which make up a branch of the Indo-European languages in their Indo-Iranian subdivision . The Western Iranian languages themselves are divided into two subgroups: Southwestern Iranian languages, of which Persian is the most widely spoken, and Northwestern Iranian languages, of which Kurdish and Balochi are

1680-576: A stronghold of the Christian Knights Hospitalers , thus he referred to himself as ghazi or "Warrior of Islam". A mass beheading was carried out in Smyrna by Timur's soldiers. Persian language Russia Persian ( / ˈ p ɜːr ʒ ən , - ʃ ən / PUR -zhən, -⁠shən ), also known by its endonym Farsi ( فارسی , Fārsī [fɒːɾˈsiː] ), is a Western Iranian language belonging to

1800-900: A war with Bayezid I , sultan of the Ottoman Empire, and the Mamluk sultan of Egypt Nasir-ad-Din Faraj . Bayezid began annexing the territory of Turkmen and Muslim rulers in Anatolia . As Timur claimed sovereignty over the Turkoman rulers , they took refuge behind him. In 1400, Timur invaded Armenia and Georgia . Of the surviving population, more than 60,000 of the local people were captured as slaves, and many districts were depopulated. He also sacked Sivas in Asia Minor. Then Timur turned his attention to Syria, sacking Aleppo , and Damascus . The city's inhabitants were massacred, except for

1920-596: A well-known line of Kurdish sheikhs . His family had moved to the region from Hamadan long before his birth. His mother Khatun Dayerah was daughter of the famous Hasan Beg of the Jaff tribe, while his father Shaykh Isa, son of Seyyed Ali Barzanji Gorani, was a Sufi leader. According to Yarsan mythology, his birth was miraculous, as he appeared in the form of a divine falcon. It is said that he studied under Molla Ilyas Shahrazuri before settling in Baghdad where he studied at

2040-664: Is a continuation of Middle Persian , an official language of the Sasanian Empire (224–651 CE), itself a continuation of Old Persian , which was used in the Achaemenid Empire (550–330 BCE). It originated in the region of Fars ( Persia ) in southwestern Iran. Its grammar is similar to that of many European languages. Throughout history, Persian was considered prestigious by various empires centered in West Asia , Central Asia , and South Asia . Old Persian

2160-628: Is a direct descendant of Middle and Old Persian. Gernot Windfuhr considers new Persian as an evolution of the Old Persian language and the Middle Persian language but also states that none of the known Middle Persian dialects is the direct predecessor of Modern Persian. Ludwig Paul states: "The language of the Shahnameh should be seen as one instance of continuous historical development from Middle to New Persian." The known history of

2280-796: Is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan , as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran . It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet , a derivative of the Arabic script , and within Tajikistan in the Tajik alphabet , a derivative of the Cyrillic script . Modern Persian

2400-675: Is attested in Old Persian cuneiform on inscriptions from between the 6th and 4th century BC. Middle Persian is attested in Aramaic -derived scripts ( Pahlavi and Manichaean ) on inscriptions and in Zoroastrian and Manichaean scriptures from between the third to the tenth centuries (see Middle Persian literature ). New Persian literature was first recorded in the ninth century, after the Muslim conquest of Persia , since then adopting

2520-493: Is cognate with Genghis Khan 's birth name of Temüjin. Later Timurid dynastic histories claim that Timur was born on 8 April 1336, but most sources from his lifetime give ages that are consistent with a birthdate in the late 1320s. Multiple scholars suspect the 1336 date was designed to tie Timur to the legacy of Abu Sa'id Bahadur Khan , the last ruler of the Ilkhanate descended from Hulagu Khan , who died in that year. He

SECTION 20

#1732772943110

2640-425: Is conventionally divided into three stages: Early New Persian remains largely intelligible to speakers of Contemporary Persian, as the morphology and, to a lesser extent, the lexicon of the language have remained relatively stable. New Persian texts written in the Arabic script first appear in the 9th-century. The language is a direct descendant of Middle Persian, the official, religious, and literary language of

2760-460: Is not actually attested until 600 years later when it appears in the Sassanid era (224–651 AD) inscriptions, so any form of the language before this date cannot be described with any degree of certainty. Moreover, as a literary language, Middle Persian is not attested until much later, in the 6th or 7th century. From the 8th century onward, Middle Persian gradually began yielding to New Persian, with

2880-475: Is one of Afghanistan's two official languages, together with Pashto . The term Dari , meaning "of the court", originally referred to the variety of Persian used in the court of the Sasanian Empire in capital Ctesiphon , which was spread to the northeast of the empire and gradually replaced the former Iranian dialects of Parthia ( Parthian ). Tajik Persian ( форси́и тоҷикӣ́ , forsi-i tojikī ),

3000-585: Is one of the earliest attested Indo-European languages. According to certain historical assumptions about the early history and origin of ancient Persians in Southwestern Iran (where Achaemenids hailed from), Old Persian was originally spoken by a tribe called Parsuwash , who arrived in the Iranian Plateau early in the 1st millennium BCE and finally migrated down into the area of present-day Fārs province. Their language, Old Persian, became

3120-458: Is stated as a friend of Taraghai's. In his childhood, Timur and a small band of followers raided travelers for goods, especially animals such as sheep, horses, and cattle. Around 1363, it is believed that Timur tried to steal a sheep from a shepherd but was shot by two arrows, one in his right leg and another in his right hand, where he lost two fingers. Both injuries disabled him for life. Some believe that these injuries occurred while serving as

3240-495: Is the appropriate designation of the language in English, as it has the longer tradition in western languages and better expresses the role of the language as a mark of cultural and national continuity. Iranian historian and linguist Ehsan Yarshater , founder of the Encyclopædia Iranica and Columbia University 's Center for Iranian Studies, mentions the same concern in an academic journal on Iranology , rejecting

3360-491: The Encyclopædia Iranica notes that the Iranian, Afghan, and Tajiki varieties comprise distinct branches of the Persian language, and within each branch a wide variety of local dialects exist. The following are some languages closely related to Persian, or in some cases are considered dialects: More distantly related branches of the Iranian language family include Kurdish and Balochi . The Glottolog database proposes

3480-506: The Kalila wa Dimna . The language spread geographically from the 11th century on and was the medium through which, among others, Central Asian Turks became familiar with Islam and urban culture. New Persian was widely used as a trans-regional lingua franca , a task aided due to its relatively simple morphology, and this situation persisted until at least the 19th century. In the late Middle Ages, new Islamic literary languages were created on

3600-645: The Battle of the Kondurcha River , in 1391. In the second phase of the conflict, Timur took a different route against the enemy by invading the realm of Tokhtamysh via the Caucasus region. In 1395, Timur defeated Tokhtamysh in the Battle of the Terek River , concluding the struggle between the two monarchs. Tokhtamysh was unable to restore his power or prestige, and he was killed about a decade later in

3720-668: The British colonization , Persian was widely used as a second language in the Indian subcontinent . It took prominence as the language of culture and education in several Muslim courts on the subcontinent and became the sole "official language" under the Mughal emperors . The Bengal Sultanate witnessed an influx of Persian scholars, lawyers, teachers, and clerics. Thousands of Persian books and manuscripts were published in Bengal. The period of

Sultan Sahak - Misplaced Pages Continue

3840-621: The Delhi Sultanate was one of Timur's largest and most devastating victories as at that time, Delhi was one of the richest cities in the world. The city of Delhi was sacked and reduced to ruins, with the population enslaved. After the fall of the city, uprisings by its citizens against the Turkic-Mongols began to occur, causing a retaliatory bloody massacre within the city walls. After three days of citizens uprising within Delhi, it

3960-415: The Ilkhanate to designate themselves. In that regard, he simply pursued an existing tradition in the Muslim world to designate conquerors. The title was referring to the conjunction of the two "superior planets", Saturn and Jupiter, which was held to be an auspicious sign and the mark of a new era. According to A. Azfar Moin, Sahib Qiran was a messianic title, implying that Timur might potentially be

4080-570: The Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages . Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran , Afghanistan , and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties , respectively Iranian Persian (officially known as Persian ), Dari Persian (officially known as Dari since 1964), and Tajiki Persian (officially known as Tajik since 1999). It

4200-629: The Mongol Empire . These histories also state that Genghis Khan later established the "bond of fatherhood and sonship" by marrying Chagatai's daughter to Qarachar. Through his alleged descent from this marriage, Timur claimed kinship with the Chagatai Khans . The origins of Timur's mother, Tekina Khatun, are less clear. The Zafarnama merely states her name without giving any information regarding her background. Writing in 1403, John III , Archbishop of Sultaniyya , claimed that she

4320-532: The Muslim world . From these conquests he founded the Timurid Empire , which fragmented shortly after his death. He spoke several languages, including Chagatai , an ancestor of modern Uzbek , as well as Mongolic and Persian , in which he wrote diplomatic correspondence. Timur was the last of the great nomadic conquerors of the Eurasian Steppe , and his empire set the stage for the rise of

4440-641: The Sarbadar dynasty surrendered. Timur began his Persian campaign with Herat , capital of the Kartid dynasty . When Herat did not surrender he reduced the city to rubble and massacred most of its citizens; it remained in ruins until Shah Rukh ordered its reconstruction around 1415. Timur then sent a general to capture rebellious Kandahar . With the capture of Herat the Kartid kingdom surrendered and became vassals of Timur; it would later be annexed outright less than

4560-674: The Sultanate of Rum , Turkmen beyliks of Anatolia , Delhi Sultanate , the Shirvanshahs , Safavids , Afsharids , Zands , Qajars , Khanate of Bukhara , Khanate of Kokand , Emirate of Bukhara , Khanate of Khiva , Ottomans , and also many Mughal successors such as the Nizam of Hyderabad . Persian was the only non-European language known and used by Marco Polo at the Court of Kublai Khan and in his journeys through China. A branch of

4680-713: The Turkic , Armenian , Georgian , & Indo-Aryan languages . It also exerted some influence on Arabic, while borrowing a lot of vocabulary from it in the Middle Ages. Some of the world's most famous pieces of literature from the Middle Ages, such as the Shahnameh by Ferdowsi , the works of Rumi , the Rubáiyát of Omar Khayyám , the Panj Ganj of Nizami Ganjavi , The Divān of Hafez , The Conference of

4800-491: The ezāfe construction, expressed through ī (modern e/ye ), to indicate some of the relations between words that have been lost with the simplification of the earlier grammatical system. Although the "middle period" of the Iranian languages formally begins with the fall of the Achaemenid Empire, the transition from Old to Middle Persian had probably already begun before the 4th century BC. However, Middle Persian

4920-597: The " Persianized " Turko-Mongol dynasties during the 12th to 15th centuries, and under restored Persian rule during the 16th to 19th centuries. Persian during this time served as lingua franca of Greater Persia and of much of the Indian subcontinent . It was also the official and cultural language of many Islamic dynasties, including the Samanids, Buyids , Tahirids , Ziyarids , the Mughal Empire , Timurids , Ghaznavids , Karakhanids , Seljuqs , Khwarazmians ,

Sultan Sahak - Misplaced Pages Continue

5040-515: The "awaited messiah descended from the prophetic line" who would "inaugurate a new era, possibly the last one before the end of time." Otherwise he depicted himself as a spiritual descendant of Ali, thus claiming the lineage of both Genghis Khan and the Quraysh. Timur spent the next 35 years in various wars and expeditions. He not only consolidated his rule at home by the subjugation of his foes, but sought extension of territory by encroachments upon

5160-516: The 1320s, Timur gained control of the western Chagatai Khanate by 1370. From that base he led military campaigns across Western , South , and Central Asia , the Caucasus , and Southern Russia , defeating in the process the Khans of the Golden Horde , the Mamluks of Egypt and Syria , the emerging Ottoman Empire , as well as the late Delhi Sultanate of India , becoming the most powerful ruler in

5280-1096: The Barlas. Tughlugh then attempted to set his son Ilyas Khoja over Transoxania, but Timur repelled this invasion with a smaller force. In this period, Timur reduced the Chagatai khans to the position of figureheads while he ruled in their name. Also during this period, Timur and his brother-in-law Amir Husayn, who were at first fellow fugitives and wanderers, became rivals and antagonists. The relationship between them became strained after Husayn abandoned efforts to carry out Timur's orders to finish off Ilya Khoja (former governor of Mawarannah) close to Tashkent . Timur gained followers in Balkh, consisting of merchants, fellow tribesmen, Muslim clergy, aristocracy and agricultural workers, because of his kindness in sharing his belongings with them. This contrasted Timur's behavior with that of Husayn, who alienated these people, took many possessions from them via his heavy tax laws and selfishly spent

5400-681: The Birds by Attar of Nishapur , and the miscellanea of Gulistan and Bustan by Saadi Shirazi , are written in Persian. Some of the prominent modern Persian poets were Nima Yooshij , Ahmad Shamlou , Simin Behbahani , Sohrab Sepehri , Rahi Mo'ayyeri , Mehdi Akhavan-Sales , and Forugh Farrokhzad . There are approximately 130 million Persian speakers worldwide, including Persians , Lurs , Tajiks , Hazaras , Iranian Azeris , Iranian Kurds , Balochs , Tats , Afghan Pashtuns , and Aimaqs . The term Persophone might also be used to refer to

5520-565: The Middle Ages, and is because of the lack of the phoneme /p/ in Standard Arabic. The standard Persian of Iran has been called, apart from Persian and Farsi , by names such as Iranian Persian and Western Persian , exclusively. Officially, the official language of Iran is designated simply as Persian ( فارسی , fārsi ). The standard Persian of Afghanistan has been officially named Dari ( دری , dari ) since 1958. Also referred to as Afghan Persian in English, it

5640-602: The Mongol Empire and the Muslim world. According to the Mongol traditions, Timur could not claim the title of khan or rule the Mongol Empire because he was not a descendant of Genghis Khan . Therefore, Timur set up a puppet Chaghatayid Khan, Suyurghatmish , as the nominal ruler of Balkh as he pretended to act as a "protector of the member of a Chinggisid line, that of Genghis Khan's eldest son, Jochi ". Timur instead used

5760-429: The Ottoman Empire all spoke Persian, such as Sultan Selim I , despite being Safavid Iran's archrival and a staunch opposer of Shia Islam . It was a major literary language in the empire. Some of the noted earlier Persian works during the Ottoman rule are Idris Bidlisi 's Hasht Bihisht , which began in 1502 and covered the reign of the first eight Ottoman rulers, and the Salim-Namah , a glorification of Selim I. After

5880-459: The Persian language can be divided into the following three distinct periods: As a written language , Old Persian is attested in royal Achaemenid inscriptions. The oldest known text written in Old Persian is from the Behistun Inscription , dating to the time of King Darius I (reigned 522–486 BC). Examples of Old Persian have been found in what is now Iran , Romania ( Gherla ), Armenia , Bahrain , Iraq , Turkey, and Egypt . Old Persian

6000-425: The Persian language, a language historically called Dari, emerged in present-day Afghanistan. The first significant Persian poet was Rudaki . He flourished in the 10th century, when the Samanids were at the height of their power. His reputation as a court poet and as an accomplished musician and singer has survived, although little of his poetry has been preserved. Among his lost works are versified fables collected in

6120-401: The Persian model: Ottoman Turkish , Chagatai Turkic , Dobhashi Bengali , and Urdu, which are regarded as "structural daughter languages" of Persian. "Classical Persian" loosely refers to the standardized language of medieval Persia used in literature and poetry . This is the language of the 10th to 12th centuries, which continued to be used as literary language and lingua franca under

SECTION 50

#1732772943110

6240-487: The Perso-Arabic script. Persian was the first language to break through the monopoly of Arabic on writing in the Muslim world , with Persian poetry becoming a tradition in many eastern courts. It was used officially as a language of bureaucracy even by non-native speakers, such as the Ottomans in Anatolia , the Mughals in South Asia, and the Pashtuns in Afghanistan. It influenced languages spoken in neighboring regions and beyond, including other Iranian languages,

6360-555: The Russian land from Timur on 26 August, the all-Russian celebration in honor of the Meeting of the Vladimir Icon of the Most Holy Mother of God was established. After the death of Abu Sa'id , ruler of the Ilkhanate , in 1335, there was a power vacuum in Persia. In the end, Persia was split amongst the Muzaffarids , Kartids , Eretnids , Chobanids , Injuids , Jalayirids , and Sarbadars . In 1383, Timur started his lengthy military conquest of Persia, though he already ruled over much of Persian Khorasan by 1381, after Khwaja Mas'ud, of

6480-428: The Sasanian Empire (224–651). However, it is not descended from the literary form of Middle Persian (known as pārsīk , commonly called Pahlavi), which was spoken by the people of Fars and used in Zoroastrian religious writings. Instead, it is descended from the dialect spoken by the court of the Sasanian capital Ctesiphon and the northeastern Iranian region of Khorasan , known as Dari. The region, which comprised

6600-427: The Sassanids (who were Persians, i.e. from the southwest) from the preceding Arsacids (who were Parthians, i.e. from the northeast). While Ibn al-Muqaffa' (eighth century) still distinguished between Pahlavi (i.e. Parthian) and Persian (in Arabic text: al-Farisiyah) (i.e. Middle Persian), this distinction is not evident in Arab commentaries written after that date. "New Persian" (also referred to as Modern Persian)

6720-407: The Seljuks, the Sultanate of Rum , took Persian language, art, and letters to Anatolia. They adopted the Persian language as the official language of the empire. The Ottomans , who can roughly be seen as their eventual successors, inherited this tradition. Persian was the official court language of the empire, and for some time, the official language of the empire. The educated and noble class of

6840-429: The Sultanate was reduced to only a part of its former extent. This anarchy drew the attention of Timur, who in 1398 invaded Indian subcontinent during the reign of Sultan Nasir-ud-Din Mahmud Shah Tughluq . After crossing the Indus River on 30 September 1398 with a force of 90,000, he sacked Tulamba and massacred its inhabitants. He sent an advance guard under his grandson Pir Muhammad who captured Multan after

6960-441: The area of Lake Urmia in the records of Shalmaneser III . The exact identity of the Parsuwash is not known for certain, but from a linguistic viewpoint the word matches Old Persian pārsa itself coming directly from the older word * pārćwa . Also, as Old Persian contains many words from another extinct Iranian language, Median , according to P. O. Skjærvø it is probable that Old Persian had already been spoken before

7080-432: The area of present-day Tyumen . During the course of Timur's campaigns, his army destroyed Sarai , the capital of the Golden Horde, and Astrakhan , subsequently disrupting the Golden Horde's Silk Road . The Golden Horde no longer held power after their losses to Timur. In May 1393, Timur's army invaded the Anjudan , crippling the Ismaili village only a year after his assault on the Ismailis in Mazandaran . The village

7200-411: The army of Mallu Iqbal had war elephants armored with chain mail and poison on their tusks. As his Tatar forces were afraid of the elephants, Timur ordered his men to dig a trench in front of their positions. Timur then loaded his camels with as much wood and hay as they could carry. When the war elephants charged, Timur set the hay on fire and prodded the camels with iron sticks, causing them to charge at

7320-605: The artisans, who were deported to Samarkand. Timur invaded Baghdad in June 1401. After the capture of the city, 20,000 of its citizens were massacred. Timur ordered that every soldier should return with at least two severed human heads to show him. When they ran out of men to kill, many warriors killed prisoners captured earlier in the campaign, and when they ran out of prisoners to kill, many resorted to beheading their own wives. British historian David Nicolle , in his "The Mongol Warlords", quotes an anonymous contemporary historian who compared Timur's army to "ants and locusts covering

SECTION 60

#1732772943110

7440-404: The artistic and educated. This would later influence the next great Persian conqueror: Nader Shah . Timur then began a five-year campaign to the west in 1392, attacking Persian Kurdistan . In 1393, Shiraz was captured after surrendering, and the Muzaffarids became vassals of Timur, though prince Shah Mansur rebelled but was defeated, and the Muzafarids were annexed. Shortly after Georgia

7560-439: The battle Tokhtamysh and some of his army were allowed to escape. After Tokhtamysh's initial defeat, Timur invaded Muscovy to the north of Tokhtamysh's holdings. Timur's army burned Ryazan and advanced on Moscow. He was pulled away before reaching the Oka River by Tokhtamysh's renewed campaign in the south. In the first phase of the conflict with Tokhtamysh, Timur led an army of over 100,000 men north for more than 700 miles into

7680-410: The challenge by creating a myth and image of himself as a "supernatural personal power" ordained by God. Timur's most famous title was Sahib Qiran ( صَاحِبِ قِرَان , 'Lord of Conjunction'), which is rooted in astrology a title that was used before him to designate Hamza ibn Abd al-Muttalib , the paternal uncle of Muhammad and which was taken by the Mamluk Sultan Baybars and by various rulers of

7800-457: The code fas for the dialects spoken across Iran and Afghanistan. This consists of the individual languages Dari ( prs ) and Iranian Persian ( pes ). It uses tgk for Tajik, separately. In general, the Iranian languages are known from three periods: namely Old, Middle, and New (Modern). These correspond to three historical eras of Iranian history ; Old era being sometime around the Achaemenid Empire (i.e., 400–300 BC), Middle era being

7920-512: The collapse of the Sassanid state, Parsik came to be applied exclusively to (either Middle or New) Persian that was written in the Arabic script . From about the 9th century onward, as Middle Persian was on the threshold of becoming New Persian, the older form of the language came to be erroneously called Pahlavi , which was actually but one of the writing systems used to render both Middle Persian as well as various other Middle Iranian languages. That writing system had previously been adopted by

8040-438: The daughter of 'Sadr al-Sharia', which is believed to refer to the Hanafi scholar Ubayd Allah al-Mahbubi of Bukhara . Timur was born in Transoxiana near the city of Kesh (modern Shahrisabz , Uzbekistan ), some 80 kilometres (50 mi) south of Samarkand , part of what was then the Chagatai Khanate . His name Temur means " Iron " in the Chagatai language , his mother-tongue (cf. Uzbek Temir , Turkish Demir ). It

8160-439: The elephants for they'll crush you under their feet. Shall a petty prince such as you are contend with us? But your rodomontades (braggadocio) are not extraordinary; for a Turcoman never spake with judgement. If you don't follow our counsels you will regret it Finally, Timur invaded Anatolia and defeated Bayezid in the Battle of Ankara on 20 July 1402. Bayezid was captured in battle and subsequently died in captivity, initiating

8280-476: The elephants, howling in pain: Timur had understood that elephants were easily panicked. Faced with the strange spectacle of camels flying straight at them with flames leaping from their backs, the elephants turned around and stampeded back toward their own lines. Timur capitalized on the subsequent disruption in the forces of Nasir-ud-Din Mahmud Shah Tughluq, securing an easy victory. Nasir-ud-Din Mahmud Shah Tughluq fled with remnants of his forces. The capture of

8400-430: The extent of its influence on certain languages of the Indian subcontinent. Words borrowed from Persian are still quite commonly used in certain Indo-Aryan languages, especially Hindi - Urdu (also historically known as Hindustani ), Punjabi , Kashmiri , and Sindhi . There is also a small population of Zoroastrian Iranis in India, who migrated in the 19th century to escape religious execution in Qajar Iran and speak

8520-434: The famous Al-Nizamiyya of Baghdad . He afterwards travelled to Damascus and Mecca for pilgrimage . He returned to Kurdistan and built a mosque in Barzinjah to guide the local people. After the death of his father, the Sultan fell into a conflict with his brothers and he decided to settle in Sheykhan village in Avroman, where he refounded the Yarsan beliefs. This story is however rejected by Yarsan traditions. Sultan Sahak

8640-577: The formation of many modern languages in West Asia, Europe, Central Asia , and South Asia . Following the Turko-Persian Ghaznavid conquest of South Asia , Persian was firstly introduced in the region by Turkic Central Asians. The basis in general for the introduction of Persian language into the subcontinent was set, from its earliest days, by various Persianized Central Asian Turkic and Afghan dynasties. For five centuries prior to

8760-476: The formation of the Achaemenid Empire and was spoken during most of the first half of the first millennium BCE. Xenophon , a Greek general serving in some of the Persian expeditions, describes many aspects of Armenian village life and hospitality in around 401 BCE, which is when Old Persian was still spoken and extensively used. He relates that the Armenian people spoke a language that to his ear sounded like

8880-570: The frontier of the Principality of Ryazan , Timur had taken Yelets and started advancing towards Moscow. Vasily I of Moscow went with an army to Kolomna and halted at the banks of the Oka River . The clergy brought the famed Theotokos of Vladimir icon from Vladimir to Moscow. Along the way people prayed kneeling: "O Mother of God, save the land of Russia!". Suddenly, Timur's armies retreated. In memory of this miraculous deliverance of

9000-676: The greatest military leaders and tacticians in history, as well as one of the most brutal and deadly. Timur is also considered a great patron of art and architecture, for he interacted with intellectuals such as Ibn Khaldun , Hafez , and Hafiz-i Abru and his reign introduced the Timurid Renaissance . Born into the Turkicized Mongol confederation of the Barlas in Transoxiana (in modern-day Uzbekistan ) in

9120-655: The lands of foreign potentates. His conquests to the west and northwest led him to the lands near the Caspian Sea and to the banks of the Ural and the Volga . Conquests in the south and south-West encompassed almost every province in Persia , including Baghdad , Karbala and Northern Iraq. One of the most formidable of Timur's opponents was another Mongol ruler, a descendant of Genghis Khan named Tokhtamysh . After having been

9240-466: The language of the Persians. Related to Old Persian, but from a different branch of the Iranian language family, was Avestan , the language of the Zoroastrian liturgical texts. The complex grammatical conjugation and declension of Old Persian yielded to the structure of Middle Persian in which the dual number disappeared, leaving only singular and plural, as did gender. Middle Persian developed

9360-457: The location and the rituals associated with the grave. Timur Timur , also known as Tamerlane (1320s – 17–18 February 1405), was a Turco-Mongol conqueror who founded the Timurid Empire in and around modern-day Afghanistan , Iran , and Central Asia , becoming the first ruler of the Timurid dynasty . An undefeated commander, he is widely regarded as one of

9480-432: The middle-period form only continuing in the texts of Zoroastrianism . Middle Persian is considered to be a later form of the same dialect as Old Persian. The native name of Middle Persian was Parsig or Parsik , after the name of the ethnic group of the southwest, that is, "of Pars ", Old Persian Parsa , New Persian Fars . This is the origin of the name Farsi as it is today used to signify New Persian. Following

9600-468: The more structured and lasting Islamic gunpowder empires in the 16th and 17th centuries. Timur was of both Turkic and Mongol descent, and, while probably not a direct descendant on either side, he shared a common ancestor with Genghis Khan on his father's side, though some authors have suggested his mother may have been a descendant of the Khan. He clearly sought to invoke the legacy of Genghis Khan's conquests during his lifetime. Timur envisioned

9720-401: The most from his expeditions, as it rose several times against him. Timur's campaigns have been characterized as genocidal . He was the grandfather of the Timurid sultan, astronomer and mathematician Ulugh Beg , who ruled Central Asia from 1411 to 1449, and the great-great-great-grandfather of Babur (1483–1530), founder of the Mughal Empire . Through his father, Timur claimed to be

9840-536: The most widely spoken. The term Persian is an English derivation of Latin Persiānus , the adjectival form of Persia , itself deriving from Greek Persís ( Περσίς ), a Hellenized form of Old Persian Pārsa ( 𐎱𐎠𐎼𐎿 ), which means " Persia " (a region in southwestern Iran, corresponding to modern-day Fars ). According to the Oxford English Dictionary , the term Persian as

9960-466: The nationalist movement of the time. The academy was a key institution in the struggle to re-build Iran as a nation-state after the collapse of the Qajar dynasty. During the 1930s and 1940s, the academy led massive campaigns to replace the many Arabic , Russian , French , and Greek loanwords whose widespread use in Persian during the centuries preceding the foundation of the Pahlavi dynasty had created

10080-499: The necessity of protecting the Persian language against foreign words, and to the standardization of Persian orthography , were under the reign of Naser ed Din Shah of the Qajar dynasty in 1871. After Naser ed Din Shah, Mozaffar ed Din Shah ordered the establishment of the first Persian association in 1903. This association officially declared that it used Persian and Arabic as acceptable sources for coining words. The ultimate goal

10200-414: The next period most officially around the Sasanian Empire , and New era being the period afterward down to present day. According to available documents, the Persian language is "the only Iranian language" for which close philological relationships between all of its three stages are established and so that Old, Middle, and New Persian represent one and the same language of Persian; that is, New Persian

10320-732: The northern part of Greece). Vardar Yenicesi differed from other localities in the Balkans insofar as that it was a town where Persian was also widely spoken. However, the Persian of Vardar Yenicesi and throughout the rest of the Ottoman-held Balkans was different from formal Persian both in accent and vocabulary. The difference was apparent to such a degree that the Ottomans referred to it as "Rumelian Persian" ( Rumili Farsisi ). As learned people such as students, scholars and literati often frequented Vardar Yenicesi, it soon became

10440-542: The official language of the Achaemenid kings. Assyrian records, which in fact appear to provide the earliest evidence for ancient Iranian (Persian and Median) presence on the Iranian Plateau, give a good chronology but only an approximate geographical indication of what seem to be ancient Persians. In these records of the 9th century BCE, Parsuwash (along with Matai , presumably Medians) are first mentioned in

10560-520: The people, which was collected by Adil Aqa, who was also given control over Soltaniyeh. Adil was later executed because Timur suspected him of corruption. Timur then went north to begin his Georgian and Golden Horde campaigns, pausing his full-scale invasion of Persia. When he returned, he found his generals had done well in protecting the cities and lands he had conquered in Persia. Though many rebelled, and his son Miran Shah , who may have been regent ,

10680-694: The present territories of northwestern Afghanistan as well as parts of Central Asia, played a leading role in the rise of New Persian. Khorasan, which was the homeland of the Parthians, was Persianized under the Sasanians. Dari Persian thus supplanted Parthian language , which by the end of the Sasanian era had fallen out of use. New Persian has incorporated many foreign words, including from eastern northern and northern Iranian languages such as Sogdian and especially Parthian. The transition to New Persian

10800-647: The region during the following centuries. Persian continued to act as a courtly language for various empires in Punjab through the early 19th century serving finally as the official state language of the Sikh Empire , preceding British conquest and the decline of Persian in South Asia. Beginning in 1843, though, English and Hindustani gradually replaced Persian in importance on the subcontinent. Evidence of Persian's historical influence there can be seen in

10920-549: The reign of Sultan Ghiyathuddin Azam Shah is described as the "golden age of Persian literature in Bengal". Its stature was illustrated by the Sultan's own correspondence and collaboration with the Persian poet Hafez ; a poem which can be found in the Divan of Hafez today. A Bengali dialect emerged among the common Bengali Muslim folk, based on a Persian model and known as Dobhashi ; meaning mixed language . Dobhashi Bengali

11040-600: The remnants of the Chagatai Khanate , the Ilkhanate , and the Golden Horde , and had even attempted to restore the Yuan dynasty in China. Timur's armies were inclusively multi-ethnic and were feared throughout Asia, Africa, and Europe, sizable parts of which his campaigns laid waste. Scholars estimate that his military campaigns caused the deaths of millions of people. Of all the areas he conquered, Khwarazm suffered

11160-426: The restoration of the Mongol Empire and according to Gérard Chaliand , saw himself as Genghis Khan's heir. To legitimize his conquests, Timur relied on Islamic symbols and language, referring to himself as the "Sword of Islam". He was a patron of educational and religious institutions. He styled himself as a ghazi in the last years of his life. By the end of his reign, Timur had gained complete control over all

11280-668: The site of a flourishing Persianate linguistic and literary culture. The 16th-century Ottoman Aşık Çelebi (died 1572), who hailed from Prizren in modern-day Kosovo , was galvanized by the abundant Persian-speaking and Persian-writing communities of Vardar Yenicesi, and he referred to the city as a "hotbed of Persian". Many Ottoman Persianists who established a career in the Ottoman capital of Constantinople (modern-day Istanbul ) pursued early Persian training in Saraybosna, amongst them Ahmed Sudi . The Persian language influenced

11400-573: The standard Persian of Tajikistan, has been officially designated as Tajik ( тоҷикӣ , tojikī ) since the time of the Soviet Union . It is the name given to the varieties of Persian spoken in Central Asia in general. The international language-encoding standard ISO 639-1 uses the code fa for the Persian language, as its coding system is mostly based on the native-language designations. The more detailed standard ISO 639-3 uses

11520-777: The standard Persian. The Hazaragi dialect (in Central Afghanistan and Pakistan), Herati (in Western Afghanistan), Darwazi (in Afghanistan and Tajikistan), Basseri (in Southern Iran), and the Tehrani accent (in Iran, the basis of standard Iranian Persian) are examples of these dialects. Persian-speaking peoples of Iran, Afghanistan, and Tajikistan can understand one another with a relatively high degree of mutual intelligibility . Nevertheless,

11640-525: The steppe. He then rode west about 1,000 miles advancing in a front more than 10 miles wide. During this advance, Timur's army got far enough north to be in a region of very long summer days causing complaints by his Muslim soldiers about keeping a long schedule of prayers . It was then that Tokhtamysh's army was boxed in against the east bank of the Volga River in the Orenburg region and destroyed at

11760-538: The subjugation of Khwarazm and Urgench . Following Qazaghan's murder, disputes arose among the many claimants to sovereign power. Tughlugh Timur of Kashgar , the Khan of the Eastern Chagatai Khanate, another descendant of Genghis Khan, invaded, interrupting this infighting. Timur was sent to negotiate with the invader but joined with him instead and was rewarded with Transoxania. At about this time, his father died and Timur also became chief of

11880-476: The tax collectors and some of Timur's soldiers, he ordered the massacre of the city's citizens; the death toll is reckoned at between 100,000 and 200,000. An eye-witness counted more than 28 towers constructed of about 1,500 heads each. This has been described as a "systematic use of terror against towns...an integral element of Tamerlane's strategic element", which he viewed as preventing bloodshed by discouraging resistance. His massacres were selective and he spared

12000-472: The tax money building elaborate structures. Around 1370, Husayn surrendered to Timur and was later assassinated, which allowed Timur to be formally proclaimed sovereign at Balkh . He married Husayn's wife Saray Mulk Khanum , a descendant of Genghis Khan, allowing him to become imperial ruler of the Chaghatay tribe. Timur's Turco-Mongolian heritage provided opportunities and challenges as he sought to rule

12120-619: The title of Amir meaning general, and acting in the name of the Chagatai ruler of Transoxania. To reinforce this position, Timur claimed the title güregen (royal son-in-law) to a princess of Chinggisid line. As with the title of Khan, Timur similarly could not claim the supreme title of the Islamic world, Caliph , because the "office was limited to the Quraysh , the tribe of the Prophet Muhammad ". Therefore, Timur reacted to

12240-457: The twelve-year Ottoman Interregnum period. Timur's stated motivation for attacking Bayezid and the Ottoman Empire was the restoration of Seljuq authority. Timur saw the Seljuks as the rightful rulers of Anatolia as they had been granted rule by Mongol conquerors, illustrating again Timur's interest with Genghizid legitimacy. In December 1402, Timur besieged and took the city of Smyrna ,

12360-485: The use of Farsi in foreign languages. Etymologically, the Persian term Farsi derives from its earlier form Pārsi ( Pārsik in Middle Persian ), which in turn comes from the same root as the English term Persian . In the same process, the Middle Persian toponym Pārs ("Persia") evolved into the modern name Fars. The phonemic shift from /p/ to /f/ is due to the influence of Arabic in

12480-667: The walls alive. The next year the kingdom of Sistan, under the Mihrabanid dynasty , was ravaged, and its capital at Zaranj was destroyed. Timur then returned to his capital of Samarkand , where he began planning for his Georgian campaign and Golden Horde invasion. In 1386, Timur passed through Mazandaran as he had when trying to capture the Zagros. He went near the city of Soltaniyeh , which he had previously captured but instead turned north and captured Tabriz with little resistance, along with Maragha . He ordered heavy taxation of

12600-443: The whole countryside, plundering and ravaging." In the meantime, years of insulting letters had passed between Timur and Bayezid. Both rulers insulted each other in their own way while Timur preferred to undermine Bayezid's position as a ruler and play down the significance of his military successes. This is the excerpt from one of Timur's letters addressed to Ottoman sultan: Believe me, you are but pismire ant: don't seek to fight

12720-691: Was a chief Dervish and had 12,000 followers in Avroman alone. Of his followers, he chose four (Benyamin, Piri Musi, Dawud and Razbar) to carry out religious instructions. These four disciples are considered angels in Yarsanism. The main religious book Kalâm-e Saranjâm was written when Sultan Sahak lived in Sheykhan village. He died near the village of Sheykhan on the Sirvan River . When Vladimir Minorsky visited his site in 1914, he vividly described

12840-402: Was a member of the Barlas, a Mongolian tribe that had been turkified in many aspects. His father, Taraghai was described as a minor noble of this tribe. However, Manz believes that Timur may have later understated the social position of his father, so as to make his own successes appear more remarkable. She states that though he is not believed to have been especially powerful, Taraghai

12960-597: Was already complete by the era of the three princely dynasties of Iranian origin, the Tahirid dynasty (820–872), Saffarid dynasty (860–903), and Samanid Empire (874–999). Abbas of Merv is mentioned as being the earliest minstrel to chant verse in the New Persian tongue and after him the poems of Hanzala Badghisi were among the most famous between the Persian-speakers of the time. The first poems of

13080-620: Was devastated so that the Golden Horde could not use it to threaten northern Iran. In the same year, Timur caught Baghdad by surprise in August by marching there in only eight days from Shiraz. Sultan Ahmad Jalayir fled to Syria, where the Mamluk Sultan Barquq protected him and killed Timur's envoys. Timur left the Sarbadar prince Khwaja Mas'ud to govern Baghdad , but he was driven out when Ahmad Jalayir returned. Ahmad

13200-440: Was forced to annex rebellious vassal dynasties, his holdings remained. So he proceeded to capture the rest of Persia, specifically the two major southern cities of Isfahan and Shiraz . When he arrived with his army at Isfahan in 1387, the city immediately surrendered ; he treated it with relative mercy as he normally did with cities that surrendered (unlike Herat). However, after Isfahan revolted against Timur's taxes by killing

13320-620: Was growing more politically powerful in Persian Iraq . A group of locals in the region was dissatisfied with this and, Khwandamir writes, these locals assembled and brought up their complaint with Timur, possibly provoking his attack on the Ismailis there. In the late 14th century, the Tughlaq dynasty which had been ruling over Delhi Sultanate since 1320 had declined. Most of the provincial governors had asserted their independence, and

13440-460: Was of lowly origin. The Mu'izz al-Ansab , written decades later, says that she was related to the Yasa'uri tribe, whose lands bordered that of the Barlas . Ibn Khaldun recounted that Timur himself described to him his mother's descent from the legendary Persian hero Manuchehr . Ibn Arabshah suggested that she was a descendant of Genghis Khan. The 18th century Books of Timur identify her as

13560-699: Was opposed by the Jat peasantry, who would loot caravans and then disappear in the forests. He had thousands of Jats killed and many taken captive. But the Sultanate at Delhi did nothing to stop his advance. The battle took place on 17 December 1398. Before the battle, Timur slaughtered some 100,000 slaves who had been captured previously in the Indian campaign. This was done out of fear that they might revolt. Sultan Nasir-ud-Din Mahmud Shah Tughluq and

13680-597: Was patronised and given official status under the Sultans of Bengal , and was a popular literary form used by Bengalis during the pre-colonial period, irrespective of their religion. Following the defeat of the Hindu Shahi dynasty, classical Persian was established as a courtly language in the region during the late 10th century under Ghaznavid rule over the northwestern frontier of the subcontinent . Employed by Punjabis in literature, Persian achieved prominence in

13800-461: Was prepared for the attack, evidenced by its fortress and system of tunnels. Undeterred, Timur's soldiers flooded the tunnels by cutting into a channel overhead. Timur's reasons for attacking this village are not yet well understood. However, it has been suggested that his religious persuasions and view of himself as an executor of divine will may have contributed to his motivations. The Persian historian Khwandamir explains that an Ismaili presence

13920-489: Was reasonably wealthy and influential. This is shown in the Zafarnama , which states that Timur later returning to his birthplace following the death of his father in 1360, suggesting concern over his estate. Taraghai's social significance is further hinted at by Arabshah , who described him as a magnate in the court of Amir Husayn Qara'unas . In addition to this, the father of the great Amir Hamid Kereyid of Moghulistan

14040-412: Was said that the city reeked of the decomposing bodies of its citizens with their heads being erected like structures and the bodies left as food for the birds by Timur's soldiers. Timur's invasion and destruction of Delhi continued the chaos that was still consuming India, and the city would not be able to recover from the great loss it suffered for almost a century. Before the end of 1399, Timur started

14160-613: Was taught in state schools, and was also offered as an elective course or recommended for study in some madrasas . Persian learning was also widespread in the Ottoman-held Balkans ( Rumelia ), with a range of cities being famed for their long-standing traditions in the study of Persian and its classics, amongst them Saraybosna (modern Sarajevo , Bosnia and Herzegovina), Mostar (also in Bosnia and Herzegovina), and Vardar Yenicesi (or Yenice-i Vardar, now Giannitsa , in

14280-492: Was to prevent books from being printed with wrong use of words. According to the executive guarantee of this association, the government was responsible for wrongfully printed books. Words coined by this association, such as rāh-āhan ( راه‌آهن ) for "railway", were printed in Soltani Newspaper ; but the association was eventually closed due to inattention. A scientific association was founded in 1911, resulting in

14400-531: Was unpopular but got help from Qara Yusuf of the Kara Koyunlu ; he fled again in 1399, this time to the Ottomans. In the meantime, Tokhtamysh, now khan of the Golden Horde , turned against his patron and in 1385 invaded Azerbaijan . The inevitable response by Timur resulted in the Tokhtamysh–Timur war . In the initial stage of the war, Timur won a victory at the Battle of the Kondurcha River . After

#109890