This is an accepted version of this page
125-719: The Swedish Misplaced Pages ( Swedish : Svenskspråkiga Misplaced Pages ) is the Swedish-language edition of Misplaced Pages , started in 2001. A free content online encyclopedia , it is the largest reference work in Swedish history, while consistently ranked as the most visited, or one of the most visited Swedish language websites. With 2,598,087 articles in a depth of 17.95, it is the fifth largest Misplaced Pages by article count. It counts 1,906 active users , including 65 one year-elected administrators . Editing collaborations with other interintelligable Scandinavian languages editions
250-445: A common gender with the definite suffix -en and the definite article den , in contrast with the neuter gender equivalents -et and det . The verb system was also more complex: it included subjunctive and imperative moods and verbs were conjugated according to person as well as number . By the 16th century, the case and gender systems of the colloquial spoken language and the profane literature had been largely reduced to
375-477: A guttural or "French R" pronunciation in the South Swedish dialects ; consequently, these dialects lack retroflex consonants . Swedish is a stress-timed language, where the time intervals between stressed syllables are equal. However, when casually spoken, it tends to be syllable-timed . Any stressed syllable carries one of two tones , which gives Swedish much of its characteristic sound. Prosody
500-530: A "stretch of time for an assembly". In English, the term is attested from 685 to 686 in the older meaning "assembly"; later, it referred to a being, entity or matter (sometime before 899), and then also an act, deed, or event (from about 1000). The original sense of "meeting, assembly" did not survive the shift to Middle English. The meaning of personal possessions, commonly in the plural, first appears in Middle English around 1300, and eventually led to
625-537: A change from tauþr into tuþr . Moreover, the øy diphthong changed into a long, close ø , as in the Old Norse word for "island". By the end of the period, these innovations had affected most of the Runic Swedish-speaking area as well, with the exception of the dialects spoken north and east of Mälardalen where the diphthongs still exist in remote areas. Old Swedish (Swedish: fornsvenska )
750-546: A clear organizational structure. Iceland was divided into four administrative quarters during the Viking Age with a fixed number of thirty-nine goðis "lawmakers": twelve goðis in the northern quarter and nine each in the eastern, southern, and western quarters. The main distinction between Iceland and greater Scandinavia lies in the organization of the Icelandic Althing ( Alþingi ), the main assembly during
875-476: A close association between chieftains' farms and sites interpreted as assemblies or court sites. These areas were considered neutral ground where the landowning elite could meet for political reasons and for Norse rituals . This view is based partly on Norse sagas ' narratives of Viking chieftains and the distribution of large grave mounds. Ultimately, this neutrality was important for thing participants' cooperation; royal officials required cooperation to look after
1000-528: A conversation. Due to the close relation between the Scandinavian languages, a considerable proportion of speakers of Danish and especially Norwegian are able to understand Swedish. There is considerable migration between the Nordic countries , but owing to the similarity between the cultures and languages (with the exception of Finnish ), expatriates generally assimilate quickly and do not stand out as
1125-692: A group. According to the 2000 United States Census , some 67,000 people over the age of five were reported as Swedish speakers, though without any information on the degree of language proficiency. Similarly, there were 16,915 reported Swedish speakers in Canada from the 2001 census. Although there are no certain numbers, some 40,000 Swedes are estimated to live in the London area in the United Kingdom. Outside Sweden and Finland, there are about 40,000 active learners enrolled in Swedish language courses. In
1250-466: A handful of users, which further increased the flow to Swedish Misplaced Pages. On 14 January 2005, Misplaced Pages's article count surpassed that of Susning.nu. Susning.nu was shut down entirely in August 2009. In March 2006, the Swedish newspaper Svenska Dagbladet published a comparative evaluation of Swedish Misplaced Pages, Susning.nu and the online version of Nationalencyklopedin . The evaluation was done by giving
1375-629: A large proportion of the remaining 100,000 in the Scandinavian countries, France, Switzerland, Belgium, the Netherlands, Canada and Australia. Over three million people speak Swedish as a second language, with about 2,410,000 of those in Finland. According to a survey by the European Commission , 44% of respondents from Finland who did not have Swedish as a native language considered themselves to be proficient enough in Swedish to hold
SECTION 10
#17327648527681500-422: A local family's attempt to claim supremacy are standard features of thingsteads. It is common for assembly sites close to communication routes, such as navigable water routes and clear land routes. The thing met at regular intervals, legislated, elected chieftains and kings , and judged according to the law, which was memorized and recited by the lawspeaker (judge). The thing's negotiations were presided over by
1625-425: A more abstract sense, such as that set of fish; while fisken means "the fish". In certain cases, the definite form indicates possession, e. g., jag måste tvätta hår et ("I must wash my hair"). Adjectives are inflected in two declensions – indefinite and definite – and they must match the noun they modify in gender and number. The indefinite neuter and plural forms of an adjective are usually created by adding
1750-435: A noun. They can double as demonstrative pronouns or demonstrative determiners when used with adverbs such as här ("here") or där ("there") to form den/det här (can also be "denna/detta") ("this"), de här (can also be "dessa") ("these"), den/det där ("that"), and de där ("those"). For example, den där fisken means "that fish" and refers to a specific fish; den fisken is less definite and means "that fish" in
1875-524: A riding surrounding the wapentake, the wapentake would merely be a local assembly coordinating the power of the riding. In Scandinavian York's case, it would be under the king's command at what is now King's Square, York . The Kingdom of East Anglia controlled the Danelaw , which had been organized as the Five Boroughs. The Five were fortifications defending the land against Wessex , or against
2000-405: A selection of articles to independent subject matter experts for grading. While Nationalencyklopedin came out on top with respect to factuality and neutrality, Swedish Misplaced Pages received a good overall grade and came out on top with respect to being up to date and having a broad coverage, also including popular culture subjects. Since the beginning, Swedish Misplaced Pages like the other language editions
2125-689: A special branch of the Research Institute for the Languages of Finland has official status as the regulatory body for Swedish in Finland. Among its highest priorities is to maintain intelligibility with the language spoken in Sweden. It has published Finlandssvensk ordbok , a dictionary about the differences between Swedish in Finland and Sweden. From the 13th to 20th century, there were Swedish-speaking communities in Estonia , particularly on
2250-660: A specially designated place, often a field or common, like Þingvellir, the old location of the Icelandic Alþing. The parliament of the Isle of Man is still named after the meeting place of the thing, Tynwald , which etymologically is the same word as þingvellir ; there is still an annual public assembly at Tynwald Hill each July 5, where the new Manx laws are read out and petitions delivered). Other equivalent place names can be found across northern Europe: in Scotland , there
2375-442: A suffix ( -t or -a ) to the common form of the adjective, e. g., en grön stol (a green chair), ett grönt hus (a green house), and gröna stolar ("green chairs"). The definite form of an adjective is identical to the indefinite plural form, e. g., den gröna stolen ("the green chair"), det gröna huset ("the green house"), and de gröna stolarna ("the green chairs"). Swedish pronouns are similar to those of English. Besides
2500-509: A thing was made by Tacitus in 98 CE. Tacitus suggested that the things were annual delegate-based meetings that served legal and military functions. The oldest written reference to a thing is on a stone pillar found along Hadrian's Wall at Housesteads Roman Fort in Northumberland in the United Kingdom. It is dated 43–410 CE and reads: DEO MARTI THINCSO ET DUABUS ALAISIAGIS BEDE ET FIMMILENE ET N AUG GERM CIVES TUIHANTI VSLM To
2625-413: A village, Gammalsvenskby ("Old Swedish Village"). A few elderly people in the village still speak a Swedish dialect and observe the holidays of the Swedish calendar, although their dialect is most likely facing extinction. From 1918 to 1940, when Estonia was independent, the small Swedish community was well treated. Municipalities with a Swedish majority, mainly found along the coast, used Swedish as
SECTION 20
#17327648527682750-769: Is Dingwall in the Scottish Highlands and Tingwall, occurring both in Orkney and Shetland , and further south there is Tinwald , in Dumfries and Galloway and – in England – Thingwall , a village on the Wirral Peninsula . In Sweden, there are several places named Tingvalla, the modern Swedish form of Þingvellir, and the Norwegian equivalent is found in the place name Tingvoll . In Dublin , Ireland ,
2875-535: Is Thingwall on the Wirral . In the Yorkshire and former Danelaw areas of England, wapentakes —another name for the same institution—were used in public records. Several places ending in the -by "village" place name suffix originally possessed their laws, by-laws , and jurisdiction subject to the wapentake in which they served, which often extended over a surrounding ground called a thorpe "hamlet". If there were
3000-722: Is co- official language . Swedish was long spoken in parts of Estonia , although the current status of the Estonian Swedish speakers is almost extinct. It is also used in the Swedish diaspora , most notably in Oslo , Norway, with more than 50,000 Swedish residents. Swedish is an Indo-European language belonging to the North Germanic branch of the Germanic languages . In the established classification, it belongs to
3125-481: Is generally seen as adding specific Central Swedish features to the new Bible. Though it might seem as if the Bible translation set a very powerful precedent for orthographic standards, spelling actually became more inconsistent during the remainder of the century. It was not until the 17th century that spelling began to be discussed, around the time when the first grammars were written. Capitalization during this time
3250-538: Is marked primarily through suffixes (endings), complemented with separate definite and indefinite articles . The prosody features both stress and in most dialects tonal qualities. The language has a comparatively large vowel inventory. Swedish is also notable for the voiceless dorso-palatal velar fricative , a highly variable consonant phoneme . Swedish nouns and adjectives are declined in genders as well as number . Nouns are of common gender ( en form) or neuter gender ( ett form). The gender determines
3375-568: Is often one of the most noticeable differences between dialects. The standard word order is, as in most Germanic languages , V2 , which means that the finite verb (V) appears in the second position (2) of a declarative main clause . Swedish morphology is similar to English; that is, words have comparatively few inflections . Swedish has two genders and is generally seen to have two grammatical cases – nominative and genitive (except for pronouns that, as in English, also are inflected in
3500-638: Is one of the official languages of the European Union , and one of the working languages of the Nordic Council . Under the Nordic Language Convention , citizens of the Nordic countries speaking Swedish have the opportunity to use their native language when interacting with official bodies in other Nordic countries without being liable for interpretation or translation costs. The Swedish Language Council ( Språkrådet )
3625-615: Is organised by the Skanwiki project. In 2014, it topped relatively as the second largest after English Misplaced Pages. As with some other editions, the majority of articles are generated by bots , nearly 68% by 2023. Since its beginning in the early 2000s, the content quality assessments have generally gradually improved along with the rest of Misplaced Pages. Shortly after the creation of the English Misplaced Pages on 15 January 2001, more language editions were discussed. The decision to create
3750-641: Is owned by the Wikimedia Foundation , an American nonprofit organisation , along with the other language editions. It is supported locally by the national chapter Wikimedia Sweden , founded in 2007 by among others Lennart Guldbrandsson , and Lars Aronsson . Misplaced Pages in English was founded 15 January 2001 by Jimmy Wales and Larry Sanger . Soon, more language versions were discussed, including with foreign language speakers. Jimmy Wales installed Swedish Misplaced Pages on sv.wikipedia.com 21 May 2001 as Misplaced Pages's 4th language version. All of Misplaced Pages
3875-479: Is owned by the Wikimedia Foundation , an American nonprofit organisation , located in the United States . It is supported locally by the national chapter Wikimedia Sweden , since 2007. Wikimedia Sweden was founded by among others Lennart Guldbrandsson , and Lars Aronsson , the latter from the former Susning.nu after it declined. Lennart Guldbrandsson was appointed its first president in the first meeting at
Swedish Misplaced Pages - Misplaced Pages Continue
4000-679: Is purely orthographical), in German as Ding , in Dutch and Afrikaans as ding , and in modern Norwegian , Danish , Swedish , Faroese , Gutnish , and Norn as ting . The place where a thing was held was called a "thingstead" or "thingstow". An alternative Proto-Germanic form of the word 'thing' was *þingsō , whence Gothic þeihs 'time'. All of these terms derive from * þingą meaning "appointed time," possibly originating in Proto-Indo-European * ten- , "stretch," as in
4125-475: Is termed nusvenska (lit., "Now-Swedish") in linguistics, and started in the last decades of the 19th century. It saw a democratization of the language with a less formal written form that approached the spoken one. The growth of a public school system also led to the evolution of so-called boksvenska (literally, "book Swedish"), especially among the working classes, where spelling to some extent influenced pronunciation, particularly in official contexts. With
4250-527: Is the predominant language; in 19 municipalities , 16 of which are located in Åland , Swedish is the sole official language. Åland county is an autonomous region of Finland. According to a rough estimation, as of 2010 there were up to 300,000 Swedish-speakers living outside Sweden and Finland. The largest populations were in the United States (up to 100,000), the UK, Spain and Germany (c. 30,000 each) and
4375-455: Is the regulator of Swedish in Sweden but does not attempt to enforce control of the language, as for instance the Académie française does for French . However, many organizations and agencies require the use of the council's publication Svenska skrivregler in official contexts, with it otherwise being regarded as a de facto orthographic standard. Among the many organizations that make up
4500-407: Is the sole official language of Åland (an autonomous province under the sovereignty of Finland), where the vast majority of the 26,000 inhabitants speak Swedish as a first language. In Finland as a whole, Swedish is one of the two "national" languages, with the same official status as Finnish (spoken by the majority) at the state level and an official language in some municipalities . Swedish
4625-631: Is the term used for the medieval Swedish language. The start date is usually set to 1225 since this is the year that Västgötalagen ("the Västgöta Law") is believed to have been compiled for the first time. It is among the most important documents of the period written in Latin script and the oldest Swedish law codes . Old Swedish is divided into äldre fornsvenska (1225–1375) and yngre fornsvenska (1375–1526), "older" and "younger" Old Swedish. Important outside influences during this time came with
4750-465: The Gustav Vasa Bible , a translation deemed so successful and influential that, with revisions incorporated in successive editions, it remained the most common Bible translation until 1917. The main translators were Laurentius Andreæ and the brothers Laurentius and Olaus Petri . The Vasa Bible is often considered to be a reasonable compromise between old and new; while not adhering to
4875-679: The East Scandinavian languages , together with Danish , separating it from the West Scandinavian languages , consisting of Faroese , Icelandic , and Norwegian . However, more recent analyses divide the North Germanic languages into two groups: Insular Scandinavian (Faroese and Icelandic), and Continental Scandinavian (Danish, Norwegian, and Swedish), based on mutual intelligibility due to heavy influence of East Scandinavian (particularly Danish) on Norwegian during
5000-816: The Eastern Settlement of Greenland . These two sites were located through written sources and archeological evidence. Between these two Greenlandic sites, several overlapping characteristics support the hypothesis that these booth sites are assemblies. However, not all "assembly features" previously seen in Scandinavia appear at every assembly site, and there are also characteristics that have either not been recorded in Greenland or are unique to Greenland. The temporary turf structures of Greenland have only been recorded in Iceland and would not have been seen at
5125-467: The French vous (see T-V distinction ). Ni wound up being used as a slightly less familiar form of du , the singular second person pronoun, used to address people of lower social status. With the liberalization and radicalization of Swedish society in the 1950s and 1960s, these class distinctions became less important, and du became the standard, even in formal and official contexts. Though
Swedish Misplaced Pages - Misplaced Pages Continue
5250-559: The Museum of Natural History in Stockholm . On 27 September 2012 it reached 500,000 articles. On 15 June 2013 it reached 1,000,000 articles and rose from 8th to 5th place. This is in large part due to a community project where bots were used in producing articles for all existing species of plants and animals. When finished, this project alone created more than a million articles, most short and sourced through available online databases on
5375-833: The Storting , has historically been divided into two chambers named the Lagting and the Odelsting , which translates loosely into the "Thing of the Law" and the "Thing of the Allodial rights ". However, for much of the Storting's recent history, the division into Lagting and Odelsting has been mostly ceremonial, and the Storting has generally operated as a unicameral parliament. A constitutional amendment passed in February 2007 abolished
5500-597: The Thingmote was a raised mound, 40 foot high and 240 foot in circumference, where the Norsemen assembled and made their laws. It stood south of the river, where Saint Andrew's Church now stands, until 1685. It is contested between scholars to what extent things were sites of economic transactions and commerce and arenas for political and legal decisions. In Norway, it is clear that the assemblies functioned as an administrative level for economic transactions and taxes to
5625-456: The United States , particularly during the 19th and early 20th centuries, there was a significant Swedish-speaking immigrant population. This was notably true in states like Minnesota , where many Swedish immigrants settled. By 1940, approximately 6% of Minnesota's population spoke Swedish. Although the use of Swedish has significantly declined, it is not uncommon to find older generations and communities that still retain some use and knowledge of
5750-514: The Vikings , depending on who ruled there; together with Lindsey, Lincolnshire , which was divided into three ridings like Yorkshire. Again, the naming of the two roads named Inner and Outer Ting Tong on a hill-top in Devon between Budleigh Salterton, Woodbury and Exmouth is widely derided as fanciful, but may be derived from Thing-Tun, a dun (hill fort) or tun (settlement) around the place where
5875-529: The fourth most spoken Germanic language , and the first among its type in the Nordic countries overall. Swedish, like the other Nordic languages , is a descendant of Old Norse , the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Age . It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish , although the degree of mutual intelligibility is dependent on
6000-534: The landsting , which also took other decisions regarding the island. The landsting ' s authority was successively eroded after the island was occupied by the Teutonic Order in 1398. In late medieval times, the thing comprised twelve representatives for the farmers, free-holders or tenants. As a representative legislative body, the things in Iceland were similar to those in greater Scandinavia but had
6125-581: The nationalist ideas that emerged during the late 19th and early 20th centuries, the languages have separate orthographies , dictionaries, grammars, and regulatory bodies. Danish, Norwegian, and Swedish are thus from a linguistic perspective more accurately described as a dialect continuum of Scandinavian (North Germanic), and some of the dialects, such as those on the border between Norway and Sweden, especially parts of Bohuslän , Dalsland , western Värmland , western Dalarna , Härjedalen , Jämtland , and Scania , could be described as intermediate dialects of
6250-410: The object form) – although it is debated if the genitive in Swedish should be seen as a genitive case or just the nominative plus the so-called genitive s , then seen as a clitic . Swedish has two grammatical numbers – plural and singular . Adjectives have discrete comparative and superlative forms and are also inflected according to gender, number and definiteness . The definiteness of nouns
6375-399: The 1950s, when their use was removed from all official recommendations. A very significant change in Swedish occurred in the late 1960s, with the so-called du-reformen . Previously, the proper way to address people of the same or higher social status had been by title and surname. The use of herr ("Mr." or "Sir"), fru ("Mrs." or "Ma'am") or fröken ("Miss") was considered
SECTION 50
#17327648527686500-485: The 8th century, the common Germanic language of Scandinavia, Proto-Norse , evolved into Old Norse. This language underwent more changes that did not spread to all of Scandinavia, which resulted in the appearance of two similar dialects: Old West Norse (Norway, the Faroe Islands and Iceland) and Old East Norse (Denmark and Sweden). The dialects of Old East Norse spoken in Sweden are called Runic Swedish , while
6625-693: The Gulating provides that the handling of these weapons should be controlled and regulated. This is seen at Haugating , the thing for Vestfold in Norway, which was located in Tønsberg at Haugar (from the Old Norse haugr meaning hill or mound). This site was one of Norway's most important places for the proclamation of kings. In 1130, Harald Gille called together a meeting at the Haugating, where he
6750-621: The Lagting and Odelsting, making this de facto unicameralism official following the 2009 election . On the lower administrative level the governing bodies on the county level in Norway are called Fylkesting, the Thing of the County. The names of the judicial courts of Norway contain for the most part the affix ting . The primary level of courts is called the Tingrett , with the same meaning as
6875-634: The Lawspeaker told the Swedish king Olof Skötkonung (c. 980–1022) that the people, not the king, held power in Sweden; the king realized that he was powerless against the thing and gave in. The main things in Sweden were the Thing of all Swedes , the Thing of all Geats , and the Lionga thing . The island of Gotland had twenty things in late medieval times, each represented at the island-thing called landsting by its elected judge. New laws were decided at
7000-591: The Middle Ages. The thing was led by law-speakers called asega "lawspeaker". Every pagus had its own thing, but due to a lack of written sources, it isn't easy to establish where the thingsteads were. Thing sites are being presumed by historians at Naaldwijk in the pagus Maasland (Land of the River Meuse), at Katwijk in the pagus Rijnland "land of the Rhine", at Heemskerk in the pagus Kennemerland, at De Waal in
7125-471: The Modern Swedish period were the gradual assimilation of several different consonant clusters into the fricative [ʃ] and later into [ɧ] . There was also the gradual softening of [ɡ] and [k] into [j] and the fricative [ɕ] before front vowels . The velar fricative [ɣ] was also transformed into the corresponding plosive [ɡ] . The period that includes Swedish as it is spoken today
7250-409: The Storting (Big Thing) today. Towards the end of the Viking age , royal power became centralized, and the kings consolidated power and control over assemblies. As a result, things lost most of their political role and began to function mainly as courts in the later Middle Ages. In the period between the eleventh and fourteenth centuries, Norway went through a state-formation process that elevated
7375-460: The Swedish Language Council, the Swedish Academy (established 1786) is arguably the most influential. Its primary instruments are the spelling dictionary Svenska Akademiens ordlista ( SAOL , currently in its 14th edition) and the dictionary Svenska Akademiens Ordbok , in addition to various books on grammar, spelling and manuals of style. Although the dictionaries have a prescriptive element, they mainly describe current usage. In Finland,
7500-521: The Swedish Misplaced Pages is estimated to around April 2001, then as the 4th language. The Swedish Misplaced Pages was started on 21 May 2001 as the 13th Misplaced Pages edition . Instrumental Swedish co-founders were Linus Tolke , who partook in the prototype launch, and Dan Koehl , first system operator who pioneered the contemporary installment, corpus, and community. The " Thing " , Misplaced Pages's first akin to an arbitration committee , effectively made Swedish Misplaced Pages its first independent franchise. Swedish Misplaced Pages
7625-426: The Swedish and Finnish court system, which are called tingsrätt ( Finnish : käräjäoikeus ), the 'court of the thing'. Similarly, prior to 1953, the Danish legislature was known as Rigsdagen , which comprised the two houses of the Folketing "People's Thing" and Landsting "Land Thing". The latter, which was reserved for people of means, was abolished by the constitution of 1953. The Norwegian parliament,
SECTION 60
#17327648527687750-403: The Thing used to meet. Thynghowe was an important Danelaw meeting place, or thing, located in Sherwood Forest, Nottinghamshire , England. It was lost to history until its rediscovery in 2005–06 by local history enthusiasts Lynda Mallett and Stuart Reddish. The site lies amidst the old oaks of an area known as the Birklands in Sherwood Forest. Experts believe it may also indicate the boundary of
7875-442: The Thing'. "Mars of the Thing" may be interpreted in analogy with the week-day name (the Germanic Tuesday corresponding to Latin Martis dies 'the day of Mars '; cf. Interpretatio germanica ) as Tīwaz of the Thing. The god Tīwaz (Old English Tíw , Old Norse Týr ) was likely important in early Germanic times and has numerous places in England and Denmark named after him. The possible theonyms Beda and Fimmilena in
8000-424: The Viking period and the Middle Ages. Unlike other European societies in the Middle Ages, Iceland was unique for relying on the Althing's legislative and judicial institutions at the national level rather than an executive branch of government. Þingvellir was the site of the Althing, and it was a place where people came together once a year to bring cases to court, render judgments, and discuss laws and politics. At
8125-449: The administrative language and Swedish-Estonian culture saw an upswing. However, most Swedish-speaking people fled to Sweden before the end of World War II , that is, before the invasion of Estonia by the Soviet army in 1944. Only a handful of speakers remain. Swedish dialects have either 17 or 18 vowel phonemes , 9 long and 9 short. As in the other Germanic languages, including English, most long vowels are phonetically paired with one of
8250-428: The annual Althing, the thirty-nine goðis along with nine others served as voting members of the Law Council ( Lögrétta ), a legislative assembly. The Lögrétta reviewed the laws which the lawspeaker recited, made new laws, set fines and punishments and were informed of sentences of outlawry and banishment passed by the courts in local spring assemblies. Besides the Althing, there were local assembly districts in each of
8375-426: The assembly sites of Viking-age Sweden . Further, the booth sites at Brattahlíð and Garðar were close to high-status farms. Taken together, it indicates that trade would have taken place at these sites, and given the sparse nature of the Greenlandic settlement, it is reasonable that the participants of a thing would have taken the opportunity for social interaction or trade when gathered with others. In England, there
8500-526: The bots and article deletions started outpacing new creations. From the 2016 maximum of 3.8 million articles, the count to below 3.3 million articles in March 2021, and as of December 2021, the count dropped below 2.8 million articles. Swedish language Swedish ( endonym : svenska [ˈsvɛ̂nːska] ) is a North Germanic language from the Indo-European language family , spoken predominantly in Sweden and parts of Finland . It has at least 10 million native speakers, making it
8625-443: The colloquial spoken language of its day, it was not overly conservative in its use of archaic forms. It was a major step towards a more consistent Swedish orthography . It established the use of the vowels "å", "ä", and "ö", and the spelling "ck" in place of "kk", distinguishing it clearly from the Danish Bible, perhaps intentionally, given the ongoing rivalry between the countries. All three translators came from central Sweden, which
8750-496: The control and power of the king. On the regional level, it has been assumed that the king would have taken control of the organization of assemblies via local representatives. Today, few thingsteads from Norway are known for sure, and as new assembly sites are found, scholars question whether these are old jurisdiction districts which the king used as a foundation for his organization or whether he created new administrative units. In southeast Norway in particular, one hypothesis for why
8875-403: The declension of the adjectives . For example, the word fisk ("fish") is a noun of common gender ( en fisk ) and can have the following forms: The definite singular form of a noun is created by adding a suffix ( -en , -n , -et or -t ), depending on its gender and if the noun ends in a vowel or not. The definite articles den , det , and de are used for variations to the definitiveness of
9000-508: The dialect and accent of the speaker. Standard Swedish , spoken by most Swedes , is the national language that evolved from the Central Swedish dialects in the 19th century, and was well established by the beginning of the 20th century. While distinct regional varieties and rural dialects still exist, the written language is uniform and standardized . Swedish is the most widely spoken second language in Finland where its status
9125-541: The dialects of Denmark are referred to as Runic Danish . The dialects are described as "runic" because the main body of text appears in the runic alphabet . Unlike Proto-Norse, which was written with the Elder Futhark alphabet, Old Norse was written with the Younger Futhark alphabet, which had only 16 letters. Because the number of runes was limited, some runes were used for a range of phonemes , such as
9250-545: The firm establishment of the Christian church and various monastic orders, introducing many Greek and Latin loanwords. With the rise of Hanseatic power in the late 13th and early 14th century, Middle Low German became very influential. The Hanseatic league provided Swedish commerce and administration with a large number of Low German -speaking immigrants. Many became quite influential members of Swedish medieval society, and brought terms from their native languages into
9375-434: The first Tinget . This wiki " thing " of 24 November 2002 became the first instance akin to an arbitration committee on any Misplaced Pages language version, effectively making Swedish Misplaced Pages the first decentralised franchise while the rest of Misplaced Pages was still under Jimmy Wales' direct personal supervision. In the early 2000s, Swedish Misplaced Pages's prototype instantiation functioned as a small, foreign-franchised competitor to
9500-568: The foundation for subsequent, contemporary versions. After initiating prototype translations and having started a few articles Linus Tolke left, while Dan Koehl translated the concluding software foundation and went on to pioneer the fundamental corpus of articles and categorisation. Besides editing, Dan Koehl set up the early organisational, maintenance and community functions, such as the Swedish Misplaced Pages:Meta mainsite, Bybrunnen user forums, sabotage deterrence, and called to
9625-738: The four quarters of Iceland, and each year a Spring Assembly ( vorþing ) was brought together by three goðis who lived in each local assembly district ( samþingsgoðar ). The four quarters also had courts ( fjórðungsdómar ) that met at the Althing after a constitutional reform around 965. The goðis appointed the judges for these courts from the farmers in their districts. In the early twentieth century, scholars identified two potential Greenlandic thing sites at Brattahlíð in Eiríksfjörður and Garðar in Einarsfjörður; both are located in
9750-799: The god Mars Thincsus and the two Alaisiagae, Beda and Fimmilena, and to the Divinity of the Emperor the Germanics, being tribesmen of Tuihanti, willingly and deservedly fulfilled their vow. The pillar was raised by a Frisian auxiliary unit of the Roman army deployed at Hadrian's Wall. The name Tuihanti refers to the current region Twente , which is in the east of the Netherlands . However, these Tuihanti tribesmen have been interpreted by different historians as Frisians. Deo Mars Thincsus means 'god Mars of
9875-480: The independently Swedish UseModWiki Susning.nu created 1 October 2001 by Lars Aronsson , inspired by the English Misplaced Pages . However, the founder's introduction of advertisement on the website from 20 November 2002, led its contributors to gradually abandon it for Swedish Misplaced Pages. Although Susning.nu became the world's second largest wiki 28 May 2003, in April 2004, its editing features were closed down to all but
10000-430: The industrialization and urbanization of Sweden well under way by the last decades of the 19th century, a new breed of authors made their mark on Swedish literature . Many scholars, politicians and other public figures had a great influence on the emerging national language, among them prolific authors like the poet Gustaf Fröding , Nobel laureate Selma Lagerlöf and radical writer and playwright August Strindberg . It
10125-503: The interests of larger numbers of people. In Norway, the thing was a space where free men and elected officials met and discussed matters of collective interest, such as taxation. Though some scholars say that the things were dominated by the most influential members of the community, the heads of clans and wealthy families, other scholars describe how every free man could put forward his case for deliberation and share his opinions. History professor Torgrim Titlestad describes how Norway, with
10250-614: The islands (e. g., Hiiumaa , Vormsi , Ruhnu ; in Swedish, known as Dagö , Ormsö , Runö , respectively) along the coast of the Baltic , communities that today have all disappeared. The Swedish-speaking minority was represented in parliament , and entitled to use their native language in parliamentary debates. After the loss of Estonia to the Russian Empire in the early 18th century, around 1,000 Estonian Swedish speakers were forced to march to southern Ukraine , where they founded
10375-521: The king would have established new thing sites might be that they were a "strategic geopolitical response to the threat from the Danish king in the beginning of the 11th century." Since the record of Norwegian thing sites is not comprehensive, it is not favorable to rely on archeological and topographical characteristics to determine whether they were established before the state-formation period. In northern and southwestern Norway, there appears to have been
10500-417: The king's interests in local areas. In this regard, Norwegian things became an arena for cooperation between the royal representatives and the farmers. Based on what is known from later medieval documents, one deep-rooted custom of Norwegian law areas was the bearing of arms coming from the old tradition of the wapentake "weapon-take", which refers to the rattling of weapons at meetings to agree. The Law of
10625-489: The king. The role of commerce at the thing is more undetermined in Iceland in particular because of the role of saga literature in influencing conclusions about things. Þingvellir was thought of as a trading place as a result of saga passages and law texts that refer to trade: As shown in the Laxdæla saga , meetings at Þingvellir required people to travel from long distances and gather together for an extended period, thus it
10750-540: The kingdoms of Mercia and Northumbria . English Heritage has recently inspected the site, and has confirmed it was known as the Thynghowe in 1334 and 1609. It functioned as a place where people came to resolve disputes and settle issues. Thynghowe is an Old Norse name, although the site may be older than the Danelaw, perhaps even Bronze Age. Howe is derived from the Old Norse word haugr "mound". This often indicates
10875-484: The language, particularly in rural communities like Lindström and Scandia . Swedish is the official main language of Sweden. Swedish is also one of two official languages of Finland. In Sweden, it has long been used in local and state government, and most of the educational system, but remained only a de facto primary language with no official status in law until 2009. A bill was proposed in 2005 that would have made Swedish an official language, but failed to pass by
11000-490: The last millennium and divergence from both Faroese and Icelandic. By many general criteria of mutual intelligibility, the Continental Scandinavian languages could very well be considered dialects of a common Scandinavian language. However, because of several hundred years of sometimes quite intense rivalry between Denmark and Sweden, including a long series of wars from the 16th to 18th centuries, and
11125-563: The lawspeaker and the chieftain or the king. More and more scholarly discussions centre around the things being forerunners to democratic institutions as we know them today. The Icelandic Althing is considered to be the oldest surviving parliament in the world, the Norwegian Gulating also dating back to 900-1300. While the things were not democratic assemblies in the modern sense of an elected body, they were built around ideas of neutrality and representation, effectively representing
11250-526: The meaning of this word in English and other languages has shifted to mean not just an assemblage of some sort but simply an object of any kind. Thingstead ( Old English : þingstede ) or "thingstow" ( Old English : þingstōw ) is the English term for the location where a thing was held. The word appears in Old Norse, Old English, and modern Icelandic as þing , in Middle English (as in modern English ), Old Saxon , Old Dutch , and Old Frisian as thing (the difference between þing and thing
11375-733: The members of a clan were obliged to avenge injuries against their dead and mutilated relatives. As a result, feuding is often seen as the most common form of conflict resolution used in Viking society. However, things are in a more general sense, balancing structures used to reduce tribal feuds and avoid social disorder in North Germanic cultures. They played an essential role in Viking society as forums for conflict resolution, marriage alliances, power display, honor, and inheritance settlements. In Sweden, assemblies were held at natural and man-made mounds, often burial mounds . Specifically in Scandinavia, unusually large runestones and inscriptions suggesting
11500-722: The modern sense of "object". This semantic development from "assembly" to "object" is mirrored in the evolution of the Latin causa ("judicial lawsuit", "case") to modern French chose , Spanish / Italian / Catalan cosa , and Portuguese coisa (all meaning "object" or "thing") and the cognate to English sake (purpose), sak in Norwegian and Swedish, sag in Danish, zaak in Dutch, saak in Afrikaans, and Sache in German, which in languages like Old Norse meant "accusation, lawsuit," but today also carries
11625-531: The name of the Swedish Assembly of Finland ( Svenska Finlands folkting ), a semi-official body representing the Finland Swedish , and those of the three distinct elected Sámi assemblies which are all called Sameting in Norwegian and Swedish ( Northern Sami Sámediggi ). The Swedish national legislature, since medieval times , has borne a different style, Riksdag , which is cognate to
11750-577: The narrowest possible margin (145–147) due to a pairing-off failure. A proposal for a broader language law, designating Swedish as the main language of the country and bolstering the status of the minority languages, was submitted by an expert committee to the Swedish Ministry of Culture in March 2008. It was subsequently enacted by the Riksdag , and entered into effect on 1 July 2009. Swedish
11875-421: The national standard languages. Swedish pronunciations also vary greatly from one region to another, a legacy of the vast geographic distances and historical isolation. Even so, the vocabulary is standardized to a level that make dialects within Sweden virtually fully mutually intelligible. East Germanic languages West Germanic languages Icelandic Faroese Norwegian Danish Swedish In
12000-424: The north. An early change that separated Runic Danish from the other dialects of Old East Norse was the change of the diphthong æi to the monophthong é , as in stæinn to sténn "stone". This is reflected in runic inscriptions where the older read stain and the later stin . There was also a change of au as in dauðr into a long open ø as in døðr "dead". This change is shown in runic inscriptions as
12125-406: The old name of the German national assembly, Reichstag . In Sweden, however, ting is used to name the subnational county councils, which are called Landsting . That name was also used in medieval times for the tings that governed the historical Landskap provinces, that were superseded by the counties in the 17th century. The name ting is also found in the names of the first level instances of
12250-439: The old, local magnate families attempting to maintain control. The battle for power between the king and local magnates is most visible through runic inscriptions at thing sites used to make power statements. Swedish assembly sites could be characterized by several typical features: large mounds, rune-stones, and crossings between roads by land or water to allow for greater accessibility. A famous incident took place when Þorgnýr
12375-441: The only acceptable way to begin conversation with strangers of unknown occupation, academic title or military rank. The fact that the listener should preferably be referred to in the third person tended to further complicate spoken communication between members of society. In the early 20th century, an unsuccessful attempt was made to replace the insistence on titles with ni —the standard second person plural pronoun)—analogous to
12500-402: The original Germanic three- gender system. Nouns , adjectives , pronouns and certain numerals were inflected in four cases; besides the extant nominative , there were also the genitive (later possessive ), dative and accusative . The gender system resembled that of modern German , having masculine, feminine and neuter genders. The masculine and feminine genders were later merged into
12625-458: The pagus Texel, at Franeker in the pagus Westergo and at Dokkum in the pagus Oostergo . From the 12th century the thing called Upstalsboom took place on the level of the civitas. At Upstalsboom , near the current town of Aurich in the East Frisia region, Germany, delegates and judges from all seven Frisian Sealands used to gather once a year. The assembly of things were typically held at
12750-439: The presence of a prehistoric burial mound. The Frisian Kingdom knew three levels of things: the highest level of the civitas , the middle level of the pagus , and the lowest level of the centena ( hundredth ). The pagi are the oldest building block, and they probably took place three times a year and were attended by all freemen. Early-medieval Frisia consisted of about 16 pagi. The other thing levels only became relevant during
12875-480: The reform was not an act of any centralized political decree, but rather the result of sweeping change in social attitudes, it was completed in just a few years, from the late 1960s to early 1970s. The use of ni as a polite form of address is sometimes encountered today in both the written and spoken language, particularly among older speakers. Swedish is the sole official national language of Sweden , and one of two in Finland (alongside Finnish ). As of 2006, it
13000-468: The rune for the vowel u , which was also used for the vowels o , ø and y , and the rune for i , also used for e . From 1200 onwards, the dialects in Denmark began to diverge from those of Sweden. The innovations spread unevenly from Denmark, creating a series of minor dialectal boundaries, or isoglosses , ranging from Zealand in the south to Norrland , Österbotten and northwestern Finland in
13125-442: The sagas, and place names, "such as the 'Disting' market that is said to have been held during the thing meetings at Gamla Uppsala in Sweden." The national legislatures of Iceland , Norway and Denmark all have names that incorporate thing : The legislatures of the self-governing territories of Åland , Faroe Islands , Greenland and Isle of Man also have names that refer to thing : In addition, thing can be found in
13250-521: The same inscription relate to the bodthing and fimelthing , two specific types of assemblies were recorded in Old Frisian codices from around 1100 onward. Perhaps the distinction was that the fixed thing was protected by the god Thincsus, the extraordinary thing by Beda, and the informative or non-decision-making thing by Fimmilena. The Anglo-Saxon folkmoot ( Old English : folcgemōt ; Middle English : folkesmōt ; Norwegian : folkemøte )
13375-591: The sense "thing, object". Today the term lives on in the English term hustings and in the names of national legislatures and political and judicial institutions of some Nordic countries (e.g. the Icelandic parliament, the Alþing ) and the Isle of Man (the Tynwald ). In modern German and Dutch, the day Tuesday is named after the thing, namely ' Dienstag ' and ' dinsdag .' The first detailed description of
13500-444: The short /e/ (transcribed ⟨ ɛ ⟩ in the chart below). There are 18 consonant phonemes, two of which, / ɧ / and /r/ , vary considerably in pronunciation depending on the dialect and social status of the speaker. In many dialects, sequences of /r/ (pronounced alveolarly) with a dental consonant result in retroflex consonants ; alveolarity of the pronunciation of /r/ is a precondition for this retroflexion. /r/ has
13625-428: The short vowels, and the pairs are such that the two vowels are of similar quality , but with the short vowel being slightly lower and slightly centralized. In contrast to e.g. Danish, which has only tense vowels, the short vowels are slightly more lax, but the tense vs. lax contrast is not nearly as pronounced as in English, German or Dutch. In many dialects, the short vowel sound pronounced [ɛ] or [æ] has merged with
13750-517: The subject in a clause, a trait that is restricted to North Germanic languages: Thing (assembly) A thing , also known as a folkmoot , assembly , tribal council , and by other names , was a governing assembly in early Germanic society , made up of the free people of the community presided over by a lawspeaker . Things took place regularly, usually at prominent places accessible by travel. They provided legislative functions, as well as social events and trade opportunities. In modern usage,
13875-546: The subject. In 2014 about half of its articles were created by a single bot . During 2015 and 2016, Lsjbot wrote more than 1 million geographical articles, increasing the number of articles to nearly 3.8 million by November 2016 when it stopped. While this practice allowed the Swedish Misplaced Pages to become the second largest worldwide, quality suffered from a lack of sourcing, shallow articles, duplicates, and outdated information. Facing these problems, tide turned against
14000-405: The thing sites, displayed an advanced political system over a thousand years ago, one that was characterized by high participation and democratic ideologies. These things also served as courts of law, and if one of the smaller things could not reach agreement, the matter at hand would be brought to one of the bigger things, which encompassed larger areas. The legislature of Norway is still known as
14125-575: The translations and whom Jimmy Wales appointed as Swedish Misplaced Pages's first system operator . The prototype "Phase I" UseModWiki software for sv.wikipedia.com was translated in May 2001 by Linus Tolke and the conclusive "Phase III" MediaWiki for sv.wikipedia.org in November 2002 by Dan Koehl. The "Phase III" PHP -engined MediaWiki Swedish interface premiered on sv.wikipedia.org 1 December 2002, where Swedish Misplaced Pages has remained ever since, becoming
14250-534: The two cases and two genders of modern Swedish. A transitional change of the Latin script in the Nordic countries was to spell the letter combination "ae" as æ – and sometimes as a' – though it varied between persons and regions. The combination "ao" was similarly rendered a , and "oe" became o . These three were later to evolve into the separate letters ä , å and ö . The first time the new letters were used in print
14375-517: The two natural genders han and hon ("he" and "she"), there are also the two grammatical genders den and det , usually termed common and neuter . In recent years, a gender-neutral pronoun hen has been introduced, particularly in literary Swedish. Unlike the nouns, pronouns have an additional object form, derived from the old dative form. Hon , for example, has the following nominative, possessive, and object forms: Swedish also uses third-person possessive reflexive pronouns that refer to
14500-439: The vocabulary. Besides a great number of loanwords for such areas as warfare, trade and administration, general grammatical suffixes and even conjunctions were imported. The League also brought a certain measure of influence from Danish (at the time Swedish and Danish were much more similar than today). Early Old Swedish was markedly different from the modern language in that it had a more complex case structure and also retained
14625-422: Was analogous, the forerunner to the witenagemōt "royal council" and a precursor of the modern Parliament of the United Kingdom . In the Viking Age, things were the public assemblies of the free men of a country, province, or a hundred ( Swedish : härad, hundare , Danish : herred ). They functioned as parliaments and courts at different levels of society—local, regional, and supra-regional. Their purpose
14750-494: Was declared King of Norway . Sigurd Magnusson was proclaimed king in 1193 at the Haugating. Magnus VII was acclaimed hereditary King of Norway and Sweden at the Haugating in August 1319. Similar to Norway, thing sites in Sweden experienced changes in administrative organization beginning in the late tenth and eleventh century. This resulted from the power struggle between the rising Christian royal power establishing itself and
14875-484: Was during the 20th century that a common, standardized national language became available to all Swedes. The orthography finally stabilized and became almost completely uniform, with some minor deviations, by the time of the spelling reform of 1906. With the exception of plural forms of verbs and a slightly different syntax, particularly in the written language, the language was the same as the Swedish of today. The plural verb forms appeared decreasingly in formal writing into
15000-656: Was in Aff dyäffwlsens frästilse ("By the Devil's temptation") published by Johan Gerson in 1495. Modern Swedish (Swedish: nysvenska ) begins with the advent of the printing press and the European Reformation . After assuming power, the new monarch Gustav Vasa ordered a Swedish translation of the Bible . The New Testament was published in 1526, followed by a full Bible translation in 1541, usually referred to as
15125-443: Was inevitable that entertainment, food, tools, and other goods would have played a role in the gatherings. The main question is whether trade was conducted in the assembly or on the margins of the gathering. Similarly, there are unanswered questions about the connection between trade and assembly in Greenland. Research on Scandinavian trade and assembly is burgeoning, and thus far evidence has mostly been found in written sources, such as
15250-523: Was not standardized. It depended on the authors and their background. Those influenced by German capitalized all nouns, while others capitalized more sparsely. It is also not always apparent which letters are capitalized owing to the Gothic or blackletter typeface that was used to print the Bible. This typeface was in use until the mid-18th century, when it was gradually replaced with a Latin typeface (often Antiqua ). Some important changes in sound during
15375-424: Was still in its early stage in terms of web development , translations, as well as establishing the online encyclopedia community. Jimmy Wales delegated the creation to two Swedes: initially in 2001 to Linus Tolke , a Swedish systems architect tasked with translating the prototype software, and subsequently in 2002 to Dan Koehl , previously creator of one of the first online encyclopedias in 1995, who concluded
15500-537: Was the sole native language of 83% of Swedish residents. In 2007, around 5.5% (c. 290,000) of the population of Finland were native speakers of Swedish, partially due to a decline following the Russian annexation of Finland after the Finnish War 1808–1809. The Fenno-Swedish - speaking minority is concentrated in the coastal areas and archipelagos of southern and western Finland. In some of these areas, Swedish
15625-525: Was to solve disputes and make political decisions, and thingsteads were often places for public religious rites. According to Norway's Law of the Gulating , only free men of full age could participate in the assembly. According to written sources, women were present at some things despite being left out of decision-making bodies, such as the Icelandic Althing . For prechristian Norse clans ,
#767232